rodzinne wakacje - Hotel SPA Dr Irena Eris
Transkrypt
rodzinne wakacje - Hotel SPA Dr Irena Eris
RODZINNE WAKACJE PROGRAM ANIMACYJNY DLA GOŚCI HOTELU SPA DR IRENA ERIS KRYNICA ZDRÓJ PONIEDZIAŁEK MONDAY 07.30 - 10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant 10.00 - 10.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 10.00 - 18.00 Sala zabaw dla dzieci z opiekunką, poziom -1 Playground with hotel auntie awaits for every child, -1 floor 10.30 Energetyczny poranek - gimnastyka na świeżym powietrzu, spotkanie przy głównej recepcji Morning outdoor gymnastics, meet at the main reception 11.00 - 11.30 Stretching z kijami Nordic Walking, spotkanie przy głównej recepcji Nordic Walking stretching, meet at the main reception 12.00 - 12.45 Nauka techniki marszu Nordic Walking, spotkanie przy głównej recepcji How to do Nordic Walking? Meet at the main reception 13.00 - 16.00 Obiad w Restauracji Szósty Zmysł Lunch at the Sixth Sense Restaurant 17.00 - 17.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 18.00 - 22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł Dinner at the Sixth Sense Restaurant POLECAMY ZABIEGI NA DŁONIE I STOPY So Smooth (intensywny zabieg regenerujący skórę stóp) oraz Vitamin C Forte (zabieg rozjaśniająco-wygładzający na dłonie). Po zabiegu zapraszamy do zakupu kosmetyków do pielęgnacji dłoni i stóp z rabatem 10%. REGIONALNA UCZTA Polecamy regionalne dania i przetwory. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, zachęcamy do rezerwacji zabiegów w Kosmetycznym Instytucie Dr Irena Eris oraz zajęć ruchowych w recepcji Centrum SPA. RODZINNE WAKACJE PROGRAM ANIMACYJNY DLA GOŚCI HOTELU SPA DR IRENA ERIS KRYNICA ZDRÓJ WTOREK TUESDAY 07.30 - 10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant 10.00 - 13.00 Indywidualne konsultacje ze stylistką Izabellą Markiewicz - zapisy w recepcji Kosmetycznego Instytutu Dr Irena Eris Consultation with stylist, Dr Irena Eris Skin Care Institute 10.00 - 10.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 10.00 - 18.00 Sala zabaw dla dzieci z opiekunką, poziom -1 Playground with hotel auntie awaits for every child, -1 floor 10.30 Energetyczny poranek - gimnastyka na świeżym powietrzu, spotkanie przy głównej recepcji Morning outdoor gymnastics, meet at the main reception 11.00 - 11.45 Mocne ramiona - zajęcia z instruktorem w siłowni, Centrum SPA Strong arms - gym with trainer, SPA Centre 12.00 - 12.30 Aqua jogging - gimnastyka w basenie, Centrum SPA Aqua jogging - gymnastics in the swimming pool, SPA Centre 13.00 - 16.00 Obiad w Restauracji Szósty Zmysł Lunch at the Sixth Sense Restaurant 14.00 - 17.00 Indywidualne konsultacje ze stylistką Izabellą Markiewicz - zapisy w recepcji Kosmetycznego Instytutu Dr Irena Eris Consultation with stylist, Dr Irena Eris Skin Care Institute 17.00 - 17.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 18.00 - 22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł Dinner at the Sixth Sense Restaurant 20.00 - 21.30 Wieczór muzyczny w Barze Przy Kominku Live music evening in At The Fireplace Bar ZAPRASZAMY DO SKORZYSTANIA Z USŁUG SALONU FRYZJERSKIEGO Do każdej usługi fryzjerskiej pielęgnacja włosów w prezencie. SLOW FOOD DAY Polecamy dania rekomendowane przez Slow Food Polska. RODZINNE WAKACJE PROGRAM ANIMACYJNY DLA GOŚCI HOTELU SPA DR IRENA ERIS KRYNICA ZDRÓJ ŚRODA WEDNESDAY 07.30 - 10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant 10.00 - 10.