Kliknij tutaj - Nasze Slawiecice

Gaźeta
SŁAWIĘCICKA
Pismo Towarzystwa Przyjaciół Slawięcic
Kwiecień 1992
cena
3000 zł
Wizyta ks. Biskupa
23.03 br. w poniedziałek go-
tego szczególny
nacisk
położył
ściliśmy w naszej parafii w Sła-
na budowanie podstaw "cywiliza-
więcicach
Gerarda
cji miłości" - i to nie ogólniko-
Kusza. Przybył, by udzielić Sa-
ks.
biskupa
w o , ale konkretnie, tutaj w parafii
kramentu Bierzmowania naszym
poprzez
dzieciom.
uczynność,
Dostojnego gościa
przed kościołem
przywitali
przedstawiciele
parafii, a następnie w kościele ks.
proboszcz.
której
życzliwość,
szacunek
i
miłość
jednych do drugich.
Podkreślił
znaczenie
wania i przygotowania
wychomłodego
pokolenia do czekających g o za-
Ks. biskup odprawił mszę Św.,
podczas
wzajemną
udzielił
mentu Bierzmowania
Sakra-
około
60
uczniom z klas V I I i V I I I .
dań w kraju i świecie.
P o uroczystości bierzmowania
ks. biskup spotkał sie na plebanii
z przedstawicielami parafii, z któ-
na-
rymi omawiał aktualne problemy
wiązując do Sakramentu
Bierz-
gospodarcze, związane z remon-
mowania i darów
Świę-
tem kościoła.
W
wygłoszonej
homilii,
Ducha
G . Ił.
"Ty, Chryste Zmartwychwstały rozpalasz w naszych ciemnościach ogień, który nigdy
nie gaśnie. Dla każdego z nas bez wyjątku jesteś obecny nawet wtedy, gdy zniechęcenie
i zwątpienie wydają się zalewać wszystko.
Aby rozpalić płomień w naszych sercach, posługujesz się naszymi przykrymi doświadczeniami, a także naszymi własnymi cierniami. Przez Ciebie nasze serca twarde jak kamień mogą być tak rozżarzone, że staną się światłem dla ludzkości pogrążonej w mrokach.
Nam, Twoim ubogim, powierzyłeś misterium nadziei; chcesz, żebyśmy byli zaczynem pojednania. A jednak wiesz, że jesteśmy słabi i idziemy po omacku. Lecz Ty patrzysz w serce,
a nawet, jeżeli nasze serce nas oskarża, to Ty jesteś o wiele większy niż nasze serce.
O tak, w pośrodku naszych ciemności rozpal płomień, który nigdy nie gaśnie".
bral Roger z Taize
f
M^szyst/Qm CzyteCnifym "gazety SfawięcicĄef', ich 'Rodzinom i (Przyjaciołom
z okazji Świąt Wief/fej 9{ocy wiefu (asC^Zmartwycfiwstafego (Pana w Budowaniu
cywiCizacji mifoJci życzy i 6(ogos(awi
ęerard %usz, bislęup
Nr 9
GAZETA SŁAWIĘCICKA
Kwiecień 1992
Hallo!!!
Die Sozial-Kulturelle
Gesellschąft der
Deutschen wiinscht allen
Einwohnern
und Lesern der "Gazeta
Slawięcicka"
ein frohes, gesundes und
gesegnetes
Osterjest.
Der Vorstand der Gruppe
ęfi?
Slawięcice
CBD ęfip
OT OT OT
Towarzystwo
Socjalno-Kulturalne
Mniejszości
Niemieckiej
życzy
wszystkim mieszkańcom
Slawięcic i czytelnikom "Gazety Slawięcickiej"
wesołych,
zdrowych,
błogosławionych
Świąt
Wielkanocnych.
Tłumnie przywitaliśmy ks. Biskupa w dniu 23.03.1992 r.
ŻYCZENIA
Kolo
H> miesiącach: marcu i Hyietniu tradycyjnie z olęazji Urodzin
Slawięcice
Taniom i Tanom: Teresie 'Depta, 'Marii Jońca, Irenie MuszyństQej,
Teresie 'Piegza, 'Jranciszce TłasUgnUy, Monice Wieczorek
Taw(o-
wi gruszka, Antoniemu 'KiilawiU^ JózefowiS(gcze(^życzymy
du-
żo zdrowia i pomyślności na daCsze Cala życia.
Szczególnie zaś z okazji 80-tej rocznicy llrodzin
Tani
Małgo-
rzacie "Kut&wikjlemy najserdeczniepze życzenia.
•KfdaHęja
POMOGLI
FINANSOWO
Gazecie Sławięcickiej
Bułka czy piwo?
z cyklu "Nasz kościół?"
poprzednim numcr/c zaczai cm oma-
otwarcie - gdyby nic pomoc i dofinansowa-
wiać sprawy związane z utrzymaniem i re-
W
nie z zagranicy nasza parafia byłaby bankru-
montem naszego kościoła. Wspomniał o tych
lem.
problemach ks. proboszcz podczas powitania
utrzymać własnego kościoła. Wielu powie, żc
Wstyd
przyznać,
ale
nic
potrafimy
O
Pan P a w e ł W i d e r a z Z a b r z a
O
Pan L o s W a l t e r
ks. biskupa, a len w czasie spotkania z. repre-
ciężkie czasy, że pieniędzy brakuje na życic
O
Firma " F o t o l a b "
zentantami naszej parafii bardzo się intereso-
-
O
P o raz k o l e j n y j u ż
wał naszymi trudnościami i planami remontu
przeprowadźmy małe wyliczenie.
pan W i e s ł a w O r s z a k
kościoła.
-
wiem,
że
jest
ciężko
-
ale
Załóżmy, ż c na 2400 osób w naszej para-
W niedzielę 29.03 usłyszeliśmy z ambony
Serdecznie dziękujemy!
zgoda
fii,
spośród
dorosłych
około
300
wypija
o kolejnych milionowych wydatkach, tym ra-
dziennie jedno piwo (jest to liczba szacunko-
zem na zakup dodatkowej blachy na rynny i
wa, ale chyba nic obarczona zbyt dużym błę-
okien dachowych.
dem). Przyjmując, żc butelka piwa kosztuje
W obecnych czasach nie ma problemów z
7(KI() zl daje nam lo około 2 100 000 złotych
materiałami i wykonawcami - brak jakich-
dziennie. W przeciągu roku będzie lo ponad
kolwiek
750 milionów złotych. A gdyby lak doliczyć
utrudnień administracyjnych, jakie
bywały w przeszłości. Problem jest w zasa-
papierosy, wódkę, to będziemy mieli około
dzie jeden - pieniądze.
dwa miliardy złotych, które poszły sobie.
Nic wszyscy zdają sobie sprawę o jakie
wielkości tutaj chodzi, pozwolę w i ę c sobie na
Wyciągnięcie
wniosków
pozostawiam
czytelnikom.
podanie kilku liczb.
Roczny koszt utrzymania kościoła i plebanii, bardzo skromnie licząc, wynosi
około
W jednej z parafii, przy okazji ofiary na
100 milionów złotych - energia elektryczna,
tacę, spotkałem się z powiedzeniem
podatki, opal, wydatki związane z kultem re-
księdzu na bulkę". A maże by tak u nas za-
ligijnym. W kwocie lej nie ma żadnych re-
miast sobie dać księdzu "na piwo"?
montów, inwestycji itp. W roku bieżącym, w
okresie dwóch miesięcy, na zakup maleriałów niezbędnych do remonlu dachu wydano
ponad 50 milionów złotych, a około drugie
tyle trzeba będzie jeszcze w y d a ć na robociznę. Bieżące przychody nie są w sianie /.równoważyć
c
P. S.
tych
potrzeb.
2
Powiedzmy
sobie
"dać
Nie chcę lulaj nikogo do niczego zmuszać.
Każda, nawet najmniejsza ofiara jest ważna
(patrz przypowieść o w d o w i m groszu), ale
zastanówmy się c o można zrobić, by móc
utrzymać nasz kościół, by nic trzeba było się
wstydzić.
G . Białek
n
Nr 9 •
Kwiecień 1992
Telefony
coraz bliżej!
GAZETA SŁAWIĘCICKA
Z cyklu "Z r o d z i n n e g o a l b u m u "
R o z p o c z y n a m y prezentację z d j ę ć zaproponowanych przez naszych C z y t e l n i k ó w .
Oto pierwsza propozycja - zdjęcie wykonane w latach trzydziestych - przedstawia ...
no właśnie ... m o ż e ktoś rozpozna?
P r a c c z w i ą z a n e z t e l e f o n i z a c j ą j u ż nabrały r z e c z y w i s t y c h
form. Obecnie
roz-
p o c z ę t o w y k o n a w s t w o w e w n ę t r z n y c h instalacji w b u d y n k a c h i mieszkaniach, plan o w a n y c h d o c e l o w o na 1 4 0 a b o n e n t ó w .
W
zakres
instalacji
wewnętrznej
w c h o d z i p r z y ł ą c z e na z e w n ą t r z
ku w
postaci
puszki h e r m e t y c z n e j , k a b l a d o
budynku
budyn-
haka z a w i e s z e n i o w e g o
zakończonego
i
wnętrza
gniazdkiem
i
wtyczką d o aparatu t e l e f o n i c z n e g o . Prac e są p r o w a d z o n e
na w y b r a n y c h
loso-
w o ulicach.
W pierwszej kolejności ulice: F . Pieli,
Armii Ludowej, Asnyka,
Gojawiczyń-
skiej, O r k a n a , Ż m i c h o w s k i e j ,
Wróble-
wskiego i T e t m a j e r a . M a m y nadzieję, ż e
do
końca
miesiąca
kwietnia
wszyscy
przyszli a b o n e n c i b ę d ą p o s i a d a l i
instala-
cję wewnętrzną.
W
najbliższym czasie zostaną
wyko-
nane f u n d a m e n t y p o d c e n t r a l ę k o ł o b u dynku p o c z t y . R ó w n o c z e ś n i e f i r m a s p e cjalistyczna pracuje p r z y uruchamianiu i
Bal "Caritasu - po raz trzeci
T
radycją stało się już organizowanie w Sła-
wszak nie c o roku można tego dokonać w e
więcicach d o r o c z n e g o balu Caritasu. Sta-
w ł a ś c i w y m dniu.
też konkursy
sprawno-
w dniu s z c z e g ó l n y m nie tylko dlatego, ż e była
ściowe, w których Sławięciczanie
rywalizo-
ło się tak również i w tym roku. Bal odbył się
rozruchu c e n t r a l i .
