SIWZ_Laboratorium_58__2016 po zmianie

Transkrypt

SIWZ_Laboratorium_58__2016 po zmianie
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
„ZATWIERDZAM”
KANCLERZ
P O W I E T R Z N Y C H
Dęblin, dnia 25 lipca 2016 r.
WYŻSZEJ SZKOŁY OFICERSKIEJ
SIŁ POWIETRZNYCH
mgr Waldemar Bieniek
Nr sprawy Zp/pn/58/2016
Zamawiający:
Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych
w Dęblinie
ul. Dywizjonu 303 nr 35,
08 – 521 Dęblin
tel. 261 517 453
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym
w trybie przetargu nieograniczonego na:
wyposażenie i montaż laboratorium treningowego JTAC/FAC
Wartość szacunkowa zamówienia przekracza równowartość kwoty 209.000 euro
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
1
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
DZIAŁ I
INFORMACJE DLA WYKONAWCÓW
1. ZAMAWIAJĄCY:
Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych w Dęblinie
Adres: ul. Dywizjonu 303 nr 35, 08 – 521 Dęblin
tel. 261 517 453, fax. 261 517 452
e – mail: [email protected], http://www.wsosp.pl
NIP 5060034353
REGON 060059216
2. OPIS
SPOSOBU
POROZUMIEWANIA
SIĘ
ZAMAWIAJĄCEGO
Z
WYKONAWCĄ WRAZ ZE WSKAZANIEM PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO
OSOBY UPRAWNIONEJ DO KONTAKTÓW
1) wszelkiego rodzaju oświadczenia, wnioski, zawiadomienia, informacje itp.
Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub mailem;
2) jeżeli Zamawiający lub Wykonawcy przekazują oświadczenia, wnioski,
zawiadomienia, informacje faksem lub mailem, każda ze stron na żądanie drugiej
niezwłocznie potwierdza ich otrzymanie;
3) osobą uprawnioną do kontaktowania się z Wykonawcami jest:
a) w sprawach merytorycznych Krzysztof Jaworski, Jarosław Neffe, Kamil Wójcik;
b) w sprawach proceduralnych Justyna Białek.
3. TRYB POSTĘPOWANIA
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu
nieograniczonego zgodnie z art. 10 ust. 1 w zw. z art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r., poz. 2164), zwanej dalej „ustawą”.
4. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
1)
Przedmiotem zamówienia jest wyposażenie i montaż laboratorium treningowego
JTAC/FAC.
2)
skład wyposażenia laboratorium oraz szczegółowe minimalne wymagania techniczne
i jakościowe dotyczące urządzeń, ilości i warunki realizacji zamówienia określają
dokumenty pn. „Specyfikacja ilościowa i części składowe przedmiotu zamówienia”,
„Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia”, które zawarte są w dziele II SIWZ;
3)
artykuły dostarczone przez Wykonawcę będą fabrycznie nowe z uwzględnieniem
aktualnych technologii, pierwszej kategorii, kompletne, spełniające wymagania
jakościowe określone w dokumentacji technicznej producenta i minimalne
wymagania określone przez Zamawiającego w szczegółowym opis przedmiotu
zamówienia, oraz będzie posiadać wymagane prawem atesty, certyfikaty, deklaracje,
potwierdzenia, licencje i inne dokumenty dopuszczające je do obrotu na rynku
krajowym
4) główny przedmiot zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV):
3415200-0 symulatory szkoleniowe
5)
rodzaj zamówienia: dostawa.
5. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA
Termin wykonania zamówienia: od daty zawarcia umowy do dnia 30.11.2016 r.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
2
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
6. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU
DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki:
1) Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności,
jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
Do potwierdzenia oświadczeniem w załączniku Nr 1 do oferty, że Wykonawca może
ubiegać się o zamówienie i spełnia wymogi określone w art. 22 ust. 1 ustawy.
2)
Posiadają wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia
Do potwierdzenia oświadczeniem w załączniku Nr 1 do oferty, że Wykonawca
może ubiegać się o zamówienie i spełnia wymogi określone w art. 22 ust. 1 ustawy.
3)
Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do
wykonania zamówienia.
Do potwierdzenia oświadczeniem w załączniku Nr 1 do oferty, że Wykonawca może
ubiegać się o zamówienie i spełnia wymogi określone w art. 22 ust. 1 ustawy.
4)
Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie
zamówienia.
Do potwierdzenia oświadczeniem w załączniku Nr 1 do oferty, że Wykonawca może
ubiegać się o zamówienie i spełnia wymogi określone w art. 22 ust. 1 ustawy.
5)
Nie podlegają wykluczeniu
publicznego.
z postępowania
o udzielenie zamówienia
Do potwierdzenia:

oświadczeniem w załączniku Nr 2 do oferty, że Wykonawca nie podlega
wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy;

aktualnym odpisem z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji
i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają
wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do
wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawionego nie
wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

listą podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu
ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.
U. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.) lub informacją o tym, że Wykonawca nie
należy do grupy kapitałowej – wg załącznika Nr 3 do oferty.

aktualnym zaświadczeniem właściwego naczelnika urzędu skarbowego
potwierdzającym, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub
zaświadczeniem, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie
lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości
wykonania decyzji właściwego organu - wystawionym nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert;

aktualnym zaświadczeniem właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń
Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
potwierdzającym, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
3
W Y Ż S Z A



S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzeniem, że uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty
zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji
właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed
upływem terminu składania ofert;
aktualną informacją z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w
art. 24 ust.1 pkt. 4 – 8 ustawy - wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy
przed upływem terminu składania ofert;
aktualną informacją z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w
art. 24 ust.1 pkt. 9 ustawy wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed
upływem terminu składania ofert;
aktualną informacją z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w
art. 24 ust.1 pkt. 10 i 11 ustawy wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy
przed upływem terminu składania ofert.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym,
osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych
innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi
stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić
zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji
zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie
tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres
korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Dokument, z którego będzie
wynikać zobowiązanie podmiotu trzeciego powinien wyrażać w sposób wyraźny
i jednoznaczny wolę udzielenia wykonawcy, ubiegającemu się o zamówienie
odpowiedniego zasobu oraz wskazywać:
a) jaki jest zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) w jaki sposób zostaną wykorzystane zasoby innego podmiotu, przez
wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) jakiego charakteru stosunki będą łączyły wykonawcę z innym podmiotem,
d) jaki jest zakres i w jakim okresie inny podmiot będzie brał udział przy
wykonywaniu zamówienia.
Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji wykonawcy
niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu przedmiotowego
zamówienia powinno wskazywać na faktyczną dostępność tych zasobów na użytek
Wykonawcy w celu realizacji zamówienia, określać zakres i formę udostępniania
zasobów oraz okres jakiego to zobowiązanie dotyczy. Powyższe oznacza, iż Wykonawca
celem udowodnienia Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do
realizacji danego zamówienia, o ile korzysta z zasobów podmiotów trzecich, jest
zobowiązany do przedłożenia stosownego oświadczenia w formie pisemnego
zobowiązania. (Minimalnym wymaganiem dla zachowania formy pisemnej jest złożenie
własnoręcznego podpisu na dokumencie obejmującym treść oświadczenia.
Oświadczenie złożone w formie kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez
wykonawcę, nie spełnia wymogu formy pisemnej.)
Podmiot, który zobowiąże się do udostępnienia zasobów odpowiada solidarnie z
Wykonawcą za szkodę Zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
4
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy. (art. 26 ust. 2e
ustawy Pzp.).
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia,
warunki określone w pkt. 1 – 4 winien spełniać jeden Wykonawca lub wszyscy
Wykonawcy wspólnie. Warunek określony w pkt. 5 powinien spełniać każdy
z Wykonawców oddzielnie.
Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, jeżeli
Wykonawca złoży oświadczenia i dokumenty wymienione w Dziale I punkcie 7 niniejszej
specyfikacji.
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana przez Zamawiającego
na podstawie treści przedstawionych oświadczeń i dokumentów. Wykonawcy, którzy nie
spełniają wymaganych warunków lub nie złożyli oświadczeń i dokumentów
potwierdzających ich spełnianie, zostaną wykluczeni z postępowania.
W związku z wejściem w życie 18.4.2016 Dyrektywy nr 2014/24/UE wprowadzającej
regulacje dotyczące JEDZ (Jednolity Europejski Dokument Zamówienia) oraz będącym
w toku procesem legislacyjnym dotyczącym ustawy Prawo zamówień publicznych Urząd
Zamówień Publicznych wydał komunikat dotyczący sposobu postępowania przez
Zamawiających w trakcie prowadzenia postępowania. Zgodnie z jego treścią, w
przypadku złożenia przez wykonawcę oświadczenia własnego w postaci jednolitego
europejskiego dokumentu zamówienia według Rozporządzenia wykonawczego Komisji
UE 2016/7 z 5.1.2016 ustanawiającego standardowy formularz jednolitego europejskiego
dokumentu, UZP proponuje stosowanie akceptowania takiego oświadczenia.
7. WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ
WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW
UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU
1) oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy – zał. Nr 1
do oferty;
2) oświadczenie Wykonawcy, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1
ustawy – zał. Nr 2 do oferty;
3) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji
i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu
do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w
oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy
przed upływem terminu składania ofert;
4) lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z
dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz.
331 z późn. zm.) lub informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy
kapitałowej – wg załącznika Nr 3 do oferty;
5) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające,
że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych
płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionym nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub
Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie
zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
5
W Y Ż S Z A
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
potwierdzeniem, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji
właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem
terminu składania ofert;
aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24
ust.1 pkt 4 – 8 ustawy - wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert;
aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24
ust.1 pkt 9 ustawy wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert;
aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24
ust.1 pkt 10 i 11 ustawy wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert;
jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej
Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust.1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy mają miejsce
zamieszkania poza terytorium RP, Wykonawca składa w odniesieniu do nich
zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca
zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.
1 pkt 5 – 8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert, z tym, że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych
osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym
oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo
organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych
osób lub przed notariuszem;
jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
11).1 w ppkt 3, 5, 6 i ppkt 8 - składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju,
w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające
odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie
społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,
odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w
całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
11).2 w ppkt 7 i 9 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub
administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której
dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11
ustawy;
dokumenty o których mowa:
a) w ppkt 11).1 a i c oraz pkt 11).2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6
miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
b) w ppkt 11).1 b - powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed
upływem terminu składania ofert;
jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w
ppkt 11, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa
się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym
organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub
gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
6
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepis
ppkt 12 stosuje się odpowiednio.
W przypadku załączenia do oferty innych dokumentów niż wymagane przez
Zamawiającego dokumenty takie nie będą oceniane przez Zamawiającego i nie będą
miały wpływu na wybór najkorzystniejszej oferty.
8. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY
1) Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę;
2) Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych;
3) Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych;
4) oferta pod rygorem nieważności ma zostać sporządzona na piśmie;
5) każdy dokument składający się na ofertę ma być czytelny;
6) oferta musi być podpisana przez Wykonawcę zgodnie z zasadami reprezentacji
wskazanymi we właściwym rejestrze lub ewidencji działalności gospodarczej, a w
przypadku gdy osoba podpisująca ofertę działa na podstawie pełnomocnictwa, to
pełnomocnictwo to musi w swej treści jednoznacznie wskazywać uprawnienie do
podpisania oferty oraz zostać dołączone do oferty w oryginale lub kopii
poświadczonej za zgodność z oryginałem;
7) oferta musi być sporządzona w języku polskim, a każdy dokument składający się na
ofertę sporządzony w innym języku niż język polski powinien być złożony wraz z
tłumaczeniem, przy czym wersja polskojęzyczna jest wersją wiążąca;
8) dokumenty składające się na ofertę mogą być złożone w oryginale lub kserokopii
potwierdzonej za zgodność przez Wykonawcę;
9) każda poprawka w treści oferty, a w szczególności każde przerobienie,
przekreślenie, uzupełnienie, nadpisanie czy przesłonięcie korektorem powinno być
opisane, datowane i parafowane przez Wykonawcę;
10) strony oferty powinny być trwale połączone i ponumerowane, a w treści oferty
powinna zostać podana informacja o ilości stron;
11) w przypadku, gdy informacje zawarte w ofercie stanowią tajemnicę
przedsiębiorstwa, co do których Wykonawca zastrzega, że nie mogą być
udostępniane innym uczestnikom postępowania, muszą być oznaczone klauzulą
„Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4
ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z
2003 r. Nr 153, poz. 1503)” oraz trwale i oddzielnie spięte;
12) wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem oferty;
13) do oferty muszą być dołączone:
a) formularz oferty;
b) wszystkie dokumenty i oświadczenia wymienione w punkcie 7 SIWZ;
c) w celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom
określonym przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć
do oferty specyfikację oraz możliwości oprogramowania oferowanego
laboratorium JTAC/FAC;
d) pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie
ubiegających się o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowę o
współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo.
Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania Wykonawców w
postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy;
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
7
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
e) pełnomocnictwo do podpisania oferty (oryginał lub kopia potwierdzona za
zgodność z oryginałem przez notariusza) względnie do podpisania innych
dokumentów składanych wraz z ofertą, o ile prawo do ich podpisania nie wynika
z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą.
Złożenie więcej niż jednej oferty lub złożenie oferty zawierającej propozycje alternatywne
spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez Wykonawcę.
9. OPIS SPOSOBU UDZIELANIA WYJAŚNIEŃ TREŚCI SPECYFIKACJI
Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego z pisemną prośbą o wyjaśnienie treści
niniejszej specyfikacji na adres: Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych
w Dęblinie, 08-521 Dęblin, ul. Dywizjonu 303 bud. 35 (Pałac Jabłonowskich),
kancelaria jawna – pok. nr 116, fax. 261 517 452, z dopiskiem „Sekcja zamówień
publicznych”. Zamawiający niezwłocznie odpowie na piśmie na zadane pytanie,
przesyłając treść pytania i odpowiedzi wszystkim uczestnikom postępowania oraz
zamieści taką informację na stronie internetowej http://www.wsosp.pl pod warunkiem, że
wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynie do
Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego
terminu składania ofert.
W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią niniejszej specyfikacji a treścią udzielonych
odpowiedzi, należy przyjąć jako obowiązującą treść pisma zawierającego późniejsze
oświadczenie Zamawiającego.
10. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT
Oferty powinny być złożone w dni robocze od poniedziałku do piątku w godz. 7.30 –
15.30 w siedzibie Zamawiającego, przy ul. Dywizjonu 303 nr 35 (Pałac Jabłonowskich)
kancelaria jawna – pok. nr 116 w terminie do dnia 16 sierpnia 2016 r. do godz. 10.00.
(Wjazd do Pałacu Jabłonowskich możliwy również od strony os. Lotnisko, od ul. płk.
Pilota Szczepana Ścibiora). Ofertę należy umieścić w zamkniętym opakowaniu
oznaczonym nazwą i adresem Wykonawcy z dopiskiem: „Oferta na wyposażenie i
montaż laboratorium treningowego JTAC/FAC. Nie otwierać przed dniem
16.08.2016 r. godz. 10.30”.
