W numerze - Międzyrzec Podlaski
Transkrypt
W numerze - Międzyrzec Podlaski
Egzemplarz bezpłatny Informator miejski W numerze: Nr 10 (65) Rok 2014 XLVIII Sesja Rady Miasta – Działania administracji miejskiej w lipcu i sierpniu 2014 r. – Promocja książki o Mieczysławie Kaleniku – II Piknik Rodzinny na „Międzyrzeckich Jeziorkach” – Miejska Inauguracja Roku Szkolnego – Wystawy w Galerii „ES” – Lotto Poland Bike Marathon – IV Bieg „Międzyrzeckich Jeziorek” XLVIII Sesja Rady Miasta Międzyrzec Podlaski 29 sierpnia 2014 r. odbyła się XLVIII Sesja Rady Miasta Międzyrzec Podlaski. Głównymi tematami sesji była ocena funkcjonowania szkół i przedszkoli w mieście oraz informacja z wykonania budżetu miasta za I półrocze 2014 r. Podjęto uchwały w sprawie m.in.: – wyrażenia zgody na oddanie w najem lokalu użytkowego, będącego własnością Miasta na okres dłuższy niż 3 lata, – zmiany uchwały w sprawie przyjęcia regulaminu korzystania ze skateparku, – wprowadzenia zmiany w Regulaminie korzystania z terenów położonych pomiędzy ulicami Zahajkowską i Berezowską w Międzyrzecu Podlaskim oraz z istniejących tam zbiorników wodnych – tzw. „Międzyrzeckich Jeziorek”, – przeznaczenia do sprzedaży nieruchomości w drodze ustnego przetargu ograniczonego, – zmian w statucie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Międzyrzecu Podlaskim. Działania administracji miejskiej w lipcu i sierpniu 2014 r. • W ramach akcji edukacyjnej dotyczącej selektywnej zbiórki odpadów na terenie Miasta doręczono mieszkańcom materiały informacyjne na temat zasad odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych; • Przeprowadzono 27 postępowań zakończonych wydaniem zezwoleń na usunięcie 148 sztuk drzew z terenu nieruchomości prywatnych położonych w obrębie Miasta; • Wzięto udział w konferencji zorganizowanej przez Urząd Marszałkowski z udziałem przedstawicieli Ministerstwa Środowiska, dotyczącej zmian obowiązującego prawa w zakresie oczyszczania ścieków komunalnych; • Zawarto akt notarialny – umowę sprzedaży nieruchomości niezabudowanej położonej w pobliżu ul. Zahajkowskiej przeznaczonej pod zabudowę letniskową; • Ogłoszono pisemne przetargi nieograniczone na sprzedaż dwóch nieruchomości niezabudowanych, położonych przy ul. Balladyny, dwóch nieruchomości niezabudowanych położonych przy ul. Lecha Kaczyńskiego; • Wydano decyzje o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności 2 nieruchomości zabudowanych; • Zawarto 4 umowy na dzierżawę nieruchomości, rozwiązano na wniosek najemcy 1 umowę najmu lokalu użytkowego, zawarto 1 umowę najmu i 2 umowy użyczenia lokali użytkowych; • Zawarto umowę użyczenia akwenu wodnego „Międzyrzeckie Jeziorka”; • Skierowano do Sądu Rejonowego w Radzyniu Podlaskim kolejnych 13 pozwów o uzyskanie nakazów zapłaty na łączną kwotę 94.733,78 zł; • Pozyskano i skierowano do Komornika Sądowego kolejnych 12 prawomocnych wyroków sądu nakazujących zapłatę zaległości czynszowych w łącznej kwocie 232.902,62 zł; • Wydano 119 decyzji w sprawie dodatków mieszkaniowych na kwotę 20.057,84 zł; • Wydano 37 decyzji w sprawie dodatków energetycznych na kwotę 550,78 zł; • W lipcu wakacyjny dyżur pełniło Przedszkole nr 4 w, a w sierpniu Przedszkole nr 3; • SOSW w okresie wakacyjnym realizowało turnusy: sportowe i sportowo-rehabilitacyjne; • W okresie wakacji w ramach programu „Pomoc państwa w zakresie dożywiania” zapewniono 550 posiłków dla dzieci objętych opieką MOPS; • W sierpniu (25-29) zrealizowano „tydzień adaptacyjny” w przedszkolach dla nowoprzyjętych dzieci; • Przyznano 66 nagród Burmistrza Miasta uzdolnionym uczniom uczęszczającym do szkół w Międzyrzecu na kwotę 15 480 zł; • Zakończono remont kuchni działającej przy ZPO nr3; • Wykonano remonty w placówkach oświatowych, w tym.: malowanie klasopracowni, remont gabinetów, remont schodów głównych w SOSW, adaptacje klas i świetlic na przyjęcie 6latków w szkołach, renowację zabawek i ogrodzeń placówek; 2 • Przeprowadzono 12 Komisji Egzaminacyjnych na stopień nauczyciela mianowanego; • Podpisano umowy na odbycie praktycznej nauki zawodu w Urzędzie Miasta przez kolejnych 10 słuchaczy szkół wyższych; • Rozstrzygnięto zapytanie ofertowe na świadczenie usług komunikacyjnych dla ludności na terenie miasta w okresie od 01.09.2014 r. do 30.06.2016 r., w wyniku którego z dniem 01 września zawarta została umowa z Przedsiębiorstwem Komunikacji Samochodowej w Międzyrzecu; • Podpisano umowę z Powiatowym Urzędem Pracy o staż w Urzędzie Miasta dla kolejnej bezrobotnej osoby; • Wdrożono procedurę wyborczą IV kadencji Młodzieżowej Rady Miasta; • Dokonano ubezpieczeń komunikacyjnych samochodów Urzędu Miasta i OSP; • Przyznano kolejnym mieszkańcom miasta certyfikaty „Zwykły – Niezwykły Międzyrzeczanin” i „Międzyrzecki Talent”; • Zorganizowano tygodniowy pobyt w Międzyrzecu grupie dzieci z opiekunami z partnerskiego miasta Kamień Kaszyrski na Ukrainie; • Współorganizowano Motorowodne Mistrzostwa Świata w Międzyrzecu; • Przeprowadzono kolejne spotkanie Rady Rodziny; • Na bieżąco wydawano kolejne karty programu „Rodzina 3 +”. Zakończono: – przebudowę ul. Piramowicza – I etap, – budowę kanalizacji deszczowej z przebudową ulicy Przedszkolnej, – przebudowę ulicy Lubelskiej; W trakcie realizacji są: – rewitalizacja Skweru Armii Krajowej, – budowa kanalizacji deszczowej w ul. Brzozowej, – budowa drogi dojazdowej od ul. Staromiejskiej, – przebudowa ulic na terenie osiedla ZREMB – I etap, – zagospodarowanie działki przy ul. Zamczysko, – budowa żłobka ul. Przedszkolna 2, – projekt budowlany budowy ul. Zadwornej, – projekt budowlany budowy chodnika przy ul. Wyszyńskiego; • Ogłoszono przetarg na zadanie pn. „Zagospodarowanie terenu rekreacyjno-turystycznego „Międzyrzeckie Jeziorka”– II etap”; • Zawarto umowę na budowę żłobka przy ul. Przedszkolnej 2 z wykonawcą AZ-BUD Andrzej Zieniuk, Komarówka Podlaska. Podczas wtorków – dni przyjęć interesantów przyjęto ponad 150 osób. Szanowni Państwo Poniżej zamieszczamy informację o terminach odbioru poszczególnych frakcji odpadów w październiku 2014 r. Jednocześnie informujemy, że wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom dotyczącym zbiórki popiołu poza sezonem zimowym, dnia 2 października br., tj.: pierwszy czwartek miesiąca, na terenie całego Miasta przeprowadzona zostanie dodatkowa zbiórka popiołu. HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH z zabudowy jednorodzinnejW październiku 2014r. RODZAJ ODPADU I REJON MIASTA II REJON MIASTA ZMIESZANE ODPADY KOMUNALNE 01.10.2014 r. 15.10.2014 r. 08.10.2014 r. 22.10.2014 r. 07.10.2014 