Zarząd K o m i t e t u T e l e f o n i z a c j i
podej-
Były
oczywiście
to ostatnia sobota karnawału, ale też dlatego,
muje działania i pertraktacje z T e l e k o m u -
wali
ż e tego dnia mieliśmy datę 29 lutego. Jak do-
nikacją
osiągnięto w y n i k r e m i s o w y .
wiedzieli się organizatorzy, był to j e d y n y bal
Polską
Koźlu w
S.
A.
w
Kędzicrzynic-
celu realizacji ułożenia
magi-
strali k a b l o w e j na ul. S ł a w i ę c i c k i c j . P l a nuje się w n a j b l i ż s z y m c z a s i e z a k u p i e n i e
na O p o l s z c z y ź n i e , z którego dochód przeznac z o n o na cel dobroczynny.
z
mieszkańcami
Ujazdu.
Ostatecznie
Pamiętał o nas ksiądz Franek Kurzaj z T e xasu przesyłając za pośrednictwem łączy telefonicznych i taśmy m a g n e t o f o n o w e j pozdro-
Zabawa miała miejsce w
sali restauracji
wienia i życzenia noworoczne wszystkim mie-
kabli d o m o n t a ż u na s ł u p a c h , s z a f y r o z -
"Diana", którą to udostępnił bezpłatnie zarząd
szkańcom
dzielczej przy budynku poczty, taryfika-
Spółdzielni
tych dołączyli się j e g o parafianie miło wspo-
tora dla centrali o r a z s z c z u d ł a
b a w y p r z y g r y w a ł zespół "Poemat", też j u ż tra-
betonowe
d y c y j n i e grający na zabawie
do montażu s ł u p ó w .
Informujemy
abonentów,
marca
br.
wpłacie
że
1992 r o k u
w
Banku
za
c j a " , b o dzięki ilości wykonanych przysiadów
kolejnej
mieli przez następne kilka dni trudności z po-
"Caritasu". Dzieci z przedszkola przygotowa-
15 k w i e t n i a
konywaniem schodów. Tańce trwały prawie
ły k o l o r o w e kapelusze dla uczestników zaba-
d o g o d z i n y trzeciej, po c z y m w s z y s c y udali
w y , którzy musieli j e sobie wykupić! W miarę
się na zasłużony spoczynek, dla niektórych
upływu czasu zabawa
niestety krótkotrwały.
o
w
N r konta: 953292-1430-132-3
proboszcz, zwierzchnik
rozkręcała się
coraz
rii "Caritasu" w y g r y w a j ą c w ten sposób prze-
Telefonizacji
Sławięcic wybrano K o m i s j ę R e w i z y j n ą w
s k ł a d z i e : 1) F o g e l H a l i n a , 2 ) K u n e r t P a weł, 3 ) G a l a J ó z e f , 4 ) S z y g u l a D i e t r i c h ,
5) W e i s s e r Piotr.
różne ciekawe nagrody - od strojów plażow y c h poprzez szczoteczki d o mycia
zębów
c z y pampersy d o bukietu róż włącznie. Miała
też miejsce licytacja przyniesionych
darów.
Sprzedano w ten sposób między innymi k o m plet dotychczasowych numerów "Gazety Sławięcickicj",
_Zostatnicj chwili:
dorodnego,
żywego
królika
z
czerwoną kokardą, lecz chyba wszelkie o c z e -
Zostało j e s z c z e 20 w o l n y c h
numerów.
Z a i n t e r e s o w a n i p r o s z e n i są o p i l n y
kon-
takt z K o m i t e t e m T c l c f o n i z a c y j n y m !
kiwane rekordy pobił duży, pluszowy miś, za
którego zapłacono ostatecznie osiemset tysięcy złotych.
N i e zapomnieliśmy o złożeniu życzeń uro-
Adam
przez
parafialnego
19
Spółdzielczym
Komitetu
Spośród atrakcji zaproponowanych
ksiądz
dniu
bardziej. W s z y s c y uczestnicy nabyli losy lote-
zebraniu
minający ubiegłoroczny pobyt u nas.
dziewiętnastej. O f i c j a l n e g o otwarcia dokonał
przyszłych
w
Koźlu
Na
życzeń
orkiestrę wielu uczestnikom utkwiła "lauren-
decyzję
1 m i n zł d o d n i a
"Caritasu"
naszej miejscowości. D o
darmo. Zabawa rozpoczęła się o k o ł o godziny
wszystkich
na z e b r a n i u
podjęto
Handlowo-Produkcyjnej. D o za-
Ziobrowski
dzinowych
pani
Wandzie
3
Ziobrowskiej,
Chcielibyśmy
podziękować
którzy przyczynili się do
wszystkim,
zorganizowania
tej świetnej z a b a w y . Panu Jochcmowi i jego
zespołowi za oprawę muzyczną - to przecież
podstawa, Zarządowi Spółdzielni
Handlowo-
Produkcyjnej za bezpłatne udostępnienie sali,
załodze restauracji "Diana" za miłą obsługę,
organizatorom, pani Elżbiecie za czas poświęcony na rozprowadzenie biletów i pracę
szatni w czasie z a b a w y jak również
stkim
uczestnikom.
Nasza
zabawa
w
wszyzasiliła
fundusz "Caritasu" o o k o ł o 7 min złotych.
B Ó G Z A P Ł A Ć . D o zobaczenia na następnym balu.
,
„
Maria Grzywocz
3
Nr 9 •
GAZETA SŁAWIĘCICKA
"Gaik zielony,
pięknie przystrojony"
Gratulujemy!
Jako miody nauczyciel rozpoczął pracę w D z i e r ż o n i o w i e w roku 1967, w którym został również
mianowany,
a
następnie
Już od paru dni trwały w szko-
przeszedł do pracy w Szkole Podstawowej Nr 9 w
le
Kędzierzynie-
tajemnicze
Zbierał
tatorem metodykiem w tutejszym
coś szeptał, przepytywał
Wydziale
c ó w przedmiotów i nagle p o j a w i -
Oświaty,
a
następnie
na stanowisko
z-cy
dyrektora Zespołu S z k ó ł C h e m i -
się
przygotowania.
Koźlu, aby po roku zostać w i z y -
awansował
Samorząd
uczyciel technologii i pełniąc jednocześnie obowiązki z-cy dyrektora, a od września 1986 r. stanowisko dyrektora Zespołu Szkół.
25 marca br. odbył się konkurs
go
w
szkole.
nauczyciele, którzy wzięli udział
punkty do wspólnej zabawy. I tak
który
ster
- szkoła dla uczniów. R o z p o c z ę ł y
rządów w Zespole Szkół Chemi-
się przygotowania d o p o s z c z e g ó l -
cznych.
nych konkurencji, radzono sobie
się
do
przez
gratulacji
na dyrektora Zespołu Szkół Che-
składanych
Kuratorium
micznych w Delegaturze Kurato-
Oświaty i W y c h o w a n i a w Opolu,
rium w K ę d z i e r z y n i e - K o ź l u , któ-
grono
ry wygrał. W y d a j e się, ż e pań-
Rady Szkoły i młodzież.
stwo domyślacie się już o k o g o
Ż y c z ę powodzenia
pedagogiczne,
chodzi.
członków
w z a j e m n i e , proszono o radę nauczycieli-wychowawców.
wa
zapowiadała
się
pierwsze, drugie i
wspaniały jedyny dzień w roku -
KONKURS
Zabawa
trwała
święto wiosny, święto m ł o d z i e ż y .
długo,
mło-
d z i e ż bawiła się znakomicie.
Ż y c z ę równie udanych pomys ł ó w w przyszłym roku.
Obserwator
Zaba-
Szczególnie mocno zaangażowały się klasy
dywania przysłów polskich.
znakomita.
trzecie. I wreszcie nadszedł ten
Obserwator
paro-
najlepiej
w pantomimie dotyczącej odga-
w y p e ł n i ł się podstawowy postulat
Dołączam
naśladowali
mło-
T e n krótki szkic pracy z a w o obejmuje
i
kolejne
sama
zaproponowała
d o w e j dotyczy mgra Jana K r ó l a ,
ponownie
II analizy, g w i a z d y M T V
diowali
uczniowie klasy I technologii. Do
Wiosny
Zorganizowała
na-
tym c e l o w a ł y dziewczęta z klasy
z a b a w y m ł o d z i e ż y dołączyli się
Dnia
dzież,
jako
znaw-
biegu
od tej pory związał się ze szkołą w
pracując
Szkolny,
Kramarczyk, prezentowanie najd o w c i p n i e j s z e j reklamy T V - w
ło się ogromne ogłoszenie o prze-
cznych. B y ł to wrzesień 1975 r. I
Sławięcicach
Kwiecień 1992
A propos: Tak na marginesie
tej
zabawy
młodych
z
okazji
święta wiosny naszły mnie refleksje, m o ż e dlatego zatytułowałam
ten artykuł "Gaik zielony... Urodziłam się i w y c h o w a ł a m na Ślą-
O d rana w szkole pojawili się
sku i choć korzenie m o j e j rodziny
przedziwni osobnicy, prezentują-
sięgają w Poznańskie, bliższa jest
cy całą s w o j ą pomysłowość, by
mi tradycja Śląska i j e g o okolic.
w y g l ą d a ć jak najbardziej z a b a w -
W y d a j e mi się, ż e giną te świetne
Dnia 18 lutego w Delegaturze
wolną ilość pytań. Pytania były
nie, k o l o r o w o i ciekawie. Prze-
śląskie
Oświaty w K o ź l u o d b y ł się kon-
różne, od s z c z e g ó ł o w y c h po bar-
bierankom końca nie było. W z a -
g d z i e ś bezpowrotnie tak pięknie
kurs na dyrektora Szkoły Podsta-
d z o ogólne.
j e m n e oglądanie, a nawet
w o w e j N r 16 w Sławięcicach.
