podsumowanie kadencji

Transkrypt

Nr 3/89/14
październik
2014
Szanowni Mieszkańcy Miasta i Gminy Bystrzyca Kłodzka!
Dobiega końca VI kadencja Samorządu.
Podobnie jak przed laty, udzielone mi zaufanie i wyróżnienie
traktowałam jako służbę, opartą na wytężonej pracy przy wsparciu
Państwa, którego doświadczałam na każdym kroku.
Wiele zadań zostało wykonanych ale dużo jeszcze pozostaje do zrealizowania. Z uznaniem pragnę podziękować Państwu
Radnym, Współpracownikom UMiG oraz podległych jednostek,
Duszpasterstwom, Sołtysom i Radom Sołeckim, Przedstawicielom
Oświaty, Ochotniczym Strażom Pożarnym, Kołom Gospodyń Wiejskich, Zespołom Ludowym, Klubom Sportowym, Stowarzyszeniom,
Przedsiębiorcom oraz Wszystkim Mieszkańcom za udział w realizacji
zamierzonych celów.
Przez ostatnie lata Nasze Miasto i Gmina nabrało nowej jakości
i odzyskuje należną pozycję w regionie. Nie ukrywam, że czerpię siłę
i satysfakcję z tego, że moja praca jest Państwu użyteczna.
Wartość zadań inwestycyjnych i remontowych w ostatniej kadencji
wynosi 90 mln 041 tys. 451 zł, w tym pozyskane środki zewnętrzne
to kwota 43 mln 587 tys. 072 zł.
Należy też zaakcentować, że dzięki m.in. moim staraniom oraz ówczesnego dyr. SP ZOZ, Gmina Bystrzyca Kłodzka uzyskała dodatkowe
środki finansowe (które nie zostały wymienione powyżej) na oddłużenie i przekształcenie szpitala w wysokości 10 mln 166 tys. 368 zł.
Codziennie jesteśmy świadkami zmian, jakie następują w Naszej
Gminie - a dzisiaj za pomocą niniejszego biuletynu, składam Państwu
sprawozdanie z ich realizacji w latach 2011 - 2014.
Burmistrz Bystrzycy Kłodzkiej
Renata Surma
Dziœ
w Biuletynie
między innymi:
- Zadania inwestycyjnoremontowe realizowane
w latach 2011-2014
- Projekty realizowane
z udziałem środków
pozabudżetowych w zakresie
oświaty, kultury, pomocy
społecznej, turystyki i promocji
- Bystrzyca Kłodzka spełnia
wymagania najlepszych miast
Unii Europejskiej
- Pożyczki dla makro, małych
i średnich przedsiębiorstw
- Realizacja zadań
edukacyjnych
- Park Seniora - Planeta+60
- Jubileusze złotych godów
- Zakład Usług Komunalnych
- Wybory samorządowe 2014
2
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Zadania inwestycyjno-remontowe
realizowane w latach 2010-2014
Miasto Bystrzyca Kłodzka
Drogi i chodniki
1. Rewitalizacja ul. Rycerskiej, Placu Wolności
i ul. Kościelnej - budowa i modernizacja drogi (jezdnia
+ chodnik) wraz z budową infrastruktury towarzyszącej
(kanalizacja deszczowa, sieć wodociągowa, kanalizacja
sanitarna)
8 036 068,46 zł
2. Rewitalizacja ul. Rycerskiej, Placu Wolności
i ul. Kościelnej - budowa, remont, modernizacja drobnej infrastruktury przestrzeni publicznej niezbędnej do
prawidłowego funkcjonowania obszarów wsparcia
1 364 029,76 zł
3. Remont ul. Górnej od łącznika ul. Górnej z ul.
Norwida do skrzyżowania z drogą powiatową nr 3277D,
wraz z zabezpieczeniem osuwającego się pobocza
drogi obok posesji nr 6 - II etap
743 894,04 zł
4. Przebudowa drogi powiatowej nr 3236D ul.
Okrzei i drogi gminnej nr 119710D (50% udział gminy tj.
275 000 zł)
549 901,86 zł
fot. ulica Stefani Sempołowskiej
fot. Plac Wolności wieczorem
5. Remont drogi gminnej (ulica Zielna) od drogi krajowej nr 33 w kierunku posesji nr 3 - 5 426 656,56 zł
6. Remont ulicy Osiedlowej
382 450,- zł
7. Remont ulicy Stefanii Sempołowskiej wraz z
remontem oświetlenia drogowego na odcinku od skrzyżowania z ul. Henryka Sienkiewicza do skrzyżowania z
ul. Wojska Polskiego
326 227,08 zł
8. Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania pn.: „Budowa łącznika pomiędzy
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
ul. Kolejową, a ul. Zamenhofa (dojazd do Mondi Packa19. Odbudowa murów oporowych na zapleczu
ging) - termin wykonania do 30.12.2014 r. (dotacja celo- budynku przy Placu Szpitalnym 3
57 054,99 zł
wa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami
20. Remont muru oporowego ul. Starobystrzycka
samorz. terytor. na dofinansowanie własnych zadań nr 25
33 060,97 zł
bieżących) - 50% udział gminy tj. 86 100 zł 172 200,- zł
21. Remont placu gminnego wraz z budową po9. Remont chodnika przy ul. Polnej 150 000,- zł chylni dla osób niepełnosprawnych przy ul. Krakowskiej
10. Remont drogi gminnej w kierunku posesji nr 4a nr 10
31 170,78 zł
przy ul. Młynarskiej
111 956,24 zł
11. Odbudowa muru oporowego z wykonaniem
przykanalika deszczowego na zapleczu budynku mieszkalnego przy ul. Górnej nr 1
93 271,72 zł
12. Remont części ogrodzenia cmentarza
86 133,26 zł
13. Remont części nawierzchni ul. Siennej i ul. Jana
Pawła II
78 155,28 zł
fot. ulica Górna
fot. Plac Wolności pierzeja północna
14. Remont chodnika przy budynku Osiedle Szkolne nr 12
69 002,91 zł
15. Remont placu gminnego ul. Środkowa
68 795,25 zł
16. Remont placu gminnego na zapleczu przychodni od ul. Orężnej
68 495,49 zł
17. Remont drogi gminnej w ciągu ul. Zgody
64 134,61 zł
18. Remont pobocza drogi gminnej przy ul.
1-go Maja obok posesji nr 14 – II etap
59 009,79 zł
22. Remont muru oporowego przy ul. Wojska
Polskiego 34
22 509,05 zł
23. Dostarczenie, posadzenie i pielęgnacja drzew
- Klon pospolity (Acer platanoides) “Globusum” w obrębie Placu Wolności
19 872,- zł
24. Remont muru oporowego i ogrodzenia
ul. Przyjaciół
10 804,43 zł
25. Remont odwodnienia drogi wewnętrznej przy
ul. Mickiewicza
8 782,20 zł
26. Remont muru oporowego z kamienia położonego przy ul. Przyjaciół nr 23
8 329,15 zł
27. Wykonanie, dostawa i montaż 8 szt. obejm stalowych drzew na Placu Wolności
7 124,16 zł
28. Remont chodnika ul. 1000-lecia Państwa Polskiego
6 628,- zł
29. Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania pn.: „Odbudowa muru oporowego
na zapleczu budynku Plac Szpitalny 3 w Bystrzycy
Kłodzkiej – II Etap”
5 535,- zł
30. Remont chodnika przy łączniku ul. Górnej
z ul. Norwida
3 438,23 zł
31. Remont drogi gminnej wewnętrznej od drogi
powiatowej nr 3236D obok posesji nr 11, 13, 15 przy
ul. Ludowej w kierunku parku rekreacyjnego i ogródków
działkowych
3 351,18 zł
32. Tablice informacyjne - oznakowanie ulic (dojazd
do posesji)
1 189,99 zł.
3
4
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Zadania realizowane z udziałem środków pozabudżetowych (w zł)
Nazwa zadania/projektu
Całkowity
Dofinansowa- Środki własne
koszt
nie
Regionalny Program Operacyjny dla Województwa Dolnośląskiego
Rewitalizacja ul. Rycerskiej, Placu Wolności i ul. Kościelnej 9 400 098,22 4 275 645,05 5 124 453,17
Budżet państwa
Remonty dróg i poboczy
1 405 651,24 1 092 047,00
313 604,24
OGÓŁEM
10 805 749,46 5 367 692,05 5 438 057,41
}
Oświetlenie drogowe
1. Budowa oświetlenia drogowego łącznika między ul. Górną, a ul. St. Moniuszki
26 120,06 zł
2. Remont części oświetlenia drogowego
ul. Środkowej, ul. Przyjaciół, ul. Starobystrzyckiej
i ul. Siennej
5 804,92 zł
3. Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej dla zadania pn.: „Budowa oświetlenia parkowego
przy drodze gminnej prowadzącej do działki nr 1165
przy ul. Norwida 3A - 2 punkty świetlne”
4 059,- zł
4. Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej dla zadania pn.: „Budowa oświetlenia drogowego
przy drodze gminnej działka nr 125 w Bystrzycy Kłodzkiej (boczna od ul. L. Zamenhofa) - 2 punkty świetlne”
4 059,- zł
5. Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej dla zadania pn.: „Budowa oświetlenia parkowego
przy ul. Widokowej - 4 punkty świetlne”
4 428,- zł
6. Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej dla zadania pn.: „Budowa 1 punktu świetlnego
– montaż oprawy z wysięgnikiem na słupie energetycznym przy ul. Górnej 13”
984,- zł
}
Zadania inwestycyjne i remontowe w zakresie gospodarki
wodno-ściekowej
1. Budowa 300 m sieci kanalizacji deszczowej
w ul. Odrowąża
501 598,- zł
2. Uzbrojenie w sieci wod-kan ul. Modrzewiowej
- wybudowano 150 m sieci: wodociągowej, kanalizacji
sanitarnej i kanalizacji deszczowej
200 000,- zł
3. Modernizacja systemu zgarniania osadów
w osadniku wtórnym na oczyszczalni ścieków
190 650,- zł
4. Likwidacja 1,7 km starych sieci wodociągowych na: "Starym Osiedlu", w ul. Zamenhofa, Wojska
Polskiego, Kolejowej i na Pl. Szpitalnym 175 000,- zł
5. Przebudowa i rozbudowa 105 m sieci kanalizacji sanitarnej ul. Sempołowskiej
94 000,- zł
6. Remont sieci kanalizacyjnej - przebudowano
200 m kolektora ściekowego w ul. Okrzei 70 000,- zł
7. Remont, wymiana przyłączy i węzłów zasuw
na Placu Wolności (prace związane z rewitalizacją
bystrzyckiej starówki)
50 000,- zł
8. Remont 60 m sieci kanalizacyjnej ul. Wojska
Polskiego
42 000,- zł
9. Remont 330 m wodociągu w ul. Zamenhofa ze względu na bardzo dużą awaryjność oraz ogromne
straty wody
40 000,- zł
10. Remont ujęcia Sztolnie: zabezpieczenie komór
ujęciowych i pomieszczenia technologicznego
28 557,67 zł
11. Remont 70 m sieci wodociągowej ul. Kłodzka
21 000,- zł
12. Wymiana 80 m sieci wodociągowej w ul. Orkana
20 000,- zł
13. Budowa kanalizacji w ul. Środkowej - wybudowano 24 m odcinek sieci kanalizacji sanitarnej i 18 m
deszczowej (prace związane z rewitalizacją bystrzyckiej
starówki)
20 000,- zł
14. Wymiana 85 m sieci wodociągowej w ul. Kłodzkiej
18 000,- zł
15. Przebudowa 200 m przewodu ściekowego
w ul. Kochanowskiego
15 000,- zł
16. Remont 20 m sieci kanalizacyjnej w ul. Okrzei
i Środkowej
15 000,- zł
17. Montaż pompy głębinowej na nieruchomości
przy ul. Kolejowej zabudowana studnią dz. 61/2
13 140,83 zł
18. Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej do dnia 30.10.2014 r. dla zadania pn.: „Upo-
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
rządkowanie kanalizacji ogólnospławnej na zapleczu do czyszczenia kanalizacji MAN TGL 12.180 4x2)
ul. Kościelnej od nr 5a do nr 23
12 915,- zł
629 828,07 zł
19. Projekt budowlany sieci wodociągów i kana- 2) Koparko- ładowarka Caterpillar 428E 264 444,30 zł
lizacji na Osiedlu Kolorowym (dotyczy nieruchomości 3) Samochód ciężarowy wywrotka MAN 56 274,40 zł
położonych przy ul. Modrzewiowej)
9 963,- zł 4) Korelator (urządzenie do lokalizowania wycieków
20. Przebudowa 100 m przewodu ściekowego wody z wodociągu)
39 000,- zł
w ul. Konopnickiej
7 000,- zł 5) Zamrażarka i zgrzewarka do rur
34 904,- zł
21. Budowa spustu na sieci wodociągowej 6) Samochód osobowo-dostawczy
25 000,- zł
w ul. Lotników
2 500,- zł 7) Walec drogowy
24 000,- zł
22. Remont studni na ul. Kolejowej
1 045,50 zł 8) Kamera do inspekcji TV przewodów między innymi
kanalizacyjnych
24 000,- zł
Zakupy inwestycyjne ZWiK:
9) Przyczepa ciężarowa
10 066,50 zł
1) Samochód ciśnieniowy (samochód specjalistyczny 10)Urządzenie biurowe kserokopiarka
5 350,50 zł
Całkowity DofinansowaŚrodki
koszt
nie
własne
Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko - Fundusz Spójności
Rozwój i modernizacja infrastruktury ściekowej w Aglomeracji 9 772 357,- 6 790 046,56 2 982 310,44
Bystrzyca Kłodzka (zadanie realizowane w latach 2014 – 2015)
}
Budownictwo mieszkaniowe
1. Remont elewacji budynku przy ul. Wojska Polskiego 4 (22,12% udziału gminy jako jednego z właścicieli
we wspólnocie mieszkaniowej tj. 40 700,80 zł)
184 000,01 zł
2. Remont elewacji budynku przy ul. 1000-lecia PP
6 (5,55% udziału gminy jako jednego z właścicieli we
wspólnocie mieszkaniowej tj. 9 110,15 zł) 164 146,93 zł
3. Remont dachu budynku przy ul. Podmiejskiej
nr 1 (44,26% udziału gminy jako jednego z właścicieli we
wspólnocie mieszkaniowej tj. 14 029,52 zł + dotacja na
zabytki w kwocie 79 930,14zł)
153 021,55 zł
4. Wykonanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej dla zadania pn.: „Zmiana sposobu użytkowania
i przebudowa budynku produkcyjnego na budynek
mieszkalny wielorodzinny przy ul. Strażackiej nr 3
110 195,70 zł
5. Remont elewacji budynku przy ul. Sienkiewicza
1 (właściciel nieruchomości Gmina Bystrzyca Kłodzka)
105 987,18 zł
6. Remont elewacji budynku Osiedle Szkolne 7
(11,25% udziału gminy jako jednego z właścicieli we
wspólnocie mieszkaniowej tj. 11 602,63 zł)
103 134,51 zł
7. Projekt przebudowy ul. Strażacka 3 (nieruchomość gminna)
99 630,- zł
8. Remont dachu budynku przy Placu Wolności 20
(właściciel Gmina Bystrzyca Kłodzka)
75 575,82 zł
9. Remont dachu budynku przy ul. Kościelnej 27
(26,05 % udziału gminy jako jednego z właścicieli we
73 826,23 zł
10. Remont dachu budynku przy Placu Wolności
nr 6 (64,39% udziału gminy jako jednego z właścicieli we
zabytki w kwocie 40 000,- zł)
69 977,08 zł
11. Remont elewacji budynku przy Placu Szpitalnym
62 500,- zł
12. Remont dachu budynku przy ul. Starobystrzyckiej 33-33A (73,68% udziału gminy jako jednego
z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowej
tj. 45 833,74 zł)
