Sprostowanie ogłoszenia o zamówieniu

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: ZAKŁAD WODOCIĄGÓW I USŁUG
KOMUNALNYCH "EKOWOD" SPÓŁKA Z O.O.
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: ul. Mariańska 2, 46-100 Namysłów
Miejscowość: Namysłów
Kod pocztowy: 46-100
Punkt kontaktowy: _____
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 774105222
Osoba do kontaktów: Ewa Lasoń-Ceglarek
E-mail: [email protected]
Faks: +48 774101482
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) http://www.ekowod.net
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/7
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Dostawa samochodu do ciśnieniowego mycia kanalizacji
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
1.Przedmiot niniejszego zamówienia obejmuje dostawę fabrycznie nowego samochodu do ciśnieniowego mycia
kanalizacji:
- zbiornik cylindryczny stalowy z ruchomą grodzią o pojemności min. 8500 l;
- pompa wysokociśnieniowa o wydajności min. 315 l/min. i ciśnieniu roboczym 150 bar;
- pompa ssąca łopatkowa o wydajności min. 1500 m3/godz.;
- napęd pomp realizowany przez paski klinowe;
- ramię robocze z jednoczesnym prowadzeniem węża ssącego i wysokociśnieniowego podawanych ze zwijadeł
umieszczonych horyzontalnie na zbiorniku;
- praca w warunkach zimowych do - 15 stopni Celsjusza;
- zdalne sterowanie radiowe;
- podwozie typu budowlanego, fabrycznie nowe 4 x 2 z blokadą mostu;
- długość pojazdu z zabudową nie większa niż 8 m;
- pojazd spełniający normy EURO 6;
2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Części III SIWZ - pn. Opis przedmiotu
zamówienia (tj. OPZ)
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Słownik główny
34144000
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/7
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
3/PN/JRP/2015
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_EKOWOD
Dane referencyjne ogłoszenia: 2015-046530 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 070-124227 z dnia: 10/04/2015 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
08/04/2015 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/7
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
zmieniany tekst:
O udzielenie zamówienia może
III.2.3)
ubiegać się
Wykonawca, który spełnia warunki
dotyczące
posiadania wiedzy i doświadczenia.
W przypadku, gdy Wykonawca
polega na wiedzy i
doświadczeniu innych podmiotów,
niezależnie od
charakteru prawnego łączących go z
nimi stosunków,
Wykonawca w takiej sytuacji
zobowiązany jest
udowodnić Zamawiającemu, iż
będzie dysponował tymi
zasobami w trakcie realizacji
zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny
spełniania warunku:
Wykonawca spełnia warunek, jeżeli
w okresie ostatnich
trzech lat przed upływem terminu
składania ofert, a
Powinno być:
O udzielenie zamówienia może
ubiegać się
Wykonawca, który spełnia warunki
dotyczące
posiadania wiedzy i doświadczenia.
W przypadku, gdy Wykonawca
polega na wiedzy i
doświadczeniu innych podmiotów,
niezależnie od
charakteru prawnego łączących go z
nimi stosunków,
Wykonawca w takiej sytuacji
zobowiązany jest
udowodnić Zamawiającemu, iż
będzie dysponował tymi
zasobami w trakcie realizacji
zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny
spełniania warunku:
Wykonawca spełnia warunek, jeżeli
w okresie ostatnich
trzech lat przed upływem terminu
składania ofert, a
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/7
jeżeli okres prowadzenia działalności jeżeli okres prowadzenia działalności
jest krótszy - w
jest krótszy - w
tym okresie, wykonał:
tym okresie, wykonał:
co najmniej 3 dostawy samochodu co najmniej 3 dostawy samochodu
do ciśnieniowego
do ciśnieniowego
mycia kanalizacji, każdy wyposażony mycia kanalizacji, każdy wyposażony
w dwa zwijadła
w dwa zwijadła
(węża ssącego i głównego węża
(węża ssącego i głównego węża
ciśnieniowego)
ciśnieniowego)
umieszczone horyzontalnie na
umieszczone horyzontalnie na
zbiorniku i
zbiorniku i
współpracujący z nimi wysięgnik
współpracujący z nimi wysięgnik
kombinowany
kombinowany
zapewniający równomierne
zapewniający równomierne
prowadzenie obydwu węży
prowadzenie obydwu węży
(w przypadku wspólnego ubiegania (w przypadku wspólnego ubiegania
się o udzielenie
się o udzielenie
niniejszego zamówienia przez dwóch niniejszego zamówienia przez dwóch
lub więcej
lub więcej
Wykonawców ocena w/w warunku Wykonawców ocena w/w warunku
dotyczyć będzie
dotyczyć będzie
wszystkich wykonawców łącznie);
wszystkich wykonawców łącznie);
Ocena spełniania w/w warunku
Ocena spełniania w/w warunku
udziału w postępowaniu
udziału w postępowaniu
będzie dokonana na podstawie
będzie dokonana na podstawie
złożonego wykazu
złożonego wykazu
wykonanych, a w przypadku
wykonanych, a w przypadku
świadczeń okresowych lub
świadczeń okresowych lub
ciągłych również wykonywanych
ciągłych również wykonywanych
głównych dostaw oraz
głównych dostaw oraz
dowodów, czy zostały wykonane lub dowodów, czy zostały wykonane lub
są wykonywane
są wykonywane
należycie oraz oświadczenia.
należycie oraz oświadczenia.
