Charisma® OPAL.
Transkrypt
Charisma® OPAL.
Prostota + Użyteczność = Piękno Produkt Art. Nr Charisma OPAL. ® Zestawy Charisma Opal/Gluma Comfort Bond + Desensitizer Basic Syringe Combi – 66038307 strzykawki 4 g w kolorach A2, A3, A3,5, B2, CO, OD kolornik, miseczki do bondu, instrukcja obsługi 1 x 4 ml GLUMA Comfort Bond + Desensitizer 2 x 2,5 ml wytrawiacza GLUMA Etch 20 Gel aplikatory, końcówki na strzykawki z wytrawiaczem bloczek do mieszania Charisma Opal/Gluma Comfort Bond + Desensitizer Master Syringe Combi – 66038308 strzykawki 4 g w kolorach A1, A2, A3, A3,5, B2, C2, CO, OL, OM, OD kolornik, miseczki do bondu, instrukcja obsługi 1 x 4 ml Gluma Comfort Bond + Desensitizer 2 x 2,5 ml wytrawiacza Gluma Etch 20 Gel aplikatory, końcówki na strzykawki z wytrawiaczem bloczek do mieszania Łódź, Częstochowa, Katowice, Kraków i okolice tel.: 0600 976 698 Konrad Kędziora [email protected] Uzupełnienia Strzykawki 4 g w kolorach strzykawka – A1 strzykawka – A2 strzykawka – A3 strzykawka – A3.5 strzykawka – A4 strzykawka – B1 strzykawka – B2 strzykawka – B3 strzykawka – C2 strzykawka – BL strzykawka – OL strzykawka – OM strzykawka – OD strzykawka – CO Przedstawiciele regionalni Heraeus: – enamel – enamel – enamel – enamel – enamel – enamel – enamel – enamel – enamel – bleach – opaque light – opaque medium – opaque dark – clear Opal Charisma Opal kolornik – 66037689 – 66037690 – 66037702 – 66037701 – 66037703 – 66037704 – 66037705 – 66037706 – 66037688 – 66037686 – 66037684 – 66037683 – 66037685 – 66037687 – 66037881 Warszawa, Lublin, Rzeszów, Kielce i okolice tel.: 0600 976 792 Grzegorz Welo [email protected] Poznań, Kalisz, Wrocław, Konin, Sieradz i okolice tel.: 604 241 425 Piotr Kupis [email protected] Konsultanci firmy Heraeus: stomatologia: lek. dent. Małgorzata Grzegorzak-Nowakowska tel.: 0600 975 896 [email protected] protetyka: tech. dent. Przemysław Rajczak tel.: 0602 267 218 [email protected] Heraeus - Kulzer kontakt w Polsce tel./fax: 033 496 35 39 [email protected] Country Manager: Jarosław Bruszewski www.heraeus-kulzer.pl Wyroby medyczne firmy Heraeus posiadają znak CE i są zgodne europejską dyrektywą 93/42/EWG. Krok po kroku Instrukcja Prostota + Użyteczność = Piękno Charisma® Opal – Naturalność + Piękno = Idealne połączenie Charisma® Opal – Naturalne odcienie Przypadek 1 – Wypełnienia klasy IV Przypadek 2 – Bezpośrednie licowanie Prostota + Użyteczność = Piękno Charisma® Opal – Piękno łatwo osią galne Charisma Opal jest nowym, uniwersalnym, światłoutwardzalnym, submikrohybrydowym kompozytem. Technologia wypełniacza kompozytu Charisma Opal łączy w sobie nieprzepuszczalność Microglass® w badaniu rentgenowskim oraz zawartość krzemionki o dużym stopniu dyspersji. Dzięki temu Charisma Opal zapewnia wyraźny efekt mieniącej się barwy, przy równoczesnej wysokiej nieprzepuszczalności dla promieni rentgenowskich. Ważną cechą charakterystyczną kompozytu Charisma Opal jest odtworzenie koloru zęba w odniesieniu do barw sąsiednich zębów pacjenta, z uwzględnieniem opalizacji, fluorescencji oraz efektu przezierności. Osiągnięcie bardzo dobrego efektu estetycznego nie zabiera zbyt wiele czasu przy zastosowaniu kompozytu Charisma Opal. Wskazania: Wypełnienia w klasach I do V wg skali Black’a Korekta kształtu i koloru zębów (np. likwidacja diastem i trem między zębami) Szynowanie zębów rozchwianych z powodu kontuzji lub chorób przyzębia Odbudowa zębów mlecznych Tymczasowe naprawy materiałów porcelanowych i kompozytowych (w połączeniu z odpowiednim systemem naprawy) Bezpośrednie licowanie kompozytowe Odbudowa zrębu koronowego Charisma® Opal – Udowodnione wyniki i własności Według wielu grup badawczych na świecie Charisma Opal spełnia wszelkie wymagania uniwersalnego systemu kompozytowego, dzięki połączeniu wysokiej estetyki oraz dobrej polerowalności z wyważoną charakterystyką fizyczną. 