Jedynym
kandydatem
dotychczasowy
dyrektor
W
był
szkoły
mgr B r o n i s ł a w W o l n y . K o m i s j ę
konkursową
wiciele
stanowili
Kuratorium,
tajnym głosowaniu,
ubrane świątecznie babcie i ciotki
idące
w
niedzielę
do
kościoła.
w
Europę,
Zapatrzeni
mgr W o l n y został zaakceptowany
kcje odbyły się normalnie, d o du-
śpieszymy się d o niej uparcie, ale
na to stanowisko.
ż e j przerwy m ł o d z i e ż opanowała
c z y czasem nie kosztem naszej
Związków
muje kurator.
powołaniu
Gratulujemy panu
wyboru i życzymy
P o zapoznaniu się z dokumen-
ko-
zginęły
stiumów. I choć trzy pierwsze le-
większością
Decyzję o
Z a w o d o w y c h , Rady P e d a g o g i c z -
foto-
grafowanie c o ciekawszych
jak
głosów
ważającą
przedsta-
nej i R o d z i c ó w .
prze-
obyczaje,
podej-
Wolnemu
pomyślnego
dziećmi
g o w i z j i pracy w szkole, każdy z
więcic.
dla dobra całych
tożsamości, tradycji, piękna sło-
zabawa
przeróż-
w a śląskiego. G d y jadę d o Zako-
nych konkursach - które oceniało
panego w i d z ę górali z a w s z e ubra-
polegająca
na
Urszuli Rawluk, mgr Z o f i i Kot i
mgra Jana Wiktorka - np. w y b ó r
Sła-
mistera szkoły, którym okazał się
uczeń klasy III Technikum Artur
C . B.
członków komisji m ó g ł zadać do-
aulę szkolną. Zaczęła się wspólna
jury w osobach nauczycieli: mgr
kontynuowania pracy z naszymi
tami kandydata i wysłuchaniu j e -
Małe mieszkanko w ...
Każdy c z ł o w i e k marzy o własnym domu
gdzieś
nic mają w i e l k i e g o standardu, ale są duże i
nych w stroje s w o j e g o regionu i
myślę sobie "proszę, oni to umiej ą kochać s w o j e g ó r y , tacy dumni, wspaniali ludzie". A gdzie się
podziały nasze gaiki...?
C z y będzie "Lato
w Sławięcicach"?
powojennej
przestronne, można w i ę c byłoby j e urządzić i
Przed nami wakacje. C o prawda zostało do
Polsce nasi rodzice śpiewali jeden z najbar-
w y r e m o n t o w a ć , by stały się funkcjonalne, a
nich jeszcze 3 miesiące, ale już czas, by pomy-
dziej popularnych
przede wszystkim zamieszkane.
śleć - jak spędzą j e nasze dzieci. One też zaczy-
lub choćby
"Małe
mieszkaniu. Już w
szlagierów
noszący
mieszkanko na Mariensztacie"
tytuł
i za-
Dyrektor szkoły
ogłosił w i ę c , by
chętni
nają pytać. - C z y będą półkolonie? C o z wyjaz-
chwycali się filmem "Skarb" z bardzo popu-
składali podania i wystąpił do Z G M w
Kę-
dem do Soli? Wszystko zależy od nas - przede
larną parą aktorów D. Szaflarską i J. Duszyń-
dzicrzynic-Koźlu o przydział tych mieszkań
wszystkim od tego, ilu nas będzie. Możliwości
skim. W obu wypadkach chodziło o to właśnie
dla nauczycieli i pracowników placówki. N i e -
jest dużo. Sól czeka. Wołają nas piękne lasy.
piękne marzenie: mieć własny w y m a r z o n y ką-
stety spotkał się z o d m o w ą w formie pisma, w
M o ż e m y urządzić kilkudniowy biwak. Na pew-
cik. I gdy
którym w y s z c z e g ó l n i o n o
przydziału
no p. Walisko pomoże znaleźć miejsce. Czeka-
mieszkań kwaterunkowych. N i e zrażony prze-
my na pomysły i chętnych. Przecież każdy z nas
pisami napisał odwołanie od decyzji do prezy-
ma urlop. Wielu spędzi g o w
denta miasta argumentując, ż e pragnąłby aby
Spróbujmy w tym roku poświęcić dzień, dwa
nagle na biurku w
sekretariacie
szkolnym Zespołu Szkół Chemicznych pojaw i ł o się pisemko w sprawie mieszkań w Sławięcicach wśród nauczycieli zapanowała euforia. Ludzie! pomyślano o nas. Okazało się,
ż e chodzi o mieszkania po nauczycielach na
ulicy W r ó b l e w s k i e g o , które od lat stoją puste i
c o tu ukrywać niszczeją. L o k a l e te c o prawda
C
zasady
Sławięcicach.
te mieszkania otrzymali ludzie niezbędni dla
naszym dzieciom i ich kolegom. M a m y nadzie-
dzielnicy Sławięcice pracujący c o najmniej 15
ję, że w maju - na organizacyjnym zebraniu na
lat w Zespole Szkół Chemicznych, nie posia-
plebanii będzie nas wielu.
dokończeiiie na str. 11
4
A . Białek
1
Nr 9 •
GAZETA SŁAWIĘCICKA
Kwiecień 1992
Co powiedziałby na to laureat Nagrody Nobla
- ROBERT KOCH? '
ILE Z A
LECZENIE?
Parę tygodni temu w naszych szpitalach pojawiły się ogłoszenia informujące o w p r o w a d z e niu odpłatności za pobyt w szpitalu. Stówka z o stała ustalona na 20 tys. zł za dzień pobytu. Ponieważ w i a d o m o ś ć ta w y w o ł a ł a różne w ą t p l i w o -
C z y poznajecie Państwo te zdjęcia? M y ś l ę ,
że mieszkańcy Sławięcic nie będą mieli wątpliwości, że to ich szpital. Szpital, który istnieje
j u ż ponad sto lal.
12 czerwca
1884 roku nastąpiło
otwarcie
ści i komentarze, z w r ó c i l i ś m y się d o zastępcy
szpitala, zbudowanego dzięki inicjatywie i fun-
dyrektora
doktora
duszom właściciela Sławięcic, księcia Hugona
A n d r z e j a R e i t e r a , z. prośbą o przybliżenie na-
von Ilohcnlohc. W otwarciu szpitala uczestni-
szym czytelnikom okoliczności
c z y ! książę H u g o i księżniczka Paulina. Naczel-
ZOZ
do spraw
lecznictwa,
towarzyszących
nym lekarzem szpitala został tajny radca dr G o -
temu posunięciu.
- Żalem doszło już do lego, że wprowadziliście
państwo odpłatność za leczenie?
I ) y r . Reiter: - W żadnym wypadku nic jest to
etsch, który w początkach lat dziewięćdziesiątych X I X stulecia pozyskał do pracy w Sławięcicach słynnego profesora dr R o b e r t a
Kocha,
odkrywcę zarazków gruźlicy. Profesor dr Robert
odpłatność za leczenie! Leczenie szpitalne było i
Koch wspólnie z dr Goctschcm przeprowadzał
pozostaje bezpłatne dla wszystkich osób objętych
doświadczenia na stadach bydła oddanych im do
ubezpieczeniem. Musimy jednak odróżnić koszty
dyspozycji przez księcia Ilohcnlohc. Profesor dr
leczenia
od
innych
kosztów
ponoszonych
na
utrzymanie działalności szpitala. Wśród nich niemałą sumę stanowi to, c o umownie
nazywamy
"świadczeniami typu h o t e l o w e g o " , a w i ę c - w y ż y wienie, ogrzewanie, pranie pościeli, część opłat za
Robert K o c h w
1905 roku uzyskał
Nagrodę
Nobla za pracę nad gruźJicą.
Szpital był i jest przeznaczony dla leczenia
chorych na choroby płuc - szczególnie dla lecze-
wodę i energię elektryczną itd. Proszę sobie w y -
nia gruźlicy płuc. Obecnie ok. 3 0 % pacjentów to
obrazić, że tylko nfl tego typu usługi w y d a j e m y
chorzy na gruźlicę, reszta to chorzy z innymi
dziennie 210 tys. zł na j e d n e g o pacjenta! Bardzo
chorobami płuc, głównie z rakiem płuc, który na
chętnie działalibyśmy
tak, jak w
latach
ubie-
głych. Niestety budżet państwa jest taki, jaki jest
naszym uprzemysłowionym
terenie szerzy się
szczególnie intensywnie.
i w tym roku o t r z y m u j e m y z niego tak małą do-
Szpital obecnie ma dwa oddziały - 68 łóżko-
tację, że na pewno nic w y s t a r c z y na utrzymanie
w y oddział chorób płuc i gruźlicy, oraz 25 łóż-
naszej działalności. Już od dłuższego czasu pra-
k o w y oddział zakaźny. Przez ostatnie 5 lat był w
cujemy dzięki różnym sponsorom - m. in. dzięki
szpitalu oddział wewnętrzny, ale został z l i k w i -
ofiarności Prezydenta Miasta, niektórych zakładów pracy i mieszkańców. O d lat nic kupiliśmy
"za własne pieniądze" żadnej aparatury. W s z y stkie nowe nabytki są nam fundowane. C i e s z y my się, że są fundatorzy. D z i ę k u j e m y
im
w
imieniu naszych pacjentów! W tym roku stanęliśmy już nic przed w i d m e m niedostatku, a przed
dowany ze w z g l ę d ó w ekonomicznych, a szkoda.
Oddział wewnętrzny był podporą dla ludności
Sławięcic i okolic.
ności ekonomiczne stwarzają zagrożenia. Potrzebne są pieniądze na działalność szpitala, na
Oddział chorób płuc i gruźlicy przyjmuje pa-
leczenie chorych i na remont tego pięknego,
cjentów z terenu Kędzierzyna-Koźla, Głubczyc,
pożytecznego
Strzelec Opolskich i innych.
znajdą się sponsorzy -
i zabytkowego
obiektu.
Może
ludzie dobrej woli
i
A
Szpital ma s w o j e laboratorium, aptekę, pra-
przecież musimy j e znaleźć! Z a p r o p o n o w a l i ś m y
cownię badań czynnościowych układu oddecho-
więc naszym
dziesięcioprocentowy
w e g o , pracownię rentgenowską, bronchoskopo-
udział w kosztach naszych "usług h o t e l o w y c h " .
