www.conrad.pl Cyfrowy miernik ciśnienia akustycznego SL

Art. Nr 10 06 79
Cyfrowy miernik ciśnienia akustycznego SL-200
www.conrad.pl
Cyfrowy miernik ciśnienia akustycznego
SL-200
Nr zam. 10 06 79
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Zakres dostawy
Miernik poziomu ciśnienia akustycznego z osłoną przeciwwiatrową
Blok baterii 9V
Instrukcja obsługi
Futerał (tylko w przypadku miernika o numerze 10 06 79)
Elementy obsługi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Osłona przeciwwiatrowa
Mikrofon, odkręcany
Wyświetlacz 3,5-pozycyjny
Przycisk „Wł./Wył.”
Przycisk podświetlania (SL-200)
Przycisk Max-Hold (SL-100 = przycisk przytrzymywania wartości maksymalnej)
Przycisk „A/C”
Kieszeń na baterię w tylnej części urządzenia
Przycisk Max-Hold/Hold (SL-200 = przycisk przytrzymywania wartości maksymalnej/ przycisk przytrzymywania wartości)
Przycisk Hold (SL-100 = przycisk przytrzymywania wartości)
Przycisk „Hi/Lo”
Przycisk „F/S”
Wyświetlane wskaźniki
MAX
HOLD
FAST
SLOW
Hi
Lo
BAT
dBA
dBC
OVER
Ciągłe przytrzymywanie wartości maksymalnej
Przytrzymywanie aktualnie zmierzonej wartości
Szybki cykl pomiaru (125 ms na 1 pomiar)
Wolny cykl pomiaru (1 s na 1 pomiar)
Wybrany górny zakres pomiaru
Wybrany dolny zakres pomiaru
Wskaźnik konieczności wymiany baterii
Filtr szacujący według charakterystyki A (= słuchowo)
Filtr szacujący według charakterystyki C (= liniowo)
Zmierzona wartość wykracza poza zakres pomiarów
Uruchamianie
Instalacja baterii
Przed przystąpieniem do pierwszych pomiarów akustycznych należy zainstalować nowy blok baterii 9 V. Wstawianie baterii zostanie
omówione pod punktem „Konserwacja i czyszczenie”.
Funkcje urządzenia
Miernik poziomu ciśnienia akustycznego został wyposażony w różne funkcje dodatkowe, ułatwiające pomiary i posługiwanie się urządzeniem
oraz rozszerzające zakres jego stosowania.
Są to następujące funkcje dodatkowe
Funkcja automatycznego wyłączania zasilania (= Auto-Power-OFF)
Aby zapobiec niepotrzebnemu zużywaniu baterii (i skracaniu ich okresu żywotności), uwzględniona została funkcja automatycznego
wyłączania. Miernik zostaje wyłączony, jeśli przez około 8 minut nie zostanie naciśnięty żaden z przycisków. Urządzenie może zostać
ponownie włączone za pomocą przycisku „Power”.
Funkcja HOLD
Prezentowana w danym momencie wartość zmierzona zostaje „zamrożona” na ekranie wyświetlacza. Działanie funkcji sygnalizowane jest
napisem „HOLD” na wyświetlaczu.
Typ SL-100:
Aby włączyć tę funkcję, należy nacisnąć przycisk „HOLD”. Ponowne naciśnięcie tego przycisku przywraca tryb pomiaru.
Typ SL-200:
Nacisnąć i przytrzymywać wciśnięty przez ok. 2 sekundy przycisk „MAX/HOLD”. W celu wyłączenia tej funkcji ponownie nacisnąć i
przytrzymywać wciśnięty przez ok. 2 sekundy ten sam przycisk.
Funkcja MAX
Przy pomiarze ciągłym na ekranie wyświetlana jest tylko wartość maksymalna. Ta funkcja pomiaru ułatwia ustalanie wartości szczytowej
poziomu ciśnienia akustycznego. Włączenie funkcji sygnalizowane jest na wyświetlaczu napisem „MAX”.
Aby aktywować tę funkcję, należy nacisnąć przycisk „MAX”. Ponowne naciśnięcie tego przycisku przywraca tryb pomiaru.
Krzywe szacunkowe częstotliwości (A oraz C)
Sygnał z pomiaru oceniany jest za pomocą dwóch krzywych szacunkowych dla częstotliwości.
Krzywa A to charakterystyka odpowiadająca wrażeniu słuchowemu odbieranemu przez ludzkie ucho. Człowiek odbiera niższe dźwięki ciszej
niż tony średnie wzgl. wysokie.
Krzywa C odzwierciedla to spektrum częstotliwości liniowo i bez filtrów (faktyczny poziom ciśnienia akustycznego).