1 Dobrać prawidłowy odcień. 2 rzygotować index silikonowy w oparciu P o ząb fantomowy. 3 Przygotować ubytek klasy IV wykończony skośnym ścięciem. 1 Dobrać prawidłowy odcień. 4 astosować system łączący (np. iBOND® Z Self Etch samotrawiący bez oddzielnego wytrawiania lub GLUMA Comfort Bond + Desensitizer z uprzednim wytrawieniem) w celu przygotowania szkliwa i zębiny zgodnie z instrukcją użytkowania. 5 rzygotować warstwę podniebienną. P Umieścić przejrzysty materiał kompozytowy (CO – Clear Opal – przezierny opalizujący) w indeksie silikonowym. 6 mieścić index silikonowy z kompoU zytem w ubytku i zapewnić gładką powierzchnię połączenia. Kompozyt polimeryzować przez 20 sekund. 4 mieścić index silikonowy z kompoU zytem w ubytku i zapewnić gładką powierzchnię połączenia. Każdą kolejną warstwę polimeryzować. 7 o spolimeryzowaniu warstwy podnieP biennej można usunąć index silikonowy. 8 tworzyć rdzeń zębiny (np. za pomocą U OM – Opaque Medium). Jeśli naturalny ząb posiada wysoce przezroczystą krawędź sieczną, umieścić cienką warstwę CO – Clear Opal – w tym miejscu. Utwardzać światłem po nałożeniu każdej warstwy. 9 tworzyć wierzchnią - licową warstwę S szkliwa (np. za pomocą A2) i utwardzić światłem. Po zakończeniu opracować i wypolerować wypełnienie. 7 Nałożyć przejrzysty kompozyt (CO – Clear Opal) pomiędzy wypukłości, w celu odtworzenia struktury naturalnego zęba. Następie utwardzić przez polimeryzację. Dwuwarstwowy kolornik odcieni Nieprawidłowe dobranie odcienia jest jedną z podstawowych przyczyn konieczności wymiany wypełnień. Charisma Opal posiada dwuwarstwowy kolornik odcieni, dopasowany do kształtu ręki i wykonany z oryginalnych materiałów, w celu określenia odpowiedniej barwy wypełnienia. Dopasowywanie odcieni nigdy nie było tak łatwe i dokładne! Charisma® Opal – Łatwa polerowalność, wysoki połysk Polerowalność 4 kompozytów w różnych systemach polerowania Średnia szorstkość (μm) 0,160 0,140 0,120 2 rzygotować index silikonowy w oparciu P o oryginalny ząb (patrz Przypadek 1). Krawędzie ubytku powinny być ukośnie ścięte. Opracować szkliwo i zębinę, jak opisano w Przypadku 1. 5 W ymodelować nieprzezroczysty rdzeń zębiny. Powinien być zbudowany z dwóch części: od ciemnego (w okolicy przyszyjkowej, np. OD – Opaque Dark) do jasnego (krawędzie sieczne, np. OM – Opaque Medium). Każda następna warstwa powinna być polimeryzowana przez 20–40 sekund. 8 mieszczać materiał szkliwny na poU wierzchni licowej. Gradacja barwy może zostać osiągięta poprzez użycie dwóch lub trzech kolorów szkliwnych (na jciemniejsze przy szyjce, najjaśniejsze przy krawędzi siecznej – np. A3.5, A3, A2). Każdą warstwę należy polimeryzować. 0,100 0,080 0,060 0,040 Tabela doboru kolorów: 0,020 0 Spectrum TPH Tetric Filtek Supreme XT Źródło: Frauenhofer Institut IWM, Freiburg, Niemcy Niepublikowane. Dane w kartotece. Charisma OPAL ® OD OM OL CO BL D2 C2 B3 B2 B1 A4 A3.5 A3 BL B1 C2 B3 B2 B1 A3.5 A3 OL OD OM OD OD OL A2 A1 OD OD OM OL kolor A2 A1 DWUWARSTWOWY KOLORNIK: Dopasowywanie koloru wypełnienia jeszcze nigdy nie było tak łatwe i dokładne! 10 Można wygładzić pędzelkiem powierzchnię przedsionkową lub stworzyć typowe pionowe rowki. Następnie utwardzać światłem. Po zakończeniu wypolerować wypełnienie. 3 tworzyć podniebienną warstwę szkliwa S za pomocą przezroczystego materiału (CO – Clear Opal- przezierny opalizujący). 6 celu uzyskania naturalnego wyglądu, W należy odtworzyć mamelony. Utwardzać po nałożeniu każdej warstwy. 9 mieścić przejrzysty materiał kompoU zytowy (CO – Clear Opal) jako ostatnią warstwę, w celu stworzenia przedsionkowej warstwy szkliwa.