Oferta otrzymana przez Zamawiającego po terminie składania ofert zostanie zwrócona
Wykonawcy bez otwierania po upływie terminu przewidzianego na wniesienie odwołania.
W przypadku ofert przesyłanych za pomocą Poczty Polskiej lub poczty kurierskiej jako
termin złożenia oferty Zamawiający przyjmie datę wpływu oferty do kancelarii jawnej
Zamawiającego.
Wykonawca może wprowadzić zmiany, poprawki, modyfikacje i uzupełnienia do złożonej
oferty, pod warunkiem, że Zamawiający przed upływem terminu składania ofert otrzyma
pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian. Powiadomienie musi być złożone w taki
sam sposób jak składana oferta, tj. w zamkniętym opakowaniu oznaczonym nazwą
i adresem Wykonawcy z dopiskiem: „Zmiana oferty. Nie otwierać przed dniem
16.08.2016 r. godz. 10.30”
Wykonawca może przed upływem terminu składania ofert wycofać się z postępowania
przez złożenie pisemnego powiadomienia w taki sam sposób jak składana oferta, tj. w
zamkniętym opakowaniu oznaczonym nazwą i adresem Wykonawcy z dopiskiem:
„Wycofanie oferty. Nie otwierać przed dniem 16.08.2016 r. godz. 10.30”. Koperty
oznaczone w ten sposób będą otwierane w pierwszej kolejności, a oferta złożona przez
Wykonawcę, który wycofał się z udziału w postępowaniu zostanie zwrócona.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
8
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
11. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ
Termin związania ofertą wynosi 60 dni. Bieg terminu rozpoczyna się wraz z upływem
terminu składania ofert.
12. MIEJSCE I TERMIN OTWARCIA OFERT
Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego na terenie Garnizonu Dęblin przy
ul. 2 Pułku „Kraków” budynek nr 22, pok. nr 3 Sala odpraw w dniu 16 sierpnia 2016 r. o
godz. 10.30.
Otwarcie ofert jest jawne, Wykonawcy mogą uczestniczyć w sesji otwarcia ofert.
W przypadku nieobecności Wykonawcy na jego pisemny wniosek Zamawiający prześle
informację z otwarcia ofert.
13. OPIS KRYTERIUM OCENY OFERT
1) Za ofertę najkorzystniejszą zostanie uznana oferta zawierająca najkorzystniejszy
bilans punktów w kryteriach:
a) cena – C;
b) gwarancja – G.
2) Powyższym kryterium Zamawiający przypisał następujące znaczenie:
Kryterium
Waga
[%]
Liczba
punktów
Sposób oceny wg wzoru
cena ofertowa
brutto
80%
80
Cena najtańszej oferty
C = ------------------------------------ x 80 pkt
Cena badanej oferty
Gwarancja
20%
20
24 miesiące – 0 pkt
36 miesięcy – 20 pkt
RAZEM
100%
100
G=
-------------------------------------------------------
Minimalny wymagany okres gwarancji wynosi 24 miesiące.
14. SPOSÓB OBLICZENIA CENY
W formularzu ofertowym Wykonawca podaje:
1) w kolumnie „E” wartość jednostkową netto za 1 szt./1 kpl wskazanego w danym
wierszu towaru;
2) w kolumnie „F” łączną wartość netto za wskazaną w danym wierszu ilość
poszczególnych towarów (tj. iloczyn wartości kolumn „D” i „E” w poszczególnych
wierszach);
3) w kolumnie „G” stawkę VAT określoną zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 r. o
podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 z późn. zm.);
4) w kolumnie „H” kwotę VAT jako iloczyn wartości kolumn „F” i „G”;
5) w kolumnie „I” cenę łączną brutto za wskazaną w danym wierszu ilość
poszczególnych towarów (tj. suma wartości kolumn „F” i „H” w poszczególnych
wierszach).
Przy wyliczaniu poszczególnych wartości należy ograniczyć się do dwóch miejsc po
przecinku na każdym etapie wyliczenia ceny.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
9
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
W przypadku, gdy parametr miejsca tysięcznego jest poniżej 5, to parametr setny
pozostaje bez zmian, zaś w przypadku, gdy parametr miejsca tysięcznego wynosi 5
i powyżej, to parametr setny zaokrągla się w górę.
Cena oferty musi obejmować wszystkie koszty i składniki związane z wykonaniem
przedmiotowego zamówienia, które Wykonawca przewiduje przy jego realizacji. Cena
zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dn. 5 lipca 2001 r. O cenach (Dz. U. Nr 97, poz.
1050 z późn. zm.) oznacza wartość wyrażoną w jednostkach pieniężnych, którą
Zamawiający jest obowiązany zapłacić Wykonawcy za usługę; w cenie tej uwzględnia się
podatek od towarów i usług oraz podatek akcyzowy, jeżeli na podstawie odrębnych
przepisów sprzedaż usługi podlega obciążeniu podatkiem akcyzowym.
1) cenę oferty stanowić będzie wartość brutto wpisana na formularzu oferty obejmująca
całość przedmiotu zamówienia określonego w siwz i we wzorze umowy;
2) podana w ofercie cena (brutto) musi uwzględniać wszystkie wymagania
zamawiającego określone w niniejszej specyfikacji oraz obejmować wszelkie koszty,
jakie poniesie wykonawca z tytułu należnej oraz zgodnej z obowiązującymi
przepisami realizacji przedmiotu zamówienia;
3) podatek VAT należy naliczyć zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od
towarów i usług (Dz. U. z 5 kwietnia 2004 r. nr 54, poz. 535 z poź. zm.);
4) jeżeli zostanie złożona oferta, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku
podatkowego Zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w
zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w
celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów
i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Obowiązek podatkowy w sytuacji nabywania towarów lub usług od podmiotów
zagranicznych, zgodnie z przepisami ustawy o podatku od towarów i usług,
spoczywa na nabywcy towarów lub usługobiorcy, którym w przypadku
postępowania o zamówienie publiczne jest Zamawiający. Dokonując wyboru – jako
najkorzystniejszej – oferty Wykonawcy zagranicznego, z tytułu realizacji
zobowiązania wynikającego z umowy, na podstawie obowiązujących przepisów
podatkowych, na Zamawiającego zostaje nałożony obowiązek uiszczenia należnego
podatku VAT. Podatek ten mimo, iż nie wchodzi w cenę oferty, tworzy wraz z nią
rzeczywistą kwotę wydatkowanych środków publicznych. Z podobną sytuacją mamy
do czynienia w przypadku dostawy towarów z państw trzecich. Tym samym
dokonując czynności oceny ofert w zakresie kryterium ceny, Zamawiający jest
zobowiązany dla porównania tych ofert doliczyć do ceny ofertowej podmiotów
zagranicznych, kwoty należnego podatku VAT, który obciąża Zamawiającego z
tytułu realizacji umowy;
5) rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą prowadzone będą w walucie
polskiej (złoty polski). Zamawiający nie przewiduje rozliczenia w walutach obcych.
Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego
obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług,
zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny
podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi
przepisami. Wykonawca, składając ofertę, informuje Zamawiającego, czy wybór
oferty będzie prowadzić do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego,
wskazując nazwę (rodzaj) towaru lub usługi, których dostawa lub świadczenie
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
10
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
będzie prowadzić do jego powstania, oraz wskazując ich wartość bez kwoty
podatku.
15. INFORMACJA
O
PRZEWIDZIANYCH
ZAMÓWIENIACH
UZUPEŁNIAJĄCYCH, KTÓRYCH MOWA W ART. 67 UST. 1 PKT 6 I 7
USTAWY
Zamawiający nie przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w
art. 67 ust. 1 pkt. 7 ustawy.
16. UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta odpowiada wszystkim
wymaganiom określonym w ustawie i niniejszej specyfikacji oraz została oceniona jako
najkorzystniejsza w oparciu o podane w ogłoszeniu o zamówieniu oraz w niniejszej
specyfikacji kryteria oceny.
O wykluczeniu Wykonawcy, odrzuceniu oferty oraz o wyborze najkorzystniejszej oferty
Zamawiający niezwłocznie zawiadomi Wykonawców podając uzasadnienie faktyczne
i prawne.
Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zamieści informacje
określone w art. 92 ust. 1 pkt. 1 ustawy na własnej stronie internetowej http://www.wsosp.
pl oraz na tablicy ogłoszeń.
17. PODWYKONAWCY
Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy. W takim
przypadku Wykonawca ma obowiązek zawrzeć w ofercie informacje dot.
podwykonawstwa (Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie część
zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcy zgodnie z oświadczeniem, które
znajduje się w Formularzu ofertowym – Dział II SIWZ).
18. ISTOTNE WARUNKI UMOWY
Wzór ogólnych postanowień umowy stanowi załącznik do SIWZ zawarty w Dziale II
niniejszej specyfikacji.
19. WADIUM
1) Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium;
2) przystępując do przetargu Wykonawca jest obowiązany wnieść wadium
w wysokości: 40 000,00 (czterdzieści tysięcy złotych);
3) wadium może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku
następujących formach:
a) w pieniądzu,
b) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy
oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem
pieniężnym,
c) w gwarancjach bankowych, (o terminie ważności odpowiadającemu terminowi
związania ofertą),
d) w gwarancjach ubezpieczeniowych, (o terminie ważności odpowiadającemu
terminowi związania ofertą),
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2
ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju
Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz.730 i
732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz.620);
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
11
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
4) wadium wniesione w pieniądzu, Wykonawca jest zobowiązany wpłacić na rachunek
bankowy: PKO BP Oddział w Puławach 92 1020 3147 0000 8602 0086 0239
z dopiskiem „WADIUM – ZP/PN/58/2016”;
5) wadium uważa się za wniesione skutecznie wówczas, gdy przed upływem terminu do
złożenia ofert nastąpi uznanie rachunku Zamawiającego, zaś dowód wniesienia
wadium zostanie dołączony do oferty;
6) wadium wnoszone w formie innej, niż pieniężna, musi spełniać następujące
wymagania:
a) musi odpowiadać co do wartości wysokości wadium wskazanej powyżej,
b) musi odpowiadać co do terminu ważności, terminowi związania ofertą
określonemu w punkcie 11 niniejszej specyfikacji,
c) musi zawierać w swojej treści okoliczności, w których gwarant (poręczyciel)
wypłaci kwotę wadium Zamawiającemu wraz z klauzulą stwierdzającą, że
wypłata nastąpi na pierwsze żądanie Zamawiającego bez protestu gwaranta
(poręczyciela),
d) musi być podpisane przez osobę lub osoby upoważnione do reprezentacji
gwaranta (poręczyciela);
7) wadium wnoszone w formie niepieniężnej należy zdeponować w oryginale najpóźniej
w dniu otwarcia ofert w kasie Zamawiającego znajdującej się w budynku nr 21 przy
ul. 2 Pułku „Kraków”;
8) do oferty należy dołączyć dowód wniesienia wadium w formie innej niż pieniężna w
formie kopii potwierdzonej za zgodność przez Wykonawcę;
9) kasa Zamawiającego jest czynna w dni robocze w godz. 10.00 – 12.30;
10) Wykonawca, który nie wniósł wadium w wymaganej formie zostanie wykluczony z
postępowania.
11) Zamawiający zwraca wadium wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z
umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o
koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na
rachunek bankowy Wykonawcy.
20. ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY
1) Zamawiający żąda zabezpieczenia należytego wykonania umowy, zwanego dalej
„zabezpieczeniem”, na pokrycie roszczeń z tytułu niewykonania lub niewłaściwego
wykonania umowy;
2) zabezpieczenie ustala się w wysokości 10 % ceny brutto podanej w ofercie;
3) zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub w
kilku następujących formach:
a) pieniądzu,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym
– termin ważności 30 dni od wykonania zobowiązania,
c) gwarancjach bankowych - termin ważności 30 dni od wykonania zobowiązania,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych - termin ważności 30 dni od wykonania
zobowiązania,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2
ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju
Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz.730 i
732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz.620);
4) zasady wniesienia oraz zwrotu zabezpieczenia określają przepisy ustawy;
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
12
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
5) gwarancje muszą być złożone w formie oryginału i powinny zawierać następujące
elementy:
a) bezwarunkowe zobowiązanie banku lub firmy ubezpieczającej do zapłaty
zabezpieczenia na wezwanie Zamawiającego,
b) informację dotyczącą postępowania stanowiącego przyczynę wystawienia
gwarancji (określenie przedmiotu przetargu),
c) wskazanie sumy gwarancyjnej,
d) wskazanie Zamawiającego, czyli beneficjenta gwarancji,
e) wskazanie Wykonawcy, czyli zleceniodawcy gwarancji,
f) określenie terminu ważności gwarancji;
6) poręczenia muszą być złożone w formie oryginału i powinny zawierać następujące
elementy:
a) wskazanie podmiotu, za który bank lub podmioty o których mowa w art. 6b, ust.
5, pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji
Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116,
poz.730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz.620) dokonuje
poręczenia,
b) precyzyjne wskazanie zobowiązania będącego przedmiotem poręczenia,
c) kwoty, do wysokości której bank – poręczyciel lub podmioty o których mowa w
art. 6b, ust. 5, pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej
Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r.
Nr 116, poz.730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz.620) będą
zobowiązane,
d) wskazanie terminu, z którego upływem wygasa zobowiązanie, przy czym
poręczenie o charakterze terminowym nie może zostać odwołane do 30 dni od
wykonania zobowiązania;
7) zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek
bankowy: PKO BP Oddział w Puławach 92 1020 3147 0000 8602 0086 0239;
8) zabezpieczenie wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na
oprocentowanym rachunku bankowym, Zamawiający zwraca zabezpieczenie
wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego,
na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego
rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy
Wykonawcy;
9) w trakcie realizacji umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy
zabezpieczenia na jedną lub kilka form, o których mowa powyżej, z zachowaniem
ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości;
10) Zamawiający zwraca zabezpieczenie (70%) w terminie 30 dni od dnia wykonania
zamówienia pod warunkiem należytego wykonania umowy, pozostała cześć
zabezpieczenia (30%) zostanie zwolniona w ciągu 15 dni od daty upływu okresu
rękojmi za wady.
11) Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami
wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane,
pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew
pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy.
Zabezpieczenie wnoszone w poręczeniach lub gwarancjach bankowych, gwarancjach
ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, należy zdeponować
najpóźniej w dniu zawarcia umowy w kasie Zamawiającego.
Kasa czynna jest w dni robocze w godzinach: 10.00-12.30.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
13
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
20. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ
Wykonawcom i innym osobom, których interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał
lub mógł doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów
ustawy przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI tej ustawy.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
14
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
DZIAŁ II
FORMULARZ OFERTY
Nazwa Wykonawcy:
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
.......................................................................................................................................................
Adres:
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
.......................................................................................................................................................
Telefon:
…………………………………………………………………………………………………...
REGON:
…………………………………………………………………………………………………...
