P R O J E K T B U D O W L A N O
Transkrypt
P R O J E K T B U D O W L A N O
PROJEKTY NADZORY REALIZACJE !"#$!%&! $'()*+ ,-,$*+ ,-,./01% PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY TOM II ARCHITEKTURA I KONSTRUKCJA INWESTYCJA : PRZEBUDOWA BASENU ADRES NUMER P.GR. : : ZDZIESZOWICE, UL. FABRYCZNA p.gr. nr 84/6 INWESTOR : GMINA ZDZIESZOWICE ADRES : UL. BOLESŁAWA CHROBREGO 34 MAJ 2008 r. PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Zespół projektow y: Architektura Projektant : mgr inĪ. upr. nr Grzegorz Kaczmarczyk 25/96 B-B w specj.architektonicznej Sprawdzajacy : mgr inĪ. upr. nr Andrzej Mielecki 75/84/BB w specj.architektonicznej Opracowanie : mgr inĪ. Anna Prochownik Dominika Smolik Konstrukcja Projektant : mgr inĪ. upr. nr Maciej Biegun 128/98 B-B w specj.konstr-bud Sprawdzajacy : mgr inĪ. upr. nr Dariusz Kos upr. nr SLK/0876/POOK/05 w specj.konstr-bud. Opracowanie : mgr inĪ. Joanna Skowron mgr inĪ. Marta SowiĔska tech. bud. Michał GreĔ Jacek Łaciak __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 2 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH SPIS ZAWARTOĝCI OPRACOWANIA I. OPIS TECHNICZNY 1. Projekt architektoniczno – budowlany .............................................................................. 6 1.1. Przeznaczenie i program uĪytkowy obiektu, dane techniczne. ....................................... 6 ZESTAWIENIE POMIESZCZEē ......................................................................................... 8 ZESTAWIENIE POMIESZCZEē ......................................................................................... 8 ZESTAWIENIE POWIERZCHNI ......................................................................................... 9 1.2. Forma architektoniczna i funkcja obiektu budowlanego, sposób jego dostosowania do krajobrazu i otaczającej zabudowy ............................................................................................ 9 1.2.1. Forma obiektu .............................................................................................................. 9 1.2.2. Funkcja obiektu ............................................................................................................ 9 1.2.3. Sposób dostosowania obiektu do krajobrazu i otaczającej zabudowy ........................ 9 2. Konstrukcja ...................................................................................................................... 10 2.1. Dane ogólne ........................................................................................................... 10 2.1.1. Dokumentacja wyjĞciowa .................................................................................. 10 2.1.2. Normy budowlane .............................................................................................. 10 2.1.3. ZałoĪenia projektowe ......................................................................................... 10 2.1.3.1. Materiały budowlane konstrukcyjne .............................................................. 10 2.1.3.2. ObciąĪenia uĪytkowe ...................................................................................... 11 2.1.4. Metody obliczeĔ konstrukcji. ............................................................................. 11 2.1.5. Warunki gruntowo-wodne.................................................................................. 11 2.1.5.1. Badania gruntowe ........................................................................................... 11 2.1.5.2. Warunki gruntowo-wodne .............................................................................. 11 2.1.5.3. OkreĞlenie kategorii geotechnicznej ............................................................... 13 2.2. Konstrukcja projektowanych obiektów ................................................................. 13 2.2.1. Baseny ................................................................................................................ 13 2.2.2. Budynek socjalny ............................................................................................... 18 2.2.2.1. Roboty przygotowawcze ................................................................................ 18 2.2.2.2. Roboty konstrukcyjno-budowlane .................................................................. 18 2.2.2.3. Technologia wykonania robót ........................................................................ 19 2.2.2.3.1. Wykonanie nowego pokrycia stropodachu ................................................. 19 2.2.2.3.2. Wykucie otworów w Ğcianach wraz z wykonaniem nadproĪy ................... 19 2.2.2.3.3. Zamurowania otworów oraz wykonanie murowanych Ğcianek działowych 20 2.2.2.3.4. Wykonanie docieplenia Ğcian zewnĊtrznych metodą lekką-mokrą ............ 20 2.2.2.3.5. Wykonanie posadzek .................................................................................. 20 2.2.2.3.6. Wykonanie kiosku biletowego .................................................................... 21 2.2.2.4. Ocena stanu technicznego istniejącego budynku socjalnego ......................... 22 2.2.3. Budynek filtrów i dozowania Ğrodków chemicznych ........................................ 22 2.2.3.1. Konstrukcja fundamentów – poz.3 ................................................................. 22 2.2.3.2. Konstrukcja parteru – poz.2............................................................................ 23 2.2.3.3. Konstrukcja dachu – poz.1 ............................................................................. 24 Pokrycie dachu ................................................................................................................. 24 Obróbki blacharskie ......................................................................................................... 25 2.2.3.4. Konstrukcja płyty posadzkowej w hali filtrów ............................................... 25 2.2.3.5. Konstrukcja zbiornika popłuczyn ................................................................... 26 __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 3 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 2.2.3.6. Konstrukcja wanien Īelbetowych ................................................................... 26 2.2.4. Budynki podziemne – pompownie i zbiorniki ................................................... 27 2.2.4.1. Pompownia i zbiornik przy basenie................................................................ 27 2.2.4.2. Pompownia i zbiornik przy basenie dla dzieci ............................................... 27 2.2.4.3. Pompownia pod wyspą ................................................................................... 28 2.2.5. ZjeĪdĪalnia do basenu rekreacyjnego ................................................................ 28 2.3. Prace wykoĔczeniowe wewnĊtrzne ............................................................................... 32 2.3.1. ĝciany ........................................................................................................................ 32 Zaplecze sanitarne .................................................................................................................... 32 2.3.2. Sufity ......................................................................................................................... 32 Zaplecze sanitarne .................................................................................................................... 32 2.3.3. Podłogi ....................................................................................................................... 32 Zaplecze sanitarne .................................................................................................................... 32 2.3.4. Inne elementy wyposaĪenia wnĊtrz ........................................................................... 33 2.4. Rozwiązania budowlane i techniczno-instalacyjne, nawiązujące do warunków terenu; wzglĊdy bezpieczeĔstwa; strefy ochronne ................................ 33 2.5.1. Projektowane sieci i instalacje wewnĊtrzne ................................................................... 33 2.5.2. ZjeĪdĪalnia................................................................................................................. 34 2.5.3. Budowa basenu i brodzików ze stali szlachetnej....................................................... 35 Niecka basenu ...................................................................................................................... 42 System hydrauliki ................................................................................................................. 44 WyposaĪenie niecki basenu ................................................................................................. 45 WyposaĪenie instalacyjne .................................................................................................... 46 WyposaĪenie rekreacyjne ..................................................................................................... 47 WyposaĪenie dla niepełnosprawnych .................................................................................. 49 Demontowalne schody dla niepełnosprawnych ............................................................... 49 Basen ze stali szlachetnej - KPB .............................................................................................. 49 Niecka basenu ...................................................................................................................... 49 Niecka brodzika dla dzieci ............................................................................................... 49 Elementy wbudowane .......................................................................................................... 50 Schody przejĞciowe niecki, proste ................................................................................... 50 ZjeĪdĪalnia łącząca obszary niecki brodzika ................................................................... 50 System hydrauliki ................................................................................................................. 50 Kanał denny wlotowy łącznie z pokrywą ........................................................................ 50 Odpływ rynny przelewowej w przebiegu rynny .............................................................. 50 WyposaĪenie niecki basenu ................................................................................................. 50 Ruszt rynny, prosty, biały ................................................................................................ 50 Piktogram "Dla osób nieumiejących pływaü" .................................................................. 51 WyposaĪenie instalacyjne .................................................................................................... 51 Odpływ z niecki do przyłączenia rury DN 80 .................................................................. 51 Urządzenie do poboru wody chlorowanej DN 50 ............................................................ 51 WyposaĪenie rekreacyjne ..................................................................................................... 51 Dzwonek wodny z kołnierzem mocującym ..................................................................... 51 JeĪ wodny ø 259 mm ........................................................................................................ 51 NosoroĪec "BUBU" ......................................................................................................... 52 Brodzik przejĞciowy dla niepełnosprawnych – DSB1 ............................................................. 52 Niecka brodzika.................................................................................................................... 52 Niecka brodzika przejĞciowego ....................................................................................... 