r. 21.10.2014 r. 14.10.2014 r. 28.10.2014 r. ODPADY ZIELONE I KUCHENNE ODPADY BIODEGRADOWALNE 09.10.2014 r. 23.10.2014 r. 09.10.2014 r. 23.10.2014 r. popiół 02.10.2014 r. 02.10.2014 r. MAKULATURA TWORZYWA SZTUCZNE, OPAKOWANIA WIELOMATERIAŁOWE, DROBNE METALE SZKŁO OPAKOWANIOWE Informujemy o konieczności gromadzenia odpadów komunalnych w sposób zgodny ze złożoną deklaracją o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz stosowania się do zasad segregacji odpadów komunalnych (informator dla mieszkańców dostępny na stronie internetowej www.miedzyrzec.pl oraz w siedzibie Urzędu Miasta). Przypominamy także o obowiązku wystawiania worków/pojemników z poszczególnymi frakcjami odpadów w miejsce ogólnodostępne przed bramę posesji w dniach wyznaczonych w harmonogramie przed godziną 7:00. Odpady takie jak: zużyte opony, chemikalia, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, świetlówki i zużyte energooszczędne źródła światła, meble i inne odpady wielkogabarytowe należy samodzielnie dostarczyć do punktów selektywnej zbiórki odpadów (szczegółowe informacje w informatorze dla mieszkańców). Ww. odpady wystawione przez mieszkańców poza obręb posesji, np. przed bramę, nie będą zabierane przez pracowników firmy wywozowej Dodatkowe informacje uzyskacie Państwo w Wydziale Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Międzyrzec Podlaski ul. Pocztowa 8 pok. nr 13 lub pod numerem telefonu 83 372-62-39. Spotkanie informacyjne na temat szerokopasmowego internetu W sierpniu ruszyły spotkania informacyjne dla mieszkańców Lubelszczyzny na temat szerokopasmowego internetu. Zaplanowano łącznie 213 spotkań w gminach. 4 września takie otwarte, bezpłatne spotkanie dla mieszkańców odbyło się w Międzyrzecu Podlaskim. Uczestnicy uzyskali informacje o projekcie lubelskiej sieci szerokopasmowej, dowiedzieli się o zaletach korzystania z internetu oraz o możliwościach jakie daje im dostęp do sieci. Prowadzący spotkanie opowiedział o tym, jak mieszkańcy będą mogli skorzystać z lubelskiej sieci szerokopasmowej. Przekonywał obecnych, że internet może łączyć ludzi i rodziny, jest kopalnią informacji i ułatwia ludziom życie. Każdy uczestnik otrzymał niespodziankę – gadżety związane z projektem. W spotkaniu na temat szerokopasmowego internetu uczestniczyło ponad 30 osób 3 MIESZKAŃCY PYTAJĄ – BURMISTRZ ODPOWIADA Panie Burmistrzu, dlaczego inwestycje w naszym mie- Międzyrzeca, która jest dokumentem przyjętym przez radę miaście prowadzone są tylko w roku wyborczym? sta. Plany inwestycyjne zaprezentowaliśmy już na początku kadencji. Na oficjalnej stronie Urzędu Miasta www.miedzyrzec.pl. Nie mogę zgodzić się z tym stwierdzeniem. W trakcie ostatnich w zakładce „inwestycje w mieście” dostępna jest mapa prezentuczterech lat na inwestycje w Międzyrzecu wydane zostało jąca planowane i realizowane zadania w poszczególnych rejonach prawie 44,5 miliona złotych. Wydatki te rozkładały się równomiermiasta. Jest ona systematycznie aktualizowana i można dzięki niej nie. W roku 2011 było to 10,7 mln zł, w 2012 – 10,8 mln zł, w 2013 roku prawie 12 milionów, a w roku bieżącym 10,9 mln zł. śledzić postęp przy pracach inwestycyjnych. Widać więc wyraźnie, że w wydatkach inwestycyjnych w poszczeBurmistrz Miasta gólnych latach nie ma wielkich rozbieżności. Nie ma też w tym Artur Grzyb żadnej przypadkowości. Działamy według strategii rozwoju miejskie inwestycje i remonty w placówkach oświatowych Od początku wiosny na terenie miasta realizowane są inwestycje drogowe, a co miesiąc do użytku mieszkańców oddaje się nowe drogi i chodniki. We wrześniu zakończono przebudowę chodnika w ul. Zarówie na odcinku od ul. Brzeskiej do Drohickiej i wykonano kanalizację deszczową w ul. Brzozowej. Ponadto, oddano mieszkańcom do użytku miejsce rekreacyjne przy promenadzie Zamczysko z urządzeniami siłowni zewnętrznej, zakończyła się rewitalizacja Skweru AK, a na terenie osiedla Partyzantów przebudowano drogi wewnętrzne i chodniki. W trakcie realizacji jest obecnie ulica Tartaczna, która na odcinku 345m od strony ul. Kolejowej będzie miała nową nawierzchnię i chodniki. Budowany jest miejski żłobek, trwa adaptacja dawnej stajni i wozowni na nową siedzibę szkoły muzycznej oraz przebudowa peronów PKP i budowa przejścia pod torami. Jak co roku w wakacje prowadzone były prace remontowe w placówkach oświatowych. We wszystkich szkołach pomalowano ogrodzenia. W ZPO nr 1 dwie klasy zaadaptowano na pracownie informatyczne, pomalowano szatnię i wymieniono przęsła ogrodzeń szkoły. Dokupiono sprzęt elektroniczny – monitory, tablety, telefony i meble. W ZPO nr 2 wyremontowano i zaadaptowano jedną z sal na pracownię informatyczną, wymieniono oświetlenie hali sportowej, pomalowano dwa pomieszczenia szkolne, przeprowadzono konserwację Orlika i zagospodarowano teren zieleni przy szkole. Ponadto, pomalowano korytarze w Przedszkolu nr 4 i wymieniono rynny. Zakupiono kopiarkę, regały, biurka i szafy. W ZPO nr 3 pomalowano korytarze podpiw- niczenia, świetlicę i dwie klasy. W dwóch pomieszczeniach ułożono panele, wymieniono drzwi w klasie, zaadaptowano łazienkę na potrzeby klas „0” i zakupiono sprzęt do sieci informatycznej. W SOSW wyłożono płytkami wejście główne, naprawiono drzwi i okna, zakupiono dwa klimatyzatory i zestaw nagłaśniający. W kuchni w ZPO nr 3 przeprowadzono w wakacje gruntowny remont. Ułożono glazurę i terakotę, pomalowano ściany i sufity i zamontowano patelnię elektryczną. Ponadto, w Przedszkolu nr 2 wyremontowano pomieszczenia wydawania posiłków oraz zmywalni naczyń. Wyremontowana kuchnia w ZPO nr 3 K a r ta R o d z i n y 3 + Przyszedł rok szkolny, nowe wydatki dla rodzin, dlatego warto przypomnieć rodzinom z trojgiem i więcej dzieci o możliwości skorzystania z międzyrzeckiej Karty Rodziny 3+ oraz Ogólnopolskiej Karty Dużej Rodziny. Dzięki nim rodziny mogą skorzystać z różnych zniżek. Program „Karta Rodziny 3+” w Międzyrzecu funkcjonuje już od stycznia, ogólnopolskie karty są wydawane od niedawna. Jednak wiele uprawnionych rodzin jeszcze ich nie odebrało. Międzyrzecka karta wydawana jest rodzinom zamieszkującym w Międzyrzecu Podlaskim, posiadającym troje i więcej dzieci do 20 lat. Z ogólnopolskiej karty mogą korzystać rodzice przynajmniej trójki dzieci dożywotnio, zaś ich dzieci – do lat 18 lub jeśli będą się uczyć, do ukończenia 4 przez nie 25 roku życia. Wnioski o wydanie obu kart można pobrać w Urzędzie Miasta w USC w pokoju nr 4. Zniżki w ramach ogólnopolskiej karty oferują między innymi: PKP, Centrum Nauki Kopernik w Warszawie, Kopalnia Soli w Wieliczce, Muzea