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 10.00 - 18.00 Sala zabaw dla dzieci z opiekunką, poziom -1 Playground with hotel auntie awaits for every child, -1 floor 11.00 Energetyczny poranek - gimnastyka na świeżym powietrzu, spotkanie przy głównej recepcji Morning outdoor gymnastics, meet at the main reception 13.00 - 16.00 Obiad w Restauracji Szósty Zmysł Lunch at the Sixth Sense Restaurant 17.00 Chi Kung - chińska gimnastyka relaksacyjna w sali fitness, Centrum SPA Chi Kung - Chinese gymnastics relaxation, fitness room, SPA Centre 17.00 - 17.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 18.00 Tai Chi - zajęcia w sali fitness, Centrum SPA Tai Chi in the fitness room, SPA Centre 18.00 - 22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł Dinner at the Sixth Sense Restaurant ROZKOSZ DLA CIAŁA Zabiegi: Barbados Energy, Algae Total Effect, Body a’la Carte oraz Mineral Detox Skin z rabatem 10%. WELLNESS DAY Polecamy dania i koktajle wellness. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, zachęcamy do rezerwacji zabiegów w Kosmetycznym Instytucie Dr Irena Eris oraz zajęć ruchowych w recepcji Centrum SPA. RODZINNE WAKACJE PROGRAM ANIMACYJNY DLA GOŚCI HOTELU SPA DR IRENA ERIS KRYNICA ZDRÓJ CZWARTEK THURSDAY 07.30 - 10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant 10.00 - 10.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 10.00 - 18.00 Sala zabaw dla dzieci z opiekunką, poziom -1 Playground with hotel auntie awaits for every child, -1 floor 10.30 Energetyczny poranek - gimnastyka na świeżym powietrzu, spotkanie przy głównej recepcji Morning outdoor gymnastics, meet at the main reception 11.00 Zdrowy kręgosłup - zajęcia z fizjoterapeutą w sali fitness, Centrum SPA Healthy spine - excercises with physiotherapist in the fitness room, SPA Centre 12.00 - 12.30 Aqua shape - gimnastyka modelująca w basenie, Centrum SPA Aqua shape in the swimming pool, SPA Centre 13.00 - 16.00 Obiad w Restauracji Szósty Zmysł Lunch at the Sixth Sense Restaurant 16.00 - 18.00 Indywidualne spotkania z wizażystką marki ProVoke - zapisy w recepcji Kosmetycznego Instytutu Dr Irena Eris Consultation with PROVOKE makeup artist, Dr Irena Eris Skin Care Institute 17.00 - 17.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 18.00 - 22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł Dinner at the Sixth Sense Restaurant 20.00 - 21.30 Wieczór muzyczny w Barze Przy Kominku Live music evening in At The Fireplace Bar ZOSTAŃ KOBIETĄ PROVOKE Kosmetyki kolorowe serii ProVoke marki Dr Irena Eris z rabatem 10%. SŁODKIE LATO Polecamy desery z hotelowej cukierni. RODZINNE WAKACJE PROGRAM ANIMACYJNY DLA GOŚCI HOTELU SPA DR IRENA ERIS KRYNICA ZDRÓJ PIĄTEK FRIDAY 07.30 - 10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant 10.00 - 10.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 10.00 - 18.00 Sala zabaw dla dzieci z opiekunką, poziom -1 Playground with hotel auntie awaits for every child, -1 floor 10.30 Energetyczny poranek - gimnastyka na świeżym powietrzu, spotkanie przy głównej recepcji Morning outdoor gymnastics, meet at the main reception 11.00 - 11.45 Pilates - zajęcia w sali fitness, Centrum SPA Pilates in the fitness room, SPA Centre 12.00 - 12.30 Aqua gym - gimnastyka w basenie, Centrum SPA Aqua gym - gimnastics in the swimming pool, SPA Centre 13.00 - 16.00 Obiad w Restauracji Szósty Zmysł Lunch at the Sixth Sense Restaurant 17.00 - 17.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 18.00 - 22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł Dinner at the Sixth Sense Restaurant 18.00 - 22.00 Zapraszamy do Restauracji Thai Time na sushi i dania kuchni tajskiej We recommend sushi and thai cuisine in Thai Time Restaurant MAGIA ORIENTU Zabiegi: Abhyangam, Tajski masaż stóp oraz Masaż stemplami, z olejkiem zapachowym w prezencie. SMAKI ORIENTU Polecamy menu degustacyjne w Restauracji Thai Time w ramach pakietu z kolacją lub cenie 120 zł. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, zachęcamy do rezerwacji zabiegów w Kosmetycznym Instytucie Dr Irena Eris oraz zajęć ruchowych w recepcji Centrum SPA. RODZINNE WAKACJE PROGRAM ANIMACYJNY DLA GOŚCI HOTELU SPA DR IRENA ERIS KRYNICA ZDRÓJ SOBOTA SATURDAY 07.30 - 10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant 10.00 - 10.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 10.00 - 18.00 Sala zabaw dla dzieci z opiekunką, poziom -1 Playground with hotel auntie awaits for every child, -1 floor 10.30 Energetyczny poranek - gimnastyka na świeżym powietrzu, spotkanie przy głównej recepcji Morning outdoor gymnastics, meet at the main reception 13.00 - 16.00 Obiad w Restauracji Szósty Zmysł Lunch at the Sixth Sense Restaurant 16.00 - 16.30 Nauka pływania dla dzieci, basen, Centrum SPA Swimming classes for children, swimming pool, SPA Centre 17.00 - 17.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 17.00 - 17.45 Step, zajęcia w sali fitness, Centrum SPA Step, excercises in the fitness room, SPA Centre 18.00 - 18.45 Zumba, zajęcia w sali fitness, Centrum SPA Zumba, excercises in the fitness room, SPA Centre 18.00 - 22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł Dinner at the Sixth Sense Restaurant 18.00 - 22.00 Zapraszamy do Restauracji Thai Time na sushi i dania kuchni tajskiej We recommend sushi and thai cuisine in Thai Time Restaurant 18.30 - 21.30 Wieczór muzyczny w Barze Przy Kominku Live music evening in At The Fireplace Bar DERMATOLOGIA ESTETYCZNA Tylko w soboty wypełnianie zmarszczek kwasem hialuronowym oraz korekta zmarszczek mimicznych Botox z rabatem 10%. GRILLOWANE NA TARASIE Polecamy dania z grilla. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, zachęcamy do rezerwacji zabiegów w Kosmetycznym Instytucie Dr Irena Eris oraz zajęć ruchowych w recepcji Centrum SPA. RODZINNE WAKACJE PROGRAM ANIMACYJNY DLA GOŚCI HOTELU SPA DR IRENA ERIS KRYNICA ZDRÓJ NIEDZIELA SUNDAY 07.30 - 10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant 10.00 - 10.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 10.00 - 18.00 Sala zabaw dla dzieci z opiekunką, poziom -1 Playground with hotel auntie awaits for every child, -1 floor 13.00 - 16.00 Obiad w Restauracji Szósty Zmysł Lunch at the Sixth Sense Restaurant 16.00 - 16.30 Nauka pływania dla dzieci, basen, Centrum SPA Swimming classes for children, swimming pool, SPA Centre 17.00 Chi Kung - chińska gimnastyka relaksacyjna w sali fitness, Centrum SPA Chi Kung - chinese gymnastics relaxation, fitness room, SPA Centre 17.00 - 17.45 Angielski na wakacjach - zabawy edukacyjne dla dzieci, szkoła Helen Doron, sala Wierchomla, poziom -1 English on holiday - educational games for children, Helen Doron school, Wierchomla room, -1 floor 18.00 Tai Chi - zajęcia w sali fitness, Centrum SPA Tai Chi in the fitness room, SPA Centre 18.00 - 22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł Dinner at the Sixth Sense Restaurant POLECAMY ZABIEGI HI-TECH Hi–Tech Beauty Skin Lab (zaawansowane technologicznie zabiegi na twarz i ciało), Skin Master (mezoterapia bezigłowa oraz peeling kawitacyjny), Skin Peel (mikrodermabrazja), LPG (masaż metodą endermologii) oraz Slim Meso Effect z ultradźwiękami z rabatem 10%. DEGUSTUJ I SMAKUJ Polecamy wykwintne menu degustacyjne przygotowane przez Szefa Kuchni Janusza Myjaka. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, zachęcamy do rezerwacji zabiegów w Kosmetycznym Instytucie Dr Irena Eris oraz zajęć ruchowych w recepcji Centrum SPA.