CQ 20/25/30 PL
Transkrypt
CQ 20/25/30 PL
IC-PNEUMATIC Silniki wysokoprężne lub na gaz płynny Opony pneumatyczne CQ20 CQ25 CQ30 2 000 kg 2 500 kg 3 000 kg CQ20/25/30 PODNOŚNIKI WIDŁOWE PODNOSNIKI WIDŁOWE Europa Ameryka Północna Korea Południowa PODNOŚNIKI WIDŁOWE Środek ciężkości WYMIARY ładunku Ast = Wa + x + b + a a = 200 mm (Bezpieczna odległość) Dane dotyczące wymiarów znajdują się pod odpowiednim numerem w karcie „Specyfikacja produktu”. DANE OGÓLNE Poniższy diagram przedstawia osiągi wózka przy różnych środkach ciężkości obciążenia. PODNOŚNIKI WIDŁOWE Uwaga: Podane wartości odnoszą się wyłącznie do standardowego masztu w pozycji pionowej, wyposażonego w standardową karetkę wideł oraz standardowe widły. Maksymalna wysokość podniesienia ładunku dla modelu CQ 20-30s wynosi 3300 mm. Środek ciężkości ładunku można przesunąć o maksymalnie 100 mm w kierunku środkowej osi wzdłużnej wózka. Środek obciążenia określa się jako wypadkową odległości od powierzchni czołowej wideł w poziomie. Wartości uzyskano na podstawie konfiguracji ładunku sześciennego o wielkości 1000 mm. Środek ciężkości znajduje się w rzeczywistym środku sześcianu. Dolne wartości wydajności odnoszą się do masztu przechylonego w przód. Na wartość wydajności wpływa wyposażenie dodatkowe, dłuższe widły, nietypowe wymiary obciążenia i większe wysokości podnoszenia. Prosimy o kontakt z dealerem firmy CLARK, jeśli potrzebują Państwo bardziej szczegółowych informacji. Wydajność w kg Osiągi wydajnościowe mogę się wahać od +5% do -10% z uwagi na wartości tolerancji współczynnika sprawności silnika i układów wózka. Podane parametry odnoszą się do wartości nominalnych, które charakteryzują pracę urządzenia w standardowych warunkach roboczych. Firma Clark zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian do produktów i ich specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia. Osiągi wózka Środek ciężkości obciążenia w mm Tabela pionowa Poniższy diagram przedstawia osiągi wózka przy różnych środkach ciężkości obciążenia. Tabela pionowa – wartości metryczne podane w mm Nr ref. CLARK Maksymalna Wysokość Podnoszenie wysokość całkowita po swobodne wideł h3 opuszczeniu h2 h5* h1 Tabela pionowa – wartości metryczne podane w mm Nr ref. CLARK Maksymalna Wysokość Podnoszenie wysokość całkowita po swobodne wideł h3 opuszczeniu h2 h5* h1 Tabela pionowa – wartości metryczne podane w mm Nr ref. CLARK Maksymalna Wysokość Podnoszenie wysokość całkowita po swobodne wideł h3 opuszczeniu h2 h5* h1 Model standardowy CQ 20. 25 (Maszt dwustopniowy, standardowe podnoszenie swobodne) v 2120 1575 110 V 2680 1855 110 V 2980 2005 110 V 3300 2165 110 V 3725 2455 110 V 3860 2530 110 V 4165 2800 110 V 4380 3000 110 V 4620 3230 110 V 5170 3495 110 * Bez współczynnika nośności Model potrójny CQ 20. 25 (Maszt trójstopniowy, pełne podnoszenie swobodne) Model Hi-Lo CQ 20, 25 (Maszt dwustopniowy, pełne podnoszenie swobodne) M 3860 M 4320 M 4800 M 5210 M 5520 M 5740 M 6100 M 6370 M 6830 M 7315 * Bez współczynnika nośności H 2935 H 3255 H 3530 H 3760 H 3910 * Bez współczynnika nośności Tabela pionowa – wartości metryczne podane w mm Nr ref. CLARK Maksymalna Wysokość Podnoszenie wysokość całkowita po swobodne wideł h3 opuszczeniu h2 h5* h1 Tabela pionowa – wartości metryczne podane w mm Nr ref. CLARK Maksymalna Wysokość Podnoszenie wysokość całkowita po swobodne wideł h3 