62 206,49 zł
13. Remont dachu budynku przy Placu Szpitalnym
1 (66,-% udziału gminy jako jednego z właścicieli we
61 570,94 zł
14. Remont dachu budynku przy ul. Starobystrzyckiej 9 (39,66% udziału gminy jako jednego z właścicieli
we wspólnocie mieszkaniowej tj. 23 796,- zł)
60 000,- zł
15. Remont dachu, komina i schodów wewnętrznych - ul. Przyjaciół 1, remont dachu i budowa komina - ul. Międzyleśna nr 8 (właściciel nieruchomości
5
6
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Gmina Bystrzyca Kłodzka)
54 772,06 zł skiego 48 (właściciel nieruchomości Gmina Bystrzyca
16. Remont klatki schodowej w budynku przy ul. Kłodzka)
36 989,04 zł
Wojska Polskiego 10 (36,91 % udziału gminy jako jed25. Remont dachu budynku przy ul. Zamenhofa 2
nego z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowej tj. 20 (10,66% udziału gminy jako jednego z właścicieli we
108,14 zł)
54 478,85 zł wspólnocie mieszkaniowej tj. 3 859,45 zł) 36 204,93 zł
17. Remont dachu budynku przy Placu Wolności
26. Remont dachu budynku przy ul. Starobynr 5 (58,38% udziału gminy jako jednego z właścicieli strzyckiej 16 (28,30% udziału gminy jako jednego
z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowej tj. 10 095,69 zł)
52 700,- zł
35 673,81 zł
18. Remont dachu budynku przy Placu Kościuszki
27. Remont elewacji budynku Osiedle Szkolne 9C
3 (38,95% udziału gminy jako jednego z właścicieli we (7,32% udziału gminy jako jednego z właścicieli we
wspólnocie mieszkaniowej tj. 17 138,- zł) 44 000,- zł wspólnocie mieszkaniowej tj. 2 598,16 zł) 35 493,94 zł
19. Remont dachu budynku przy ul. Wojska Pol28. Remont elewacji budynku Osiedle Szkolne 9D
skiego 21 (właściciel nieruchomości Gmina Bystrzyca (13,97% udziału gminy jako jednego z właścicieli we
Kłodzka)
42 802,35 zł wspólnocie mieszkaniowej tj. 4 958,50 zł) 35 493,94 zł
20. Remont dachu budynku przy ul. Krakowskiej
29. Remont elewacji budynku Osiedle Szkolne 9E
3 (36,27% udziału gminy jako jednego z właścicieli we (22,84% udziału gminy jako jednego z właścicieli we
wspólnocie mieszkaniowej tj. 15 361,45 zł) 42 353,04 zł wspólnocie mieszkaniowej tj. 8 106,82 zł) 35 493,94 zł
21. Remont elewacji budynku przy Placu Wolności
30. Remont dachu budynku przy ul. Międzyleśnej
19 (39,06% udziału gminy jako jednego z właścicieli we 10 (właściciel nieruchomości Gmina Bystrzyca Kłodzka)
35 320,53 zł
zabytki 25 000,- zł)
39 938,48 zł
22. Remont elewacji budynku przy ul. Przyjaciół 23 15 (20,19% udziału gminy jako jednego z właścicieli we
(38,08% udziału gminy jako jednego z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowej tj. 6 776,38 zł) 33 563,06 zł
32. Remont dachu budynku przy ul. Wojska Pol23. Remont dachu budynku przy ul. Przyjaciół 17- skiego 3 (89,-% udziału gminy jako jednego z właścicieli
19 (72,13% udziału gminy jako jednego z właścicieli we we wspólnocie mieszkaniowej tj. 29 279,87 zł)
32 898,73 zł
37 553,73 zł
33. Remont dachu budynku przy ul. Starobystrzyc24. Remont dachu budynku przy ul. Wojska Pol- kiej 34 (66,76% udziału gminy jako jednego z właścicieli
we wspólnocie mieszkaniowej tj. 21 697 zł)
32 500,- zł
34. Remont dachu budynku przy ul. Zamenhofa
35. Remont dachu budynku przy ul. Wojska
Polskiego 17 (5,09% udziału gminy jako jednego
29 666,46 zł
36. Remont dachu budynku przy ul. Wojska Polskiego 12 (48,38% udziału gminy jako jednego z właścicieli
29 479,47 zł
37. Remont ścian szczytowych w budynku
Osiedle Szkolne 7 (9,02% udziału gminy jako jednego
28 157,31 zł
38. Remont dachu budynku przy ul. Starobystrzyckiej 1A (właściciel nieruchomości Gmina Bystrzyca
Kłodzka)
27 691,46 zł
Nowa elewacja budynku nr 9 na Osiedlu Szkolnym
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
39. Remont dachu budynku przy ul. Kupieckiej 3 jednego z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowej
(22,81% udziału gminy jako jednego z właścicieli we tj. 3 539,20 zł)
16 000,- zł
49. Wykonanie przyłącza zewnętrznej i wewnętrz40. Remont dachu budynku przy ul. Kościelnej 31 nej kanalizacji sanitarnej w budynku przy ul. Wojska Pol(właściciel nieruchomości Gmina Bystrzyca Kłodzka)
skiego 3 (środki finansowe Gminy Bystrzyca Kłodzka)
26 503,63 zł
15 444,- zł
41. Remont dachu budynku przy ul. Rycerskiej 4
50. Remont dachu budynku przy ul. Starobystrzyc(30,32% udziału gminy jako jednego z właścicieli we kiej 32 (28,91% udziału gminy jako jednego z właścicieli
wspólnocie mieszkaniowej tj. 7 276,80 zł) 24 000,- zł we wspólnocie mieszkaniowej tj. 4 415,50 zł)
42. Remont dachu budynku przy ul. Sienkiewicza
15 273,27 zł
11 i ul. Słowackiego 11 (14,54% udziału gminy jako
51. Częściowy remont dachu, kominów i klatki
jednego z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowej tj. schodowej w budynku przy ul. Strażackiej 5 (51,12%
3 487,01 zł)
23 982,17 zł udziału gminy jako jednego z właścicieli we wspólnocie
mieszkaniowej tj. 7 668,- zł)
15 000,- zł
52. Remont dachu budynku przy ul. Siennej 7
wspólnocie mieszkaniowej tj. 11 265,- zł) 15 000,- zł
14 346,70 zł
wspólnocie mieszkaniowej tj. 1 887,20 zł) 14 000,- zł
55. Kontrola i weryfikacja dokumentacji projektu
przy ul. Strażackiej 3 (właściciel nieruchomości Gmina
Bystrzyca Kłodzka)
12 300,- zł
56.
Remont
klatki
schodowej
w
budynku
przy
fot. Nowa elewacja budynku przy ul. Sienkiewicza 1
ul. Zamenhofa 26 (44,08% udziału gminy jako jednego
43. Remont dachu budynku przy ul. Wojska Pol- z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowej tj. 4 853,38 zł)
skiego 2 (45,-% udziału gminy jako jednego z właścicieli
11 010,39 zł
57. Wykonanie izolacji budynku przy ul. Staro23 785,43 zł bystrzyckiej 2 (32,59% udziału gminy jako jednego
44. Remont dachu budynku przy ul. Kościelnej 33 z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowej tj. 3 584,90 zł)
11 000,- zł
wspólnocie mieszkaniowej tj. 10 538,60 zł) 23 000,- zł
58. Remont dachu budynku przy ul. Siennej 11
45. Remont lokalu mieszkalnego przy ul. Siennej (właściciel nieruchomości Gmina Bystrzyca Kłodzka)
11/2 (właściciel Gmina Bystrzyca Kłodzka)
10 880,35 zł
21 354,87 zł
59. Remont dachu budynku przy ul. Podmiejskiej
46. Wykonanie zewnętrznej i wewnętrznej kanali- 2 (właściciel nieruchomości Gmina Bystrzyca Kłodzka)
zacji sanitarnej w budynku przy ul. Starobystrzyckiej 33
10 770,26 zł
- 33A (73,68 % udziału gminy jako jednego z właścicieli
60. Projekty adaptacji lokalu użytkowego przy
ul. Okrzei 24B na lokale mieszkalne
9 840,- zł
17 064,- zł
61. Projekt adaptacji pomieszczeń lokalu użytko47. Remont dachu budynku przy ul. Górnej 1 wego nr 7 przy Placu Szpitalnym 2 na lokal mieszkalny
(46,21% udziału gminy jako jednego z właścicieli we i lokalu użytkowego nr 1 przy ul. Sempołowskiej 6 na
dwa lokale mieszkalne
8 610,- zł
16 646,74 zł
62. Zabezpieczenie budynku przy ul. Strażackiej 3
48. Wymiana instalacji wodnej i C.O. w budynku
2 320,93 zł
przy ul. Wojska Polskiego 4 (22,12% udziału gminy jako
7
8
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Całkowity
DofinansoŚrodki
koszt
wanie
własne
Fundusz Dopłat – Bank Gospodarstwa Krajowego w Warszawie
Przebudowa budynku produkcyjnego na budynek mieszkalny 8 511 665,98 3 119 973,69 5 391 692,29
wielorodzinny przy ul. Strażackiej 3 (60 mieszkań socjalnych zadanie realizowane w latach 2014-2016)
Program na rzecz społeczności romskiej w Polsce „NOWY DOM” 2011-2013
Remonty lokali mieszkalnych zamieszkałych przez rodziny
351 212,284 534,66 678,romskie
OGÓŁEM
8 862 877,98 3 404 507,69 5 458 370,29
}
Budownictwo pozostałe
1. Przebudowa, remont i montaż wiat handlowych
na terenie targowiska
1. 077 589,36 zł
2. Utwardzenie parkingu przy ul. Strażackiej
59 945,54 zł
3. Wykonanie projektu budowlano - wykonawczego
zmiany sposobu użytkowania oraz remontu I i II piętra
oraz piwnicy i poddasza budynku Ratusza, na potrzeby
Urzędu Miasta i Gminy
46 740,- zł
4. Roboty rozbiórkowe (wraz z dokumentacją)
budynku użytkowego przy ul. Górnej (d. "Marysieńka")
27 100,- zł
5. Projekt i rozbiórka obiektów budowlanych na
ul. Orężnej (była baza PGKiM)
25 230,- zł
6. Wykonanie kompleksowej dokumentacji projektowo - kosztorysowej oraz wykonawczej dla zadania
pn.: „Adaptacja lokalu użytkowego
nr 3 mieszczącego się w budynkach przy Placu Wolności nr 3 i nr
4 w Bystrzycy Kłodzkiej na biuro
Centrum Informacji Turystycznej”
22 140,- zł
7. Odbudowa zejścia zewnętrznego do piwnicy pod Kaplicą Cmentarną, remont wiaty (stary cmentarz
przy ul. Kłodzkiej - teren przy kaplicy
cmentarnej)
21 749,06 zł
8. Wykonanie robót budowlanych polegających na rozbiórce
budynku gospodarczego położonego przy ul. Strażackiej nr 6
18 499,20 zł
9. Roboty ziemne na byłej kotłowni w kierunku
do Polanicy-Zdroju (niezbędne prace na nieruchomości
gminnej - dz. 46 Zabłocie miasto)
5 500,- zł
10. Instalacja zegara zewnętrznego na budynku
dworca PKP Bystrzyca Kłodzka
4 030,- zł
11. Wykonanie WLZ 400V, zasilania obwodu zegara,
instalacji elektrycznej maszyn do szycia, uzupełnienie
oświetlenia na stacji PKP Bystrzyca Kłodzka
3 650,- zł
Całkowity
Dofinansowakoszt
nie
Program Rozwoju Obszarów Wiejskich
Remont i montaż wiat handlowych na terenie targowiska
1 077 589,36
657 066,-
Środki
własne
420 523,36
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
Zabytki
1. Prace konserwatorskie oraz roboty budowlane
oraz instalacja oświetlenia murów obronnych wzdłuż ul.
Międzyleśnej
2 063 552,32 zł
2. Remont i adaptacja Bramy Wodnej i Baszty Rycerskiej
1 206 650,97 zł
3. Przeprowadzenie robót budowlanych, zabezpieczających Baszty Kłodzkiej przy ul. Okrzei wraz
z robotami dodatkowymi związanymi z zagrożeniem
katastrofą budowlaną
172 695,40 zł
4. Dotacja na remont kościołów: parafialnego
i pomocniczego pw. Jana Nepomucena 170 000,- zł
5. Wykonanie dokumentacji do wydania pozwolenia na przeniesienie malowideł ściennych z klatki schodowej przy Placu Wolności 4, przeniesienie malowideł
do Ratusza oraz wykonanie fototapety ww. widoków
w celu uzupełnienia miejsca po przeniesionych malowidłach
84 620,37 zł
6. Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania pn.: “Rewitalizacja Małego Rynku”
w terminie do 5.12.2014 r.
79 950,- zł
7. Wykonanie dokumentacji dla prac zabezpieczających i konserwatorskich oraz niezbędnych robót
budowlanych części podziemi zlokalizowanych wzdłuż
murów obronnych przy ul. Kupieckiej, Siemiradzkiego
oraz ul. Międzyleśnej w terminie do 15.12.2014 r.
52 275,- zł
8. Wykonanie dokumentacji oraz prac konserwatorskich i restauratorskich figury św. Matki Boskiej Łąkowej
z Dzieciątkiem
30 000,- zł
9. Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowo – kosztorysowej wraz z pełnieniem nadzoru
autorskiego dla:
1/ prac konserwatorskich i robót budowlanych średniowiecznych murów obronnych zlokalizowanych wzdłuż
ul. Wojska Polskiego,
2/ prac konserwatorskich i robót budowlanych Baszty
Kłodzkiej położonej przy ul. Okrzei
28 800,- zł
10. Renowacja i naprawa dwóch XVIII-wiecznych
dzwonów oraz konstrukcji wsporczej dzwonów na Baszcie Rycerskiej
21 096,- zł
11. Renowacja figury Św. Marii (Góra Parkowa)
i zakup figury Św. Bernadetty
1 530,- zł
fot. Baszta Rycerska i Brama Wodna
9
10
Biuletyn Bystrzycki
fot. Ulica Międzyleśna - Baszta Rycerska i Muzeum Filumenistyczne
fot. Mury obronne naprzeciwko piekarni
fot. Mury obronne o zmroku
fot. Mury obronne nocą
3/89/14
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
11
Całkowity
Dofinansokoszt
wanie
Remont i adaptacja na cele kultury i turystyki bram i baszt 1 123 158,67
786 211,07
stanowiących elementy średniowiecznego systemu fortyfikacyjnego
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Prace konserwatorskie obronnych murów miejskich
1 706 316,35 1 426 375,66
OGÓŁEM
2 829 475,02 2 212 586,73
Środki
własne
336 947,60
279 940,69
616 888,29
}
Oświata
1. Szkoła Podstawowa nr 1:
1) modernizacja budynku (zadanie jeszcze nie rozliczone)
433 124,97 zł
2) remont centralnego ogrzewania
47 242,- zł
3) remonty pomieszczeń
44 515,99 zł
4) zakupy (sprzęt komputerowy, bramki)
23 992,- zł
2. Szkoła Podstawowa nr 2:
1) remont kapitalny elewacji budynku 312 437,25 zł
2) remont pomieszczeń
98 340, zł
3) zakup 25 laptopów do sali komputerowej 38 699,67 zł
4) montaż nowych bramek na boisku szkoły oraz
wykonanie bieżni i wykonanie piaskownicy do skoku
w dal (zadanie w trakcie realizacji)
17 894,28 zł
5) remont kapitalny sali nr 15 (malowanie sali i ułożenie wykładziny podłogowej)
12 792,- zł
3. Przedszkole nr 2:
1) remont pomieszczeń (łazienki, sala gimnastyczna,
korytarze)
79 114,39 zł
2) zakup wyposażenia w tym piec c.o.