Narodowe w Krakowie, Gdańsku, Wrocławiu, Stadion Narodowy w Warszawie, sieć delikatesów Alma. Natomiast w Międzyrzecu: sklep Textilmarket, odzieżowy Sylwia, sklep z bielizną Cool, księgarnie ZARA oraz AZ, sklep rybny przy Jatkowej, szkoła językowa EDULAND, restauracja Zacisze, gabinet gineklologiczno-położniczy, Stowarzyszenie Rozwoju Żeglarstwa, MOSiR, usługi rehabilitacyjne. Ponadto rodziny mogą korzystać ze zniżek na komunikację miejską i opłaty za przedszkole. Promocja książki o Mieczysławie Kaleniku 17 września na scenie sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka zasiedli Mieczysław Kalenik oraz Ryszard Kornacki, autor książki o międzyrzeckim aktorze. Dla obu panów był to wyjątkowy wieczór. Mieczysław Kalenik urodził się 1 stycznia 1933 r. w Międzyrzecu Podlaskim i tu chodził do szkoły. Sztuki aktorskiej uczył się w warszawskiej Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej. Jeszcze na studiach grał w Teatrze Komedia w Warszawie. Jego najsłynniejsza rola filmowa to Zbyszko z Bogdańca w filmie „Krzyżacy” Aleksandra Forda. Aktor wprawdzie wyjechał do Warszawy i spędził tam kilkanaście lat, ale często powracał do Międzyrzeca, a kilka lat temu, wrócił tu na stałe. Promocję książki Ryszarda Kornackiego pt. „Zbyszko z Bogdańca czyli prawie wszystko o Mieczysławie Kaleniku” zorganizował Miejski Ośrodek Kultury i Międzyrzeckie Stowarzyszenie Teatralne. Uroczystość poprowadzili poetka Krystyna Kornacka i satyryk Leszek Sokołowski. Obecni byli na niej: rodzina M. Kalenika – siostra Janina, brat Zdzisław, córka Magda i siostrzenica Magdalena z rodziną oraz jego przyjaciele z Warszawy – aktorka Barbara Horawianka i aktor Jerzy Kamas, którzy także grali w „Krzyżakach”, a prywatnie przyjaźnili się z Kalenikiem i bywali z nim w Międzyrzecu. Po pokazie Zakonu Rycerskiego Ziemi Międzyrzeckiej, którego członkowie odtworzyli na scenie walkę rycerską, bohater promowanej książki opowiedział o swojej pracy na planie „Krzyżaków”. Aktor wspominał też swoją polonistkę panią Jadzię Świerczyńską i Aleksandra Zelwerowicza. Zaśpiewał także fragment piosenki pt. „Peleryna”. M. Kalenik zagrał w ponad 90 spektaklach teatralnych i w ponad 40 filmach fabularnych, animowanych i dokumentalnych. Na swoim koncie ma ponad 40 ról telewizyjnych, jak np. w czwartkowych „Kobrach”, czy serialach: „Polskie drogi”, „Czterdziestolatek” i „Czarne chmury”. W ramach klubu „Tolerancja” przy Międzyrzeckim Stowarzyszeniu Teatralnym, Kalenik sprowadzał do Międzyrzeca takich aktorów jak: Jerzy Kamas, Leszek Teleszyński czy Janusz Zakrzeński. Ryszard Kornacki, autor promowanej książki od ponad 30 lat przyjaźni się z Mieczysławem Kalenikiem. – Nie mógłbym nie napisać tej książki, ale gdybym ponownie miał ją wydać, to na pewno bym ją poszerzył – powiedział. Obaj panowie – autor i bohater książki otrzymali serdeczne podziękowania i kwiaty od burmistrza Artura Grzyba. Spotkanie zwieńczył występ zespołu „Akustyczny makaron”, który zaprezentował kilka piosenek z „dawnych lat”. Po uroczystości każdy mógł nabyć książkę i osobiście poprosić o autografy autora i bohatera. Chętnych nie brakowało. Natomiast na sponsorów publikacji czekały darmowe egzemplarze ze specjalnymi podziękowaniami. Krystyna Kornacka przeprowadzia wywiad z Mieczysławem Kalenikiem Wśród wielu gości na widowni byli też znani aktorzy m.in. Barbara Horawianka Zakon Rycerski Ziemi Międzyrzeckiej zainscenizował walkę Zbyszka z Bogdańca z krzyżakiem Rotgierem Mieczysław Kalenik otrzymał kwiaty od burmistrza Wiele osób po spotkaniu nabyło książki, a Ryszard Kornacki i Mieczysław Kalenik podpisywali je w holu sali widowiskowej 5 II Piknik Rodzinny na „Międzyrzeckich Jeziorkach” Pierwszy, zorganizowany w czerwcu piknik cieszył się wielkim powodzeniem międzyrzeczan. Dlatego organizatorzy – Międzyrzecka Rada Rodziny i Miasto Międzyrzec Podlaski, postanowili go powtórzyć, i 31 sierpnia, wspólnie z mieszkańcami miasta pożegnać wakacje. Podobnie jak na poprzedniej imprezie, darmowych atrakcji nie brakowało. Do dyspozycji najmłodszych były „dmuchańce”, ścianka wspinaczkowa i kule wodne. Drużyny, przynajmniej dwupokoleniowe, mogły wziąć udział w rodzinnym torze przeszkód zorganizowanym przez „Aktywnych. Rowerowy Międzyrzec”, w którym do zaliczenia miały sześć konkurencji, a nagrodami były kubki i długopisy z logo Międzyrzeca. Rodziny chętnie korzystały z przejażdżek motorówkami. Wielu rodziców zdecydowało się zabrać dzieci na rowery wodne lub kajaki udostępnione tego dnia za darmo przez SRŻ. Kilkakrotnie w rejs wypływał także statek restauracji „Zacisze”. Podobnie jak i na poprzednim pikniku, wielkim powodzeniem cieszyło się karaoke, prowadzone przez „Międzyrzeckie Talenty”- Aleksandrę Kalinkę i Konrada Czopińskiego. Wiele rodzin zdecydowało się na udział w konkursie plastycznym. Tematem prac były wakacje na „Międzyrzeckich Jeziorkach”, a najlepsze nagrodzono albumami. Maluchy mogły także skorzystać z malowania twarzy. Rozdawano kiełbaski, które można było samodzielnie upiec nad ogniskiem lub grillować. Dostępna była także woda mineralna z dystrybutorów. Każdy uczestnik, który się zarejestrował przy wejściu, miał szansę wyjść z pikniku z upominkiem. Spośród wszystkich obecnych rozlosowano takie nagrody jak: rodzinne karnety na basen, saunę, stok i lodowisko, kosz ze słodyczami, zestaw gadżetów promocyjnych Międzyrzeca oraz trzy zestawy wyprawki szkolnej. Wielu uczestników skorzystało z przejażdżek motorówkami Malowanie twarzy cieszyło się popularnością wśród dzieci Każdy mógł upiec sobie nad ogniskiem kiełbaskę Za darmo można było korzystać z kajaków i rowerów wodnych Dzieci w oczekiwaniu na losowanie nagród dla uczestników Nagroda dla jednej z uczestniczek Laureaci losowania – rodzina, która wygrała przejażdżkę motorówką z burmistrzem 6 Miejska Inauguracja Roku Szkolnego 4 września odbyła się miejska uroczystość inauguracji roku szkolnego. Gospodarzem uroczystości był Zespół Placówek Oświatowych nr 3. To w hali tej szkoły zgromadzili się dyrektorzy i nauczyciele prowadzonych przez miasto placówek oświatowych oraz uczniowie wytypowani do dorocznej nagrody burmistrza. 