52 WyposaĪenie ........................................................................................................................ 52 Niecka brodzika.................................................................................................................... 52 __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 4 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Niecka brodzika przejĞciowego dla niepełnosprawnych ................................................. 52 WyposaĪenie ........................................................................................................................ 53 2.5.4. Pomieszczenia uzdatniania wody i dozowania Ğrodków chemicznych ..................... 53 2. 6. Charakterystyka energetyczna obiektu budowlanego ................................................... 53 2.6.1. Bilans mocy urządzeĔ elektrycznych..................................................................... 53 2.6.2. WłaĞciwoĞci cieplne przegród zewnĊtrznych ........................................................ 53 2.6.3. Wymagania o oszczĊdnoĞci energii ....................................................................... 54 2.7. Dane charakteryzujące wpływ obiektu budowlanego na Ğrodowisko i jego wykorzystywanie oraz na zdrowie ludzi i obiekty sąsiednie pod wzglĊdem: ......................... 54 2.7.1. Zapotrzebowanie i jakoĞü wody oraz iloĞci, jakoĞci i sposobu odprowadzania Ğcieków 54 2.7.2. Pozostałe dane techniczne...................................................................................... 54 2.8. Warunki ochrony przeciwpoĪarowej ............................................................................ 54 PODSTAWA OPRACOWANIA 1.1. Umowa 1.2. Aktualny podkład mapowy. 1.3. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Nr 120, poz. 1133). 1.4. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126, z póĨn. zm.). 1.5. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadaü budynki i ich usytuowanie ( Dz. U. z dnia 15 czerwca 2002 r. poz. 676 z póĨn. zm.) 1.6. Wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. 1.7. Wymagania sanitarno-higieniczne dla krytych pływalni z grudnia 1998 r. autorstwa mgr inĪ. Czesława Sokołowskiego. 1.8. Uzgodnienia i opinie __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 5 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 1. Projekt architektoniczno – budowlany 1.1. Przeznaczenie i program uĪytkowy obiektu, dane techniczne. Przedmiotem i celem opracowania projekt budowlany przebudowy basenu Zdzieszowicach przy ul. Fabrycznej na działce nr 84/6. Projekt nie przewiduje zmiany przeznaczenia obiektów i terenu. Nie przewiduje siĊ zmiany lokalizacji wejĞcia i wjazdów na teren basenu. Przewiduje siĊ przebudowĊ i rozbudowĊ istniejących obiektów w taki sposób aby dostosowaü je do obowiązujących przepisów, zwiĊkszyü ich funkcjonalnoĞü oraz poprawiü warunki sanitarne i bhp. Przebudowa budynku socjalno-administracyjnego polega na zmianie układu funkcjonalnego wĊzłów sanitarnych mĊskiego i damskiego, tak aby kaĪdy z nich posiadał czĊĞü WC i natryski dostĊpne z zewnątrz przez przedsionek. W budynku tym zaprojektowano ponadto ambulatorium, pomieszczenie socjalne instruktorów i pracowników administracji, biuro kierownika, pomieszczenie instruktorów i ratowników, magazyn z wypoĪyczalnią sprzĊtu oraz pomieszczenie skrytek dla korzystających z basenu. Przewiduje siĊ równieĪ wykonanie dostosowanej dla niepełnosprawnych toalety oraz pomieszczenia porządkowego. Przebieralnie naleĪy wykonaü jako zewnĊtrzne projektowanych ciągów komunikacyjnych. kabiny dostĊpne z Budynek techniczny – z uwagi na zły stan techniczny istniejącego budynku technicznego przewiduje siĊ wykonanie nowego, na zasadzie wymiany kubatury i rozbudowy. W budynku technicznym znajduje siĊ pomieszczenie filtrów, pomieszczenie dozowania koagulanta, podchlorynu sodu i korektora ph. Pomieszczenia dozowania Ğrodków chemicznych dostĊpne są z korytarza wyposaĪonego w sprzĊt ratowniczy, z korytarza dostĊpne jest teĪ pomieszczenie sanitarne przeznaczone dla pracowników pracujących przy Ğrodkach chemicznych. W budynku technicznym zaprojektowano równieĪ pomieszczenie socjalne dla pracowników technicznych złoĪone z pokoju ĞniadaĔ z wydzieloną czĊĞcią szatniową i wĊzła sanitarnego, oraz magazyny sprzĊtu i wyposaĪenia. Do budynku technicznego prowadzi droga dojazdowa zlokalizowana wzdłuĪ południowej granicy. Teren przy budynku technicznym od strony południowej, północnej i zachodniej naleĪy wybrukowaü. Nie przewiduje siĊ magazynowania Ğrodków chemicznych – Ğrodki chemiczne bĊdą dowoĪone na bieĪące potrzeby. Zakłada siĊ Īe w pomieszczeniach dozowania znajduje siĊ dwudniowy zapas Ğrodków chemicznych. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 6 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH W miejscu istniejącego basenu projektuje siĊ wykonanie nowej niecki ze stali nierdzewnej. Niecka posiada dwie strefy strefĊ rekreacyjną i strefĊ pływacką oddzielone półwyspem i schodkami łączącymi przeciwległe brzegi basenu. CzĊĞü rekreacyjna o głĊbokoĞci od 60 cm do 135 cm wyposaĪona jest w trzy zejĞcia w formie schodków, zjeĪdĪalniĊ z hamownią, atrakcje wodne (sztuczna rzeka, grata sztucznej fali, fontanna tĊczowa, grzybek wodny, armatki wodne, masaĪ karku i schody bąbelkowe) i niezbĊdne wloty i wyloty systemu cyrkulacyjnego. CzĊĞü pływacka składa siĊ ze strefy do nauki pływania i strefy pływackiej. Strefa do nauki pływania o głĊbokoĞci od 100 cm do 135 cm wyposaĪona bĊdzie w dwie drabinki i tuleje wtykowe demontowane do montaĪu schodów dla niepełnosprawnych. Strefa pływacka składa siĊ z piĊciu torów pływackich, piĊciu słupków startowych, dwóch drabinek, stopnia spocznikowego, haki kotwiące dla lin torowych – 8 szt. i liny torowe 4 szt. CzĊĞü pływacka wyposaĪona jest równieĪ w niezbĊdne wyposaĪenie technologiczne ( odpływy, wloty i wyloty systemu cyrkulacyjnego ), gniazda wtykowe odkurzacza wodnego itp. Basen posiada wybrukowaną strefĊ „bosej stopy” na którą wejĞcie z zielonego terenu rekreacyjnego odbywa siĊ przez szeĞü brodzików z natryskami. Jeden brodzik przystosowany jest dla osób niepełnosprawnych. W miejscu istniejącego brodzika dla dzieci zaprojektowano dwupoziomowy brodzik z małą zjeĪdĪalnią i atrakcjami ( dzwonek wodny i jeĪ wodny). W sąsiedztwie brodzika przewiduje siĊ wykonanie placu zabaw. Basen naleĪy wyposaĪyü niepełnosprawnych. w dwa wózki basenowe dla osób Na terenie basenu przewiduje siĊ wykonanie brukowanych ciągów pieszych i podjazdu dla niepełnosprawnych z poziomu budynku administracyjnego na poziom plaĪy basenu i ustawienie ławek parkowych oraz koszy na Ğmieci. Zakłada siĊ Īe na terenie kąpieliska bĊdzie pracowaü 6 pracowników technicznych, 8 instruktorów i ratowników i 4 osoby administracji. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 7 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH ZESTAWIENIE POMIESZCZEē NR budynek techniczny NAZWA POMIESZCZENIA 1 2 3 4 HALA FILTRÓW POM. ELEKTROLIZY MEMBRANOWEJ POM. KOREKTORA Ph POM. KOAGULANTA 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ZBIORNIK POPŁUCZYN POM. STEROWNI POM. SOCJALNE PRZEDSIONEK SANITARIAT POM. MAGAZYNOWE SPRZĉTU MAGAZYN WYPOSAĩENIA BASENU KORYTARZ SANITARIAT RAZEM POW m2 114,70 10,40 5,80 5,80 10,00 5,90 10,70 2,90 2,10 8,30 20,00 9,10 4,10 POSADZKA posadzka Īywiczna posadzka Īywiczna posadzka Īywiczna posadzka Īywiczna pos.beton.zatarta na gładko płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne 209,80 ZESTAWIENIE POMIESZCZEē NR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 budynek socjalny NAZWA POMIESZCZENIA KIOSK BILETOWY PRZEDS. DO WC DAMSKIEGO WC DAMSKI UMYWALNIA DAMSKA PRZEDS. DO WC MĉSKIEGO UMYWALNIA MĉSKA WC MĉSKI DEPOZYT MAGAZYN OGÓLNY WYPOĩYCZALNIA SPRZĉTU POMIESZCZENIE KIEROWNIKA PRZEDSIONEK ZAPLECZA POM. SOCJALNE PERSONELU PRZEDSIONEK SANITARIATU AMB. I PERS. SANITARIAT AMBUL. I PERSONELU AMBULATORIUM POMIESZCZENIE PORZĄDKOWE WC WC DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH RAZEM __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE POW m2 5,90 7,00 11,30 5,30 8,40 8,60 8,30 12,30 POSADZKA 9,20 13,80 9,40 4,00 14,50 płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne 2,10 4,00 13,50 3,00 2,70 3,40 płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne płytki ceramiczne 146,70 8 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH ZESTAWIENIE POWIERZCHNI powierzchnia pgr nr 34b, 84/6 utwardzona - dojĞcia utwardzona - dojazdy niecka basenu rekreacyjnego niecka basenu dla dzieci brodziki budynek techniczny budynek istniejący pow. biologicznie czynna ok. m2 13900,00 1577,94 315,00 813,00 77,00 37,00 235,00 634,00 10211,00 1.2. Forma architektoniczna i funkcja obiektu budowlanego, sposób jego dostosowania do krajobrazu i otaczającej zabudowy 1.2.1. Forma obiektu Nie przewiduje siĊ zmiany formy istniejącego budynku administracyjnosocjalnego, przebudowa polega na zmianie układu funkcjonalnego i remoncie elewacji. Elewacje zaprojektowano w nawiązaniu do wyremontowanej czĊĞci budynku. Budynek techniczny zaprojektowano w taki sposób aby swoimi gabarytami, formą nawiązywał do istniejącej zabudowy. Zaprojektowano budynki o zwartej formie z wyodrĊbnioną wyĪszą czĊĞcią hali filtrów i niĪszymi czĊĞciami magazynowymi i komunikacją. 1.2.2. Funkcja obiektu Projekt nie przewiduje zmiany przeznaczenia obiektów i terenu. Istniejący budynek administracyjno-socjalny bĊdzie posiadaü funkcjĊ czĊĞci sanitarnej dla klientów basenu ( toalety z umywalnią ), zaplecza socjalnego dla instruktorów i pracowników administracji oraz biura kierownika, kasy i magazynu sprzĊty podrĊcznego. Budynek techniczny po rozbudowie bĊdzie posiadaü pomieszczenie filtrów, pomieszczenia dozowania Ğrodków chemicznych, pomieszczenia socjalne dla pracowników technicznych i niezbĊdne pomieszczenia magazynowe. Basen przeznaczony dola osób dorosłych i dzieci pod nadzorem osób dorosłych oraz brodzik przeznaczony dla dzieci pod nadzorem osób dorosłych. 1.2.3. Sposób dostosowania obiektu do krajobrazu i otaczającej zabudowy Obiekt nawiązuje do architektury otaczających obiektów poprzez nachylenie dachu, wysokoĞü i zastosowane materiały wykoĔczeniowe. Jest dostosowany do krajobrazu pod wzglĊdem proporcji bryły i artykulacji architektonicznej na elewacji. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 9 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 2. Konstrukcja 2.1. Dane ogólne 2.1.1. - Dokumentacja wyjĞciowa projekt architektoniczny autorstwa mgr inĪ. arch. Grzegorza Kaczmarczyka, ekspertyza geotechniczna opracowana przez: mgr Bronisława PietruszkĊ - PrzedsiĊbiorstwo Usług Geologicznych „GEOBUD” z siedzibą w Krakowie przy ul. J. Lea 53/63, opinia geotechniczna opracowana przez: mgr inĪ. Waldemara Jaworskiego - PrzedsiĊbiorstwo Wiertniczo Geologiczne „WODGEO” z siedzibą w Sławicach przy ul. Ogrodowej 4A, projekty branĪowe. 2.1.2. Normy budowlane Podstawą techniczną projektu konstrukcyjnego są Polskie Normy: PN-82/B-02000 ObciąĪenia budowli. Zasady ustalania wartoĞci. PN-82/B-02001 ObciąĪenia budowli. ObciąĪenia stałe. PN-82/B-02003 ObciąĪenia budowli. ObciąĪenia zmienne technologiczne. Podstawowe obciąĪenia technologiczne i montaĪowe. PN-80/B-02010/ ObciąĪenia w obliczeniach statycznych. Az1:2001 ObciąĪenie Ğniegiem. PN-77/B-02011 ObciąĪenia w obliczeniach statycznych. ObciąĪenie wiatrem. PN-81/B-03020 Grunty budowlane. Posadowienie bezpoĞrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. PN-B-03264:2002 Konstrukcje betonowe, Īelbetowe i sprĊĪone. Obliczenia statyczne i projektowanie. PN-B-3150:2000/ Konstrukcje drewniane. Az1:2001 Obliczenia statyczne i projektowanie. PN-90/B-03200 Konstrukcje stalowe. Obliczenia statyczne i projektowanie. 