WErSja PolSka

Wersja polska
PP200 Intelligent UPS 650 VA USB
Uwaga!
• Chronić Intelligent UPS 650 VA USB przed działaniem bardzo wysokich temperatur. Nie umieszczać urządzenia w miejscu, na które bezpośrednio padają promienie
słoneczne lub w pobliżu urządzeń grzewczych.
• Nie używać Intelligent UPS 650 VA USB w otoczeniu szczególnie wilgotnym lub zakurzonym.
• Należy zabezpieczyć urządzenie przed upadkiem z wysokości i mocnymi uderzeniami – mogą one spowodować uszkodzenie wewnętrznych części elektronicznych.
• Nigdy nie otwierać urządzenia na własną rękę – żadne części nie są przeznaczone do naprawy przez użytkownika. Otwarcie urządzenia powoduje unieważnienie gwarancji.
OSTRZEŻENIE
• Nie wolno podłączać urządzeń do gniazdek innych, niż gniazdka IEC, jak te w urządzeniach UPS.
• Nie wolno podłączać do UPS urządzeń niezwiązanych ze sprzętem komputerowym, takich jak sprzęt medyczny, urządzenia podtrzymujące życie, kuchenki mikrofalowe,
czy odkurzacz.
• Nie wolno stosować załączonego przedłużacza IEC do innych celów niż te, do których jest on przeznaczony.
• Nie wolno podłączać do urządzenia UPS gniazda wtykowego wielokrotnego, ani dodatkowego zabezpieczenia przed udarem elektrycznym.
• Nie wolno podłączać do urządzenia UPS drukarki laserowej, ani skanera.
• Nie wolno podłączać wyjścia własnego urządzenia UPS do jego wejścia.
• Serwisowanie urządzenia UPS powinno być wykonywane tylko przez lub pod nadzorem autoryzowanego personelu.
Nieprzestrzeganie powyższych ostrzeżeń może powodować obrażenia ciała, uszkodzenie posiadanego wyposażenia i/lub urządzenia UPS oraz powoduje utratę gwarancji z
powodu niewłaściwego użytkowania! W przypadku zagrożenia, należy wcisnąć przycisk zasilania, aby wyłączyć UPS i wyjąć wtyczkę z gniazdka zasilania.
Zawartość opakowania
Elementy znajdujące się w opakowaniu:
• Intelligent UPS 650 VA USB
• 1 x IEC power cord
• 1 x IEC extension cord
• USB cable
• CD with software and manual
W razie stwierdzenia braku w opakowaniu jakichkolwiek elementów, należy zwrócić je do punktu sprzedaży, w którym urządzenie zostało zakupione.
34
Wersja polska
Opis produktu
Przód
1. Power switch
2. Fault led (red)
3. Battery mode led (yellow)
4. Line mode led (green)
Tył
1. Gniazda wyjściowe IEC
2. Gniazdo wejściowe IEC z listwą bezpiecznikową
3. Przepust RJ-45 z zabezpieczeniem przed udarem elektrycznym (do telefonu / ISDN / Ethernet)
4. Złącza USB do komputera PC
Budzik
Tryb baterii:
jeden sygnał krótki co 10 sekund (może być wyłączony w oprogramowaniu)
Słaba bateria:
jeden sygnał krótki co sekundę
Przeciążenie:
dwa sygnały krótkie na sekundę
Wymiana baterii - alarm: jeden sygnał krótki co dwie sekundy
Usterka:
sygnał ciągły
35
Wersja polska
Instalacja sprzętu
1. Należy odpakować urządzenie UPS, sprawdzić jego zawartość oraz wszystkie elementy pod kątem ewentualnych uszkodzeń.
2. Zainstalować UPS w zabezpieczonym obszarze, wolnym od nadmiernego zapylenia i o odpowiedniej wentylacji. Należy zachować odległość 20 cm wokół urządzenia UPS,
aby zapobiec zakłóceniom i zapewnić odpowiedni przepływ powietrza.