W celu przełączania tych filtrów (krzywych) naciskać przycisk „A/C”. Włączona funkcja będzie sygnalizowana na ekranie wyświetlacza
wskaźnikiem „dBA” lub „dBC”.
Przełączanie zakresu pomiaru Hi/Lo
Miernik poziomu ciśnienia akustycznego może prowadzić pomiary w dwóch różnych (choć zachodzących na siebie) zakresach. Zakres dolny
(Lo) mieści się w przedziale od 30 do 100 dB, a zakres górny (Hi) od 60 do 130 dB.
Jeżeli któryś z tych zakresów zostanie przekroczony w górę lub w dół, to na wyświetlaczu pojawi się zapis „OVER”. Należy wtedy dokonać
przełączenia na wyższy lub niższy zakres.
W celu przełączenia nacisnąć przycisk „Hi/Lo”.
Szybki i wolny cykl pomiaru „FAST/SLOW”
Sygnał akustyczny może być mierzony w ramach dwóch różnych cyklów (czasowych) pomiaru.
Dla szybko zmieniającego się poziomu ciśnienia akustycznego (syrena, wystrzał itd.) czas reakcji (= cykl pomiaru) musi być nastawiony na
„FAST” (szybki).
Dla bardziej stabilnych, podlegających powolnym zmianom dźwięków (szum, przydźwięk itd.) czas reakcji musi być nastawiony na „SLOW”
(wolny).
W celu przełączenia nacisnąć przycisk „FAST/SLOW”.
Wykonywanie pomiarów
Uwaga!
W razie pomiarów źródeł dźwięków o dużym natężeniu użyć wystarczających środków ochrony słuchu! Niebezpieczeństwo
uszkodzenia słuchu!
Przestrzegać odpowiednich warunków otoczenia („Dane techniczne”), aby nie uzyskiwać błędnych wyników pomiaru.
Kalibrowanie
Miernik poziomu ciśnienia akustycznego spełnia wymagania normy europejskiej EN 60 651 dla mierników akustycznych. Aby urządzenie było
stosowane zgodnie z normą, należy przed każdym pomiarem skalibrować je do krzywej szacunkowej A (dBA), tzn. skontrolować je za pomocą
stanowiącego opcję zamówieniową kalibratora akustyki oraz w razie potrzeby naregulować.
Po każdym pomiarze należy ponownie skontrolować dokładność miernika.
Aby skalibrować urządzenie należy wykonać następujące czynności:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Włączyć miernik poziomu ciśnienia akustycznego.
Wybrać odpowiednie nastawy (dBA, zakres pomiarów Hi lub Lo oraz cykl pomiaru FAST).
Wyłączyć funkcje „MAX” oraz „HOLD” (jeśli były włączone).
Mikrofon miernika wetknąć w otwór kalibratora akustyki. Dopilnować trwałego osadzenia, aby zapewnić uszczelnienie komory
kalibracyjnej kalibratora.
W obrębie kalibratora nastawić następujące parametry:
94 dB przy częstotliwości 1 kHz.
Miernik powinien wskazywać teraz poziom ciśnienia akustycznego 94 dBA. Jeżeli wskazuje on inną wartość, to należy dostroić
urządzenie.
Otworzyć znajdującą się w tylnej części miernika kieszeń na baterię i wyjąć baterię z kieszeni, nie odpinając jej przy tym!
W kieszeni na baterie widoczne będą teraz dwa punkty kalibracyjne.
Posługując się odpowiednim śrubokrętem obracać ostrożnie nastawnik właściwy dla danego zakresu pomiarów, do momentu aż
wskazanie na wyświetlaczu ustabilizuje się dokładnie na wartości 94,0 dBA.
A(Lo) = regulator kalibracyjny dla zakresu pomiarów Lo
A(Hi) = regulator kalibracyjny dla zakresu pomiarów Hi
Zamknąć starannie kieszeń na baterię.
Wykonywanie pomiarów
Pomiar źródła dźwięku musi odbywać się zawsze bezpośrednio.
Uwaga!
Zwrócić uwagę, by pomiędzy mikrofonem a źródłem dźwięku nie znajdowały się żadne osoby, czy przedmioty (np.
podłączone urządzenia zewnętrzne).
Miernik akustyczny nakierować mikrofonem bezpośrednio na źródło dźwięku.
Aby samemu nie oddziaływać na fale dźwiękowe, wyciągnąć dłoń z miernikiem jak najdalej od siebie lub umocować urządzenie na statywie.
Zespół mocujący znajduje się w tylnej części obudowy.
Podczas pomiaru unikać wibracji i poruszania miernikiem.
Uwaga!
