1_SST-B-01 Roboty ziemne - PGKim Tomaszów Lubelski

SZCZEGÓŁOWA
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH
SST – B-01
ROBOTY ZIEMNE
1
SPIS TREŚCI
1. CZĘŚĆ OGÓLNA.............................................................................................................................................. 3
1.1. Przedmiot i zakres robót instalacyjnych ....................................................................................................... 3
1.2. Wyszczególnienie i opis prac towarzyszących .............................................................................................. 3
1.3 Informacje o terenie budowy ......................................................................................................................... 3
1.4. Nazwy i kody.................................................................................................................................................... 3
1.5. Określenia podstawowe, zawierające definicję pojęć i określeń nigdzie wcześniej niezdefiniowanych .. 3
2. Wymagania dotyczące właściwości wyrobów budowlanych oraz niezbędne wymagania związane z ich
przechowywaniem, transportem , warunkami dostawy ,składowaniem i kontrolą jakości .................... 3
3. WYMAGANIA DOTYCZĄCE SPRZĘTU ..................................................................................................... 3
4. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ŚRODKÓW TRANSPORTU...................................................................... 4
5. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH ............................................ 4
5.1 Roboty ziemne ................................................................................................................................................. 4
5.2.Obudowa wykopów o ścianach pionowych .....................................................................................................7
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT BUDOWLANYCH................................................................................. 9
6.1. Kontrola jakości robót.................................................................................................................................... 9
6.2. Zasady postępowania z wadliwie wykonanymi robotami............................................................................ 9
7. WYMAGANIA DOTYCZĄCE PRZEDMIARU I OBMIARU ROBÓT...................................................... 9
8. OPIS SPOSOBU ODBIORU ROBÓT ............................................................................................................. 9
9. OPIS SPOSOBU ROZLICZENIA PRAC TOWARZYSZĄCYCH ............................................................. 10
10. DOKUMENTY ODNIESIENIA ..................................................................................................................... 10
10.1. Normy............................................................................................................................................................. 10
2
l. CZĘŚĆ OGÓLNA
1.1 Przedmiot i zakres robót
Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót
ziemnych i drogowych związanych z realizacją zadania pod nazwą :
„Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w ul.Zielonej w Tomaszowie Lubelskim”.
Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji, dotyczą prowadzenia robót określonych w dokumentacji projektowej,
stanowiącej integralną część dokumentów przetargowych - opis techniczny i rysunki obejmują:
roboty ziemne związane z wykonywaniem :
- sieci kanalizacji sanitarnej,
- wykonaniem studzienek ,
wykopy pod przewierty,
- odtworzenia podbudowy jezdni i nawierzchni asfaltowej.
1.2 Wyszczególnienie i opis prac towarzyszących
- geodezyjne wytyczenie i inwentaryzacja powykonawcza
- odwodnienie wykopów,
- zabezpieczenie budowy zgodnie z projektem organizacji ruchu przedstawionym przez Wykonawcę.
1.3 Informacje o terenie budowy;
- oznakować i wygrodzić strefy niebezpieczne ,
- wykonać zaplecze budowy,
- wykonać zabezpieczenie i odwodnienie wykopów.
1.4 Nazwy i kody:
45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części
oraz roboty w zakresie inŜynierii lądowej i wodnej.
1.5 Określenia podstawowe, zawierające definicję pojęć i określeń nigdzie wcześniej
niezdefiniowanych;
Wszelkie nazwy firmowe wyrobów uŜyte w dokumentacji projektowej powinny być traktowane jako definicje
standardu a nie konkretne nazwy firmowe wyrobów zastosowanych w projekcie.
2. Wymagania dotyczące właściwości wyrobów budowlanych oraz niezbędne wymagania
związane z ich przechowywaniem, transportem , warunkami dostawy ,składowaniem i kontrolą jakości :
Do wykonania robót wyszczególnionych w p. 1.1. naleŜy uŜyć następujących materiałów spełniających wymagania n/w
norm:
- cement – PN-EN 196 – 1:2002/A1:2005,
- woda do betonu i zapraw -PN-EN-1008:2004
- piasek – PN-91/B-06716/Az1/2001
- krawęŜniki i obrzeŜa – PN-B-11213:1997 , PN-EN 1343:2003
- masa asfaltowa drogowa.- PN-EN 12970:2003(U)
- tłuczeń kamienny drogowy- PN-EN 13043:2004
- kliniec drogowy - PN-EN 13055-2:2005 (U)
3. WYMAGANIA DOTYCZĄCE SPRZĘTU
Do wykonania robót ziemnych i drogowych naleŜy uŜyć następującego sprzętu:
- koparek
- spycharek
- zagęszczarek
- mieszarki jedno lub wielowirnikowe
- walców ogumionych i stalowych wibracyjnych lub statycznych do zagęszczania
- zagęszczarek płytowych , ubijaków mechanicznych
- mieszarek stacjonarnych
- układarek lub równiarek do rozkładania mieszanki
- wytwórnie stacjonarną do wytwarzania mieszanki betonowej
- układarek lub równiarek do rozkładania mieszanki betonowej
- przewoźny zbiornik na wodę
- wibratory płytowe z osłoną z tworzywa sztucznego
- agregaty prądotwórcze,
- pompy.