24 030,84 zł
3) remont budynków
14 799,37 zł
4. Państwowa Szkoła Muzyczna:
1) zakup fortepianu
42 095,- zł
2) dokumentacje na przebudowę budynku przy ul.
Okrzei 34
15 006,- zł
fot. Szkoła Podstawowa nr 1
12
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Całkowity
Dofinansowakoszt
nie
Modernizacja budynku Szkoły Podstawowej nr 1
433 124,97
363 974,23
Środki
własne
69 150,74
}
Kultura
1. Miejsko Gminny Ośrodek Kultury:
1) przebudowa sali widowiskowej oraz zakup niezbędnego wyposażenia sali
2 103 421,53 zł
2) "Miejsko Gminny Ośrodek Kultury odpowiedzią na
kulturalne potrzeby mieszkańców regionu - Etap II"
(zakup i montaż profesjonalnego sprzętu akustyczno-nagłośnieniowego, oświetleniowego, instrumentów oraz wyposażenia studia muzycznego)
543 105,27 zł
2) remont dachu
127 634,- zł
3) modernizacja stałej wystawy w muzeum 84 756,- zł
4) zakup gablot ekspozycyjnych
30 000,- zł
5) dokumentacja projektowa elewacji
14 883,- zł
6) wymiana i montaż oświetlenia na sali wystaw
3 849,- zł
fot. Elewacja muzeum od strony Małego Rynku
fot. Sala widowiskowa MGOK po remoncie
3) przebudowa budynku MGOK - III etap 324 332,93 zł
4) wykonanie dokumentacji technicznej przebudowy
budynku
68 800,- zł
2. Modernizacja Biblioteki Publicznej wraz z wyposażeniem
246 004,31 zł
3. Muzeum Filumenistyczne:
1) remont elewacji budynku
283 946,- zł
fot. Elewacja muzeum od ul. Międzyleśnej
Całkowity
koszt
nie
Przebudowa sali widowiskowej w Miejsko Gminnym Ośrodku 2 103 421,53 1 640 992,77
462 428,76
Kultury
Dofinansowanie ze środków Zarządu Województwa Dolnośląskiego
Przebudowa budynku Miejsko Gminnego Ośrodka Kultury –
324 332,93
200 000,124 332,93
III etap
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
13
Całkowity
koszt
nie
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Zakup i montaż sprzętu akustyczno-nagłaśniającego, oświetle543 105,27
375 316,65
167 788,62
niowego, instrumentów oraz wyposażenia studia muzycznego
Remont elewacji budynku muzeum oraz modernizacja stałej
368 702,140 000,228 702,wystawy
Wykonanie dokumentacji technicznej przebudowy budynku
68 800,49 469,62
19 330,38
MGOK
Program Rozwoju Obszarów Wiejskich i dotacje dla bibliotek
Modernizacja bibliotek (zakup wyposażenia)
246 004,31
185 575,31
60 429,OGÓŁEM
3 654 366,04 2 591 354,35 1 063 011,69
}
Ochrona Zdrowia - Bystrzyckie Centrum Zdrowia
1. Przekształcając 1.01.2013 r. SP ZOZ w spółkę,
gmina przejęła zobowiązania szpitala w kwocie
19 731 022,41 zł od których wierzyciele naliczyli odsetki
w kwocie 149 681, 70 zł.
Przejęte zobowiazania uregulowano nastepująco:
- 10 166 367,85 zł zapłacono wierzycielom z otrzymanej
dotacji;
- 8 759 590,02 zł gmina umorzyła swoje nalezności od
SP ZOZ z tytułu spłaconych za ZOZ
kredytów;
- 690 649,49 zł umorzyli dostawcy i ZUS.
Pozostałą kwotę 264 096 zł gmina będzie spłacać
do 2015 roku.
2. Termomodernizacja budynku szpitala (w trakcie
realizacji)
2 894 800,- zł
w tym dofinansowanie
2 242 640 zł
3. Modernizacja i przebudowa pomieszczeń na potrzeby chirurgii jednego dnia
1 200 000,- zł
4. Zakup i montaż cyfrowego aparatu RTG BRIVO
DRF
652 586,04 zł
5. Wymiana dźwigu szpitalnego + roboty budowlane
260 000,- zł
6. Zakup wyposażenia, aparatury i sprzętu medycznego (m.in. kardiomonitory, defibrylatory, pompy
infuzyjne, asystory, ssaki, diatermia chirurg., gastroskop, kolonoskop, kardiostymulator i inne)255 500,- zł
7. Remont i modernizacja pomieszczeń Laboratorium Diagnostycznego
35 500,- zł
8. Remont pracowni RTG
35 000,- zł
9. Remont i modernizacja korytarza i holu przy Laboratorium i Pracowni RTG
25 500,- zł
10. Remont pomieszczeń oddziału dziecięcego
15 000,- zł
fot. Nowy aparat RTG
11. Przebudowa wejścia głównego - wymiana drzwi
wejściowych
12 000,- zł
12. Wykonanie magazynku odpadów medycznych
12 000,- zł
13. Pracownia endoskopowa
8 500,- zł
14. Szatnia personelu medycznego
5 500,- zł
Całkowity
koszt
nie
Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych
Wymiana windy w szpitalu
260 000,150 000,110 000,-
14
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Pomoc społeczna
1. Środowiskowy Dom Samopomocy:
1) remont elewacji i pomieszczeń
247 043,75 zł
2) remont pomieszczeń
223 076,52 zł
3) zakup, dostawa i montaż oraz serwis, dozór
i konserwacja w okresie gwarancyjnym windy dla
osób niepełnosprawnych, w postaci ruchomej platformy służącej do pochyłego transportu osób wewnątrz budynku ŚDS
64 944,- zł
4) zakup i montaż platformy zewnętrznej do pionowego
transportu osób niepełnosprawnych
40 571,62 zł
5) zakup wyposażenia (zmywarka do naczyń, chłodziarka, telewizor, kuchnia)
21 378,98 zł
2. Centrum Integracji Społecznej:
1) przebudowa pomieszczeń na pomieszczenia socjalno-sanitarne
38 103,69 zł
2) zakupy inwestycyjne (maszyna wielofunkcyjna
i rozdrabniacz do gałęzi)
12 620,- zł
3. Usługi remontowe - ocieplenie budynku Ośrodka
Pomocy Społecznej
18 869,- zł
}
Turystyka, sport i rekreacja
7. System identyfikacji turystycznej (oznakowanie
atrakcji turystycznych oraz ich promocja) 20 979,04 zł
8. Montaż kamer na słupach oświetleniowych stadionu lekkoatletycznego
16 933,- zł
9. Zakup wiat stadionowych z siedziskami plastikowymi dla 13 osób szt. 2 i ich montaż na stadionie
13 816,- zł
10. Zakup 2 kompletów bramek aluminiowych do
piłki nożnej dla KS „Polonia”
9 113,60 zł
11. Zakup traktora
ogrodniczego z agregatem tnącym do koszenia płyty stadionu
8 190,- zł
12. Zakup bramy
kulturystycznej szt. 1
i hantli 5 kompletów
dla Klubu Sportowego
Trójboju Siłowego i Kulturystyki „Revers”
5 920,- zł
13. Renowacja oraz
montaż mosiężnych tablic zlokalizowanych na
obiektach zabytkowych
fot. Stadion lekkoatletyczno-piłkarski
na odcinku miejskiej
5 153,70 zł
5. Wykonanie i montaż nowych świetlików w ilości trasy turystycznej
14. Zakup i montaż 2 szt. okien w budynku na sta10 szt. na zapleczu szatniowo-sanitarnym kompleksu
dionie
2 851,10 zł
boisk sportowych „Moje Boisko - Orlik 2012”
15. Zakup zbieracza do liści z silnikiem spalinowym
24 068,58 zł
2 349,- zł
6. Wykonanie dokumentacji projektowo-koszto16. Dofinansowanie zadania „Kłodzka Droga św.
rysowej dla zadania pn: “Przebudowa stadionu przy
Jakuba. Wytyczenie i oznakowanie szlaku pieszego
ul. Adama Mickiewicza 14, do dnia 30.10.2014 r.
2 000,- zł
21 279,- zł w gminie”
1. Modernizacja obiektu lekkoatletycznego - stadionu przy ul. Mickiewicza 14
793 335,62 zł
2. Remont dużej niecki basenu kąpielowego poprzez
wyłożenie folią zbrojoną
216 495,41 zł
3. Budowa Skate Parku przy Szkole Podstawowej
Nr 2 - wykonanie płyty boiska oraz dostawa i montaż
urządzeń
206 009,72 zł
4. „Park Seniora - Planeta+60”
90 980,- zł
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
15
19. Wykonanie odnowienia i renowacji żółtego szlaku
17. Zakup kosiarki spalinowej wózkowej 1 490,- zł
18. Dofinansowanie zadania: „Odnowienie oznako- turystycznego położonego w granicach administracyj595,- zł
wania turystycznego – szlaków turystycznych pieszych nych gminy
w rejonie Gór Bystrzyckich”
1 000,- zł
Całkowity
Dofinansokoszt
wanie
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego Wrocław
Modernizacja obiektu lekkoatletycznego ul. Mickiewicza 14
793 335,62
340 000,w ramach programu „Dolny Śląsk dla Królowej Sportu”
Program Regionalny Obszarów Wiejskich
„System identyfikacji turystycznej – oznakowanie atrakcji
20 979,04
13 644,90
turystycznych Bystrzycy Kłodzkiej oraz ich promocja”.
Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej
„Park Seniora – Planeta+60” (projekt realizowany z Fundacją
„Szansa”)
OGÓŁEM
90 980,-
78 280,-
905 294,66
431 924,90
Środki własne
453 335,62
7 334,14
5 500,- śr.
gminy
7 200,- wolontariat
466 169,76
}
Place zabaw
1. Wykonanie placu zabaw przy ul. Górnej
47 079,56 zł
2. Plac zabaw w ramach projektu „Bystrzaki”
24 362,70 zł
3. Remont placów zabaw przy: ulicy Górnej, Mickiewicza, Osiedle Szkolne 12. Wykonanie ogrodzenia
placu zabaw Osiedle Szkolne
20 765,49 zł
4. Remont nawierzchni i urządzeń zabawowych placów zabaw, w tym naprawa uszkodzeń przy: ul. Górej,
ul. Mickiewicza 10, Osiedle Szkolne 12, oraz wykonanie
ogrodzenia placu zabaw przy Osiedle Szkolne 12
25 709,35 zł
fot. Plac zabaw Przedszkola "Bystrzaki"
Całkowity
koszt
Fundacja Muszkieterowie
Wykonanie placu zabaw przy ul. Górnej
47 079,56
Dofinansowanie
28 600,-
Środki własne
18 479,56
}
Zakupy inwestycyjne w UMiG
1. Zakup sprzętu komputerowego
2. Zakup samochodu
3. Zakup kserokopiarek
124 363,30 zł
106 700,- zł
7 867,67 zł
4. Zakup agregatu prądotwórczego 3 fazowego MITSUBISHI (Zarządzanie kryzysowe)
5 658,- zł
16
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Tereny wiejskie gminy
Długopole Dolne
1. Budowa kanalizacji sanitarnej rozdzielczej
(w realizacji)
2 656 800,- zł
2. Remont drogi gminnej w kierunku posesji nr 16 –
23
537 457,09 zł
3. Remont dachu budynku nr 34 (28,72 % udziału
gminy jako jednego z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowej tj. 9 328,66 zł)
32 481,40 zł
4. Ułożenie kostki granitowej na placu gminnym,
pokrycie dachu wiaty, zakup kosy spalinowej
26 859,- zł
5. Remont elewacji budynku szkolnego 16 260,- zł
6. Wykonanie bariery na moście obok posesji nr
39 oraz remont mostu obok posesji nr 1 3 602,69 zł
7. Remont muru oporowego przy drodze transportu
rolnego obok posesji nr 47
2 562,12 zł
fot. Droga do posesji nr 16 -23
|
Długopole-Zdrój
1. Rewitalizacja Parku Zdrojowego 4 083 437,70 zł
2. Budowa kanalizacji sanitarnej i kolektora przesyłowego ścieków do Bystrzycy Kłodzkiej (w realizacji)
3 819 200,57 zł
3. Przebudowa sieci wodociągowej (3,5 km istniejącej sieci, wymiana przewodów, częściowa zmiana
trasy, zastąpiono starą sieć cementowo-azbestową na
PE oraz nowe zasilenie górnej części miejscowości,
przebudowano SUW
1 318 877,- zł
4. Przebudowa wodociągu w ul. Leśnej (budowa
jednej nowej „nitki” wodociągowej). Wybudowano
0,6 km sieci (w realizacji - przed odbiorem robót)
575 094,78 zł
5. Remont parkingu oraz rewitalizacja obiektów
małej architektury
104 211,79 zł
6. Przebudowa budynku SUW - obniżenie budynku,
nowe zadaszenie, remont wnętrz, wykonanie elewacji,
ogrodzenie terenu stacji uzdatniania wody
89 345,88 zł
7. Dostawa i montaż ławek i koszy na śmieci ustawione na terenie parku zdrojowego
65 200,- zł
8. Wykonanie kotłowni olejowej w budynku przy
ul. Zdrojowej nr 17 (77,23 % udziału gminy jako jednego
63 500,- zł
9. Remont nawierzchni asfaltowej ul. Bocznej
33 421,70 zł
10. Wyposażenie placu zabaw
19 532,40 zł
fot. Aleja parkowa
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
17
Sołectwa Gminy Bystrzyca Kłodzka
11. Budowa przykanalika kanalizacji sanitarnej
16. Naprawa alejek miękkich w Parku Zdrojowym
ul. Leśna nr 17
16 141,07 zł
8 814,80 zł
12. Zakup sprzętu spalinowego do odśnieżania,
17. Remont przepustu i odbudowa rowu na działce
koszenia i sprzątania
16 041,- zł nr 10/2
6 447,06 zł
13. Budowa wiat biesiadnych i zagospodarowanie
18. Wykonanie nowego ogrodzenia tj. przęsła staplacu rekreacyjnego
15 999,- zł lowego oraz naprawa uszkodzeń w Parku Zdrojowym
14. Naprawa dachu w budynku przy ul. Bocznej
4 840,47 zł
2 (49 % udziału gminy jako jednego z właścicieli we
19. Wykonanie izolacji wokół fontanny przy schowspólnocie mieszkaniowej tj. 7 094,36 zł)
dach w Parku Zdrojowym
1 485,10 zł
14 478,29 zł
20. Wykonanie i montaż tablicy pamiątkowej w Par15. Budowa placu zabaw
8 950,- zł ku Zdrojowym
430,50 zł
|
Gorzanów i Kolonia Muszyn
1. Montaż 30 szt. lamp hybrydowych 456 773,70 zł
2. Remont drogi gminnej od drogi wojewódzkiej
nr 388 w kierunku posesji nr 36 przy ul. Bystrzyckiej
336 964,32 zł
3. Remont Wiejskiego Ośrodka Kultury wraz z wyposażeniem sali widowiskowej
310 382,05 zł
fot. Wyremontowany Wiejski Dom Kultury
4. Remont dachu budynku Młyńska 2
76 029,67 zł
5. Zakup wyposażenia dla OSP
65 166,22 zł
6. Remont dachu budynku Plac Wolności 2 (30,40%
udziału gminy jako jednego z właścicieli we wspólnocie
mieszkaniowej tj. 14 500,80 zł)
47 700,- zł
7. Remont ujęcia (odwiert nr 10R) naprawa zbiornika reakcji, docieplenie zbiorników wody czystej
28 867,58 zł
8. Wykonanie oczyszczalni przy Wiejskim Ośrodku
Kultury
28 825,68 zł
9. Remont placu gminnego przed Wiejskim Domem
Kultury
27 578,- zł
10. Budowa oświetlenia parkowego (przy Szkole
Podstawowej) - 4 punkty świetlne
27 028,51 zł
11. Modernizacja technologii na SUW - wymieniono
złoża filtracyjne oraz zastosowano nową technologię
napowietrzania
26 337,- zł
12. Dotacja na remont kościoła parafialnego
20 000,- zł
13. Zakup 2 namiotów halowych z wyposażeniem
19 998,- zł
14. Modernizacja sanitariatów w Szkole Podstawowej
13 000,- zł
15. Zabezpieczenie pobocza drogi wewnętrznej
transportu rolnego ul. Polnej (wykonanie bariery energochłonnej)
