2017 ALUPLAST

Transkrypt

2017 ALUPLAST
Technika progowa
ALUPLAST
2017
Technika
progowa
|
Łączniki
słupka
stałego
|
Kości
zgrzewne
Podkładki przyszybowe | Szprosy samoprzylepne | Kotwy montazowe
Dane mogą ulec zmianie!
-2-
Technika progowa
ALUPLAST
Spis treści
COMBI - technika progowa Aluplast 4000 / 5000
4
COMBI - technika progowa Aluplast 4000
8
COMBI PLUS - technika progowa Aluplast 4000
9
COMBI PLUS - technika progowa Aluplast 7000 / 8000
11
COMBI PLAN 0.0mm - technika progowa Aluplast 7000 AD
18
COMBI / COMBI PLUS - Profile podprogowe
21
COMBI / COMBI PLUS - zaczepy drzwiowe
23
COMBI / COMBI PLUS - ryglowanie progów
24
Łączniki słupka stałego - Ideal 4000
25
Podkładki podszybowe - Ideal 4000/5000/6000
28
Zatrzask skrzydła stałego - Ideal 2000/4000/8000
29
Kości zgrzewne „SVX“
30
Profile przylgowe i okapnikowe
31
Kotwy montażowe
33
Wsporniki montażowe
34
Szprosy samoprzylepne PCV „Softline“
35
03.01.17
COMBI - technika progowa Aluplast 4000 / 5000
progi bezbarierowe
wg. DIN18024 i
DIN18025/1/2
Prowadnica rolet
Dane mogą ulec zmianie!
-4-
COMBI - technika progowa Aluplast 4000 / 5000
Próg ciepły 70mm 70x20x4500, EV1, PCV szary, folia ochronna
TS57012-FL
Numer
Profile podprogowe
Opis
Opakowanie/m
TS57012FL
TSUK4135, TSUK4180,
TSUK5049 (wszystkie rodzaje),
TSUK41130, TSUK6230/RC,
TSUK6265/RC
z listwą
klipsującą
36
TS67012
TSUK4135, TSUK4180,
TSUK5049 (wszystkie rodzaje),
TSUK41130, TSUK6230/RC,
TSUK6265/RC
bez listwy
klipsującej
36
TS67012
Próg ciepły PCV 70mm 70x20x4500, EV1, PCV szary, folia ochronna
Numer
Profile podprogowe
Opis
TS77012gFL PVC
TSUK4135, TSUK4180,
TSUK5049 (wszystkie
rodzaje),
TSUK6230/RC,
TSUK6265/RC
Wykonany z PCV
z listwą klipsującą
TS77012-FL PVC
Opakowanie/ m
36
Próg ciepły PCV 70mm 70x20x4500, EV1, PCV szary, folia ochronna
Numer
42,2
Profile podprogowe
TS57042FL
20
TS57042-FL
TSUK4135, TSUK4180,
TSUK5049 (wszystkie rodzaje),
TSUK41130, TSUK6230/RC
TS510422
TSUK6265/RC
Opis
z listwą
klipsującą
Opakowanie/m
36
Próg ciepły 116mm 70x20x4500, EV1, PCV szary, folia ochronna
104
20
36
Numer
Profile podprogowe
Opis
TS511612
-FL
TSUK4135, TSUK4180,
TSUK5049 (wszystkie rodzaje), TSUK6230/RC TSUK6265/
RC, Menke 810
z listwą
klipsującą
TS511612
Opakowanie/m
27
116
TSA5701/SK/EV1
34
36
TSA5701
20
Nakładka aluminowa do drzwi na zewnatrz otwieranych EV1
Numer
Próg
TSA5701/SK/EV1
TS57012, TS67012, TS57042,
TS57032,
70
TSAD5170
36
50
Nakładka ochronna progu, PCV szary, L=980mm
20
TSAD5170
Dane mogą ulec zmianie!
70
Opakowanie/m
Numer
Próg
TSAD5170
wszystkie progi COMBI 70mm
-5SST170/Combi
Opakowanie/szt.
30
10
10
10
WSA5760
WSA5760
3 3
WSA5801
WSA5801
35,6
10
10
35,6
15
3
3
3
29,229,2
WSA5801
10
10
10
15 15
WSA5801
WSA5801
COMBI - technika progowa Aluplast 4000 / 5000
4,1
4,1
35,6
15
Numer
System
Opis
WSA6001/BD08/BD10
EV1
4000
drzwi balkonowe,
luz 10 mm
25
26,126,1 WSA6001/BD10/BD12
WSA6001
WSA6001
WSA6001
EV1
4000
drzwi wejściowe,
luz 12 mm
25
EV1
5000
drzwi balkonowe,
luz 10mm
25
EV1 WSA6101
5000
drzwi wejściowe,
WSA6101
luz 12 mm
25
10
10
10
16,516,5
WSA6001/...
Kolor
12mm
4,1
4,1
29,2
4,1
29,2
15
10
10
WSA6001
WSA6001
Okapnik aluminiowy z podwójnym
doszczelnieniem, 1950 mm
29,2
15
WSA6901/BD10/BD10
3 3
WSA6901/BD12/BD12
26,1
10
10
26,1
3
3
3
WSA6901/...
12mm
16,5
WSA6101
WSA6101
BD10
BD10
10
10
8
8
TD5015/...
Listwa drzwi zewnętrznych z uszczelką, 1950mm
Numer: TD5015/uszczelka 1 (patrz uszczelki)
Numer
Kolor
System
TD5015/...*
EV1
4000, 8000
LD10
LD10
Opakowanie/szt.
25
*należy wybrać uszczelkę
10
10
10
10
BD8BD8
Opakowanie/kpl.
W systemie Aluplast 4000 przewidziane są różne długości szczotek. BD8/BD10 do
drzwi balkonowych oraz BD10/BD12 do drzwi wejściowych.Szczotkę BD10 można
zastąpić uszczelką LD10.
WSA6101
10
16,5
26,1
Uszczelki*, L=1100mm
18
18
10
10
10
10
8
12
10
12
BD18
BD12LD10BD18
BD10 BD12
LD10
BD8
BD10
LD10
8
10
BD8
BD10BD08
BD18
BD12
18
18
12
EKW6001g
BD18
12
BD18 BD12
18
8
12
35,635,6
WSA5760
15 15
Numer
Materiał
Wysokość
Opakowanie/szt.