3
4. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ŚRODKÓW TRANSPORTU
Do transportu materiałów stosowanych do wykonania robót ziemnych i drogowych naleŜy uŜyć następujących środków
transportu:
- samochody wywrotki
- samochody skrzyniowe,
- samochody dostawcze
Transport materiałów w paletach lub prefabrykatów powinien odbywać się samochodami umoŜliwiającymi ich
bezpieczny rozładunek.
5. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH
5.1 Roboty ziemne
5.1.1. Roboty przygotowawcze
Przed przystąpieniem do robót ziemnych Wykonawca ustali miejsca do odkładania ziemi, odwoŜenia urobku,
odprowadzenia wody z wykopu. Przed przystąpieniem do robót Wykonawca dokona ich wytyczenia i trwale oznaczy je
w terenie za pomocą kołków osiowych, kołków świadków i kołków krawędziowych.
W przypadku niedostatecznej ilości reperów stałych, Wykonawca wbuduje repery tymczasowe (z rzędnymi
sprawdzonymi przez słuŜby geodezyjne), a szkice sytuacyjne reperów i ich rzędne przekaŜe Inspektorowi nadzoru.
Projektowane osie kanałów (przewodów) naleŜy oznaczyć za pomocą drewnianych palików tzw. kołków osiowych z
gwoździami. Kołki osiowe naleŜy wbić na kaŜdym załamaniu trasy i w osiach wszystkich studzienek kanałowych,
ściekowych i wszystkich wylotach do rowu. Na odcinkach prostych kołki osiowe naleŜy umieszczać w odległości 3050 m, przy czym na kaŜdym odcinku naleŜy utworzyć co najmniej 3 punkty. Ciąg reperów nawiązać do reperów sieci
państwowej.
Przed przystąpieniem do wykonywania wykopów naleŜy:
− zapoznać się z planem sytuacyjno wysokościowym i naniesionymi na nim konturami i wymiarami istniejących
budynków i budowli, wynikami badań geotechnicznych gruntu,
− wyznaczyć zarysy robót ziemnych na gruncie poprzez trwałe oznaczenie w terenie połoŜenia wszystkich
charakterystycznych punktów przekroju podłuŜnego i przekrojów poprzecznych, zarówno wykopów jak i
nasypów, połoŜenia ich osi geometrycznych, szerokości korony, wysokości nasypów i głębokości wykopów,
zarysy skarp , punktów ich przecięcia z powierzchnią terenu. Do wyznaczania zarysów robót ziemnych
posługiwać się instrumentami geodezyjnymi takimi jak: teodolit, niwelator jak i prostymi przyrządami poziomicą, łatą mierniczą, taśmą itp.
− przygotować i oczyścić teren poprzez: usunięcie gruzu z rozbiórek, wycinkę drzew, wykonanie robót
rozbiórkowych istniejących nawierzchni drogowych i odwodnienie terenu, na którym roboty ziemne będą
wykonywane, urządzenie przejazdów i dróg dojazdowych.
Uwaga ! Wszystkie koszty związane z prowadzeniem robót przygotowawczych obciąŜają Wykonawcę i naleŜy je
doliczyć do wartości zadania.
Oczyszczenie i przygotowanie terenu
Oczyszczenie i przygotowanie terenu robót ziemnych powinno być wykonane po dokładnym rozpoznaniu
istniejących na terenie obiektów i związanych z nimi instalacji i urządzeń oraz roślinności, i powinno obejmować:
- zabezpieczenie lub usunięcie istniejących w terenie obiektów i urządzeń (resztki konstrukcji, studnie,
dreny, przewody rurowe, kable i inne),
- usunięcie lub zabezpieczenie przed uszkodzeniem drzew i krzewów,
- usunięcie rumowisk, odpadów oraz gleby zanieczyszczonej związkami chemicznymi; (czynności te
powinny być wykonane z uwzględnieniem wymogów ochrony środowiska),
- zabezpieczenie obiektów chronionych prawem (pomniki przyrody, pomniki kultury, wykopaliska
archeologiczne),
- zabezpieczenie rzek i kanałów przed zakłóceniem przepływu lub zanieczyszczeniem wód,
- usunięcie wierzchniej warstwy gleby (humus).
JeŜeli połoŜenie przewodów, kabli, drenów, oznaczeń granic terenu oraz innych urządzeń lub przeszkód nie moŜe
być ustalone przed rozpoczęciem robót, to naleŜy je rozpoznać w trakcie robót. Drzewa i krzewy znajdujące się na
terenie, na którym ma być wykonany nasyp lub wykop, naleŜy przed rozpoczęciem robót przesadzić lub ściąć i pnie
wykarczować.
Jeśli projekt nie przewiduje inaczej, karczowanie pni drzew powinno być dokonane na powierzchni odpowiadającej
obrysowi zewnętrznemu obiektu, powiększonemu o 3,0 m z kaŜdej strony. Doły po karczowaniu pni powinny być
wypełnione zagęszczonym gruntem tego samego rodzaju co grunt podłoŜa, a w odległości powyŜej 1,0 m poza
obrysem przykryte warstwą humusową.