9 335,70 zł
16. Zakup wyposażenia do Wiejskiego Ośrodka
Kultury
8 056,50 zł
17. Wykonanie nowego zbiornika na wodę w samochodzie pożarniczym STAR
7 564,- zł
18. Remont ujęcia rezerwowego (odwiert nr 5)
wymiana głowicy, zabezpieczenie głowicy, wykonanie
nowego ogrodzenia
5 954,55 zł
19. Zakup bramek aluminiowych do piłki nożnej szt.
2 - z siatkami dla LKS „Zamek”
4 580,- zł
20. Ogrodzenie Wiejskiego Domu Kultury 3 540,- zł
21. Zakup wykaszarki z osprzętem i materiałami
eksploatacyjnymi
3 325,- zł
fot. Droga w kierunku posesji nr 36
22. Wykonanie wylewki w siłowni w Wiejskim Domu
Kultury
2 000,- zł
23. Tablice informacyjne (oznakowanie dojazdów
do posesji)
1 205,01 zł
18
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Idzików i Biała Woda
1. OSP - zakup sprzętu i wyposażenie pomieszczeń
dla OSP
49 760,20 zł
2. Doposażenie Wiejskiego Domu Kultury w sprzęt
grający, wyposażenie kuchni, remont podłogi w pomieszczeniu biblioteki
26 020,- zł
3. Modernizacja części rekreacyjnej boiska
17 776,- zł
9 500,- zł
Kultury
9 151,20 zł
6. Remont pustostanu OSP
5 111,- zł
7. Przekazanie materiałów budowlanych (drewno)
dla sołectwa na remonty mostów
7 914,65 zł
9. Tablice informacyjne (oznakowanie dojazdów do
posesji)
1 290,01 zł
fot. Plac zabaw
|
Kamienna i Marcinków
1. Montaż 3 szt. lamp hybrydowych
2. Remont drogi gminnej nr 112
3. Naprawa przepustu koło przystanku PKS
1 113,67 zł
45 677,37 zł
12 120,- zł
|
Lasówka
9 500,- zł
2. Zagospodarowanie terenu rekreacyjnego, ścieżka dydaktyczna
8 381,- zł
3. Budowa i odbudowa infrastruktury wiejskiej
7 171,- zł
4. Tablice informacyjne (oznakowanie dojazdów do
posesji)
1 680,- zł
|
Marianówka i Szklary
1. Remont drogi w kierunku Sanktuarium „Maria
Śnieżna”
1 457 429,62 zł
3. Zagospodarowanie placu rekreacyjnego wokół
wiaty i jej wyposażenie
20 190,- zł
4. Wykonanie 2 wiat turystycznych celem utworzenia trasy turystyczno-edukacyjnej na terenie miejscowości: Marianówka, Szklary i Góra Igliczna
19 828,- zł
|
2. Budowa placu zabaw
3. Wyposażenie wiaty rekreacyjnej
Mielnik
91 354,74 zł
17 868,- zł
6 679,- zł
4. Remont komory filtracyjnej przy zbiorniku ujęcia
wody wraz z jej zadaszeniem
6 463,57 zł
|
Międzygórze
1. Remont drogi gminnej, dojazdowej do posesji nr
11, 13 ul. Sanatoryjna
176 859,24 zł
91 354,74 zł
3. Wymiana słupów wraz z oprawami i linią napowietrzną oświetlenia ulicznego przy ul. Sanatoryjnej
79 500,- zł
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
19
4. Zagospodarowanie placu - nieruchomości przy jednego z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowej
ul. Sanatoryjnej
60 480,- zł tj. 2 532,70 zł)
15 500,- zł
5. Odbudowa skarpy i gabionów w ciągu drogi po10. Zakup traktorka do koszenia i odśnieżarki
wiatowej nr 3232D
53 714,19 zł
14 989,- zł
6. Dotacja na remont kościoła
37 000,- zł
11. Remont oświetlenia drogowego na ul. Sanatoryj7. Wyposażenie placu zabaw
18 560,- zł nej i Wojska Polskiego
12 675,49 zł
8. Remont balkonu i renowacja bramy wejściowej
12. Remont ogrodzenia boiska rekreacyjno-sportow budynku przy ul. Wojska Polskiego 10 (9,81 % udziału wego
9 393,- zł
gminy jako jednego z właścicieli we wspólnocie miesz13. Naprawa oświetlenia na Górze Parkowej
kaniowej tj. 1 695,17 zł)
17 280,- zł
7 350,- zł
9. Zakup i montaż kotła C.O. w budynku przy
14. Remont drogi wewnętrznej. ul. Pocztowa
ul. Wojska Polskiego 10 (16,34 % udziału gminy jako
7 118,17 zł
15. Zabezpieczenie skarpy z wykonaniem bariery ochronnej przy ul. Sanatoryjnej 5 763,32 zł
16. Zakup sań rogatych
5 000,- zł
17. Wymiana okien w budynku po byłej szkole
4 987,- zł
18. Naprawa pojazdu Tarpan Hooker dla OSP
Międzygórze
4 588,- zł
19. Kosztorys inwestorski drogi w Międzygórzu dz. 158/1 (do budynku przy ul. Sanatoryjnej
13)
1 599,- zł
20. Zakup strojów dla koła gospodyń wiejskich
700,- zł
21. Zakup figury Św. Nepomucena 650,- zł
fot. Remont ul. Sanatoryjnej - w trakcie realizacji
|
Młoty
2. Instalacja bezprzewodowego internetu 6 000,- zł
|
Mostowice i Piaskowice
2. Budowa oświetlenia drogowego - 4 punkty
świetlne przy budynkach nr 4a, 5-6, 7 i 10
45 571,54 zł
|
Nowa Bystrzyca
380 644,75 zł
2. Remont mostu w ciągu drogi gminnej obok posesji nr 47
65 363,59 zł
3. Wykonanie biologicznej oczyszczalni ścieków
do budynku nr 33 (62,68 % udziału gminy jako jednego
45 900,- zł
30 000,- zł
5. Remont mostu w ciągu drogi gminnej
12 075,- zł
6. Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej
11 990,04 zł
7. Remont dachu - wymiana pokrycia dachowego
na budynku świetlicy wiejskiej
11 531,80 zł
11 450,- zł
9. Odwodnienie placu gminnego przy przystanku
10 687,- zł
20
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
10. Wykonanie ogrodzenia terenu gminnego przy skiej
4 100,- zł
świetlicy wiejskiej
8 667,- zł
15. Zabezpieczenie pokrycia dachowego w budynku
11. Zakup i montaż wiaty przystankowej 5 025,- zł nr 28
2 590,74 zł
12. Materiał drzewny na remont mostu obok posesji
16. Zakup kosiarki spalinowej
2 000,- zł
nr 10
4 996,99 zł
17. Zakup sprzętu sportowego i strojów sportowych
13. Przebudowa 60 mb. wodociągu
4 800,- zł
730,- zł
14. Montaż drzwi i remont schodów do świetlicy wiej-
|
Nowa Łomnica
1. Remont drogi gminnej w kierunku posesji nr 34
242 985,34 zł
3. Zagospodarowanie i ogrodzenie placu rekreacyjnego, wiaty oraz zakup namiotu
16 266,- zł
9 950,- zł
5. Zakup lodówki, ławek i stolików do świetlicy wiejskiej
3 394,- zł
6. Ekspertyza budowlana budynku nr 18 (świetlica
wiejska)
1 230,- zł
|
Nowy Waliszów
1. Remont Wiejskiego Ośrodka Kultury - Izba Pamięci
334 807,75 zł
243 612,64 zł
3. Zakup samochodu pożarniczego dla OSP
149 104,80 zł
fot. Wiejski Ośrodek Kultury
4. Remont drogi gminnej, od posesji nr 97 w kierunku posesji nr 99
89 973,- zł
88 000,- zł
6. Remont dachu budynku nr 84 (51,10 % udziału
gminy jako jednego z właścicieli we wspólnocie mieszkaniowe tj. 21 800,81 zł)
42 663,03 zł
7. Zakup wyposażenia do WOK 21 060,- zł
8. Zakup wyposażenia dla OSP 19 830,23 zł
9. Zakup i montaż 3 wiat przystankowych
14 090,- zł
10. Utworzenie placu zabaw dla dzieci
14 000,- zł
11. Zakup odśnieżarko-kosiarki samojezdnej i
wykaszarki
12 947,- zł
12. Zakup urządzeń do siłowni
3 986,- zł
13. Tablice informacyjne (oznakowanie dojazdów do posesji)
3 853,04 zł
|
Piotrowice
1. Zagospodarowanie działki i wiaty rekreacyjnej
5 136,- zł
2. Remont drogi transportu rolnego w kierunku ko-
ścioła (praca sprzętu ciężkiego)
4 462,28 zł
3. Zakup sprzętu do sieci internetowej 4 000,- zł
4. Remont drogi transportu rolnego
2 770,- zł
|
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
21
Pławnica
2. Remont mostu w ciągu drogi gminnej obok posesji nr 52
65 177,64 zł
3. Zmiana konstrukcji dachu nad remizą OSP
63 400,05 zł
4. Remont drogi gminnej w obrębie działek 627 i 634
38 937,- zł
5. Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania pn.: „Budowa ścieżki rowerowej,
fot. Most obok posesji nr 52
dwukierunkowej w ciągu drogi wojewódzkiej nr 392 na
odcinku Bystrzyca Kłodzka - Pławnica
34 809,00 zł
6. Remont drogi gminnej nr 632
19 918,- zł
7. Remont dachu - wymiana części dachu na budynku świetlicy wiejskiej
17 497,34 zł
8. Demontaż podłogi, wykonanie stropu w remizie
OSP
16 204,- zł
9. Położenie masy asfaltowej na drodze gminnej
14 445,- zł
12 915,- zł
11. Remont dojazdu do Szkoły Podstawowej (ułożenie nawierzchni bitumicznej)
7 999,99 zł
12. Zakup wyposażenia dla OSP (w realizacji)
6 738,- zł
13. Remont remizy OSP - wymiana okien i tynków
5 000,- zł
14. Wykonanie projektu budowy garażu OSP
3 075,- zł
15. Prace remontowe w Szkole Podstawowej
1 845,- zł
|
Ponikwa
1. Budowa oświetlenia drogowego - 25 punktów
świetlnych
155 965,29 zł
80 000,- zł
15 189,20 zł
4. Odwodnienie drogi w kierunku posesji nr 61 - 62
i naprawa przepustów
6 039,31 zł
5. Remont świetlicy wiejskiej
3 445,- zł
|
Poręba, Poniatów, Rudawa
2. Karosacja busa - Ford Transit 2008 r. na potrzeby
OSP Poręba
39 942,- zł
3. Remont drogi wewnętrznej transportu rolnego
od drogi powiatowej nr 3276D w kierunku posesji nr 26
38 130,- zł
4. Remont suszarni węży gaśniczych w budynku
OSP
16 183,29 zł
5. Naprawa dróg obok posesji 17-18, 59, 14
13 672,70 zł
6. Remont i doposażenie świetlicy wiejskiej
6 975,- zł
7. Wykonanie ogrodzenia zbiornika p-poż OSP
Poręba
6 343,- zł
8. Naprawa i odbudowa infrastruktury wiejskiej
6 182,- zł
3 936,16 zł
10. Zakup strojów piłkarskich oraz siatek do bramek
do piłki nożnej
2 500,- zł
2 500,- zł
do posesji)
1 549,98 zł
|
22
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Spalona
2. Konserwacja i remont drogi gminnej
20 720,- zł
3. Remont placu gminnego przy nartostradzie za
schroniskiem Jagodna
4 792,91 zł
|
Stara Bystrzyca
1. Remont drogi gminnej ul. Górnej w kierunku posesji nr 1 – 6
307 489,88 zł
2. Remont Wiejskiego Ośrodka Kultury
239 138,92 zł
3. Zagospodarowanie terenu przy Wiejskim Domu
Kultury (utworzenie placu zabaw, ogrodzenie, budowa
wiaty i hali gościnnej oraz tablicy granitowej)
35 311,- zł
4. Remont wnętrza oraz zaplecza Wiejskiego Domu
Kultury oraz doposażenie kuchni
26 499,- zł
5. Budowa oświetlenia drogowego (2 punkty świetlne)
24 624,25 zł
6. Zabezpieczenie muru oporowego obok posesji
nr 43
16 492,68 zł
7. Modernizacja boiska do piłki nożnej 15 900,- zł
8. Demontaż pochylonego muru oporowego położonego przy ul. Bystrzyckiej obok posesji nr 43
13 468,11 zł
9. Zakup wyposażenia do Wiejskiego Ośrodka Kultury
12 932,- zł
10. Wykonanie zabezpieczenia ul. Górnej
7 000,- zł
11. Wykonanie ogrodzenia oczyszczalni ścieków
5 739,41 zł
12. Wykonanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej dla zadania pn.: „Budowa oświetlenia drogowego
w Starej Bystrzycy od budynku nr 22A do budynku
nr 50 wzdłuż drogi powiatowej działka nr 540 - 9 punktów świetlnych”
5 596,50 zł
13. Przebudowa 150 mb wodociągu (odcinek zagrożony był powstaniem awarii i zamrożeniem)
5 178,30 zł
14. Remont przepustu, zjazdu w ciągu drogi wewnętrznej transportu rolnego naprzeciw drogi wojewódzkiej nr 388 za ujęciem wody
2 499,- zł
2 494,- zł
16. Zakup siatki i piłek do siatkówki
735,- zł
|
Stara Łomnica i Kolonia Szychów
nr 388 w kierunku boiska sportowego oraz posesji nr 76,
87
729 077,41 zł
2. Budowa wodociągu Gorzanów-Stara Łomnica
(zapewnienie dobrej jakości i odpowiedniej ilości wody
poprzez zasilenie tego wodociągu wodą ze SUW
w Gorzanowie). Wybudowano 1,2 km sieci i jedną pompownię wody
411 447,80 zł
nr 388 w kierunku posesji nr 23, 24a, 25 i tartaku
219 178,61 zł
4. Remont drogi wewnętrznej transportu rolnego
w kierunku posesji 10 i 11
203 669,13 zł
5. Budowa oświetlenia drogowego (20 punktów
świetlnych)
125 329,78 zł
6. Montaż 3 szt. lamp hybrydowych na terenie Koloni Szychów
45 677,37 zł
38 031,40 zł
8. Remont dachu budynku szkoły (w realizacji)
34 000 zł
9. Remont świetlicy wiejskiej
28 607,- zł
10. Utworzenie placu zabaw dla dzieci 26 624,- zł
fot. Droga w kierunku posesji nr 10-11
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
23
14. Udrożnienie i oczyszczenie rowu (450 mb) wraz
18 849,99 zł z wywozem urobku przy drodze gminnej 11 000,- zł
15. Zakup 2 kompletów bramek aluminiowych do piłki
12. Wykonanie tynków w szatni sportowej dla LZS
10 702,70 zł
„Łomniczanka”
12 480,- zł nożnej dla LZS „Łomniczanka”
16.