2.1.3. ZałoĪenia projektowe 2.1.3.1. Materiały budowlane konstrukcyjne Beton konstrukcyjny: fundamenty budynków i basenów, elementy Ĩelbetowe konstrukcji budynków: płyta podposadzkowa w budynku technicznym: zbiorniki, pompownie: B20 B25 B30, W4, F150 Stal zbrojeniowa: zbrojenie główne: strzemiona: A-III (34GS) A-0 (St0S) __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 10 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Stal konstrukcyjna elementy konstrukcyjne: drabiny, bariery: Elementy Ğcienne: Ğciany noĞne: Ğciany działowe: 2.1.3.2. St3SX 0H18N9 pustaki ceramiczne U220 kl.15, cegła ceramiczna kratówka K2 kl.15, ObciąĪenia uĪytkowe WielkoĞü przyjĊtych obciąĪeĔ uĪytkowych wynika z kryterium minimalnych obciąĪeĔ normowych i wynosi: płyty górne zbiorników i pompowni 5,00 kN/m2 (wg PN-82/B-02003, tab.1, D-6) posadzka w budynku technicznym: (przyjĊto indywidualnie) pod filtrami (obciąĪenie zastĊpcze): 34,00 kN/m2 pozostała powierzchnia: 10,00 kN/m2 Ğnieg II strefa Qk 0,90 kN/m2 (wg PN-86/B-02013/Az1:2006) wiatr I strefa qk 0,25 kN/m2 (wg PN-77/B-02011) 2.1.4. Metody obliczeĔ konstrukcji. Obliczenia statyczne konstrukcji przeprowadzono przy pomocy programów obliczeniowych opartych na metodzie elementów skoĔczonych oraz na polskich normach wymiarowania konstrukcji: RM-WIN, PL-WIN, FD-WIN, RM3D autorstwa Biura Komputerowego Wspomagania Projektowania Cadsis z Opola – licencja nr 6163, 6165 dla mgr inĪ. Maciej Biegun. Pliki Ĩródłowe modeli obliczeniowych znajdują siĊ w archiwum projektanta 2.1.5. Warunki gruntowo-wodne 2.1.5.1. Badania gruntowe Dla planowanej inwestycji została wykonana ekspertyza geotechniczna dla rozpoznania warunków gruntowo-wodnych. Dokumentacja obejmuje wyniki 3 wierceĔ penetracyjnych do głĊbokoĞci 6m oraz badaĔ makroskopowych próbek gruntu. 2.1.5.2. Warunki gruntowo-wodne Wg dokumentacji geotechnicznej, dla terenu przeznaczonego pod planowaną inwestycjĊ, w podłoĪu stwierdzono nastĊpujące grunty: __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 11 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 1 Nasyp niebudowlany 1,40 0,00 2 Gleba kopalna 0,30 1,70 3 Piasek Ğredni 0,30 2,00 mw szg 0,45* 4 Piasek gruby 0,40 2,40 mw szg 0,35 5 Piasek Ğredni 2,10 4,50 mw szg 0,45* 6 Piasek pylasty 1,00 5,50 naw szg 0,40* 7 Glina piaszczysta 0,30 6,00 mw tpl 0,25 stan IL/ID* L.p. IL/ID* * 1 Nasyp niebudowlany 0,40 0,00 2 Gleba kopalna 0,20 0,60 3 Piasek Ğredni 0,70 1,30 mw szg 0,45* 4 Piasek gruby 0,40 1,70 mw szg 0,35 5 Piasek Ğredni 1,10 2,80 mw szg 0,45* 6 Piasek pylasty 1,30 4,10 naw szg 0,40* 7 Glina piaszczysta 1,90 6,00 mw tpl 0,25 Rodzaj gruntu wilgotnoĞü głĊbokoĞü spągu [m] Otwór nr 2 (obiekty: budynek technologiczny), L.p. * 1 Nasyp niebudowlany 1,40 0,00 2 Gleba kopalna 0,20 1,60 3 Piasek gliniasty 0,40 2,00 mw szg 0,45* 4 Piasek gruby 0,30 2,30 mw szg 0,35 5 Piasek Ğredni 1,90 4,20 mw szg 0,45* 6 Piasek pylasty 1,20 5,40 naw szg 0,40* 7 Glina piaszczysta 0,30 6,00 mw tpl 0,25 L.p. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE Rodzaj gruntu wilgotnoĞü głĊbokoĞü spągu [m] Otwór nr 3 (obiekty: duĪy basen wraz z pompownią i zbiornikiem), miąĪszoĞü [m] - stan miąĪszoĞü [m] - Rodzaj gruntu wilgotnoĞü głĊbokoĞü spągu [m] Otwór nr 1 (obiekty: basen dla dzieci wraz z pompownią i zbiornikiem), miąĪszoĞü [m] - stan IL/ID* * 12 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Zwierciadło wody gruntowej o charakterze swobodnym nawiercono na głĊbokoĞci 2,90m do 4,50m ppt. WarstwĊ wodonoĞną stanowią piaski pylaste. Do głĊbokoĞci rozpoznania terenu nie stwierdzono wystĊpowania gruntów słabonoĞnych i organicznych. Nie stwierdzono wystĊpowania czynnych niekorzystnych zjawisk i procesów geologicznych destabilizujących podłoĪe gruntowe. PrzyjĊto posadowienie bezpoĞrednie basenów oraz budynków poprzez ławy, stopy i płyty Īelbetowe. JeĪeli podczas robót fundamentowych natrafi siĊ na grunt słabonoĞny naleĪy wykonaü wymianĊ gruntu na pospółkĊ i zagĊĞciü ją do uzyskania wskaĨnika zagĊszczenia Is=0,95-0,98 wg Proctora. 2.1.5.3. OkreĞlenie kategorii geotechnicznej Dla poszczególnych obiektów i budynków przyjĊto nastĊpujące kategorie geotechniczne (zgodnie z rozporządzeniem MSWIA w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych Dz. U. z 1998r, nr 126, poz. 839): Niecki basenowe Budynek socjalny Budynek filtrów i dozowania Ğrodków chemicznych Pompownie i zbiorniki 2.2. – kat. I – kat. I – kat. I – kat. I Konstrukcja projektowanych obiektów Poszczególne obiekty uszeregowano w nastĊpującej kolejnoĞci: 1. Baseny, 2. Budynek socjalny, 3. Budynek filtrów i dozowania Ğrodków chemicznych, 4. Budynki podziemne – pompownie i zbiorniki, 5. ZjeĪdĪalnia 2.2.1. Baseny Projektuje siĊ wykonanie: 1. Basenu rekreacyjnego wielofunkcyjnego z wyposaĪeniem i atrakcjami ze stali nierdzewnej (MZB). Wymiary (kształt wg planu): - maksymalna długoĞü: 50,00m, - maksymalna szerokoĞü: 22,00m, - głĊbokoĞü wody od: 0,60m, opadająca do: 1,80m, - całkowita pow. lustra wody: 813,10m. 2. Basenu (brodzika) dla dzieci z wyposaĪeniem i atrakcjami ze stali nierdzewnej (KPB). Wymiary (Kształt wg planu): - maksymalna długoĞü: 12,89m, - maksymalna szerokoĞü: 7,90m, - głĊbokoĞü wody od: 0,15m, opadająca do: 0,30m, - całkowita pow. lustra wody: 24,00 m 3. Brodzika przejĞciowego dla niepełnosprawnych (DSB1). - Wymiary (Kształt wg planu): __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 13 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 4. - maksymalna długoĞü: 3,00m maksymalna szerokoĞü: 2,00m głĊbokoĞü wody od: 0,05m, opadająca do: 0,10m, całkowita pow. lustra wody: 6,00m. Brodzika przejĞciowego dla niepełnosprawnych (DSB2). Wymiary (Kształt wg planu): maksymalna długoĞü: 3,00m maksymalna szerokoĞü: 2,00m głĊbokoĞü wody od: 0,00m, opadająca do: 0,10m, całkowita pow. lustra wody: 6,00m. Konstrukcja niecek basenowych Konstrukcja basenów składa siĊ ze Ğcian bocznych przenoszących obciąĪenia statyczne, podpartych na górze i na dole i dna ukształtowanego, jako nienapiĊta powierzchnia metalowa. SzczelnoĞü niecki basenu zostanie zapewniona poprzez spawanie łukowe elementów składowych w osłonie gazów ochronnych. GruboĞü blach na poszczególne elementy konstrukcyjne (wymagania minimalne): - Ğciana: 2,5 mm - konstrukcje usztywniające: 2,0 mm - rynna: 2,0 mm - dno: 1,5 mm Sposób wykoĔczenia powierzchni wewnĊtrznej niecek: - blachy Ğcian do dna: od strony wody szlifowane, - rynna: stal walcowana, gładka jasna, - dno: stal walcowana, gładkie jasna tłoczona powierzchniowo, - spoiny: tylko w obszarze obrzeĪa basenu szlifowane, WzdłuĪ basenu, pomiĊdzy plaĪą a powierzchnią wody, zostanie wykonane obrzeĪe basenu stanowiące miejsce przejĞciowe pomiĊdzy obszarami pełniącymi róĪne funkcje, a takĪe róĪnymi materiałami i ma do spełnienia nastĊpujące zadania: - odprowadzanie przelewającej siĊ wody (funkcja przelewu bocznego) w trakcie uĪytkowania basenu, - zamocowanie dodatkowych elementów konstrukcyjnych, - połączenie plaĪy odpowiednio do przypadku zastosowania (np. połączenie plaĪy za pomocą profili kryjących z tworzywa sztucznego). Niecki basenowe naleĪy wykonaü ze stali szlachetnej nierdzewnej zgodnie z PN-EN 10088 czĊĞü 2. Powierzchnie widoczne wykonane są zasadniczo z walcówki o gładkiej jasnej powierzchni (gołej) 2B wg PN-EN 10088-2. W miejscach, w których jest to wymagane, naleĪy wykonaü powierzchniĊ szlifowaną ziarnem 400. Spoiny naleĪy wykonaü zgodnie z PN-EN 25817, PN-EN 288, PN-EN 12072 i PN-EN 439, jako spawanie łukowe w osłonie gazów ochronnych (argon) z ustalonymi parametrami spawania. Spoiny pozostają zasadniczo bez obróbki mechanicznej. W miejscach, w których jest to wymagane, spoiny czołowe naleĪy wygładziü przez szlifowanie, jednak nie dotyczy to spoin pachwinowych. W obszarze krawĊdzi __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 14 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH przelewowej basenu naleĪy wygładziü przez szlifowanie wszystkie spoiny od strony wody. Wytyczne dotyczące wykonania Ğcian niecki basenu ĝciany niecki basenu z gładkiej blachy naleĪy tak usztywniü, aby przyjĊły one parcie wody/gruntu wzglĊdnie wystĊpujące obciąĪenia pionowe oraz aby obciąĪenia te były odprowadzane poprzez górne i dolne zakotwienia. ĝciany czołowe niecek basenów sportowych naleĪy wykonaü do głĊbokoĞci wody 0,8m jako anty poĞlizgowe powierzchnie nawrotu. W obszarach o głĊbokoĞci wody powyĪej 1,35 m naleĪy przewidzieü biegnący wokół stopieĔ spoczynkowy na wysokoĞci 1,20 poniĪej poziomu lustra wody, o szerokoĞci stopnicy minimum 0,10 m. ĝciana niecki basenu opada poniĪej stopnia spoczynkowego pionowo aĪ do dna niecki. Nie zezwala siĊ na ukształtowanie stopnia spoczynkowego w formie wspornika. ĝciany niecki przeznaczone do przyłączenia zewnĊtrznej rynny przelewowej (rynna fiĔska) naleĪy wykonaü z krawĊdzią przelewową wyprofilowaną wewnątrz pod kątem ok. 30° jako przelew do stałego i równomiernego odprowadzania wody powierzchniowej. Odchylenie krawĊdzi przelewowej od poziomu na obwodzie niecki basenu nie moĪe przekraczaü ±2 mm. ĝciany niecki przeznaczone do przyłączenia wewnĊtrznej rynny przelewowej (rynna fiĔska) naleĪy wykonaü z krawĊdzią przelewową w dopuszczalnej szerokoĞci, jako przelew do stałego i równomiernego odprowadzania wody powierzchniowej. ĝciany niecki bez przyłączenia rynny przelewowej naleĪy wykonaü na najwyĪszym kraĔcu z krawĊdzią fazowaną, w jednym z kształtów odpowiadających danym wymaganiom. ĝcianĊ niecki naleĪy w tym miejscu odpowiednio podciągnąü do góry ponad lustro wody lub teĪ do miejsca połączenia z sąsiednim elementem konstrukcyjnym lub teĪ pozostawiü pod lustrem wody (wysepki lub półwyspy pod wodą). W obszarach okrągłych naleĪy wykonaü niecki o Ğcianach okrągłych. Nie moĪna ich zastĊpowaü kształtami wielokątów. Połączenia naroĪne naleĪy wykonywaü pod kątem < 90° i promieniu > 25 mm. Wytyczne dotyczące wykonania rynny przelewowej Rynny przelewowe zewnĊtrzne (rynny fiĔskie): NaleĪy zapewniü równomierny odpływ wody wewnątrz rynny do otworów wylotowych. NaleĪy zapobiec zalaniu krawĊdzi niecki wodą gromadzącą siĊ w rynnie przelewowej. Prowadzenie wody od krawĊdzi przelewu do rynny przelewowej musi byü stałe i równomierne. Przypisana do danej niecki powierzchnia wylotowa rynny przelotowej musi mieü spadek 12°. W celu prawidłowego odprowadzania wody (strumienia szerokiego i wąskiego) naleĪy umieĞciü w naroĪach rynny przelewowej płyty kierujące (zwrotne). Kształt odpływu rynny przelewowej do odprowadzania wody naleĪy dostosowaü do wielkoĞci tego strumienia wody, który ma byü odprowadzany. Przyłączenie zewnĊtrznej strony rynny naleĪy wykonaü za pomocą profilu z tworzywa sztucznego lub kształtowanej stali szlachetnej odpowiednio do załączonych przekrojów Ğcian. Okrągłe czĊĞci rynny naleĪy wykonaü, jako takie. Nie mogą byü zastąpione kształtami wielokątów. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 15 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Wytyczne dotyczące wykonania zakotwienia Ğciany bocznej ĝciany niecki usztywnione Īebrami są zasadniczo kotwione na górnej i dolnej krawĊdzi. Dolne zakotwienie przeciwko działaniu sił pionowych nastĊpuje poprzez odpowiednie podpory ukoĞne, natomiast przeciwko działaniu sił poziomych poprzez wbetonowanie Īeber usztywniających oraz kołkowanie (wykonanie zgodne z załączonymi przekrojami Ğcian). Górne zakotwienie nastĊpuje za pomocą podpór ukoĞnych oraz płyt podporowych na istniejącą i wykonaną przez prowadzącego budowĊ konstrukcjĊ Īelbetową (fundament i górna warstwa betonu – wykonanie według załączonych przekrojów Ğcian) – w przypadku obiektów zewnĊtrznych – lub kształtowanej stali szlachetnej spełniającej m.in. funkcje mocującą do przygotowanej przez prowadzącego budowĊ konstrukcjĊ płyty plaĪy – w przypadku obiektów wewnĊtrznych. Wytyczne dotyczące wykonania dna niecki basenu Podział powierzchni dna poprzez rozmieszczenie blach dennych w połączeniu z systemem hydraulicznym jest z punktu formalnego bardzo waĪnym elementem robót. Blachy denne z nierdzewnej stali szlachetnej naleĪy ułoĪyü na co najmniej 2centymetrową „zakładkĊ” i zespawaü oraz w sposób pewny połączyü konstrukcyjnie ze Ğcianami bocznymi. Dotyczy to równieĪ przyłączy do kanałów dennych oraz elementów wbudowanych niecki. Blachy denne w obszarach o głĊbokoĞci wody do 1,35 m są perforowane i mają własnoĞci antypoĞlizgowe. Wytyczne dotyczące wykonania schodów niecki basenu Schody niecki do lustra wody naleĪy wykonaü, jako zamkniĊtą ze wszystkich stron konstrukcjĊ spawaną łącznie z podłuĪnicami oraz wĊzłówkami zgodnie z wymaganiami statycznymi. WysokoĞü pomiĊdzy poszczególnymi stopniami musi byü równa, stopieĔ najwyĪszy musi znajdowaü siĊ na wysokoĞci górnej krawĊdzi lustra wody. MiĊdzy przednią krawĊdzią górnego stopnia a tylną krawĊdzią dolnego stopnia w pionie nie moĪe byü przeĞwitu. Stopnie naleĪy wykonaü, jako bezpieczne przy stąpaniu stopnie płaskie. Powierzchnie stąpania nie mogą siĊ odkształcaü w sposób trwały. Przednie krawĊdzie stopni naleĪy trwale wytrawiü elektrochemicznie na kolor kobaltowo niebieski 2 x 5 cm. Schody z wiĊcej niĪ trzema stopniami muszą mieü co najmniej jedną porĊcz. Na schodach o szerokoĞci wiĊkszej niĪ 1,5 m naleĪy zamontowaü co najmniej 2 porĊcze. Przekrój porĊczy Ğrednica: minimum 3,8 cm, maksimum 5 cm Wytyczne dotyczące wykonania drabinki w niecce basenu. Drabinki naleĪy wykonaü jako przymocowane na stałe do Ğciany niecki w formie zamkniĊtej ze wszystkich stron i zespawanej drabinki niszowej. Drabinki winny posiadaü wymiary główne zgodne z PN-EN 13451-2. Drabinki prowadzą do stopnia spoczynkowego lub do dna. OdstĊp pomiĊdzy stopnicami 30 cm. NajwyĪszy stopieĔ na wysokoĞci górnej krawĊdzi lustra wody. GłĊbokoĞü niszy minimum 14 cm. SzerokoĞü niszy minimum 60 cm. WysokoĞü niĪszej z dwóch porĊczy róĪnej wysokoĞci minimum 75 cm nad __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 16 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH plaĪą, wysokoĞü porĊczy wyĪszej – 20 cm wyĪej. Rozstaw porĊczy od strony wody 50-55 cm i od strony plaĪy 70-80 cm (odległoĞü miĊdzy osiami). PorĊcze naleĪy trwale zakotwiü na obrzeĪu niecki basenu. CzĊĞü podpory, stanowiąca łuk uchwytu od strony niecki nie moĪe wystawaü nad krawĊdĨ niecki i/lub odstawaü od krawĊdzi niecki o wiĊcej niĪ 15 cm. Przekrój porĊczy Ğrednica: minimum 3,8 cm, maksymalnie 5 cm Wytyczne dotyczące wykonania rusztu rynien przelewowych PrĊty rusztu naleĪy dobraü zgodnie z wymaganiami hydraulicznymi i statycznymi. Cała konstrukcja musi przyjmowaü powstające obciąĪenia ruchome. Ruszt musi byü odporny na działanie temperatur oraz wody basenowej i promieniowania UV. PrĊty rusztu muszą mieü od strony górnej powierzchniĊ anty poĞlizgową i naleĪy je rozmieĞciü w poprzek do rynny przelewowej. SzerokoĞü prĊta maks. 10 mm, odstĊp pomiĊdzy prĊtami maks. 8 mm. W celu czyszczenia rusztu i rynny ruszt musi byü posiadaü moĪliwoĞü demontaĪu, przy czym długoĞü elementów rusztu naleĪy planowaü na ok. 1 m. Wytyczne dotyczące wykonania fundamentów pod niecki basenowe Pod niecki basenowe projektuje siĊ wykonanie fundamentów w formie układu ław i płyt Īelbetowych o gruboĞci 40cm oraz szerokoĞci i kształtu dostosowanego do gabarytów elementów konstrukcyjnych niecek. Fundamenty naleĪy wykonaü z betonu B20 i zazbroiü stalą A-III 34GS. Otulenie zbrojenia fundamentów 5,0cm. Projektowana niecka basenu rekreacyjnego zostanie wbudowana w istniejąca nieckĊ betonową. NaleĪy równieĪ zapewniü odpowiedni drenaĪ miĊdzy niecką ze stali nierdzewnej i istniejącą niecką betonową. Rury drenaĪowe powinny byü przeprowadzone przez fundamenty kanałów dennych i Ğcian bocznych. W przypadku nieszczelnoĞci niecek betonowych (np. pĊkniĊcia), dostająca siĊ w czasie montaĪu woda gruntowa powinna byü odprowadzona przez istniejący odpływ denny. Odpływ ten powinien równieĪ zachowaü swoją funkcjonalnoĞü po montaĪu niecki metalowej (z moĪliwoĞcią kontroli). Ze wzglĊdu warunki gruntowe (nasyp o miąĪszoĞci 1,40m) pod fundamenty basenu dla dzieci (brodzika) naleĪy wykonaü wymianĊ gruntu, od poziomu gruntu słabonoĞnego (nasypowego) do poziomu posadowienia na pospółkĊ i zagĊĞciü ją do uzyskania wskaĨnika zagĊszczenia Is=0,95-0,98 wg Proctora. - Wytyczne dotyczące wykonania podbudowy pod niecki basenowe Pod niecki basenowe naleĪy wykonaü podbudowĊ składającą siĊ z nastĊpujących warstw: podkład gruby z kliĔca (kliniec 4-31,5 PN-B-11112:1996 II 1) z zachowaniem funkcji drenaĪu – min. 20cm, stopieĔ zagĊszczenia ID=0,85, Warstwa dzieląca: włóknina (np. z polipropylenu), Podkład drobny z drobnego kliĔca (kliniec 4-12,8 PN-B-11112:1996 II 1) o gruboĞci min.5,0cm, stopieĔ zagĊszczenia ID=0,85, dokładnoĞü wykonania ±1cm. Wszystkie podkłady naleĪy wykonaü z materiałów nie zawierających elementów organicznych oraz związków Īelaza. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 17 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Mostek nad basenem rekreacyjnym Projektuje siĊ wykonanie nad przewĊĪeniem basenu rekreacyjnego mostku łukowego ze stali nierdzewnej o rozpiĊtoĞci 7,60m i szerokoĞci przejĞcia 1,40m (1,60m - szerokoĞü całkowita). Konstrukcja mostku składa siĊ z 2 dĨwigarów łukowych z kształtowników prostokątnych zamkniĊtych 250x100x3mm, połączonych poprzecznie poprzecznicami z rur prostokątnych 50x50x3mm oraz stopniami i podestem z blachy perforowanej o gruboĞci 4,0mm. Na wierzchu dĨwigarów głównych projektuje siĊ wykonanie barierek ochronnych, składających siĊ z nastĊpujących elementów: - Słupków z rur ∅50x3mm, wzmocnionych do połowy wysokoĞci rurką ∅42,3x3mm, rozstawionych co 1,10m - Pochwytu z rury ∅50x2mm, - Poprzeczek z rur ∅30x2mm i umieszczonych miĊdzy nimi elementów wypełniających z rur ∅14x1,50mm co 13,3cm. Na obu koĔcach mostku projektuje siĊ podstawĊ z blachy gr.12mm o wymiarach 1000x1600mm. Mostek bĊdzie zamontowany poprzez kotwy wklejane M16 kl.5.8 do blokowego fundamentu Īelbetowego. Konstrukcje mostku wykonaü, jako spawaną. Konstrukcje mostku wykonaü ze stali nierdzewnej OH18N9. 2.2.2. Budynek socjalny Projektuje siĊ przebudowĊ czĊĞci budynku socjalnego, polegającą na adaptacji obiektu do nowoprojektowanej funkcji – budynek socjalny. 2.2.2.1. Roboty przygotowawcze Przebudowa bĊdzie wymagała przeprowadzenia prac przygotowawczych, polegających na: - wyburzeniu kiosku biletowego, - demontaĪu stolarki drzwiowej i okiennej, - wyburzeniu czĊĞci Ğcian działowych, - miejscowym skuciu tynków wewnĊtrznych w zaleĪnoĞci od bieĪącej oceny ich stanu technicznego, - demontaĪu okładzin Ğcian wewnĊtrznych (panele Ğcienne, płytki ceramiczne), - wykuciu w Ğcianach noĞnych otworów w miejscach nowoprojektowanych lub poszerzanych otworów okiennych i drzwiowych, - wykuciu w istniejącym stropodachu otworów w miejscach nowoprojektowanych otworów kominowych, - zdjĊciu istniejącego pokrycia stropodachu wraz z warstwami izolacyjnymi i podkładowymi do wierzchu płyt korytkowych, - usuniĊciu istniejących posadzek z płytek ceramicznych wraz z warstwami izolacyjnymi i podkładowymi do wierzchu betonowej płyty podposadzkowej, 2.2.2.2. Roboty konstrukcyjno-budowlane Projektuje siĊ wykonanie nastĊpujących robót konstrukcyjno-budowlanych, polegających na: __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 18 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH - montaĪu wywietrzaków i kominków wentylacyjnych na istniejącym stropodachu, wykonaniu pokrycia stropodachu z papy termozgrzewalnej wraz z warstwami podkładowymi i izolacyjnymi oraz obróbkami blacharskimi, zamurowaniu czĊĞci otworów okiennych i drzwiowych, wykonaniu, nad wykutymi w Ğcianach noĞnych otworami, nadproĪy stalowych z profili walcowanych, wymurowaniu nowych Ğcianek działowych z pustaków ceramicznych oraz bloczków z betonu komórkowego, montaĪu nowej stolarki okiennej i drzwiowej wraz z obróbkami blacharskimi, wykonaniu projektowanego kiosku biletowego (fundament Īelbetowy, Ğciany murowane, nadproĪe Īelbetowe), wykonaniu nowych tynków cem.-wap. na murowanych Ğcianach wewnĊtrznych oraz wykonanie napraw i uzupełnienie istniejących tynków, wykonaniu posadzek z płytek ceramicznych wraz z warstwami podkładowymi i izolacyjnymi, wykonanie wewnĊtrznych okładzin Ğciennych z płytek ceramicznych, wykonaniu docieplenia Ğcian zewnĊtrznych budynku metodą lekką-mokrą. 2.2.2.3. Technologia wykonania robót 2.2.2.3.1. Wykonanie nowego pokrycia stropodachu Projektuje siĊ wykonanie nowego pokrycia stropodachu z papy termozgrzewalnej na płytach termoizolacyjnych laminowanych jednostronnie papą. Istniejące podłoĪe z Īelbetowych płyt korytkowych przed układaniem pokrycia naleĪy dokładnie wyrównaü, oczyĞciü i zagruntowaü Ğrodkiem gruntującym. NastĊpnie wykonaü montaĪ haków do rynien, kominków wentylacyjnych i obróbek blacharskich. W celu zapewnienia efektywnego odpowietrzania pokrycia zaleca siĊ zastosowanie papy wentylacyjnej perforowanej wraz z kominkami wentylacyjnymi (zaleca siĊ zastosowanie jednego kominka wentylacyjnego na powierzchniĊ 40 - 60 m²). PapĊ wentylacyjną układa siĊ bez klejenia na suchą zagruntowaną powierzchniĊ betonową. Pasy papy wentylacyjnej układa siĊ bez stosowania zakładów. Papy wentylacyjnej nie naleĪy układaü w miejscach szczególnie naraĪonych na wnikanie wody pod pokrycie dachowe, tj. w pasie przyokapowym, przy dylatacjach konstrukcyjnych budynku, przy kominach i attykach itp. W miejscach tych odsuwa siĊ papĊ na odległoĞü 50 cm. Płyty termoizolacyjne laminowane jednostronnie naleĪy przyklejaü do podłoĪa trwale plastycznym klejem bitumicznym. W strefie brzegowej i naroĪnej, płyty naleĪy dodatkowo mocowaü łącznikami mechanicznymi. Płyty termoizolacyjne naleĪy kryü papą w kierunku od kalenicy do okapu, natychmiast po ułoĪeniu izolacji cieplnej. Zakłady na połączeniach płyt naleĪy przyklejaü lub zgrzewaü do płyt sąsiednich. 2.2.2.3.2. Wykucie otworów w Ğcianach wraz z wykonaniem nadproĪy Podczas wykonywania nadproĪy stalowych z profili walcowanych, nad wykutymi w Ğcianach noĞnych otworami, prace naleĪy prowadziü w nastĊpującej kolejnoĞci: __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 19 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH - Podstemplowaü stropy w sąsiedztwie projektowanego otworu. Wykonaü obrys otworu. Wykuü gniazda podporowe belek, wykonaü podlewki cementowe i osadziü blachy podporowe, - Wykonaü bruzdĊ gruboĞci nie wiĊkszej niĪ ½ Ğciany i osadziü projektowaną belkĊ nadproĪową z jednej strony Ğciany, - Wykonaü bruzdĊ i osadziü belki nadproĪowe z drugiej strony Ğciany, - Belki nadproĪowe przed osadzeniem obłoĪyü stalową siatką tynkarską, - Belki po osadzeniu klinowaü dołem i górą klinami (płaskownikami) stalowymi, - Belki stalowe łączyü Ğrubami M16 kl. 4.8. co około 40-60 cm, - Belki przyspawaü do blach centrujących spoina gruboĞci 4mm, - WykoĔczyü nadproĪe poprzez ułoĪenie warstwy tynku cementowo – wapiennego. Do wykonania nadproĪy naleĪy uĪyü profili walcowanych ze stali St3SX. Elementy stalowe przed wbudowaniem naleĪy wyczyĞciü i odtłuĞciü, a nastĊpnie pokryü dwukrotnie warstwą minii 60%. Do wykonania spoin stosowaü elektrody EA 1.46. 2.2.2.3.3. Zamurowania otworów oraz wykonanie murowanych Ğcianek działowych Do wykonania zamurowaĔ w istniejących Ğcianach naleĪy stosowaü elementy murowe ceramiczne łączone na zaprawie cementowo – wapiennej marki M4. Przy wypełnianiu otworów drzwiowych i okiennych naleĪy zwróciü szczególną uwagĊ na odpowiednie przewiązanie elementów istniejących z nowymi. ĝcianki działowe projektuje siĊ jako murowane z elementów ceramicznych i z betonu komórkowego na zaprawie cementowo-wapiennej marki M4. We wszystkich Ğciankach naleĪy stosowaü zbrojenie z prĊtów okrągłych ø4,5mm – 2szt. w co czwartej spoinie poziomej. NadproĪa nad otworami w projektowanych Ğcianach działowych wykonaü z systemowych prefabrykowanych elementów Īelbetowych. 2.2.2.3.4. Wykonanie docieplenia Ğcian zewnĊtrznych metodą lekkąmokrą Na Ğcianach zewnĊtrznych naleĪy wykonaü izolacjĊ ze styropianu samogasnącego PS-E-FS20 gr.100mm. Docieplenie wykonaü w oparciu o kompletny, bezspoinowy, system dociepleniowy. W razie stwierdzenia słabej jakoĞci podłoĪa pod klejenie płyt izolacyjnych, powierzchnie Ğcian zagruntowaü preparatami wzmacniającymi. Styropian mocowaü przy pomocy zaprawy klejącej i łączników mechanicznych (5szt./m2). Na wyprawĊ koĔcową zastosowaü tynk wodoodporny, odporny na uszkodzenia mechaniczne i uderzenia, trudnobrudzacy. Kolorystyka wg projektu, próbki do akceptacji przez projektantów po wyborze systemu. 