66 uczniów otrzymało finansowe Nagrody Burmistrza na łączną kwotę 15.480 zł. Siedemnaście osób w dziedzinie nauki, trzynaście w dziedzinie sztuki, kultury i za osiągnięcia artystyczne oraz 36 w dziedzinie kultury fizycznej i sportu – zarówno za osiągnięcia indywidualne jak i w rywalizacji zespołowej. Uczniowie, którzy otrzymali Nagrody Burmistrza w dziedzinie nauki Nagrodzeni uczniowie: Dziedzina: nauka, konkursy i olimpiady: Dominika Poręba – ZPO 1, Wiktoria Zacharjasz – ZPO 2, Marta Korolczuk – ZPO 2, Aleksandra Kaczmarczyk – ZPO 2, Milena Stefaniuk – ZPO 2, Oktawian Poniatowski – ZPO 2, Weronika Mielnicka – ZPO 2, Aleksandra Kutczyńska – ZPO 2, Kinga Kurenda – ZPO 2, Hubert Grądzki – ZPO 2, Alicja Gaszewska – ZPO 2, Marta Tchórzewska – ZPO 3, Paulina Pękała – ZPO 3, Dawid Zacharjasz – ZPO 2, Bartosz Puszkarski – ZPO 3, Aleksandra Pękała – ZPO 3, Karol Karczewski – ZPO 3 Dziedzina: kultura, sztuka, artystyczne osiągnięcia: Julia Włodarczyk – ZPO 3, Eliza Żebrowska – ZPO 3, Mateusz Mitera – ZPO 3, Natalia Filimon – ZPO 3, Dominika Chalimoniuk – ZPO 3, Patryk Zbucki – ZPO 3, Marta Nurzyńska – ZPO 1, Iga Czwerko – ZPO 1, Paulina Chodżko – ZPO 2, Oliwia Cep – ZPO 2, Amelia Kozłowska – ZPO 3, Oliwia Ostropolska – ZPO 3, Sandra Malinowska – ZPO 3 Burmistrz wręczył nagrody dzieciom uzdolnionym artystycznie Dwunastu pedagogów uzyskało stopień nauczyciela mianowanego. Otrzymali oni akty mianowania i złożyli uroczyste ślubowanie. Siedmiu nauczycieli w tym roku zdało egzamin na stopień nauczyciela dyplomowanego, a cztery osoby zostały nauczycielem kontraktowym. Uroczystość uświetnił taneczny program artystyczny przygotowany przez uczniów ZPO nr 3. – Życzę, by rozpoczynający się właśnie rok szkolny był dla was jednym wielkim pasmem sukcesów – zwrócił się do uczniów burmistrz Artur Grzyb. Na uroczystości nie zabrakło posła Franciszka Jerzego Stefaniuka oraz wicedziekana ks. Pawła Madalińskiego, którzy skierowali kilka zdań do nauczycieli i uczniów. Nagrody Burmistrza przyznano uczniom z osiągnięciami sportowymi Dziedzina: kultura fizyczna i sport: Jerzy Rzeńca – ZPO 3, Weronika Nakaziuk – ZPO 3, Patrycja Majczyna – ZPO 3, Paweł Węgrzyniak – ZPO 3, Oliwia Stefaniuk – ZPO 3, Piotr Rzeńca – ZPO 3, Patrycja Waszczuk – ZPO 3, Jakub Jakimiak – ZPO 3, Mateusz Żechowski – ZPO 1, Maciej Lubański – ZPO 3, Szymon Marczuk – ZPO 3, Aleksandra Szyszko – ZPO 3, Zuzanna Celińska – ZPO 3, Jakub Skólimowski – ZPO 3, Piotr Stachnio – ZPO 3, Bartosz Roszkowski – ZPO 3, Łukasz Strep – ZPO 3, Karol Zaniewicz – ZPO 3, Mikołaj Puszkarski – ZPO 3, Grzegorz Radzikowski – ZPO 3, Bartłomiej Przychodzki – ZPO 3, Magdalena Jakubowicz – ZPO 3, Patryk Hubica – ZPO 3, Konrad Staska – ZPO 2, Aleksandra Węgrzyniak ZPO 3, Brankiewicz Julia – ZPO 3, Aleksander Mikołajczuk – ZPO 3, Eliza Lesiuk – ZPO 3, Piotr Kasianiuk – ZPO 1, Michał Nurzyński – ZPO 1, Piotr Chomiński ZPO 1, Kajetan Trebnio – ZPO 3, Piotr Małachwiejczyk – ZPO 3, Aleksandra Tymoszuk – ZPO 3, Wiktoria Piech – ZPO 3, Zuzanna Włodarczyk – ZPO 3. Taneczny program artystyczny w wykonaniu uczniów ZPO nr 3 7 Miasto to ludzie – Poznajmy w Międzyrzec Podlaski to miasto wspaniałych i wyjątkowych ludzi. To w nich tkwi ogromny potencjał, który powoduje, że stanowią n cyklach: „Zwykli – Niezwykli Międzyrzeczanie” oraz „Międzyrzeckie Talenty”. Dzięki tym cyklom mieszkańcy Międzyrzeca będą mo Jak własnymi działaniami, bezinteresownie, można pracować dla innych. Chcemy, aby historie wyjątkowych Międzyrzeczan pozna postawy czynią ich wyjątkowymi, a realizowane przez nich działania służą lokalnej społeczności. Jeśli w swoim otoczeniu dostrze – Niezwykłych” oraz „Międzyrzeckich Talentach” znajdziecie Państwo na stronie www.miedzyrzec.pl. Zwykli – Niezwykli Międzyrzeczanie Leszek Sokołowski – mecenas międzyrzeckiej kultury Leszek Sokołowski jest prozaikiem i satyrykiem. Zaczynał od poezji, ale dość szybko okazało się, że jest mistrzem krótkich form prozatorskich. W Turnieju Małych Form Satyrycznych w Bogatyni, zdobył tytuły Króla i Księcia Łgarzy. Niedawno ukazała się też „Garbuska” – pierwsza groteskowa powieść Leszka Sokołowskiego. Początkowo inspiracje satyryczne autor odnajdował w życiowym epizodzie prowadzenia wiejskiego sklepiku. To właśnie wtedy zauważył, że dookoła dzieje się tak wiele barwnych historii, a w dialogach klientów pojawia się unikalny humor i zdrowa ocena, której nie można zaprzepaścić. Interesujących rzeczy było tak wiele, że najciekawsze notował na kartce, a sklep wydał mu się w pewnym momencie miejscem opiniotwórczym. Leszek Sokołowski mawia, że nie wie, czy poetą się jest, czy tylko bywa. Twórczość literacka nie angażuje jego całego życia – prowadzi gospodarstwo agroturystyczne, które jest miejscem chętnie odwiedzanym przez artystów z całej Polski. Leszek Sokołowski angażuje się też w pracę na rzecz kultury. Organizuje plenery artystyczne, zaprasza do Międzyrzeca aktorów i satyryków. Jednym z wielu organizowanych przez niego kulturalnych wydarzeń jest coroczny Ogólnopolski Przegląd Satyryków i Łgarzy. Leszek Sokołowski zarządza też Międzyrzeckim Stowarzyszeniem Teatralnym. Urodził się w Warszawie, ale dziś wraca tam z wielkim trudem. Woli ciszę i spokój zakątka w Krzymoszycach, gdzie otworzył pensjonat i delektuje się choćby obserwacją przyrody i hodowlą zwierząt. Gabriel Siliwoniuk – wychowuje mistrzów taekwondo Tą dyscypliną sportu zajmuje się już od 18 lat. Zapytany o swój największy sukces odpowiada krótko. – Wbrew pozorom nie jest to sukces z czasów zawodniczych. Jako młody trener wygrałem konkurs, w którym nagrodą był wyjazd do Korei – mekki taekwondo – mówi Gabriel Siliwoniuk. Spędził tam niemal miesiąc, a wyjazd był spełnieniem jednego z jego marzeń. Konkurs organizował Polski Związek Taekwondo Olimpijskiego. Za czasów kariery zawodniczej, Gabriel był jednym z najlepszych sportowców w Polsce. Został szybko zauważony, bo powołanie do kadry narodowej otrzymał rok wcześniej niż wskazywałby na to wiek. W 2002 roku zdobył Mistrzostwo Polski jako najmłodszy w kategorii wiekowej 14–16 lat. Trenował z olimpijczykami. Był powołany do Kadry Narodowej. Na Mistrzostwach Świata na Krecie zdobył najlepszy wynik wśród reprezentantów Polski. Otarł się wtedy o brązowy medal. Z osobistych powodów przerwał jednak świetnie zapowiadającą się karierę zawodniczą. Wrócił do rodzinnego miasta i zajął się trenowaniem dzieci i młodzieży sekcji Taekwondo Olimpijskiego przy Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji. Jego najmłodsi podopieczni mają 4 lata.