Terms of Use

Ogólne Warunki Korzystania z
Narzędzia Turniejowego
League of Legends
Turnieje League of Legends („Narzędzie Turniejowe”) umożliwiają społeczności graczy League of
Legends („Gra”) w Europie spotykanie się w celu zabawy oraz rywalizacji w grze w ramach
turniejów prowadzonych przez Riot Games. Turnieje w trybie online i na żywo są adresowane do
graczy zainteresowanych grą na wyższym poziomie współzawodnictwa. Za pomocą Narzędzia
Turniejowego, firma Riot Games, Inc. („Riot Games”) zamierza umożliwić, w ramach
społeczności, rywalizację pomiędzy graczami w grze League of Legends.
NINIEJSZE OGÓLNE WARUNKI UDZIAŁU W TURNIEJACH („OWU DLA TURNIEJÓW”)
OKREŚLAJĄ ZASADY I WARUNKI KORZYSTANIA Z NARZĘDZIA TURNIEJOWEGO.
UŻYTKOWNIK POWINIEN BARDZO DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ NINIEJSZYCH
OWU DLA TURNIEJÓW. KLIKNIĘCIE PRZYCISKU „AKCEPTUJĘ” PONIŻEJ ORAZ
KORZYSTANIE Z NARZĘDZIA TURNIEJOWEGO OZNACZA AKCEPTACJĘ PRZEZ
UŻYTKOWNIKA NINIEJSZYCH OWU DLA TURNIEJÓW, KTÓRE TYM SAMYM BĘDĄ
SKUTECZNE NA TYCH SAMYCH ZASADACH, JAK KAŻDA PISEMNA UMOWA PODPISANA
PRZEZ UŻYTKOW NIKA. UŻYTKOW NIK, KTÓRY NIE AKCEPTUJE W SZYSTKICH
POSTANOWIEŃ NINIEJSZYCH OWU DLA TURNIEJÓW, NIE POWINIEN KLIKAĆ NA
PRZYCISK „AKCEPTUJĘ” ANI KORZYSTAĆ Z NARZĘDZIA TURNIEJOWEGO.
Aby wziąć udział w Turnieju w jakimkolwiek charakterze, gracz musi posiadać aktywne konto
użytkownika z nazwą użytkownika i hasłem („Konto”). Użytkownik, który nie posiada konta, może
zarejestrować się na stronie [http://battlegrounds.leagueoflegends.com]. Z uwagi na to, że do
udziału w Turnieju wymagane jest posiadanie Konta, korzystanie z Konta przez użytkownika
podlega Ogólnym Warunkom Gry League of Legends, EULA oraz Polityce Prywatności (łącznie
dalej „Polityki Riot Games”), które zostają włączone do treści niniejszych OWU dla Turniejów
przez odniesienie. W razie jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy postanowieniami niniejszych
OWU dla Turniejów a Politykami Riot Games, obowiązują zasady i warunki określone w
Politykach Riot Games.
I. PODSTAWOWE WYMAGANIA I INFORMACJE
Użytkownik, który chce uczestniczyć w turniejach organizowanych przy użyciu Narzędzia
Turniejowego, musi posiadać konto oraz pobrać i zainstalować kopię Gry. Prosimy o zapoznanie
się z treścią Ogólnych Warunków Gry League of Legends i EULA, określającymi wszelkie
wymogi dotyczące korzystania z Gry i Oprogramowania (zgodnie z definicjami zawartymi w tych
dokumentach).
Wszelkie koszty połączeń internetowych, w tym także koszty serwisu lub naprawy sprzętu,
umożliwiających udział w Grze i turniejach, ponosi gracz. Użytkownik musi być osobą pełnoletnią
wedle kryteriów obowiązujących w jurysdykcji właściwej dla miejsca zamieszkania użytkownika w
chwili rejestracji celem skorzystania z Narzędzia Turniejowego.
Wyłączną odpowiedzialność za organizację i obsługę turniejów oferowanych poprzez Narzędzie
Turniejowe, w tym także odpowiedzialność za określenie zasad, sędziowanie, ogłaszanie
zwycięzców i – w razie konieczności – zapewnienie sprzętu, przestrzeni i innych zasobów
niezbędnych do organizacji turniejów na żywo ponosi Riot Games.