Dzięki Redakcji tego pisma będę miała mo-
wą, a od stycznia br. dzięki biskupowi opolskie-
Przecież każdy z nas w domu w y d a j e pieniądze
żliwości informowania państwa o dalszych lo-
mu i pracownię ultrasonograficzną. Wszystkie
na żywność, gaz, energię
w
sach i aktualnych problemach.
pracownic są czynne. W y k o n u j e m y badania nic
szpitalu nic w y d a j e m y tych pieniędzy. Przezna-
tylko dla naszych chorych, ale i dla ludności K ę -
brakiem pieniędzy. P o
prostu
pacjentom
ich nic ma!
itp. P r z e b y w a j ą c
czmy je zatem na dar dla służby z d r o w i a . T a k
właśnie traktujemy te wpłaty od pacjentów. Jest
to dar pomagający nam nieść p o m o c
ludziom
chorym. O c z y w i ś c i e uważamy taką sytuację za
awaryjną i mamy nadzieję, że w niedługim czasie sytuacja na tyle unormuje się, ż e p o z w o l i na
otwartego scrca, którzy przyjdą z pomocą szpitalowi?!
R. M a j e w s k a
dzierzyna-Koźla.
Szpital tak bardzo zrósł się ze Sławięcicami,
że dla wielu ludzi z Kędzierzyna-Koźla i nie tylko nazwa miejscowości łączy się z istnieniem
szpitala.
zaniechanie takiego postępowania. Uzyskane w
Osobiście mam nadzieję, że będzie istniał j e -
ten sposób sumy nic są w najmniejszej nawet
szcze bardzo, bardzo długo, choć ostatnio trud-
części przeznaczone na place personelu. N i c ma
takiej m o ż l i w o ś c i ! W y k o r z y s t u j e m y j e na bieżące potrzeby szpitali. A są one ogromne: w ubiegłym roku na działalność opieki z d r o w o t n e j nasz
Z O Z wydawał 50 min zł dziennie - nie licząc
Płac personelu!
~ C^y pieniądze pobierane przy rejestracji pacjentów h' przychodniach rejonowych są lakże
darem?
- O c z y w i ś c i e nie! Pobieramy pieniądze j e d y n| e od osob, które nie m o g ą udowodnić, że są
ubezpieczone. Są to opłaty za usługi medyczne
świadczone dla osób nicubczpicczonych. Pobierane one są według o b o w i ą z u j ą c y c h cenników,
tok zresztą jak i opłaty za badania laboratoryjne
zlecane przez lekarzy praktykujących poza Z e społem Opieki Z d r o w o t n e j w
KędzierzynieKoźlu i specjalistycznymi placówkami szczebla
wojewódzkiego.
- Zatem mając skierowanie od lekarza z Ujazdu czy Raciborza mogę zgłosić się do np. laboratorium mikrobiologicznego w Kędzierzynie?
- Tak. Wszystkie nasze laboratoria honorują
takie skierowania, ale wykonują takie badania
za opłatą ustaloną w cenniku. Pieniądze uzyskane tą drogą przeznaczone są na zakup nowych
odczynników i r o z w ó j działalności naszego Zakładu Diagnostyki.
- Dziękuję za rozmowę i - w imieniu Redukcji Gazety Sluwięcickiej oraz naszych Czytelników - życzę z okazji Dnia Pracownika Służby
Zdrowia, przede wszystkim...
-
N o r m a l n y c h , c y w i l i z o w a n y c h zasad
fi-
nansowania opieki z d r o w o t n e j .
rozmawiał K r z y s z t o f
5
Iturdynowski
Wiosenne
porządki!
3
Nr 9 •
GAZETA SŁAWIĘCICKA
Kwiecień 1992
PATRONI
NASZYCH
SŁAWIĘCICKICH
ULIC
dalszych spacerów. O t o mała propozycja dla
W Ł A D Y S Ł A W O R K A N - pisarz
" C Z O R N 1 U D R O D Z E " . Podobno kiedyś właś-
Uwieńczeniem spaceru może być krótki przy-
nie tędy przebiegał stary, handlowy szlak. Przy
stanek przy sośnie rosnącej na skraju kończące-
ł a ś c i w i e Franciszek S m r c c z y ń s k i , W ł a -
tejże drodze, przed laty, stała altanka ogrodzona
g o się lasu. Podobno w j e j pniu znajduje się
d y s ł a w Orkan lo pseudonim, ż y ł w la-
ładnym płotem. Można było tu spocząć na ławe-
otwór, z którego bez względu na porę roku moż.-
W
tach
1875-1930,
pochodził
z
rodziny
chłopskiej. D o końca ż y c i a b y ł ściśle z w i ą z a n y
Zaproszenie na spacer...
Nadchodzi maj, a w i ę c i czas krótszych bądź
tych, którzy pragną zadumać się nad historią i legendami Sławięeic.
nazwa tego miejsca: " B i c z o w a n i e " - a także inac z e j "Barbora".
M o ż n a się zapędzić j e s z c z e dalej i idąc dębow ą aleją zmierzać w kierunku kiedyś istniejące-
Z a c z n i j m y od sławięcickiej szosy prowadzą-
g o dworku lx>uiscnhof. Idąc można przywoły-
cej d o Miejsca Kłodnickicgo; na łuku tej drogi,
w a ć w pamięci miniony czas: bo to i leśniczów-
skręcając
ka tu kiedyś stała i " O B O R K ł " były i " K Ą T Y " . . .
w
lewo
znajdziemy
się
na
tzw.
czkach. N i e wiadomo, czy właśnie tutaj spotykał
na czerpać
się z kimś nieuchwytny i długo ścigany przez
ściach. Tutaj też. sporo ludzi zawiesiło małe ka-
żywicę
o
leczniczych
właściwo-
z rodzinnym środowiskiem góralskim ( G o r c e ) .
policję rozbójnik grasujący w pobliskich okoli-
pliczki i wola dziękczynne za odzyskane zdro-
cach - w każdym razie na krokwi altanki ktoś
W
wie.
kiedyś w y r y ł napis: " ł ł i e r war Baltazar".
znanych
Rosiokach"
powieściach
przekazał
"Komornicy"
obraz
i
ówczesnej
"W
wsi
Nic
opodal
stała
leż
kiedyś
G d y b y komuś starczyło sił i ochoty, może
Bażanciarnia.
z w i e d z i ć i pomodlić się w kościele pod wezwa-
p o d g ó r s k i e j , autentyczny w o d t w o r z e n i u o b y -
K i e d y dojdziemy d o skrzyżowania leśnych dróg,
niem Matki Boskiej Wszechświata znajdującym
c z a j ó w , form o b r z ę d o w y c h , g w a r y góralskiej.
radzę się rozejrzeć. Pod kasztanem znajduje się
się w Miejscu Kłodnickim.
D o r o b e k t e g o pisarza to p o w i e ś c i m. in. " D r z e -
ciekawy głaz. wystający nad ziemią na ok. 1 m i
w i e j " , " P o m ó r " i " K o s t k a N a p i c r s k i " , to także
n o w e l e . Z b i o r y o p o w i a d a ń , p o e m a t y , dramaty
i publicystyka. P o d c z a s I w o j n y ś w i a t o w e j b y ł
szerokości 80 cm. Na tymże kamieniu po obu j e -
Z m ę c z o n y m m o ż e m y zaproponować powrót
do Sławięcic autobusem M P K linii 9.
g o stronach uwypuklone są wyraźne linie, całe
otoczenie porastają cierniste krzewy. Stąd leż
P i o t r Olesz
oficerem L e g i o n ó w Polskich.
N a ulicy W ł . Orkana z n a j d u j e się nasz szpital im. R . K o c h a . Robert K o c h d o e/.asu z m i a ny n a z w y ulic b y ł r ó w n i e ż patronem t e j ż e ulic y . W a r t o w i ę c p r z y t o c z y ć krótki ż y c i o r y s tej
postaci.
dr K O I I E K T
•
Ż
KOCH
ył w latach 1843-1910. W s p ó ł t w ó r c a no-
w o c z e s n e j b a k t e r i o l o g i i i nauki o c h o r o -
bach
zakaźnych.
Odkrył
zarazek
gruźlicy
( z w a n y p ó ź n i e j prątkiem K o c h a ) , p r z e c i n k o w ca c h o l e r y , zarodniki laseczki w ą g l i k a i g r o n k o w c a . W latach 9 0 - l y c h X I X w . p r a c o w a ł w
naszym szpitalu nad g r u ź l i c ą i j e j l e c z e n i e m .
W s p ó l n i e z dr G o c t s c h e m p r z e p r o w a d z a ł d o ś w i a d c z e n i a na stadach bydła o d d a n y c h i m d o
dyspozycji
przez
księcia
llohcnlohc.
Robert
K o c h za prace nad g r u ź l i c ą o t r z y m a ł w 1905 r.
Nagrodę Nobla.
Postscriptum:
W najbliższej przyszłości Rada Miejska Miasta
Kędzierzyna-Ko/la wniesie na forum obrad spra-
Konkurs na
NAJPIĘKNIEJSZĄ"
Redakcja "Gazety
Sławięcickiej"
w ę dotyczącą zmiany nazewnictwa ulic w naszym
Osiedla Samorządu Mieszkańców w
micścic.
cicach
Zmiana
ta
obejmuje
również
nasze
ogłaszają
konkurs
na
i
"Najpiękniej
osiedle. W związku z. c z y m uważamy, że miesz-
zagospodarowaną posesję". G ł ó w n y m
kańcy Sławięcic mają prawo w y p o w i e d z i e ć się na
konkursu
ten temat i nic pozostaną obojętni j a k i e g o patrona
osiedla.
będzie miała ich ulica. Dla przykładu poiłam, że
zmianie ulegnie nazwa ulic Armii I.udowej i Małgorzaty Fornalskiej. C z e k a m y na propozycje, które prosimy kierować do O s i e d l o w e j Rady Mieszkańców.