3. Wyłączyć i odłączyć od zasilania sieciowego wszystkie urządzenia, które mają zostać podłączone do UPS.
4. Podłączyć urządzenie(a) do UPS używając załączonego przedłużacza IEC.
5. Podłączyć UPS do gniazdka ściennego używając załączonego kabla zasilania IEC.
6. Włączyć urządzenie UPS, wciskając przycisk zasilania.
7. Włączyć urządzenie (a) podłączone do UPS
Uwaga: Całkowite naładowanie urządzenia UPS wymaga co najmniej 6 godzin. Aby baterie osiągnęły maksymalną wydajność, zaleca się całkowite rozładowanie urządzenia
UPS po pierwszym naładowaniu.
Instalacja oprogramowania
Należy włożyć płytę Sweex CD do stacji CD, kliknąć “Drivers and Software” (Sterowniki i oprogramowanie), a następnie postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi
na ekranie.
Po zainstalowaniu oprogramowania, można je otworzyć przez dwukrotne kliknięcie ikony ViewPower w prawej dolnej części ekranu:
przeglądarka zostanie otwarta, wyświetlając stronę konfiguracyjną oprogramowania:
Uwaga: Standardowe hasło do zalogowania to “administrator”. Szczegółowe informacje na temat oprogramowania zostały zamieszczone w instrukcji ViewPower.
36
Wersja polska
Gwarancji
Dziękujemy za dokonanie zakupu produktu firmy Sweex. Firma Sweex zwraca szczególną uwagę na kwestie związane z jakością, niezawodnością, funkcjonalnością,
trwałością oraz przyjaznością swoich produktów dla klienta. Umożliwia to firmie Sweex wyróżnienie się spośród rynkowej konkurencji i zachęcenie potencjalnych klientów do
zakupu produktów marki Sweex. Życzymy dużo przyjemności podczas korzystania z zakupionego produktu.
Ważną zaletą każdego z naszych produktów jest możliwość jego rejestracji.
Klient może zarejestrować zakupiony produkt w trybie on-line na stronie www.sweex.com/productregistration.
Dzięki rejestracji produktu firmy Sweex, klient może skorzystać z wielu atrakcyjnych korzyści.
Na przykład, jeżeli klient sobie tego życzy, może być systematycznie informowany o najnowszych produktach naszej firmy za pośrednictwem informatora przesyłanego w
postaci cyfrowej.
W określonych przypadkach, istnieje również możliwość automatycznego otrzymywania od naszej firmy najnowszych sterowników i/lub wersji oprogramowania firmowego,
przeznaczonego dla zakupionego produktu i umożliwiającego doskonalenie jego parametrów i wydajności. Ponadto, po rejestracji produktu, pracownicy działu wsparcia klienta naszej firmy mogą udzielić odpowiedzi na wszelkie możliwe pytania.
Warunki gwarancji firmy Sweex.
Standardowa gwarancja 2-letnia w krajach UE
• Standardowa gwarancja dwuletnia, obowiązująca począwszy od dnia zakupu, jest udzielana w odniesieniu tego produktu Sweex we wszystkich krajach UE. • Aby skorzystać z praw określonych niniejszą gwarancją w terminie 2 lat, licząc od daty zakupu produktu, klient może zgłosić się bezpośrednio do punktu sprzedaży, w
którym zakupił produkt.
Wyłączenia z gwarancji
• Gwarancja udzielana przez firmę Sweex dotyczy jedynie wad fabrycznych. Gwarancja nie obejmuje akcesoriów, takich jak baterie, akumulatorki oraz ewentualnie
dostarczane oprogramowanie.
• Odpowiedzialność firmy Sweex jest ograniczona do kosztów naprawy i/lub wymiany produktu objętego gwarancją.
• Gwarancja standardowa jest uważana za nieważną, jeżeli produkt został zdemontowany, wprowadzone zostały jakiekolwiek przeróbki, produkt nosi ślady uszkodzeń
fizycznych lub był wykorzystywany do celów innych niż te, do jakich jest on przeznaczony.
Wszystkie nazwy marek, o których mowa w niniejszej instrukcji i związane z nimi prawa własności pozostają wyłączną własnością ich pełnoprawnych właścicieli.
37