NIP:
…………………………………………………………………………………………………...
Nr fax, na który Zamawiający ma przesyłać korespondencję:
…………………………………………………………………………………………………...
E-mail, na który Zamawiający ma przesyłać korespondencję:
…………………………………………………………………………………………………...
W odpowiedzi na ogłoszenie Wyższej Szkoły Oficerskiej Sił Powietrznych w Dęblinie w
procedurze przetargowej prowadzonej w trybie przetargu nieograniczonego na
„Wyposażenie i montaż laboratorium treningowego JTAC/FAC” przedkładamy niniejszą
ofertę.
SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
minimalne wymagania
Celem zamówienia jest zakup:
Wyposażenie i montaż laboratorium treningowego JTAC/FAC
w tym w szczególności, w skład jednego zestawu powinny wchodzić co najmniej:
1.
System wizualizacji umożliwiający projekcję obrazu generowanego przez oprogramowanie
VBS dla JTAC/FAC
kpl.
1
2.
Komputer dla 6 stanowisk pracy
kpl.
6
3.
Systemowa stacja graficzna
kpl.
1
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
15
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
4.
System wizualizacji umożliwiający projekcję obrazu generowanego przez oprogramowanie
VBS dla pseudopilotów
kpl.
2
5.
Laptop
szt.
1
6.
Niezależny system łączności
kpl.
1
7.
Oprogramowanie VBS 3
kpl.
7
Opis szczegółowy przedmiotów zamówienia:
1. CEL OPRACOWANIA I PRZEZNACZENIE URZĄDZENIA.
1.1. Celem opracowania jest sformułowanie wymagań użytkownika, którym jest Wyższa
Szkoła Oficerska Sił Powietrznych, w odniesieniu do zakupu laboratorium treningowego
JTAC/FAC, przeznaczonego do prowadzenia szkolenia symulatorowego wysuniętych
nawigatorów naprowadzania lotnictwa (JTAC – Joint Terminal Attack Controller),
wysuniętych obserwatorów ognia WOO/JFO – Joint Fires Observer, personelu Taktycznych
Zespołów Kontroli Obszaru Powietrznego (TZKOP) oraz personelu pokładowego w zakresie
wykonywania następujących misji: bezpośredniego wsparcia lotniczego (CAS – Close Air
Support), wsparcia ogniowego śmigłowców (CCA – Close Combat Attack), wezwania ognia
artylerii (CFF – Call For Fire) oraz rozpoznania lotniczego. Wykorzystanie takiego
laboratorium w szkoleniu pozwoli na zmniejszenie ilości godzin realnego nalotu statków
powietrznych potrzebnych do uzyskania odpowiedniego zakresu doświadczenia i wiedzy
niezbędnej do uzyskania uprawnień określonych wymogami dokumentów normatywnych
krajowych oraz NATO/USA, zarówno dla personelu naziemnego, jak i pokładowego.
Umożliwi również integrację szkolenia TZKOP z innym personelem odpowiedzialnym za
wykonywanie różnorodnych zadań w zakresie Połączonego Wsparcia Ogniowego (JFS –
Joint Fires Support) podczas operacji powietrzno-lądowych.
1.2. Ze względu na stopień skomplikowania powyższego laboratorium treningowego
JTAC/FAC proces kompletowania całości urządzenia treningowego został podzielony na
etapy. Pierwszy, realizowany obecnie etap zakłada:
wyposażenie laboratorium w sześć stanowisk komputerowych – stanowisk
szkoleniowych;
wyposażenie laboratorium w komputer przenośny służący do analizy i oceny
przeprowadzonego szkolenia;
zakup najnowszej, pełnej wersji oprogramowania symulacyjnego klasy virtual
battlespace lub równorzędnego na siedem stanowisk komputerowych;
zakup najnowszej, pełnej wersji oprogramowania symulacyjnego klasy virtual
battlespace fires lub równorzędnego na jedno stanowisko komputerowe;
zakup systemu wizualizacji wraz z systemową stacją graficzną dla stanowiska
JTAC/JFO;
zakup systemu wizualizacji dla stanowiska pseudopilota;
zakup sytemu łączności;
2. ZESTAW URZĄDZEŃ.
2.1. Laboratorium treningowe JTAC/FAC musi być wyposażone w:
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
16
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
2.1.1. Najnowsze, pełne wersje oprogramowania symulacyjnego klasy virtual
battlespace oraz virtual battlespace fire lub równorzędne.
2.1.2. Stanowiska komputerowe:
stanowisko administratora laboratorium treningowego JTAC/FAC (serwer integrujący
poszczególne elementy laboratorium) umożliwiające edycję scenariuszy i kontrolę
ćwiczeń (teren, zadania, jednostki, obiekty itd.), wykorzystane jednocześnie jako
stanowisko pracy kierownika ćwiczenia;
komputer przenośny służący do analizy i oceny przeprowadzonego szkolenia;
główne stanowisko szkoleniowe, przeznaczone dla JTAC/JFO w zakresie realizacji
misji CAS, CCA, CFF oraz współpracy z samolotami i śmigłowcami, artylerią oraz
operatorem bezzałogowego statku powietrznego (UAV), wraz z systemem
wizualizacji;
stanowiska pseudo-pilota statku powietrznego wraz z systemem wizualizacji, w ilości
2 (dwóch);
stanowisko operatora bezzałogowego statku powietrznego (UAV);
stanowisko operatora wsparcia artylerii FDC.
2.1.3. Wyposażenie dodatkowe niezbędne do prawidłowej eksploatacji
poszczególnych elementów laboratorium tj. komputerów i urządzeń peryferyjnych
(podstawowy zestaw części zamiennych, narzędzia itp.).
2.1.4. Komplet dokumentacji technicznej elementów software oraz hardware
laboratoriun w języku polskim lub angielskim.
3. WYMAGANIA TAKTYCZNO –TECHNICZNE NA URZĄDZENIE.
3.1. Wymagania dotyczące przeznaczenia oprogramowania komputerowego:
Wszystkie stanowiska komputerowe laboratorium muszą być wyposażone w najnowsze,
w pełnej wersji, gotowe do użycia, programowalne środowisko symulacji wirtualnej
działające na platformie Windows wraz z niezbędnymi do poprawnego działania licencjami
dla wszystkich stanowisk. Powinno ono umożliwiać prowadzenie złożonych symulacji
działań (lądowe, morskie nawodne i podwodne, powietrzne, desantowe, JTAC, artyleria,
UAV, UGV oraz specjalne) w tym symulacji na szczeblu taktycznym z wiernym
odwzorowaniem pojedynczych obiektów i zaawansowaną grafiką 3D i odwzorowaniem
fizyki działań i zachowania obiektów.
Całkowita liczba stanowisk komputerowych 7 (siedem). Dodatkowo, stanowisko
przeznaczone dla operatora wsparcia artylerii FDC musi być wyposażone w najnowszą, pełna
wersję oprogramowania symulacyjnego klasy virtual battlespace fires lub równorzędną wraz
z niezbędną do poprawnego działania licencją.
3.1.1. Oprogramowanie musi spełniać warunki sprzętu powszechnego użytku tj.
powinno być powszechnie dostępne na rynku i nie są precyzowane specjalne wymagania
wojskowe, powodujące konieczność zmian cech produktu.
3.1.2. Oprogramowanie komputerowe symulatora powinno umożliwiać kompleksową
symulację rzeczywistych działań taktycznych na współczesnym polu walki ze szczególnym
uwzględnieniem zadań realizowanych przez TZKOP oraz inny personel uprawniony do
kierowania wsparciem ogniowym w trakcie działań bojowych.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
17
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
3.1.3. Oprogramowanie musi być produktem aktualnie wykorzystywanym do
szkolenia Siłach Zbrojnych RP oraz w państwach NATO i/lub USA. Dodatkowo musi
posiadać stosowne certyfikaty bezpieczeństwa zgodne z przepisami NATO w celu
zapewnienia możliwości współdziałania z innymi systemami komputerowymi, ze
szczególnym uwzględnieniem systemów symulacyjnych stosowanych w NATO. Aplikacja
musi mieć możliwość porozumiewania się z innymi aplikacjami symulacyjnymi niezależnie
od tego, na jakiej platformie zostały osadzone. Symulator powinien umożliwiać prowadzenie
treningu sieciowego do kilkuset stanowisk z możliwością łączenia z innymi symulatorami za
pośrednictwem interfejsu HLA/DIS.
3.1.4. Symulowane działania muszą odbywać się w czasie rzeczywistym na podstawie
wcześniej opracowanego scenariusza ćwiczenia wykonanego w edytorze misji (edytor
z podglądem 2D i 3D) z opcją odtworzenia przebiegu symulacji (AAR). Edytor misji
powinien pozwalać na planowanie dowolnych scenariuszy. Powinna istnieć możliwość
ingerencji w scenariusz w trakcie prowadzenia ćwiczenia (dodatkowy edytor czasu
rzeczywistego).
3.1.6. Wszystkie jednostki biorące udział we wcześniej zaplanowanym scenariuszu
ćwiczenia powinny być kontrolowane przez poszczególnych jego uczestników (w zależności
od potrzeb), lub kierowane za pomocą sztucznej inteligencji w zakresie: rozpoznania,
przemieszczania się i prowadzenia ognia. Oprogramowanie powinno udostępniać możliwość
modelowania zachowań obiektów z wykorzystaniem techniki automatów skończonych FSM.
Oprogramowanie powinno posiadać zaawansowany model zranień oraz symulator C2.
3.1.7. System musi być na tyle elastyczny, aby pozwalał na dowolną rozbudowę pod
względem oprogramowania jak i wyposażenia komputerowego.
3.1.8. Oprogramowanie musi posiadać możliwość generowania rzeczywistych terenów
w wysokim stopniu wierności na podstawie baz danych zgodnych z DTED (Digital Terrain
Elevation Data) lub innymi powszechnie stosowanymi danymi z uwzględnieniem
odpowiednich warunków pogodowych, pór dnia oraz otaczającego środowiska.
Dodatkowo powinny zostać dostarczone narzędzia developerskie umożliwiające
budowę obiektów symulacyjnych (format p3d) i konfiguracji ich właściwości oraz zachowań
w symulacji oraz narzędzia umożliwiające budowę map cyfrowych (2000km na 2000km)
gotowych do użycia. Możliwość dodawania do symulacji własnych opracowanych obiektów.
Oprogramowanie musi posiadać własną bibliotekę gotowych do użycia obiektów 3D
(m.in. ludzie, budynki, pojazdy, infrastruktura, roślinność itd.).
3.1.9. Oprogramowanie musi zawierać bibliotekę 3D wszelkiego rodzaju pojazdów
wojskowych (czołgów, transporterów opancerzonych, samochodów itp.), pojazdów
cywilnych, statków powietrznych, uzbrojenia lotniczego, artyleryjskiego i strzeleckiego
używanego przez kraje NATO i USA, jak również byłego ZSSR i Bliskiego Wschodu.
Łącznie z p. 3.1.8 powinno zawierać bibliotekę gotowych do użycia obiektów 3D w ilości
min. 2000 obiektów oraz min. 5 gotowych do użycia map o różnym charakterze.
3.1.10. Oprogramowanie musi zapewniać możliwość współdziałania jednostek
piechoty i zmechanizowanych z elementami artylerii oraz statkami powietrznymi
kierowanymi w czasie rzeczywistym przez uczestników ćwiczenia (np. stanowisko pracy
pseudo-pilota) w ramach treningu na urządzeniu lub poprzez komunikację zdalną z innymi
systemami symulacyjnymi.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
18
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
3.1.11. Edytor scenariuszy ćwiczeń musi pozwalać na dokonywanie zmian w czasie
rzeczywistym w trakcie realizacji danego ćwiczenia. Dodatkowo oprogramowanie powinno
posiadać możliwość tworzenia przez użytkownika własnego dedykowanego programowania
skryptowego umożliwiającego ingerencję z prowadzoną symulacją. Symulator powinien
posiadań udostępniać możliwość zaawansowanej programowej modyfikacji jego działania
z wykorzystaniem interfejsu ASI.
3.1.12. Oprogramowanie musi zapewnić warunki szkoleniowe poprzez dedykowany
moduł do szkolenia ogniowego oraz wsparcia lotniczego w następujących obszarach:
3.1.12.1. trening misji bezpośredniego wsparcia lotniczego w ramach indywidualnego
szkolenia JTAC/JFO zgodnie z taktykami, technikami i procedurami zawartymi
w dokumentach normatywnych tj. Joint Publication 3-09.3 Close Air Support oraz ATP
3.3.2.1 Tactics, Techniques and Procedures for Close Air Support and Air Interdiction.
3.1.12.2. trening wsparcia ogniowego z użyciem śmigłowców bojowych oraz innych
środków wsparcia ogniowego w ramach indywidualnego szkolenia JTAC/JFO oraz innego
personelu uprawnionego do kierowania wsparciem ogniowym w trakcie działań bojowych
zgodnie z taktykami, technikami i procedurami zawartymi w „JFIRE Multi-service TTPs for
the joint application of firepower”.
3.1.12.3. trening z wykorzystaniem śmigłowców bojowych i ratunkowych w ramach
wykonywania misji MEDEVAC/CASEVAC w trakcie działań bojowych.
3.1.13. Oprogramowanie musi zapewnić możliwość wyboru podstawowych statków
powietrznych (samolotów i śmigłowców) na stanowisku pseudo-pilota, zapewniając
symulację sterowania, pilotażu, użytkowania przyrządów pokładowych oraz systemów
uzbrojenia zgodnych z wybranym statkiem powietrznym.
3.1.14. Oprogramowanie musi zapewnić modelowanie oraz wizualizację efektów
stosowanych środków bojowych z głównych naciskiem na bojowe środki lotnicze.
3.1.15. Oprogramowanie powinno posiadać możliwość integracji z symulatorem sieci
łączności z konfiguracją kanałów komunikacji oraz z możliwością rejestracji prowadzonych
rozmów. W symulowanej komunikacji radiowej powinno być odwzorowane zniekształcenia
oraz możliwe zasięgi komunikacji.
3.1.16. Rozwojowo oprogramowanie powinno posiadać możliwość generowania
obrazu bezpośrednio do gogli typu Oculus lub równorzędne.
3.1.17. Wraz z laboratorium Wykonawca musi dostarczyć po jednym egzemplarzu
wydrukowanych map dla każdego terenu zaimplementowanego w środowisku VBS w skali
1:50 000 z naniesionym systemem współrzędnych zgodnym z formatem MGRS.
3.1.18. Oprogramowanie powinno zawierać zaimplementowaną mapę dowolnego
rzeczywistego wycinka terenu Polski o wymiarze co najmniej 20 km na 20 km.
3.1.19. Oprogramowanie powinno zawierać co najmniej 3 letnie wsparcie
techniczne z aktualizacją wersji oprogramowania, w ramach którego oprogramowanie
byłoby aktualizowane do najnowszej wersji dostarczanej przez producenta oraz przez
okres wsparcia byłby gwarantowany stały dostęp do najnowszej dokumentacji
oprogramowania.