Usuwanie wierzchniej warstwy gleby (humusu) naleŜy przeprowadzić przed rozpoczęciem właściwych robót
ziemnych. Przy niwelacyjnych robotach ziemnych wykonywanych poza obiektem budowlanym darń i wierzchnią
warstwę gleby moŜna pozostawić w przypadkach, gdy nasyp ma mieć wysokość większą niŜ 1,0 m.
4
Usunięcie wierzchniej warstwy gleby naleŜy wykonać na powierzchni odpowiadającej obrysowi zewnętrznemu
konstrukcji lub budowli ziemnej, powiększonemu o około 0,5 m do 1,0 m z kaŜdej strony. W przypadku gdy darń
ma być ponownie wykorzystana, naleŜy jej płaty układać w stosy o wysokości do 1,0 m.
Przygotowanie dróg dojazdowych
Przed przystąpieniem do wykonania robót ziemnych naleŜy wykonać niezbędne drogi dojazdowe do terenu i na terenie
budowy oraz, ewentualnie, wyznaczyć objazdy dla ruchu drogowego. Drogi dojazdowe naleŜy oznakować jak miejsca
niebezpieczne, wymagające szczególnej ostroŜności.
Odwodnienie terenu
Wykonywane roboty ziemne i budowlane oraz obiekty budowlane naleŜy zabezpieczyć przed destrukcyjnym
działaniem wody. NaleŜy wykonać ujęcia i odprowadzenie wód powierzchniowych napływających w miejsce
wykonywanych robót oraz, jeśli to potrzebne, odwodnienie wgłębne podłoŜa gruntowego.
Istniejące na terenie robót ziemnych zbiorniki i cieki wodne powinny być osuszone, przełoŜone lub uregulowane
przed przystąpieniem do robót podstawowych zgodnie z obowiązującymi przepisami.
JeŜeli konieczne jest obniŜenie zwierciadła wody gruntowej, (np. gdy jego poziom utrudnia posadowienie
projektowanych konstrukcji i urządzeń lub wykonanie wykopu stosowanymi na budowie maszynami) to naleŜy je
przeprowadzić w taki sposób, aby nie została naruszona struktura gruntu w podłoŜu wykonywanej konstrukcji, a
takŜe w podłoŜu sąsiednich obiektów, i aby na skutek wytworzonej depresji nie wystąpiły nadmierne osiadania
podłoŜa istniejących w sąsiedztwie budowli. Odpowiedzialność za wady powstałe na skutek nieodpowiedniego
odprowadzenia wód powierzchniowych lub nieodpowiedniego obniŜenia wody gruntowej ponosi Wykonawca.
System odwodnienia powinien spełniać następujące warunki:
- utrzymanie bez znaczących wahań poziomów wody i ciśnień w porach gruntu,
- zapewnienie stałego odpływu określonej ilości wody;
- całkowite wydalenie wody usuwanej z wykopu poza obszar wykopów;
- zapewnienie niezawodności odwodnienia.
Odwodnienie wgłębne podłoŜa gruntowego, tymczasowe lub stałe, powinno być wykonane zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
Urządzenia do odprowadzenia wód powierzchniowych (rowy odwadniające opaskowe, stokowe itp.) lub osuszenie
terenu naleŜy wykonać przed rozpoczęciem właściwych robót ziemnych.
Wybór systemu odwodnienia i jego niezbędną wydajność naleŜy ustalać na podstawie odpowiednich obliczeń.
Efektywność odwodnienia naleŜy sprawdzać przez monitorowanie poziomu wody gruntowej, ciśnień w porach
gruntu i przemieszczeń podłoŜa gruntowego. Zgromadzone dane powinny być analizowane i interpretowane w celu
określenia wpływu odwodnienia na warunki na budowie i na zachowanie realizowanych oraz pobliskich konstrukcji.
Urządzenia odwadniające powinny być kontrolowane i konserwowane przez cały czas trwania ich pracy.
Odwodnienia wgłębne przewidziane jako stałe, powinny mieć urządzenia do automatycznej sygnalizacji przerw w
działaniu, pompy rezerwowe oraz dwa niezaleŜne źródła zasilania w energię.
Odprowadzenie wód powierzchniowych powinno obejmować:
a) wykonanie rowów opaskowych lub podłuŜnych oraz, ewentualnie, rowów stokowych lub
poprzecznych (w podłoŜu pod budowlą) o przekroju i spadku zapewniającym odprowadzenie wód
przesączających się i wód opadowych,
b) nadanie spadku powierzchni podłoŜa w kierunku rowów (w granicach od 0% do 1,0%), zaleŜnie od
rodzaju gruntu; mniejszy spadek w przypadku gruntów bardziej przepuszczalnych,
c) w razie potrzeby - wypełnienie rowów poprzecznych pospółką lub drobnym Ŝwirem,
d) ewentualne wykonanie zbiorczego odprowadzenia wód.
UWAGA - W przypadkach szczególnych odwodnienie robocze moŜe być wykonane równieŜ innymi metodami.