Dotacja
na
remont
kościoła
10 000,- zł
13. Zakup i wymiana kotła CO w szkole
9 500,- zł
11 244,33 zł
18. Remont remizy OSP
8 100,- zł
19. Zakup traktora ogrodniczego (kosiarki)
8 000,- zł
20. Zakup materiałów do wykonania instalacji elektryczno-hydraulicznej w szatni na boisku sportowym
7 498,- zł
21. Odwodnienie drogi gminnej (wewnętrznej transportu rolnego)
6 000,- zł
22. Zakup i montaż wiaty przystankowej 5 973,- zł
23. Dostawa i montaż drzwi i okna do Szkoły Podstawowej
5 500,- zł
24.
Tablice
informacyjne
(oznakowanie
dojazdów
fot. Plac zabaw
do posesji)
2 284,98 zł
|
Starkówek, Paszków, Pokrzywno
1. Remont drogi gminnej od drogi powiatowej
nr 3287D w kierunku posesji nr 24 - 26 w Paszkowie
507 559,25 zł
2. Budowa wiat rekreacyjnych i zagospodarowanie
działki gminnej 41/2
19 692,- zł
9 500,- zł
4. Montaż i doposażenie wiaty domku na placu
rekreacyjnym
8 141,- zł
fot. Plac zabaw
|
Stary Waliszów
2. Remont drogi gminnej w kierunku posesji nr 14 18 koło Straży
228 514,21 zł
fot. Wiejski Dom Kultury
3. Zagospodarowanie części Parku przy Wiejskim
Domu Kultury
206 062,03 zł
4. Zakup samochodu poż. dla OSP (w realiz.)
ok. 150 000,- zł
5. Remont boiska szkolnego
118 200,- zł
105 000,- zł
7. Doposażenie pomieszczeń WDK w potrzebne
sprzęty i urządzenia
27 996,- zł
8. Budowa wiaty przy Wiejskim Domu Kultury
(w trakcie realizacji)
24 697,- zł
9. Remont drogi wewnętrznej koło Szkoły Podstawowej
20 000,- zł
10. Wykonanie remontu pomieszczeń sanitarnych
w remizie OSP
17 544,- zł
11. Remont chodnika przy Szkole Podstawowej
13 530,- zł
12. Remont przepustu w ciągu drogi wewnętrznej
transportu rolnego
9 732,42 zł
13. Remont wiat przystankowych
3 000,- zł
24
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Szklarka i Szczawina
1. Budowa dwóch zatok autobusowych w ciągu drogi
wojewódzkiej nr 388 na odcinku Szklarka - Bystrzyca
Kłodzka
384 101,63 zł
2. Przebudowa 665 m wodociągu ze względu na
bardzo dużą awaryjność oraz ogromne straty wody
95 055,- zł
60 903,16 zł
16 912,50 zł
5. Remont drogi transportu rolnego nr 98 we wsi
Szczawina
15 360,- zł
6. Remont wiaty przystankowej
800,- zł
fot. Zatoka autobusowa w Szklarce
|
Topolice
1. Zakup grilla ogrodowego, ławostołów, podgrzewaczy oraz warnika
5 168,- zł
2. Zakup kosiarki
5 138,- zł
3. Remont drogi transportu rolnego
5 000,- zł
4. Wykonanie 2 figur o tematyce sakralnej 4 300,- zł
|
Wilkanów
1. Budowa sali sportowej z zapleczem socjalnym
oraz infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem
terenu
5 234 126,96 zł
5) Zakup płyt z piaskowca pod wykonanie terenu do
zabaw dla dzieci przy placu zabaw
3 075,- zł
7. Budowa placu zabaw dla Zespołu Szkół w Wil-
fot. Wnętrze sali sportowej
3. Zakup samochodu pożarniczego
781 920,- zł
4. Remont drogi gminnej od drogi krajowej nr 33
w kierunku posesji nr 7 - 25 (baza PKS) 294 378,05 zł
5. Remont drogi gminnej (do budynków nr
101 - 103b)
269 620,71 zł
6. Gimnazjum i Szkoła Podstawowa:
1) Wykonanie adaptacji części holu budynku Gimnazjum na sale dydaktyczne
195 046,85 zł
2) Remont pomieszczeń
138 191,22 zł
3) Remont budynku z naprawą pompowni wody oraz
placu zabaw
39 588,32 zł
4) Zakup 14 laptopów wraz z oprogramowaniem
w ramach rozporządzenia MENiS 1 uczeń =
1 komputer
23 059,24 zł
kanowie w ramach programu „Radosna Szkoła"
112.786,51 zł
8. Remont elewacji Wiejskiego Ośrodka Kultury
69 005,38 zł
60 000,- zł
10. Budowa i naprawa infrastruktury wiejskiej (monitoring, wiata przystankowa, chodnik na cmentarzu,
doposażenie placu zabaw, ułożenie kostki przy WDK,
zakup ławek i stolików, kręgi na przepusty, brama)
55 601,- zł
11. Dotacja na remont sanktuarium "MB Śnieżnej"
45 000,- zł
12. Doposażenie Wiejskiego Domu Kultury (wyposażenie kuchni, zakup namiotu i halogenów, nagłośnie-
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
25
35 435,- zł w ramach programu “Moje Boisko - Orlik 2012”
33 013,77 zł
Kultury
27 921,- zł
10 829,38 zł
16. Materiał drzewny na remonty mostów w ciągu
dróg wewnętrznych transportu rolnego
9 117,97 zł
17. Zakup ciągnika koszącego
8 000,- zł
18. Zakup i montaż bramy garażowej w remizie OSP
7 390,- zł
19. Naprawa kapitalna silnika w samochodzie Star OSP Wilkanów
5 388,- zł
20. Wykonanie ogrodzenia oczyszczalni ścieków
5 260,59 zł
fot. Nowy wóz pożarniczy
21 Remont i adaptacja budynków po szkole podstawowej
5 190,- zł
13. Wykonanie dokumentacji projektowo-kosz1 745,01 zł
torysowej dla kompleksu sportowego realizowanego do posesji)
nia), doposażenie KGW, OSP i LZS
|
Wójtowice i Huta
80 000,- zł
3. Remont i wyposażenie świetlicy wiejskiej
40 090,- zł
4. Przebudowa 40 mb wodociągu
2 500,- zł
|
Wyszki
1. Remont drogi gminnej od drogi powiatowej
nr 3277D (remiza) w kierunku posesji nr 23
167 850,60 zł
3. Wykonanie przepustu i odwodnienia wraz
z umocowaniem skarpy rowu drogi gminnej koło remizy
strażackiej w kierunku posesji nr 23
8 610,- zł
4. Budowa placu zabaw
7 000,- zł
5. Remont dróg transportu rolnego w sołectwie
5 612,- zł
6. Doposażenie świetlicy wiejskiej
3 882,- zł
7. Remont wiaty przystankowej
2 500,- zł
8. Wykonanie ogrodzenia terenu świetlicy wiejskiej
1 100,- zł
|
Zabłocie
2. Wyposażenie świetlicy wiejskiej
23 402,- zł
3. Ogrodzenie placu przy świetlicy wiejskiej
16 924,- zł
4. Remont dachu na świetlicy wiejskiej 7 906,03 zł
5. Zakup terenu pod budowę sanitariatów przy świetlicy wiejskiej
6 700,- zł
4 654,- zł
|
Zalesie
2. Ogrodzenie terenu wokół cmentarza 4 994,- zł
3. Wykonanie podłączenia sieci internetowej
4 800,- zł
4. Malowanie i wyposażenie świetlicy wiejskiej
3 159,- zł
26
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Zadania inwestycyjne realizowane z udziałem środków pozabudżetowych
na terenach wiejskich gminy (w zł)
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
1.
1
1.
1.
1.
2.
3.
4.
1.
Całkowity
DofinansoŚrodki
koszt
wanie
własne
Program Rozwoju Obszarów Wiejskich
Dostawa i instalacja lamp hybrydowych
4 795 375,94
2 878 046,- 1 917 329,94
(310 punktów świetlnych)
Gospodarka wodno - ściekowa (budowa wodociągów 1 764 324,48 1 054 756,28
709 568,20
Długopole Zdrój - Poręba oraz Gorzanów - Łomnica)
Remont i wyposażenie wiejskich ośrodków kultury
950 340,19
570 365,09
379 975,10
Budowa oświetlenia drogowego
268 123,38
139 432,128 691,38
Zagospodarowanie części parku przy WDK w Starym
206 062,03
119 636,86 426,03
Waliszowie
Wyposażenie placów zabaw
54 944,10
35 736,19 208,10
Razem
8 039 170,12 4 797 971,37 3 241 198,75
Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego - Współpracy Transgranicznej i Fundusz Spójności
Budowa kanalizacji sanitarnej dla Długopola-Zdroju
3 819 200,57 3 246 320,50
572 880,07
Budowa kanalizacji sanitarnej w Długopolu Dolnym
2 656 800,820 800,1 836 000,(w realizacji)
Zakup samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz
781 920,664 632,117 288,z wyposażeniem
Razem
7 257 920,57 4 731 752,50 2 526 168,07
Rewitalizacja Parku Zdrojowego w Długopolu-Zdroju
4 083 437,70 2 876 400,47 1 207 037,23
Kłodzka Wstęga Sudetów LEADER – Małe Projekty
Remont WOK w Starej Bystrzycy
55 452,27
24 999,99
30 452,28
Budżet państwa
Remonty dróg gminnych
5 523 453,98
4 391 626,- 1 131 827,98
Fundusz Rozwoju Kultury Fizycznej Ministerstwa Sportu i Turystyki
Budowa Sali sportowej w Wilkanowie
5 234 126,96
1 621 579,- 3 612 547,96
Dofinansowanie ze środków Zarządu Województwa Dolnośląskiego
Zakup nowych samochodów pożarniczych
291 104,80
86 731,44
204 373,36
Remont parkingu oraz rewitalizacja małej architektury
169 411,79
127 058,42 353,79
w Długopolu-Zdroju
Wyposażenie placów zabaw
74 650,37 325,37 325,Wyposażenie wiejskich ośrodków kultury
44 932,22 450,22 482,Razem
580 098,59
273 564,44
306 534,15
Dofinansowanie z Oddziału Wojewódzkiego Zarządu OSP RP w ramach projektu
„Dolny Śląsk-bezpieczny ratownik w OSP”
Zakup wyposażenia OSP
111 506,69
46 210,65 296,69
OGÓŁEM
30 885 166,88 18 764 103,77 12 121 063,11
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
27
Projekty realizowane z udziałem środków
pozabudzetowych w zakresie oświaty, kultury,
pomocy społecznej, turystyki i promocji
I. Program Regionalny Obszarów
Wiejskich
1. Opracowanie i wykonanie folderu promocyjnego pn. "Smaki Wsi Sudeckiej wraz z prezentacją
multimedialną”
19 346,92 zł
w tym dofinansowanie:
11 010,40 zł
II. Regionalny Program Operacyjny
dla Województwa Dolnośląskiego
Uzdrowiskowy Dolny Śląsk (projekt realizowany
w partnerstwie - 10 uzdrowiskowych gmin województwa
dolnośląskiego).
Udział przypadający na 1 partnera wyniósł 195 430,- zł.
Koszt całkowity
195.430,- zł,
126 228,24 zł
III. Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego Program Operacyjny Współpracy
Transgranicznej
1. Mikroprojekt pn: „Śladami tradycji i poznawania”
103 205,85 zł,
97 873,69 zł.
2. Mikroprojekt pn: „Na nartach po górach”
91 869,30 zł
87 275,83 zł.
"Na nartach po górach"
2. Folder informacyjny i strona
www.domiedzygorza.pl
13 938,82 zł,
9 978,50 zł.
Razem:
33 285,74 zł,
20 988,90 zł.
3. Mikroprojekt pn. „Transgraniczne więzi przyjaźni”
97 268,26 zł
92 404,85 zł.
4. Mikroprojekt pn. „Bez-Granicznie Aktywni w Euroregionie Glacensis”
81 386,10 zł
77 316,79 zł.
28
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
5. „Czesko-Polskie Pogranicze - region nieograniczonych możliwości”
Wartość projektu po stronie polskiej
162 413,16 zł
138 051,19 zł.
"Nocne impresje"
6. Projekt „Komunikujemy się z czeskimi sąsiadami w języku angielskim” w ramach Programu
Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika
Czeska - Rzeczpospolita Polska
15 900,- zł
13 515,- zł.
7. Otwarcie Nysy Kłodzkiej dla polsko – czeskiej
turystyki wodnej - I etap: opracowanie dokumentacji
99 814,56 zł,
94 823,84 zł.
Razem:
676 453,81 zł,
622 168,28 zł.
IV. Dotacja z budżetu państwa
1. Pomoc materialna dla uczniów (zasiłki, stypendia)
830 410,40 zł,
664 679,20 zł.
2. Stypendia dla uczniów romskich
4 760,- zł
3 968,- zł.
3. Wyprawka szkolna
3 142,87 zł
33 142,87 zł.
4. Projekt „Książka mój przyjaciel” dla uczniów
romskich
16 402,98 zł,
13 093,77 zł.
5. Zasiłki losowe
4 500,- zł,
4 500,- zł.
6. Resortowy program wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej (zatrudnienie asystenta rodziny)
79 280,04 zł,
74 719,04 zł.