Opracowała I I . F » g e l
jest
estetyczny
Wygląd,
Rada
Sławię-
wygląd
celem
naszego
który ś w i a d c z y ł b ę d z i e
o
p r a c o w i t o ś c i , p o c z u c i u piękna i g o s p o d a r n o ści m i e s z k a ń c ó w S ł a w i ę c i c .
21 lutego br. Rada Miejska K - K o ź l a podjęła
uchwałę o nadaniu nazw nowym ulicom. W Sławięcicach też mieliśmy ulicę b e z nazwy ( n a z y w a liśmy ją boczną D e m b o w s k i e g o ) . Obecnie. ulica
ta, przy której w y b u d o w a n o kilkanaście pięknych,
nowych d o m ó w , nosi imię księdza Amanda Droni, proboszcza Parafii Sławięcice w X I X w. bud o w n i c z e g o obecnego nas/ego kościoła.
G. K.
1992 r. W
miesiącu
wrześniu
p o d s u m u j e m y w y n i k i konkursu i w oparciu o
państwa p r o p o z y c j e w s k a z a n i a posesji, w y bierzemy
tę " n a j p i ę k n i e j s z ą " spośród
P r o p o n o w a n a i n i c j a t y w a nic jest n o w o ś c i ą
pięk-
nych posesji n a s z e g o osiedla.
J e d n a k , a b y k o n k u r s nam się udał i p r z y niósł o c z e k i w a n e w y n i k i , p r o s i m y
szanownych
czytelników
naszych
o p r z e s y ł a n i e na
dla s l a w i ę c i c z a n , a j e d y n i e p o w r o t e m d o tra-
kartkach p o c z t o w y c h d o 15 w r z e ś n i a na ad-
d y c y j n y c h już. konkursów z lat ubiegłych.
res r e d a k c j i " G a z e t y S ł a w i ę c i c k i e j " s w o i c h
C h c e m y jednak z m i e n i ć zasady o c e n y po-
Ulica ks. A m a n d a Droni
t o w a ń k o n k u r s o w y c h na posesjach o d maja
d o września
sesji
oraz. nadać konkursowi
przez
umożliwienie
szczególnych
udziału
posesji
wyższą
w
wszystkim
c o m , u f u n d o w a ć nagrody oraz
rangę
ocenie
po-
mieszkań-
opublikować
w naszej g a z e c i e z d j ę c i e tej " n a j p i ę k n i e j s z e j "
i j e j właścicieli. L i c z y m y
naszych
czytelników
w
na szeroki
tej m i l e j
udział
zabawie.
O c e n i m y w s p ó l n i e d o m y i slare i te n o w e .
Dla
umożliwienia
pełnej
oceny
Wszystkie
wezmą
nadesłane
udział
w
do
redakcji
losowaniu
kartki
nagrody
spe-
cjalnej.
P o d s u m o w a n i e konkursu i w r ę c z e n i e
na-
g r ó d nastąpi w końcu w r z e ś n i a lub na początku października w czasie o r g a n i z o w a n e g o z
tej o k a z j i pikniku.
wkładu
pracy g o s p o d a r z y p r o p o n u j e m y okres p r z y g o -
6
u w a g , o c e n i k o n k r e t n y c h w s k a z a ń posesji
z p o d a n i e m adresu i n a z w i s k a g o s p o d a r z y .
R e d a k c j a i R a d a Osiedla
Nr 9 •
GAZETA SŁAWIĘCICKA
Kwiecień 1992
ŚNIŁOMISIĘ, ŻE...
-
doszło d o strasznego wypadku na skrzyżowaniu Asnyka - Slawięcicka z powodu idiotycznego
-
rozwiązaliśmy problem kanalizacji sanitarnej w osiedlu,
kontenera na śmieci zasłaniającego widoczność...
-
koledzy z B l a c h o w n i - W i e ś już rozpoczęli budowę sieci g a z o w e j ,
-
ogłoszono w telewizji obniżkę o 6 0 % cen gazu ziemnego,
_
ktoś zaczął w Sławięcicach skupować butelki i makulaturę!,
-
w y r e m o n t o w a n o duży most na Kanale G l i w i c k i m ,
-
D o m Kultury "Gołębnik K " nagle ożył, a wszyscy wiedzieli gdzie jest klucz...
-
ks. proboszcz z Ujazdu grał w piłkę p r z e c i w k o naszym, sędziami bocznymi byli wikarzy, a sędziował pan A d o l f Kohler,
_
otwieraliśmy nową remizę strażacką, którą w y b u d o w a ł młynarz pan Musioł,
-
na ulicy Ż m i c h o w s k i c j pewnej soboty zbudowano piękny chodnik,
-
koło poczty pojawiła się piękna kolorowa budka telefoniczna, z której można z a d z w o n i ć w s z ę d z i e , a nic tylko do K o ź l a .
Śnił G . K u r z a j
glos radnego
"DYNASTIA"
BUDŻET
KĘDZIERZYNA-KOŹLA
NA 1992 - UCHWALONY!
W dniu 31 marca 1992 r.
Podróże autobusem niektórych męczą, mnie akurat kształcą.
Muszę wyjaśnić, że ten kurs, a właściwie trasa jest niemal rodzinna. Wszyscy o wszystkich wszystko wiedzą i wszyscy się
znają, jak przysłowiowe "łyse konie". Na kolejnym przystanku
autobusu zwanego popularnie "czerwonym" robi się na ogół
bardzo tłoczno, gwarno i swojsko. Chcąc nic chcąc, człowiek
w ę kładki przez rzekę Kłodni-
odbyła się sesja Rady Miejskiej
cę
Kędzierzyna-Koźla.
w
naszym
staje się świadkiem rozmów, z których dowiaduje się: kto z
slawięcickim
Głównym
parku. Koszt tego tak potrzeb-
punktem obrad był budżet na-
nego mostu wynosi około 1,2
szego miasta rut 1992 rok. Jak
mld zł. Wykonawcą jest ko-
zawsze gdy chodzi o pieniądze
zielska " K O F A M A " i jak po-
- dyskusja na sali obrad była
informował mnie ostatnio dy-
kim, gdzie, kiedy, jak...
T y m razem dowiedziałam się: kto...
— Wiycic łoni tyż przijcchali...
-
Flo?
gorąca, a w niektórych momen-
rektor " K O F A M Y " most zo-
-
N ó , Badlc...
tach nawet dramatyczna. Do-
stanie oddany do użytku na
-
Jaky Badlc?
chody
Kędzicrzyn-
pewno w tym roku.
— Jako to, nie wiycic? N ó , ci... łoni som krewni łot lich Soti-
Koźle w 1992 roku szacuje się
Wyremontowana
gminy
na kwotę 144,5 mld zł.
ponadto
zostanie
całościowo
Jak Rada podzieliła tę sumę?
chodniki) ulica Orkana (koło
Na inwestycje przeznaczo-
szpitala nr 3).
no przeszło 40 mld zł, na re-
chow...
(asfalt,
-
Łot jakich Sotichow?
— Jako by w o m to pedzieć?... N o łot lich, c o tyn synek tak modo se łożynioł, bo musioł a słcpoł, choby gupi...
Pon;idto kontynuowane bę-
monty ponad 26 mld zł, duże
dą prace przy bieżącym remon-
— Nie wiam, ło kym rządzicie. Dzisicj wszyjsci słepiom.
dotacje rzędu kilkunastu mld
cie już zaasfaltowanych dróg.
— Ja, ale tyn se łożynioł u tygo Podkowy z e Zołlejsia - Podko-
daliśmy
dla
gospodarki
przedsiębiorstw
komunalnej,
ad-
podjęliśmy,
na
prośbę
ministracja pochłonie około 9
mieszkańców, starania o uczy-
mld,
nienie w miarę przejezdnymi
opieka
społeczna
oraz
kultura fizyczna około 4 mld,
W ramach "wvrównywania
7 mld, oświata ponad 14 mld,
dziur" po gazyfikacji miesz-
rzędu
— A joł lam nic znom żoldnygo Podkowy a jeszcze ze Zołlejsioł...
-
A nie rządźcie mi takich gupot! Podkowy z Zołlejsia nic
znołcic! D y ć łonygo kożdi znoł! Jako by wom to wytuma-
ulic Kołłątaja i Fornalskiej.
zdrowie, kultura i sztuka około
dużi| sumę
w y przeca musicie znać...
W ramach naszej trójki radnych
czyć?... N i e wiycic... Łon mioł z.iyncia tygo synka łot Mariki c o to miała tygo I lubcla, łon tyż tak trocha świdrzoł na
jedno łoko, a łona potyn pojechała do Niymiec, łon sam zo-
kilkunastu
kańcy ulic Żmichowskicj, Ka-
mld pochłonie gospodarka ko-
meralnej i Asnyka społecznie
stoł, łona tam z kymś, bczmaś, ż y j e . Nic wiycic? Łoni już
munalna. Stworzx>no
położą (z własnej inicjatywy)
wszyjsci powyjeżdżali do Niymiec i sam już niy majom
nowe płytki chodnikowe.
żoldnygo. T y ż takym piyknym altym, musiało być drogy,
również
pewną rezerwę budżetową.
A.
ile
przeznaczono
dla
osiedla Sławięcice?
W ramach inwestycji otrzymaliśmy kwotę 4,185 mld zł na
budowę U etapu gazyfikacji.
W dziale remontów przeznaczono pieniądze na budo-
Osobiście
uważam, że
przijcchali na świynta do Kalika Kotołrza...
w
-
podziale pieniędzy miejskich
na 1992 rok nasze Osiedle nie
Jeronie!! D y ć to mi zaroi/ rządźcie, iżc przijcchała Rołza
łot I Icringa z. chłopym!!
zostało potraktowane "po macoszemu".
Ja myślałam, że "Dynastia" to czysta fantazja i tania rozry-
Radny
wka. Nic podobnego!! Samo życic!
Gerard Kurzaj
7
MAKIA
]
Nr 9 •
GAZETA SŁAWIĘCICKA
Kwiecień 1992
Z moich podróży
zbudowana została po pożarze w 1810 r. Podzie-
VIA DOLOROSA
plicą Anioła i w ł a ś c i w y Grób.
lona jest na d w i e części: przedsionek zwany KaPrzed wejściem ogromna kolejka. Czekamy
cierpliwie, wreszcie - w c h o d z i m y głęboko pochyleni ( w y s o k o ś ć wejścia wynosi 1,3 m).