- Taekwondo to sposób na życie. Dla mnie także rodzaj odpoczynku i wyciszenia – mówi Gabriel Siliwoniuk. Przyznaje, że marzeniem każdego trenera jest wychowanie mistrza olimpijskiego – Dążę do tego – mówi. Udało mu się już wyszkolić Mistrza Polski – Mateusza Żechowskiego. Wspólnie ze Zbigniewem Boneckim trenuje też Kubę Adamczyka, zawodnika, który dobrze się zapowiada. Tomasz Oksiejuk – pasjonat międzyrzeckiej historii Tomasz Oksiejuk to rodowity międzyrzeczanin. Z wykształcenia jest technikiem budowlanym, lecz ma wiele pasji. Znany mieszkańcom jako twórca strony internetowej „Historius Międzyrzeca”, na której znaleźć można było nie tylko fotograficzne pamiątki po dawnych czasach. Zainteresowanie historią zaszczepił w Tomaszu dziadek, który służył w Pułku Piechoty AK, był również więźniem Majdanka. – Opowiadał mi o tamtych czasach. Potem zacząłem kolekcjonować zdjęcia starego Międzyrzeca – mówi Tomasz Oksiejuk. Interesuje go szczególnie wczesna historia miasta, ta która dotychczas nie znalazła potwierdzenia w dokumentach historycznych. To on był inicjatorem przeprowadzenia w Międzyrzecu badań georadarem, które mogą dać odpowiedź na pytanie o legendarne podziemia pod miastem. – Chciałbym zapalić większą liczbę osób – także spoza Międzyrzeca – do poznania tego, co działo się w mieście kiedyś. Wiele jest hipotez. Część to pewnie legendy, ale widziałem znaleziska unikatowe nawet w skali regionu odkryte w naszej ziemi. Mowa o pozostałościach rzymskich czy celtyckich. Chciałbym w jakiś sposób przyczynić się do wyjaśnienia przynajmniej niektórych znaków zapytania i promowania w ten sposób Międzyrzeca – mówi Tomasz Oksiejuk. Jego pasjami są między innymi: rzeźbiarstwo, numizmatyka, wędkarstwo. – Na realizowanie wszystkich brakuje mi po prostu czasu, ale lubię być aktywny – przyznaje. Ubolewa nad tym, że młodzi ludzie nie zawsze interesują się historią miasta. Chciałby, żeby w Międzyrzecu powstało muzeum. 8 wyjątkowych międzyrzeczan największą wartość naszej małej ojczyzny. Dlatego też postanowiliśmy przybliżyć ich historie wszystkim Międzyrzeczanom w dwóch ogli dostrzec, jak wiele jest w zwykłych ludziach uczciwości, codziennego bohaterstwa, wrażliwości oraz spontanicznej aktywności. ali wszyscy. Zobaczmy, jaka siła tkwi w każdym z nas. Chcemy opowiedzieć o osobach zwyczajnych, mieszkańcach miasta, których egacie Państwo nietuzinkowe osoby, posiadające pasje oraz determinację ich realizacji, prosimy o informację. Więcej o „Zwykłych Międzyrzeckie talenty Chciał się sprawdzić teraz gra w najlepszych klubach Jakub Gontarewicz gra w klubie Effector Kielce, ale wywodzi się z międzyrzeckiego klubu siatkarskiego. Waleczność, talent, ciężka praca oraz konsekwencja zaowocowały siatkarską karierą. – Nie opuszczałem treningów. Gra była zawsze na pierwszym miejscu – mówi chłopak. Kuba uczy się w drugiej klasie liceum. Dziś spełnia swoje marzenia i ciągle pracuje nad talentem. – Wiele zawdzięczam trenerom: Zbyszkowi Bernatowi i Marcinowi Śliwie, bo to u nich nabierałem pierwszych siatkarskich szlifów – podkreśla siatkarz. Zaczął grać w 4 klasie podstawówki. Trener Zbigniew Bernat przeprowadzał nabór do klasy sportowej. Kuba chciał się sprawdzić. Udało mu się dostać na listę 12 wybranych osób. Teraz siatkówka jest dla niego życiem. Wśród jego sportowych sukcesów wymienić można półfinały i ćwierćfinały Mistrzostw Polski w grupie juniorów oraz kadetów. Jakub może się również pochwalić zwycięstwami w międzynarodowych turniejach sparingowych. Z sukcesami gra również w plażówkę. Gdy kończył gimnazjum dwa lata temu za namową trenera spróbował swoich sił na testach w najlepszych klubach w Polsce. – Pojechałem do Asseco Resovi Rzeszów oraz Akademii Talentów Jastrzębskiego Węgla. Udało mi się dostać do obu – mówi. Wybrał ten drugi. Tam zauważył go ojciec Michała Kubiaka – Jarosław Kubiak oraz Leszek Dejewski, którzy byli jego trenerami w ostatnim sezonie. W obecnym – razem z kieleckim zespołem ma zamiar jako najmłodszy zespół osiągnąć sukces w swojej kategorii wiekowej oraz w zapleczu polskiej Plus ligi. Jego autorytetami jako rozgrywającego są zawodnicy: Paweł Zagumny, Valerio Vermiglio oraz Nicolas Uriarte. Kuba Adamczyk – Mistrz Polski z zielonym pasem Kuba Adamczyk jest uczniem Zespołu Placówek Oświatowych nr 2 oraz zawodnikiem sekcji Taekwondo Olimpijskiego przy KS MOSiR Międzyrzec Podlaski. Jest uczniem pierwszej klasy gimnazjum. Taekwondo zaczął trenować gdy miał 8 lat. O tej dyscyplinie sportu dowiedział się od braci ciotecznych, którzy zaczęli trenować. Po czterech latach treningów osiągnął poziom zielonego pasa z niebieską belką. Jego największym sukcesem jest Mistrzostwo Polski. Zdobył również brązowe medale na Międzynarodowym Turnieju w Bydgoszczy, oraz w Ostrowcu. Taekwondo nauczyło go wytrzymałości i cierpliwości. W ciągu tygodnia wieczory spędza na treningach. – Robię to dla siebie – mówi skromnie chłopak. Oprócz niego w Międzyrzecu jest też trzech innych trzynastolatków, którzy trenują taekwondo. Marzeniem chłopaka jest powołanie do kadry narodowej. Jest blisko jego osiągnięcia. Wyróżniające się umiejętności Kuby docenia jego trener Gabriel Siliwoniuk. – Jakub jest ambitnym zawodnikiem, który bardzo świadomie podchodzi do własnego rozwoju jak na swój wiek. Pracowitość i systematyczność to cechy, które wyróżniają Kubę z grona rówieśników. Myślę, że w przyszłości dostarczy nam wielu powodów do radości osiągając bardzo wysokie wyniki sportowe czego mu i sobie życzę. – podkreśla. Techniki Kuba uczył się też ze Zbigniewem Boneckim. Zamiłowanie do nauki sztuk walki młodzieniec odziedziczył po tacie. – Nie osiągnąłem dużych sukcesów, bo być może zabrakło mi zapału takiego jak teraz ma Kuba. Jest zaangażowany i widać, że trenuje z przyjemnością – podkreśla. Kuba Jakimiak – Najlepszy kraulista w województwie Kuba Jakimiak jest obecnie najlepszym kraulistą w Województwie Lubelskim wśród 11-latków i czołowym pływakiem w Polsce. Wyniki, jakie Kuba uzyskał w tym roku plasują go w Rankingu Ogólnopolskim na pierwszym miejscu w Polsce na dystansie 50 metrów stylem dowolnym na sklasyfikowanych 3104 zawodników. Ten odcinek przepływa w czasie 30,40 s. W Rankingu znajduje się też na miejscu szóstym na dystansie 400 metrów stylem dowolnym wśród sklasyfikowanych 66 zawodników. Sukcesem jest także 10. miejsce w rankingu ogólnopolskim na dystansie 200 metrów stylem dowolnym – na sklasyfikowanych 793 zawodników. Chłopak uczy się w Zespole Placówek Oświatowych nr 3 w Międzyrzecu Podlaskim i jest też świetnym uczniem. Pływaniem zajmuje się już od przedszkola. Wtedy to trafił do trenera Wojciecha Lubańskiego, pod którego okiem rozwija swój talent do dziś. Sukcesy to wynik ciężkiej – siedmioletniej już pracy. – Kuba to bardzo pracowity i obiecujący zawodnik o doskonałych warunkach fizycznych. Przy dalszej dobrej pracy powinniśmy mieć dużo pociechy z tego zawodnika – mówi Wojciech Lubański, trener pływaka. Kuba trenuje codziennie za wyjątkiem czwartków, ale pływanie to nie tylko dyscyplina sportu, w której odnosi sukcesy. Na basenie chłopak dobrze się bawi i odpoczywa, więc wspólnie z rodzicami czasem nawet w niedziele wybiera się, żeby popływać. – Kuba lubi sport – siatkówkę i piłkę nożną – podkreśla tata chłopca. Niebawem młody pływak wystartuje w zawodach wojewódzkich. 