Przy silnym wietrze (> 10 m/s) stosować zawartą w dostawie osłonę przeciwwiatrową (1), by zapobiec zafałszowaniu wyniku
pomiaru przez szum wiatru. Sama osłona nie powoduje zafałszowania wyniku pomiaru.
W modelu SL-200 istnieje możliwość podświetlenia ekranu wyświetlacza dla ułatwienia odczytu w półmroku lub w ciemnościach. W tym celu
należy nacisnąć przycisk z symbolem lampki (5). Aby wyłączyć podświetlenie ponownie nacisnąć ten przycisk.
Prosimy wyłączać podświetlenie wyświetlacza oraz sam miernik, kiedy nie korzysta się z urządzenia.
Konserwacja i czyszczenie
Urządzenie nie wymaga konserwacji poza wymianą baterii i sporadycznym czyszczeniem. Do czyszczenia obudowy urządzenia prosimy
używać czystej, nie pozostawiającej pyłów antystatycznej, lekko zwilżonej ściereczki. Nigdy nie stosować środków szorujących, chemicznych
środków czyszczących ani środków z zawartością rozpuszczalników.
Wymiana baterii
Kiedy na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik wymiany baterii „BAT”, to należy niezwłocznie wymienić baterię, aby zapobiec nieprawidłowym
pomiarom.
W celu wymiany baterii wykonać następujące czynności:
•
•
•
•
Wyłączyć miernik.
Odkręcić śrubę kieszeni na baterię w tylnej części urządzenia i wyjąć pokrywę kieszeni z obudowy.
Zużytą baterię wymienić na nową tego samego typu (np. 1604A).
Starannie zamknąć miernik, wstawiając pokrywę kieszeni na baterię i przykręcając śrubę.
Uwaga!
Zużytych baterii nie wolno pozostawiać wewnątrz miernika, gdyż nawet baterie chronione przed wyciekiem mogą
korodować, wydzielając szkodliwe dla zdrowia substancje wzgl. niszcząc urządzenie!
Jeżeli przez dłuższy czas nie będą Państwo korzystać z miernika, prosimy usunąć baterię!
Wyciekające lub uszkodzone baterie mogą w razie kontaktu z naskórkiem spowodować poparzenia, należy więc w tym przypadku używać
odpowiednich rękawic ochronnych.
Uważać, by nie spowodować zwarcia baterii! Niebezpieczeństwo eksplozji! To samo dotyczy wrzucania baterii do ognia oraz ich
doładowywania!
Usuwanie po upływie żywotności
Nie nadające się już do użytku urządzenie należy usunąć zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie usuwania odpadów. To samo
dotyczy zużytych baterii.
Usuwanie usterek
Poniżej podajemy, w jaki sposób można samemu łatwo wyeliminować niektóre z usterek. Należy przy tym bezwzględnie przestrzegać zasad
bezpieczeństwa!
Problem
Miernik nie działa.
Mierzona wartość pozostaje bez zmian.
Ewentualna przyczyna
Czy bateria nie jest wyczerpana?
Skontrolować stan baterii.
Czy funkcja HOLD nie jest włączona?
Uwaga!
Wszelkie inne naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany personel serwisowy!
Dane techniczne
Spełniane normy:
EN 60 651
Napięcie robocze:
1x blok baterii 9V (006P, MN1604)
Prąd pobierany:
ok. 8 mA
Żywotność baterii
ok. 50 godz. (bateria alkaliczna)
Automatyczne wyłączenie:
po 8 minutach bez naciśnięcia przycisku
Wyświetlacz:
wyświetlacz LCD, 3,5 pozycji
Rozdzielczość:
0,1 dB (aktualizacja 0,5 sek.)
Dokładność:
SL-100 +/-2% (klasa 3)
SL-200 +/-1,5% (klasa 2)
Typ mikrofonu:
mikrofon elektretowy pojemnościowy 1/2"
Zakres częstotliwości:
31,5 Hz - 8 kHz
Zakres pomiarów:
30 do 130 dB
Lo: 30 - 100 dB / Hi: 60 - 130 dB
Filtry korekcyjne:
A oraz C
Wysokość stosowania:
maks. 2000 m n.p.m.
Czas pomiaru:
FAST (125 ms) / SLOW (1 s)
Warunki pracy:
temperatura 0°C do +40°C
względna wilgotność powietrza 10 do 90%,
bez kondensacji
Warunki składowania:
temperatura -10°C do +60°C
względna wilgotność powietrza 10 do 75%,
bez kondensacji
Masa:
230 g (wraz z baterią)
Wymiary (dł. x szer. x wys.):
210 x 55 x 32 mm
www.conrad.pl