BD08
szczotka
8mm
100
BD10
szczotka
10mm
100
LD10
PVC
10mm
100
BD12
szczotka
12mm
100
BD18
szczotka
18mm
100
* dostępne z okapnikami GKG
Końcówki okapnika - komplet, wkręty INOX 3,5x19
Numer
Kolor
Okapnik
System
EKW6001g
szary
WSA6001/...
4000
Opakowanie/kpl.
50
EKW7420g
szary
WSA6901/...
5000
50
Łącznik ruchomego słupka, wkręty INOX 3,5x19
Numer
Kolor
Profil
DIN
System
STK60-140066g/l
szary
140066
lewy
4000
10
STK60-140066g/r
szary
140066
prawy
4000
10
STK74-229g/l
szary
229107,
229063
lewy
5000
10
STK74-229g/r
szary
229107,
229063
prawy
5000
10
* Patent nr EP 2 290 187 - doszczelnienie słupka ruchomego
Dane mogą ulec zmianie!
-6-
Opakowanie/szt.
COMBI - technika progowa Aluplast 4000 / 5000
Łącznik pionowy ramy (SH…) tworzywowy z wiatrostopem i uszczelką
samoprzylepną
Numer
Kolor
Profil
Szerokość
System
Opakowanie/
kpl.
SH60-140002g
szary
140002
70mm
4000
20
SH60-140003g
szary
140003
80mm
4000
20
Łącznik słupka stałego (MH…) tworzywowy z wiatrostopem i uszczelką
samoprzylepną
Numer
Kolor
Profil
Szerokość
System
Opakowanie/
szt.
MH60-140041g
szary
140041
84mm
4000
20
MH60-140045g
szary
140045
104mm
4000
20
Łącznik poziomy ramy z wiatrostopem, uszczelki samoprzylepne
(wiatrostop tylko do Aluplast 4000)
Dane mogą ulec zmianie!
Numer
Kolor
System
SA6001/g
szary
4000
20
SA7410/g
szary
5000
20
-7-
Opakowanie/kpl.
Szklenie stałe
COMBI - technika progowa Aluplast 4000
Nakładka stałego szklenia z aluminium EV1
nakładka stałego szklenia
Dane mogą ulec zmianie!
-8-
Numer
Kolor
Profil
Opakowanie/m
TSAF5170
EV1
4000
50
COMBI PLUS - technika progowa Aluplast 4000
Próg ciepły 85mm 85x20x4500, EV1, PCV szary, folia ochronna
TS88510-FL
Numer
Profile podprogowe*
Opis
Opakowanie /m
TS88510-FL
TSUK6230/RC, TSUK6265/RC
TSUK68-30, TSUK68-100,
TSUK68-150, TSUK4135,
TSUK4180
TSUK5049 (wszystkie rodzaje)
Aluplast 120… 221/ 223/ 242
z listwą
klipsującą
36
Wzmocnienie zaczepu COMBI PLUS, stal cynkowana
Numer
Próg
Wymiary
SSTA-13-152
Combi plus
130x15mm
Opakowanie/szt.
50
SSTA-13-152
TSA8851SK
Aluminiowa nakładka drzwi zewnętrznych
TSAD5190
Dane mogą ulec zmianie!
Numer
Próg
Kolor
Opakowanie/m
TSA8851SK
TS88510-FL
EV1
45
Nakładka ochronna progu, PCV szary, L=980mm
Numer
Próg
TSAD5190
TS88510-FL
-9-
Opakowanie/szt.
30
COMBI PLUS - technika progowa Aluplast 4000
WSA6001/...
Okapnik aluminiowy z podwójnym doszczelnieniem, 1950 mm
Numer
Kolor
System
Opis
Opakowanie/kpl.
WSA6001/BD10/BD10
EV1
4000
drzwi balkonowe,
luz 10 mm
25
WSA6001/BD12/BD12
EV1
4000
drzwi wejściowe,
luz 12 mm
25
Szczotkę BD10 można zastąpić uszczelką LD10.
EKW6001g
Końcówki okapnika - komplet, wkręty INOX 3,5x19
Numer
Kolor
System
Okapnik
EKW6001g
szary
4000
WSA6001/...
Opakowanie/kpl.
50
Łącznik pionowy ramy (SH…) tworzywowy z wiatrostopem i uszczelką
samoprzylepną
Numer
Profil
System
Szerokość
SH860-00
140x00
4000 AD
70mm
Opakowanie/kpl.
20
SH860-00
Dane mogą ulec zmianie!
- 10 -
COMBI PLUS - technika progowa Aluplast 7000 / 8000
Połączenie pionowe
ramy
Łącznik słupka
stałego z
wiatrostopem
(AD)
Z nakładką otwierane na
zewnątrz
Wzmocnienie pod zaczep
SSTA-13-152
Dane mogą ulec zmianie!
- 11 -
COMBI PLUS - technika progowa Aluplast 7000 / 8000
Właściwości zbadane przez Instytut IFT Rosenheim:
1. Drzwi jednoskrzydłowe (Aluplast 7000) certyfikat 14-001963-PR04 z 21.08.2014 r.
2. Drzwi dwuskrzydłowe ze słupkiem ruchomym (Aluplast 8000) certyfikat 14-001963-PR02 z 20.08.2014 r.
Właściwości zbadane przez Instytut MPA w Brunszwiku:
Drzwi dwuskrzydłowe ze słupkiem ruchomym (Aluplast 8000) certyfikat 3697/597/14 z 18.12.2014 r.
Próg ciepły 85mm 85x20x4500, EV1, PCV szary, folia ochronna
TS88510-FL
Numer
Profile podprogowe*
Opis
Opakowanie /m
TS88510-FL
TSUK6230/RC, TSUK6265/RC
TSUK68-30, TSUK68-100,
TSUK68-150, TSUK4135,
TSUK4180
TSUK5049 (wszystkie rodzaje)
Aluplast 120… 221/ 223/ 242
z listwą
klipsującą
36
Próg ciepły 127mm 127x20x4500, EV1, PCV szary, folia ochronna
Numer
Profile podprogowe*
Opis
Opakowanie /m
TS812710-FL
TSUK6230/RC, TSUK6265/RC
TSUK68-30, TSUK68-100,
TSUK68-150, TSUK4135,
TSUK4180
TSUK5049 (wszystkie rodzaje)
Aluplast 120… 221/ 223/ 242
z listwą
klipsującą
27
TS812710-FL
SSTA-13-152
TSA8851SK
Wzmocnienie zaczepu COMBI PLUS, stal cynkowana
Numer
Próg
Wymiary
SSTA-13-152
Combi plus
130x15mm
Opakowanie/szt.