9 Seniorzy grali w krokieta i petankę 110 osób w wieku powyżej 60 lat bierze udział w zajęciach w ramach projektu realizowanego przez Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz Miasto Międzyrzec Podlaski. Starsi mieszkańcy Międzyrzeca uczestniczą w wykładach, na których pogłębiają wiedzę na temat diety antymiażdżycowej i antynowotworowej oraz profilaktyki chorób późnego okresu życia. Korzystają z aqua aerobiku, maszerują z kijkami, ćwiczą jogę i gimnastykę terapeutyczną. Uczestniczą w warsztatach komputerowych, na których uczą się obsługi komputera i korzystania z internetu oraz fotograficznych. Uczestnicy spotkania na „Międzyrzeckich Jeziorkach” grali w bule Seniorzy w ramach projektu uczestniczą także w spotkaniach rekreacyjnych. Jedno z takich spotkań odbyło się 28 sierpnia na Stanicy żeglarskiej na „Międzyrzeckich Jeziorkach”. Seniorzy mieli okazję poznać zasady mało znanych w Polsce gier towarzyskich: krokiet i petanka – gra w bule, które od wielu lat są bardzo popularne wśród osób starszych we Francji i Anglii. Dodatkowymi atrakcjami było pływanie motorówką i rejsy statkiem. Spotkanie zakończyło wspólne ognisko, podczas którego seniorzy uczyli burmistrza Międzyrzeca Artura Grzyba nowo poznanych gier. Z zasadami marszu Nordic Walking zapoznał seniorów instruktor Festyn Organizacji „Podaj dziecku pomocną dłoń” Organizacja „Podaj dziecku pomocną dłoń” 24 sierpnia na Placu Jana Pawła II zorganizowała festyn z okazji „Pożegnania Wakacji” dla dzieci z miasta i gminy Międzyrzec Podlaski. Do tańca i zabaw przygrywały zespoły. Odbył się pokaz policyjny. Policjanci pokazali dzieciom hełmy, kamizelki kuloodporne, quady oraz radiowóz z jego wyposażeniem. Na festynie odbywały się również prezentacje komputerowego urządzenia do nauki i oceny celności podczas treningów strzeleckich – „CYKLOP” z 41. Bazy Lotnictwa Szkolnego w Dęblinie. W namiocie promocyjnoinformacyjnym żołnierze z jednostki z Warszawy, zaprezentowali broń, maski gazowe, kombinezony itp. Prezes Organizacji w imieniu dzieci dziękuje wszystkim sponsorom, którzy przyczynili się do organizacji festynu i ufundowania nagród. Żołnierze pokazali dzieciom broń, maski gazowe i kombinezony Ukraińska młodzież na „Międzyrzeckich Jeziorkach” Młodzież z Kamienia Kaszyrskiego na Ukrainie przez tydzień wypoczywała na „Międzyrzeckich Jeziorkach”. – Kiedy zaczęły się zamieszki na Ukrainie, wysłałem do mera Kamienia Kaszyrskiego Wasyla Bondara pismo z deklaracją pomocy. Podziękował i poprosił o śpiwory dla dwudziestu walczących w Doniecku i w Ługańsku obywateli Kamienia Kaszyrskiego oraz gościnę w Międzyrzecu dla ich dzieci – mówi burmistrz Międzyrzeca Artur Grzyb. – Udało nam się pozyskać wsparcie sponsorów na tygodniowy pobyt ukraińskiej młodzieży na „Międzyrzeckich Jeziorkach” – dodaje. Kilkunastoosobowa grupa dzieci i młodzieży z Kamienia Kaszyrskiego mieszkała od 18 do 24 sierpnia na stanicy żeglarskiej. Goście mieli zapewnione pełne wyżywienie. Młodzież chętnie korzystała z atrakcji na stanicy, zwiedzała miasto, grała, bawiła się, wzięła udział w turnieju szachowym. 1010 Młodzież z Ukrainy spędziła tydzień na „Międzyrzeckich Jeziorkach” Wystawa Natalii Pastuszenko Wystawa malarstwa Natalii Pastuszenko miała gościć w Galerii ES w Międzyrzecu w marcu. Jednak sytuacja na Ukrainie nie pozwoliła artystce przyjechać do Polski. Udało jej się to dopiero teraz. Obrazy kijowskiej artystki Natalii Pastuszenko mają swój niepowtarzalny klimat i orientalny urok. Są barwne, precyzyjnie rysowane, z dopracowanymi dekoracyjnymi detalami, jak na wschodnich mozaikach. Międzyrzeccy miłośnicy sztuki, którzy 6 września przyszli na wernisaż byli zachwyceni obrazami i urokiem ich autorki. Natalia Pastuszenko bardzo dobrze radziła sobie z językiem polskim i chętnie rozmawiała o swoich pracach. – Postacie na moich obrazach to symbole, które wzięły się ze sfery snu, fantazji. Jakieś wrażenia w ciągu życia się nawarstwiały, aby uwidocznić się w pracach. Duży wpływ, podświadomie ma na mnie ikona i ta maniera jest widoczna w moich obrazach. Podobnie jak dekoracyjność szkoły francuskiej z początku zeszłego wieku – wyjaśnia Natalia Pastuszenko ma polskie korzenie i doskonale mówi w naszym języku artystka. – Długo rysowałam czarno-białe prace, teraz przyszedł etap kolorowy – dodaje. Ukraińska artystka ma polskie korzenie – jej prababka była Polką. Natalia jest w Polsce częstym gościem, bierze udział w plenerach i miała tu już kilkanaście wystaw. Natalia Pastuszenko w 1996 roku ukończyła wydział architektury Ukraińskiej Akademii Sztuk, w Kijowie, w pracowni prof. Igora Szpary. Zajmuje się grafiką, malarstwem, ilustracją książkową i projektowaniem wnętrz. Prowadzi także zajęcia plastyczne z dziećmi. W 2007 r. była stypendystką programu „Goude Polonia” Ministra Kultury RP, a w 2010 jako ilustrator współpracowała z pismem „Zwierciadło”. Obecnie mieszka i pracuje w Kijowie. Brała udział w licznych wystawach indywidualnych i zbiorowych w Ukrainie, Polsce, Niemczech, Słowacji i w Czechach. Wystawa ukraińskiej malarki przyciągnęła do galerii wielu międzyrzeczan Obrazy Wiktora Jędrzejaka w Galerii „ES” Dzbanki, misy z owocami, czajniki i pejzaże namalowane na starych deskach i futrynach. Takie obrazy można było podziwiać w międzyrzeckiej Galerii „ES”. Ich autorem jest Wiktor Jędrzejak – artysta z Kalisza. Uroczyste otwarcie jego wystawy odbyło się 2 sierpnia. Na wernisaż przybyło liczne grono miejscowych wielbicieli sztuki. Autor w kilku zdaniach opowiedział o swojej twórczości, a potem odpowiadał na pytania gości wernisażu. Wystawa nosi tytuł „Palimsesty”. Słowo to pochodzi ze starożytności i łączy w sobie dwa wyrazy: ponownie i ścieram. W przypadku prac Wiktora Jędrzejaka, oznacza to, że ten sam materiał jest użyty przynajmniej dwukrotnie. Artysta w swojej twórczości wykorzystuje Na otwarcie wystawy przybyli artyści, którzy wraz z Wiktorem Jędrzejakiem uczestniczyli w plenerze w Krzymoszycach naturalne podobrazia, ciężkie klocki, kawałki drewna czy rustykalne okiennice – często właśnie wyrzucone na śmietnik. Wmalowuje w nie pejzaże, martwą naturę, misy, naczynia, dzbanki. – Wyrzucone przedmioty… czasem dosłownie podnoszę je ziemi i stają się