3.2. Wymagania dotyczące przeznaczenia sprzętu komputerowego.
3.2.1. Wymagania dotyczące przeznaczenia:
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
19
W Y Ż S Z A
-
-
-
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
praca biurowa.
3.2.2. Wymagania dotyczące trwałości i odporności całkowitej na oddziaływanie
czynników środowiskowych:
sprzęt użytkowany będzie w warunkowych biurowych, stacjonarnych.
3.2.3. Wymagania dotyczące eksploatacji, wygody obsługi technicznej i napraw:
gwarancję zapewnia dostawca przez minimum 36 miesiące w miejscu instalacji
urządzenia. W przypadku awarii dysku HDD – zostaje on wymieniony na nowy,
uszkodzony pozostaje u użytkownika.
3.2.4. Wymagania dotyczące bezpieczeństwa:
nie dotyczy.
3.2.5. Stanowisko administratora systemu laboratorium treningowego
JTAC/FAC.
Stanowisko powinno być wyposażone w komputer stacjonarny o parametrach nie mniejszych
niż:
płyta główna zaprojektowana dla jednostki centralnej komputera, posiadająca nie
mniej niż:
4 x PCI-Express 3.0 x16;
1 x PCI-Express x16/x4 (wolne);
1 x PCI-Express x1 (wolne);
zintegrowany kontroler SATA z obsługą funkcji RAID 0 i 1;
procesor CPU o architekturze zgodnej z x86, 64-bitowy, częstotliwość taktowania
4.0 GHz, 4 rdzenie, pojemność pamięci cache L3 8192 kb,
RAM 16 GB (2x8192 MB) DDR4 możliwość rozbudowy do nie mniej niż 32 GB,
dwa sloty wolne;
karta grafiki:
parametry procesora:
jednostki cieniujące 2048
szybkość wypełniania texeli 144.3 GTex/s
pamięć karty:
4096 MB, GDDR5, szerokość szyny 256 bit;
technologie i złącza:
maksymalna rozdzielczość w trybie cyfrowym 4096x2160
maksymalna rozdzielczość w trybie analogowy VGA 2048x1536
obsługiwane technologie: DirectX 12, Shader Model 5.0, OpenGL 4.4
technologie specjalne: CUDA, GPU Boost, Adaptive Vsync, PhysX, 3DVision,
SLI, G-Sync
typ złącza: PCI-Express x16 v. 3.0
złącza wideo: DVI-D, HDMI 2.0, 2x DisplayPort
dyski twarde:
1.
256 GB SSD,
2.
magnetyczny HDD 1TB, 7200 RPM, 32MB cache;
karta dźwiękowa zintegrowana z płytą główną zgodna z HD Audio.
napęd optyczny DVD±RW DL Serial ATA,
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
20
W Y Ż S Z A
-
-
-
-
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
komunikacja:
karta sieciowa 10/100/1000 Ethernet RJ 45 ze wsparciem dla Remote WakeUp
on LAN, ASF 2.0.,
porty:
6 portów USB 2.0 (2 dostępne z przodu obudowy w górnej połowie obudowy);
4 porty USB 3.0 (nie mniej niż 1 dostępny z przodu w górnej połowie
obudowy);
wejście line-in;
wyjście line-out;
słuchawek i mikrofonu wyprowadzone również z przodu obudowy.
Wymagana ilość i rozmieszczenie (na zewnątrz obudowy komputera) portów USB nie
może być osiągnięta w wyniku stosowania konwerterów, przejściówek itp.
Zainstalowane porty nie mogą blokować instalacji kart rozszerzeń w złączach
wymaganych w opisie płyty głównej.
klawiatura USB w układzie US QWERTY;
mysz o ergonomicznym kształcie pozwalającym na wygodną długotrwałą pracę,
wyposażona w:
7 przycisków,
stopniowe przełączanie czułości myszki,
możliwość regulacji wagi myszki odważnikami,
długość kabla: 2 m,
kompatybilna z wszystkimi podkładkami,
sensor:
3200 dpi laserowy sensor,
czas odpowiedzi: 1 ms,
częstotliwość: 1000Hz,
akceleracja: 20 G,
częstotliwość próbkowania: 40 000Hz,
szybkość śledzenia: 1.27 m/sec (50 ips),
obudowa: nie większa niż typu MidiTower.
wnęki na napędy: nie mniej niż 1 x 5.25” zewnętrzne, 1 x 3.5” zewnętrzne lub
1 x 5,25" slim size, min. 4 x 3,5” wewnętrzne.
moduł konstrukcji obudowy w jednostce centralnej komputera powinien
pozwalać na demontaż kart rozszerzeń i napędów bez konieczności użycia
narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów).
obudowa w jednostce centralnej musi być otwierana bez konieczności użycia
narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów)
zasilacz min. 1000 W o sprawności min. 92% przy 50% obciążeniu zasilacza.
Obudowa musi umożliwiać zastosowanie zabezpieczenia fizycznego w postaci linki
metalowej (złącze blokady typu Kensington Lock)
oprogramowanie:
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
21
W Y Ż S Z A
-
-
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
preinstalowany system operacyjny 64-bitowy, zgodny z pkt. 4.5.11,
niewymagający aktywacji za pomocą telefonu lub Internetu. Dołączony nośnik
z oprogramowaniem.
kpl. sterowników na CD;
Stanowisko należy wyposażyć w 2 (dwa) monitory o parametrach nie niższych niż:
przekątna 27 cali
rodzaj matrycy: IPS
rozdzielczość nominalna 2560 x 1440 piksele
głośniki tak (2 x 2W)
obrotowy ekran [pivot] tak
ochrona oczu:
redukcja migotania tak
filtr światła niebieskiego tak
porty wejścia/wyjścia:
1 x DisplayPort
1 x HDMI
2 x USB 3.0
1 x wejście audio
dodatkowe informacje o matrycy:
kontrast 1000:1 (typowy)
jasność 350 cd/m²
wielkość plamki max. 0.2331 mm
komplet kabli zasilających i połączeniowych
instrukcja do monitora + sterownik na CD lub DVD.
Drugi monitor służy do wyświetlania sytuacji taktycznej scenariusza w czasie
rzeczywistym.
Stanowisko należy wyposażyć w słuchawki z mikrofonem o parametrach nie gorszych niż:
słuchawki – stereofoniczne, zamknięte:
pasmo przenoszenia 16 Hz – 28 000 Hz
oporność 40 omów
czułość 110 dB
mikrofon:
pasmo przenoszenia 75 Hz – 16 000 Hz,
czułość –38 dB,
kabel min. 3 m, nylonowy oplot,
interfejs wtyk 3,5 mm i/lub USB 2.0/3.0.
Switch o właściwościach (2 sztuki):
obsługa jakość serwisu (QoS): Tak
WYKAZ OBOWIĄZUJĄCYCH STANDARDÓW SPRZĘTU INFORMATYKI I OPROGRAMOWANIA
DO STOSOWANIA W RESORCIE OBRONY NARODOWEJ, wersja dokumentu: 7.00, data wersji: 21
stycznia 2016 r.
1
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
22
W Y Ż S Z A
-
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
podstawowe przełączanie RJ-45 Liczba portów Ethernet: 8
technologia okablowania Copper Ethernet: 1000BASE-T, 1000BASE-TX, 100BASET, 100BASE-TX, 10BASE-T
standardy komunikacyjne: IEEE 802.1p, IEEE 802.3, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3i,
IEEE 802.3u, IEEE 802.3x
pełny dupleks: Tak
wielkość tabeli adresów: 4096 wejścia
szybkość transmisji danych: 10/100 Mbit/s
przepustowość rutowania/przełączania: 16 Gbit/s
maksymalna szybkość przesyłania danych: 1 Gbit/s
3.2.6. Komputer przenośny.
Komputer przenośny służący do analizy i oceny realizowanego szkolenia z optymalnymi
wymaganiami dla oprogramowania symulacyjnego klasy virtual battlespace lub
równorzędnego, nie mniejszych niż :
komputer przenośny typu notebook z ekranem o przekątnej minimum 17"
o rozdzielczości minimum 1920x1080 pikseli (FullHD), przeciwodblaskowy
procesor CPU wykonany w technologii desktopowej, o architekturze zgodnej z x86,
64-bitowy, częstotliwość taktowania 3.4 GHz, 4 rdzenie, pojemność pamięci cache L3
8192 kb,
RAM 16 GB (2x8192 MB) DDR4 możliwość rozbudowy do nie mniej niż 32 GB,
karta grafiki:
magistrala 256 bit
typ pamięci GDDR5
pamięć 8192 MB
pamięć współdzielona nie
technologie i złącza:
obsługiwane technologie: DirectX 12, Shader Model 5.0, OpenGL 4.4
dyski twarde:
1.
256 GB SSD,
2.
magnetyczny 1TB;
karta dźwiękowa zgodna z HD Audio 24-bit, wbudowane głośniki stereo o mocy
minimum 2 x 1 W.
bateria Li-Ion, min. 70 Wh. Umożliwiająca szybkie naładowanie do poziomu 80%
w czasie 60 minut i do poziomu 100% w czasie 120 minut.
system operacyjny 64-bit, zgodny z pkt. 3.2.5., niewymagający aktywacji za pomocą
telefonu lub Internetu + nośnik.;
Wymagania dodatkowe:
wbudowane porty i złącza:
nie mniej niż 4 x USB 3.0 w tym min. 1 x USB typu C,
1 x RJ 45,
1 wyjście słuchawkowe lub współdzielone z wejściem mikrofonowym jako
port combo,
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
23
W Y Ż S Z A
-
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
1 wejście mikrofonowe lub współdzielone z wyjściem słuchawkowym jako
port combo,
1 x HDMI,
1 x DisplayPort lub mini DisplayPort,
1 czytnik SmartCard,
1 czytnik kart multimedialnych (SD, SDHC, SDXC),
1 gniazdo blokady Kensington.
Pozostałe wymagane porty i złącza wbudowane w obudowę notebooka:
1 kontaktowy czytnik SmartCard,
kamera wbudowana w obudowę ekranu komputera HD,
1 czytnik linii papilarnych,
karta sieciowa LAN 10/100/1000 Ethernet RJ 45, zintegrowana z płytą główną,
karta sieciowa bezprzewodowa WLAN 802.11 ac, zintegrowany z płytą
główną lub w postaci wewnętrznego modułu mini-PCI Express z antenami
pracującymi
w konfiguracji 2x2 lub 3x3, obsługa szyfrowania WPS/WPA2/WEP,
karta WLAN musi zapewniać możliwość bezpośredniego bezprzewodowego
podłączenia do komputera dodatkowego monitora lub projektora
wyposażonego w odpowiedni adapter (lub natywną obsługę takiej funkcji)
z wykorzystaniem standardu IEEE 802.11ac w pasmie 2,4 GHz lub 5 GHz
– z obsługą wyświetlania w trybie klonowania ekranu, rozszerzenia pulpitu
oraz wyświetlania ekranu jedynie na dodatkowym monitorze lub projektorze.
Wymagane jest przesyłanie dowolnej treści ekranu oraz dźwięku
z parametrami nie gorszymi niż:
rozdzielczość 1920 x 1080 px, 30 fps, kompresja H.264;
dźwięk HD z Surround Audio AC3 5.1;
klawiatura z powłoką antybakteryjną, podświetlana z regulacją poziomu
podświetlenia (minimum 3 stopniowa). W układzie US-QWERTY,
z wydzieloną klawiaturą numeryczną.
touchpad ze strefą przewijania w pionie i w poziomie wraz z obsługą gestów,
wbudowany moduł Bluetooth 4.0,
napęd optyczny DVD+/-RW 8x, wewnętrzny lub zewnętrzny na USB,
torba transportowa,
dołączony nośnik ze sterownikami.
mysz o ergonomicznym kształcie pozwalającym na wygodną długotrwałą pracę,
opisana w p.3.2.5:
3.2.7. Główne stanowisko szkoleniowe - stanowisko pracy szkolonego JTAC/JFO.
Stanowisko pracy szkolonego JTAC/JFO powinno znajdować się przed ekranem
wielkoformatowym (system wizualizacji), umożliwiając działanie szkolonego w środowisku
wirtualnym, w sposób, który odzwierciedla pracę w warunkach rzeczywistych. Praca na
stanowisku powinna umożliwiać wykonywanie zadań w pozycji klęczącej lub stojącej (brak
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
24
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
biurka i fotela na stanowisku). Stanowisko powinno być dodatkowo wyposażone
w monitory dotykowe służące do emulacji sprzętu specjalistycznego:
kompas,
GPS DAGR,
monitor zasobnika rozpoznaczego statku powietrznego VDL,
podwójny panel radiostacji Harris 117G/152 HH (w ramach systemu łączności).
Stanowisko powinno być wyposażone w komputer stacjonarny o parametrach
zgodnych z optymalnymi wymaganiami oprogramowania klasy virtual battlespace lub
równorzędnego, nie mniejszych niż opisane w p.3.2.5:
Stanowisko należy wyposażyć w 3 monitory dotykowe o parametrach nie niższych niż:
podświetlenie: LED
-
przekątna ekranu: 10,1 cala
-
maksymalna rozdzielczość: 1920 x 1080
-
sygnał HD: 1080p/1080i
-
kąt widzenia: 70°(prawa/lewa) 60°(góra/dół)
-
kontrast: 500:1
-
jasność: 300 cd/m2
-
wbudowany głośnik
-
możliwość regulacji jasności, koloru, kontrastu i głośności
-
monitor: 253 x 162 x 35 mm
-
powierzchnia ekranu: 220 x 129 mm
-
złącze HDMI
-
złącze DVI
-
złącze VGA
-
2 x kompozytowe wideo
-
1 x kompozytowe audio
Monitory dotykowe powinny być zamocowane na niezależnym, wytrzymałym,
stabilnym statywie lub stelażu umożliwiającym korzystanie z niego przez szkolonego
JTAC/JFO w pozycji klęcząc i stojąc. Długość kabli powinna umożliwić swobodne
operowanie urządzeniem na stanowisku pracy.
Stanowisko, należy wyposażyć w słuchawki z mikrofonem o parametrach nie
gorszych niż opisane w p. 3.2.5.
Zobrazowanie kompasu i GPS DAGR.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
25
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
Rozwiązanie powinno umożliwiać zobrazowanie wskazania kompasu i GPS DAGR
z aktualną pozycją szkolonego w świecie wirtualnym, a po użyciu emulowanego dalmierza
laserowego (programowalny wyświetlacz lornetkowy) również pozycję opromieniowanego
obiektu (emulowany dalmierz laserowy jako rozwiązanie przewidziane do użycia na
kolejnym etapie rozbudowy laboratorium).
System wizualizacji umożliwiający
stanowisku pracy szkolonego JTAC/JFO.
projekcję
obrazu
generowanego
na
System wizualizacji powinien składać się z następujących elementów:
A/ Ekranu projekcyjnego sferycznego,
B/ Systemu projektorowego,
C/ Dedykowanego procesora obrazu wspomagającego projekcję sferyczną projektorów,
D/ Systemu kalibracji obrazów,
E/ System nagłośnienia.