2.2.2.3.5. Wykonanie posadzek Przed wykonaniem robót posadzkowych, naleĪy usunąü istniejącą posadzkĊ z płytek ceramicznych wraz z warstwami izolacyjnymi i podkładowymi do wierzchu betonowej płyty podposadzkowej. NastĊpnie naleĪy dokonaü oceny __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 20 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH stanu technicznego istniejącej płyty betonowej. W razie stwierdzenia złego stanu naleĪy wykonaü naprawĊ lub wykonaü nową płytĊ. Ponadto, jeĪeli gruboĞü usuniĊtych warstw posadzkowych do wierzchu istniejącej płyty betonowej bĊdzie mniejsza niĪ gruboĞü warstw przewidzianych projektem przebudowy, naleĪy usunąü równieĪ beton podkładowy a nastĊpnie wykonaü nową płytĊ betonową gruboĞci 10,0cm zbrojoną siatkami stalowymi. PłytĊ wykonaü na warstwie betonu podkładowego gruboĞci 10,0cm. Do wykonywania dalszych robót posadzkowych moĪna przystąpiü po wykonaniu murowanych Ğcianek działowych oraz tynkowaniu Ğcian i sufitów. Na betonie podkładowym naleĪy wykonaü nastĊpujące warstwy: - IzolacjĊ przeciwwilgociową z papy termozgrzewalnej, wywiniĊtej na Ğciany na wysokoĞü co najmniej 10cm, - IzolacjĊ termiczną ze styropianu gruboĞci 10,0cm odmiany PS-E FS 20, - Podkład cementowy gruboĞci 5,0cm, zbrojony siatkami stalowymi. Podkład naleĪy odylatowaü od Ğcian oraz w miejscach oddzielających fragmenty powierzchni o róĪniących siĊ wymiarach. W ĞwieĪym podkładzie naleĪy wykonaü szczeliny przeciw skurczowe przez naciĊcie packą stalową na głĊbokoĞü 1/3 gruboĞci podkładu. Rozstaw szczelin nie powinien przekraczaü 6,0m. - Maty grzewcze – wg projektu instalacyjnego. Maty muszą byĞ ułoĪone w odległoĞci min. 5,0cm od Ğcian i nie mogą przecinaü szczelin dylatacyjnych. Przed wykonaniem posadzki z płytek ceramicznych naleĪy bezwzglĊdnie skontrolowaü działanie mat. - Płytki ceramiczne przyklejane na kleju z atestem do ogrzewania podłogowego. W pomieszczeniach mokrych podkład pod płytki naleĪy zagruntowaü emulsją systemową. Styk posadzki ze Ğcianami uszczelniü taĞmami wzmacniającymi. IzolacjĊ podpłytkową wykonaü z folii w płynie z wtopioną w trakcie układania włókniną. Izolacje wyprowadziü na Ğciany na wysokoĞü cokołu posadzki – ok.10cm. Spoinowanie płytek wykonaü z uĪyciem zapraw wodoszczelnych. 2.2.2.3.6. Wykonanie kiosku biletowego Projektuje siĊ wykonanie kiosku biletowego w konstrukcji tradycyjnej murowanej. Zadaszenie kiosku stanowiü bĊdzie istniejący stropodach budynku socjalnego. Pod Ğciany noĞne naleĪy wykonaü fundament Īelbetowy gr.25,0cm, posadowiony 1,0m poniĪej poziomu projektowanej posadzki. Fundament wykonaü z betonu klasy B20 i stali klasy A-III. Otulenie zbrojenia 5cm. Fundament naleĪy posadowiü na warstwie betonu podkładowego B-15 gruboĞci 10cm. Powierzchnie odziemne fundamentu zaizolowaü papą termozgrzewalną. ĝciany kiosku wykonaü z pustaków ceramicznych U-220 gr.25cm murowanych na zaprawie cementowo-wapiennej marki nie niĪszej niĪ M4. ĝciany dociepliü metodą lekką-mokrą, uĪywając systemu zastosowanego do budynku socjalnego. Nad otworem okiennym w Ğcianie projektuje siĊ nadproĪe Īelbetowe 25/30cm, podparte poĞrednio na słupie stalowym z kształtownika kwadratowego zamkniĊtego 140x140x4mm ze stali St3SX. Na wierzchu Ğciany naleĪy wykonaü wieniec Īelbetowy obwodowy 25/25cm. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 21 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 2.2.2.4. Ocena stanu technicznego istniejącego budynku socjalnego Zakres opracowania Zakres opracowania obejmuje ocenĊ budynku socjalnego. OcenĊ wykonuje siĊ pod kątem przydatnoĞci budynku przy jego przebudowie i adaptacji na nową funkcje w związku z projektowaną przebudową kompleksu basenowego. Istniejący obiekt jest budynkiem parterowym na rzucie prostokąta o wymiarach14,50x42,0m, przykrytym dachem dwuspadowym. Opis szczegółowy, stan techniczny - Fundamenty Pod Ğcianami budynku wykonano fundamenty betonowe posadowione ok. 1,00m poniĪej terenu przyległego. Stan techniczny fundamentów zadawalający. - ĝciany zewnĊtrzne i wewnĊtrzne ĝciany noĞne zewnĊtrzne i wewnĊtrzne murowane z cegły pełnej oraz z pustaków gazobetonowych. W Ğcianach nad otworami nadproĪa Īelbetowe. ĝciany stĊĪone górą wieĔcem Īelbetowym. Stan techniczny Ğcian zadowalający - Dach Dach dwuspadowy o Īelbetowej konstrukcji noĞnej z prefabrykowanych płyt korytkowych, pokryty papą. Stan techniczny dachu zadowalający, stan techniczny pokrycia dachowego z papy zły. Wnioski Stan konstrukcji budynku jest wystarczający i umoĪliwia jego przebudowĊ i adaptacjĊ. 2.2.3. Budynek filtrów i dozowania Ğrodków chemicznych Budynek zaprojektowano w konstrukcji tradycyjnej, murowanej usztywnionej układem wieĔców i słupów Īelbetowych. Fundamenty bezpoĞrednie w postaci ław i stóp Īelbetowych. Dach w konstrukcji stalowej pokryty płytami warstwowymi. Konstrukcje obiektu dzieli siĊ na elementy: − konstrukcja fundamentów - poz.3, − konstrukcja parteru - poz.2, − konstrukcja stalowa salonu - poz.1. 2.2.3.1. Konstrukcja fundamentów – poz.3 Pod Ğciany murowane z pustaków ceramicznych gr.25cm projektuje siĊ ławy Īelbetowe o wymiarach 50/40cm. Na ławach projektuje siĊ wykonanie Ğciany Īelbetowej o gruboĞci 25cm. Pod słupami Īelbetowymi zaprojektowano stopy Īelbetowe 80x80x40cm z cokołami Īelbetowymi 25x25cm. Stopy zmonolityzowane z ławami. Nad przewodami instalacyjnymi, krzyĪującymi siĊ z fundamentami, naleĪy wykonaü przewieszenia ławy Īelbetowej (dodatkowo zbrojone). GłĊbokoĞü __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 22 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH posadowienia fundamentów 1,0m poniĪej poziomu terenu projektowanego. Pod fundamentami wykonaü warstwĊ betonu podkładowego gruboĞci 10cm. Na betonie podkładowym wykonaü izolacjĊ poziomą z 1-ej warstwy papy termozgrzewalnej. Z cokołów naleĪy wypuĞciü prĊty łącznikowe o Ğrednicy, w układzie i iloĞci odpowiadającej projektowanemu zbrojeniu słupów. Powierzchnie odziemne ław, Ğcian i stóp fundamentowych zaizolowaü powłokowo masą bitumiczną. Beton konstrukcyjny klasy B20, stal klasy A0 i A-III. Otulenie zbrojenia 5cm. Układ i rozmieszczenie elementów konstrukcyjnych fundamentów pokazano na schematach rysunkowych. JeĪeli podczas robót fundamentowych natrafi siĊ na grunt słabonoĞny naleĪy wykonaü wymianĊ gruntu na pospółkĊ i zagĊĞciü ją do uzyskania wskaĨnika zagĊszczenia Is=0,95-0,98 wg Proctora. DrenaĪ opaskowy Wokół budynku naleĪy wykonaü drenaĪ opaskowy z rur drenarskich perforowanych PVC ∅100mm. W naroĪach budynku, w miejscach łączenia siĊ rur, naleĪy wykonaü studzienki drenarskie betonowe ∅800mm. DrenaĪ opaskowy zaleca siĊ układaü ze spadkiem minimum 0,5% w kierunku studzienek. DrenaĪ opaskowy naleĪy montowaü w połowie wysokoĞci stóp i ław fundamentowych. Rury drenaĪowe na całej długoĞci naleĪy obsypaü Īwirem filtracyjnym płukanym o ziarnistoĞci 16-32mm. Warstwa Īwiru powinna wynosiü: • min. 15cm pod rurą drenaĪową i z boku rury, • min. 30-50cm nad rurą drenaĪową. RurĊ naleĪy dodatkowo zabezpieczyü geowłókniną syntetyczną. Geowłókniną naleĪy wyłoĪyü siĊ dno wykopu i zabezpieczyü obsypkĊ filtracyjną przykrywającą rury. Po wykonaniu wszystkich warstw górną czĊĞü geowłókniny naleĪy zawinąü w kierunku izolacji budynku. DrenaĪ naleĪy połaczyü z kanalizacją deszczową. 2.2.3.2. Konstrukcja parteru – poz.2 ĝciany zewnĊtrzne budynku o gruboĞci 25cm i Ğciany wewnĊtrzne o gruboĞci 19cm wykonaü z pustaków ceramicznych U-220 murowanych na zaprawie cementowo-wapiennej marki nie niĪszej niĪ M4. ĝciany zewnĊtrzne dociepliü metodą lekką-mokrą. Styk Ğciany fundamentowej i muru zaizolowaü warstwą papy termozgrzewalnej x2. W Ğciany zewnĊtrzne w miejscu oparcia dĨwigarów dachowych projektuje siĊ wykonanie słupów Īelbetowych 25/25cm. Wokół bramy głównej do budynku projektuje siĊ słupy Īelbetowe 25/30cm. ĝciany na wysokoĞci usztywnione zostaną ciagłymi, obwodowymi wieĔcami Īelbetowymi: poĞrednim 25/25cm i górnym (attykowym) 25/25cm. W wieĔcach naleĪy osadziü marki stalowe, zaopatrzone w Ğruby mocujące, do mocowania stalowych dĨwigarów dachowych. Nad otworami drzwiowymi i okiennymi w Ğcianach noĞnych zewnĊtrznych i wewnĊtrznych zaprojektowano nadproĪa Īelbetowe 25x25cm. Nad bramą __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 23 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH główną do budynku zaprojektowano belkĊ Īelbetową 25/40cm opartą na słupach przybramowych 25/30cm. Elementy Īelbetowe wykonaü z betonu klasy B20, stali klasy A0 (strzemiona) i A-III (zbrojenie główne). Otulenie prĊtów zbrojenia 2cm. Układ i rozmieszczenie elementów konstrukcyjnych pokazano na schematach rysunkowych. 2.2.3.3. Konstrukcja dachu – poz.1 Dach główny nad halą filtrów Dach nad halą filtrów został zaprojektowany, jako jednospadowy o spadku połaci 3°. KonstrukcjĊ wsporczą dla pokrycia dachu projektuje siĊ w postaci płatwi stalowych z Cz140x60x4mm w rozstawie co 1,75m. WzdłuĪ okapu płatew, oparta bĊdzie na wspornikach z Cz140x60x4mm, mocowanych do wierzchu dĨwigarów. Płatwie mocowane do dĨwigarów dachowych Ğrubowo-Ğruby M12 kl.5.8. WzdłuĪ Ğcian szczytowych pod płatwie projektujĊ siĊ kątownik zimnogiĊty Cz 160x100x6mm, mocowany Ğrubowo do Ğcian (Ğruby M12 kl.5.8. co 1,0m + blachy oporowe). KonstrukcjĊ noĞna dachu stanowią jednoprzĊsłowe dĨwigary z dwuteownika IPE300 w rozstawie co 3,05m. DĨwigary mocowane Ğrubowo do marek stalowych osadzonych w wieĔcach. PomiĊdzy dĨwigarami dachowymi w polach przedskrajnych projektuje siĊ stĊĪenia typu X z prĊtów ø16mm. Połączenia stĊĪeĔ z dĨwigarami na Ğruby M12 kl.5.8. Dach nad czĊĞcią magazynowo-socjalną Dach nad budynkiem został zaprojektowany, jako jednospadowy o spadku połaci 3°. KonstrukcjĊ noĞną pokrycia stanowią jednoprzĊsłowe płatwie stalowe z dwuteownika IPE160, w rozstawie co 1,90m. Płatwie mocowane Ğrubowo-Ğruby M12 kl.5.8 do marek stalowych osadzonych w Ğcianach noĞnych (Ğruby M12 kl.5.8.+ blachy oporowe). Dach nad korytarzem Dach nad budynkiem został zaprojektowany, jako jednospadowy o spadku połaci 3°, kryty bezpoĞrednio płytami warstwowymi. KonstrukcjĊ podporową wzdłuĪ Ğciany dla płyt pokrycia stanowi kątownik stalowy z Cz140x60x4mm. Kątownik mocowany Ğrubowo do Ğcian (Ğruby M12 kl.5.8. co 1,0m + blachy oporowe). Pokrycie dachu Pokrycie dachu projektujĊ siĊ z płyt Metalplast ISOTHERM D 150/190. Płyty mocowane bĊdą do płatwi łącznikami samowiercącymi systemowymi Ł02F/E. Minimalna liczba łączników dla płyt dachowych: − w strefie normalnej 3 łączniki na płatew, − w strefie krawĊdziowej (kalenica, okap} 4 łączniki na płatew. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 24 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Obróbki blacharskie Projektuje siĊ zastosowanie obróbek blacharskich systemowych Metalplast, okapu i styku pokrycia z attykami, z blachy stalowej ocynkowanej gr.0,55mm zabezpieczonej powłoką ochronną – lakierem poliestrowym. MontaĪ obróbek blacharskich do płyt dachowych za pomocą łączników systemowych Ł03 w rozstawie max co 300mm. Odwodnienie dachu: Do odwodnienia dachu naleĪy zastosowaü rynny z stalowe powlekane puralem o szerokoĞci 150mm. Rynny naleĪy mocowaü do połaci za pomocą uchwytów rozstawionych co 0,5m. Na długoĞci okapu naleĪy umieĞciü rury spustowe ø125mm w rozstawie max co 15-18m. Zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji stalowej KonstrukcjĊ stalową hali naleĪy zabezpieczyü antykorozyjnie poprzez nałoĪenie powłok malarskich chlorokauczukowych: − 1x farbą gruntującą (warstwa podkładowa), − 2x farbą kryjącą (warstwa nawierzchniowa). Po wykonaniu montaĪu konstrukcji hali naleĪy wykonaü poprawki malarskie uszkodzonych powłok. Powierzchnia stali przed nakładaniem powłok lakierowych powinna byü przygotowana zgodnie z wymaganiami podanymi w PN-EN ISO 129444 ”Farby i lakiery – Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów malarskich. CzĊĞü 4: Rodzaje powierzchni i sposoby przygotowania powierzchni”. Wykonawstwo prac malarskich powinni byü zgodne z wymaganiami podanymi w PN-EN ISO 12944-7 „Farby i lakiery – Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów malarskich. CzĊĞü 7: Wykonywanie i nadzór prac malarskich”. 