Odwodnienie wykopów:
Zgodnie z dokonanymi obliczeniami na podstawie przedstawionych w badaniach gruntowo - wodnych
współczynników filtracji, podstawowe odwodnienie przyjęto jako: - liniowe z boku wykopów - jednostronne,
w niektórych sytuacjach dwustronne, z odpowiednim rozstawem i głębokością wpłukania igłofiltrów - przy
uŜyciu pompowego agregatu igłofiltrowego o max. wydajności dla pompy ssącej Q=20m3/h z załoŜoną długością
jednoczesnego odwadniania przy wykorzystaniu 50 igłofiltrów dla 1-go zestawu pompowego.
Poza podstawowym odwadnianiem liniowym w niektórych sytuacjach w gruntach torfowych i namułowych (gdzie infiltracja wody jest powolna i utrudniona) - przewidziano odpompowywania wody pompami
bezpośrednio z wykopów. Wykonanie studni przez wpłukanie rur winno być wykonane przez osoby lub
firmy posiadające w tym kierunku odpowiednia praktykę z uwagi na zastosowanie filtrów oraz mogące w
trakcie eksploatacji wystąpić zmiany parametrów - moŜe wyniknąć potrzeba pogłębienia studni z uwagi na
przewarstwienie gruntów, jak równieŜ fakt późniejszej likwidacji studni przez odpowiednie zaiłowanie lub
cementowanie studni.
Uwaga !
1. Wyliczone i przyjęte wielkości odwodnień są wielkościami teoretycznymi, z uwagi na występujące zmiany
w przyrodzie - stanów wód - w poszczególnych okresach roku, mogą one w znacznym stopniu odbiegać od
przyjętych załoŜeń. Przyjęte wielkości odwodnień i okresów odpompowań naleŜy rozpatrywać jako wzornik
5
do r-t kosztorysowych. RóŜnice w stosunku do wielkości przyjętych w P.T. i kosztorysach naleŜy odpowiednio
skorygować przed wykonaniem i złoŜeniem oferty cenowej - z uwagi na aspekt finansowy zagadnienia.
2. Zaleca się aby roboty na kanałach były wykonywane w okresach suchych przez co ograniczy się do minimum
czas odpompowywanej wody – najlepiej w okresie późnego lata lub początku jesieni kiedy poziom wód
gruntowych. jest najniŜszy.
3. Początek robót na obiekcie oraz w trakcie realizacji w poszczególnych etapach robót zaleca się wykonać od
miejsc najniŜszych.
Kształtowanie terenu
Roboty związane z niwelacją terenu naleŜy prowadzić w takiej kolejności, aby w kaŜdej fazie robót był zapewniony
łatwy odpływ powierzchniowy wód opadowych. W celu ochrony wykopów przed niekontrolowanym napływem
wód opadowych, powierzchnia otaczającego terenu powinna być wyprofilowana ze spadkami umoŜliwiającymi
odpływ wody poza teren robót. W przypadku, gdy w górnej części podłoŜa występują grunty o współczynniku
filtracji k10 < 10-5 m/s powierzchnię podłoŜa naleŜy ukształtować ze spadkami poprzecznymi od 3 % do 5 %. W
razie potrzeby, od strony spadku terenu naleŜy wykonać rowy ochronne zlokalizowane poza prawdopodobnym
klinem odłamu skarpy wykopu.
W przypadku wykonywania nasypu na zboczu o nachyleniu większym niŜ 1:5, w celu zabezpieczenia nasypu przed
zsuwaniem się naleŜy wyciąć w zboczu stopnie o wysokości od 0,5 m do 1,0 m i szerokości od 1 m do 2,5 m, ze
spadkiem górnej powierzchni około 4 % w kierunku zgodnym ze spadkiem zbocza w gruntach mało
przepuszczalnych lub przeciwnym do spadku zbocza w gruntach o duŜej przepuszczalności (co najmniej piaskach
średnioziarnistych). W przypadkach poszerzania istniejących nasypów naleŜy równieŜ wykonać stopnie w skarpie
nasypu.
Postępowanie w okolicznościach nieprzewidzianych
JeŜeli na terenie robót ziemnych napotyka się nie przewidziane w dokumentacji obiekty podziemne lub
materiały, takie jak:
- kanały, dreny,
- resztki konstrukcji,
- materiały nadające się do dalszego uŜytku (pokłady kamienia, Ŝwiru, piasku), wówczas roboty naleŜy
przerwać do czasu uzgodnienia sposobu dalszego postępowania.
W przypadku, gdy w wykonywanym wykopie, na głębokości posadowienia fundamentu, znajduje się grunt o
nośności mniejszej od przewidzianej w projekcie lub grunt silnie nawodniony, roboty ziemne naleŜy przerwać do
czasu ustalenia sposobu dalszego postępowania.
W przypadku wystąpienia osuwisk lub przebić hydraulicznych zagraŜających stateczności budowli, do czasu
ustalenia sposobu dalszego postępowania naleŜy:
a) wstrzymać wykonywanie robót w sąsiedztwie zaobserwowanego zjawiska
i zabezpieczyć obszar
zagroŜony ruchami gruntu przed dostępem ludzi,
b) zabezpieczyć miejsce, w którym nastąpiło przebicie, przed dalszym naruszeniem struktury gruntu.