50
Aluminiowa nakładka drzwi zewnętrznych
TSAD5190
Numer
Próg
Kolor
Opakowanie/m
TSA8851SK
TS88510-FL
EV1
45
Nakładka ochronna progu, PCV szary, L=980mm
Dane mogą ulec zmianie!
Numer
Próg
TSAD5190
TS88510-FL
- 12 -
Opakowanie/szt.
30
COMBI PLUS - technika progowa Aluplast 7000 / 8000
Ideal 7000
Okapnik aluminiowy z podwójnym doszczelnieniem, 1950 mm
WSA87852/...
Numer
Kolor
Opis
System
Opakowanie/kpl.
WSA87852/BD10/BD10
EV1
BT FZL 10mm
7000
25
WSA87852/BD12/BD12
EV1
HT FZL 12mm
7000
25
Szczotkę BD10 można zastąpić uszczelką LD10
Końcówki okapnika - komplet - Aluplast 7000
Numer
Kolor
Okapnik
System
EKW87852g
grau
WSA87852/...
7000
Opakowanie/kpl.
50
EKW87852g
Okapnik aluminiowy z podwójnym doszczelnieniem bez kapinosa, 1950 mm
również do drzwi otwieranych na zewnątrz
WSA87851/...
Numer
Kolor
Opis
System
WSA87851/BD10/BD10
EV1
BT FZL 10mm
7000
Opakowanie/kpl.
25
WSA87851/BD12/BD12
EV1
HT FZL 12mm
7000
25
Szczotkę BD10 można zastąpić uszczelką LD10
Końcówki okapnika - komplet - Aluplast 7000
Numer
Kolor
Okapnik
System
EKW87851g
szary
WSA87851/...
7000
Opakowanie/kpl.
50
EKW87851g
Ideal 8000
WSA8851/...
Okapnik aluminiowy z podwójnym doszczelnieniem, 1950 mm
Numer: WSA8851/uszczelka 1/ uszczelka 2 (patrz uszczelki)
Numer
Kolor
Opis
System
Opakowanie/kpl.
WSA8851/BD12/BD12
EV1
drzwi balkonowe,
luz 10 mm
8000
25
WSA8851/BD12/BD12
EV1
drzwi wejściowe,
luz 12 mm
8000
25
Końcówki okapnika - komplet - Aluplast 8000
EKW8851g
Dane mogą ulec zmianie!
Numer
Kolor
Okapnik
System
EKW8851g
szary
WSA8851/...
8000
- 13 -
Opakowanie/
kpl.
50
4,1
10
10
26,126,1
WSA6001
WSA6001
WSA6001
10
4,1
4,1
15
16,516,5
3 3
WSA6101
WSA6101
16,5
26,1
26,1
10
10
16,5
26,1
3
COMBI
PLUS - technika progowa Aluplast 7000 / 8000
3
3
WSA6101
WSA6101
Listwa drzwi zewnętrznych z uszczelką, 1950mm
Numer: TD5015/uszczelka 1 (patrz uszczelki)
10
10
10
WSA6101
Numer
18
18
10
10
10
10
8
12
10
12
BD18
BD12LD10BD18
BD10 BD12
LD10
BD8
BD10
LD10
8
10
BD10 BD8
10
10
8
8
BD10
BD10
BD18
BD12
BD18
18
18
18
12
12
BD18 BD12
LD10
LD10
TD5015/...*
Kolor
Profil
Opakowanie/kpl.
EV1
8000
25
*należy wybrać uszczelkę
10
10
BD8BD8
TD5015/...
12
8
15
Uszczelki*, L=1100mm
Numer
Materiał
Wysokość
BD8
szczotka
8mm
Opakowanie/szt.
100
BD10
szczotka
10mm
100
LD10
PVC
10mm
100
BD12
szczotka
12mm
100
BD18
szczotka
18mm
100
*dostępne z okapnikami GKG
Ideal 7000
STK87853g/... (do WSA87852)
Łącznik ruchomego słupka, szary
Numer
System
Profil
Okapnik
DIN
Opakowanie/
szt.
STK87853g/l
7000 AD
170X64
WSA87852
lewy
10
STK87853g/r
7000 AD
170X64
WSA87852
prawy
10
* Patent nr EP 2 290 187 - doszczelnienie słupka ruchomego
Łącznik ruchomego słupka, szary
STK87852g/... (do WSA87851)
Numer
System
Profil
Okapnik
DIN
Opakowanie/
szt.
STK87852g/l
7000 AD
170X64
WSA87851
lewy
10
STK87852g/r 7000 AD
170X64
WSA87851
prawy
10
* Patent nr EP 2 290 187 - doszczelnienie słupka ruchomego
Ideal 8000
Łącznik ruchomego słupka, szary
STK8852g/...
Numer
System
STK8852g/l
Profil
DIN
Opakowanie/
szt.
8000 MD 180X64, 180X65,
180X66
lewy
10
STK8852g/r
8000 MD 180X64, 180X65,
180X66
prawy
10
STK8853g/l
8000 MD 080X89
lewy
10
STK8853g/r
8000 MD 080X89
prawy
10
* Patent nr EP 2 290 187 - doszczelnienie słupka ruchomego
Dane mogą ulec zmianie!
- 14 -
COMBI PLUS - technika progowa Aluplast 7000 / 8000
SH8785-03g AD
MH8785-44g MD
Łącznik pionowy ramy (SH…) tworzywowy z wiatrostopem i uszczelką
samoprzylepną (wiatrostop tylko do Aluplast 7000AD)
Numer
System
Profil
Szerokość
Opakowanie/kpl.
SH8785-02 AD7000g
7000 AD
170x02
70mm
20
SH8785-03 AD7000g
7000 AD
170X03
80mm
20
SH8785-03 AD7000-r-g
7000 AD
170X03 round
line
80mm
20
SH885-03 MD8000g
8000 MD
180X03, 080X03
80mm
20
SH885-03 MD8000-r-g
8000 MD
180X03 round
line
80mm
20
SH885-04 MD8000g
8000 MD
180X04, 080X04
100mm
20
SH885-05 MD8000g
8000 MD
180X05, 080X05
80mm
20
Łącznik słupka stałego (MH…) tworzywowy z uszczelką samoprzylepną (wiatrostop tylko do Aluplast 7000AD)
Numer
System
Profil
Szerokość
Opakowanie/szt.