opuszczeniu h2 h5* h1 Model standardowy CQ 30 (Maszt dwustopniowy, standardowe podnoszenie swobodne) V 2120 1590 110 V 2680 1870 110 V 2980 2020 110 V 3300 2180 110 V 3725 2470 110 V 3860 2545 110 V 4165 2815 110 V 4380 3015 110 V 4620 3245 110 V 5170 3510 110 * Bez współczynnika nośności Model potrójny CQ 30 (Maszt trójstopniowy, pełne podnoszenie swobodne) M 3860 M 4320 M 4800 M 5210 M 5520 M 5740 M 6100 M 6370 M 6830 M 7315 * Bez współczynnika nośności 1855 2005 2165 2305 2455 2530 2690 2800 3000 3230 1870 2020 2180 2320 2470 2545 2705 2815 3015 3245 1189 1339 1499 1639 1789 1864 2024 2134 2334 2564 1182 1332 1492 1632 1782 1857 2017 2127 2327 2557 2005 2165 2305 2455 2530 1382 1542 1682 1832 1907 Tabela pionowa – wartości metryczne podane w mm Nr ref. CLARK Maksymalna Wysokość Podnoszenie wysokość całkowita po swobodne wideł h3 opuszczeniu h2 h5* h1 . Model Hi-Lo CQ 30 (Maszt dwustopniowy, pełne podnoszenie swobodne) H 2935 H 3255 H 3530 H 3760 H 3910 * Bez współczynnika nośności 2020 2180 2320 2470 2545 1332 1492 1632 1782 1857 Charakterystyka Ciężar Opony, podwozie Wymiary Osiągi Układ napędowy Inne dane SPECYFIKACJE Wszystkie wartości odnoszą się do standardowych wózków podnośnikowych ze standardowym wyposażeniem. Wartości te mogą ulec zmianie, jeśli wózek posiada wyposażenie opcjonalne. Wartości mogą się wahać od +5% do -10% z uwagi na wartości tolerancji współczynnika sprawności silnika i układów wózka. Podane parametry odnoszą się do wartości nominalnych, które charakteryzują pracę urządzenia w standardowych warunkach roboczych. Specyfikacje dla limitowanej serii wózków posiadających system eliminujący emisję spalin. Silnik na gaz płynny 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 1.9 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 3.5 3.6 3.7 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.7 4.8 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.31 4.32 4.34 4.35 5.1 5.2 5.3 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.4 Zgodny z VDI 2198 Producent (skrót) Oznaczenie fabryczne Jednostka napędowa wysokoprężna lub na gaz płynny Typ stanowiska operatora: stojące/siedzące Udźwig/udźwig znamionowy Q (kg) Odległość do środka ciężkości obciążenia c (mm) Odległość do środka ciężkości obciążenia oraz od środka osi napędowej do x (mm) czoła wideł Rozstaw osi y (mm) Ciężar roboczy kg Obciążenie osi przedniej/tylnej z ładunkiem kg Obciążenie osi przedniej/tylnej bez ładunku kg Typ opon: P = pneumatyczne, SE = superelastyczne pełne, C = poduszkowe 1) Rozmiar opony przedniej Rozmiar opony tylnej Ilość kół z przodu/z tyłu (x = koła napędowe) Bieżnik opony przedniej b10 (mm) Bieżnik opony tylnej b11, (mm) Przechył masztu/karetki wideł, przód/tył Stopnie Wysokość masztu opuszczonego h, (mm) Podnoszenie swobodne hz (mm) Wysokość masztu 2) h3 (mm) Wysokość masztu wyciągniętego h4 (mm) Wysokość osłony kabiny: standardowej/typu kontenerowego h6 (mm) Wysokość siedzenia h7 (mm) Długość całkowita I1 (mm) Odległość do czoła wideł l2 (mm) Szerokość b1/b2 (mm) Rozmiary wideł gr./szer./dł. (mm) Szerokość karetki wideł ISO Szerokość karetki wideł b3 (mm) Minimalny prześwit pod pojazdem bez obciążenia m1 (mm) Prześwit pod pojazdem na środku rozstawu osi m2 (mm) Szerokość korytarza roboczego dla palet 800 x 1200 (I6·b12 ) Promień skrętu Wa (mm) Prędkość przemieszczania z ładunkiem/bez ładunku