2.2.3.4. Konstrukcja płyty posadzkowej w hali filtrów Posadzka w hali składa siĊ z nastĊpujących warstw: - posadzka Īywiczna bezspoinowa gr. 0,3cm, - warstwa wyrównująca - wylewka cementowa gr.1,2cm , - podłoĪe - płyta Īelbetowa z B-30 gr. 20cm, - papa termozgrzewalna 2x, - beton podkładowy B-12,5 gr.10cm, - podbudowa - pospółka zagĊszczona mechanicznie gr. min. 50cm (stopieĔ zagĊszczenia wg Proctora IS=0,95-0,98), - grunt rodzimy zagĊszczony. Płyta Īelbetowa pełniü bĊdzie funkcjĊ fundamentu dla zlokalizowanych w hali urządzeĔ. PłytĊ naleĪy zazbroiü górą i dołem siatkami 20x20cm z prĊtów ø10mm ze stali 34GS. Otulenie zbrojenia dolnego 5,0cm, górnego 2,0cm. Beton na płytĊ powinien charakteryzowaü siĊ: - jednorodną konsystencją, - W:C < 0,5, __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 25 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH - punktem piaskowym do 40%. Aby spełniü powyĪsze wymagania naleĪy zastosowaü do mieszanki betonowej plastyfikatory i superplasyfikatory (dozowanie wg instrukcji technicznej producenta). Mieszanka betonowa w miejscu wbudowania powinna byü zagĊszczona mechanicznie za pomocą wibratorów powierzchniowych. Beton dojrzewający naleĪy starannie pielĊgnowaü. W płycie Īelbetowej naleĪy wykonaü szczeliny dylatacyjne (dylatacje) oraz szczeliny stykowe (kontrakcyjne): - szczeliny dylatacyjne na całą gruboĞü płyty naleĪy wykonaü wokół Ğcian fundamentowych oraz Ğcian zbiornika popłuczyn. SzerokoĞü szczeliny dylatacyjnej ok.15mm. DylatacjĊ wypełniü paskami styropianu lub pianki poliuretanowej, - szczeliny stykowe, czyli naciĊcie płyty do głĊbokoĞci 1/3 jej gruboĞci naleĪy wykonaü wzdłuĪ osi konstrukcyjnych poprzecznych i podłuĪnych hali. SzerokoĞü szczeliny stykowej 3÷4mm. DylatacjĊ wypełniü elastyczną masą zalewową. Zastosowana posadzka Īywiczna – powinna byü: - trudnoĞcieralna, - wodoodporna, - odporna na działanie Ğrodków chemicznych uĪywanych w technologii oczyszczania wody basenowej, olejów, Ğrodków czystoĞci itp. 2.2.3.5. Konstrukcja zbiornika popłuczyn W hali filtrów projektuje siĊ wykonanie zbiornika popłuczyn. Zbiornik Īelbetowy podziemny jednokomorowy, zamkniĊty o wymiarach 2,60x5,00x1,80m. Płyta denna i Ğciany gruboĞci 20,0cm, zbrojone obustronnie siatkami 20x20cm z prĊtów ∅12, płyta górna gruboĞci 14,0cm zbrojona jednokierunkowo prĊtami ∅12 co 15cm. Pod płytĊ denna wykonaü 10cm warstwĊ podkładowa z betonu B-15. Na warstwie betonu podkładowego wykonaü izolacje z papy termozgrzewalnej. Płyta górna oparta swobodnie ma wierzchu Ğcian poprzez przekładkĊ z papy. W płycie górnej naleĪy wykonaü otwór włazowy 0,90x0,90m. Powierzchnie zewnĊtrzne zbiornika zaizolowaü powłokami masami bitumicznymi a powierzchnie wewnĊtrzne powłokami Īywicznymi uszczelniającymi. Zbiornik wykonaü z betonu wodoszczelnego B30 W2 i stali 34GS. 2.2.3.6. Konstrukcja wanien Īelbetowych W pomieszczeniach do magazynowania koagulantu i korektora ph projektuje siĊ wykonanie szczelnych wanien Īelbetowych. ĝciany i dno wanien gruboĞci 12cm zbrojone siatkami 20x20cm z prĊtów ∅10. ĝciany i dno oddylatowane od Ğcian pomieszczeĔ i płyty posadzkowej przekładką z papy. Wanny wykonaü z betonu wodoszczelnego B30 W2 i stali 34GS. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 26 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 2.2.4. Budynki podziemne – pompownie i zbiorniki 2.2.4.1. Pompownia i zbiornik przy basenie Przy basenie rekreacyjnym projektuje siĊ wykonanie pompowni wraz ze zbiornikiem wyrównawczym w formie podziemnego Īelbetowego zbiornika dwukomorowego o wymiarach 11,70x9,29x3,31m (zbiornik w kształcie „L”). Płyta denna gruboĞci 35,0cm, zbrojona obustronnie siatkami 15x15cm z prĊtów ∅12, płyta górna gruboĞci 16,0cm zbrojona obustronnie siatkami 15x15cm z prĊtów ∅12, Ğciany gruboĞci 30cm zbrojone obustronnie siatkami 15x15cm z prĊtów ∅12. Pod płytĊ pokrywy zbiornika projektuje siĊ dodatkową belkĊ Īelbetową 30x50cm. W dnie zbiornika wykonaü kanał w postaci lokalnego obniĪenie płyty dennej. W płycie górnej, nad pomieszczeniem pompowni, naleĪy wykonaü otwór włazowy 1,50x1,50m. W płycie górnej, nad komorą zbiornika, naleĪy wykonaü 2 otwory włazowe 0,80x0,80m. Zbiorniki, przy kaĪdym włazie, wyposaĪyü w drabinki złazowe ze stali nierdzewnej. Podstawowe parametry drabiny: - odstĊpy miedzy szczeblami: 0,30m, - szerokoĞü drabiny: 0,50m Drabina bĊdzie mocowana do Ğcian zbiornika za pomocą kotew wklejanych kwasoodpornych Hilti HVU M12x110 + HAS-R M12x110/168. Kotwy naleĪy osadziü na zaprawie montaĪowej posiadającej odpowiednie atesty i dopuszczenia. W Ğcianach zbiornika, zgodnie z projektami instalacyjnymi, osadziü rury osłonowe ze stali nierdzewnej dla wykonania przejĞü szczelnych. Pod płytĊ denna wykonaü 10cm warstwĊ podkładowa z betonu B-15. Na warstwie betonu podkładowego wykonaü izolacje z papy termozgrzewalnej. Powierzchnie zewnĊtrzne zbiornika zaizolowaü 2 warstwami papy termozgrzewalnej a powierzchnie wewnĊtrzne powłokami Īywicznymi uszczelniającymi. Zbiornik wykonaü z betonu wodoszczelnego B30 W4 F150 i stali 34GS. Przerwy robocze uszczelniü taĞmą uszczelniającą PCW o szerokoĞci min.200mm. 2.2.4.2. Pompownia i zbiornik przy basenie dla dzieci Przy basenie dla dzieci projektuje siĊ wykonanie pompowni wraz ze zbiornikiem wyrównawczym w formie podziemnego Īelbetowego zbiornika dwukomorowego prostokątnego o wymiarach 5,99x3,54x3,25m. Płyta denna gruboĞci 30,0cm, zbrojona obustronnie siatkami 20x20cm z prĊtów ∅12, płyta górna gruboĞci 15,0cm zbrojona obustronnie siatkami 20x20cm z prĊtów ∅12, Ğciany gruboĞci 25cm zbrojone obustronnie siatkami 20x20cm z prĊtów ∅12. W dnie zbiornika wykonaü kanał w postaci lokalnego obniĪenie płyty dennej. W płycie górnej, nad pomieszczeniem pompowni, naleĪy wykonaü otwór włazowy 1,50x1,50m. W płycie górnej, nad komorą zbiornika, naleĪy wykonaü 2 otwory włazowe 0,80x0,80m. Zbiorniki, przy kaĪdym włazie, wyposaĪyü w drabinki złazowe ze stali nierdzewnej. Podstawowe parametry drabiny: - odstĊpy miedzy szczeblami: 0,30m, - szerokoĞü drabiny: 0,50m Drabina bĊdzie mocowana do Ğcian zbiornika za pomocą kotew wklejanych kwasoodpornych Hilti HVU M12x110 + HAS-R M12x110/168. Kotwy naleĪy __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 27 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH osadziü na zaprawie montaĪowej posiadającej odpowiednie atesty i dopuszczenia. W Ğcianach zbiornika, zgodnie z projektami instalacyjnymi, osadziü rury osłonowe ze stali nierdzewnej dla wykonania przejĞü szczelnych. Pod płytĊ denna wykonaü 10cm warstwĊ podkładowa z betonu B-15. Na warstwie betonu podkładowego wykonaü izolacje z papy termozgrzewalnej. Powierzchnie zewnĊtrzne zbiornika zaizolowaü 2 warstwami papy termozgrzewalnej a powierzchnie wewnĊtrzne powłokami Īywicznymi uszczelniającymi. Zbiornik wykonaü z betonu wodoszczelnego B30 W4 F150 i stali 34GS. 2.2.4.3. Pompownia pod wyspą Przy basenie rekreacyjnym, pod wyspą, projektuje siĊ wykonanie pompowni w formie podziemnego Īelbetowego zbiornika jednokomorowego prostokątnego o wymiarach 4,50x3,24ddx2,95m. Płyta denna gruboĞci 30,0cm, zbrojona obustronnie siatkami 20x20cm z prĊtów ∅12, płyta górna gruboĞci 15,0cm zbrojona obustronnie siatkami 20x20cm z prĊtów ∅12, Ğciany gruboĞci 25cm zbrojone obustronnie siatkami 20x20cm z prĊtów ∅12. W płycie górnej, nad pomieszczeniem pompowni, naleĪy wykonaü otwór włazowy 1,50x1,50m. Zbiornik wyposaĪyü w drabinkĊ złazową ze stali nierdzewnej. Podstawowe parametry drabiny: - odstĊpy miedzy szczeblami: 0,30m, - szerokoĞü drabiny: 0,50m Drabina bĊdzie mocowana do Ğcian zbiornika za pomocą kotew wklejanych kwasoodpornych Hilti HVU M12x110 + HAS-R M12x110/168. Kotwy naleĪy osadziü na zaprawie montaĪowej posiadającej odpowiednie atesty i dopuszczenia. W Ğcianach zbiornika, zgodnie z projektami instalacyjnymi, osadziü rury osłonowe ze stali nierdzewnej dla wykonania przejĞü szczelnych. Pod płytĊ denna wykonaü 10cm warstwĊ podkładowa z betonu B-15. Na warstwie betonu podkładowego wykonaü izolacje z papy termozgrzewalnej. Powierzchnie zewnĊtrzne zbiornika zaizolowaü 2 warstwami papy termozgrzewalnej a powierzchnie wewnĊtrzne powłokami Īywicznymi uszczelniającymi. Zbiornik wykonaü z betonu wodoszczelnego B30 W4 F150 i stali 34GS. 2.2.5. ZjeĪdĪalnia do basenu rekreacyjnego ZjeĪdĪalnia została zaprojektowana, jako obiekt zewnĊtrzny uĪywany w zaleĪnoĞci od potrzeb i warunków pogodowych. Start z podestu startowego spiralnej klatki schodowej zbudowanej tylko dla potrzeb zjeĪdĪalni poz.+5,601m. Rynny zjeĪdĪalni właĞciwej wykonane z laminatów są same w sobie elementami elastycznymi, ponadto mocowanie ich do konstrukcji noĞnej uwzglĊdnia moĪliwoĞü duĪych ruchów kompensacyjnych i uĪytkowych bez wpływu na jej poprawne i bezpieczne uĪytkowanie. ZjeĪdĪalnia składa siĊ z nastĊpujących elementów: 1. konstrukcji stalowej schodów ze stopniami, spocznikiem i podestem, 2. stalowej konstrukcji wsporczej rurociągu __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 28 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 3. elementu startowego, rynnowych elementów Ğlizgu Ø1000 wykonanych z Īywic poliestrowych wzmocnionych włóknem szklanym. Elementy rynnowe składają siĊ z segmentów łukowych i prostych, 4. instalacji zasilającej w wodĊ, 5. instalacji elektrycznej zasilania i sterowania Parametry techniczne zjeĪdĪalni: - DługoĞü zjeĪdĪalni z elementem startowym i elementem koĔcowym – 52,07m - RóĪnica poziomów: 5,57m - ĝrednie nachylenie na trasie: 10,7% - Przepływ wody 120m3/h PrzyjĊty schemat konstrukcyjny Kolumna klatki schodowej ze stali ocynkowanej – słup S3 utwierdzony w fundamencie F3. Do słupa mocowane są stopnie, spocznik poĞredni i podest startowy równieĪ ze stali ocynkowanej. Konstrukcje wsporcze wieszakowe P2-P18 mocowane są na słupach stalowych S1 i S2 utwierdzonych w stopach Īelbetowych F1 i F2. Podpory P19-P20 wolnostojące utwierdzane w stopach F4. ZjeĪdĪalnia jest zakoĔczona połączeniem kołnierzowym z elementem zeĞlizgu bocznego basenu. Konstrukcje wsporcze obliczono na obciąĪenia stałe ciĊĪarem własnym i obciąĪeniem uĪytkowym wg PN-EN 1069-1 i wiatrem wg danych normowych. Zabezpieczenie antykorozyjne Stalową konstrukcjĊ wsporczą ocynkowaü ogniowo i pomalowaü na ĞwieĪy ocynk zestawem farb wg instrukcji fabrycznej w uzgodnionym kolorze. Fundamenty Pod konstrukcjĊ zjeĪdĪalni wykonaü stopy Īelbetowe fundamentowe: - poz.F1 (pod słup poz.S.1) o wymiarach 2,5x2,5x0,8m z cokołem 0,8x0,8m, - poz.F2 (pod słup poz.S.2) o wymiarach 2,5x2,5x0,8m z cokołem 0,8x0,8m, - poz.F3 (pod schody poz.S.3) o wymiarach 2,0x2,0x0,5m z cokołem 0,7x0,7m, - poz.F4 (pod słupki podpór poz.P.19/20) o wymiarach 0,9x0,4x1,50m. W fundamentach (poz.F1-F3) naleĪy osadzic kotwy M24 dla mocowania słupów konstrukcji stalowej z pozostawieniem przestrzeni ok. 50mm na polewkĊ cementową. Podpory P19-P20 mocowane są do fundamentów poz.F4 za pomocą kotew wklejanych M16. Ze wzglĊdu warunki gruntowe (nasyp o miąĪszoĞci 1,40m) fundamenty pod konstrukcje zjeĪdĪalni naleĪy posadowiü w warstwie piasków Ğrednich na głĊbokoĞci min.1,70 poniĪej poziomu terenu istniejącego. Pod fundamenty wykonaü 10cm warstwĊ podkładową z betonu B-15. Powierzchnie odziemne fundamentów zaizolowaü powłokowo preparatami bitumicznymi. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 29 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Fundamenty wykonaü z betonu B20 i zazbroiü stalą A-III 34GS. Otulenie zbrojenia 5,0cm. Wytyczne budowlane Pod konstrukcjĊ zjeĪdĪalni wykonaü stopy fundamentowe F1÷F4 z min. 2 tygodniowym wyprzedzeniem. Pod podest schodów, gdzie bĊdzie mocowany element startowy podprowadziü wodociąg Ø160 zasilający zjeĪdĪalniĊ. Do podestu startowego naleĪy doprowadziü kabel elektryczny 2x0,75mm zasilony napiĊciem 12V. Instalacja odgromowa Stalowe słupy zewnĊtrzne konstrukcji wsporczej uziemiü przy pomocy płaskownika ocynkowanego 30x4mm połączonego z instalacją odgromową budynku. OpornoĞü uziemienia nie moĪe przekraczaü 5ȍ. Laminaty zjeĪdĪalni. ZjeĪdĪalnia właĞciwa z rynny Ø1000mm . Charakterystyka materiałowa (rury, element startowy, wanna hamowna): Īelkot NESTE z układem utwardzającym, Īywice NESTE 440-850 oraz 440750 produkcji jw. wraz z układem utwardzającym, stosowane jako Īywice do laminatu PS, maty szklane o gramaturze 300 oraz 450g/m2 produkcji Huty Szkła w KroĞnie stosowane jako zbrojenie podstawowe laminatu PS włóknina Firet Coremat XX lub XM produkcji Lantor BV dla zwiĊkszenia sztywnoĞci oraz stabilnoĞci powierzchni. Wymagane parametry techniczne laminatu PS w stanie spolimeryzowanym (zbrojenie samą matą szklaną): - WytrzymałoĞü na rozciąganie: 75 MPa - Moduł sprĊĪystoĞci przy rozciąganiu: 7700 MPa - WydłuĪenie wzglĊdne przy zerwaniu : 2.4% - WytrzymałoĞü na zginanie: 45 MPa - Moduł sprĊĪystoĞci przy zginaniu: 6700 MPa Wykonanie i montaĪ laminatów zjeĪdĪalni ZjeĪdĪalnia wodna o wysokoĞci 5,57m została zaprojektowana zgodnie z normą PN-EN 1069-1/2 i zaklasyfikowana do typu 3 – „pojedyncza zjeĪdĪalnia bez ograniczenia wysokoĞci o Ğrednim nachyleniu wynoszącym najwyĪej 13%, z wyjątkiem strefy koĔcowej, a uĪytkownik osiąga Ğrednią prĊdkoĞü 5m/s i maksymalną 7m/s”. ZjeĪdĪalnia właĞciwa powinna mieü powierzchniĊ gładką, ciągłą bez nierównoĞci. Dopuszczalna jest róĪnica poziomów w miejscu łączenia dwóch elementów, ale nie powinien powstaü uskok przeciwny do kierunku ruchu, ani Īadne inne utrudnienie dla osoby zjeĪdĪającej. NaroĪa i krawĊdzie wewnątrz przestrzeni wolnej powinny byü zaokrąglone promieniem wynoszącym, co najmniej 3mm, a krawĊdzie szczelin i otworów odpowiednio zabezpieczone. WystĊpują połączenia pionowe kołnierzowe mocowane w kołyskach stalowej konstrukcji wsporczej. Elementy Ğlizgu wykonane są z laminatu PS (laminat poliestrowy zbrojony włóknem szklanym) Elementy (powierzchnia Ğlizgu) posiadają budowĊ warstwową, na którą składa siĊ kolejno, licząc od strony wewnĊtrznej: __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 30 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH ĩelkot, 6 warstw zbrojenia szklanego, warstwa zbrojenia przekładkowego typu Firet Coremat zwiĊkszającego sztywnoĞü powłoki, - topkot. Kołnierze łączące elementy Ğlizgu wykonane są z nakładanych kolejno (w czterech etapach technologicznych) kilku warstw zbrojenia szklanego. W czĊĞci przylegającej do powierzchni owalnej dodatkowo znajdują siĊ cztery warstwy zbrojenia. GruboĞü kołnierza wynosi od 10 mm w czĊĞci skrĊcanej, do 13 mm w czĊĞci przylegającej do powierzchni owalnej. Kołnierze posiadają elementy centrujące gwarantujące pełną współosiowoĞü połączonych elementów. Do łączenia elementów stosuje siĊ Ğruby ze stali A4. Doszczelnienie i wyrównanie styków zapewnia szczeliwo Sikaflex (odporne na chlor i ultrafiolet). Specyfika zjeĪdĪalni nakłada na wykonawcĊ obowiązek nie tylko uruchomienia, ale równieĪ: przeszkolenie obsługi, dostarczenie instrukcji obsługi, warunków serwisu, dostarczenie Tablicy z regulaminem (Piktogramy) oraz urządzenia START-STOP do sterowania czasowego. - __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 31 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 2.3. Prace wykoĔczeniowe wewnĊtrzne 2.3.1. ĝciany Zaplecze sanitarne ĝciany z płytek ceramicznych do pełnej wysokoĞci w pomieszczeniach natrysków ułoĪone na systemowym podkładzie wodoszczelnym z zastosowaniem odpowiednich taĞm dylatacyjnych w naroĪnikach Ğcian i w naroĪnikach na stykach podłogi i Ğcian. IzolacjĊ wodoszczelną stosowaü we wszystkich pomieszczeniach „mokrych” na Ğcianach do wysokoĞci 40 cm. Pomieszczenia socjalne dla pracowników, komunikacja, pomieszczenia magazynowe ĝciany tynkowane i malowane farbami akrylowymi w kolorze białym. ĝciany magazynów sprzĊtu basenowego i pomieszczenie ratowników i instruktorów malowane farbami emulsyjnymi. Na Ğcianach z umywalkami i zlewozmywakami wykonaü fartuchy z płytek ceramicznych o wymiarach 160x160 cm. Na Ğcianach wykonaü cokoły do wysokoĞci 15 cm. Pomieszczenie filtrów Ceramiczna wykładzina Ğcian do wysokoĞci 2m lub inna o podobnych właĞciwoĞciach Pomieszczenia dozowania Ğrodków chemicznych Okładzina kamionkowa lub z materiałów zastĊpczych chemoodpornych. 2.3.2. Sufity Zaplecze sanitarne Sufitu podwieszone przeznaczone do pomieszczeĔ mokrych w kolorze białym. Pomieszczenia socjalne dla pracowników, komunikacja, pomieszczenia magazynowe Sufity podwieszone systemowe lub istniejące sufity Īelbetowe szpachlowane i malowane farbami odpornymi na wilgoü w kolorze białym. Sufity stalowe i widoczne konstrukcje stalowe malowaü w kolorze białym. Pomieszczenie filtrów Malowane farbami chemoodpornymi. Pomieszczenia dozowania Ğrodków chemicznych Malowane farbami chemoodpornymi. 2.3.3. Podłogi Zaplecze sanitarne Posadzki wodoszczelne i antypoĞlizgowe z płytek ceramicznych wyposaĪone w kratki Ğciekowe. Sufitu podwieszone przeznaczone do pomieszczeĔ mokrych w kolorze białym. Pomieszczenia socjalne dla pracowników, komunikacja, pomieszczenia magazynowe __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 32 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Sufity podwieszone systemowe lub istniejące sufity Īelbetowe szpachlowane i malowane farbami odpornymi na wilgoü w kolorze białym. Sufity stalowe i widoczne konstrukcje stalowe malowaü w kolorze białym. Pomieszczenie filtrów Malowane farbami chemoodpornymi. Pomieszczenia dozowania Ğrodków chemicznych Malowane farbami chemoodpornymi. W pomieszczeniach ambulatorium połączenie Ğciany z posadzką wykonaü z zaokrągleniem o promieniu 6 mm. Wylewki dylatowaü z zastosowaniem ta systemowych taĞm dylatacyjnych. 2.3.4. Inne elementy wyposaĪenia wnĊtrz Parapety wewnĊtrzne wykonaü z konglomeratu kamiennego. Elementy wyposaĪenia sanitarnego i oĞwietlenia wg. projektów branĪowych. Pomieszczenia dozowania Ğrodków chemicznych z przedsionkiem wyposaĪyü w sprzĊt ratunkowy. 2.4.5. Elementy wykoĔczeniowe elewacji Wykonaü według oznaczeĔ na rysunkach elewacji. 2.4.6. Elementy zagospodarowania terenu Bruki w ciągach pieszych i pochylni dla niepełnosprawnych wykonaü z kostki brukowej o gruboĞci 6 cm w kol. Īółtym. Powierzchnie drogi dojazdowej wykonaü z kostki brukowej gr. 8 mm w kol. Īółtym. Chody terenowe w konstrukcji betonowej z okładziną z piaskowca lub powierzchnią z betonu płukanego. Schody terenowe i pochylnie dla niepełnosprawnych wyposaĪyü w balustrady ze stali nierdzewnej. 2.4. Rozwiązania budowlane i techniczno-instalacyjne, nawiązujące do warunków terenu; wzglĊdy bezpieczeĔstwa; strefy ochronne 2.5.1. Projektowane sieci i instalacje wewnĊtrzne Instalacje wewnĊtrzne : - instalacja elektryczna i oĞwietleniowa, - instalacja wodociągowa i kanalizacyjna, - wentylacja wspomagana mechanicznie i mechaniczna – wykonaü zgodnie z wymaganiami sanitarno-higienicznymi dla pływalni krytych wg. Czesław Sokołowskiego z grudnia 1998 r. - instalacja telefoniczna – aparaty w pomieszczeniach socjalnych obsługi, ambulatorium i pomieszczeniach kas i biura. Zaleca siĊ ustawienie automatu telefonicznego przy głównym wejĞciu, - instalacja zegarowa – jak w przypadku instalacji telefonicznej i dodatkowo trzy zegary na terenie kąpieliska, zegary zasilane z akumulatorów, __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 33 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH - instalacja nagłoĞnieniowa do nadawania komunikatów i muzyki, mikrofony umieszczone w, kasie biurze kierownika i pomieszczeniu instruktorów i ratowników, -instalacja komputerowa (elektroniczny system obsługi klienta) naleĪy przygotowaü instalacjĊ pod montaĪ komputera, czytnika personalizacyjnego, drukarki fiskalnej i drukarki raportów, System bĊdzie siĊ składał z dwóch kołowrotów i bramki dla niepełnosprawnych otwieranej ryglem elektronicznym sterowanym z kasy. System wymaga 340 elektronicznych identyfikatorów dystansowych wielokrotnego zapisu i kart przeznaczonych dla obsługi oraz klientów abonamentowych, dwóch czytników dystansowych słuĪących do odczytywania i zapisywania danych zawartych na identyfikatorach i sterowania urządzeniami dostĊpu. Sieci zewnĊtrzne - kanalizacja deszczowa, - sieü energetyczna, - sieü wodociągowa, - kanalizacja sanitarna, - oĞwietlenie terenu, - instalacja zasilająca odkurzacze wodne, - instalacja odgromowa, - uziemienie niecki i zjeĪdĪalni, - drenaĪ opaskowy projektowanych obiektów. Instalacje wewnĊtrzne i projektowane sieci zewnĊtrzne wg. odrĊbnych opracowaĔ. 2.5.2. ZjeĪdĪalnia ZjeĪdĪalniĊ wykonaü na podstawie projektu wykonawczego dostarczonego przez producenta zjeĪdĪalni. ZjeĪdĪalniĊ zaprojektowaü zgodnie z Normą Europejską EN 1069-1-2. Montowaü Ğlizg rynnowy z laminatu o dł ok. 52 mb, zakoĔczony wanną hamowną boczną. Przekroje Ğlizgów ( Ğrednica 1000 mm ) muszą odpowiadaü wymogom bezpieczeĔstwa zawartym w normie EN 1069-1. Wykonaü kształt przekroju eliminujący styki podłuĪne na powierzchni toru Ğlizgu w zjeĪdĪalniach krytych ( pełna rura, przykrycie płytami z poliwĊglanu ). Konstrukcja elementów Elementy (powierzchni Ğlizgu);budowa warstwowa, na którą składa siĊ kolejno, licząc od strony wewnĊtrznej: • Īelkot • 6 warstw zbrojenia szklanego • warstwa zbrojenia przekładkowego typu firet coremat zwiĊkszającego sztywnoĞü powłoki • topkot. Kołnierze łączące elementy Ğlizgu wykonaü z nakładanych kolejno 7 warstw zbrojenia szklanego. W czĊĞci przylegającej do powierzchni owalnej dodatkowo cztery warstwy zbrojenia. GruboĞü kołnierza : od 10 mm w czĊĞci skrĊcanej, do 13 mm w czĊĞci przylegającej do powierzchni owalnej. Kołnierze wyposaĪyü w elementy centrujące gwarantujące pełną współosiowoĞü połączonych elementów. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 34 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Wymagane parametry techniczne laminatu PS w stanie spolimeryzowanym ( zbrojenie samą matą szklaną): WytrzymałoĞü na rozciąganie 75 MPa Moduł sprĊĪystoĞci przy rozciąganiu 7700 MPa WydłuĪenie wzglĊdne przy zerwaniu 2.4% WytrzymałoĞü na zginanie 145 MPa Moduł sprĊĪystoĞci przy zginaniu 6700 MPa Konstrukcja noĞna - stal ocynkowana ogniowo. Fundamenty stopowe pod konstrukcjĊ słupów noĞnych. Pompa elektryczna podająca wodĊ na zjeĪdĪalniĊ o wydajnoĞci 120 m3/h, z zabezpieczeniem termicznym i roĪnicowo prądowym ( 7,5 kW ). Instalacja wodociągowa, doprowadzająca wodĊ od pompy do podestu startowego, Instalacja elektryczna – do podestu doprowadziü kabel 2x0,70 zasilany napiĊciem 12v WyposaĪenie dodatkowe - tablica z regulaminem (Piktogramy), urządzenie START-STOP. WyposaĪenie opcjonalne - pomiar czasu zjazdu dający moĪliwoĞü organizowania zawodów, duĪy wyĞwietlacz montowany w okolicach basenu lądującego, - zegar czasu rzeczywistego, temperatury otoczenia, stoper do zawodów sportowych Rozwiązania konstrukcyjne i materiałowe muszą byü zgodne z miĊdzynarodowymi normami ( DIN EN 1069-1,2 ) oraz posiadaü wszelkie niezbĊdne atesty i dopuszczenia wymagane przy odbiorze zjeĪdĪalni przeznaczonych dla kąpielisk publicznych. Wykonawca ma obowiązek uruchomienia zjeĪdĪalni, przeszkolenia obsługi i dostarczenia instrukcji obsługi. 