MH8785-41 AD7000g
7000 AD
170X41
84mm
20
MH8785-44 AD7000g
7000 AD
170X44
104mm
20
MH8785-44 AD7000-r-g
7000 AD
170X44 round
line
104mm
20
MH885-43 MD8000-r-g
8000 MD
180X43 round
line
104mm
20
MH885-44g MD8000g
8000 MD
180X44
104mm
20
DTE87851 AD 7000
Odbojnik listwy opadającej
Dane mogą ulec zmianie!
Numer
Kolor
Profil
Opakowanie/szt.
DTE87851 AD 7000
szary
7000
10
- 15 -
COMBI PLUS - technika progowa Aluplast 7000
Skrzydło stałe
Nakładka stałego szklenia z aluminium EV1 - Aluplast 7000
Numer
Próg
Kolor
Opakowanie/m
TSAF87851/
EV1
TS88510-FL
EV1
50
Zakończenia nakładki stałego szklenia - Aluplast 7000
Dane mogą ulec zmianie!
Numer
Profil
Kolor
Opakowanie/kpl.
EKF87851g
TSAF87851/EV1
szary
20
- 16 -
COMBI PLUS - technika progowa Aluplast 7000 / 8000
Wiatrostop
Wiatrostop (DTH…) uniwersalny do Aluplast 7000/8000
Numer
Kolor
Profil
DTH8785-1
szary
7000/8000
Opakowanie/kpl.
50
Łącznik boczny
Łącznik boczny (EH..) uniwersalny do Aluplast 7000/8000 z uszczelką boczną
EH88501
Numer
Kolor
Profil
EH88501g
szary
7000/8000
Opakowanie/kpl.
50
D-EH878503
Uszczelka konturowa do ramy frezowanej
Uszczelka konturowa (D-EH…) z EPDM samoprzylepna, szara
Numer
Kolor
łącznik boczny
Profil
Opakowanie/szt.
D-EH878503
szary
EH88501
7000
100
D-EH88503
szary
EH88501
8000
100
uszczelka boczna (w komplecie z
łacznikiem bocznym EH)
Uszczelka płaska do drzwi otwieranych na zewnątrz
Stoßdichtung
EH88501
Uszczelka płaska (D-SH,.) z EPDM samoprzylepna, szara
D-SH8785-03
Numer
Kolor
Opakowanie/
kpl.
D-SH8785-02
szary
EH88501
170X02 (70mm)
50
D-SH8785-03
szary
EH88501
170X03 (80mm)
50
uszczelka boczna
TSA8851 (otwierane na zewnątrz)
Dane mogą ulec zmianie!
Łącznik boczny Profil (7000)
- 17 -
COMBI PLAN 0.0mm - technika progowa Aluplast 7000 AD
GKG - technika progowa
COMBI PLAN
próg drzwiowy 0,0 mm wysokości
COMBI PLAN
z profilem drenażowym ze stali nierdzewnej
Dane mogą ulec zmianie!
•
Próg idealnie płaski z poziomem posadzki
•
Uniwersalny do domu, balkonu, tarasu, czy sklepu
•
Do drzwi z możliwością ryglowania w listwie progowej
•
Współpracuje z okuciem obwiedniowym RU i R
•
Bez uszczelek przylgowych w progu
•
Okapnik aluminiowy z wkładką termiczną i progiem
opadającym
•
System kompatybilny z innymi progami GKG COMBI
PLUS
•
Nakładkowy profil drenażowy zapewniający odpływ
wody
•
Zakończenia profilu drenażowego z TPE (tworzywa
termoplastycznego)
COMBI PLAN
bez profilu drenażowego pod zadaszeniem
- 18 -
COMBI PLAN 0.0mm - technika progowa Aluplast 7000 AD
TSA8852
Nakładka odwadniająca z aluminium (TSA…), 1950mm, wyrównująca poziom
posadzki, samoprzylepna
Numer
Próg
Kolor
Opakowanie/szt.
TSA8852
TS88510-FL
EV1
10
EKT88501g
Zakończenia nakładki odwadniającej (EKT…), z tworzywa
Numer
Nakładka
Kolor
Opakowanie/kpl.
EKT88501g
TSA8852
szary
10
RBT01g
Wiatrostop z tworzywa, potrójne uszczelnienie
Numer
System
Kolor
Opakowanie/kpl.
RBT01g
uniwersalny
szary
10
BDA87851
Okapnik progowy, PCV z kapinosem aluminiowym, 1950 mm
Numer
Kolor
Opakowanie/szt.
BDA87851
EV1/PCV szary
10
EK-BDA87851
Końcówki okapnika progowego (2-częściowe), z tworzywa
Dane mogą ulec zmianie!
Numer
Profil
Kolor
Opakowanie/kpl.
EK-BDA87851L/R
BDA87851
szary
20
- 19 -
COMBI PLAN 0.0mm - technika progowa Aluplast 7000 AD
BOD50...
Próg opadający, długość skracania 125mm
Numer
Profil
Wymiary
DIN
Opakowanie/
szt.
BOD50084
BDA87851
835mm
prawy/lewy
10
BOD50096
BDA87851
960mm
prawy/lewy
10
BOD50109
BDA87851
1085mm
prawy/lewy
10
BOD50121
BDA87851
1210mm
prawy/lewy
10
BOD50134
BDA87851
1335mm
prawy/lewy
10
Dostępne inne długości
DRS...
Profil drenażowy ze stali nierdzewnej, z zakończeniami i rurą spustową Ø50
Numer
Profil
Wymiary
Kolor
Opakowanie/
kpl.
DRS1250
uniwersalny 1250mm
stal nierdzewna
1
DRS1970
uniwersalny 1970mm
stal nierdzewna
1
BDA87851
DRS...
228710
228711
Okucie RU i R - MACO MULTI ZERO
Numer
Opis
Kolor
Próg
228710
Ryglowanie hakowe progu MM
moduł L350 mm
szerokosć wrębu 540-1.800mm
srebrne
COMBI PLAN
228711
Zaczep hakowo-ryglujący
z regulacją ±1,5mm
srebrne
COMBI PLAN
Szczegóły techniczne: MAYER & CO BESCHLÄGE GmbH, Salzburg
Dane mogą ulec zmianie!