W przypadku odkrycia wykopalisk archeologicznych lub niewypałów i innych pozostałości wojennych, naleŜy
przerwać roboty, zawiadomić odpowiednie władze administracyjne,
a miejsca odkryć i zabezpieczyć przed
dostępem ludzi i zwierząt.
5.1.2. Roboty ziemne zasadnicze
Roboty ziemne wykonać zgodnie z normą PN-68/B-06050 i PN-B-02205:1998. Podczas wykonywania robót
rozbiórkowych (drogowych) bezwzględnie przestrzegać Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6.02.2003 r.w
sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych.
Ogólne zasady wykonywania wykopów
Metoda wykonywania wykopów powinna być dobrana do zakresu robót, rodzaju, rozmiarów i głębokości wykopów,
ukształtowania terenu, rodzaju gruntu oraz posiadanego sprzętu mechanicznego. Przed przystąpieniem do
wykonywania wykopów naleŜy sprawdzić poziom wody gruntowej w miejscu wykonywania robót i uwzględnić
ciśnienie spływowe, które moŜe powodować utrudnienie robót i naruszenie równowagi skarp wykopu lub zbocza.
Wykopy tymczasowe powinny być wykonywane bezpośrednio przed wykonaniem przewidzianych w nich robót i
szybko zlikwidowane przez zasypanie. Szczególną uwagę naleŜy zwrócić na występowanie w podłoŜu gruntów
ekspansywnych. Źródła wody odsłonięte przy wykonywaniu wykopów naleŜy ująć za pomocą rowów lub drenów i
odprowadzić rowami poza teren robót.
Wykopy o głębokości powyŜej 4,0 m naleŜy wykonywać stopniami (piętrami) z tym, Ŝe z kaŜdego stopnia powinien
być urządzony wyjazd dla środków transportowych oraz przewidziane odprowadzenie wody uniemoŜliwiające
spływanie jej na stopnie połoŜone niŜej. Przy ręcznym odspajaniu gruntu zaleca się wykonywanie stopni o wysokości
nie większej niŜ 1,5 m. Ściany wykopów naleŜy tak kształtować lub obudowywać, aby nie nastąpiło obsunięcie się
gruntu; naleŜy przy tym uwzględnić wszystkie oddziaływania i wpływy, które mogłyby naruszać stateczność gruntu.
Stateczność ścian lub skarp powinna być zachowana w kaŜdej porze roku. Ściany wykopu nie mogą być podkopywane;
powstałe nawisy, jak równieŜ odsłonięte przy wydobywaniu gruntu głazy narzutowe, resztki budowli, fragmenty
nawierzchni dróg itp., które mogą spaść lub ześlizgnąć się, naleŜy niezwłocznie usunąć.
6
Wykopy pod obiekty kubaturowe (komora, studzienki) naleŜy wykonywać do głębokości 0,1 - 0,2 m mniejszej od
projektowanej, a następnie pogłębiać do głębokości właściwej, bezpośrednio przed wykonaniem podsypki.
Wykopy liniowe naleŜy prowadzić jako otwarte obudowane lub nie budowane zgodnie z PN-B-10736 oraz wymogami
P.T.
Wszystkie napotkane przewody podziemne na trasie wykonywanego wykopu, krzyŜujące się lub biegnące równolegle z
wykopem powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniem, a w razie potrzeby podwieszone w sposób zapewniający
ich eksploatację.
Odchylenie odległości krawędzi wykopu w dnie od ustalonej w planie osi wykopu nie powinno przekraczać +/-5cm.
Metody wykonywania robót:
- wykopy sposobem mechanicznym ,
- wykopy sposobem ręcznym w zbliŜeniach i skrzyŜowaniach z istniejącym uzbrojeniem podziemnym,
Do rozparcia ścian wykopu stosować materiał zgodny wymogami P.T zaakceptowany przez Inspektora nadzoru.
Dopuszcza się stosowanie innego materiału posiadającego odpowiednie wymogi wytrzymałościowe.
Zasady prowadzenia robót ziemnych:
− Wykop naleŜy rozpocząć od najniŜszego punktu, aby zapewnić grawitacyjny odpływ wody z wykopu ,
− Wykop wąskoprzestrzenny naleŜy obudować z zastosowaniem wyprasek lub deskowania tradycyjnego z
rozparciem poziomym
− Dno wykopu powinno być równe i wykonane ze spadkiem ustalonym w dokumentacji projektowej, przy czym dno
wykopu Wykonawca wykona na poziomie wyŜszym od rzędnej projektowanej o 0,20 m. Zdjęcie pozostawionej
warstwy 0,20 m gruntu powinno być wykonane bezpośrednio przed ułoŜeniem przewodów rurowych. Zdjęcie tej
warstwy Wykonawca wykona ręcznie, przy czym spód wykopu wykonanego ręcznie naleŜy pozostawić na
poziomie wyŜszym od rzędnej projektowanej o ok. 5 cm, w przypadku gruntów nawodnionych o około 20 cm
wyŜszym od rzędnej projektowanej.
− Wykop naleŜy prowadzić bez naruszenia materialnej struktury gruntu. Wykop wykonać początkowo do głębokości
jak powyŜej, a następnie pogłębiać do głębokości wymaganej przed ułoŜeniem warstwy filtracyjnej i podsypki
piaskowej .