dziełem sztuki – mówi Wiktor Jędrzejak. Wiktor Jerzy Jędrzejak skończył studia na WSP Częstochowa, dyplom uzyskał w 1981r. Na swoim koncie ma ponad pięćdziesiąt wystaw indywidualnych w Polsce i za granicą oraz ponad 120 wystaw zbiorowych. Jest laureatem ponad dwudziestu ogólnopolskich konkursów malarskich. Autor chętnie opowiadał o swoich obrazach 11 Pielgrzymi w drodze na Jasną Górę 2 sierpnia po porannej mszy świętej na szlak pielgrzymi wyruszyli pątnicy z Międzyrzeca Podlaskiego. XXXIV Piesza Pielgrzymka Podlaska odbywała się pod hasłem „Pan mój i Bóg mój”. Tradycyjnie, z Międzyrzeca wyszły dwie grupy: międzyrzecka szmaragdowa dwunastka i trzynastka z dekanatu łosickiego. Pielgrzymi z Łosic przybyli do Międzyrzeca 1 sierpnia. Następnego dnia wszyscy spotkali się na porannej uroczystej mszy w kościele pw. św. Mikołaja. Eucharystii przewodniczył ks. dziekan Józef Brzozowski, a słowo boże wygłosił ks. Andrzej Karwowski, zastępca kierownika Pieszej Pielgrzymki Podlaskiej. Po mszy pątnicy wyruszyli w drogę. Jak co roku odprowadzała ich rodzina, przyjaciele i mieszkańcy miasta. Szmaragdowa „12” na pątniczym szlaku X M e m o ri a ł R y s z a r d a G o lc a 3 sierpnia na stadionie miejskim odbył się X jubileuszowy turniej piłki nożnej – Memoriał im. Ryszarda Golca – założyciela i wieloletniego kierownika Ośrodka Terapii Uzależnień w Dołdze, który był także zawodnikiem międzyrzeckiego Huraganu. W turnieju wzięło udział około 300 młodych piłkarzy (od 5 lat po klasy gimnazjalne), z których większość przybyła z rodzicami. Impreza została zorganizowana w formie pikniku rodzinnego. Oprócz meczów piłki nożnej, dzieci brały udział w zabawach integracyjnych i wspólnym grillowaniu. Na boiskach grało pięć drużyn trampkarzy starszych: KS MOSIR HURAGAN Międzyrzec Podlaski, Lutnia Piszczac, Kanzas Konstantynów, AP Top-54 Biała Podlaska oraz Orlęta Radzyń Podlaski. Wyników nie notowano, ponieważ liczył się udział, a nie wynik. Wszystkie drużyny otrzymały puchary i dyplomy, a najlepsi zawodnicy poszczególnych drużyn dostali statuetki. Z „Huraganu” najlepiej spisali się Jan Szymoniuk i Grzegorz Ziarek. W grupie najmłodszej w turnieju uczestniczyli zawodnicy KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podlaski z roczników 2004, 2005, 2006, 2007 i 2008, którzy zostali podzieleni na pięć drużyn. Każdy zespół wybrał sobie nazwę jednego z klubów europejskich: REAL MADRYT, LEGIA WARSZAWA, BAYERN MONACHIUM, FC BARCELONA i BORUSIA DORTMUND. Turniej rozegrany był w formie zabawy dlatego nie tworzono tabel, a wszyscy uczestnicy otrzymali jednakowe pamiątkowe medale. Nagrody rzeczowe otrzymali najlepsi strzelcy: Jakub Szczepaniuk i Bartłomiej Mirecki, najmodszy strzelec Igor Kotnarowski oraz najlepszy asystujący Michał Nurzyński. Najmłodsi uczestnicy turnieju Sprzęt y sprzed pół wieku na w ystawie Stowarzyszenie Miłośników Historii Międzyrzeca Podlaskiego zorganizowało kolejną wystawę. Tym razem piwnice plebanii parafii św. Mikołaja zamieniły się we wnętrza polskiego mieszkania sprzed pięćdziesięciu lat. Uroczyste otwarcie wystawy odbyło się 3 września. Przybyli zaproszeni goście, w tym osoby, które podarowały lub użyczyły eksponaty na wystawę. Wystawa składa się ze sprzętów RTV, AGD, wyposażenia łazienek i wielu innych przedmiotów codziennego użytku z lat 1960-1990. Piwnice zostały podzielone na pomieszczenia, które kiedyś znajdowały się w przeciętnym polskim mieszkaniu. Znalazł się tam salon z kredensem i czarnobiałym telewizorem, fotel, czasopisma i książki oraz gramofony, radia i magnetofony szpulowe. W kuchni ustawiono tzw. kuchenkę westfalkę, stół przykryty obrusem, a na nim dawne młynki do kawy, malaksery, syfony do wody gazowanej i inne sprzęty kuchenne. W łazience nie mogło zabraknąć oczywiście pralki Frania, lustra bez ram i metalowych emaliowanych misek. Wśród eksponatów wystawy były także: żelazka, odkurzacze, 12 aparaty fotograficzne i sprzęt do wywoływania zdjęć, kolekcja aparatów telefonicznych oraz pierwsze telefony komórkowe. Mieszkańcy Międzyrzeca z zaciekawieniem oglądali ekspozycję Lotto Poland Bike Marathon 10 sierpnia zjechało do Międzyrzeca Podlaskiego kilkuset wielbicieli dwóch kółek, którzy wzięli udział w dziewiątym etapie Lotto Poland Bike Marathon. Uczestników wyścigów amatorów na rowerach górskich gościliśmy już po raz drugi. Kolarskie miasteczko, biuro zawodów, meta i start oraz zaplecze z atrakcjami dla uczestników imprezy ustawiono przy kąpielisku i stoku narciarskim. Trasa Poland Bike Marathon w Międzyrzecu prowadziła leśnymi duktami i ścieżkami nad brzegiem jeziorek. Poland Bike Marathon cieszył się także dużym zainteresowaniem wypoczywających nad wodą plażowiczów, a gościom bardzo podobały się atrakcje turystyczne Międzyrzeca. Blisko pół tysiąca rowerzystów startowało w kategoriach FAN – 8 km, MINI – 28 km i MAX – 55 km oraz dzieci w Mini Cross. Na start w dziewiątym etapie PBM zdecydowało się 26 zawodników z Międzyrzeca. Nie brakowało rowerzystów z Białej Podlaskiej i Łukowa. Ponadto z Siedlec, Sokołowa, Otwocka, Lublina czy Warszawy. Impreza była okazją do zaprezentowania członków powstałej sekcji MTB przy KS MOSiR Huragan Międzyrzec Podlaski, zainspirowanej właśnie przez PBM. Podczas maratonu funkcjonował elektroniczny system pomiaru czasu. Były gry i zabawy z animatorami oraz specjalny wyścig rowerowy dla przedszkolaków. Impreza zakończyła się uroczystym wręczeniem medali, pucharów i statuetek zawodnikom oraz organizatorom. Wśród startu- jących dzieci rozlosowano nagrody i upominki. Poland Bike Marathon został zorganizowany przez firmę Poland Bike przy ścisłej współpracy z Urzędem Miasta Międzyrzec Podlaski i Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji. Dyrektorem Poland Bike Marathon jest Grzegorz Wajs, kolarz zawodowy w latach 1997-2005. Kolarze kategorii FAN na starcie Dobre wyniki Międzyrzeczan Kolarskie miasteczko rozstawiło się przy stoku narciarskim Międzyrzeccy kolarze na starcie dystansu MINI i MAX Mateusz Jakubiuk na najwyższym podium Na najwyższym podium, już po raz szósty w tym sezonie stanął 14-letni międzyrzeczanin Mateusz Jakubiuk. Jego kolega Maciej Faluszewski był piąty. Inni międzyrzeczanie także doskonale sobie radzili. Siódmy był Patryk Chmielewski, a na piętnastym miejscu uplasował się Bartosz Chodyka. Na tym dystansie startowali także: Adam Leszczyński (25 miejsce), Wiktor Leszczyński (28 miejce), Bartosz Marciniuk (31 miejsce), Mikołaj Nestorowicz (32 miejsce) i Marcel Domański (34 miejsce). Aleksandra Marciniuk zajęła piętnaste miejsce