- 20 -
COMBI / COMBI PLUS - Profile podprogowe
Profile podprogowe z PCV L=4500mm
Numer
TSUK4135
Um = 1,9 W/(m²·K)
TSUK2020
Um = 2,6W/(m²·K)
Kolor
Wymiary
Opakowanie/m
TSUK2020
szary jasny
20x20mm
45
TSUK2020/RC**
szary
20x20mm
45
TSUK4135
szary jasny
41x35mm
45
TSUK4180
szary jasny
41x80mm
45
TSUK5049
szary jasny
49x50mm
45
TSUK5049/Steg
szary jasny
49x50mm
45
TSUK6230/RC*
szary
62x30mm
36
TSUK6265/RC*
szary
62x65mm
36
*RC - materiał z recyklingu
**RC - materiał z recyklingu na zapytanie
Z możliwością skracania
wymiar skracania po lewej
TSUK4180
Um = 1,8 W/(m²·K)
TSUK5049
Um = 1,8 W/(m²·K)
TSUK5049-Steg
Um = 1,8 W/(m²·K)
Lepszy współczynnik przenikalności
cieplnej
TSUK6265
Um = 1,2 W/(m²·K)
przykład:
TSUK6265 z dociepleniem zewn. 15 mm
PUR030
Um = 0,747 W/(m²·K)
TSUK6230
Um = 1,3 W/(m²·K)
Dane mogą ulec zmianie!
przykład:
TSUK6265 z dociepleniem wewn. PUR03
Um = 0,781 W/(m²·K)
szerokość całkowita 77mm szerokość całkowita 62mm
- 21 -
Um - wartość średnia współczynnika
COMBI / COMBI PLUS - Profile podprogowe
Adapter profili podprogowych z neoporem
TSUK68-30 / TSUK68-100 / TSUK68-150
taśma klejąca
Numer
Kolor
Wymiary
TSAP1067g
szary jasny
RAL7035
68x10,5mm
Opakowanie/m
45
TSAP1067g
Profil podprogowy z PCV, wkład neopor
zalecany do domów pasywnych L=4500mm
Numer
Kolor
Wymiary
TSUK68-30
RC szary**
67,2x30mm
9
TSUK68-100
RC szary**
67,2x100mm
9
TSUK68-150
RC szary**
67,2x150mm
9
* tylko z adapterem profilu podprogowego
TSAP1067g + TSUK68-150
TSUK68-30
** profil zewnętrzny biały koekstruzja z recyklingu szary
TSUK68-100
TSUK68-30
TSUK68-150
wypełnienie neopor
TSUK68-100
wypełnienie neopor
TSUK68-150
wypełnienie neopor
Dane mogą ulec zmianie!
- 22 -
Opakowanie/m
COMBI / COMBI PLUS - zaczepy drzwiowe
SST5000/si
Maco Multi Power
Dane mogą ulec zmianie!
Zaczep ryglujący próg GKG, 2-częściowy z regulacją,
uniwersalny
Numer
Kolor
Opis
SST5000/si.
srebrny
rygiel 10mm
20
SST5012/si.
srebrny
rygiel 12mm
20
Zawias kryty MACO Multi Power 110kg do progu GKG
Numer
Opis
369939
Podkładka pozioma progu COMBI
227286
Zawias kryty ramy 13V prawy
227287
Zawias kryty ramy 13V lewy
364498
Osłonka zawiasu prawa
364499
Osłonka zawiasu lewa
215804
Zawias kryty skrzydła prawy
215805
Zawias kryty skrzydła lewy
368390
Podkładka zawiasu skrzydła
227810
Szablon do zawiasu krytego
- 23 -
Opakowanie/kpl.
r für GKG-Türschwellen ‚Combi‘
mit 10mm Falzluft (s. Zeichnung)
Siegenia / Aubi
Kippriegellager
Verriegelung
Zwischenstück
Eckumlenkung
Mittelverschluss
SL-S FH A3520 TS
VSU/K 1S A0273 TS
US GR.1 1S A0273 TS
VSU S-ES FH 13mm A0273 TS
Gr.50 S-ES TS
FRKU 0070-100010
TEVR1380-100011
TZUS1090-100011
FEUL1230-100010
FVZL0080-100010
COMBI / COMBI PLUS - ryglowanie progów
Maco
Kippschließteil:
IS beidseitig RS Maco-Nr. 359399 (Rechts), 13V
IS beidseitig RS Maco-Nr. 359400 (Links), 13V
Progi
COMBI z listwą klipsującą kompaMulti-Matic:
209882 Mittelverschluss 1280V mit langem Zapfen, MM
tybilne
z zaczepami okuć
209883 Mittelverschluss 1500V mit langem Zapfen, MM
209881 Eckumlenkung waager. mit langem Zapfen, MM
Multi-Trend:
210111 Mittelverschluss 125mm mit langem Zapfen
210112 Mittelverschluss 528mm mit langem Zapfen
210113 Mittelverschluss 828mm mit langem Zapfen
Winkhaus
Kippschließteil
Eckumlenkung
Mittenverriegelung
SBK.K.10.BS
E1.BS
MK.500-1.BS
Roto
Kipplager
ST. Bodenschwelle MFT BA13
Verläng. Zapfen V-Zapfen verlängert mit 6 Kant
Zaczep iS
368056
Zaczep iS KD prawy
367270
Zaczep iS KD lewy
367271
Zaczep ryglujący
217855
Zamknięcie środkowe MM Gr.1280 1iS18
209882
Zamknięcie środkowe MM Gr.1500 1iS18
209883
Narożnik MM 1iS18
209881
Nr. 490941
Nr. 487398
Artikel Nr.
SST170/Combi
10
7,5
GKG
Schließteil für Treibriegel, 2-teilig, verstellbar
für Stulp-Türen
Nr. 2920450
Nr. 4926330
Nr. 4926332
Maco
70 (80/90/116)
Roto
Zaczep progu AW BA13
490941
Podkładka zaczepu progu AW BA13 - zestaw
622540
Blacha zaczepu progu AW BA13 - zestaw
622539
Narożnik RU FIX 1V18
566650
Narożnik RU VAR 1V18
614456
Zamknięcie środkowe MV200 1V18
618552
Zamknięcie środkowe MV400 1V18
566651
Zamknięcie środkowe MV400P 1V18
618554
Zamknięcie środkowe MV600P 1V18
618553
Siegenia/Aubi
SL-S FH A3520 TS
FRKU 0070-100010
Zamknięcie
VSU/K 1S A0273 TS
TEVR1380-100011
Przedłużka
US Gr.1 1S A0273 TS
TZUS1090-100011
Narożnik
VSU S-ES FH 13mm A0273
TS
FEUL1230-100010
Zamknięcie środkowe
Gr.50 S-ES TS
FVZL0080-100010
10
7,5
Zaczep AW
Winkhaus
Zaczep
Dane mogą ulec zmianie!
