22.09.2010 OBL/at/AARs/pol Aukcja wrześniowa

22.09.2010
OBL/at/AARs/pol
Aukcja wrześniowa 2010
Zgodnie z tradycją aukcja wrześniowa uwieńczyła zakończenie sezonu sprzedażowego. Na
aukcji wystawiono około 4,7 mln. skór.
Na początku aukcji napłynęły do nas komunikaty o pozytywnych wynikach sprzedaży w
Chinach i generalnym deficycie skór. Spłata skór zakupionych na naszej aukcji czerwcowej
również wskazywała na to, że rynek jest zdrowy i że, w szczególności Chiny, nadal
przeżywają duży popyt. Pierwsze informacje o liczbie klientów z Chin/Hong-Kongu mówiły o
około 250-300 osobach, co jak na aukcję wrześniową stanowi bardzo wysoką frekwencję.
Dochodziły do nas również pogłoski o tym, że Grecja miała dobre lato z zadawalającym
poziomem sprzedaży do klientów rosyjskich. Ze wszystkich stron istniały więc oczekiwania
wobec dobrej aukcji ze stabilnymi cenami. Od czasu naszej aukcji czerwcowej dolar uległ,
niestety, osłabieniu o 4-5%, w związku z czym cena mogła spaść o 5% w koronach duńskich
i pozostać na tym samym poziomie w USD. Spodziewaliśmy się przyjazdu około 500 klientów
łącznie. Pojawiło się 450 klientów, wśród których najliczniej reprezentowaną grupę stanowiły
były Chiny/Hong-Kong w liczbie prawie 250 osób.
Pierwszym dniem sprzedaży było piątkowe popołudnie, z którego musieliśmy skorzystać,
żeby uniknąć sytuacji nadmiernego wydłużenia się pozostałych dni sprzedaży. Aukcja
rozpoczęła się od różnych odmian lisa: niebieski, shadow, srebrny, czerwony itd. Wynik aukcji
należy generalnie uznać za zadowalający i sprzedano wszystkie skóry, za wyjątkiem kilku
pęków wystawowych w najniższych cenach. Następnie przyszła kolej na kolekcję rosyjskich
soboli, liczącą około 40.000 sztuk, która została sprzedana w 100% po rosnących cenach.
Osiągnięty wynik był jak dotąd najwyższym wynikiem ze sprzedaży soboli. Dzień zakończyła
nieduża kolekcja kun i fretek. Oba te gatunki sprzedano po nieco spadających cenach i
odpowiednio niższych procentach sprzedażowych.
Sobota była pierwszym dniem sprzedaży norek i dzień ten przeznaczono na sprzedaż odmian
niebieskich. Chiny zwiększyły zainteresowanie odmianami niebieskimi i było wyraźnie
widoczne, że Chiny dominowały zarówno, jeżeli chodzi o Silverblue, jak i Safir. Konkurencja
na sali skoncentrowała się wokół dużych dobrych skór wysokogatunkowych. Skóra Silverblue
H rozmiar 30 dark Burgundy kosztowała w czerwcu 446 koron, podczas gdy ten sam rodzaj
przyniósł we wrześniu kwotę 505 koron. Tendencja oferowania wyższej ceny za duże dobre
skóry wysokogatunkowe charakteryzowała cały ten dzień. Ta różnica cenowa spowodowana
była głównie małą ofertą właśnie tych dużych dobrych skór wysokiej jakości.
Niedziela rozpoczęła się sprzedażą swakara i karakułów. Swakara cieszy się w ostatnich
latach rosnącym zainteresowaniem, które przekłada się na dobre ceny. Ta aukcja nie różniła
się pod tym względem od innych i wszystkie barwy uzyskały wzrost ceny z 10% aż do 40%,
mierząc w USD. Największą popularnością cieszyła się kolekcja odmiany białej, która została
sprzedana w warunkach bardziej silnej konkurencji. Średnia cena wyniosła 653 koron za
sztukę. Skóry swakara są kupowane przez szeroki krąg klientów, a największym ich odbiorcą
jest Europa.
