36.036/1 Komponenty Sauter EGT 346...348: Zanurzeniowy czujnik

36.036/1
EGT 346...348: Zanurzeniowy czujnik temperatury
Większa efektywność energetyczna
Dokładna detekcja temperatury w kanale w celu kontroli efektywności energetycznej systemów HVAC
oraz monitorowania zuŜycia energii.
Obszary stosowania
Pomiar temperatury cieczy i gazów w systemach wentylacyjnych, sieciach wodnych oraz w kanałach
powietrza.
Cechy
•
Pasywne pozyskiwanie wartości mierzonych
•
MoŜe być stosowany w rurach i zbiornikach z opcjonalnymi rurkami osłonowymi (kieszeniami)
LW7
•
Wejście kabla z zaciskiem kablowym
Opis techniczny
•
Pomiar jest dokonywany za pomocą czujnika z cienką powłoką niklową, zgodnie z normą DIN
43760
•
Obudowa wykonana z Ŝółtego i czarnego termoplastiku odpornego na ogień (RAL 9010)
•
Tuleja zaciskowa kabla Pg 11
•
Zaciski śrubowe dla przewodów do 1,5 mm²
•
Trzpień zanurzeniowy wykonany z miedzi o średnicy 6.5 mm (bez rurki osłonowej)
•
Aktywna długość 25 mm
Typ
EGT 346 F021
EGT 346 F101
EGT 347 F021
EGT 347 F101
EGT 348 F021
EGT 348 F101
Wartości rezystancji wg
Tolerancja przy 0 °C
Średni współczynnik temp.
Samopodgrzewanie (w
powietrzu)
Charakterystyka czasowa:
w powietrzu, bez rurki
osłonowej
Trzpień
mm
Wartość nominalna przy 0°C
Zakres pomiaru
°C
Waga
kg
120
120
225
225
450
450
200 Ω
1000 Ω
200 Ω
1000 Ω
200 Ω
1000 Ω
–30...130
–30...130
–30...130
–30...130
–30...130
–30...130
0,07
0,07
0,08
0,08
0,10
0,10
DIN 43760
± 0,4 K
0,00618 K-1
0,25 K/mW
Czas
zwłoki
Stała czasowa
spokojnym
18 s
ruchomym (3 m/s)
9s
w wodzie, z rurką osłonową Czas
1)
zwłoki
stojącej
7s
ruchomej (0,4 m/s)
6s
330 s
60 s
Stała czasowa
28 s
27 s
Maks. temp. przy głowicy
Typ ochrony
80 °C
IP 42 (EN 60529)
Schemat połączeń
A01632
Rysunek wymiarowy
Instrukcja montaŜu
M08527
MV 505497
Elementy dodatkowe
0364439 . . . Rurka osłonowa LW 7, mosiądz, gwint R ½, zob. rozdział 39
0364345 . . . Rurka osłonowa LW 7, mosiądz, gwint G ½ A, zob. rozdział 39
0226811 . . . Rurka osłonowa LW 7, stal nierdzewna; gwint G ½A, zob. rozdział 39
0368840 000* Uchwyt do mocowania trzpienia na ścianie
0368839 000* Uchwyt do mocowania trzpienia w kanale powietrza
0313220 001 Pasty przewodząca ciepło, w rurce 20 g
0313282 001 Zacisk D = 15 mm / 7 mm, do mocowania czujnika w rurce osłonowej; oddzielna
dostawa
0313346 001* Moduł 0…10 V dla Ni1000; R>5 kΩ; 24 V~ ± 20%;
MV 505513; A08091; IP 00 (IP 42, gdy montowany w obudowie);
4 zakresy temperatur: –50...0 °C; –50...50 °C; 0... 50 °C; 0...100 °C
0313346 901* Moduł 0…10 V dla Ni1000; R>5 kΩ; 24 V= ± 20%;
MV 505786; A08091; IP 00 (IP 42, gdy montowany w obudowie);
4 zakresy temperatur: –50...0 °C; –50...50 °C; 0... 50 °C; 0...100 °C
*)
Rysunek wymiarowy lub schemat połączeń są dostępne pod tym samym numerem
1)
Z pastą przewodzącą ciepło
Komponenty Sauter
T
Y01875
36.036/2 EGT 346...348
Praca
Wartość rezystancji rezystora pomiarowego Ni zmienia się w odniesieniu do temperatury. Współczynnik temperatury jest
zawsze dodatni, tj. wartość rezystancji zwiększa się, gdy podnosi się temperatura. Zob. tabela wartości (DIN 43760) oraz
krzywa. Elementy są wymienne (w granicach nakazanych tolerancji).
Dalsze informacje dotyczące elementów dodatkowych
Moduł ocenia sygnał rezystora pomiarowego Ni1000 i przetwarza go na sygnał wyjściowy 0...10 V. Moduł jest
montowany w obudowie czujnika.
Wejście:
czujnik temperatury Ni1000 Wyjście:
0...10 V, obciąŜenie
> 5 kΩ
Zakres pomiaru moŜna zmienić:
–50...0 °C
Temperatura otoczenia –30...80 °C
–50...50 °C
Stopie ń ochrony:
IP 00 (IP 42
0...50 °C (ustawienie famontowany w
bryczne)
obudowie)
0...100 °C
Zasilanie pomocnicze: 24 V~ ± 20%
Błąd:
maks. 1 °C bł ąd punktu
zerowego
maks. 1 °C bł ąd przesunięcia
Dodatkowe dane techniczne
Jest zgodny z:Dyrektywą elektromagnetyczną 2004/108/WE
EN 61000-6-1/ EN 61000-6-2
EN 61000-6-3/ EN 61000-6-4
Uwagi dotyczące techniki i montaŜu
W wodzie:
W przypadku uŜywania w rurach i zbiornikach czujnik musi być montowany w rurce
osłonowej (LW 7) przy pomocy uchwytu.
Czujnik moŜna wyregulować tak, aby
uwzględnić róŜne grubości izolacji rury.
Powinien zostać zamontowany w kierunku
przeciwnym do przepływu.
W kanale powietrza:
Czujnik jest montowany bezpośrednio na
izolacji lub na ścianie kanału powietrza.
Stosując uchwyt trzpienia (element dodatkowy nr 0368839) oraz pierścień zaciskowy
(element dodatkowy nr 0313282), moŜna
regulować głębokość wsunięcia.
Uszczelnienie
Komponenty Sauter
7136036003 05
EGT 346...348
Schemat połączeń
1
36.036/3
Rysunek wymiarowy
2
A01632
Elementy dodatkowe
0...10V
23
42
Ø 4,5 × 7,5
T
60
24V~
xi
36
313346
EGT . . .
ON
PG11
2 1 3
-50...0°C
-50..50°C
12
Ni1000
0...50°C
0...100°C
Ø 6,5
Ø 5,8
15,5
25,5
Ø55
Typ
EGT . 46
EGT . 47
EGT . 48
L
120
225
450
active
25
368840
16
368839
L
A08091a
M08527b
38
5,8
20
15,3
15,3
35
M00829a
120°
M00827a
Komponenty Sauter
Wydrukowano w Szwajcarii
Zastrzegamy sobie prawo do
wprowadzania zmian
Uwaga: przecinek między liczebnikami głównymi oznacza przecinek w
ułamku dziesiętnym
© Fr. Sauter AG, CH-4016 Basle
7136036003 05