− Przy wykonywaniu wykopu w bezpośrednim sąsiedztwie istniejącej budowli na głębokości dolnej lub większej niŜ
głębokości posadowienia tych budowli lub uzbrojenia podziemnego (wodociągi, kanalizacja) naleŜy je
zabezpieczyć przed osiadaniem i odkształceniem
− W trakcie wykonywania robót ziemnych nad otwartymi wykopami naleŜy ustawić łaty celownicze umoŜliwiające
odtworzenie projektowanej osi wykopu i przewodu oraz kontrolę rzędnych dna wykopu. Łaty celownicze naleŜy
montować nad wykopem na wysokości 1,0 m nad powierzchnią terenu w odległościach co 30,0 m. Łaty powinny
mieć stałe, wyraźne oznakowanie projektowanej osi przewodu. Górne krawędzie celowników naleŜy ustawiać
zgodnie z rzędnymi projektowanymi za pomocą niwelatora.
− W celu zabezpieczenia wykopów przed zalaniem wodą z opadów atmosferycznych, naleŜy zachować następujące
warunki:
− górne krawędzie obudowy wykopu powinny wystawać co najmniej 15 cm ponad szczelnie przylegający teren
− powierzchnia terenu powinna być wyprofilowana ze spadkiem umoŜliwiającym łatwy odpływ wód poza teren
przylegający do wykopu.
− Zabezpieczenie skrzyŜowań wykopu z urządzeniami podziemnymi (wodociąg, kanalizacja, kable elektryczne ,
gazociąg , kable telekomunikacyjne) powinno być wykonane w sposób wskazany przez uŜytkowników tych
urządzeń.
− Wydobyty grunt z wykopu powinien być odwieziony poza wykop lub pozostawiony do zasypania za zgodą
Inspektora nadzoru po stwierdzeniu przydatności do stosowania gruntu dla potrzeb drogowych.
− Wykop podlega odbiorowi technicznemu.
Zgodnie z wymogami P.W. roboty ziemne na planowanych kanałach przewiduje się wykonać w
większości prawie w całości metodą mechaniczną. W miejscach niedostępnych dla sprzętu oraz przy
skrzyŜowaniach z uzbrojeniem podziemnym – istniejącym- metodą ręczną.
Z uwagi na usytuowanie lokalizacyjne kanałów w ciągach komunikacyjnych oraz w bardzo duŜym
stopniu występowanie na trasach kanałów niekorzystnych warunków gruntowo-wodnych wymagających
wzmocnienia podłoŜa oraz specjalnego posadowienia przy uŜyciu geosyntetyków - część wykopów pod kanały
przewidziano jako obudowane.
Obudowy systemowe gwarantują pewne osiągnięcia zamierzeń projektowych co do uzyskania
poprawnych parametrów zagęszczenia oraz co najwaŜniejsze prawidłowego i pełnego przylegania geotkaniny do
gruntu rodzimego bocznych ścian wykopów w czasie „podciągania” obudowy, natomiast obudowy tradycyjne
ze względu na niejednorodność gruntów i ich zmienne uwarstwienia mimo prawidłowości w ich montaŜu i
późniejszym demontaŜu nie spełnią tych oczekiwań co obudowy systemowe.
Obudowy tradycyjne w większości przypadków winny być wykonane głównie z bali iglastych obrzynanych nasyconych
klasa III, grubości 63 mm, drewna iglastego okrągłego korowanego, nasycone, na stemple , gwoździ budowlanych
okrągłych oraz klamr ciesielskich z prętów stalowych, typ U
5.2. Obudowa wykopów o ścianach pionowych
Sposób zabezpieczenia ścian wykopu naleŜy ustalać w zaleŜności od:
7
-
rodzaju gruntu,
głębokości wykopu,
wymiarów wykopu w planie,
przewidywanych niekorzystnych oddziaływań i obciąŜeń,
czasu trwania wykopu (tymczasowy, stały),
warunków miejscowych,
kalkulacji kosztów.
Wymiary wykopów
Wymiary wykopów w planie powinny być dostosowane do:
- wymiarów fundamentów w planie lub średnicy przewodu,
- głębokości wykopu,
- zakresu i technologii robót, które mają być wykonywane w wykopie,
- rodzaju gruntu i sposobu zabezpieczenia ścian wykopu (obudowa, bezpieczne nachylenie skarp),
- szerokości potrzebnej przestrzeni roboczej.
Szerokość przestrzeni roboczej w wykopach obudowanych nie powinna być mniejsza niŜ 0,50 m, a w przypadku gdy na
ścianach konstrukcji ma być wykonywana izolacja - nie mniejsza niŜ 0,80 m. Minimalna szerokość dna wykopu dla
przewodów podziemnych o głębokości od 1,0 m do 1,25 m bez przestrzeni roboczej powinna wynosić 0,60 m, a w
przypadku układania rurociągów i drenaŜy co najmniej po 0,30 m z kaŜdej strony.