km/h Prędkość podnoszenia z ładunkiem/bez ładunku m/s Prędkość opuszczania z ładunkiem/bez ładunku m/s Siła uciągu z ładunkiem/bez ładunku 3) kg Maksymalna siła uciągu z ładunkiem/bez ładunku 4) kg Zdolność do pokonania pochyłości z ładunkiem/bez ładunku 3) % Maksymalna zdolność do pokonania pochyłości, z ładunkiem/bez ładunku 4) % Czas przyspieszenia z ładunkiem/bez ładunku (0-15 m) s Hamulec główny Producent/typ Moc znamionowa zgodna z DIN 70 020 kW Prędkość znamionowa zgodna z DIN 70 020 min -1 Ilość cylindrów/przemieszczenie /cm3 Typ sterowania Ciśnienie robocze dla elementów dodatkowych bar dB(A) Poziom hałasu dla ucha operatora 5) PODNOŚNIKI WIDŁOWE CLARK CQ20L Gaz płynny Siedzące 2 500 452 CLARK CQ25L Gaz płynny Siedzące 2,5 500 452 CLARK CQ30L Gaz płynny Siedzące 3 500 462 1620 3504 4824/690 1652/1852 P 7.00x12- 14PR 6.50x10-10PR 2x/2 1005 940 10/8 2165 110 3300 3896 2130 1090 3630 2560 1210 45x100x1070 IIA 1041 135 175 4000 2331 20.2/20.6 0.51/0.54 0.46/0.43 1614 1764/991 30,6 33.8/25.9 4.9/4.3 Hydrauliczny Mitsubishi 4G64 41 2500 4/2350 Hydrodynamiczne 140 83 1620 3734 5569/665 1604/2130 P 7.00x12- 14PR 6.50x10-10PR 2x/2 1005 940 10/8 2165 110 3300 3896 2130 1090 3630 2560 1210 45x100x1070 IIA 1041 135 175 4000 2331 20.1/20.6 0.50/0.54 0.46/0.43 1618 1773/962 26,9 29.7/22.0 5.1/4.4 Hydrauliczny Mitsubishi 4G64 41 2500 4/2350 Hydrodynamiczne 140 83 1700 4134 6348/786 1644/2490 P 8.15x15-14PR 6.50x10-10PR 2x/2 1030 940 10/8 2180 110 3300 3896 2130 1090 3730 2660 1250 45x122x1070 IIIA 1041 150 175 4120 2359 20.8/21.3 0.49/0.54 0.46/0.43 1537 1676/986 22,1 24.2/20.5 5.5/4.6 Hydrauliczny Mitsubishi 4G64 41 2500 4/2350 Hydrodynamiczne 140 83 1) Opcjonalna instalacja opon superelastycznych; 2) Inne wysokości masztu - patrz tabela pionowa; 3) 1,6 km/h z ładunkiem; 4) Bez ładunku, przy współczynniku tarcia μ = 0,6; 5) Poziom równoważnego stałego ciśnienia akustycznego L pAeq,T jest zgodny z DIN EN 12053. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 1.9 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 3.5 3.6 3.7 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.7 4.8 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.31 4.32 4.34 4.35 5.1 5.2 5.3 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.4 Zgodny z VDI 2198 Producent (skrót) Oznaczenie fabryczne Jednostka napędowa wysokoprężna lub na gaz płynny Typ stanowiska operatora: stojące/siedzące Udźwig/udźwig znamionowy Q (kg) Odległość do środka ciężkości obciążenia c (mm) Odległość do środka ciężkości obciążenia oraz od środka osi napędowej do x (mm) czoła wideł Rozstaw osi y (mm) Ciężar roboczy kg Obciążenie osi przedniej/tylnej z ładunkiem kg Obciążenie osi przedniej/tylnej bez ładunku kg Typ opon: P = pneumatyczne, SE = superelastyczne pełne, C = poduszkowe 1) Rozmiar opony przedniej Rozmiar opony tylnej Ilość kół z przodu/z tyłu (x = koła napędowe) Bieżnik opony przedniej b10 (mm) Bieżnik opony tylnej b11, (mm) Przechył masztu/karetki wideł, przód/tył Stopnie Wysokość masztu opuszczonego h, (mm) Podnoszenie swobodne hz (mm) Wysokość masztu 2) h3 (mm) Wysokość masztu wyciągniętego h4 (mm) Wysokość osłony kabiny: standardowej/typu kontenerowego h6 (mm) Wysokość siedzenia h7 (mm) Długość całkowita I1 (mm) Odległość do czoła wideł l2 (mm) Szerokość b1/b2 (mm) Rozmiary wideł gr./szer./dł. (mm) Szerokość karetki wideł ISO