A. Ekran projekcyjny
Stanowisko należy wyposażyć w ekran sferyczny typu panadome (wycinek sfery).
Kopuła sferyczna zbudowana z materiałów kompozytowych opartych na bazie laminatów
z włókna szklanego lub węglowego.
Ekran projekcyjny sferyczny o parametrach:
Konstrukcja ekranu oparta o sztywny ekran sferyczny. Kopuła zbudowana
z materiałów kompozytowych opartych na bazie laminatów z włókna szklanego typu
GRP.
Wysokość H = 200cm, promień R = 200cm, HFOV = 210, VFOV = 60, środek sfery
na wysokości H = 140 cm
Całość dostosowana do wielkości pomieszczenia w którym ma zostać zamontowana.
Powierzchnia projekcyjna biała lub jasno szara.
W komplecie:
konstrukcja unosząca ekran na wysokość ok. 40cm nad poziom posadzki,
konstrukcja wsporcza dla systemu akustycznego,
konstrukcja wsporcza dla systemu projekcji.
Konstrukcje wykonane z profili zamkniętych malowanych proszkowo w kolorze
czarny mat. W przypadku uniesienia ekranu maskownica dolna osłaniająca przestrzeń przy
posadzce wykonana z czarnego weluru typowego dla okotarowania teatralnego,
z certyfikatem ppoż.
B. System projektorowy wysokiej rozdzielczości:
Zestaw 3 (trzech) identycznych projektorów, dedykowanych przez producenta do zastosowań
w symulacji.
Każdy projektor musi posiadać następujące parametry i funkcjonalność:
technologia: single chip DLP, koło barw RGBRGB
rozdzielczość obrazu: WUXGA (1,920 x 1,200)
częstotliwość odświeżania min.60 Hz
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
26
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
jasność min.7600 ANSI
kontrast min. 7500:1
wyświetlanie kolorów: min, 30 bitów RGB;
latencja max. 20ms
źródło światła: lampa 2 x 300W UHP VIDI,
przystosowany do pracy ciągłej 24/7 dedykowanej przez producenta,
dedykowany przez producenta jako symulacyjny,
czas pracy lampy min. : 2,000 godzin (Full power) / 2500 godzin (Eco mode)
średni czas bezawaryjnej pracy (MTBF) min. 34000 h
BTU/hour max. 2900
porty cyfrowe: 1 x DVI-D, 1 x HDMI 1.3a, 1 x VGA, 1 x 5-BNC
złącza do kontroli: 1 x RJ-45 TCP/IP, 2 x 9-pin D-SUB RS232, 2 x 12V
programmable trigger (3.5mm mini jack), 1 x USB
gwarancja: 3 lata; na lampę 500 godz. lub 90 dni (w zależności co nastąpi pierwsze).
Każdy projektor musi posiadać odpowiedni szerokokątny obiektyw sferyczny dla
kompresji krzywizny płaszczyzny projekcyjnej. Parametry projekcji powinny być dobrane
odpowiednio do wielkości ekranu sferycznego dla zapewnienia pokrycia całej przestrzeni
ekranu.
W celu zapewnienia możliwości poruszania się wewnątrz sfery projekcyjnej
wymaga się zastosowania takiej optyki , aby osoba o wzroście 180cm przy zbliżeniu się
do płaszczyzny ekranu na odległość 170cm nie spowodowała powstania cienia na
ekranie.
-
C/ Procesor obrazu wspomagający projekcję sferyczną projektorów
Urządzenie cyfrowe realizujące funkcję „przechwytu” obrazu z komputera
z oprogramowaniem symulatorowym i jego wyświetlanie po korekcie geometrycznej W&B
na systemie projekcji wysokiej rozdzielczości.
Procesor obrazu W&B stanowi uzupełnienie projekcji sferycznej systemu
projektorowego. Jego zadaniem jest odpowiednie zakrzywienie obrazów z projektorów
i połączenie ich w całość na ekranie sferycznym w procesie W&B (warping & blending).
Procesor obrazu musi posiadać następujące parametry i funkcjonalność:
procesor o architekturze zgodnej z x86, 64-bitowy, częstotliwość taktowania 3.5 GHz,
6 rdzeni, pojemność pamięci cache 15MB
minimum 16 GB RAM DDR3
dysk twardy SSD o pojemności minimum 120 GB
wyposażony w kartę graficzną klasy Nvidia Quadro M4000 z czterema wyjściami
display port w standardzie DisplayPort 1.2. Karta ma służyć do obsługi wyjścia głównego na
minimum trzy projektory. Dodatkowa karta graficzna wyjścia monitorującego klasy Nvidia
Quadro K620.
wejścia wideo - co najmniej 2 wejścia DisplayPort w standardzie 1.2 zapewniające
przechwyt z prędkością 6,4 GB/s, rozdzielczość przechwytu dla pojedynczego wejścia:
4096 x 2160 @60Hz .
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
27
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
Procesor zapewniający transmisję sygnału wizyjnego w sumarycznej rozdzielczości
min. 2560x1080 @ 60Hz w pełnej głębi kolorów 30-bit RGB;
Parametry i funkcjonalność procesora: Procesor wyposażony w porty: min. 1 port
Displayport 1.2 Input, min. 3 porty Output Video, umożliwiający pracę z każdym typem
projektora symulacyjnego; korekcja geometryczna: dla dowolnej regularnej powierzchni
(płaskie, zakrzywione, sferycznej); warping & blending; pełna automatyczna kalibracja OCR
(one-click recalibration), min. prędkość przechwytywania sygnału dla portu wejściowego
Displayport 1.2 Input - 6.4GB, wsparcie dla projekcji 3D stereo, kontrola sygnału: via TCP/IP
and UDP-based interfaces; kontrola projektora: poprzez interfejs RS232.
W komplecie:
mysz laserowa przewodowa ze złączem USB, mysz wyposażona w kółko
4-kierunkowe
i min. przycisków; rozdzielczość min. 8000dpi z regulacją;
klawiatura przewodowa USB w układzie QWERTY 102 z klawiszami funkcyjnymi
F1-F12 i dodatkową klawiaturą numeryczną;
monitor podglądowy LCD z matrycą 27"; matryca IPS, rozdzielczość 2560 x 1440
(16:9), rozmiar piksela max. 0.233 x 0.233 mm, liczba kolorów 16.77 mln, kąty
widzenia (pionowo / poziomo) 178°, 178°, jasność 300 cd/m², kontrast 1000:1, czas
reakcji 6 ms , wejścia sygnałowe DisplayPort x 1 DVI-D 24 pin x 1 (z HDCP),
regulacja wysokości 150 mm, pochylenie 35° góra, 5° dół, piwot 90°, obrót 344° ,
Ecoview Sense.
D/ System kalibracji obrazów.
Kamera z przetwornikiem o przekątnej minimum 1", rozdzielczość 4,19 Mpix, rozdzielczość
(pionowa x pozioma) 2048 x 2048 pikseli, głębokość kolorów 12bit.
interfejs GigE RJ45;
-
frame rate 19fps;
częstotliwość odświeżania pikseli 38 MHz - 84MHz;
zasilanie zewnętrzne lub PoE;
dedykowany obiektyw sferyczny o kącie widzenia (pionowy / poziomy): 185 / 185
stopni;
rozdzielczość obiektywu 5 Mpix.
System kamerowy mocowany w górnej wysłonie kopuły projekcyjnej.
-
E/ System nagłośnienia przestrzennego
Zestaw akustyczny składający się z co najmniej:
amplituner wielokanałowy, min. 5.1 dźwięku przestrzennego, 6 x wejść cyfrowych, 4x
wejście HDMI 1.3a, USB; 1x wyjście 5.1 do podłączenia zewnętrznych końcówek
mocy; Wzmocnienie 5x 85 W przy 8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, <0,07% THD;
5x kolumny głośnikowe szerokopasmowe z uchwytami ściennymi kulowymi
dostosowanymi do konstrukcji wsporczej, dwu-drożne spełniające co najmniej
parametry:
pasmo przenoszenia: (-10 dB): 80 Hz to 16 kHz;
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
28
W Y Ż S Z A
-
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
moc 150W/8 Ohm;
LF Driver: 135 mm, HF Driver: 19 mm,
skuteczność : 88 dB SPL, 1W, 1m.
wymiary max. (H x W x D): 240 x 190 x 150 mm, w kolorze zmniejszającym
widoczność tych elementów np. czarny mat.
kolumna głośnikowa niskotonowa aktywna:
pasmo przenoszenia: (-10 dB): 22Hz - 160Hz;
moc 150W.
INPUT: XLR 3-31 x2; OUTPUT: XLR 3-32 (zbalansowane) x2;
wymiary max.: 300 x 350 x 389 mm.
3.2.8. Stanowiska pseudo-pilota statku powietrznego.
Laboratorium treningowe JTAC/FAC musi być wyposażone w dwa identyczne stanowiska
pseudo-pilotów statku powietrznego. Pojedyncze stanowisko pseudo-pilota powinno być
wyposażone w komputer stacjonarny o parametrach zgodnych z optymalnymi wymaganiami
oprogramowania symulacyjnego klasy virtual battlespace lub równorzędnego, nie mniejszych
niż opisanych w p.3.2.5.
Każde stanowisko należy wyposażyć w monitor główny o parametrach nie niższych niż:
przekątna 34 cali
rodzaj podświetlenia LED
rozdzielczość nominalna 3440 x 1440 piksele
zakrzywiony ekran tak
głośniki tak (2 x 7W)
Dodatkowe informacje o matrycy:
kontrast 3000:1 (typowy)
czas reakcji plamki 4 ms (szary do szarego)
kąt widzenia pion 178 °
kąt widzenia poziom 178 °
ilość wyświetlanych kolorów 16,7 mln
Porty wejścia/wyjścia:
1 x DisplayPort
1 x słuchawkowe
2 x HDMI
4 x USB 3.0
Ochrona oczu, redukcja migotania
Akcesoria:
kabel HDMI, kabel DP, kabel USB 3.0, mini DP Gender.
Dodatkowo każde stanowisko należy wyposażyć w monitor kontrolny do
wyświetlania zobrazowania z zasobnika rozpoznawczego samolotu. Sygnał ze
zobrazowaniem z zasobnika rozpoznawczego samolotu musi być również wyprowadzony na
dodatkowy monitor i doprowadzony do stanowiska JTAC/JFO imitując pracę urządzenia do
odbioru sygnału wideo (VDL) i pokazywać wizję z zasobnika rozpoznawczego statku
powietrznego (sterowanie przez pseudopilota) lub zamiennie bezzałogowego statku
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
29
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
powietrznego UAV (sterowanie przez operatora UAV), w zależności od tego, z kim (pseudopilot lub operator UAV) w danej chwili współpracuje szkolony JTAC.
Stanowisko należy wyposażyć w monitor dotykowy o parametrach nie niższych niż
opisanych w p.3.2.7:
Każde pojedyncze stanowisko należy wyposażyć w słuchawki z mikrofonem
o parametrach nie mniejszych niż opisanych w p.3.2.5.
Każde pojedyncze stanowisko należy wyposażyć w jeden zestaw kontrolerów do
symulatorów lotniczych typu HOTAS o parametrach nie mniejszych niż:
zestaw musi posiadać joystick oraz przepustnicę w ramach jednego produktu.
joystick:
mechanizm centrujący, bezkontaktowa technologia na osiach X i Y, stała siła
sprężynująca redukuje zakłócenia, wzmacnia kontrolę i trwałość drążka,
2 przyciski główne,
4 przyciski fire,
skręt steru 3D,
3-pozycyjny przełącznik trybu z wskaźnikami LED,
3 dodatkowe przyciski w obudowie joysticka umożliwiające zaprogramowanie
do 6 funkcji,
5-pozycyjna regulacja uchwytu drążka do dopasowania do każdego rozmiaru
ręki,
przepustnica:
progresywna przepustnica z regulacją tłumienia,
2 przysiki fire,
kółko Scroll z wbudowanym przyciskiem,
kontroler myszki,
2 x obrotowe kontrolki,
slider o łagodnej akcji,
przycisk to włączenia trybu ‘safe mode’ pozwalającego na zmianę profilu
w czasie lotu lub wyświetlenia funkcji przycisku bez jego aktywacji,
połączenie: USB 2.0/3.0.
3.2.9. Stanowisko operatora bezzałogowego statku powietrznego UAV
i stanowisko operatora wsparcia artylerii FDC.
Każde z ww. stanowisk powinno być wyposażone w komputer stacjonarny
o parametrach zgodnych z optymalnymi wymaganiami oprogramowania symulacyjnego klasy
VBS lub równorzędnego, nie mniejszych niż opisanych w p.3.2.5.
Każde stanowisko należy wyposażyć w 2 (dwa) monitory HD o parametrach nie
niższych niż opisanych w p. 3.2.5:
Monitory dla stanowiska operatora bezzałogowego statku powietrznego UAV:
jeden monitor obsługi aplikacji oraz wyświetlania sytuacji taktycznej scenariusza
w czasie rzeczywistym.
drugi monitor do zobrazowania wizji z zasobnika rozpoznawczego (VDL)
bezzałogowego statku powietrznego;
Monitory dla stanowiska operatora wsparcia artylerii FDC.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
30
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
jeden monitor obsługi aplikacji oraz wyświetlania sytuacji taktycznej scenariusza
w czasie rzeczywistym.
drugi monitor do obsługi oprogramowania klasy klasy virtual battlespace fires.
Każde stanowisko należy wyposażyć w słuchawki z mikrofonem o parametrach nie
gorszych niż opisane w p.3.2.5.
-
3.2.10. System łączności laboratorium treningowego JTAC/FAC.
System łączności powinien obejmować wszystkie stanowiska laboratorium,
umożliwiając symulowanie sieci łączności pomiędzy poszczególnymi uczestnikami
realizowanych ćwiczeń w następujących relacjach:
Administrator – JTAC/JFO
JTAC/JFO – FDC
JTAC/JFO – UAV
JTAC/JFO – Pseudopiloci.