5.2.1. Wykopy otwarte o ścianach pionowych bez obudowy
Wykonywanie wykopów o ścianach pionowych bez obudowy moŜna prowadzić tylko w gruntach suchych, gdy nie
występują wody gruntowe, teren nie jest obciąŜony nasypem przy krawędziach wykopu w pasie o szerokości równej co
najmniej głębokości wykopu H; dopuszczalne głębokości wykopów w gruntach określonych wg PN74/B-02480
wynoszą:
- w gruntach skalistych litych niespękanych
- 4,0 m,
- w gruntach spoistych
- 1,5 m,
- w pozostałych
- 1,0 m.
5.2.2. Wykopy otwarte o ścianach pionowych obudowane (obudowa rozparta)
Jeśli nie są spełnione warunki dotyczące wykopów nieobudowanych, to ściany wykopów naleŜy zabezpieczyć przed
osunięciem się gruntu obudową z podparciem lub rozparciem. NaleŜy przy tym uwzględnić wszystkie moŜliwe
oddziaływania i wpływy, które mogą naruszyć stateczność ścian wykopu i ich obudowy.
Przy wykonywaniu wykopów obudowanych (podpartych lub rozpartych) powinny być zachowane następujące
wymagania:
- górne krawędzie elementów przyściennych powinny wystawać ponad teren co najmniej na 15 cm dla
ochrony przed wpadaniem do wykopu gruntu lub innych przedmiotów,
- rozpory powinny być trwale umocowane w sposób uniemoŜliwiający ich spadnięcie,
- powinny być zapewnione odpowiednio przystosowane awaryjne wyjścia z dna wykopu,
- w kaŜdej fazie robót pracownicy powinni znajdować się w obudowanej części wykopu,
- w razie potrzeby dokonywania pośredniego przerzutu urobku naleŜy w pionie zbudować pomosty.
Stateczność obudowy musi być zapewniona w kaŜdym stadium robót, od rozpoczęcia wykopu i konstruowania
obudowy do osiągnięcia projektowanego dna wykopu, a następnie do całkowitego zapełnienia wykopu i usunięcia
obudowy.
I. Wymiary elementów i rodzaj materiałów obudowy (z drewna, stali lub innych materiałów) przyjętych w
następstwie przeprowadzonych obliczeń statycznych. JeŜeli materiały obudowy nie są fabrycznie zabezpieczone
przed szkodliwym wpływem warunków atmosferycznych, powinny być zabezpieczone na placu budowy przez
zaimpregnowanie, zaizolowanie lub zastosowanie odpowiednich środków antykorozyjnych właściwych dla danego
materiału.
II. Ścianki szczelne
Ścianki szczelne stanowiące przegrody z pionowo wbijanych, szczelnie do siebie dopasowanych materiałów wg
typów określonych w dokumentacji naleŜy stosować do:
a) całkowitego, stałego odcięcia dopływu wód gruntowych do projektowanego wykopu, z pozostawieniem ścianki
w wykopie w celu zastąpienia drenaŜu poziomego i pionowego,
b) zmniejszenia dopływu wód gruntowych do wykopu dla umoŜliwienia wykonania stabilizacji podłoŜa, ułoŜenia
drenaŜu poziomego, ułoŜenia przewodu zastępując drenaŜ pionowy,
c) rozparcia ścian wykopu w gruntach nawodnionych o głębokości powyŜej 6 m i szerokości wykopu w dnie
powyŜej 2 m,
d) zabezpieczenia budowli w zasięgu klina odłamu ściany wykopu z pozostawieniem ścianki w wykopie.
Zastosowanie ścianek szczelnych dla poz. a) i b) powinno być uzasadnione, a wykonanie ich zgodne z dokumentacją .
Składowanie ukopanego gruntu
8
Ukopany grunt powinien być niezwłocznie przetransportowany na miejsce przeznaczenia lub na odkład
przewidziany do zasypania wykopu po jego zabudowaniu. Składowanie ukopanego gruntu bezpośrednio przy
wykonywanym wykopie jest dozwolone tylko w przypadku wykopu obudowanego, gdy obudowa została obliczona
na dodatkowe obciąŜenie odkładem gruntu. Odkłady gruntu powinny być wykonywane w postaci nasypów o
wysokości do 2 m, o nachyleniu skarp 1:1,5 i spadku korony 2 do 5 %.
Zabezpieczanie skarp wykopów stałych
W przypadku wykopów stałych naleŜy zapewnić:
- stałe odwodnienie wykopu,
- zabezpieczenie przed rozmyciem terenu u podnóŜa i ponad skarpą w pasie o szerokości równej
głębokości wykopu, jeśli projekt nie przewiduje inaczej,
- zabezpieczenie skarp przed erozją,
Zasypywanie wykopów
Jeśli w projekcie nie ustalono inaczej, zaleca się zasypać wykop gruntem uprzednio wydobytym z tego wykopu;
materiał zasypki nie powinien być zmarznięty ani zawierać zanieczyszczeń (np. torfu, darniny, korzeni, odpadków
budowlanych itp. materiałów). Zasypywanie wykopu naleŜy wykonywać warstwami, które po ułoŜeniu powinny być
zagęszczone; miąŜszość warstw zasypki powinna być wybrana w zaleŜności od przyjętej metody zagęszczania.
