instrukcja microcom 446 - CB

Radiotelefon PMR MicroCom 446
DEKLARACJA ZGODNOĝCI
Deklaracja ZgodnoĞci Producenta (táumaczenie)
Deklarujemy, Īe produkt jak niĪej:
Radiotelefon: INTEK MicroCom 446
Speánia Dyrektywy Komunikacyjne: 73/23/EEC, 89/336EEC
i 99/5/EC oraz speánia zasadnicze wymagania norm:
EN 300 296-2, EN 301 279 V.1.2.1, EN 60065
Rodzaj produktu: radiotelefon PMR
Jednostka notyfikowana wykonująca powyĪsze badania:
Bay Area Compliance Laboratory Corporation 230 Commercial Street
Sunnyvale, CA 94085, USA
Numer Identyfikacyjny Laboratorium: 1313
Producent: INTEK S.R.L.via G.Marconi 16 20090 SEGRATE Milano
ITALY, tel: 0039 02 26950451 fax: 0039 02 26952185
E-mail [email protected]
Osoba kontaktowa : Armando Zanni tel: 0039 0226950451
E-mail [email protected]
DeklaracjĊ podpisano w Segrate 26.08.2004 przez :
Generalny Dyrektor: dr. Vittorio Zanetti
Zastosowanie urządzenia MicroCom 446 PMR
Austria, Belgia, Czechy, Dania, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Islandia,
Irlandia, Wáochy, Luksemburg, Holandia, Polska, Portugalia, Hiszpania,
Szwecja, Szwajcaria, Wielka Brytania, Turcja.
Opis przycisków i elementów radiotelefonu.
1.
2.
3.
4.
5.
LED wskaĨnik nadawania.
Mikrofon.
Wtyk do mikrofon-sáuchawki.
Przycisk przywoáania CALL.
Przycisk do Skanowania kanaáów/
uruchomienie Monitora.
6. Przycisk MENU (wyboru/ustawienia funkcji) /
Blokada klawiatury.
7. Przycisk nadawania.
8. Przycisk do góry.
9. Przycisk w dóá.
10. Wyá/Wá.
11. GáoĞnik.
12. Styki do áadowarki.
13. Antena.
Opis WyĞwietlacza LCD
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Numer kanaáu nr 1-8.
Symbol wprowadzonej blokady klawiatury.
WyĞwietlenie numeru kodu CTCSS.
WyĞwietlanie stanu naáadowania baterii.
Symbol zaáączonego VOX’a nadawanie gáosem.
Symbol funkcji SCAN przesáuchiwania kanaáów.
Dual-Watch system odsáuchu 2 kanaáów równoczeĞnie.
Symbol zaáączonego tonu klawiatury.
Instalacja baterii.
1. Lekko nacisnąü zaczep (prawą rĊką)
2. Ruchem Ğlizgowym pociągnąü klapkĊ w 5 mm dóá (kciukiem lewej rĊki)
i zdjąü.
WáoĪyü bateriĊ litową biegunowoĞcią jak pokazano na rysunku j/w.
Radio áadowaü zgodnie z zasadami áadowania telefonów komórkowych tzn. nie
trzymaü w áadowarce wyáączonego radia jeĞli w peáni naáadowane. WáaĞciwe okresy
áadowania i uĪywania radiotelefonów gwarantują dáugie funkcjonowanie baterii.
Pryz peánym rozáadowaniu moĪna áadowaü 12-14 godzin. Baterie Li-ION są z reguáy
odporne na dáugotrwaáe przeáadowania i rozáadowania.
Wáączenie radia.
Trzymaü przycisk nr 10 okoáo 3 sek. do pojawienia tonu beep pokaĪe siĊ symbol baterii
numeru kanaáu i numeru kodu CTCSS. Radiotelefon jest gotowy do pracy.
Nadawanie i odbiór.
W radiotelefonach tego typu rozmowa polega na tym, Īe gdy jedno radio nadaje reszta
tylko sáucha i na odwrót. W radiotelefonach muszą byü ustawione te same kanaáy i tony
CTCSS.
NaleĪy nacisnąü przycisk 7 i mówiü do mikrofonu 2 z odlegáoĞci 5-8 cm.
ZakoĔczenie nadawania sygnalizowane jest krótkim tonem beep.
Ustawienie gáoĞnoĞci odsáuchu.
Dokonuje siĊ tego za pomocą przycisków 8 i 9 od wartoĞci 0 do 8.
Radiotelefony osiągają áacznoĞü w terenie otwartym na dystansie do 3 km. W terenie
zabudowanym te osiągi mogą byü znacznie skrócone w zaleĪnoĞci od gĊstoĞci zabudowy.
Nadawanie z odlegáoĞci 1,5 moĪe spowodowaü wzbudzenie siĊ radiotelefonów co nie jest
korzystne dla urządzeĔ.
Posáugiwanie siĊ funkcją MENU.
Poprzez kolejne przyciskanie MENU wchodzi siĊ kolejno w nastĊpujące funkcje:
MENU >> nr kanaáu >> nr CTCSS >> nr tonu CALL >> nr czuáoĞci VOX >>
opóĨnienie wyáączenia VOX >> ustawienie DW (odsáuch 2 kanaáów) >>
MENU
Wybór kanaáu.
Nacisnąü MENU, gdy miga nr kanaáu na wyĞwietlaczu w pozycji 14 ustawiü kursorami
8 i 9 inny numer kanaáu. Potwierdziü przyciskiem 7 PTT !