System powinien umożliwiać:
użycie nielimitowanej liczby kanałów komunikacyjnych dla nielimitowanej liczby
użytkowników,
definiowanie nielimitowanej liczby zespołów dla których określane są kanały
komunikacyjne,
definiowanie klawiszy skrótu,
integrację z urządzeniami rzeczywistymi,
komunikację typu “Radio text Chat”,
transmisji dźwięku z dodatkowego źródła,
komunikację z wykorzystaniem standardu DIS,
sprzętową symulację miksowania własnego głosu,
sprzętową symulację miksowania dodatkowego źródła dźwięku np.: odgłosów
z symulacji,
zasilanie i połączenie z komputerem z wykorzystaniem USB,
bezpośrednie podłączenie słuchawek z mikrofonem,
przycisk PTT,
dedykowany moduł symulowanej degradacji symulowanego sygnału radiowego,
rejestracji i odtwarzania prowadzonej korespondencji zintegrowanej z rejestracją
przebiegu ćwiczenia,
monitorowanie sieci łączności osobną aplikacją z poziomu stanowiska administratora,
funkcjonalną obsługę panelu radiowego w formie interfejsu graficznego modeli radia:
PRC-152 oraz PRC-117G, uruchamianych na stanowisku kursanta JTAC, panel musi
wyświetlać jednocześnie 2 modele radia do komunikacji osobno ze stanowiskami
pseudopilotów oraz ze stanowiskiem UAV i FDC,
trzyletnie wsparcie techniczne w ramach którego oprogramowanie byłoby
aktualizowane do najnowszej wersji dostarczanej przez producenta oraz przez
okres wsparcia byłby gwarantowany stały dostęp do najnowszej dokumentacji
oprogramowania.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
31
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
3.2.11. Zasilacz awaryjny UPS
Laboratorium treningowe JTAC/FAC należy wyposażyć w zasilacz lub zasilacze awaryjne
UPS o odpowiednich parametrach dla utrzymania zasilania wszystkich urządzeń
elektrycznych i/lub elektronicznych laboratorium w przypadku zaniku lub nieprawidłowych
parametrów zasilania sieciowego. Powinien zapewnić zapisanie wyników pracy
i bezpieczne zamknięcie oprogramowania symulacyjnego oraz systemów operacyjnych
wszystkich pracujących komputerów laboratorium. Do zasilacza awaryjnego UPS muszą być
podłączone wszystkie stanowiska komputerowe laboratorium.
4. Gwarancja.
Wykonawca udzieli w ramach oferowanej ceny gwarancji na dostarczone zestawy na
następujących warunkach:
 Wykonawca zapewnia min 24 miesięczną gwarancję na wszystkie wyspecyfikowane
w umowie bilateralnej elementy składowe.
 Oprogramowanie symulatora zawiera co najmniej 3 letnie wsparcie techniczne
z bezpłatną aktualizacją wersji oprogramowania.
 co najmniej 2 bezpłatne, kompleksowe przegląd kontrolno-techniczne w okresie
gwarancyjnym na życzenie Zamawiającego;
 co najmniej 36 miesięczny serwis pogwarancyjny wszystkich wyspecyfikowanych
w umowie bilateralnej elementów składowych.
Gwarancja obejmuje koszty napraw wraz z częściami zamiennymi, kosztami pobytu
i dojazdu serwisu do Zamawiającego.
……………………, dnia ………………...
……………………………………
(podpis i pieczęć przedstawiciela/(li) Wykonawcy)
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
32
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
SPECYFIKACJA ILOŚCIOWA I CZĘŚCI SKŁADOWE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Opis przedmiotu zamówienia określony zgodnie z art. 29 i 30 ustawy Prawo zamówień publicznych
Lp.
1
2
J.m.
Ilość
3
4
1
Wyposażenie i montaż laboratorium treningowego JTAC/FAC
w tym w szczególności, w skład jednego zestawu powinny wchodzić co najmniej:
1.
System wizualizacji umożliwiający projekcję obrazu generowanego przez oprogramowanie VBS dla JTAC/FAC
2.
Komputer dla 6 stanowisk pracy
kpl.
kpl.
3.
Systemowa stacja graficzna
kpl.
1
4.
System wizualizacji umożliwiający projekcję obrazu generowanego przez oprogramowanie VBS dla pseudopilotów
kpl.
2
5.
Laptop
szt.
1
6.
Niezależny system łączności
kpl.
1
7.
Oprogramowanie VBS 3
kpl.
7
6
Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej.
Przed terminem złożenia ofert do niniejszego postępowania zostanie zorganizowana wizja lokalna celem przedstawienia i określenia koncepcji
zainteresowanych wykonawców dotyczącej przystosowania pomieszczenia i montażu poszczególnych elementów składowych symulatora. Termin
wizji ustala się na dzień 30.06.2016 r. o godz. 10.00. Zbiórka zainteresowanych wykonawców w Wyższej Szkole Oficerskiej w Dęblinie.
Zainteresowany wykonawca zobowiązany jest przesłać na mail do OSzP TZKOP WSOSP: [email protected] wykaz osób (imię, nazwisko, nr
dowodu osobistego), które mają wziąć udział w wizji, najpóźniej na 2 dni przed ustalonym terminem wizji. W razie wizyty osób z zagranicy wykaz
osób powinien być złożony co najmniej na 16 dni przed planowanym spotkaniem.
Po zapoznaniu się z opisem przedmiotu zamówienia, oferujemy wykonanie zamówienia po następujących cenach:
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
33
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
FORMULARZ CENOWY
Lp.
Asortyment
j.m.
Ilość
Wartość
jednostkowa
(netto)
Wartość
łączna netto
Stawka
VAT (%)
Kwota
VAT (zł)
Cena łączna
(brutto)
Producent
model
A
B
C
D
E
F=DxE
G
H=GxF
I=F+H
J
1
System wizualizacji umożliwiający
projekcję obrazu generowanego przez
oprogramowanie VBS dla JTAC/FAC
kpl.
1
2
Komputer dla 6 stanowisk pracy
kpl.
6
3
Systemowa stacja graficzna
kpl.
1
4
System wizualizacji umożliwiający
projekcję obrazu generowanego przez
oprogramowanie VBS dla
pseudopilotów
kpl.
2
5
Laptop
szt.
1
6
Niezależny system łączności
kpl.
1
7
Oprogramowanie VBS 3
kpl.
7
RAZEM
Gwarancja ………………………..*
*(Punktacja: 24 m-ce– 0 pkt; 36 m-cy - 20 pkt)
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
34
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
Cena brutto ………............... PLN (słownie: ………………………………………………………………………………… )
Wartość netto: ......................... PLN (słownie: ……………………………………………………………..………………....)
Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, zamawiający w celu oceny takiej oferty
dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami. Wykonawca, składając ofertę, informuje Zamawiającego, czy wybór
oferty będzie prowadzić do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego, wskazując nazwę (rodzaj) towaru lub usługi, których dostawa lub świadczenie będzie prowadzić do jego powstania,
oraz wskazując ich wartość bez kwoty podatku.
Wykonawca nie może dokonywać samodzielnie zmiany formularza cenowego.
Zamawiający odrzuci ofertę Wykonawcy, który dokona zmian w powyższym formularzu, zgodnie z art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, ponieważ jej treść nie będzie odpowiadać
treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
……………., dnia ………………….
……………………………………………………………
(podpis i pieczęć przedstawiciela(li) Wykonawcy)
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
35
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
Oświadczamy, że powyższe ceny zawierają wszystkie koszty, jakie ponosi Zamawiający
w przypadku wyboru niniejszej oferty.
Oświadczamy, że akceptujemy warunki płatności określone przez Zamawiającego
w specyfikacji istotnych warunków zamówienia przedmiotowego postępowania.
Oświadczamy, że przedmiot zamówienia zamierzamy zrealizować z udziałem/bez udziału*
podwykonawców.
Część zamówienia, której wykonanie zamierzamy powierzyć podwykonawcy/om obejmuje:
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
.................................................................................... .
Oświadczamy, że wybór mojej/naszej oferty nie będzie/będzie* prowadził do powstania
u Zamawiającego obowiązku podatkowego** zgodnie z przepisami o podatku od towarów
i usług, w zakresie:
(poniżej należy wskazać nazwę (rodzaj) towaru lub usługi, których dostawa lub
świadczenie będzie prowadzić do powstania takiego obowiązku podatkowego - wskazać
nazwę, która znajdzie się później na fakturze.
Należy wskazać wartości tego towaru lub usług bez kwoty podatku)
.......................................................................................... o wartości ……………...….. zł netto
.......................................................................................... o wartości ……………...….. zł netto
.......................................................................................... o wartości ……………...….. zł netto
.......................................................................................... o wartości ……………...….. zł netto
.......................................................................................... o wartości ……………...….. zł netto
.......................................................................................... o wartości ……………...….. zł netto
.......................................................................................... o wartości ……………...….. zł netto
.......................................................................................... o wartości ……………...….. zł netto
.......................................................................................... o wartości ……………...….. zł netto
* niepotrzebne skreślić
**(Powstanie obowiązku podatkowego u Zamawiającego wynika z okoliczności:
wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów, import usług lub towarów, mechanizm odwróconego
obciążenia podatkiem VAT).
Oświadczamy, że akceptujemy w całości wszystkie warunki zawarte w specyfikacji istotnych
warunków zamówienia oraz w projekcie umowy jako wyłączną podstawę procedury
przetargowej.
Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z postanowieniami umowy, określonymi w specyfikacji
istotnych warunków zamówienia i zobowiązujemy się, w przypadku wyboru naszej oferty, do
zawarcia umowy zgodnej z niniejszą ofertą, na warunkach określonych w specyfikacji
istotnych warunków zamówienia, w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego.
Oświadczamy, że posiadamy doświadczenie w projektowaniu systemów komputerowych
lub realizacji projektów badawczych opartych na środowisku VBS.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
36
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
Nr konta wykonawcy, na które zamawiający ma zwrócić wadium w przypadkach
określonych w ustawie
……………………………………………..……….……………………
W przypadku wyboru mojej oferty jako najkorzystniejszej, osobą umocowaną do podpisania
umowy jest ..................................................................................................................................
W przypadku wyboru mojej oferty jako najkorzystniejszej, osobą odpowiedzialną za
realizację umowy jest
……………………………………. tel. …………………
faks …………………
Oświadczamy, że wyżej wskazany mail/nr faksu jest odpowiednim do przekazywania nam
informacji dotyczących przedmiotowego postępowania i zobowiązujemy się do
niezwłocznego potwierdzania faktu otrzymania oświadczeń, zawiadomień oraz innych
informacji przekazanych za pomocą faksu/maila przez Zamawiającego.
Wraz z ofertą składamy następujące oświadczenia oraz dokumenty:
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………...
……………………, dnia ………………..
……………………………………
(podpis i pieczęć przedstawiciela/(li)* Wykonawcy)
* - niepotrzebne skreślić.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
37
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
Zał. Nr 1 do oferty
…………………………………………..
(nazwa i adres Wykonawcy)
OŚWIADCZENIE
Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na
wyposażenie i montaż laboratorium treningowego JTAC/FAC, Ja / My*
…………………………………………….………..................................................................
/imię i nazwisko/
reprezentując
……………………………………...…………….......……………………………….............
...................................................................................................................................................
/pełna nazwa i adres Wykonawcy/
jako upoważniony / upoważnieni na piśmie* /wpisany/wpisani w rejestrze*
...........…....................................................................................................................................
w imieniu reprezentowanej przeze mnie firmy* oświadczam / oświadczamy*, że Wykonawca
może ubiegać się o zamówienie i spełnia wymogi określone w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29
stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r., poz. 2164) a w
szczególności:
1. posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli
przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2. posiada wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia;
3. dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do
wykonania zamówienia
4. znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie
zamówienia.
……………………….., dnia ……………
……………………………………………………………
(podpis i pieczęć przedstawiciela(li) Wykonawcy)
* - niepotrzebne skreślić
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
38
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
Zał. Nr 2 do oferty
…………………………………………..
(nazwa i adres Wykonawcy)
OŚWIADCZENIE
Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na
wyposażenie i montaż laboratorium treningowego JTAC/FAC, Ja / My*
…………………………………………….………..................................................................
/imię i nazwisko/
reprezentując
…………………………………………...……….......……………………………….............
..................................................................................................................................................
/pełna nazwa i adres Wykonawcy/
jako upoważniony / upoważnieni na piśmie* /wpisany/wpisani w rejestrze*
...........…....................................................................................................................................
w imieniu reprezentowanej przeze mnie firmy* oświadczam / oświadczamy*, że Wykonawca
nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie
art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015
r., poz. 2164)
……………………….., dnia ……………
……………………………………………………………
(podpis i pieczęć przedstawiciela(li) Wykonawcy
* - niepotrzebne skreślić
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
39
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
Zał. Nr 3 do oferty
…………………………………………..
(nazwa i adres Wykonawcy)
OŚWIADCZENIE
Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na
wyposażenie i montaż laboratorium treningowego JTAC/FAC, Ja / My*
…………………………………………….………..................................................................
/imię i nazwisko/
reprezentując
…………………………………………...……….......……………………………….............
..................................................................................................................................................
/pełna nazwa i adres Wykonawcy/
jako upoważniony / upoważnieni na piśmie* /wpisany/wpisani w rejestrze*
...........…....................................................................................................................................
w imieniu reprezentowanej przeze mnie firmy* oświadczam / oświadczamy*, że nie
należę/my do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie
konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.), o której mowa w art. 24
ust. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015
r., poz. 2164).
Przez grupę kapitałową - należy rozumieć wszystkich przedsiębiorców, którzy są kontrolowani w sposób
bezpośredni lub pośredni przez jednego przedsiębiorcę, w tym również tego przedsiębiorcę, w rozumieniu art. 4
pkt 14 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2007 r., Nr 50, poz. 331
ze zm.).
Informacja dla wykonawcy:
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej
Wykonawców w/w informacja musi dotyczyć każdego z Wykonawców i winno być złożone przez każdego z
nich odrębnie.
……………………….., dnia ……………
……………………………………………………………
(podpis i pieczęć przedstawiciela(li) Wykonawcy
* - niepotrzebne skreślić
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
40
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
Załącznik do SIWZ
PROJEKT UMOWY
UMOWA NR ……..
zawarta w dniu ...................... w Dęblinie pomiędzy następującymi Stronami:
ZAMAWIAJĄCY: Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych
08-521 Dęblin, ul. Dywizjonu 303 35
NIP 5060034353, REGON 060059216
reprezentowana przez:
Rektora - Komendanta – ........................................
WYKONAWCA: ……………………………………………………..…
……………………………………………………….
NIP …………………….. REGON …………………….
Nr KRS/data wpisu do CEIDG: .................................
reprezentowany przez: ...............................................
W wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (………………) prowadzonego w trybie przetargu
nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z
późn. zm.) została zawarta umowa następującej treści:
§1
PRZEDMIOT UMOWY
1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać na rzecz Zamawiającego zadanie pn. Wyposażenie
i montaż laboratorium treningowego JTAC/FAC - zgodnie z dokumentem
stanowiącym załącznik do umowy - Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
2. W ramach realizacji zadania wymienionego w ust. 1 Wykonawca zobowiązuje się:
1) dostarczyć Zamawiającemu kompletny sprzęt, w tym komputery, stacje, pozostałe
urządzenia, systemy, oprogramowania składające się na wyposażenie laboratorium,
zwane w treści umowy łącznie „urządzeniem”,
2) przenieść na własność Zamawiającego w dniu realizacji dostawy urządzenie
stanowiące przedmiot umowy,
3) wykonać montaż urządzenia we wskazanym pomieszczeniu Zamawiającego,
4) przeszkolić u Zamawiającego wskazany personel TZKOP z obsługi urządzenia oraz z
oprogramowania – do poziomu administratora systemu; przeszkolenie zrealizowane
zostanie na zamontowanym urządzeniu przed odbiorem urządzenia,
5) udzielić trzyletniego (licząc od dnia odbioru bez wad urządzenia) wsparcia
technicznego dotyczącego oprogramowania wraz z zapewnieniem bezpłatnych
aktualizacji wersji oprogramowania.