Razem:
968 496,29 zł,
794 102,88 zł.
V. Program Edukacja Kulturalna 2014 r.
8. Transgraniczny Szlak Królewny Marianny
Orańskiej II etap (oznakowanie i promocja szlaku).
Partner wiodący Powiat Ząbkowicki, partnerzy: gminy
polskie i czeskie
24 596,58 zł,
20 907,09 zł.
1. „Latające Muzeum”
2. Akademia Orange dla bibliotek
3. Zakup nowości wydawniczych
4. Akademia rozwoju filantropii
zł, w tym dofinansowanie:
50 795,- zł,
30 000,- zł.
34 505,68 zł,
34 505,68 zł.
54 900,- zł,
36 400,- zł.
4 990,4 990,- zł.
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
29
2. Projekt edukacyjny „Bystrzaki” Projekt w partnerstwie z FEP
1 059 337,20 zł,
953 084,12 zł.
3. „Eu-geniusz 2011-2013
124 704,- zł,
89 000,- zł.
4. Projekt Szansa dla Wilkanowa 2014-2015
96 323,75 zł,
96 323,75 zł.
Razem:
Razem:
145 190,68 zł,
105 895,68 zł.
VI. Dotacja z Funduszu Zajęć Sportowych
dla Uczniów
Powszechny Program Nauki Pływania dla uczniów
klas VI szkół podstawowych
146 650,90 zł,
29 456,36 zł.
2 890 843,- zł,
2 547 702,54 zł.
VIII. Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej
1. Aktywne formy przeciwdziałania wykluczeniu
społecznemu: Gminne programy aktywizacji społeczno-zawodowej na rzecz budownictwa socjalnego
120 000,- zł,
120 000,- zł.
2. Targi aktywnych form pomocy - edycja 2014.
Ogólnopolska prezentacja i wymiana doświadczeń,
poglądów, metod w podejmowaniu zadań z zakresu
aktywizacji osób wykluczonych społecznie
105 170,- zł,
79 800,- zł.
VII. Kapitał Ludzki
1. Projekt Systemowy „Aktywizacja społeczna i zawodowa"
1 610 478,05 zł,
1 409 294,67 zł.
3. Program osłonowy „Wspieranie jednostek
samorządu terytorialnego w tworzeniu systemu przeciwdziałania przemocy w rodzinie”
37 000,- zł,
26 000,- zł.
Razem:
262 170,- zł,
w tym dofinansowanie: 225 800,- zł.
30
Biuletyn Bystrzycki
IX. Fundusz Lokalny Masywu Śnieżnika
"Działaj Lokalnie"
1. Kuglarski Żywot. Warsztaty z zakresu sztuk
kuglarskich i animacyjnych dla dzieci i młodzieży
10 650,- zł,
2 000,- zł.
2. Flow. Art
6 650,- zł,
2 500,- zł.
4. Świat ze skocznej perspektywy
Razem:
3/89/14
6 164,- zł,
4 300,- zł.
30 756,74 zł,
11 800,- zł.
X. Program Operacyjny Współpracy
Transgranicznej Republika Czeska Rzeczpospolita Polska 2007-2013, CEL 3
1. BIAŁO-CZERWONO-NIEBIESCY w Euroregionie
Glacensis
110 824,- zł,
105 282,80 zł.
3. Tournee spektaklu „POMNĘ, POMNĘ…” w ramach kontynuacji projektu MAŁE OJCZYZNY
7 292,74 zł,
3 000,- zł.
2. TĘCZOWE POGRANICZE w Euroregionie Glacensis
78 232,- zł,
74 320,40 zł.
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
3. KRAINA KREATYWNYCH w Euroregionie Glacensis
113 840,- zł,
108 148,- zł.
Razem:
302 896,- zł,
287 751,20 zł.
XI. MSWiA Program na rzecz społeczności
romskiej w Polsce
1. TABOR - Festiwal Kultury Romskiej
21 000,- zł,
6 000,- zł.
31
2. Zakup nagłośnienia dla zespołu MRODO DZIWEŁ
4 000,- zł,
4 000,- zł.
3. Warsztaty wokalno-instrumentalne i taneczne
zespołu MRODO DZIWEŁ 2013
4 000,- zł,
4 000,- zł.
Razem:
26 000,- zł,
14 000,- zł.
OGÓŁEM:
5 715 173,16 zł,
4 797 894,08 zł.
|
Zestawienie projektów unijnych
w latach programowych 2007 - 2013
1. Europejski Fundusz Rozwoju
Regionalnego
Wartość działań:
17 802 674 zł,
dofinansowanie:
14 022 217 zł.
2. Regionalny Program Operacyjny
17 635 637 zł,
dofinansowanie:
10 148 814 zł
3. Program Rozwoju Obszarów Wiejskich
8 504 159 zł,
dofinansowanie:
3 405 455 zł
2. Doskonalenie warsztatu instrumentalno-wokalnego i tanecznego zespołu MRODO DZIWEŁ
16 000,- zł,
6 000,- zł.
Razem:
4. Program Operacyjny Kapitał Ludzki
i pozostałe
9 484 363 zł,
dofinansowanie:
7 735 110 zł
37 000,- zł,
12 000,- zł.
Wartość projektów UE
XII. Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji
ogółem:
Program na rzecz społeczności romskiej
dofinansowanie:
w Polsce
1. Edukacja artystyczna zespołu MRODO DZIWEŁ
18 000,- zł,
6 000,- zł.
53,4 mln zł,
35,3 mln zł
32
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Zestawienie wydatków inwestycyjnych
w latach 2011-2014
Lp.
Miejscowość
1. miasto Bystrzyca Kłodzka
w tym: dotacje
inne (powiat)
środki własne
2. Długopole Dolne
3. Długopole-Zdrój
4. Gorzanów i Kolonia Muszyn
5. Idzików i Biała Woda
6. Kamienna i Marcinków
7. Lasówka
8. Marianówka i Szklary
9. Mielnik
10. Międzygórze
11. Młoty
12. Mostowice i Piaskowice
13. Nowa Bystrzyca
14. Nowa Łomnica
15. Nowy Waliszów
16. Piotrowice
17. Pławnica
18. Ponikwa
19. Poręba, Poniatów i Rudawa
20. Spalona
21. Stara Bystrzyca
22. Stara Łomnica i Kolonia Szychów
23. Starkówek, Paszków i Pokrzywno
24. Stary Waliszów
25. Szklarka i Szczawina
26. Topolice
27. Wilkanów
28. Wójtowice i Huta
29. Wyszki
30. Zabłocie
31. Zalesie
Razem tereny wiejskie
w tym: dotacje
inne (powiat, DSDIK)
środki własne
Wartość złotych
54 010 271,36
24 240 392,51
366 099,86
29 403 778,99
3 252 869,56
10 243 606,23
1 497 012,29
126 523,06
58 911,04
26 732,00
1 695 382,89
122 365,31
596 509,02
234 386,85
106 474,70
595 422,03
426 083,24
1 017 065,27
16 368,28
521 122,08
260 638,80
442 429,93
132 093,44
721 098,05
1 988 775,50
544 892,25
1 213 565,67
573 132,29
19 606,00
8 292 882,62
259 622,11
364 038,29
364 101,83
317 468,80
36 031 179,43
18 764 103,77
216 475,57
17 050 600,09
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
Zestawienie wydatków inwestycyjnych w latach 2011-2014 cd.
OGÓŁEM GMINA
90.041.450,79
w tym: dotacje
43.004.496,28
inne (powiat, DSDIK)
582.575,43
środki własne
46.454.379,08
Dotacja na przekształcenie SP ZOZ w spółkę kapitałową
10.166.367,81
RAZEM WYDATKI I DOTACJA
100.207.818,60
Wyróżnienie Euro-Gmina
fot. Spośród 169 gmin woj. dolnośląskiego Gmina Bystrzyca Kłodzka znalazła się
w zaszczytnym gronie 19 wyróżnionych liderów samorządowych
W dniu 19 września 2014 r. w Sali koncertowej
Polskiego Radia Wrocław odbyła się finałowa gala
podsumowująca dolnośląską edycję plebiscytu Euro –
Gmina, Euro – Powiat, Euro – Partner.
Plebiscyt odbył się pod patronatem Ministerstwa
Gospodarki, Wojewody Dolnośląskiego Tomasza Smolarza oraz Marszałka Województwa Dolnośląskiego
Grzegorza Przybylskiego.
Celem Plebiscytu jest m.in. promocja najlepszych
jednostek samorządowych.
W konkursie przyznawane są również tytuły liderów
w dziedzinach: gospodarki i przedsiębiorczości, rolnictwa, ekologii, służby zdrowia i opieki społecznej,
bezpieczeństwa, edukacji, kultury, sportu i turystyki.
Decyzją Kapituły Plebiscytu Gmina Bystrzyca
Kłodzka znalazła się w zaszczytnym gronie wyróżnionych liderów samorządowych z terenu Dolnego
Śląska i otrzymała tytuł Laureata Plebiscytu „Euro
– Gmina”. Certyfikat Euro – Gmina przyznawany jest
w oparciu o dotychczasowe osiągnięcia samorządu
gminy za całokształt działań podejmowanych na rzecz
rozwoju gminy.
W imieniu Gminy Bystrzyca Kłodzka wyróżnienie
odebrała Burmistrz Bystrzycy Kłodzkiej Renata Surma.
Monika Pyrcz-Jurczyk
Wydział Przedsiębiorczości i Rozwoju Lokalnego
33
34
Biuletyn Bystrzycki
Realizacja zadań edukacyjnych
3/89/14
Mijająca kadencja przyniosła wiele zmian w sferze towe prowadzone przez organizacje pozarządowe
edukacji.
przełożyło się pozytywnie na wzrost aktywności śroRacjonalizacja sieci szkół podstawowych przepro- dowiska lokalnego.
wadzona w latach 2011-2012 i podjęcie współpracy Szczególnie stało się to widoczne w Szkole Podstaz organizacjami pozarządowymi zaowocowały urucho- wowej w Gorzanowie, Szkole Podstawowej Waliszowmieniem z dniem 1 września 2012 r. trzech publicznych skiego Stowarzyszenia Edukacyjnego oraz w Szkole
szkół podstawowych z oddziałami przedszkolnymi:
Podstawowej w Pławnicy.
1) Szkoły Podstawowej w Długopolu Dolnym, założonej
W tej ostatniej w latach 2013-2014 pozyskano
i prowadzonej przez Stowarzyszenie Przyjaciół Szkoły niebagatelną kwotę 371 000 zł na realizację projektów
Podstawowej w Długopolu Dolnym „Kleks”;
o charakterze edukacyjnym, dzięki którym szkoła wzbo2) Szkoły Podstawowej w Starej Łomnicy, dla której
gaciła swoją ofertę zajęć dodatkowych dla uczniów,
organem prowadzącym jest Stowarzyszenie Stara
zakupiła pomoce dydaktyczne jak również wsparciem
Łomnica Dzieciom;
objęła seniorów Gminy Bystrzyca
3) Szkoły Podstawowej w Pławnicy,
Kłodzka.
którą zarządza
Od 1 września w strukturach
Fundacja „Równi Choć Różni”.
szkoły powstał pierwszy w gminie
Na terenie gminy od wielu już
oddział integracyjny, w którym
lat funkcjonują ponadto dwie inne
kształcą się również uczniowie
szkoły przekazane do prowadzenia
niepełnosprawni.
stowarzyszeniom: Szkoła PodstaRównież Szkoła Waliszowskiewowa Waliszowskiego Stowarzygo Stowarzyszenia Edukacyjnego
szenia Edukacyjnego w Starym
otrzymała dofinansowanie do
Waliszowie oraz Szkoła Podstarealizowanych w latach 2011-2014
wowa w Gorzanowie prowadzona
projektów, mających na celu wyprzez Towarzystwo Miłośników
równywanie szans edukacyjnych
Gorzanowa.
uczniów, ze środków unijnych w
Na działalność tychże szkół
ramach POKL na łączną kwotę
w budżecie gminy corocznie prze165 578 zł, natomiast Szkoła Podznaczane są środki na pokrycie
stawowa w Gorzanowie pozyskała
udzielanej dotacji, która oprócz
środki zewnętrzne w kwocie 112
subwencji oświatowej przekazy410 zł.
wanej z budżetu państwa, również
W obecnej kadencji został
- decyzją władz gminy - obejmuje
również utworzony Zespół Szkół
środki własne gminy.
w Wilkanowie, powstały z połąSamorząd gminny zobowiązał
czenia szkoły podstawowej i Gimsię także, w miarę posiadanych
nazjum nr 2.
możliwości, do przeprowadzania fot. Statuetka "Lider Edukacji"
Zlokalizowanie obydwu jednostek
generalnych remontów budynków
w jednym budynku dotychczas
szkolnych i infrastruktury sportowej.
zajmowanym przez gimnazjum zostało poprzedzone
Tylko w roku 2014 na ten cel w budżecie gminy prze- adaptacją części holu na sale dydaktyczne.
znaczono kwotę 173 449 zł.
Na ten cel przeznaczono z budżetu gminy kwotę
W ramach tych środków został już przeprowadzony 195 046 zł.
remont elewacji w budynku szkolnym w Długopolu Dol- W kolejnych latach na odnowienie szkoły oraz infranym, w trakcie realizacji jest remont boiska do mini piłki struktury towarzyszącej wydatkowano łącznie kwotę
nożnej w Starym Waliszowie, a w najbliższym czasie 180 855 zł.
zostanie rozpoczęty częściowy remont dachu w szkole
W listopadzie 2013 r. oddano do użytku uczniów
w Starej Łomnicy.
tej szkoły plac zabaw, którego budowę dofinansowaPrzekształcenie szkół gminnych w jednostki oświa- no w 50% ze środków budżetu państwa w ramach
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
programu „Radosna Szkoła”. Wartość całego zadania
wyniosła 112 787 zł.
Od września 2014 r. uczniowie korzystają również
z nowo powstałej sali sportowej w Wilkanowie, której
budowa wyniosła 5 234 126,96 zł.
W latach 2011-2014 prowadzone były również
ważne zadania inwestycyjno-remontowe w pozostałych
placówkach oświatowych.
W Szkole Podstawowej nr 1 w Bystrzycy Kłodzkiej
w tym okresie na remonty bieżące przeznaczono kwotę
91 758 zł.
W sierpniu 2014 r. zakończono realizację projektu dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej w kwocie
363 974 zł, w ramach którego wykonano kompleksowy
remont m.in. elewacji budynku szkolnego, wymieniono
stolarkę okienną i drzwiową oraz zainstalowano instalacje przeciwoblodzeniową.
Na początek bieżącej kadencji przypadł również
remont kapitalny elewacji budynku Szkoły Podstawowej
nr 2 w Bystrzycy Kłodzkiej, na który gmina przeznaczyła
środki w wysokości 312 437,25 zł.
W 2014 r. wykonano remont kapitalny bieżni do biegów krótkodystansowych i wybudowano nową skocznie
w dal. Pozostałe remonty pomieszczeń w tej szkole
w tym okresie zamknęły się w kwocie 100 233 zł.
W Przedszkolu nr 2 w Bystrzycy Kłodzkiej również
przeprowadzono niezbędne remonty na łączną kwotę
117 945 zł.