II. UDZIAŁ W TURNIEJACH
Turniej, w którym użytkownik będzie mógł wziąć udział będzie turniejem widocznym na głównej
stronie Narzędzia Turniejowego. Wyłączną odpowiedzialność za organizację imprez na żywo, tj.
odpowiedniość, bezpieczeństwo i dostęp do komputerów, ponosi Riot Games. Użytkownik ma
obowiązek przed przystąpieniem do turnieju zapoznać się z wszystkimi zasadami i warunkami
określonymi przez Riot Games.
1
Użytkownik rejestruje się do turnieju wyłącznie drużynowo, nie zaś indywidualnie. Prosimy o
zapoznanie się z sekcją FAQ (najczęściej zadawane pytania), aby uzyskać informacje o
zasadach tworzenia lub przystępowania do drużyn na potrzeby Narzędzia Turniejowego.
Zwracamy uwagę, że nowych graczy do drużyny może dodawać jedynie kapitan drużyny (twórca
drużyny), co czyni wyłącznie wedle własnego uznania. Kapitan drużyny może także wskazywać
„rezerwowych” członków drużyny (jeżeli w skład drużyny wchodzi więcej niż 5 graczy) i usuwać
gracza z drużyny. W celu rejestracji w ramach Narzędzia Turniejowego, kapitan drużyny musi
stworzyć drużynę w grze. Po rejestracji, a następnie weryfikacji w Narzędziu Turniejowym,
kapitan drużyny może wybrać jedną drużynę, którą będzie prowadzić.
Drużyny są dopuszczane do udziału w każdym turnieju wedle uznania Organizatora Turnieju.
Zgłoszenie do udziału w turnieju nie stanowi gwarancji miejsca dla drużyny, niezależnie od liczby
dostępnych miejsc bądź terminu zgłoszenia.
III. NAGRODY
W niektórych turniejach dostępnych w ramach Narzędzia Turniejowego oferuje się nagrody dla
zwycięzców bądź nawet nagrody za sam udział. Jeżeli nagrodę stanowią Punkty Riot, Riot
Games – po weryfikacji zakończenia turnieju – zapisze odpowiednią ilość Punktów Riot na
Koncie zwycięzcy w odpowiednim czasie. O ile firma Riot Games nie postanowiła inaczej na
piśmie, inne nagrody oferowane przez Riot Games (w przypadku, gdy w ogóle oferowane są inne
nagrody) określa wedle własnego uznania i wszelkie zapytania dotyczące nagród należy
kierować do Riot Games. Decyzje Riot Games dotyczące nagród są ostateczne. Każdy
użytkownik ma obowiązek zapoznać się z zasadami określonymi dla danego turnieju przez Riot
Games, dotyczącymi oferowanych nagród.
IV. RYWALIZACJA
Narzędzie Turniejowe umożliwia współzawodnictwo graczy w grze, której celem powinna być
również dobra zabawa. Biorąc udział w turniejach z wykorzystaniem Narzędzia Turniejowego,
użytkownik zgadza się przestrzegać wszelkich przepisów, zasad i postanowień, a także Kodeksu
postępowania i Kodeksu Przywoływacza, określonych w Ogólnych Warunkach Gry League of
Legends. Ponadto, firma Riot Games może w dowolnym momencie określić dodatkowe warunki
udziału w danym turnieju, które będą obowiązywały użytkowników w danym turnieju. Poniżej
przedstawiono przykłady zachowań w turnieju, które mogą skutkować podjęciem środków
dyscyplinarnych przez Riot Games lub Organizatora Turnieju:
A. niepojawienie się w turnieju bez uzasadnionego usprawiedliwienia przekazanego
Organizatorowi Turnieju,
B. zakłócanie gry innego gracza, oraz
C. działanie w zmowie z graczem z przeciwnej drużyny/przeciwną drużyną z zamiarem
wpłynięcia na wynik gry lub turnieju.