§2
TERMIN WYKONANIA UMOWY
Umowa zostanie wykonana w terminie do dnia 30 listopada 2016 r.
1.
§3
WYNAGRODZENIE (WARTOŚĆ) UMOWY
Strony ustalają łączne wynagrodzenie Wykonawcy zgodnie z formularzem cenowym
(ofertowym), stanowiącym załącznik do umowy, w łącznej kwocie:
wartość netto................................... zł (słownie:.............................................................)
VAT ....................................zł. (słownie:..............................................................)
wartość brutto ..................................zł (słownie:.............................................................)
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
41
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, obejmuje wszelkie koszty poniesione przez
Wykonawcę w związku z wykonaniem przedmiotu umowy, w tym koszt dostawy
urządzenia, koszt montażu, instalacji, koszt udzielenia licencji na korzystanie z
oprogramowania, koszt aktualizacji tego oprogramowania oraz wsparcia technicznego,
koszt przeszkolenia i koszt innych zobowiązań, bez których należyte wykonanie umowy
byłoby niemożliwe.
3. Wykonawca gwarantuje stałość cen na dostarczane urządzenie przez cały czas trwania
umowy.
§4
SPOSÓB I MIEJSCE REALIZACJI PRZEDMIOTU UMOWY
1. Wymienione w § 1 umowy urządzenie, Wykonawca dostarczy Zamawiającemu na własny
koszt i ryzyko do wskazanego pomieszczenia WSOSP w Dęblinie.
2. Urządzenie zostanie dostarczone przez Wykonawcę w opakowaniu zapewniającym całość
i nienaruszalność dostarczonego urządzenia zabezpieczającym przez przypadkowym
otwarciem i zniszczeniem oraz umożliwiającym identyfikację urządzenia.
3. Wykonawca zobowiązany jest wystawić i przekazać wraz z dostarczonym urządzeniem
Zamawiającemu dokument WZ (jeżeli Wykonawca prowadzi ewidencję magazynową)
oraz dokumenty wydane do urządzenia, w tym deklaracje, certyfikaty, instrukcje,
potwierdzenia i wymagane dokumenty licencyjne uprawniające do korzystania z
oprogramowania zgodnie z prawem.
4. Dostawa urządzenia zostanie zrealizowana jednorazowo w dni robocze (poniedziałekpiątek) w godz. 8.00-15.00, a za zgodą Zamawiającego również w pozostałe dni i
godziny tygodnia.
5. Wykonawca zobowiązany jest powiadomić Zamawiającego z co najmniej trzydniowym
wyprzedzeniem o terminie (dzień i godzina) dostawy urządzenia w formie telefonicznej
na nr tel. ………. oraz w formie pisemnej na nr faksu ………………..
6. Wykonawca odpowiada za utratę lub uszkodzenie urządzenia powstałe w czasie jego
transportu i ponosi z tego tytułu wszelkie skutki prawne, do chwili formalnego odbioru
urządzenia przez Zamawiającego, tj. podpisania przez Zamawiającego protokołu odbioru
urządzenia.
7. Wykonawca wyraża zgodę na poddanie podczas dostawy kierowcy i środka transportu
rygorom procedur bezpieczeństwa obowiązującym u Zamawiającego zgodnie z
obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa.
8. Wykonawca zobowiązuje się do prowadzenia prac montażowych i instalacyjnych w
sposób nie powodujący zniszczeń, czy uszkodzeń w mieniu Zamawiającego. Wykonawca
jest odpowiedzialny za szkody wyrządzone w obrębie prowadzonych prac aż do chwili
dokonania odbioru przedmiotu umowy przez Zamawiającego, a także Wykonawca
odpowiada za szkody wyrządzone przez osoby, którymi się posługuje przy wykonaniu
prac montażowych.
§5
WARUNKI TECHNICZNE
1. Urządzenie dostarczone przez Wykonawcę będzie fabrycznie nowe z uwzględnieniem
aktualnych technologii, pierwszej kategorii, kompletne, spełniające wymagania
jakościowe określone w dokumentacji technicznej producenta i minimalne wymagania
określone przez Zamawiającego w dokumencie, o którym mowa w § 1 ust. 1 umowy, oraz
będzie posiadać wymagane prawem atesty, certyfikaty, deklaracje, potwierdzenia, licencje
i inne dokumenty dopuszczające je do obrotu na rynku krajowym.
2. Dokumentacja eksploatacyjno-techniczna (instrukcja użytkowania i obsługi) dotycząca
dostarczonego urządzenia musi być sporządzona w języku polskim lub angielskim
zgodnie z wymaganiami przewidzianymi w dokumencie określonym w § 1 ust. 1 umowy.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
42
W Y Ż S Z A
1.
2.
3.
4.
5.
6.
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
§6
ODBIÓR PRZEDMIOTU UMOWY
Urządzenie podlega odbiorowi ilościowo - jakościowemu zgodnie z zapisami niniejszego
paragrafu.
Odbiór ilościowy polega na skontrolowaniu stanu dostarczonego urządzenia oraz
umieszczonych na nim cech i znaków, porównaniu ilościowym dostawy ze specyfikacją
przedmiotu dostawy określoną w umowie oraz dowodem WZ, przeliczeniu, lub
wymierzeniu przedmiotów dostawy.
Odbiór jakościowy polega na sprawdzeniu danych charakteryzujących przedmiot dostawy
(wymiar, klasa, gatunek, kolor,) oraz na sprawdzeniu, czy dostarczone urządzenie posiada
wszystkie cechy określone w umowie oraz, czy zostały wykonane przez Wykonawcę
wszystkie zobowiązania umowne, w tym montaż i przeszkolenie.
W ramach czynności odbiorczych zostanie uruchomione urządzenie i zaprezentowane
jego działanie.
Z czynności odbioru sporządzony zostanie stosowny protokół odbioru urządzenia
podpisany przez komisję powołaną przez Zamawiającego, który zawierać będzie w
szczególności:
1) miejsce i data przekazania dostarczonego urządzenia,
2) specyfikacja dostawy (wyszczególnienie przedmiotu dostawy),
3) wykaz ujawnionych braków i wad (stwierdzone niezgodności, braki ilościowe oraz
jakościowe urządzenia),
4) wykonanie zobowiązań umownych przez Wykonawcę, w tym wymagane montaże,
instalacje, przeszkolenie.
W przypadku stwierdzenia wad fizycznych urządzenia, w szczególności ustalenia, że
urządzenie jest niezgodny ze specyfikacją dostawy, jest niekompletne albo posiada ślady
zewnętrznego uszkodzenia, jak również w razie stwierdzenia, Że Wykonawca nie
wywiązał się ze wszystkich zobowiązań umownych Zamawiającemu przysługuje prawo
do:
a) odstąpienia od umowy w całości lub części, lub
b) odmowy odbioru części lub całości urządzenia.
W przypadku, o którym mowa w pkt b) Zamawiający według swojego wyboru
zobowiąże Wykonawcę do usunięcia wad w wykonanym przedmiocie umowy lub do
dostarczenia urządzenia (lub jego części) wolnego od wad i wyznaczy termin na
realizację tych obowiązków przez Wykonawcę. W przypadku nie określenia tego terminu
Wykonawca usunie wadę lub dostarczy nowe urządzenie (lub jego część) w terminie nie
dłuższym niż 7 dni. Z czynności odbioru naprawionego lub zamiennego urządzenia (lub
jego części) zostanie sporządzony nowy protokół odbioru.
§7
GWARANCJA, RĘKOJMIA I PROCEDURY REKLAMACYJNE
1. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji jakości na urządzenie objęte umową
na okres ……. miesięcy, a w przypadku udzielenia przez producenta na poszczególne
zespoły i elementy urządzenia gwarancji jakości na dłuższy okres – gwarancja obejmuje
ten dłuższy okres.
2. Okres gwarancji liczony jest od daty odbioru przez Zamawiającego urządzenia bez
wad.
3. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego, jeżeli dostarczone
urządzenie:
1) stanowi własność osoby trzeciej;
2) jest obciążone prawem osoby trzeciej;
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
43
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
3) ma wadę zmniejszającą jego wartość lub użyteczność wynikającą z jego
przeznaczenia;
4) nie ma właściwości wymaganych przez Zamawiającego;
5) dostarczone zostało w ilości lub w stanie innym niż wynikający z umowy.
4. Gwarancja obejmuje również wyroby i usługi nabyte u kooperantów (podwykonawców).
5. Realizacja przez Zamawiającego uprawnień gwarancyjnych odbywać się będzie zgodnie z
zapisami niniejszego paragrafu i zapisami dokumentu wymienionego w § 1 ust. 1 umowy.
6. Wykonawca dostarczy Zamawiającemu kartę gwarancyjną na dostarczone urządzenia
zawierające w szczególności numer urządzenia lub inne oznaczenie identyfikujące je oraz
datę produkcji. Postanowienia w karcie gwarancyjnej nie mogą być sprzeczne z
postanowieniami wynikającymi z niniejszej umowy. W przypadku wystąpienia
sprzeczności stosuje się postanowienia w zakresie gwarancji zawarte w umowie.
7. Udzielona gwarancja nie może być ograniczona, w szczególności Wykonawca nie może
uzależniać realizacji swoich obowiązków gwarancyjnych od dokonywania przez
Zamawiającego płatnych przeglądów.
8. Zamawiający może wykorzystać uprawnienia z tytułu gwarancji niezależnie od
uprawnień z tytułu rękojmi za wady określone w przepisach Kodeksu cywilnego.
9. Utrata roszczeń z tytułu wad fizycznych nie następuje pomimo upływu terminu
gwarancji, jeżeli Wykonawca wadę zataił.
10. W celu realizacji uprawnień gwarancyjnych Zamawiający zobowiązany jest
zawiadomić Wykonawcę o wadzie. Formę zawiadomienia stanowi „Protokół reklamacji”
sporządzony przez Zamawiającego i przekazany Wykonawcy w terminie 7 dni od daty
ujawnienia wady - w sposób określony w § 18 umowy.
11. W przypadku stwierdzenia w okresie gwarancji wad w przedmiocie umowy
Wykonawca:
1) rozpatrzy „Protokół reklamacji” w terminie 3 dni roboczych licząc od daty jego
otrzymania;
2) usunie wadę w terminie do 10 dni roboczych licząc od daty otrzymania „Protokołu
reklamacji” chyba że niezbędne jest użycie części zamiennych sprowadzanych z
zagranicy lub zachodzą inne okoliczności uniemożliwiające usunięcie wady w tym
terminie - w takich przypadkach termin usunięcia wad może zostać wydłużony o
dodatkowy czas, nie dłużej jednak niż o 5 dni roboczych; Zamawiający może
wyrazić jednak zgodę na przedłużenie terminu usunięcia wady, przy czym decyzja
Zamawiającego w tym zakresie jest ostateczna;
3) przedmiot umowy wolny od wad zostanie przez Wykonawcę, na jego koszt i ryzyka
dostarczony do miejsca, w którym wady te zostały ujawnione w terminie
określonym w pkt 2.
12. Gwarancja ulega przedłużeniu o czas, w którym na skutek wad przedmiotu umowy
Zamawiający nie mógł z niego korzystać.
13. W przypadku, gdy Wykonawca nie będzie w stanie usunąć zaistniałej wady
w przedmiocie umowy, w terminie określonym w ust. 11 pkt 2 jest on zobowiązany do
wymiany wadliwego elementu przedmiotu umowy na nowy wolny od wad w terminie 15
dni roboczych licząc od daty otrzymania „Protokołu reklamacji”. W przypadku, gdy
wymiana wadliwego elementu przedmiotu umowy na nowy wolny od wad w tym
terminie jest niemożliwa z powodu okoliczności, za które Wykonawca nie ponosi
odpowiedzialności Zamawiający może wyrazić zgodę na przedłużenie tego terminu.
Termin na realizację w tym zakresie umowy określa Zamawiający i decyzja jego jest
ostateczna.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
44
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
14. W przypadku zaistnienia okoliczności opisanych w ust. 13, przedmiot umowy podlega
odbiorowi ilościowo-jakościowemu dokonywanemu przez Zamawiającego, w obecności
przedstawiciela Wykonawcy, zgodnie z § 6 niniejszej umowy.
15. W okresie gwarancji wszelkie koszty związane z usuwaniem wad w przedmiocie
umowy (w szczególności: naprawa urządzenia lub poszczególnych jego elementów,
wymiana urządzenia lub poszczególnych jego elementów na sprawne/wolne od wad,
koszt zakupu części zamiennych, dojazd serwisu do Zamawiającego, koszty pobytu
serwisanta) obciążają Wykonawcę.
16. Wykonawca ponosi odpowiedzialność z tytułu utraty lub uszkodzenia urządzenia za
okres od chwili jego przyjęcia do naprawy do chwili przekazania Zamawiającemu
urządzenia sprawnego/wolnego od wad. Transport wadliwego przedmiotu umowy do
wymiany i po wymianie odbywa się na koszt oraz odpowiedzialność Wykonawcy.
17. Jeżeli Wykonawca dostarczył Zamawiającemu zamiast przedmiotu wadliwego taki
sam przedmiot nowy i sprawny - wolny od wad, termin gwarancji biegnie na nowo od
daty dostawy. Wymiany urządzenia Wykonawca dokona bez żadnej opłaty, nawet gdyby
ceny uległy zmianie.
18. Wykonawca zobowiązany jest na wezwanie Zamawiającego do naprawienia szkód
materialnych lub zwrotu uzasadnionych wydatków, które powstały wskutek istnienia wad
fizycznych urządzenia.
19. Niewykonanie lub nienależyte wykonanie przez Wykonawcę umowy w zakresie
rękojmi lub gwarancji upoważnia Zamawiającego do zamówienia u osoby trzeciej
zastępczego usunięcia wad na koszt Wykonawcy. Wynagrodzenie zapłacone przez
Zamawiającego osobie trzeciej Wykonawca będzie miał obowiązek zwrócić
Zamawiającemu w terminie siedmiu (7) dni od daty wezwania.
20.
W okresie rękojmi za wady oraz w okresie gwarancji jakości Wykonawca
zobowiązany jest do pisemnego zawiadomienia Zamawiającego w terminie 14 dni o:
1) zmianie siedziby lub nazwy firmy Wykonawcy,
2) zmianie osób reprezentujących Wykonawcę,
3) ogłoszeniu upadłości Wykonawcy,
4) wszczęciu postępowania naprawczego, w którym uczestniczy Wykonawca,
5) ogłoszeniu likwidacji Wykonawcy,
6) zawieszeniu działalności Wykonawcy,
1.
2.
3.
4.
5.
§8
WARUNKI PŁATNOŚCI
Należność z tytułu realizacji umowy będzie płatna po wykonaniu przedmiotu umowy
przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy podany na fakturze w terminie do 21 dni
od daty otrzymania faktury prawidłowo wystawionej przez Wykonawcę.
Wykonawca zobowiązany jest wystawić fakturę na: Wyższa Szkoła Oficerska Sił
Powietrznych, 08 - 521 Dęblin, ul. Dywizjonu 303 nr 35, NIP 5060034353, REGON
060059216.