Następnie przyszła kolej na odmianę Pearl w różnych wariantach. Pearl również odnotowała
rosnący popyt, w szczególności ze strony Chin. Skóry samców sprzedano po cenach
rosnących, natomiast skóry samic pozostały na tym samym poziomie cenowym co w
czerwcu.
Poniedziałek oferował nieco bardziej wszechstronną kolekcję, ponieważ pod młotek poszły
zarówno Mutacje, Cross, White, Black, jak i szynszyle. Black Cross sprzedano po cenach
rosnących w warunkach silnej konkurencji. Ceny za regularne skóry samców wzrosły o około
10%, natomiast samice uzyskały wzrost rzędu około 5%. White stanowił jeden z artykułów,
które cieszyły się największym popytem w tym roku, i ceny kształtowały się zgodnie z tą
tendencją. Zaobserwowaliśmy ponownie tę samą sytuację, jaka miała miejsce w przypadku
Pearl, i ceny skór samców odnotowały wzrost, natomiast ceny skór samic pozostały na stałym
poziomie. Cena za White Classic H, rozmiar 00 Burgundy wynosiła w czerwcu 455 koron, a
na aukcji wrześniowej skóry te przyniosły nieco ponad 500 koron. I ponownie na różnicę tę
wpłynął duży popyt w połączeniu z niewielką ilością skór oferowanych w kategorii "duże
dobre skóry wysokogatunkowe". Nadal bardziej opłacalna jest produkcja Velvet niż Classic.
W rozmiarze 00 różnica w cenie wyniosła około +10%. I również w tym przypadku popyt
zdominowały Chiny.
Sprzedaż odmiany Black przypominała generalnie panującą tendencję, charakteryzującą się
wzrostem cen skór samców i stałym cenami skór samic. Samice odmiany Classic zostały
sprzedane po niezmienionych cenach, natomiast zmieniła się sytuacja w zakresie skór samic
Velvet, które sprzedano po cenach rosnących. Popyt na szczególnie dobre skóry
wysokogatunkowe był widoczny, między innymi, w tym, że cena A chip w czerwcu i Damage
2 we wrześniu była prawie identyczna. Na wcześniejszych aukcjach różnica cenowa
wyniosłaby około 20%. Samce odmiany Classic zostały sprzedane głównie do Chin,
natomiast samce odmiany Velvet sprzedano do Chin w konkurencji z Grecją. Samice
odmiany Classic zostały również sprzedane do Chin, jednakże w przypadku odmiany Velvet z
nabywcami chińskimi konkurowali nabywcy z Korei.
Generalnie mieliśmy do czynienia z sytuacją, że uszkodzone skóry z najlepszych gatunków
sprzedano po cenach rosnących we wszystkich odmianach.
Dzień zakończył się sprzedażą kolekcji szynszyli. Ceny szynszyli utrzymywały się na dobrym
poziomie przez cały rok i okazało się, że trudno jest utrzymać osiągnięty w czerwcu wysoki
poziom. Wynik dla wszystkich skór regularnych zakończył się spadkiem rzędu około 10% przy
procencie sprzedaży na poziomie 85 i średniej cenie w wysokości 326 koron. Również i tutaj
hodowcy duńscy okazali się bardzo konkurencyjni i duńska średnia cena za skóry regularne
wyniosła 351 koron. Wycofano głównie najlepsze gatunki.
2/4
Wtorek był największym dniem aukcji, ponieważ na sprzedaż wystawiono samce Brown i
Glow. Po dziesięciu godzinach sprzedaży właściciela zmieniło 1,38 miliona skór, a obroty z
tego jednego dnia osiągnęły poziom 500.000.000 koron. W ciągu pierwszej półgodziny
sprzedano skóry za kwotę 25 000 koron na sekundę. Sprzedaż zarówno odmiany Brown jak i
Glow była wysoce zadawalająca i generalnie osiągnięto niewielki wzrost. Najwyższy wzrost
wyniósł 5% i dotyczył odmiany Brown Classic, najmniejszy wzrost odnotowała odmiana
Brown Velvet – 2%.