SBK.K.10.BS
Nr. 2920450
Narożnik
E1.BS
Nr. 4926330
Zamknięcie środkowe
MK.500-1.BS
73
Nr.4926332
- 24 -
Łączniki słupka stałego - Ideal 4000
Łącznik słupka stałego (K…) ZnAl z wypustem FIX i bez, uszczelka
Numer
Kolor
System
Profil
Opis
K140041/si.
srebrny
4000
140041,
140044,
140048
K140041/si./Fix.
srebrny
4000
140041,
140044,
140048
z wypustem
100
T140041/si.
srebrny
4000
140041,
140044,
140048
T-łącznik
100
T140041/si./Fix.
srebrny
4000
140041,
140044,
140048
T-łącznik z
wypustem
100
100
Stosowane w skrzydle jako szpros (84mm)
Dodatki:
- śruba M6
- szablon zaciskowy
- głowica frezująca na zapytanie
Dane mogą ulec zmianie!
K140041/si.
K140041/si./Fix.
T140041/si.
T140041/si./Fix.
- 25 -
Opakowanie/szt.
Łączniki słupka stałego - Ideal 4000
Łącznik słupka stałego (K…) ZnAl z wypustem FIX i bez, uszczelka
Numer
Kolor
System
Profil
Opis
K140045/si.
srebrny
4000
140045
K140045/si./Fix.
srebrny
4000
140045
z wypustem
50
50
T140045/si.
srebrny
4000
140045
T-łącznik
50
T140045/si./Fix.
srebrny
4000
140045
T-łącznik z
wypustem na
zapytanie
50
Stosowane w skrzydle jako szpros (104mm)
Dodatki:
- śruba M6
- szablon zaciskowy
- głowica frezująca na zapytanie
Dane mogą ulec zmianie!
Opakowanie/szt.
K140045/si.
K140045/si./Fix.
T140045/si.
T140045/si./Fix.
- 26 -
Łączniki słupka stałego - Ideal 4000
Łącznik słupka stałego (K…) ZnAl z wypustem FIX i bez, uszczelka
Numer
Kolor
System
Profil
K2036/si.
srebrny
4000
140046
Stosowane w skrzydle jako szpros (70mm)
Dodatki:
- śruba M6
- szablon zaciskowy
- głowica frezująca na zapytanie
Dane mogą ulec zmianie!
- 27 -
Opis
Opakowanie/szt.
50
Podkładki podszybowe - Ideal 4000/5000/6000
Podkładki przyszybowe wykonane wyłącznie
z polipropylenu (PP). Polipropylen jest
materiałem stabilnym i odpornym na związki
chemiczne (np. butyl/poliizobutylen).
Podkładki przyszybowe z PP
Numer
System
Opakowa-nie/
szt.
GF5005
4000, 5000, 6000
nowa wersja
GF8537
4000, 5000, 6000
zamiennie do GF5005
500
GF9041
4000, 5000, 6000
pogrubione 4,5 mm
500
Nie wymagają klejenia
GF5005
grubość pakietu szybowego 36mm
GF9041
pogrubione 4,5 mm
Dane mogą ulec zmianie!
Opis
- 28 -
1.000
Zatrzask skrzydła stałego - Ideal 2000/4000/8000
Zatrzask skrzydła stałego
Numer
System
Opakowanie/szt.
FC1540
2000
100
FC1541
4000, 8000
100
• bez wiercenia i skręcania skrzydła
Zatrzask skrzydła stałego
Dane mogą ulec zmianie!
- 29 -
•
montaż 2 szt w odległości od narożników po 80mm
•
montaż następnych przy odległości pow. 800mm
•
do transportu należy okno dodatkowo zabezpieczyć
•
z dwóch stron skrzydło skręcić wkrętami z ramą
•
luz wrębowy nie powinien przekraczać 12mm
•
miejsce zatrzaskowe powinno być wyparte podkładkami
•
zatrzask skrzydła nie zabezpiecza okna antywłamaniowo
•
należy ostatecznie sprawdzić szczelność
Kości zgrzewne „SVX“
Kości zgrzewalne „SVX“
Patent 10109718C1
Kości zgrzewalne „SVX“ zaciskowe (1 komplet = 8 sztuk)
Numer
Zbrojenie
Profil
Opakowanie / kpl.
•
szybki montaż
SVX4420
40 x 40 x 2mm
ST4400...
6
•
zaciskowe we wszyskich kierunkach
SVX5420(3)
50 x 40 x 2mm
6
•
wysoka odporność na skręcanie
ST5400.../
ST6341R...
•
wysoka sztywność naroża
SVX5430/3mm
50 x 40 x 3mm
ST50403..
7
•
brak wibracji skrzydła
•
zniwelowane napięcia wewnątrz skrzydła
•
przestrzegać czasu zgrzewania
•
asymetryczna powierzchnia zgrzewu
•
dostępna łopatka montażowa
Dane mogą ulec zmianie!
Łopatka montażowa kości zgrzewnych „SVX“
Numer
Opis
MSX02
do wszystkich kości
- 30 -
Opakowanie / szt.
1
Profile przylgowe i okapnikowe
Aluminiowe nakładki ochronne, samoprzylepne
Numer
Kolor
System
TR2322SK
EV1
7000, 8000
150
TR1823SK
EV1
2000, 4000
150
TR2322SK
TR1823SK
Aluminiowe okapniki ramy, samoprzylepne, zastosowanie
uniwersalne, folia zabezpieczająca, Spadek 5°
taśma samoprzylepna
WS6525SK/SF-5
Opakowanie/m
wkręt
Numer
Kolor
Wymiary (mm)
Opakowanie /m
WS6525SK/SF-5
EV1
5000x65x25
50
WS9525SK/SF-5*
EV1
5000x95x25
50
WS11525SK/SF-5*
EV1
5000x115x25
50
*na zapytanie
taśma samoprzylepna
Aluminiowe okapniki ramy, samoprzylepne, zastosowanie,
folia zabezpieczająca, Spadek 6°
WS9525SK/SF-5
wkręt
Numer
Kolor
Wymiary (mm)
Opakowanie /m
WS4125-6/SK/SF
EV1
5000 x41x22
50
WS10422-6/SK/SF
EV1
5000 x104x22
50
WS4125-6/SK/SF
taśma samoprzylepna
taśma samoprzylepna
wkręt
WS11525SK/SF-5
wkręt
WS10422-6/SK/SF
taśma samoprzylepna
wkręt
Dane mogą ulec zmianie!