Powyższe zasady rywalizacji nie mają charakteru wyczerpującego i Riot Games zastrzega sobie
prawo do podjęcia innych stosownych środków dyscyplinarnych, w tym m.in. zawieszenie lub
uniemożliwienie korzystania z Narzędzia Turniejowego przez użytkownika, włącznie z
zamknięciem Konta, w celu ochrony uczciwości i ducha Gry oraz turniejów, niezależnie od tego,
czy określone zachowanie zostało wymienione jako zabronione.
V. ZAWARTOŚĆNARZĘDZIATURNIEJOWEGO
Własność intelektualna. Wszelkie prawa, tytuły prawne i udziały w oraz w odniesieniu do
Narzędzia Turniejowego oraz wszelkiej jego zawartości („Własność Intelektualna Riot”) należą do
Riot Games lub licencjodawców Riot Games i stanowią własność intelektualną firmy Riot Games.
Poza zakresem wyraźnie określonym przez Riot Games w niniejszym dokumencie lub na piśmie,
2
Riot Games nie upoważnia użytkownika do korzystania z Własności Intelektualnej Riot ani
znaków towarowych, znaków identyfikujących usługi, nazw handlowych, znaków logo, nazw
domen, sloganów i/lub zewnętrznego wyglądu produktu (łącznie zwanych dalej „Znakami Riot
Games”) w jakichkolwiek okolicznościach, bez pisemnej umowy licencyjnej. Riot Games i
licencjodawcy Riot Games zastrzegają sobie wszelkie prawa w związku z Własnością
Intelektualną Riot i Znakami Riot Games, w tym m.in. wyłączne prawo do tworzenia dzieł/utworów
zależnych na ich podstawie.
Niezależnie od powyższego, Riot Games może udostępnić użytkownikowi określoną Własność
Intelektualną Riot poprzez Narzędzie Turniejowe, w tym m.in. wizerunki, grafikę, filmy wideo,
bohaterów, imiona bohaterów, materiały/prace ilustracyjne lub inną własność intelektualną firmy
Riot Games. Riot Games udostępnia użytkownikowi wspomnianą zawartość wyłącznie na
prywatny użytek użytkownika oraz na potrzeby udziału w turnieju z użyciem Narzędzia
Turniejowego. Użytkownik nie będzie tworzyć żadnych utworów prawnoautorskich na podstawie
Własności Intelektualnej Riot, poza zakresem wyraźnie dozwolonym przez Riot Games.
VI. ZASTRZEŻENIAPRAWNEIOGRANICZENIEODPOWIEDZIALNOŚCI
W ŻADNYCH OKOLICZNOŚCIACH I W OPARCIU O ŻADNĄ PODSTAWĘ PRAWNĄ, CZY TO
NA PODSTAWIE UMOWY, DELIKTU (W TYM TAKŻE ZANIEDBANIA), ODPOWIEDZIALNOŚCI
CZY TEŻ W INNY SPOSÓB, RIOT GAMES NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI
WOBEC UZYTKOW NIKA LUB INNEJ OSOBY Z TYTUŁU SZKÓD POŚREDNICH,
UBOCZNYCH, NASTĘPCZYCH, SZCZEGÓLNYCH, ODSZKODOWANIA RETORSYJNEGO
LUB SZKÓD KARNYCH (W TYM TAKŻE M.IN. ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA UTRATĘ
TRANSAKCJI, UTRATĘ DANYCH, UTRATĘ WARTOŚCI FIRMY LUB UTRATĘ ZYSKÓW) LUB
Z TYTUŁU ODSZKODOWANIA ZA RAŻĄCE ZANIEDBANIE (W TYM M.IN. ODSZKODOWANIE
ZA PRZESTOJE W PRACY, AW ARIĘ SPRZĘTU KOMPUTEROW EGO LUB JEGO
NIEPRAWIDŁOWE FUNKCJONOWANIE BĄDŹ INNE SZKODY LUB STRATY HANDLOWE)
POWSTAŁE W NASTĘPSTWIE UŻYCIA LUB NIEWŁAŚCIWEGO UŻYCIA NARZĘDZIA
TURNIEJOWEGO PRZEZ UŻYTKOWNIKA, NAWET JEŻELI FIRMA RIOT GAMES WIEDZIAŁA
LUB POWINNA BYŁA WIEDZIEĆ O MOŻLIWOŚCI POWSTANIA TAKICH SZKÓD. W ŻADNYM
RAZIE RIOT GAMES NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU ODSZKODOWANIA W
KWOCIE WYŻSZEJ NIŻ KWOTA ZAPŁACONA PRZEZ UŻYTKOWNIKA FIRMIE RIOT GAMES
ZA TRANSAKCJE ZWIĄZANE Z GRĄ W OKRESIE SZEŚCIU (6) MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO
WYSTĄPIENIE OKOLICZNOŚCI STANOWIĄCYCH PODSTAWĘ ODSZKODOWANIA.