Środę przeznaczono na sprzedaż samic odmian Pastel i Brown/Glow. Sprzedaż odmiany
Pastel powieliła tendencję z pozostałych dni w zakresie dużego zainteresowania i rosnących
cen samców, ale również i samic Velvet. Niestety samicom Classic nie udało się utrzymać
poziomu z czerwca i w rezultacie odnotowały one czteroprocentowy spadek. Poza tym
wyjątkiem Pastel był generalnie popularną odmianą w tym roku. W ubiegłym roku Pastel i
Brown miały prawie identyczną cenę. W tym roku rosnące zainteresowanie odmianą Pastel
stworzyło różnicę cenową rzędu około 10%. Grecja zdominowała sprzedaż skór samców,
natomiast Chiny dominowały w zakresie samic.
Późniejsza sprzedaż samic odmiany Brown Classic pokazała, niestety, że nie udało się
utrzymać poziomu cenowego z czerwca i w rezultacie odnotowano spadek -9%. Nieco lepiej
było w przypadku kolekcji samic Brown Velvet, która utrzymała cenę z czerwca. W przypadku
odmiany Glow Classic spadek wyniósł 4% i – podobnie jak w przypadku Brown – nieco lepiej
poradziły tu sobie skóry Glow Velvet. Udało się uzyskać wzrost o 2%. Różnicę w wyniku ze
sprzedaży między Brown i Glow można przypisać różnicy w ilości wystawionych na aukcji
skór. Wystawiono znacznie więcej regularnych skór odmiany Brown niż Glow. Należy
podkreślić, że hodowcy, którzy produkują Velvet, nie odnotowali spadku cen. Brown Classic
ze spadkiem rzędu 9% był jedyną odmianą, której nie udało się utrzymać ceny w USD. Jeżeli
uwzględnimy spadek ceny USD w wysokości 5%, wynik zakończył się spadkiem o -4%.
Ostatniego dnia aukcji odbyła się sprzedaż samic i samców odmiany Mahogany. Powtórzyła
się wcześniejsza sytuacja. Cena samców wzrosła o 2-3%, natomiast cena samic Classic
spadła o 6%. Hodowcy odmiany Velvet mogli ponownie cieszyć się z tego, że klienci
preferują norki krótkowłose. Sprzedaż samic Mahogany Velvet skończyła się wynikiem
dodatnim rzędu 2%.
Po siedmiu dniach sprzedaży można podsumować wynik aukcji w następujący sposób: 4,7
miliona skór norczych sprzedano w 100% za około 1,5 miliardów koron, co daje średnią cenę
292 koron. Hodowcy duńscy uzyskali na aukcji wrześniowej średnią cenę w wysokości 315
koron. W związku z tym wynik roczny wynosi 321 koron dla wszystkich skór norczych
sprzedanych w sezonie 2009/2010. Duńska średnia za ten rok wynosi 336 koron.
Aukcja wrześniowa zakończyła więc sezon 2009/2010 w bardzo elegancki sposób. W tym
czasie pobitych zostało wiele rekordów i wszyscy możemy się cieszyć z fantastycznego
3/4
sezonu, który po raz kolejny udowodnił, że opłaca się stawiać na jakość i właściwą długość
okrywy włosowej.
Pragnę przekazać wszystkim naszym dostawcom ogromne podziękowania za udany sezon.
Dniem wypłat (prompt) dla aukcji wrześniowej jest 7 października 2010.
Kopenhagen Fur zainauguruje nowy sezon aukcją, która odbędzie się w dniach od 15 do 16
grudnia.
Z poważaniem
Ole B. Larsen
4/4