- 31 -
Profile okapnikowe
Aluminiowe okapniki ramy, samoprzylepne, zastosowanie
uniwersalne, Spadek 8°
taśma samoprzylepna
WS3625/SK
wkręt
Numer
Kolor
Wymiary (mm)
Opakowanie /m
WS3625/SK*
EV1
5000 x 36 x 25,8
50
WS4820/SK
EV1
5000 x 48 x 20,0
50
WS4825/SK
EV1
5000 x 48 x 25,8
50
WS9025/SK
EV1
5000 x 90 x 25,8
50
* na życzenie
taśma samoprzylepna
WS4820/SK
wkręt
taśma samoprzylepna
taśma samoprzylepna
WS4825/SK
WS9025/SK
wkręt
wkręt
Aluminiowe okapniki ramy, samoprzylepne, zastosowanie
uniwersalne, 2-częściowy
Numer
Kolor
Wymiary (mm)
WSA4842-2SK/EV1*
EV1
5000 x 43 x 25,0
Opakowanie /m
WSA4842-1/EV1*
EV1
50
50
* na życzenie
WSA4842-1/EV1
WSA4842-2SK/EV1
Wariant 1
taśma samoprzylepna
wkręt
Dane mogą ulec zmianie!
- 32 -
Wariant 2
taśma samoprzylepna
wkręt
Kotwy montażowe
• Pewne połączenie ramy drzwi lub okna w murze
Kotwy montażowe z regulacją
• Prawidłowe przenoszenie obciążeń na mur
Numer
• Szybki montaż przez nawiercone otwory w ramie (10mm)
• Regulacja zamontowanej na stałe ramy
• Brak dokręcanej kotwy
• Dowolne materiały izolacyjne.
Zakres regulacji
Opis
Opakowanie/szt.
FA9340
3 - 25
50
FA9360
23 - 45
50
FA9380
43 - 65
na zapytanie
50
• Zaznaczone miejsce skracania kotwy z 220mm do 150mm
Datei: 2008_FA9340.pdf
wiertło
Kości montażowe dostarczane na wymiar
również do połączeń skośnych
kość
montażowa
Füllstück
Dane mogą ulec zmianie!
Numer
Zakres regulacji
FÜ2626
1000x26x26mm
20
FÜ3030
1000x30x30mm
20
FÜ3520
1000x35x20mm
20
FÜ3636
1000x36x36mm
20
FÜ4020
1000x40x20mm
20
FÜ4030
1000x40x30mm
20
FÜ4035
1000x40x35mm
20
FÜ4540
1000x45x40mm
20
FÜ5020
1000x50x20mm
20
FÜ5040
1000x50x40mm
20
- 33 -
Opakowanie/szt.
3
40
Datei:
2008_S6_HÜ_GE_Kappe.pdf


60
15
20
Wsporniki montażowe
Hülsenmutter (Hü...)
4
Aluminiowy kątownik 3mm
Otwory
opakowanie/szt.
W3604028 60 x 40 x 28
podwójne
200
3
40
W3604032 60 x 40 x 32
podwójne
200

W3604038 60 x 40 x 38
podwójne
200
Otwory
opakowanie/szt.
pojedyncze
40
60
7.8
W3604028 7.8
Datei:

2008_S6_HÜ_GE_Kappe.pdf
40
Numer
Wymiary
20
15
inne wymiary na zapytanie


Aluminiowy kątownik 5mm
W58025
20
80
9.8
9.8
5
5
15
85
W58025
80
80
Numer
Wymiary
W58016
80 x 80 x 16
Hülsenmutter
(Hü...) pojedyncze
W58025
80 x 80 x 25
200
W58032
150
80 x 80 x 32
pojedyncze
60
inne wymiary na zapytanie
7.8
7.8
4
Śruby z kołnierzem, ocynk

40
Numer
15
20

Datei:
2008_S6_HÜ_GE_Kappe.pdf
9.8
5
15
20
85

80
7.8
7.8
15
20

100
(S6...)
S6x29/si.
M6 x 29
100
srebrny
Numer
kolor
9.8
Wymiar
HÜ61215/si.
srebrny
M6 x 15
100
HÜ61220/si.
srebrny
M6 x 20
100
HÜ81515/si.
srebrny
M8 x 15
100
Hülsenmutter
(Hü...) srebrny
HÜ81520/si.
M8 x 20
opakowanie/szt.
100
Gewindeenden,verzinkt
Szpilki(GE...)
gwintowane, ocynk
Numer
kolor
Wymiar
opakowanie/szt.
M6 x 40
100
GE645
srebrny
M6 x 45
100
GE605
srebrny
M6 x 50
100
GE607
srebrny
M6 x 70
100
GE608
srebrny
M6 x 80
100
GE609
srebrny
M6 x 90
100
GE610
srebrny
M6 x 100
100
GE612
srebrny
M6 x 120
Kunststoff-Abdeckkappen
100
Gewindeenden,verzinkt
(Z-Kunststoffkappe)
(GE...)
GE807
srebrny
M8 x 70
Stiftschrauben
(S6...)GE808
GE809
Dane mogą ulec zmianie!
opakowanie/szt.
M6 x 14
Stiftschrauben
GE604
srebrny
(S6...)

9.8
Wymiar
Nakrętki maskujące, ocynk

9.8
kolor
Stiftschrauben
S6x14/si.
srebrny
- 34 -
100
srebrny
M8 x 80
100
srebrny
M8 x 90
100
Szprosy samoprzylepne PCV „Softline“
• wyposażone w wzmocnioną taśmę samoprzylepną stosowaną w przemyśle motoryzacyjnym i
nazewnątrz.
• powierzchnia klejenia na całej powierzchni.