Do ustawienia mamy nastĊpujące kanaáy i czĊstotliwoĞci.
Ustawienie kodów CTCSS.
Kody selektywnego wywoáania CTCSS stosuje siĊ celem uprywatnienia rozmowy
czyli wywoáania i rozmowy z osobą z tym samym kodem na okreĞlonym kanale. Z kolei
osoba oczekująca na rozmowĊ w wypadku pojawienia siĊ na kanale innej osoby z innym
kodem CTCSS nie odbiera informacji. Aczkolwiek zawsze odsáuch informacji
zakodowanych jest moĪliwy przez skasowanie kodu CTCSS lub uruchomienie Monitora.
Rozmowy przebiegają selektywnie co usprawnia porozumiewanie siĊ.
Nacisnąü MENU 2 x (miga pole 16 na LCD) kursorami 8/9 wprowadzamy nr kodów od
wartoĞci 0-38.
Skanowanie kanaáów (szybkie odsáuchiwanie kanaáów).
Wystarczy nacisnąü przycisk nr 5 radio przesáuchuje kanaáy i pojawia siĊ znaczek 19.
Ponowne przyciĞniĊcie nr 5 powoduje zatrzymanie skanowania.
Monitor–odsáuch najsáabszych sygnaáów na kanale/ podsáuch
kanaáu.
NaciĞniĊcie 5-ki i przytrzymanie 2 sekundy powoduje wáączenie Monitora, odsáuch jest
moĪliwy do momentu przyciskania 5-ki.
Ustawienie melodyjek przywoáania CALL.
Nacisnąü MENU 3x (pojawi siĊ znaczek nr 21 kursorami 8/9 ustawiü melodiĊ przywoáania
0-10, kaĪdorazowa zmiana melodii powoduje odegranie kolejnej ustawionej. Zatwierdziü
naciskając klawiszem nr 7.
UĪywanie z mikrofono-sáuchawek z VOX-em/ Ustawienie VOX’a
Przyciskiem MENU nacisnąü 4 x do momentu pojawienia siĊ symbolu 18
miga na LCD pole 14 gdy jest:
0123-
wyáączona funkcja
wáączony VOX czuáoĞü wysoka
czuáoĞü Ğrednia
czuáoĞü niska
Piąte naciĞniĊcie MENU powoduje ustawienie czasu opóĨnienia nadawania po zanikniĊciu
gáosu miga na LCD pole 16.
Ustawienie opóĨnienia wyáączenia VOX-a polega na naciskaniu kursory UP / DOWN (nr
8/9) wtedy reguluje siĊ opóĨnienie od 1 - 5 sekund.
Ustawienia zatwierdziü PTT klawisz nr 7.
Aby pracowaü ze sáuchawkami:
- wyáączyü radio OFF !!! przycisk nr 10
- wáoĪyü mikrofono-sáuchawkĊ
- zaáączyü radio ON !!! przycisk nr 10
Wtedy moĪna uĪywaü systemu VOX ze sáuchawkami zaáączonymi do zestawu.
UĪywanie mikrofono-sáuchawki bez VOX-a.
NaleĪy funkcje VOX ustawiü na 0 nr 14 na LCD i zaakceptowaü PTT i wyáączyü radio
OFF.SáuchawkĊ wáoĪyü przed wáączeniem radia zaáączyü ON i uĪywaü przycisku PTT na
radiu.
Blokada klawiatury.
Nacisnąü klawisz nr 6 MENU okoáo 1,5 sekundy i pojawi siĊ znaczek na LCD nr 15.
Aby wyáączyü blokadĊ naleĪy zrobiü to samo.
Po zaáoĪeniu blokadu moĪna nadal uĪywaü PTT klawisz nr 7 oraz CALL nr 4.
Ustawienie DW odsáuch na dwóch kanaáach.
Uwaga ! po pierwsze ustawiü kanaá pierwszy do odsáuchu przed wejĞciem w DW.
Nacisnąü MENU 6 x do pojawienia siĊ na LCD znaczka nr 20 (DW) i miga na LCD pole
nr 14 nastĊpnie kursorami nr 8/9 ustawiü drugi kanaá do odsáuchu 1-8. Zatwierdziü PTT
klawisz nr 7.
Uwaga ! wprowadzenie kanaáu „0” nie uruchamia funkcji DW.
Wyáączenie tej funkcji polega na wprowadzeniu kanaáu „0”.
Specyfikacja techniczna.
8 kanaáów PMR
38 kodów selektywnych CTCSS
zakres czĊstotliwoĞci UHF 446.00625 – 446.09375 MHz
akumulator Li-ION 720 mAh 3,7 V
odstĊp miĊdzykanaáowy 12,5 kHz
moc nadawnia 500 mW e.r.p
Wymiary wysokoĞü z anteną 120 mm x szerokoĞü 42 mm x gruboĞü 18 mm
Waga : 65 gr z baterią
Uwaga radiotelefonów moĪna uĪywaü w temperaturze -20 do + 60 stopni C.
Uwaga radiotelefony podlegają recyklingowi nie wolno ich wyrzucaü od Ğmieci.
Podlegają zwrotowi celem recyklingu w specjalnie przeznaczonych do tego
instytucjach / firmach.
Opakowanie zawiera :
-
dwa radiotelefony
podwójną áadowarkĊ z zasilaczem 220V
dwie baterie litowe
dwie mikrofono-sáuchawki