W celu oceny spełniania przez
W celu oceny spełniania przez
Wykonawcę niniejszego
Wykonawcę niniejszego
warunku Wykonawca zobowiązany warunku Wykonawca zobowiązany
jest przedłożyć:
jest przedłożyć:
wykaz wykonanych, a w przypadku wykaz wykonanych, a w przypadku
świadczeń
świadczeń
okresowych lub ciągłych również
okresowych lub ciągłych również
wykonywanych
wykonywanych
głównych dostaw, w okresie
głównych dostaw, w okresie
ostatnich trzech lat
ostatnich trzech lat
przed upływem terminu składania
przed upływem terminu składania
ofert, a jeżeli okres
ofert, a jeżeli okres
działalności jest krótszy - w tym
działalności jest krótszy - w tym
okresie, wraz z
okresie, wraz z
podaniem ich wartości, przedmiotu, podaniem ich wartości, przedmiotu,
dat wykonania
dat wykonania
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/7
i podmiotów, na rzecz których
i podmiotów, na rzecz których
dostawy zostały
dostawy zostały
wykonane, oraz załączeniem
wykonane, oraz załączeniem
dowodów* , czy zostały
dowodów* , czy zostały
wykonane lub są wykonywane
wykonane lub są wykonywane
należycie (w przypadku
należycie (w przypadku
wspólnego ubiegania się o
wspólnego ubiegania się o
udzielenie niniejszego
udzielenie niniejszego
zamówienia przez dwóch lub więcej zamówienia przez dwóch lub więcej
Wykonawców
Wykonawców
w/w wykaz winien być złożony przez w/w wykaz winien być złożony przez
Wykonawcę
Wykonawcę
spełniającego warunek, bądź przez spełniającego warunek, bądź przez
Pełnomocnika
Pełnomocnika
występującego w imieniu
występującego w imieniu
wykonawców,na podstawie
wykonawców,na podstawie
udzielonego pełnomocnictwa).
udzielonego pełnomocnictwa).
Jeżeli wykonawca polega na wiedzy i Jeżeli wykonawca polega na wiedzy i
doświadczeniu
doświadczeniu
innych podmiotów na zasadach
innych podmiotów na zasadach
określonych w art.
określonych w art.
26 ust. 2b Ustawy Pzp, wymaga się 26 ust. 2b Ustawy Pzp, wymaga się
przedłożenia
przedłożenia
zobowiązania tych podmiotów do
zobowiązania tych podmiotów do
oddania mu do
oddania mu do
dyspozycji niezbędnych zasobów na dyspozycji niezbędnych zasobów na
potrzeby
potrzeby
wykonania zamówienia. Podmiot,
wykonania zamówienia. Podmiot,
który zobowiązał
który zobowiązał
się do udostępnienia zasobów
się do udostępnienia zasobów
zgodnie z ust. 2b,
zgodnie z ust. 2b,
odpowiada solidarnie z wykonawcą odpowiada solidarnie z wykonawcą
za szkodę
za szkodę
zamawiającego powstałą wskutek
zamawiającego powstałą wskutek
nieudostępnienia
nieudostępnienia
tych zasobów, chyba że za
tych zasobów, chyba że za
nieudostępnienie tych
nieudostępnienie tych
zasobów nie ponosi winy.
zasobów nie ponosi winy.
UWAGA
UWAGA
* dowodami, czy dostawy zostały
* dowodami, czy dostawy zostały
wykonane lub są
wykonane lub są
wykonywane należycie są:
wykonywane należycie są:
a) poświadczenie, z tym, że w
a) poświadczenie, z tym, że w
odniesieniu do nadal
odniesieniu do nadal
wykonywanych dostaw okresowych wykonywanych dostaw okresowych
lub ciągłych
lub ciągłych
poświadczenie powinno być wydane poświadczenie powinno być wydane
nie wcześniej niż
nie wcześniej niż
na 3 miesiące przed upływem
na 3 miesiące przed upływem
terminu składania ofert;
terminu składania ofert;
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/7
b) oświadczenie wykonawcy - jeżeli z b) oświadczenie wykonawcy - jeżeli z
uzasadnionych
uzasadnionych
przyczyn o obiektywnym charakterze przyczyn o obiektywnym charakterze
wykonawca nie
wykonawca nie
jest w stanie uzyskać poświadczenia, jest w stanie uzyskać poświadczenia,
o którym mowa w
o którym mowa w
pkt. a),
pkt. a),
W przypadku gdy Zamawiający jest W przypadku gdy Zamawiający jest
podmiotem, na
podmiotem, na
rzecz którego dostawy wskazane w rzecz którego dostawy wskazane w
wykazie zostały
wykazie zostały
wcześniej wykonane, Wykonawca wcześniej wykonane, Wykonawca
nie ma obowiązku
nie ma obowiązku
przedkładania dowodów, o których przedkładania dowodów, o których
mowa wyżej.
mowa wyżej.
W celu potwierdzenia, że oferowane
dostawy odpowiadają wymaganiom
określonym przez zamawiającego,
zamawiający żąda opisu produktów
(samochodu: podwozia i nadwozia),
który ma zostać dostarczony,
których autentyczność musi zostać
poświadczona przez wykonawcę na
żądanie zamawiającego
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
IV.2.1)
Zamiast:
Powinno być:
1. cena 97
2. gwarancja 3
1. cena 97
2. gwarancja na zabudowę 3
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
Powinno być:
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
22/04/2015 (dd/mm/rrrr) - ID:2015-053722
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
7/7