Lata 2011-2014 to również okres kiedy kontynuowano działania w celu upowszechnienia edukacji
przedszkolnej w naszej gminie.
Bezsprzecznie najważniejszym projektem w tym obszarze był projekt „Bystrzaki”, który realizowany był
przez Fundację Edukacji Przedszkolnej w partnerstwie
z Gminą Bystrzyca Kłodzka do 31 lipca 2012 r.
35
W ramach projektu utworzone zostało w mieście
nowe przedszkole, w którym opieką i wychowaniem
objęto początkowo 45 dzieci w wieku 3-5 lat.
Nowe oddziały przedszkolne zlokalizowane zostały
w pomieszczeniach zajmowanych wcześniej przez
bibliotekę pedagogiczną w Miejsko-Gminnym Ośrodku
Kultury w Bystrzycy Kłodzkiej, po przeprowadzeniu
generalnego ich remontu.
Przez okres trwania projektu wsparciem objętych
zostało 222 dzieci.
Wszystko to było możliwe dzięki dofinansowaniu
ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
oraz nawiązanej współpracy z Fundacją Edukacji
Przedszkolnej.
Wartość projektu ogółem wyniosła 1 052 616 zł,
z tego środki zewnętrzne - 947 454 zł , natomiast wkład
własny gminy - 105 262 zł.
Po zakończeniu projektu przedszkole, dzięki m.in.
dotacji z budżetu gminy nie tylko w dalszym ciągu
funkcjonuje, ale również się rozwija, zapewniając 65
miejsc przedszkolnych dla najmłodszych.
Warto podkreślić, iż wszystkie wyżej opisane działania obecnych władz, służące poprawie warunków
kształcenia i rozwój infrastruktury edukacyjnej zostały
zauważone i docenione.
W dniu 19 września br. p. Renata Surma Burmistrz
Bystrzycy Kłodzkiej, w imieniu gminy, odebrała wyróżnienie i tytuł "Lidera Edukacji" podczas uroczystej
gali finałowej, podsumowującej dolnośląską edycję
Plebiscytu Euro-Gmina, Euro-Powiat, Euro-Partner.
Kornelia Wenc-Szumigalska
Wydział Edukacji i Spraw Społecznych
Pierwsze preferencyjne pożyczki
ruszają w 2014 roku
24 czerwca 2013 roku Gmina Bystrzyca Kłodzka
na podstawie zawartego Porozumienia o Współpracy
z Unią Gospodarczą Samorządowych Funduszy Pożyczkowych – Samorządowa Polska S.A. przystąpiła do
Programu „Samorządowa Polska”, jako jedna z trzech
gmin na terenie powiatu kłodzkiego.
Inicjatorem tego programu jest Związek Rzemiosła
Polskiego, największa i najstarsza w Polsce organizacja
samorządu gospodarczego, zrzeszająca blisko 300 tys.
mikro, małych i średnich przedsiębiorców.
Burmistrz Bystrzycy Kłodzkiej 19 czerwca 2013 r.
zorganizowała spotkanie z lokalnym przedsiębiorcami,
przedstawiając ideę utworzenia w Gminie Bystrzyca
Kłodzka Lokalnego Funduszu Pożyczkowego. W spotkaniu uczestniczyło 29 przedstawicieli biznesu. Wszyscy zebrani pozytywnie odnieśli się do tej koncepcji.
Dlatego też, dnia 6 września 2013 r. na wniosek
Burmistrz Bystrzycy Kłodzkiej, Rada Miejska uchwałą
nr LIV/475/13 wyraziła zgodę na utworzenie spółki
z ograniczoną odpowiedzialnością pod firmą Lokalny
36
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Pierwsze preferencyjne pożyczki ruszają w 2014 roku cd.
Fundusz Pożyczkowy „Samorządowa Polska” a w ślad
za tym, w roku 2014 spółka została zarejestrowana
w Krajowym Rejestrze Sądowym.
Celem działania Spółki jest wspieranie rozwoju
mikro, małych i średnich przedsiębiorstw, których zarejestrowaną siedzibą działalności jest Gmina Bystrzyca
Kłodzka, poprzez ułatwianie im dostępu do finansowania dłużnego, w drodze udzielania im pożyczek
na cele związane z podejmowaniem i prowadzeniem
działalności gospodarczej, a także wspieranie wszelkich
przedsięwzięć i inicjatyw służących rozwojowi przedsiębiorczości, w tym również z dziedziny ekonomii społecznej, realizowanych przez organizacje pozarządowe.
Spółka będzie prowadziła działalność w oparciu
o zasadę non for profit, co oznacza, że środki wypracowane jako zysk Spółki nie będą wypłacane Wspólnikom, a przeznaczone na cele statutowe, tj. na stałe
zwiększanie akcji pożyczkowej na rzecz MŚP.
Zgodnie z przyjętym pilotażowym planem, Lokalny
Fundusz Pożyczkowy „Samorządowa Polska” By-
strzyca Kł. Sp. z o.o. będzie udzielał na rzecz małych
i średnich przedsiębiorstw 264 pożyczki rocznie (średnio 22 pożyczki miesięcznie), o przewidywanej przeciętnej wartości 24.000 zł, co spowoduje, iż zakładana
wielkość udzielonych przez LFP pożyczek w skali roku
wyniesie 6.336.000 zł. Po okresie pilotażowym, nastąpi
podniesienie pułapu wysokości udzielanych pożyczek
do 100.000 zł.
Przewidywany okres spłaty 30 lat - z możliwością 10 lat
karencji w spłacie. Pierwsze pożyczki na preferencyjnych warunkach, zostaną udzielone jeszcze w 2014 r.
Zapraszamy do Lokalnego Funduszu Pożyczkowego
„Samorządowa Polska” Bystrzyca Kł. Sp. z o.o. z siedzibą w Urzędzie Miasta i Gminy, pokój 35. Wiceprezes
p. Sebastian Grzyb udzieli Państwu szczegółowych
informacji.
Monika Pyrcz-Jurczyk
Wydział Przedsiębiorczości i Rozwoju Lokalnego
Działalność Zakładu Usług Komunalnych
W latach 2011-2014 nastąpił dalszy dynamiczny
rozwój naszej spółki komunalnej. Był to okres bardzo
wytężonej pracy związanej z dwoma ważnymi wydarzeniami, które spółka musiała zrealizować.
Pierwszym z nich było przyłączenie z dniem
1.01.2012 r. w struktury spółki zlikwidowanego zakładu
budżetowego, zajmującego się zarządzaniem nieruchomościami gminnymi
oraz wspólnotami mieszkaniowymi, jakim był Zarząd
Budynków Komunalnych w
Bystrzycy Kłodzkiej . Było to
wielkie wyzwanie, gdyż wiązało się to z wdrożeniem w
spółce zupełnie nowej działalności oraz dokonania restrukturyzacji zatrudnienia,
zwłaszcza w obszarze związanym z nową działalnością.
Jednakże spółka nie pozbyła się pracowników poprzez
wysłanie ich na bezrobocie, tylko po dokładnych analizach oraz rozmowach z pracownikami i przedstawicielami związków zawodowych, zaproponowała przejście
na emerytury tym pracownikom, którzy nabyli do nich
prawa.
Dzięki takiemu podejściu zatrudnienie w zarządzaniu
nieruchomościami spadło o ponad 40%, a dzięki lepszej
organizacji i wydajniejszej pracy nie dało się zauważyć
gorszej obsługi najemców i właścicieli mieszkań. Jest
wręcz przeciwnie, wzrasta ilość wspólnot mieszkaniowych, którymi zarządzamy i tak na początku 2012
roku było ich 220, a obecnie jest już ich 241. Wzrost
ten ma związek nie tylko ze sprzedażą lokali komunalnych, ale także daje
się zauważyć sukcesywne
wydzielanie się wspólnot
mieszkaniowych ze struktur
Spółdzielni Mieszkaniowej
i powierzanie zarządzania
lub administrowania naszemu zakładowi.
Drugim istotnym wyzwaniem, praktycznie przesądzającym o dalszych losach spółki, było wdrożenie
przez gminę nowych przepisów dotyczących gospodarki odpadami. Zgodnie z nimi to gminy stawały się
właścicielami odpadów komunalnych powstających na
ich terenie i były zobligowane do ogłoszenia przetargu
na ich wywóz i utylizację.
Przetarg wygrała nasza spółka dlatego, ponieważ
poprzez racjonalne zarządzanie przygotowała się do
tego zadania zarówno pod względem sprzętowym do
wywozu odpadów oraz wyposażenia mieszkańców
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
w kubły. Została już wcześniej zorganizowana przy
współudziale funduszy unijnych właściwa gospodarka
odpadami. Pojawiły się na terenie Bystrzycy Kłodzkiej
nowe pojemniki na odpady, także gniazda na surowce
wtórne. Podobnie z terenami wiejskimi gminy, gdzie
zostały zlikwidowane zbiorcze pojemniki, a każde gospodarstwo domowe obsługiwane przez naszą spółkę
zostało wyposażone w pojemniki. W większości wiosek
pojawiły się także gniazda na odpady segregowane,
a w następnych latach zwiększano ich ilość. Do obsługi
zostały zakupione lub wzięte w użytkowanie w drodze
leasingu nowe samochody śmieciarki.
Na dzień dzisiejszy spółka może powiedzieć z dumą,
że w przeciwieństwie do kłopotów z wdrażaniem tzw.
"rewolucji śmieciowej" w innych gminach Polski, u nas
przebiegło to bez większych kłopotów, a odpady były
odbierane zgodnie z harmonogramem.
Gospodarka odpadami i zarządzanie nieruchomościami
to główne zadania naszego zakładu.
Zajmujemy się także zimowym i letnim utrzymaniem
dróg i chodników w Bystrzycy Kłodzkiej. Do realizacji
tego zadania zostały zakupione dwie zamiatarki samojezdne, a w okresie zimowym miasto jest odśnieżane
przez 3 ciągniki z posypywarkami oraz jeden samochód
z dwoma napędami, który to sprzęt pozyskaliśmy
w ostatnich latach. Zajmujemy się także wywozem
nieczystości płynnych. W tym celu w miejsce starego
awaryjnego samochodu marki Star, została zakupiona
nowoczesna beczka asenizacyjna, współpracująca
z ciągnikiem. Spowodowało to, że posiadany sprzęt
można wykorzystywać na wiele sposobów. Podobnie
z innym osprzętem zakupionym do ciągników. Posiadamy kosiarkę bijakową oraz zamiatarkę wałową do
ciągnika.
Sprzęt ten jest często wykorzystywany także do prac
porządkowych na miejskim cmentarzu, którym zarządzamy.
Po przejęciu w 2011 roku cmentarza została przeprowadzona pełna inwentaryzacja grobów z wykonaniem
37
fotografii każdego z grobów. Na jej podstawie powstał
program komputerowy, który umożliwia zainteresowanym odnalezienie poprzez internet, każdego grobu,
zlokalizowanie go oraz zaświecenie wirtualnej świeczki. Zostały na nowo oznakowane sektory cmentarza
oraz dokonano wycinki drzew, które niszczyły groby.
Razem z wycinką która odbędzie się pomiędzy 13.1022.10.2014 będzie ok. 100 drzew, a w zamian w roku
2012 posadziliśmy 100 różnych gatunków tui.
Aby wszystkie działalności mogłyby być realizowane prawidłowo należało zadbać także o pracowników
realizujących te zadania. Zostało zmodernizowane całe
zaplecze socjalne dla pracowników produkcyjnych.
Wykonano nowe szatnie wraz z zapleczem sanitarnym i
socjalnym oraz przebudowano warsztat samochodowy,
wyposażając go w niezbędne narzędzie. Zakupiono
samochody dostawcze dla grup remontowo-budowlanych, dzięki którym znacznie zwiększyły się możliwości
szybkiego usuwania awarii, zwłaszcza w lokalach
mieszkalnych.
Oczywiście nie zapomnieliśmy o naszych klientach.
To z myślą o nich zostały wyremontowane pomieszczenia biurowe, przygotowana i wyposażona świetlica
do spotkań ze wspólnotami mieszkaniowymi. Ponadto
zmieniono oblicze naszego budynku. Ze smutnego,
straszącego plamami i odrapanego burego budynku, po
wykonaniu nowej elewacji i podświetleniu, wyłonił się
obraz jednego z najładniejszych budynków w mieście.
Oczywiście te wszystkie sukcesy te efekt bardzo
dobrej współpracy i wzajemnego zrozumienia z Radą
Miejską w Bystrzycy Kłodzkiej i Panią burmistrz Renatą
Surmą. To także ciężka i żmudna praca wszystkich
pracowników spółki. Ich zaangażowanie w wykonywaną pracę, innowacyjność oraz otwartość na nowe
rozwiązania sprawiła, że powstał wspaniały zespół,
dzięki któremu nasza spółka osiąga coraz lepsze wyniki.
Kazimierz Sołotwiński
Prezes Zarządu
Park Seniora - Planeta+60
„Nie licz godzin ani lat, aktywnie idź przez
świat”- to hasło, które promuje realizowane przez
Gminę Bystrzyca Kłodzka i Fundację Szansa Pawła
Błachowicza zadanie, pn.: „Park seniora - planeta
+60. Urządzenie parku seniora - siłowni zewnętrznej
wraz z prowadzeniem działań sportowo - rekreacyjnych i edukacyjnych dla seniorów gminy Bystrzyca
Kłodzka”.
Już dziś można powiedzieć o dużym sukcesie
realizowanego przedsięwzięcia.
W działaniach aktywnych jak i edukacyjnych wzięło
udział około 200 osób z terenu miasta i gminy Bystrzyca
Kłodzka.
Szczególnie dużym zainteresowaniem cieszy się
urządzona na stadionie miejskim siłownia zewnętrzna
„Park Seniora Planeta +60”, z której korzystają seniorzy
jak również pozostali mieszkańcy Bystrzycy Kłodzkiej.
Także dużą frekwencję zanotowano podczas Miasteczka Medycznego, przygotowanego przez Centrum
Medyczne SALUS w Kłodzku.
38
Biuletyn Bystrzycki
3/89/14
Z badań profilaktycznych i konsultacji medycznych sko- Bystrzyca Kłodzka pozyskały dotację z budżetu Minirzystało ponad 200 mieszkańców Bystrzycy Kłodzkiej sterstwa Pracy i Polityki Społecznej w ramach Rządowego Programu na
w wieku 60+ i nie
rzecz Aktywności
tylko.
Społecznej Osób
Realizowane
Starszych na lata
w okresie od kwiet2014-2020 – edycja
nia do listopada
2014, w wysokości
zadania z zakresu
78 280,00 zł.
rekreacji ruchowej
Promocję i koordyi profilaktyki zdronację zadania oraz
wotnej bez wątpiewspółpracę z Senia przyczyniły się
niorami prowadził
do rozwiązania proWydział Turystyki
blemu braku oferty fot. Siłownia zewnętrzna na stadionie
Urzędu Miasta
społecznej dla osób
starszych i wpłynęły na ich poprawę kondycji fizycznej i Gminy w Bystrzycy Kłodzkiej.
Ewa Koczergo
oraz zaangażowanie w życie społeczne.
Wydział Turystyki
Na realizację zadania Fundacja Szansa oraz Gmina
Jubileusze złotych godów
Urząd Stanu Cywilnego w Bystrzycy Kłodzkiej
mający swoją siedzibę w Ratuszu z przyjemnością
informuje, że w dniach 10 maja i 10 sierpnia 2014 r.
w ratuszowej sali Rajców odbyły się uroczystości Złotych Godów Pożycia Małżeńskiego.
