Wypełnij dokument bezpieczeństwa dla baterii litowych
Transkrypt
Wypełnij dokument bezpieczeństwa dla baterii litowych
Międzynarodowe przesyłki lotnicze zawierające baterie litowe Zapakowane wraz ze sprzętem lub wysyłane osobno Niniejszy poradnik ma jedynie na celu zilustrowanie wybranych zagadnień. W przypadku przesyłania baterii lub ogniw litowo-metalicznych lub litowojonowych należy zapoznać się z odpowiednimi przepisami IATA: http://www.iata.org/lithiumbatteries © 2012–2013 United Parcel Service of America, Inc. Nazwa UPS, znak UPS i kolor brązowy są znakami towarowymi firmy United Parcel Service of America, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. 01971580 1/13 Ta dokumentacja nie jest wymagana w przypadku, gdy przesyłane baterie litowe są umieszczone w urządzeniu elektronicznym. W przypadku międzynarodowych przesyłek lotniczych zawierających baterie litowe (zapakowane ze sprzętem lub osobno) należy wypełnić dokument dot. bezpieczeństwa baterii litowych oraz etykietę baterii, zgodnie z opisem podanym w niniejszej broszurze. Włóż wypełniony dokument dot. bezpieczeństwa baterii litowych do kieszeni lub koperty na dokumenty, a następnie umieść ją na paczce. Naklej wypełnioną etykietę baterii litowych bezpośrednio na paczce. Wypełnianie dokumentu dot. bezpieczeństwa baterii litowychw międzynarodowych przesyłkach lotniczych Wybierz właściwą baterię i typ przesyłki, zaznaczając odpowiednie pole (patrz diagram u góry następnej strony) Wybieranie właściwego typu urządzenia i baterii Akumulator litowo-jonowy wielokrotnego ładowania Wysyłane osobno Bateria litowo-metaliczna jednokrotnego ładowania Wysyłane osobno Akumulator litowojonowy wielokrotnego ładowania Zapakowane do tego samego pudełka, lecz niezainstalowane w urządzeniu Bateria litowometaliczna jednokrotnego ładowania Zapakowane do tego samego pudełka, lecz niezainstalowane w urządzeniu Wypełnianie etykiety baterii litowych Akumulator litowo-jonowy wielokrotnego ładowania Bateria litowo-metaliczna jednokrotnego ładowania CAUTION! Wpisz swój numer telefonu. CAUTION! IF DAMAGED LITHIUM BATTERY DO NOT LOAD OR TRANSPORT PACKAGE IF DAMAGED Podaj nazwę/nazwisko i adres Podpis i data wypełnienia formularza W tym miejscu wpisz: JONOWA For more information, call IF DAMAGED LITHIUM BATTERY DO NOT LOAD OR TRANSPORT PACKAGE IF DAMAGED W tym miejscu wpisz: METALICZNA For more information, call W tym miejscu wpisz swój numer telefonu W tym miejscu wpisz swój numer telefonu Paczka zawierająca baterie litowo-metaliczne musi być oznakowana w następujący sposób: PODSTAWOWE BATERIE LITOWE — ZABRONIONE W SAMOLOTACH PASAŻERSKICH