Kaplica Grobu - małe pomieszczenie, o szerokości może dwóch metrów i o podobnej długo-
"Skąd jcslcścic, że lak dobr/.c po polsku mówicie?" -
usłyszeliśmy w y c h o d z ą c z W i e l k i e j
ści. Skała przykryta płytą marmurową, nad nią
Dzielnica w i l l o w a - domki w ogrodach wśród
egzotycznych
kwiatów.
Na dachu każdego
trzy obrazy należące do kościołów: rzymskiego,
-
Synagogi w Jerozolimie. Pylał pan w wieku oko-
zbiornik z wodą i wymiennik ciepła: przy tym
greckiego i ormiańskiego, srebrne lampy, kieru-
ło 50 lal. Emigrant z 1968 roku. Był z d z i w i o n y ,
nasłonecznieniu ciepła woda jest za darmo.
jący
gdy dowiedział siq, żc przyjechaliśmy z Polski.
N o w o c z e s n e bloki mieszkalne swoim w y g l ą -
Dziwili się w s z y s c y , klór/.y usłyszawszy j ę z y k
dem mogą nas zaszokować! W niczym nic przy-
polski na ulicy, odzywali się d o nas w języku
pominają naszych pudelek z wielkiej płyty. Pię-
s w o j e g o dzieciństwa. Dla wiciu z nich był lo j ę -
tra ustawione tarasowo, każda kondygnacja ma
zyk ojczysty. Takich spotkań, zupełnie przypad-
s w ó j mini ogród, z którego wchodzi się prosto
kowych, mieliśmy kilka. Zatrzymywali nas na
do mieszkania...
ulicy obcy ludzie, aby porozmawiać po polsku,
dowiedzieć się, c o się u nas dzieje (a był to rok
1986) i aby powspominać. Wspomnienia
były
różne: tragiczne, nostalgiczne, gorzkie. Zawsze
budziły e m o c j e . C ó ż - nic z a w s z e pozytywne.
I.osy tych ludzi, tak jak losy Polski i jak losy tej
ziemi - zagmatwane i wyboiste. Ziemia Święta,
ziemia, po której chodził T e n , który głosił pokój
i miłość między ludźmi, ziemia, na której został
za to osądzony, skazany i zabity - la ziemia do
ruchem
pielgrzymów
grecki
zakonnik.
Krótka modlitwa, pełna g ł ę b o k i e g o wzruszenia i
j u ż trzeba w y c h o d z i ć , robić miejsce następnym.
W r ó c i m y tu j e s z c z e nic raz. T o miejsce przyciąga. B ę d z i e m y tu przychodzić codziennie aż do
dnia w y j a z d u .
T a k w i e l e zostało j e s z c z e d o opisania, tak
T o jedynie pobieżny opis wyglądu miasta. A
w i e l e d o zobaczenia. Niestety trzeba wracać.
przecież każda z. tych dzielnic ż y j e swoim włas-
Jedziemy d o T c l - A v i v u , a stąd do Kairu. Egipt
nym życiem, na s w ó j własny sposób.
- kraj piramid i faraonów, ale nie tylko...
O tym może jednak w którymś z następnych
Ortodoksyjni chasydzi i Żydzi przyjeżdżający
numerów.
d o W i e l k i e j Synagogi samochodami, studenci w
miasteczku akademickim grający w piłkę i mło-
. Krzysztof
dzi ludzie w mundurach i z bronią. T a k ż e d z i e w -
Hurdynowski
częta!
M ł o d y c z ł o w i e k w garniturze niosący na jed-
dziś nic może doczekać się pokoju. D o dziś idea
nym
pokoju, miłości i z g o d n e g o współistnienia jest tu
Święto Szałasów), a na drugim - pistolet maszy-
ramieniu
gałązkę
wielu ludziom obca. Z b y ł w i e l e nawarstwiło się
n o w y . Widziałem g o przed Ścianą Płaczu. T o też
zawiłości w ciągu długiej historii l e g o niewiel-
obrazek
kiego terenu. Bardzo to wszystko skomplikowa-
Uważne spojrzenia uzbrojonych po zęby żandar-
ne - historia i obecna rzeczywistość tego kraju,
m ó w , rewizja bagażu osobistego przed wejściem
oddający
palmy
część
(było
charakteru
właśnie
miasta.
przekrój etniczny, społeczny i kulturowy j e g o
na plac pr/.cd Ścianą Płaczu. Stałe poczucie za-
obywateli. Taka też jest Jerozolima.
grożenia? Chyba nie. Raczej środki zapobiegawcze. Z jednej strony - walka narodu o prawo do
Zasiadając do napisania tego artykułu, zdałem
życia w swoim państwie, z drugiej - obrona pań-
sobie sprawę, że staję przed zadaniem niewyko-
stwa o t o c z o n e g o i zagrożonego przez świat arab-
nalnym. N i c da się opisać Jerozolimy. T o nic jest
ski.
jedno miasto. T o w i e l e miast przenikających się
szczęście toczą się. Jest nadzieja, choć droga
wzajemnie. Stare Miasto, opasane murami obej-
przed nimi długa i bolesna.
Dwie
racje. Jakże
trudne
rozmowy.
Na
mującymi uliczki typowe dla arabskiego bazaru
Via Dolorosa znaczy właśnie: droga bolesna.
- z g i e ł k l i w e , ruchliwe, pełne rozkrzyczanych lu-
M o ż e lepiej oddaje lo przymiotnik brzmiący nie-
dzi i towarów z całego świata. T e same mury
c o archaicznie - dro^a boleściwa. Droga K r z y -
obejmują leż miejsce m o d ł ó w i pielgrzymek Ż y -
ż o w a . C o piąlek o 15
dów z wszystkich krajów - Ścianę Płaczu i, tuż
cesja prowadzona przez księży franciszkanów.
wyrusza na tę drogę pro-
obok, meczet Na Skale - j e d n o z miejsc piel-
Rozpoczyna się w miejscu skazania Chrystusa.
g r z y m k o w y c h islamu. Niedaleko stąd d o Bazyli-
Dziś jest to dziedziniec szkoły muzułmańskiej.
ki B o ż e g o Grobu i drogi nazwanej Via Dolorosa,
F o r m u j c s i ę procesja: na czele księża z krzyżem,
świątynie różnych wyznań, obok hotele i restau-
za nimi różnojęzyczny tłum wiernych. Nabożeń-
racje. Wąskie, kręte, strome uliczki, często w po-
stwo prowadzone jest w kilku językach: angiel-
staci stromych schodów - raz tętniące życiem
ski, niemiecki, łacina. Idziemy na Golgotę. Dziś
bazaru, a tuż za zakrętem - ciche i puste. T o
to wędrówka zatłoczonymi
uliczkami. Trudno
wszystko wewnątrz murów, klórc - można od-
się skupić na modlitwie - zewsząd atakuje nasze
nieść takie wrażenie - są potrzebne, aby to mia-
zmysły arabski bazar. M i ę d z y
sto ścisnąć, zlepić, ż e b y nic rozpadło się na setki
krążą sprzedawcy, zachwalają swoje towary. Oni
modlącymi
się
Gdy słońce gaśnie...
Na Anioł Pański już biją dzwony,
W cudnej pokrasie słońce zapada.
Ciszą wieczorną świat rozmodlony
swych istnień krocie do snu układa.
Gwar całodzienny już umilkł w borze,
wśród pól dalekich ucichły glosy,
w podzwonnym echu płyną w pokorze
westchnienia ludzi aż hen... w niebiosy.
W odblasku zorzy ścielą się mroki
i cienie kładą po wszechkrainie,
w granacie nieba snop gwiazd wysoki
we wszechświat wieczny i wiecznie płynie...
Wieczność istnienia • myśli głębiny rozmowę z Bogiem cudnie okraszą...
Boże błogosław trudy i czyny!
Niech moc Twa czuwa nad ziemią naszą...
14. V I I I . 1943
J ó z e f Sozański - mieszkaniec Slawięcic
R o z m y ś l a n i a w czasie lektury
SAMOOBSŁUGA
Jest laka książka, która nazywa się
Księga
różnych kawałków. T o tylko Stare Miasto. A jest
nie przeszkadzają c e l o w o . Oni robią interes przy
przecież jcszcze nowe - większe. Dzielnica cha-
okazji. Są obok, tak jak być może byli, g d y tę
Nonsensu. Są lam wierszyki,
sydów - Ż y d ó w ortodoksyjnych, którzy w mo-
drogę przemierzał Jezus. Idziemy zatrzymując
czytał mój syn, Maciek. Spojrzałem mu przez ra-
mencie ogłoszenia przez trąby szabasu, zamyka-
się przy kolejnych stacjach. Są one różne - cza-
mię i przeczytałem jeden. W b r e w tytułowi książ-
ją wjazd na ulice barierkami stawianymi w po-
sem tylko skromna tabliczka na murze, czasem
ki zawarty w nim był głęboki sens, bardzo przy-
przek jezdni. N i c w o l n o tam wtedy używać sa-
niewielka kapliczka. Stacje III i I V są stacjami
stający d o naszej dzisiejszej rzeczywistości. Oto
ó w wiersz:
mochodu, zapalać ognia (niebezpiecznie jest na-
polskimi: ufundowane przez Polaków, wykonane
wet palić papierosa na ulicy - b y w a j ą wypadki
przez nich, znajdują się pod opieką Rektora M i -
pobicia palących turystów), nie w o l n o fotografo-
sji Polskiej w Ziemi Świętej. Stacje X - X I V są
wać. Ulice zapełnione są Żydami
Lord
które
Finchley
odświętnie
wewnątrz Bazyliki B o ż e g o Grobu. D o kaplicy
Lord Finchley chciał naprawić elektryczny
ubranymi w długie chałaly, duże okrągłe kapelu-
Kalwarii wchodzi się po schodach na wysokość
Sam. Prąd go zabił. Słusznie zginął on tak,
sze, często obszyte futrem lub czarne meloniki.
prawic pięciu metrów. Pod ołtarzem o bizantyj-
Bowiem człowiek zamożny, jak chce
Mężczyźni
skim wystroju, otoczonym setkami świeczek
Winien rzemieślnikowi
i chłopcy
mają
charakterystyczne
-
niedawno
dawać
kontakt
przeznaczenie,
zatrudnienie.
długie, kręcone pejsy. Spacerują całymi rodzina-
jak w kościele prawosławnym - znajduje się sre-
mi lub spieszą d o synagogi. Niesłychanie ma-
brna krata z otworem, przez który można zoba-
lownicze to miasto. Starodawne i dostojne. A za
c z y ć i dotknąć skałę G o l g o t y . Jest pęknięta od
stojącą w poprzek jezdni barierką -
normalna,
A gdzież owa tytułowa samoobsługa? - zapy-
góry do dołu, c o wyraźnie widać z dolnej kapli-
duża europejska metropolia: sklepy, hotele, re-
la kloś. Proponuję Państwu lekturę. Porozmyślaj-
cy. Centralne miejsce Bazyliki to Kaplica Boże-
klamy, Coca-cola i M a c Donald.
cie sobie kochani nad nią sami.
g o Grohu. Obecna kaplica pochodzi z X I X w . -
8
( w g llilaire'a Belloca)
Krzysztof
Burdynowski
Nr9•
GAZETA SŁAWIĘCICKA
Kwiecień 1992
N i e z a l e ż n a , r e d a g o w a n a przez u c z n i ó w S z k o ł y P o d s t a w o w e j Nr 16 g a z e t k a s z k o l n a
ŚCIĄGA
Cześć!