Niezależnie od powyższych ograniczeń odpowiedzialności, ŻADNE POSTANOWIENIE
NINIEJSZEJ UMOWY NIE OGRANICZA ODPOWIEDZIALNOŚCI RIOT GAMES z tytułu
jakiejkolwiek odpowiedzialności, która zgodnie z przepisami prawa nie może zostać wyłączona
lub ograniczona. Z uwagi na fakt, iż pewne państwa lub jurysdykcje nie pozwalają na wyłączenie
lub ograniczenie odpowiedzialności z tytułu szkód ubocznych lub następczych, w takich
państwach lub jurysdykcjach odpowiedzialność Riot Games jest ograniczona w najwyższym
zakresie dozwolonym przez prawo właściwe.
VII. POSTANOWIENIAOGÓLNE
Niniejsze OWU dla Turniejów wraz z Politykami Riot Games stanowią całe porozumienie
pomiędzy użytkownikiem a firmą Riot Games w odniesieniu do kwestii uregulowanych w tych
dokumentach. Nieegzekwowanie przez Riot Games jakiegokolwiek postanowienia niniejszych
OWU dla Turniejów w żadnym razie nie może być interpretowane jako zrzeczenie się takiego
postanowienia obecnie lub w przyszłości, jak również w żaden sposób nie narusza prawa
którejkolwiek strony do egzekwowania tego i każdego takiego postanowienia w późniejszym
okresie. Wyraźne zrzeczenie się przez Riot Games jakiegokolwiek postanowienia, warunku lub
wymogu określonego w niniejszych OWU dla Turniejów nie stanowi zrzeczenia się takiego
postanowienia, warunku lub wymogu w przyszłości. W przypadku, gdy jakiekolwiek
postanowienie niniejszych OWU dla Turniejów zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne,
postanowienie to zostanie zmienione w zakresie koniecznym dla zapewnienia jego wykonalności
3
w maksymalnym stopniu, pozwalającym oddać intencje stron, zaś pozostałe postanowienia
niniejszych OWU dla Turniejów pozostają w mocy. W przypadku jednakże, gdy takie
postanowienie nie może być zmienione, wówczas uznaje się je za wyłączone z niniejszych
ogólnych warunków, co nie wpływa na ważność i wykonalność pozostałych postanowień
niniejszych ogólnych warunków. Postanowienia określone w punktach „Własność Intelektualna”,
„Zastrzeżenia prawne i ograniczenie odpowiedzialności” oraz „Postanowienia Ogólne” przetrwają
rozwiązanie niniejszych OWU dla Turniejów. Wszelkie pytania dotyczące niniejszych ogólnych
warunków lub inne pytania dotyczące Narzędzia Turniejowego należy kierować do:
[email protected].
PRZEZ KLIKNIĘCIE NA PRZYCISK „AKCEPTUJĘ” ORAZ KORZYSTANIE Z NARZĘDZIA
TURNIEJOWEGO W INNY SPOSÓB, UŻYTKOWNIK POTWIERDZA, ŻE ZAPOZNAŁ SIĘ I
ROZUMIE TREŚĆ NINIEJSZYCH OGÓLNYCH WARUNKÓW ORAZ ZOBOWIĄZUJE SIĘ
STOSOWAĆ DO POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ UMOWY.
4