Szerokość karetki wideł b3 (mm) Minimalny prześwit pod pojazdem bez obciążenia m1 (mm) Prześwit pod pojazdem na środku rozstawu osi m2 (mm) Szerokość korytarza roboczego dla palet 800 x 1200 (I6·b12 ) Promień skrętu Wa (mm) Prędkość przemieszczania z ładunkiem/bez ładunku km/h Prędkość podnoszenia z ładunkiem/bez ładunku m/s Prędkość opuszczania z ładunkiem/bez ładunku m/s Siła uciągu z ładunkiem/bez ładunku 3) kg Maksymalna siła uciągu z ładunkiem/bez ładunku 4) kg Zdolność do pokonania pochyłości z ładunkiem/bez ładunku 3) % Maksymalna zdolność do pokonania pochyłości, z ładunkiem/bez ładunku 4) % Czas przyspieszenia z ładunkiem/bez ładunku (0-15 m) s Hamulec główny Producent/typ Moc znamionowa zgodna z DIN 70 020 kW Prędkość znamionowa zgodna z DIN 70 020 min -1 Ilość cylindrów/przemieszczenie /cm3 Typ sterowania Ciśnienie robocze dla elementów dodatkowych bar Poziom hałasu dla ucha operatora 5) dB(A) PODNOŚNIKI WIDŁOWE CLARK CQ20D Gaz płynny Siedzące 2 500 452 CLARK CQ25D Gaz płynny Siedzące 2,5 500 452 CLARK CQ30D Gaz płynny Siedzące 3 500 462 1620 3504 4824/690 1652/1852 P 7.00x12- 14PR 6.50x10-10PR 2x/2 1005 940 10/8 2165 110 3300 3896 2130 1090 3630 2560 1210 45x100x1070 IIA 1041 135 175 4000 2331 19.5/19.8 0.55/0-58 0.46/0.43 1953 2089/991 37,9 40.9/24.2 4.5/4.1 Hydrauliczny Yanmar/4TNE98 43.6 2300 4/3319 Hydrodynamiczne 140 83 1620 3799 5603/696 1639/2160 P 7.00x12- 14PR 6.50x10-10PR 2x/2 1005 940 10/8 2165 110 3300 3896 2130 1090 3630 2560 1210 45x100x1070 IIA 1041 135 175 4000 2331 19.4/19.8 0.54/0.58 0.46/0.43 1964 2102/983 32,8 35.4/22.1 4.8/4.3 Hydrauliczny Yanmar/4TNE98 43.6 2300 4/3319 Hydrodynamiczne 140 83 1700 4174 6417/757 1714/2460 P 8.15x15-14PR 6.50x10-10PR 2x/2 1030 940 10/8 2180 110 3300 3896 2130 1090 3730 2660 1250 45x122x1070 IIIA 1041 150 175 4120 2359 20.0/20.5 0.53/0.58 0.46/0.43 1861 1993/1028 25,3 28.9/21.0 5.0/4.3 Hydrauliczny Yanmar/4TNE98 43.6 2300 4/3319 Hydrodynamiczne 140 83 1) Opcjonalna instalacja opon superelastycznych; 2) Inne wysokości masztu - patrz tabela pionowa; 3) 1,6 km/h z ładunkiem; 4) Bez ładunku, przy współczynniku tarcia μ = 0,6; 5) Poziom równoważnego stałego ciśnienia akustycznego L pAeq,T jest zgodny z DIN EN 12053. SPECYFIKACJE Inne dane Układ napędowy Osiągi Wymiary Opony, podwozie Ciężar Charakterystyka Silnik wysokoprężny PODNOŚNIKI WIDŁOWE Fotel operatora - Wygodny, łatwo regulowany fotel z pasem biodrowym oraz opcjonalną funkcją pełnego zawieszenia dostosowanego do wagi operatora - Gruba formowana mata podłogowa redukuje hałasy i drgania, co podnosi komfort pracy operatora - Regulowana kolumna sterująca adaptuje się do indywidualnego operatora i umożliwia łatwe wejście i wyjście z kabiny - Ergonomicznie zaprojektowane stanowisko robocze dla każdego operatora Silnik - Przemysłowy silnik wysokoprężny Yanmar 4TNE98 o pojemności 3,1 litra, 4-cylindrowy z wtryskiem bezpośrednim, który zmniejsza emisję sadzy i hałasu, jest zgodny z normą Tier 3 i charakteryzuje się niezwykle niskim zużyciem paliwa. Silnik jest niezawodny, zużywa optymalne ilości paliwa, nawet w najbardziej ekstremalnych warunkach. Instalacja elektryczna działa w oparciu o prąd stały 12 V oraz prądnicę 50 A z wbudowanym regulatorem. Łatwy w utrzymaniu akumulator dostarcza 100 amperogodzin zasilania o mocy 12 V. Filtr powietrza zamontowany w silniku jest niezwykle prosty w