Pierwszy raz w "Gazecie Sławięcickiej" "Ściąga" czyli nasze pismo szkolne redagowane przez
uczniów. Mamy nadzieję, że inni uczniowie przyłączą się do redagowania tej krótkiej gazetki
szkolnej. Myślimy, że dostarczycie nam dużo pomysłów. Czekamy!
Redakcja.
W stroju ciężkim z w y c i ę ż y ł :
1.DZIEŃWIOSNY
W SZKOLE
- Jacek Nikula z kl. V I A
Następnie
przeszliśmy
na
korytarz,
gdzie rozegrane zostały zawody sportowe. M i a ł o być kilka konkurencji, lecz była tylko jedna. Zwycięskie drużyny otrzy-
20 marca 1992 r. w pierwszy
dzień
mały dyplomy.
Miss - T o m k a Kiela z kl. V I I
wiosny w naszej szkole odbyły się w y b o -
Mistera • Grzesia Skowronka z kl. VIII B
ry na Miss i Mistera wiosny.
Po
uprzątnięciu
sprzętu
sportowego
Następnie odbyły się wybory na najle-
klasy, które jeszcze miały lekcje, udały
Po trzech godzinach lekcyjnych zeszli-
piej ubranego w stroju lekkim i w stroju
się na nie. Miss z Mistcrem poszli utopić
śmy wszyscy do auli szkolnej. P o krótkim
ciężkim. Tu "jury" miało kłopot. D w i e
marzannę, tu koło szkoły, bo most w par-
przywitaniu przez opiekuna
samorządu
dziewczynki podobały się najbardziej. W
ku był jeszcze nieczynny.
szkolnego i wybraniu "jury" rozpoczęły
rezultacie przyznano d w i e nagrody. Z w y -
się wybory.
ciężyły:
przebrało. M a m y nadzieję, ż e ta tradycja
- A n i a P r z e w r o c k a z kl. V I B
przebierania się w 1. Dzień Wiosny nie
- Agnieszka W u w e r z kl. V B
upadnie.
"Jury" po wielu burzliwych dyskusjach
i sprzeczności głosów wybrało na:
HUMOR
Szkoda tylko, że tak mało osób się
G e r b e r i Goździk
HUMOR
- Te Zeflik, kiejś taki mądry, to powiedz mi ino, jako
jest różnica między mojom babom a radiem?
- A skąd jo to mom wiedzieć mamlasie?
- No widzisz, to jo ci powia: moja baba do gadania nigdy nie potrzebuje nijakiej anteny...
Dwaj żołnierze fasują w kuchni śniadanie. Po skosztowaniu porcji zaczynają między sobą sprzeczkę. Jeden
twierdzi, że to kawa, drugi, że herbata. Kiedy się w najlepsze sprzeczają, wychyla kucharz przez okienko w kuchni swoją łepetynę i pyta?
- Hej! Chłopcy! Czy chce tam który z was jeszcze troszka kakao?
3
Twierdzenie Talesa
'
Jeżeli dwie proste przetniemy rodziną prostych równoległych, to odcinki odpowiednie wycięte na tych danych
prostych są proporcjonalne.
*
•
*
Z okazji Dnia Służby Zdrowia
wszystkim lekarkom, lekarzom,
pielęgniarkom
życzymy
dużo,
dużo zdrowia oraz radości.
Redakcja
Nr 9 •
GAZETA SŁAWIĘCICKA
ŻYCZENIA
Kwiecień 1992
Dzień Matki
W dniu Święta M a m
Życzymy Wam
Z d r o w i a , szczęścia, pomyślności
C o najbardziej kocham u mojej M a m y ?
o r a z dużo, dużo radości.
iggfgjg
gg
• ••
•
U mojej mamy najbardziej kocham j e j
p:
Wasi wychowankowie
czułe, dobre, ż y c z l i w e słowa.
Kocham właśnie te słowa, bo kiedy
Mama przemawia nimi czuję, że mnie kocha.
KOCHAM CIĘ MAMO
Kocham też j e j spracowane ale czułe ręce.
Kocham Cię Mamo
myślę, że wiesz
Gdy świeci słońce,
gdy pada deszcz.
Rano, wieczorem,
we dnie i w nocy
Kocham Cię Mamo
Z całej mej mocy.
Ręce dlatego, że mnie przywołują.
Kiedy, na przykład Mama pracuje, a ja
patrzę na j e j ręce, to od razu chcę j e j pomóc,
bo chcę, żeby moja Mama miała dobrą
Córkę i pociechę ze mnie.
A l e najbardziej kocham Mamy dobre
kochane, czułe, pełne miłości serce.
J
Daniel
Kocham j e najbardziej bo wiem, ż e
właśnie z niego w y p ł y w a ta Miłość.
Bardzo kocham moją Mamę i uważam
Poranek mamy
Agnieszka lat 9
Cicho, cicho, cichuteńko...
Słońce patrzy przez okienko.
Szósta.
Mama z łóżka wstaje,
o zmęczeniu znać nie daje.
Chociaż pospać jeszcze chce
trzeba wstawać, mama wie.
IMIENINY
Gdy cichutko z łóżka wstanie
zaraz robi nam śniadanie,
Garnek mleka, sześć bułeczek,
to śniadanie dla córeczek.
Nim wyjdzie, mówi coś mamusi,
że jeszcze budzik nastawić nam musi
byśmy za długo nie spały,
no i w porę z łóżek wstały.
Idzie potem wołniuteńko,
idzie z miną uśmiechniętą,
idzie z miną roześmianą,
do pracy, jak zwykle rano.
że miłość to największy skarb życia.
MAMY
Kiedy mama obchodzi imieniny,
słońce świeci mocniej niż zwykle.
Wysoki tort na środku,
cztery rzędy świeczek...
Wszystko za mamę robimy,
żeby odpoczęła choć raz.
Czterdzieści wiosen mija,
czas ciągle dalej ciecze...
Kwiaty, prezenty, życzenia
płyną prosto z serca.
Lecz choć wiatry i burze,
choć deszcz i niepogoda
Na stole pełno jedzenia,
kusi zapach leczą.
- mama zostanie zawsze
wiecznie piękna i młoda!
Agnieszka Bartol
3 j j^ą
Matka
Tuląc się do niej czuję bicie serca,
Które rytmicznie uderza, pulsuje
Tak zasłuchana wtopiona w jej serce
Widzę wszystko lepiej oraz mocniej czuję.
Z oczu mej mamy miłość spoziera
Ileż w nich ciepła, czułości, dobroci
Z ich blasku cala matczyna nadzieja
Układa się w bukiet wiosennych paproci.
Patrzę w jej oczy, jak w barwne pejzaże
Na których życie maluje swe znaki
Składam mej mamie świeży bukiet w darze
Kocham Cię Mamo! - jak te polne maki.
Pod parasolem jej gorących dłoni
Czuję się dobrze, bezpieczna, szczęśliwa
Wiem, że jej miłość zawsze mnie obroni
Bo miłość mej mamy jest zawsze prawdziwa.
"Marta"
1 0
Nr 9 •
GAZETA SŁAWIĘCICKA
Kwiecień 1992
HISTORIA SPORTU
W S Ł A W I Ę C I C A C H . . . (6)
Sla-
o b ó z k o n d y c y j n o - s z k o l c n i o w y do W i s ł y , g d z i e byli zakwatero-
więcicc w latach 1958-1960 rozpoczął działalność w następują-
wani w Domu W c z a s o w y m " O s t o j a " . O b o w u j z y w a ł dwutygo-
cym składzie o s o b o w y m : K a r o l K u r p n i a k , wiccprczcs J ó z e f
d n i o w y plan zajęć.
Zarząd Robolnic/cgo Klubu S p o r t o w e g o "Energetyk"
Galla,
sekretarz
Franciszek
Grittner,
skarbnik
l£nj>ell>ert
Steplian, gospodarz K o n r a d K u lodzi k, księgowy J ó z e f Hie-
Kierownikiem obozu był F r . G r i t t n e r , a z a j ę c i a teoretyczne
i praktyczne prowadził niżej podpisany.
niek, kierownik sekcji piłki nożnej J ó z e f M o s e l i k o , kierownik
sekcji tenisa s t o ł o w e g o mgr Z d z i s ł a w C z e r w i e c , kronikarz klubu Paweł H u r z a n i członek zarządu P a w e ł K l i m e k .
Wszystkim uczestnikom obozu na długo utkwiły w pamięci
marszobiegi
w
śniegu
po kolana
na szczyt
Baraniej
Góry.
W s z e l k i e wydatki z w i ą z a n e z o b o z e m sportowym pokrywała
W trakcie kadencji nastąpiły pewne przesunięcia personalne
Elektrownia "Blachownia", a z a w o d n i c y pojechali do W i s ł y w
ramach własnego urlopu t a r y f o w e g o .
w zarządzie klubu.