Nasypywanie warstw gruntu i ich zagęszczanie w pobliŜu ścian obiektów powinno być dokonywane w taki sposób,
aby nie spowodowało uszkodzenia ściany lub izolacji wodochronnej albo przeciwwilgociowej, jeśli taka została
wykonana.
JeŜeli w zasypywanym wykopie znajduje się przewód lub rurociąg, to uŜyty materiał i sposób zasypania nie
powinien spowodować uszkodzenia lub przemieszczenia przewodu ani uszkodzenia izolacji (wodochronnej,
przeciwwilgociowej, cieplnej itp.).
Rozbiórka obudowy ścian wykopów
Rozbiórka obudowy ścian lub skarp wykopów powinna być przeprowadzana etapowo,
w miarę zasypywania
wykopu, poczynając od dna. Obudowę ścian wykopów moŜna usunąć za kaŜdym razem na wysokość nie większą
niŜ:
- 0,5 m - z wykopów w gruntach spoistych,
- 0,3 m - z wykopów w innych gruntach.
Pozostawienie obudowy w gruncie jest dopuszczalne tylko w przypadku braku technicznych moŜliwości jej usunięcia
lub wtedy, gdy wydobywanie elementów obudowy zagraŜa bezpieczeństwu pracy albo konstrukcji wykonywanego lub
sąsiedniego obiektu.
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT BUDOWLANYCH
6.1. Kontrola jakości robót
Kontroli jakości wykonanych robót naleŜy dokonać poprzez porównanie wykonania robót z dokumentacją projektową
oraz wymaganiami odpowiednich norm lub aprobat technicznych
Zakres badań i pomiarów:
- zagęszczenie podbudowy,
- grubość podbudowy
- szerokość , równość i spadki poprzeczne podbudowy
- sprawdzenie prawidłowości ubijania (wibrowania)
- sprawdzenie cech geometrycznych nawierzchni ( nierówności podłuŜne, spadki poprzeczne, niweleta, szerokość,
grubość )
6.2. Zasady postępowania z wadliwie wykonanymi robotami
Wszystkie wyroby budowlane nie spełniające wymagań podanych w odpowiednich punktach specyfikacji, zostaną
odrzucone. JeŜeli wyroby nie spełniające wymagań zostaną wbudowane lub zastosowane, to Wykonawca wymieni je na
właściwe, na własny koszt.
Wszystkie roboty, które wykazują większe odchylenia cech od określonych w specyfikacji powinny być ponownie
wykonane przez Wykonawcę na jego koszt.
7. WYMAGANIA DOTYCZĄCE PRZEDMIARU I OBMIARU ROBÓT
Zasady przedmiarowania robót naleŜy przyjmować z publikacji zawierających kosztorysowe normy nakładów
rzeczowych.
Jednostkami przedmiaru i obmiaru są:
m3 - wykopy , zasypania , transport gruntu , formowanie nasypów, rozbiórki
m2 - plantowanie , humusowanie i obsiew mieszanką traw
m2 - podbudowa , nawierzchnia
8. OPIS SPOSOBU ODBIORU ROBÓT
Odbiorowi częściowemu podlegają roboty ulegające zakryciu i zanikające. Jakość robót ocenia się na podstawie
dokumentacji projektowej obowiązujących norm i wyników badań. Odbiór końcowy następuje po całkowitym
9
zakończeniu robót. Odbioru robót dokona komisja wyznaczona przez Zamawiającego w obecności Wykonawcy.
Komisja odbierająca roboty dokona ich oceny jakościowej na podstawie przedłoŜonych dokumentów wyników badań i
pomiarów, ocenie wizualnej oraz zgodności wykonania robót z dokumentacja projektową i ST.
9. OPIS SPOSOBU ROZLICZENIA PRAC TOWARZYSZĄCYCH
Prace towarzyszące naleŜy uwzględnić w narzucie kosztów pośrednich.
10. DOKUMENTY ODNIESIENIA
10.1. Normy
1
2
3
4
PN-B-06050:1999
PN-B-04481:1988
PN-B-02480:1986
PN-S-96012/1997
5.
PN-91/B06716/Az1/2001
PN-89/B-06714-01
PN-EN 12970:2003
(U)
PN-EN –130367:2004(U)
PN-EN 130552:2005(U)
6
7
8.
9.
10
BN-77/8931
Roboty ziemne Wymagania ogólne
Grunty budowlane Badania laboratoryjne
Grunty budowlane Określenie ,symbole ,podział i opis gruntów
Drogi samochodowe Podbudowa i ulepszone podłoŜe z gruntu
stabilizowanego cementem
Kruszywa mineralne. Piaski i Ŝwiry filtracyjne. Wymagania
techniczne (Zmiana Az1)
Kruszywa mineralne Badania podział,terminologia
Masa asfaltowa wodochronna. Definicje, wymagania i metody
badań
Drogi samochodowe. Pomiar nierówności nawierzchni. Badanie
liniałem mierniczym.
Kruszywa lekkie – Część 2: kruszywa lekkie do mieszanek
bitumicznych i powierzchniowych utrwaleń oraz niezwiązanych i
związanych zastosowań
12 Oznaczanie wskaźnika zagęszczenia gruntu
10