PORTUGAL Programe 2015 31.08.2015
Transkrypt
PORTUGAL Programe 2015 31.08.2015
- VIANAFESTAS Email: [email protected] XIX FESTIVAL DE FOLCLORE INTERNACIONAL ALTO MINHO VIANA DO CASTELO - PORTUGAL Programe 2015 31.08.2015 – Monday (no performances) Afternoon: Reception and lodging of the foreign groups 01.09.2015 – Tuesday (two performances per group) Morning: Performance in a Social Institution (Children or the elderly) – WYSTĘP BEZ PRZEBIERANIA KOSTIUMÓW - 30 min ORAWA, reszta RZESZÓW kapela, Orawa, kapela, potem Rzeszów (Przyjechał Jasieńko i od poszła Pani po wodę), marsz, Szła dzieweczka, animacje? Afternoon: Sound and Stage Check – PRÓBA DŹWIĘKU Night: 22:00 Opening Ceremony – at “Praça da República” – OTWARCIE Espanha, Estónia, Holanda, Kosovo, Polónia e Senegal. 10 MIN. KRAKÓW WSCH skrót., kapela szczypana i KRAKOWIAK Idziemy, Chodzony, Razok Polka, Wściekła polka + Krakowioki - tylko Oj nie będziemy śpiewoć - zejście 02.09.2015 – Wednesday (two performances per group) Morning: Performance in a Social Institution (Children or the elderly) – WYSTĘP BEZ PRZBIERANIA KOSTIUMÓW - 30 min kapela ORAWA (mniejsza ilość osób), kapela, KRAKOWIACY WSCH., przyśpiewki Afternoon: 14:30 Gala for the Elderly at Teatro Mun. Sá de Miranda – Teatr GALA dla starców ? ORAWA - 12 min Night: "Gala of the talents" at Praça da Repúbica NOC TALENTÓW 03.09.2015 – Thursday (two performances per group) Morning: Performance in a Social Institution (Children or the elderly) WYSTĘP BEZ PRZBIERANIA KOSTIUMÓW – 30 min kapela, ORAWA skr w mniejszej liczbie osób, kapela, RZESZÓW, przyśpiewki Night: 22:00 Gala at “Quinta de Santoinho - Darque” – Holanda; Espanha; Polónia; Kosovo; Estónia; Senegal ORAWA skr.(Zyd, Tyrci Polka, Wruna, Starała się, Orawa), RZESZÓW 15 minut 04.09. 2015 – Friday (one performance per group) Morning: 10:30 Portuguese traditional games PORTUGALSKIE GRY wolne popołudnie Night: 22:00 Performance in one of the district’s villages - Barroselas WYSTĘP NA WSI i ORAWA i RZESZÓW jw – 15 min (jak wyżej) 05.09.2015 – Saturday (two performances per group) Morning: 11:30 - Teaching locals how to dance - Passeio das Mordomas da Romaria Holanda e Polónia - NAUKA TAŃCÓW NA SKWERZE MIASTA 30 min 12,00 - Reception at the City Council (gift exchange: 2) 12,30 – Photography wolne popołudnie Night: Last Gala at “Praça da República” - Espanha, Estónia, Holanda, Kosovo, Polónia e Senegal GALA RZESZÓW skr., ORAWA (mniejsza ilość osób), i KRAKOWIAK – 12 min 06.09.2015 – Sunday (REST DAY: no performances) Lunch with the host group – POLSKIE POTRAWY 19H00 Final Party at Quinta do Santoinho 07.09.2015 - Monday WYJAZD z Porto 15:45 lot