obsłudze. - Przemysłowy silnik Mitsubishi 4G64 o pojemności 2,4 litra, 4-cylindrowy, z wewnętrznym systemem kompensacji masy i górnym wałkiem rozrządczym. Regulator obrotów sterowany nogą, hydrauliczny popychacz zaworu oraz zapłon elektroniczny przyczyniają się do zoptymalizowania emisji spalin. Cylindry z przepływem poprzecznym przyczyniają się do uzyskania wysokiej wydajności mocy i doskonałych wartości zużycia paliwa. Instalacja elektryczna działa w oparciu o prąd stały 12 V oraz prądnicę 50 A z wbudowanym regulatorem. Łatwy w utrzymaniu akumulator dostarcza 60 amperogodzin zasilania o mocy 12 V. CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU Układ hamulcowy - Hamulce hydrauliczne są samoregulujące i działają w oparciu o system bębnowy I klockowy - Hamulce uruchamiane są lewym I prawym pedałem - Hamulec postojowy uruchamiany jest za pomocą regulowanej dźwigni hamulca ręcznego Układ hydrauliczny -Z awór przepływowy mierzący poziom obciążenia pozwala na zmniejszenie utraty energii i gromadzenia ciepła -R egulator przepływu optymalizuje pracę dodatkowych elementów wyposażenia -B udowa modularna układu pozwala na łatwą instalację innych elementów wyposażenia i jednocześnie upraszcza jego obsługę -K orpus wideł posiada zawór opuszczający, który kontroluje proces opuszczania ładunku niezależnie od poziomu mocy podawanej przez silnik Rama podnosząca -D ostępne są następujące ramy podnoszące CLARK: standardowa, Hi-Lo, potrójna (wszystkie gwarantują dobrą widoczność) - S zyny, po których porusza się rama podnosząca są wykonane z dźwigarów dwuteownikowych, dzięki czemu są one o 55% bardziej stabilne od szyn konwencjonalnych i gwarantują większą stabilność w przypadku większych obciążeń -P rofile przeplatane zapewniają przestrzeń dla cylindrów, węży i łańcuchów, a także gwarantują doskonałą widoczność wokół całej ramy - S ześć rolek karetki wideł umożliwia równomierne rozłożenie obciążenia Wyposażenie dodatkowe - Prowadnica boczna - Regulator zębów wideł - Lusterko - Dodatkowe zawory - Różne warianty oświetlenia - Ogrzewana kabina operatora - Sygnał biegu wstecznego - Opcjonalne elementy sterowania hydraulicznego - Prowadnice węży - Fotel z pełnym zawieszeniem wykonany z winylu i tkaniny - Kilka opcji typów opon - Silnik wysokoprężny - Ogranicznik prędkości pojazdu Układ sterujący - Wytrzymała oś kierująca wyposażona w zintegrowany cylinder sterujący podwójnego działania, który gwarantuje równomierne przekazywanie zadanych przez operatora poleceń sterowania - W pełni hydrostatyczny system redukuje ilość połączeń mechanicznych i uniemożliwia odskok kierownicy - Oś zainstalowana jest na bezobsługowych gumowych zderzakach typu „silent block”, które pochłaniają wstrząsy i zwiększają komfort jazdy Oś napędowa i skrzynia biegów - Kompaktowa jednostka napędowa zabezpiecza uszczelki lub wały napędowe przed zużyciem lub zabrudzeniem - System modulacji hydraulicznej i tłumienia wstrząsów gwarantuje łagodne uruchomienie pojazdu i zabezpiecza części wewnętrzne - Olej smarowy w osi napędowej i skrzyni biegów można schłodzić w zbiorniku za pomocą prostego systemu dostarczania powietrza chłodzącego Autoryzowanym dealerem firmy CLARK w Twojej okolicy jest: PODNOŚNIKI WIDŁOWE CLARK Europe GmbH Neckarstraße 37 D - 45478 Mülheim an der Ruhr Tel. +49 208 377336 0 Fax +49 208 377336 36 email: [email protected] www.clarkmheu.com