Na początku 1958 roku klub miał 45
piłkarzy zarejestrowa-
A
oto oni: G e r h a r d
Komander,
Werner
Urbanek,
Jo-
nych w O k r ę g o w y m Z w i ą z k u Piłki N o ż n e j w Opolu, którzy gra-
achim K i n k e , J e r z y K l u g e r , E r i c h M u s k u l l a , J ó z e f S k o w r o -
li w dwóch drużynach seniorów i jednej juniorów.
nek, P a w e ł P o p l u c z , J ó z e f S c h o p p a , L e o R i n k e , J ó z e f llu-
Piłkarze p i e r w s z e g o zespołu seniorów w y w a l c z y l i p o n o w n i e
r z a n , W a l t e r l l o n k , l l u l x - r t l l r y l k a i niżej podpisany.
upragniony awans do klasy A w o j . opolskiego w 1958 r. grając
w grupie II z takimi
drużynami jak: " K a b c w i a k "
cdn.
Prudnik,
J.f Galla
" L Z S " T w o r k ó w , " P o l o n i a " Biała Prudnicka, " U n i a " B l a c h o w nia, "Fortuna" Klodnica, "Śląsk" Reńska W i e ś , "Stal" Racibórz,
"Spójnia" Racibórz, " W ł ó k n i a r z " Kietrz, "Fortuna" G ł o g ó w e k
i "Polonia" Głubczyce.
Do ligi o k r ę g o w e j awansował wtenczas " K a b c w i a k " Prudnik,
natomiast z grupy I " P i o n i e r " Strzelce.
Z początkiem 1958 r. W o l f g a n g S k o w r o n e k rozpoczął działalność w W y d z i a l e G i e r i Dyscypliny Podokręgu Piłki N o ż n e j
w Kędzierzynie. Jest to organ sportowy, który organizuje i steruje rozgrywkami piłkarskimi ( d o 1975 r. na terenie b y ł e g o powiatu kozielskiego, a potem i do dziś na terenie b y ł e g o powiatu
glubczyckicgo). Po w y j e ź d z i e W . Skowronka na stałe z e Sławięcic od jesieni tego roku j e g o miejsce zajął J ó z e f G a l l a .
Posiedzenia o d b y w a ł y się regularnie w każdą środę w okresie
trwania mistrzowskich r o z g r y w e k piłkarskich.
7 lutego 1959 r. piłkarze R K S "Energetyk" Sławięcice po raz
pierwszy w historii klubu pojechali na d w u t y g o d n i o w y z i m o w y
Piłkami RKS
"Energetyk"Sławięcice
na obozie kondycyjno-szkoleniowym w Wiśle (luty 1959 r.)
Małe mieszkanko w ...
dokończenia ze str. 4
mat, że w piśmie dyrektorskim podkreślono
zaangażowanie w pracy szkoły tej grupy ludzi. W i ę c nic o tym, że dzielnica zyskałaby
nowych czterech lokatorów, którzy włączyli-
mieszkające w lokalach, w których na
by się w j e j życie społeczne i kulturalne, mie-
jedną uprawnioną osobę przypada mniej niż 5
szkania zyskałyby lokatorów troszczących się
m 2 pow. mieszkalnej albo mieszkające w po-
o swój kącik, a nie niszczałyby opuszczone,
wpłynęły wnioski o przydział mieszkania dla
mieszczeniach nie nadających się na stały po-
będąc jedynie siedliskiem pająków.
wskazanych przez dyrektora osób. I znów ra-
byt ludzi,
dający samodzielnych mieszkań i dojeżdżający do pracy z Kędzierzyna-Koźla.
w
odpowiedzi
na odwołanie
do
szkoły
dość! a może coś z tego będzie, myślą o nas,
-
-
I choć jeden z mieszkańców dzielnicy mó-
mające dochód miesięczny w przeliczeniu
w i ! mi, że sam prezydent miasta na spotkaniu
chcą nam pomóc. Wnioski wypełniono w cią-
na jedną osobę nic przekraczający 30% średnie-
z
gu paru dni i rozpoczęło się czekanie. Po mie-
go wynagrodzenia za pracę w gospodarce uspo-
mieszkań w godne ręce, jak dym rozwiały się
siącu od złożenia wniosków przyszła do szko-
łecznionej w kwartale poprzedzającym zakwa-
nadzieje na własne mieszkanko!
ły decyzja... odmowna. Okazało się, że powo-
lifikowanie tych osób do przydziału lokalu.
łano się na te same przepisy, a mianowicie:
otrzymać mieszkanie kwaterunkowe mogą rodziny spełniajqcc warunki:
Niestety nic na ten temat, że nauczycielowi
z. racji w y k o n y w a n e g o zawodu należy się dodatkowa powierzchnia mieszkalna, ani na te-
11
nimi
deklarował
gotowość oddania
N o cóż znów będzie można
tych
powiedzieć
"śniłem sen piękny, okrutnie mnie zbudzono"
(to klasyk).
Obserwator
Nr 9 •
GAZETA SŁAWIĘCICKA
Kwiecień 1992
PROKAN
Rozwiązanie zagadki z nr 8
O c z y w i ś c i e , ż e fotografia przedstawiała budynek poczty w Sławięcicach. P r a w i d ł o w e rozwiązanie nadesłali:
Marek C h o l e w a , Elżbieta Parucha ( z K r a p k o w i c ) , Kasia
projekluje,
W a l c n ż y k , Henryk G r z y w o c / ( z Ujazdu), Mirek Feruś,
kompleLuje i dosLarcza,
ELEKTRONICZNE
SYSTEMY
ALARMOWE
instaluje,
Agata W i l k o w s k a .
zapewnia gwarancję i serwis
N a g r o d ę - piękne albumy za przeszło 100.000 zł w y losowała A g a t a W i l k o w s k a .
Gratulujemy, dziękując jednocześnie wszystkim
SYSTEMY OCHRONY OSÓB
I MIENIA
ZABEZPIECZAJĄC
za
udział w konkursie!
Redakcja
obiekLy p r z e m y s ł o w e , b i u r o w e ,
muzealne i sakralne,
sklepy i magazyny,
domy i mieszkania
Ogłoszenie!
Sprzedam tanio wóz konny na
kołach gumowych (tzw. "baloniok") ul. Sławięcieka 31.
Spółka Cywilna "PROKAN"
m g r inż. J a n B a r a n
m g r inż. K a z i m i e r z A n i m u c k i
47-220 Kędzierzyn-Koźle ul. Damrota 21 a/10
KM FOTOLAB
SPONSOR POSZUKIWANY!
Nie umiesz robić zdjęć?
Nie szkodzi. Nauczysz się! Z nami to bardzo proste!
Dotarła d o naszej redakcji w i a d o m o ś ć o trudnej sytuacji
Wystarczy nacisnąć guzik.
finansowej
Resztę zrobimy za ciebie.
p r z e d s z k o l a w Zalesiu SI. P l a c ó w k a ta kształcą-
ca o b e c n i e 3 0 dzieci stanęła przed pilną o g r o m n i e k o n i e c z -
Od aparatu fotograficznego do albumów na odbitki
nością w y m i a n y rozlatujących się okien. Potrzeba na to
- wszystko, co jest potrzebne fotoamatorom,
o k o ł o 2 0 min z ł .
KUPISZ U NAS!
M o ż e z n a j d z i e się ktoś kto c h c i a ł b y c h o c i a ż w części pom ó c . P o d a j e m y adres:
Wywołujemy błony i odbitki na światowej klasy
automatach.
Przedszkole, 47-152 Zalesie ŚL, ul. 15. G r u d n i a 8.
Taniej niż się spodziewasz!
W imieniu n a u c z y c i e l i i d z i e c i z g ó r y d z i ę k u j e m y !
ZAPRASZAMY
Redakcja
do nowego lokalu przy ul. Świerczewskiego 14
godz. 9.00-16.30
KM FOTOLAB
UWAGA!
Nie pozwól umrzeć
GAZECIE SŁAWIĘCICKIEJ
UWAC.A!
Nasze konto:
Bank PKO SA Kędzierzyn-Koźle
nr 553157-85916-232
złotówki, DM, USD
Problemy n i e r o z w i ą z y w a l n e od dziesięcioleci
staj.) się nagle bajecznie proste!
K a ż d ą i l o ś ć m a k u l a t u r y skupi
firma "PARTNER"
K ę d z i e r z y n ul. Stalmacha 14
DZIĘKI TWOJEJ POMOCY
GAZETA
UKAŻE SIĘ ZNOWU!!!
TT 35-236,34-824
Codziennie od
do 1711"
oraz w e wszystkie w o l n e i robocze soboty.
Pr/.y w i ę k s z e j ilości odbieramy bezpłatnie
własnym transportem!
DZIĘKUJEMY!
ZAPRASZAMY...
R K D A G U J K KOI.KGIl.W1: Grzegorz. Białek. Krzysztof liurdynowski. Maria Grzywocz, Gerard Kurzaj (red. nacz.). Włodzimierz Matuszewski, Piotr Olesz. i współpracownicy.
S I K D Z I I t A K KI) A K ( M l : Biblioteka Publiczna w Sławięcicach. ul. Stefana Batorego 32. Korespondencję prosimy kierować na adres redaktora naczelnego:
47-230 Kędzicrzyn-Ko/le, ul. Asnyka 17, tcl. 352-51.
Redakcja zaprasza wszystkich chętnych do współredagowania pisma. Jesteśmy otwarci na wszelkie propozycje, uwagi, opinie. Osoby mieszkające obecnie za granicą,
a zainteresowane systematycznym otrzymywaniem Gazety Slawięcickiej prosimy o listowny kontakt z redakcją. Konto b a n k o w e gazety (złotówki i waluty wymienialne):
Bank P K O S A w Kędzierzynie-Koźlu nr 553157-85916-232. Zgromadzone środki przeznaczone są wyłącznie na pokrycie kosztów druku. Z góry dziękujemy!
Autorzy i redakcja n i c p o b i e r a j ą wynagrodzeń.
Skład k o m p u t e r o w y : lidit 44-100 Gliwice, ul. Jasna 36. lei. 32-25-60. Druk: Zakład Poligraficzny W . Wiliński. Gliwice, ul. Chopina 6. tel. 31-32-16
12