2008_GSK_Infoseite.pdf
• zapewniają całkowitą szczelność przed wodą
• sprawdzone przez 20 lat, ponad 1 milion metrów szprosów.
• 10 lat gwarancji przy fachowym montażu
• sprawdzone przez instytut IFT w Rosenheim
• badania 509 38038-1_R1 i 509 38038-2_R2 z 16.06.2009r.
• szybki montaż przy skosach 15° i 45°
• bez docinania uszczelek
• estetyczny wygląd w systemach Softline
Dane mogą ulec zmianie!
- 35 -
Mocowania stabilizujące
wskazówki montażu
- długość szprosów białych powyżej 170cm
Mocowania
stabilizujące
Szprosy samoprzylepne
- długość szprosów kolorowych powyżej 60 cm
- długość szprosów białych powyżej 170cm
Mocowania stabilizujące
- długość szprosów kolorowych powyżej 60 cm
- długość szprosów białych powyżej 170cm
zachować minimalny
- długość szprosów kolorowych powyżej 60 cm
odstęp
zachować minimalny
odstęp
zachować minimalny
odstęp
usunąć mostek wewn.
11,0
Mocowanie stabilizujace
FIX2722
Mocowanie stabilizujące
stabilizujace
FIX2722
- do szprosu GSK272213
-Mocowanie
do szprosu stabilizujace
GSK342913
-FIX2722
do szprosu GSK272213
-Mocowanie
do szprosustabilizujace
GSK342913
- do szprosu GSK272213
FIX4713
doszprosu
szprosu
GSK342913
stabilizujące
--do
GSK474213
Mocowanie
stabilizujace
FIX4713
-Mocowanie
do szprosu stabilizujace
GSK474213
FIX4713
- do szprosu GSK474213
11,0
11,0
FIX2722
FIX2722
29,3
FIX2722
29,3
29,3
FIX4713
FIX4713
FIX4713
usunąć mostek wewn.
usunąć mostek wewn.
Mostek w mocowaniu usunąć przed klejeniem
Mostek w mocowaniu usunąć przed klejeniem
Mostek w mocowaniu usunąć przed klejeniem
stabilizujących
Klejenie szprosów bez użycia mocowań stabilizujacych
Klejenie
szprosów
bez użycia
stabilizujacych
- długość szprosów
białych
powyżej mocowań
170cm
- długość szprosów kolorowych powyżej 60 cm
Klejenie szprosów bez użycia mocowań stabilizujacych
1 0 1 05
- długość szprosów białych powyżej 170cm
5° °
- długość szprosów kolorowych powyżej 60 cm
10
- długość szprosów białych powyżej 170cm
5°
- długość szprosów kolorowych powyżej 60 cm
1
05
°
usunąć taśmę klejącą
na
długości min. 100mm
usunąć taśmę
klejącą
na na
usunąć taśmę
klejącą
długości
min.
100mm
min. 100mm
usunąć długości
taśmę klejącą
na
długości min. 100mm
*klej dokładnie wewnątrz rozprowadzić
*klej
wewnątrz rozprowadzić
Danedokładnie
mogą ulec zmianie!
*klej dokładnie wewnątrz rozprowadzić
- 36 -
w wycięciu rozprowadzić
klej montazowy
JOWAT
2K-SE
w wycięciu
rozprowadzić
Polymer
691.40
klejrozprowadzić
montazowy
ww wycięciu
wycięciu rozprowadzić
JOWAT
2K-SE
klej montazowy
klej
montazowy
Polymer
JOWAT 2K-SE
Polymer
691.40
JOWAT 691.40
2K-SE
Polymer 691.40
2008_GSK27....pdf
2008_GSK27....pdf
2008_GSK27....pdf
Szprosy samoprzylepne - rodzaje
27
27
Szprosy samoprzylepne “Softline” (27x13,5mm), L=5000mm
13,5
13,513,5
27
GSK272212
Numer
GSK272212
RAL
Kolor
kolor uszczelki
GSK272213s/9016
GSK272212
9016
biały
czarny
Opakowanie/m
60
GSK272213g/9016
9016
biały
szary 7001
60
GSK272213p/9016
9016
biały
szary 7035
60
inne kolory szprosów na zapytanie
Szprosy samoprzylepne "Softline" (27x9mm), L=5000mm
27
27
Numer
RAL
Kolor
kolor uszczelki
GSK272509s/9016
9016
biały
czrny
GSK272509
GSK272509
Opakowanie/m
99
100
GSK272509
GSK272509g/9016
9016
biały
szary 7001
100
9
27
GSK272509p/9016
9016
biały
szary 7035
100
inne kolory szprosów na zapytanie
Szprosy samoprzylepne "Softline" (34x13,5mm), L=5000mm
34
34
34
Numer
RAL
Kolor
kolor uszczelki
GSK342913s/9016
GSK342913
GSK342913
9016
biały
czrny
50
biały
szary 7001
50
biały
szary 7035
50
13,513,5
13,5
GSK342913g/9016
GSK342913
2008_GSK47....pdf
9016
GSK342913p/9016
9016
Opakowanie/m
inne kolory szprosów na zapytanie
Szprosy samoprzylepne "Softline" (47x13,5mm), L=5000mm
13,5
47
Numer
RAL
Kolor
kolor uszczelki
GSK474213s/9016
GSK474213
9016
biały
czrny
Opakowanie/m
50
GSK474213g/9016
9016
biały
szary 7001
50
GSK474213p/9016
9016
biały
szary 7035
50
inne kolory szprosów na zapytanie
11,0
Mocowania stabilizujące
Numer
36,5
FIX2722
13,5
Kolor
FIX2722
GSK272213…, GSK342913… biały
50
GSK474213…
50
biały
Walec dociskowy
Numer
Opakowanie/szt.
FIX4713
PW1
45°
12,5
32
1
wskazany mocny docisk przy montażu
42,5
Dane mogą ulec zmianie!
Opakowanie/szt.
GSK3713
FIX4713
29,3
RAL
Klej montazowy
GSK4212
Numer
Opis
Kolor
Opakowanie/szt.
JOWAT 691.40
2-składnikowy polimer
czarny
12
- 37 -
Dane mogą ulec zmianie!
- 38 -
Grundmeier KG
Bartholomäusweg 1
D-33334 Gütersloh
tel.: + 49 (0) 52 41 / 94 48 - 0
fax: + 49 (0) 52 41 / 94 48 - 48
www.grundmeierkg.de

Podobne dokumenty