Podstawą do wystawienia faktury jest protokół odbioru przedmiotu umowy, podpisany
przez przedstawiciela/i Zamawiającego, podczas którego stwierdzona zostanie
prawidłowość wykonania przez Wykonawcę przedmiotu umowy, w tym brak wad
ilościowych i jakościowych.
Strony postanawiają, iż zapłata następuje w dniu obciążenia rachunku bankowego
Zamawiającego.
Zamawiający nie udziela zaliczek i przedpłat.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
45
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
§9
POTENCJAŁ WYKONAWCY
1. Wykonawca oświadcza, że w celu realizacji przedmiotu umowy posiada odpowiednie
zasoby techniczne, personel posiadający zdolności, doświadczenie, wiedzę oraz wymagane
uprawnienia w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu umowy oraz posiada środki
finansowe umożliwiające wykonanie przedmiotu umowy.
2. Wykonawca oświadcza, że podmiot trzeci……………………, na zasoby którego w zakresie
wiedzy i/lub doświadczenia powoływał się składając ofertę celem wykazania spełniania
warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, będzie realizował przedmiot
umowy w zakresie ……………………….. W przypadku zaprzestania wykonania umowy
przez ww. podmiot trzeci z jakichkolwiek przyczyn w powyższym zakresie Wykonawca
będzie zobowiązany do zastąpienia tego podmiotu innym podmiotem posiadającym zasoby
co najmniej takie jak te, które stanowiły podstawę wykazania spełniania przez Wykonawcę
warunków udziału w przetargu przy udziale podmiotu trzeciego, po uprzednim uzyskaniu
zgody Zamawiającego w tym przedmiocie.1
3. Wykonawca oświadcza, że podmiot trzeci ………………………….., na zasoby którego w
zakresie zasobów finansowych Wykonawca powoływał się składając ofertę będzie ponosił
wraz z Wykonawcą solidarną odpowiedzialność za wykonanie przedmiotu umowy. W
przypadku zaprzestania wykonania umowy przez Wykonawcę z przyczyn niewypłacalności
będzie on zobowiązany do przekazania Wykonawcy środków zapewniających wykonanie
przedmiotu umowy. Wzajemne rozliczenia Wykonawcy i ww. podmiotu trzeciego z tego
tytułu nie obciążają Zamawiającego.2
1.
2.
3.
4.
5.
§ 10
PODWYKONAWCY
Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy siłami własnymi/z udziałem
podwykonawcy w zakresie ………………………………………………………………*)
Wykonawca ma obowiązek w ciągu 7 dni od daty zwarcia umowy przedstawić
Zamawiającemu umowę z podwykonawcą lub jej projekt. Jeżeli Zamawiający w ciągu 7
dni od jej przedstawienia nie zgłosi na piśmie sprzeciwu lub zastrzeżeń, należy uważać, iż
wyraził zgodę na jej zawarcie.
Zlecenie wykonania części zamówienia podwykonawcy nie zmienia zobowiązań
Wykonawcy wobec Zamawiającego za wykonanie tej części zamówienia. Wykonawca jest
odpowiedzialny za działania, uchybienia i zaniedbania podwykonawcy i jego pracowników
w takim samym stopniu, jakby to były działania Wykonawcy.
Zamawiający nie wyraża zgody na zawarcie przez podwykonawców umów z dalszymi
podwykonawcami.
Wykonawca zobowiązany będzie w pierwszej kolejności opłacić należność dla
podwykonawcy za wykonane przez niego zamówienie, na potwierdzenie czego doręczy
Zamawiającemu dokumenty (np. potwierdzenie przelewu, pisemne oświadczenie
podwykonawcy) potwierdzające uregulowanie przez Wykonawcę wszelkich wymagalnych
zobowiązań finansowych względem podwykonawcy związanych z realizacją przedmiotu
niniejszej umowy. W przeciwnym razie Zamawiający może powstrzymać się z płatnością
faktury dla Wykonawcy za wykonane zamówienie objęte niniejszą umową, do czasu
wyjaśnienia powyższej okoliczności i w tym okresie termin zapłaty nie biegnie. 3
przepisy mają zastosowanie wyłącznie w przypadku wystąpienia podmiotu trzeciego, na którego zasoby
Wykonawca powoływał się składając ofert
3
przepisy mają zastosowanie wyłącznie w przypadku wystąpienia podwykonawców w realizacji umowy
2
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
46
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
§ 11
WIERZYTELNOŚCI
Wykonawca zobowiązuje się nie dokonywać cesji (przeniesienia praw) oraz obciążeń
wierzytelności przysługujących mu z tytułu realizacji umowy bez zgody Zamawiającego.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
§ 12
ZABEZPIECZENIE NALEZYTEGO WYKONANIA UMOWY
Celem pokrycia roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy
ustala się zabezpieczenie wykonania umowy w wysokości 10 % wartości brutto
umowy, tj. w kwocie …… zł (słownie:………………………………..).
Wykonawca wnosi zabezpieczenie wykonania umowy najpóźniej w dniu zawarcia
umowy w formie …………..
W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy zabezpieczenie
przechodzi na własność Zamawiającego i zostanie wykorzystane do pokrycia roszczeń
z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
Zamawiający zwraca zabezpieczenie należytego wykonania umowy Wykonawcy
w następujących wysokościach i terminach:
a) 70 % w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez
Zamawiającego za należycie wykonane,
b) 30 % w terminie do 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady.
Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi
z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone
o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na
rachunek bankowy Wykonawcy.
W przypadku przedłużenia terminu realizacji umowy Wykonawca jest zobowiązany do
złożenia Zamawiającemu zabezpieczenia należytego wykonania umowy na przedłużony
okres, nie później niż 7 dni przed upływem, ważności dotychczasowego zabezpieczenia,
pod rygorem prawa odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z winy Wykonawcy.
§ 13
KARY UMOWNE
1. W razie niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy przez
Wykonawcę Zamawiający ma prawo żądać zapłacenia przez Wykonawcę kary umownej
w następujących przypadkach i wysokościach:
1) w przypadku rozwiązania umowy lub odstąpienia od niej z powodu okoliczności
leżących po stronie Wykonawcy – 10 % wartości umowy brutto,
2) w przypadku opóźnienia w wykonaniu przedmiotu umowy w terminie określonym w §
2 umowy - 0,2 % ceny brutto za każdy dzień opóźnienia w jego wykonaniu,
3) w przypadku opóźnienia w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze urządzenia w
terminie określonym w § 6 ust. 6 umowy - 0,2 % ceny brutto za każdy dzień
opóźnienia w usunięciu wad,
4) w przypadku opóźnienia w usunięciu wad stwierdzonych w okresie gwarancji jakości
lub w okresie rękojmi za wady – 0,2 % ceny brutto za dane urządzenie wynikającej z
formularza ofertowego Wykonawcy za każdy dzień opóźnienia w usunięciu wad,
5) w każdym innym przypadku nie wymienionym powyżej, a stanowiącym
niewykonanie lub nienależyte wykonanie przez Wykonawcę umowy – 2 % wartości
umowy brutto.
2. Zamawiający ma prawo potracić karę umowną z wynagrodzenia przysługującego
Wykonawcy zgodnie niniejszą umową
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
47
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
3. W przypadku naliczenia Wykonawcy kar umownych, jeżeli nie są one potrącane z
wynagrodzenia należnego Wykonawcy, Wykonawca zobowiązany jest do ich zapłacenia
w terminie 7 dni od dnia otrzymania noty księgowej lub innego dokumentu wzywającego
do zapłacenia kary umownej.
4. Zamawiający może dochodzić roszczeń odszkodowawczych przekraczających kary
umowne do wysokości poniesionych przez niego strat i utraconych korzyści.
§ 14
ODSTĄPIENIE OD UMOWY
1. Poza przypadkami określonymi w ustawie z dnia 29 stycznia 2009 r. Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2015 r., poz. 2164) oraz w Kodeksie cywilnym Zamawiający ma
prawo odstąpić od umowy w każdym czasie, jeżeli:
1) zostanie ogłoszona upadłość Wykonawcy lub rozwiązanie firmy,
2) zostanie wydany nakaz zajęcia majątku Wykonawcy,
3) Wykonawca z własnej winy przerwał realizację przedmiotu umowy i nie wykonuje go
przez okres 7 dni,
4) Wykonawca bez uzasadnionych przyczyn nie przystąpił do realizacji przedmiotu
umowy pomimo wezwania Zamawiającego,
5) Wykonawca opóźnia się z wykonaniem przedmiotu umowy,
6) Wykonawca wykonuje przedmiot umowy niezgodnie z umową lub też w inny sposób
narusza jakiekolwiek zobowiązania wynikające z umowy.
2. Odstąpienie od umowy może nastąpić w terminie do 30 dni od dnia powzięcia przez
Zamawiającego wiedzy o wystąpieniu powyższych okoliczności w formie pisemnej pod
rygorem nieważności takiego oświadczenia i powinno zwierać uzasadnienie.
§ 15
OSOBY ODPOWIEDZIALNE ZA REALIZACJĘ UMOWY
Osobami odpowiedzialnymi za realizację umowy oraz wyznaczonymi do kontaktów w
związku z wykonywaniem umowy są:
1) ze strony Zamawiającego:
- ppłk Maciej Komsta, tel. 261 518 802, e-mail ………………………
2) ze strony Wykonawcy:…………………………. , tel. ………… e-mail ………
§ 16
ROZSTRZYGANIE SPORÓW
1. Na wypadek sporu między Stronami dotyczącego realizacji postanowień niniejszej
umowy Strony są zobowiązane do wyczerpania drogi postępowania reklamacyjnego
polegającego na rozpatrzeniu konkretnego roszczenia zgłoszonego przez Stronę. Strona
ma obowiązek pisemnego ustosunkowania się do zgłoszonego roszczenia w terminie 14
dni od daty zgłoszenia roszczenia na piśmie. W razie odmowy uznania roszczenia przez
Stronę, względnie nie udzielania odpowiedzi na roszczenie w ustalonym terminie Strona
jest uprawniona do wystąpienia na drogę postępowania sądowego.
2. Wszelkie spory związane z wykonaniem niniejszej umowy będą rozstrzygane przez Sąd
właściwy dla siedziby Zamawiającego.
§ 17
REPREZENTACJA WYKONAWCY
1. Wykonawca oświadcza, że na dzień zawarcia umowy dane dotyczące reprezentacji
wynikające z załączonego do oferty dokumentu określającego sposób reprezentacji i
osoby występujące w imieniu i na rzecz Wykonawcy nie uległy zmianie.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
48
W Y Ż S Z A
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
2. W przypadku, gdy w trakcie realizacji umowy uległ zmianie sposób reprezentacji oraz
osoby reprezentujące Wykonawcę umocowane do składania oświadczeń woli w jego
imieniu, Wykonawca zobowiązany jest zawiadomić Zamawiającego o zmianach w
zakresie reprezentacji.
§ 18
ADRESY DO KORESPONDENCJI I ZASADY JEJ PROWADZENIA
1. Wszelkie zawiadomienia, pisma oraz dokumentacja przekazywana w związku z realizacją
niniejszej umowy wystosowane przez prawidłowo umocowanych przedstawicieli Stron
będą miały formę pisemną oraz będą uważane za przekazane prawidłowo, jeżeli będą
doręczone osobiście, wysłane za pośrednictwem firmy kurierskiej lub przesyłką poleconą
na wskazane w umowie adresy.
2. Dopuszcza się przesłanie pism nie zawierających oświadczeń woli Stron (zawiadomienia,
informacje) faksem lub drogą elektroniczną.
3. Każda ze Stron jest zobowiązana do informowania drugiej Strony o każdej zmianie
miejsca siedziby oraz numeru faksu i adresu poczty elektronicznej. Zawiadomienia
wysłane na ostatni znany Stronie adres siedziby, numer faksu i adres poczty
elektronicznej Strony uznają za skutecznie doręczone.
1.
2.
3.
4.
§ 19
ZMIANA UMOWY
Zmiany lub uzupełnienia postanowień zawartej umowy mogą nastąpić za zgodą obu stron,
wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności.
Zmiany, o których mowa w ust. 1 mogą dotyczyć:
1) zmiany sposobu, w tym warunków płatności i terminu realizacji umowy z powodu:
a) wystąpienia po zawarciu umowy okoliczności niezależnych od Wykonawcy lub
Zamawiającego, w szczególności spowodowanej okolicznościami siły wyższej,
zdarzeniami losowymi lub powstałymi na skutek działań, lub zaniechań osób
trzecich,
b) konieczności wykonania zamówień dodatkowych niezbędnych do prawidłowego
wykonania i zakończenia umowy, których realizacja spowoduje niemożność
ukończenia w terminie realizacji przedmiotu umowy,
c) zmiany zakresu rzeczowego zamówienia, gdy ze względów społecznych lub
gospodarczych w trakcie trwania realizacji przedmiotu umowy wystąpią
okoliczności powodujące, że niecelowym dla Zamawiającego byłoby wykonanie
pełnego zakresu przedmiotu zamówienia,
d) zastosowania innych materiałów lub urządzeń oraz rozwiązań technicznych niż
przewidziane przez Wykonawcę w ofercie pod warunkiem, że:
- zamienne materiały i urządzenia, rozwiązania techniczne będą miały lepsze
parametry techniczne i korzystniejsze warunki eksploatacyjne, w szczególności
spowodują obniżenie kosztów eksploatacji i konserwacji wykonanego
przedmiotu umowy,
2) zmiany w umowie spowodowanej zmianami w przepisach ustawowych i aktach
wykonawczych związanych z przedmiotem umowy, które nastąpiły po dniu zawarcia
umowy,
3) zmiany urzędowej stawki podatku VAT.
Zmiany, o których mowa w ust. 2 pkt. 1 lit. a-d oraz pkt 2 nie mogą powodować wzrostu
wysokości wynagrodzenia.
Zmiany w rozumieniu art. 144 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) nie stanowią:
1) zmiany danych związanych z obsługą organizacyjno-administracyjną umowy,
2) zmiany osób wskazanych w umowie i danych kontaktowych.
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
49
W Y Ż S Z A
1.
2.
3.
3.
4.
S Z K O Ł A
O F I C E R S K A
S I Ł
P O W I E T R Z N Y C H
§ 20
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy prawa polskiego, w
tym Kodeksu cywilnego oraz ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164).
W przypadku wystąpienia trudności z interpretacją umowy Zamawiający
i Wykonawca będą się posiłkować postanowieniami oferty i siwz.
Załączniki do umowy stanowią integralną część umowy.
Umowa została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z których jeden
egzemplarz otrzymuje Wykonawca, a dwa egzemplarze Zamawiający.
Umowa wchodzi w życie z dniem zawarcia.
Załączniki do umowy:
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia - załącznik nr 1
Formularz cenowy (ofertowy) – załącznik nr 2
____________________
ZAMAWIAJĄCY
_____________________
WYKONAWCA
Numer sprawy Zp/pn/58/2016
50