Ceremonie przy współudziale pracownic USC prowadziła Burmistrz Bystrzycy Kłodzkiej Renata Surma
wręczając medale 11 parom Jubilatów
Medale przyznane przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej „ZA DŁUGOLETNIE POŻYCIE MAŁŻEŃSKIE” otrzymały następujące pary:
Państwo:
• Czarnobaj Kazimiera i Jerzy Bystrzyca Kłodzka
• Gomułka Maria i Tadeusz Bystrzyca Kłodzka
• Jaruga Karolina i Henryk Bystrzyca Kłodzka
• Michałowscy Ewa i Antoni Bystrzyca Kłodzka
• Muschiol Maria i Adolf Wilkanów
• Przeworscy Kazimiera i Adam Bystrzyca Kłodzka
• Paliwoda Bronisława i Bronisław Wilkanów
• Roszniowscy Wanda i Jan Bystrzyca Kłodzka
• Sierpińscy Anna i Andrzej Bystrzyca Kłodzka
• Sip Stanisława i Zdzisław Długopole-Zdrój
• Terleccy Maria i Jan Nowa Bystrzyca
• Trafisz Emilia i Jan Bystrzyca Kłodzka
Z okazji tych pięknych i wzruszających uroczystości wręczono Szanownym Jubilatom pamiątkowe listy
gratulacyjne i kwiaty, były życzenia, tradycyjna lampka
szampana oraz pamiątkowe zdjęcia wykonane przez
p. Leszka Scelinę.
Pary, które nie wzięły udziału w uroczystościach,
medale za długoletnie pożycie małżeńskie przyznane
przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej odebrały
wraz z wpisem do Księgi Pamiątkowej Jubileuszy Pożycia Małżeńskiego w naszym Urzędzie Stanu Cywilnego
Medale odebrały następujące pary:
Państwo:
• Adamowicz Maria i Jan Nowy Waliszów
• Poręba Józefa i Stanisław Długopole Dolne
• Siwek Anna i Bronisław Międzygórze
• Wojciechowscy Maria i Jan Bystrzyca Kłodzka
Małżonkowie, którym upływa 50 lat od chwili wstąpienia w związek małżeński mogą kontaktować się
w sprawie Jubileuszu 50-lecia pożycia małżeńskiego
osobiście, bądź przez bliskie osoby z tutejszym Urzędem Stanu Cywilnego do dnia 30 października 2014 r.
Elżbieta Zajączkowska
Urząd Stanu Cywilnego
3/89/14
Biuletyn Bystrzycki
39
Wybory samorządowe 2014
Obecna kadencja wszystkich organów samorządowych kończy
się 21 listopada br. w związku z tym wybory samorządowe zostały
zarządzone na niedzielę 16 listopada 2014 r.
Mieszkańcy naszej gminy wybierać będą Burmistrza Bystrzycy
Kłodzkiej, radnych bystrzyckiej rady miejskiej, radnych Powiatu
Kłodzkiego oraz radnych Sejmiku Województwa Dolnośląskiego.
Głosować będzie można w godz. 7.00 - 21.00
Prawo udziału w głosowaniu w wyborach samorządowych
przysługuje wszystkim obywatelom polskim, którzy najpóźniej w
dniu głosowania kończą 18 lat oraz stale zamieszkują na obszarze
naszej gminy, co jest potwierdzone wpisem do stałego rejestru
wyborców.
Nie mają prawa głosowania osoby pozbawione praw publicznych, pozbawione praw wyborczych i ubezwłasnowolnione.
Głosować będziemy w obwodzie głosowania właściwym dla
miejsca naszego stałego zamieszkania (najczęściej są to te same
lokale wyborcze, w których głosowaliśmy w ostatnich wyborach
np. do europarlamentu), za wyjątkiem osób przebywających w
szpitalach i domach pomocy społecznej. Dla osób przebywających
w bystrzyckim szpitalu i w obu domach pomocy społecznej zostały
utworzone odrębne, zamknięte obwody głosowania.
Uwaga: w tych wyborach nie wydaje się zaświadczenia o
prawie do głosowania poza miejscem stałego zamieszkania.
Numer
okręgu
wyborczego
Zasady głosowania
1. Burmistrz Bystrzycy Kłodzkiej
W wyborach na burmistrza zwycięża ten kandydat, który
otrzyma w I turze więcej niż połowę ważnie oddanych głosów.
Jeśli żaden z kandydatów nie przekroczy wymaganego progu,
dwa tygodnie później czyli 30 listopada, odbędzie się II tura głosowania, w której weźmie udział dwóch kandydatów z najlepszym
wynikiem I tury.
Aby głos był ważny, głosujemy tylko na jednego kandydata.
Karta do głosowania będzie koloru różowego.
2. Rada Miejska
Wybierać będziemy 15 radnych. Zarządzone na 16 listopada
wybory będą się nieco różnić od poprzednich.
Wybory do bystrzyckiej rady miejskiej odbędą się w 15. jednomandatowych okręgach wyborczych. W każdym okręgu będzie
do zdobycia tylko jeden mandat i otrzyma go kandydat, który
zdobędzie najwięcej głosów. Głosujemy więc tylko na jednego
kandydata. Karta do głosowania będzie koloru białego.
3. Rada Powiatu
W okręgu obejmującym gminy: Bystrzyca Kłodzka i Międzylesie
wybierzemy w sumie 5 radnych.
Otrzymamy kartę do głosowania z listami kandydatów w kolorze
żółtym i oddajemy głos tylko na jednego kandydata z wybranej
jednej listy kandydatów.
Granice okręgów wyborczych w głosowaniu na radnych
Rady Miejskiej w Bystrzycy Kłodzkiej
Liczba
wybieranych
radnych w
okręgu
1
Miasto Bystrzyca Kłodzka: Osiedle Szkolne
1
2
Miasto Bystrzyca Kłodzka ulice: 1 Sierpnia, Juliana Leńskiego, Ludowa, Modrzewiowa, Osiedle
Kolorowe, Osiedlowa, Strażacka
1
3
Miasto Bystrzyca Kłodzka: Plac Tadeusza Kościuszki
ulice: Jurija Gagarina, Kasztanowa, Kosmiczna, Krakowska, Mikołaja Kopernika, Młynarska,
Ogrodowa, Polna, Słoneczna, Spadzista, Wojska Polskiego
1
4
Miasto Bystrzyca Kłodzka: ulice: Adama Asnyka, Cypriana Kamila Norwida, Floriańska, Fryderyka
Chopina, Górna, Ignacego Paderewskiego, Jana Kochanowskiego, Juliana Tuwima, Kolejowa,
Kolonia, Ludwika Zamenhofa, Senatorska, Stanisława Moniuszki, Unii Lubelskiej, Władysława
Broniewskiego, Władysława Orkana, Zgody
1
5
Miasto Bystrzyca Kłodzka: Plac Szpitalny
ulice: Kościelna, Nadbrzeżna, Podmiejska, Przyjaciół, Starobystrzycka
1
6
Miasto Bystrzyca Kłodzka: Plac Marii Skłodowskiej-Curie, Plac Wolności
ulice: Henryka Siemiradzkiego, Jana Pawła Ii, Krótka, Kupiecka, Mały Rynek, Międzyleśna,
Rycerska, Sienna, Środkowa
1
7
Miasto Bystrzyca Kłodzka ulice: Adama Mickiewicza, Henryka Sienkiewicza, Juliusza Słowackiego,
Karola Świerczewskiego, Lotników, Odrowąża, Orężna, Stefanii Sempołowskiej, Tysiąclecia Państwa
Polskiego, Widokowa
1
8
Miasto Bystrzyca Kłodzka ulice: 1 Maja, Kłodzka, Marii Konopnickiej, Stefana Okrzei, Zielna
1
9
Wsie: Gorzanów, Mielnik, Topolice, Zabłocie
1
10
Wsie: Nowa Łomnica, Paszków, Pokrzywno, Stara Łomnica, Starkówek, Szczawina, Szklarka,
1
11
Wsie: Lasówka, Młoty, Mostowice, Nowa Bystrzyca, Piaskowice, Poniatów, Ponikwa, Poręba,
Rudawa, Spalona, Wójtowice, Zalesie
1
12
Wsie: Długopole-Zdrój, Długopole Dolne, Stara Bystrzyca, Wyszki
1
13
Wsie: Nowy Waliszów, Piotrowice, Pławnica, Stary Waliszów
1
14
Wsie: Wilkanów, Góra Igliczna
1
15
Wsie: Biała Woda, Idzików, Kamienna, Marcinków, Marianówka, Międzygórze, Szklary
1
Razem
15
40
Biuletyn Bystrzycki
4. Sejmik Wojewódzki
Również tylko jeden głos przysługuje wyborcy w wyborach
do sejmiku wojewódzkiego. W kręgu wyborczym obejmującym
miasto Wałbrzych i powiaty: dzierżoniowski, kłodzki, świdnicki,
wałbrzyski i ząbkowicki, do obsadzenia jest 8 mandatów.
Karta do głosowania będzie koloru niebieskiego.
W lokalu wyborczym otrzymamy więc 4 karty do głosowania
w różnych kolorach i na każdej karcie stawiamy znak „X” przy
nazwisku tylko i wyłącznie jednego kandydata.
Pamiętajmy, że aby otrzymać w lokalu wyborczym karty do
głosowania, mamy obowiązek wylegitymować się przed obwodową
Nr
obw.
3/89/14
komisją wyborczą ważnym dowodem osobistym lub paszportem.
Uwaga: Wyborcy niepełnosprawni oraz wyborcy, którzy najpóźniej w dniu głosowania ukończą 75 lat mają prawo do głosowania
za pośrednictwem pełnomocnika.
Termin składania wniosków do 7 listopada 2014 r. w pokoju
nr 26 Urzędu Miasta i Gminy w Bystrzycy Kłodzkiej.
16 listopada głosujemy tylko do godziny 2100
KKK
Siedziba Obwodowej
Komisji Wyborczej
Granice obwodu głosowania
1
miasto Bystrzyca Kłodzka - place: Marii Curie Skłodowskiej, Wolności;
Bystrzyca Kłodzka
- ulice: Jana Pawła II, Krótka, Kupiecka, Mały Rynek, Międzyleśna, Rycerska, Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy,
Henryka Siemiradzkiego, Sienna, Środkowa
Pl. Wolności 16
2
miasto Bystrzyca Kłodzka - place: Tadeusza Kościuszki, Szpitalny;
- ulice: Jurija Gagarina, Kasztanowa, Kościelna, Kosmiczna, Krakowska, Mikołaja Bystrzyca Kłodzka
Kopernika, Młynarska, Nadbrzeżna, Ogrodowa, Podmiejska, Polna, Przyjaciół, Ratusz, Plac Wolności 1
Słoneczna, Spadzista, Starobystrzycka, Wojska Polskiego
3
miasto Bystrzyca Kłodzka - ulice: Adama Asnyka, Władysława Broniewskiego,
Floriańska, Fryderyka Chopina, Górna, Jana Kochanowskiego, Kolonia, Kole- Bystrzyca Kłodzka
jowa, Stanisława Moniuszki, Cypriana Kamila Norwida, Władysława Orkana, Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury,
Ignacego Paderewskiego, Senatorska, Juliana Tuwima, Unii Lubelskiej, Ludwika ul. Wojska Polskiego 20
Zamenhofa, Zgody
4
miasto Bystrzyca Kłodzka - ulice: Juliana Leńskiego, Ludowa, Modrzewiowa, Bystrzyca Kłodzka, Szkoła Podstawowa
Osiedle Kolorowe, Osiedlowa, Osiedle Szkolne, Strażacka, 1-go Sierpnia
Nr 2, ul. Wojska Polskiego 68
5
miasto Bystrzyca Kłodzka - ulice: Kłodzka, Marii Konopnickiej, Stefana Okrzei,
Lotników, 1-go Maja, Adama Mickiewicza, Odrowąża, Orężna, Stefanii Sempo- Bystrzyca Kłodzka
łowskiej, Henryka Sienkiewicza, Juliusza Słowackiego, Karola Świerczewskiego, Ratusz, Plac Wolności 1
Tysiąclecia Państwa Polskiego, Widokowa, Zielna
6
wsie: Piotrowice, Stary Waliszów
Stary Waliszów, Wiejski Dom Kultury
7
wsie: Kolonia Szychów, Nowa Łomnica, Paszków, Pokrzywno,
Stara Łomnica, Starkówek, Szczawina, Szklarka
Stara Łomnica
Remiza Ochotniczej Straży Pożarnej
8
wsie: Idzików, Marianówka, Szklary, Biała Woda, Kamienna, Marcinków
Idzików, Wiejski Dom Kultury
9
wsie: Gorzanów, Kolonia Muszyn, Mielnik, Topolice, Zabłocie
Gorzanów, Wiejski Dom Kultury
10
wsie: Nowy Waliszów, Pławnica
Nowy Waliszów, Wiejski Dom Kultury
11
wieś Stara Bystrzyca
Stara Bystrzyca Wiejski Dom Kultury
12
wsie: Długopole Dolne, Długopole Zdrój, Wyszki
Długopole Zdrój, Pijalnia Wód Mineralnych
w Domu Zdrojowym ul. Wolna 2
13
wieś Międzygórze
Międzygórze, Budynek byłej Szkoły Podstawowej, ul. Pocztowa 1,
14
wsie: Wilkanów, Góra Igliczna
Wilkanów, Wiejski Dom Kultury
15
wsie: Nowa Bystrzyca, Zalesie, Młoty, Mostowice, Lasówka, Spalona,
Wójtowice, Piaskowice
Nowa Bystrzyca, Świetlica Wiejska
16
wsie: Ponikwa, Poręba, Rudawa, Poniatów
Ponikwa, Świetlica Wiejska
17
Bystrzyckie Centrum Zdrowia w Bystrzycy Kłodzkiej
Bystrzyca Kłodzka
Szpital BCZ, ul. Okrzei 49
18
Dom Pomocy Społecznej w Bystrzycy Kłodzkiej
Bystrzyca Kłodzka
Dom Pomocy Społecznej, Plac Szpitalny 5,
19
Dom Pomocy Społecznej w Bystrzycy Kłodzkiej
Bystrzyca Kłodzka
Dom Pomocy Społecznej, ul. Górna 23,
Redaguje Zespół. Redaktor naczelny: Halina Mielnik
Skład komputerowy: Aplikacja Adobe InDesign CS6 - Kazimierz Kustra
Adres Redakcji: Urząd Miasta i Gminy ul. Sienkiewicza 6, 57-500 Bystrzyca Kłodzka
tel. 74 811-76-26
fax 74 811-15-88
www.bystrzycaklodzka.pl
e-mail: [email protected]
Wydawca: Burmistrz Bystrzycy Kłodzkiej
Nakład: 5 000 egz.
Egzemplarz bezpłatny
Druk: Drukarnia "EKO GRAF" ul. Kłodzka 20a, 57-402 Nowa Ruda

podsumowanie kadencji

Transkrypt

Podobne dokumenty

Justyna Nowak, Agnieszka Jarzyńska ul. Tarnogorska 12118, 44