wśród dziewcząt. W kategorii MINI open kobiety, drugie miejsce zajęła Jolanta Myć z międzyrzeckiego klubu „Aktywni. Rowerowy Międzyrzec”, a Mariola Bonecka zajęła 34, a w swojej kategorii trzecie miejsce. Wśród mężczyzn dwunaste miejsce zajął Łukasz Ładny, a trzynaste Jarosław Chodyka z Międzyrzeca. Pozostali międzyrzeccy zawodnicy: Piotr Konopka, Łukasz Zachariasz, Rafał Parafiniuk, Wojciech Sawczuk, Daniel Domański, Szymon Domański, Arkadiusz Jakubowski, Grzegorz Sobota, Łukasz Korulczyk, Emil Wasiluk, Dariusz Cap, Andrzej Chwedoruk i Tomasz Oleksiuk uplasowali się na dalszych miejscach. Członkowie sekcji MTB przy KS MOSiR Huragan Międzyrzec Podlaski z Burmistrzem i Dyrektorem MOSiR 13 IV Bieg „Międzyrzeckich Jeziorek” Ponad 180 zawodników stanęło 30 sierpnia na starcie IV Biegu Międzyrzeckich Jeziorek oraz marszu Nordic Walking. Biegacze pokonali 10 km, a maszerujący na kijkach mieli do pokonania 5 km. Oprócz miejscowych, biegli też goście z Warszawy, Białej Podlaskiej, Łosic, Siedlec, Legionowa, Studzianki Siemiatycz, Włodawy, Gdańska i innych miast. Nie zabrakło oczywiście przedstawicieli współorganizatora – Aktywnych Rowerowy Międzyrzec i niezrzeszonych międzyrzeckich biegaczy. Zawodnicy po krótkiej rozgrzewce wyruszyli z terenu Stanicy Żeglarskiej. Biegli przy restauracji „Zacisze”, ścieżkami nad brzegiem Międzyrzeckich Jeziorek i leśnymi duktami, aby dobiec do mety chodnikiem przy ul. Zahajkowskiej. Na pokonanie trasy przeznaczono 1,5 godziny. Najszybszy zawodnik – Młodzikowski Paweł z KB V-MAX z Adamowa, przybiegł już po 33,13 minutach. Po kolejnych 3 minutach na mecie pojawił się Paweł Pakuła z Wisznic, z klubu MKS „ŻAK” Biała Podlaska. Trzeci był Paweł Siejko z Międzyrzeca. Wśród kobiet zwyciężyła Katarzyna Pajdosz z bialskiego klubu. Druga była międzyrzeczanka Mariola Stasiewicz, a trzecia Gizela Grabińska z Warszawy. W marszu Nordic Walking, podobnie jak w roku ubiegłym zwyciężył Piotr Wetoszka z Klubu Biegacza „Biała Biega”. Drugi był Marek Mandziuk z tego samego klubu, a trzeci Krzysztof Piech z AWF Biała Podlaska. Spośród kobiet, najszybciej na metę przymaszerowała Jolanta Kaparuk z Wors w gminie Drelów. Druga była Katarzyna Jendruchniewicz z Międzyrzeca, a trzecia Jolanta Uss z Białej Podl. Medale i nagrody wręczał uczestnikom Burmistrz Miasta Międzyrzec Podlaski Artur Grzyb. Zwycięzcy w kategorii kobiet i mężczyzn otrzymali dwudniowy pobyt w domkach na stanicy żeglarskiej. Laureaci trzech pierwszych miejsc dostali medale, dyplomy i nagrody rzeczowe, a zwycięzcy poszczególnych kategorii wiekowych puchary i dyplomy. Biegacze wystartowali ze stanicy żeglarskiej, biegli leśnymi ścieżkami i nad wodą 5 minut po biegaczach wystartowali zawodnicy marszu Nordic Walking Najlepsze biegaczki – na drugim miejscu międzyrzeczanka Mariola Stasiewicz Najszybsi biegacze – na trzecim miejscu międzyrzeczanin Paweł Siejko Nagrody dla najlepszych kobiet w marszu Nordic Walking Międzyrzecka Orlik Liga Zakończyły się rozgrywki czwartej edycji Międzyrzeckiej MOSiR Orlik Ligi Piłki Nożnej. Mistrzem został zespół Rabiosa, który otrzymał puchar Burmistrza Miasta Międzyrzec Podlaski. Na drugim miejscu uplasowała się ekipa Pędzące Kombinerki, zaś na trzecim drużyna z Rzeczycy. Statuetkę otrzymał najlepszy strzelec ligi – Łukasz Węgrzyniak z zespołu Rabiosa. Najlepszym bramkarzem ligi został Mateusz Paszko (Pędzące Kombinerki). Wszyscy uczestnicy Orlik Ligi Piłki Nożnej otrzymali pamiątkowe koszulki. 14 Najlepsze drużyny i zawodnicy turnieju Turniej tenisa ziemnego na międzyrzeckich kortach W turnieju tenisa ziemnego o Puchar Burmistrza Miasta na międzyrzeckich kortach wzięło udział 17 zawodników. W pierwszym dniu rozgrywek – 23 sierpnia odbywały się rozgrywki grupowe, faza pucharowa miała odbyć się następnego dnia w niedzielę, lecz aura nie pozwoliła dokończyć zawodów w tym dniu i całe zmagania zostały przesunięte o tydzień – na 31.08. 2014 r. Do ćwierćfinału z grup awansowali: Piotr Szyszkowski, Gabriela Kazarjan, Jaroslaw Makaruk, Kamil Pawłowski, Robert Juszczuk, Adrian Osak, Tomek Sawczuk i Marian Mikołajczuk. Do półfinału awansowali Robert Jaszczuk, Tomek Sawczuk, Piotr Szyszkowski, Jaroslaw Makaruk. Turniej wygrał Piotr Szyszkowski. Drugie miejsce zajął Tomasz Sawczuk, trzecie Jarosław Makaruk, a czwarte Robert Jaszczuk. Leureaci turnieju tenisa ziemnego wędkarskie Towarzyskie Zawody Gruntowe 7 sierpnia odbyły się towarzyskie zawody gruntowe, zorganizowane przez Towarzystwo Wędkarskie „Żwirek” pod patronatem Burmistrza Miasta. Na starcie stanęło 14 zawodników. Wprawdzie ryby niechętnie tego dnia brały, ale wędkarzom towarzyszyła miła, koleżeńska atmosfera i organizatorzy uważają imprezę za udaną. Zwycięzca zawodów – Dariusz De- Zwycięzca zawodów Dariusz Demianiuk mianiuk z Międzyrzeca otrzymał Puchar Burmistrza Miasta. Drugie miejsce zajął zawodnik z Radzynia Podlaskiego Jerzy Kniaziak, a trzecie jeden z najstarszych międzyrzeckich wędkarzy Stanisław Sieńko. Zawodnicy sklasyfikowani na miejscach od 1 do 6 otrzymali nagrody rzeczowe i dyplomy. Uczestnicy pierwszych zawodów zorganizowanych przez MTW „Żwirek” Miasto w liczbach – sierpień 2014 r. Sporządzono: – 40 aktów urodzenia, – 25 aktów małżeństwa, – 15 aktów zgonu. Wydano 142 dowody osobiste – składki na ubezpieczenie zdrowotne za 59 osób pobierających zasiłek stały na kwotę 2 402,47 zł Zrealizowano program wieloletni „Pomoc państwa w zakresie dożywiania”: – wydano 45 decyzji dla podopiecznych na zakup żywności, jako zasiłek celowy na łączną kwotę 7490,00 zł, Przyznano: – 60 osobom zasiłki stałe na łączną kwotę 27 223,06 zł, – 243 rodzinom zasiłki okresowe na łączną kwotę 78 283,55 zł, – 58 rodzinom zasiłki celowe i w naturze na kwotę 7415,23zł. Przyznano decyzje o wypłacie: – 966 rodzinom zasiłku rodzinnego z dodatkami na kwotę 243 908, 00 zł, – 260 rodzinom zasiłku pielęgnacyjnego na kwotę 39 780,00 zł, – 55 rodzinom świadczenia pielęgnacyjnego na kwotę 44 000,00 zł, Wydano 50 decyzji na usługi opiekuńcze w tym na: – 17 rodzinom specjalny zasiłek opiekuńczy na kwotę 8632,00 zł, – 21 specjalistyczne usługi opiekuńcze dla osób z zaburzeniami – 5 rodzinom jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia dziecka na psychicznymi na kwotę 10 950,00 zł, kwotę 5000,00 zł, – 29 usług opiekuńczych zwykłych na kwotę 7754,50 zł, – 182 rodzinom świadczenia z Funduszu Alimentacyjnego na kwotę 111 985,00 zł, Opłacono: – pobyt 10 osób w Domu Pomocy Społecznej na kwotę 20 010,66 zł – 37 rodzinom wypłacono zasiłek dla opiekuna na kwotę 19 240,00 zł. 15