2.5.3. Budowa basenu i brodzików ze stali szlachetnej Basen oraz brodziki wykonaü według projektu wykonawczego dostarczonego przez wykonawcĊ niecki basenu. Wykonawca uruchamia basen, szkoli pracowników i dostarcza instrukcje obsługi. Materiały Materiały i elementy konstrukcyjne obiektu basenowego są, o ile w specyfikacji robót nie podano inaczej, ze stali szlachetnej nierdzewnej zgodnie z PN-EN 10088 czĊĞü 2. Powierzchnia Powierzchnie widoczne wykonane są zasadniczo z walcówki o gładkiej jasnej powierzchni (gołej) 2B wg PN-EN 10088-2. W miejscach, w których jest to wymagane, naleĪy wykonaü powierzchniĊ szlifowaną ziarnem 400. Spoiny pozostają zasadniczo bez obróbki mechanicznej. W miejscach, w których jest to wymagane, spoiny czołowe naleĪy wygładziü przez szlifowanie, jednak nie __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 35 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH dotyczy to spoin pachwinowych. W obszarze krawĊdzi przelewowej basenu naleĪy wygładziü przez szlifowanie wszystkie spoiny od strony wody. Wykonanie robót spawalniczych NaleĪy potwierdziü wykonywanie połączeĔ spawanych w zakresie stosowanych dodatków spawalniczych, fachowej obróbki wstĊpnej materiałów, jak równieĪ fachowego przeprowadzania procesu spawania zgodnie z PN-EN 729-2, PN-EN 287 czĊĞü 1. NaleĪy wnieĞü dowód posiadania przez jednostkĊ wykonawczą własnego technologa spawania oraz podaü uprawnienia spawaczy dla uwzglĊdnianych robót. Niecki basenów i elementy konstrukcyjne. Spoiny naleĪy wykonaü zgodnie z PN-EN 25817, PN-EN 288, PN-EN 12072 i PN-EN 439 jako spawanie łukowe w osłonie gazów ochronnych (argon) z ustalonymi parametrami spawania. Powstałe przez niepełną lub wadliwą osłonĊ gazem ochronnym warstwy zgorzeliny naleĪy usunąü poprzez wytrawienie. Brak przetopu spoiny w grani, jak równieĪ karby są niedopuszczalne. Wszystkie spoiny naleĪy wykonaü z odpowiadającą normie osłoną grani. Jako materiał dodatkowy naleĪy zastosowaü dodatek spawalniczy tego samego rodzaju. Spawanie rur Jednostronne spawanie rurociągów naleĪy przeprowadziü z odpowiednią osłoną grani. NaleĪy przestrzegaü przy tym nastĊpujących norm: • PN-EN 29692 • PN-EN 25 817 • PN-EN 439 • PN-EN 12072 Spoiny połączeĔ rura/rura, rura/zawiniĊcie obwodowe obrzeĪa naleĪy wykonaü jako przetopioną spoinĊ czołową z osłoną grani. Obszary antypoĞlizgowe • Obszarami antypoĞlizgowymi są: • ruszt rynien przelewowych, • stopnie schodów, • dna niecek basenów do nauki pływania, wielofunkcyjnych lub teĪ niecki z odpowiednią głĊbokoĞcią wody (do 1,35 m) • pokrywa kanału w dnie przy głĊbokoĞci wody do 1,35m. NaleĪy zachowaü własnoĞci antypoĞlizgowe, wymagane na podstawie przepisów wykonawczych do Ustawy o higienie pływalni krytych i otwartych. NaleĪy przedstawiü Ğwiadectwo badaĔ właĞciwoĞci antypoĞlizgowych dla wykładzin podłogowych dla stref poruszania siĊ na boso, uĪytkowanych na mokro. ĝredni kąt nachylenia 28 °, zakres u Īytkowania: A, B i C. AntypoĞlizgowe wytłoczenia powierzchniowe podłóg, drabinek, schodów itp. naleĪy zrealizowaü jednakowo pod wzglĊdem wzoru i wykonania. Normy, wytyczne, ustawy Realizacja przewidzianych do wykonania robót budowlanych winna spełniaü wszystkie normy i przepisy prawa. NaleĪy przedstawiü Atest Higieniczny PaĔstwowego Zakładu Higieny w Warszawie o spełnieniu warunków higienicznych zastosowanych produktów. NaleĪy przestrzegaü najwaĪniejszych uregulowaĔ dotyczących projektowania i budowy, w kaĪdorazowo obowiązującym wydaniu. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 36 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH W szczególnoĞci są to: Przepisy dotyczące bezpieczeĔstwa i higieny pływalni krytych i otwartych PKWiU 28.11.23-62.60 – Konstrukcje stalowe PN-EN 10088-2 stale nierdzewne - techniczne warunki dostaw Odbiór, przejĊcie, uruchomienie próbne SzczelnoĞü: Cała konstrukcja podlega kontroli szczelnoĞci metodą penetracyjną. Wymiary: W przypadku basenów sportowych wymiary muszą zostaü potwierdzone protokołem biura geodezyjnego. Niwelacja: NaleĪy ją potwierdziü protokołem biura geodezyjnego. Hydraulika basenowa: HydraulikĊ basenową naleĪy potwierdziü na podstawie próby barwienia wody według wytycznych właĞciwego urzĊdu odbioru we współpracy z eksploatatorem stacji uzdatniania wody. Pozostałe dokumenty: Do odbioru wymagane jest przekazanie instrukcji obsługi i dokumentacji basenu (rysunki, plany inspekcji), jak równieĪ zestaw do pomiaru zawartoĞci chloru w celu regularnej kontroli koncentracji chloru w wodzie basenowej. Wymagane jest równieĪ potwierdzenie własnoĞci anty poĞlizgowych przez atest uprawnionej jednostki kontrolnej. Przesyłanie wzorów Wymienione poniĪej wzory naleĪy przedłoĪyü na Īądanie, do kontroli i oceny pod wzglĊdem spełnienia wymagaĔ: • wzór rusztu rynien przelewowych, • wzór wlotu w dnie • wzór przewidywanych powierzchni anty poĞlizgowych. • wzór trawionych elektrochemicznie pasów torów pływackich . Wymagania techniczne dotyczące niecki basenu Pozycja niecki basenu obejmuje Ğciany boczne, rynny przelewowe, odpowiednie zakotwienia elementów Ğcian oraz dno niecki basenu. Z tych elementów powstaje szczelna niecka basenu. Materiał: Nierdzewna stal szlachetna, materiał nr 1.4404 o ile w obrĊbie poszczególnych pozycji nie wymaga siĊ odrĊbnie innych materiałów Skład chemiczny (w %) stali wykorzystanych w projekcie : __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 37 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH C Si Mn P S N Cr Mo Ni Oznaczenie stali wĊgiel krzem mangan fosfor siarka azot chrom molibden nikiel 16.52.5 13.0 1. 1.4404 0.03 1.0 2.0 0.045 0.015 0.011 18.5 16.52.510.52. 1.4436 0.05 1.0 2.0 0.045 0.015 0.011 18.5 3.0 13.0 GruboĞü materiału: wymagania minimalne • Ğciana: 2,5 mm • konstrukcje usztywniające: 2,0 mm • rynna: 2,0 mm • dno: 1,5 mm Powierzchnia: • blachy Ğcian do dna: • rynna: • dno: tłoczona powierzchniowo • spoiny: szlifowane od strony wody szlifowane stal walcowana, gładka jasna stal walcowana, gładkie jasna tylko w obszarze obrzeĪa basenu Wytyczne dotyczące wykonania Ğcian niecki basenu ĝciany niecki basenu z gładkiej blachy naleĪy tak usztywniü, aby przyjĊły one parcie wody/gruntu wzglĊdnie wystĊpujące obciąĪenia pionowe oraz aby obciąĪenia te były odprowadzane poprzez górne i dolne zakotwienia. ĝciany czołowe niecek basenów sportowych naleĪy wykonaü do głĊbokoĞci wody 0,8m jako anty poĞlizgowe powierzchnie nawrotu. W obszarach o głĊbokoĞci wody powyĪej 1,35 m naleĪy przewidzieü biegnący wokół stopieĔ spoczynkowy na wysokoĞci 1,20 poniĪej poziomu lustra wody, o szerokoĞci stopnicy minimum 0,10 m. ĝciana niecki basenu opada poniĪej stopnia spoczynkowego pionowo aĪ do dna niecki. Nie zezwala siĊ na ukształtowanie stopnia spoczynkowego w formie wspornika. ĝciany niecki przeznaczone do przyłączenia zewnĊtrznej rynny przelewowej (rynna fiĔska) naleĪy wykonaü z krawĊdzią przelewową wyprofilowaną wewnątrz pod kątem ok. 30° jako przelew do stałego i równomiernego odprowadzania wody powierzchniowej. Odchylenie krawĊdzi przelewowej od poziomu na obwodzie niecki basenu nie moĪe przekraczaü ±2 mm. ĝciany niecki przeznaczone do przyłączenia wewnĊtrznej rynny przelewowej (rynna fiĔska) naleĪy wykonaü z krawĊdzią przelewową w dopuszczalnej szerokoĞci, jako przelew do stałego i równomiernego odprowadzania wody powierzchniowej. ĝciany niecki bez przyłączenia rynny przelewowej naleĪy wykonaü na najwyĪszym kraĔcu z krawĊdzią fazowaną, w jednym z kształtów odpowiadających danym wymaganiom. ĝcianĊ niecki naleĪy w tym miejscu odpowiednio podciągnąü do góry ponad lustro wody lub teĪ do miejsca połączenia z sąsiednim elementem konstrukcyjnym lub teĪ pozostawiü pod lustrem wody (wysepki lub półwyspy pod wodą). W obszarach okrągłych naleĪy wykonaü niecki o Ğcianach okrągłych. Nie moĪna ich zastĊpowaü kształtami wielokątów. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 38 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Połączenia naroĪne naleĪy wykonywaü pod kątem < 90° i promieniu > 25 mm. Wytyczne dotyczące wykonania rynny przelewowej Rynny przelewowe zewnĊtrzne (rynny fiĔskie): NaleĪy zapewniü równomierny odpływ wody wewnątrz rynny do otworów wylotowych. NaleĪy zapobiec zalaniu krawĊdzi niecki wodą gromadzącą siĊ w rynnie przelewowej. Prowadzenie wody od krawĊdzi przelewu do rynny przelewowej musi byü stałe i równomierne. Przypisana do danej niecki powierzchnia wylotowa rynny przelotowej musi mieü spadek 12°. W celu prawidłowego odprowadzania wody (strumienia szerokiego i wąskiego) naleĪy umieĞciü w naroĪach rynny przelewowej płyty kierujące (zwrotne). Kształt odpływu rynny przelewowej do odprowadzania wody naleĪy dostosowaü do wielkoĞci tego strumienia wody, który ma byü odprowadzany. Przyłączenie zewnĊtrznej strony rynny naleĪy wykonaü za pomocą profilu z tworzywa sztucznego lub kształtowanej stali szlachetnej odpowiednio do załączonych przekrojów Ğcian. Okrągłe czĊĞci rynny naleĪy wykonaü jako takie. Nie mogą byü zastąpione kształtami wielokątów. Wytyczne dotyczące wykonania zakotwienia Ğciany bocznej ĝciany niecki usztywnione Īebrami są zasadniczo kotwione na górnej i dolnej krawĊdzi. Dolne zakotwienie przeciwko działaniu sił pionowych nastĊpuje poprzez odpowiednie podpory ukoĞne, natomiast przeciwko działaniu sił poziomych poprzez wbetonowanie Īeber usztywniających oraz kołkowanie (wykonanie zgodne z załączonymi przekrojami Ğcian). Górne zakotwienie nastĊpuje za pomocą podpór ukoĞnych oraz płyt podporowych na istniejącą i wykonaną przez prowadzącego budowĊ konstrukcjĊ Īelbetową (fundament i górna warstwa betonu – wykonanie według załączonych przekrojów Ğcian) – w przypadku obiektów zewnĊtrznych – lub kształtowanej stali szlachetnej spełniającej m.in. funkcje mocującą do przygotowanej przez prowadzącego budowĊ konstrukcjĊ płyty plaĪy – w przypadku obiektów wewnĊtrznych. Wytyczne dotyczące wykonania dna niecki basenu Podział powierzchni dna poprzez rozmieszczenie blach dennych w połączeniu z systemem hydraulicznym jest z punktu formalnego bardzo waĪnym elementem robót. Blachy denne z nierdzewnej stali szlachetnej naleĪy ułoĪyü na co najmniej 2centymetrową „zakładkĊ” i zespawaü oraz w sposób pewny połączyü konstrukcyjnie ze Ğcianami bocznymi. Dotyczy to równieĪ przyłączy do kanałów dennych oraz elementów wbudowanych niecki. Blachy denne w obszarach o głĊbokoĞci wody do 1,35 m są perforowane i mają własnoĞci antypoĞlizgowe. Wytyczne dotyczące wykonania oznaczenia pasów torów pływackich Pasy torów pływackich w dnie i na Ğcianach nawrotowych niecki basenu sportowego naleĪy wykonaü metodą trawienia elektrochemicznego na kolor kobaltowo – niebieski, bezpoĞrednio na płytach dennych i na Ğcianach nawrotowych. Nie dopuszcza siĊ wykonania pasów torów pływackich poprzez __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 39 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH malowanie lub naspawanie ich na wspomniane wyĪej obszary niecki basenowej. Na Īądanie zamawiającego naleĪy przedstawiü do wglądu próbki ww. elementów. Wymiarowanie wg przepisów FINA. Wytyczne dotyczące wykonania schodów niecki basenu Schody niecki do lustra wody naleĪy wykonaü, jako zamkniĊtą ze wszystkich stron konstrukcjĊ spawaną łącznie z podłuĪnicami oraz wĊzłówkami zgodnie z wymaganiami statycznymi. WysokoĞü pomiĊdzy poszczególnymi stopniami musi byü równa, stopieĔ najwyĪszy musi znajdowaü siĊ na wysokoĞci górnej krawĊdzi lustra wody. MiĊdzy przednią krawĊdzią górnego stopnia a tylną krawĊdzią dolnego stopnia w pionie nie moĪe byü przeĞwitu. Stopnie naleĪy wykonaü, jako bezpieczne przy stąpaniu stopnie płaskie. Powierzchnie stąpania nie mogą siĊ odkształcaü w sposób trwały. Przednie krawĊdzie stopni naleĪy trwale wytrawiü elektrochemicznie na kolor kobaltowo niebieski 2 x 5 cm. Schody z wiĊcej niĪ trzema stopniami muszą mieü co najmniej jedną porĊcz. Na schodach o szerokoĞci wiĊkszej niĪ 1,5 m naleĪy zamontowaü co najmniej 2 porĊcze. Przekrój porĊczy Ğrednica: minimum 3,8 cm, maksimum 5 cm Wytyczne dotyczące wykonania drabinki w niecce basenu. Drabinki naleĪy wykonaü jako przymocowane na stałe do Ğciany niecki w formie zamkniĊtej ze wszystkich stron i zespawanej drabinki niszowej. Drabinki winny posiadaü wymiary główne zgodne z PN-EN 13451-2. Drabinki prowadzą do stopnia spoczynkowego lub do dna. OdstĊp pomiĊdzy stopnicami 30 cm. NajwyĪszy stopieĔ na wysokoĞci górnej krawĊdzi lustra wody. GłĊbokoĞü niszy minimum 14 cm. SzerokoĞü niszy minimum 60 cm. WysokoĞü niĪszej z dwóch porĊczy róĪnej wysokoĞci minimum 75 cm nad plaĪą, wysokoĞü porĊczy wyĪszej – 20 cm wyĪej. Rozstaw porĊczy od strony wody 50-55 cm i od strony plaĪy 70-80 cm (odległoĞü miĊdzy osiami). PorĊcze naleĪy trwale zakotwiü na obrzeĪu niecki basenu. CzĊĞü podpory, stanowiąca łuk uchwytu od strony niecki nie moĪe wystawaü nad krawĊdĨ niecki i/lub odstawaü od krawĊdzi niecki o wiĊcej niĪ 15 cm. Przekrój porĊczy Ğrednica: minimum 3,8 cm, maksymalnie 5 cm __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 40 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Wymagania techniczne dotyczące systemu hydraulicznego niecki basenu Materiał: Materiał na blachy: nierdzewna stal szlachetna, materiał nr 1.4404 Materiał na rury: nierdzewna stal szlachetna, materiał nr 1.4436 o ile w obrĊbie poszczególnych pozycji nie wymaga siĊ odrĊbnie innych materiałów Wykonanie: GruboĞü materiału minimum: 2,0 mm Powierzchnia: stal walcowana, gładka jasna Przepływ pionowy za pomocą kanałów dennych: W celu doprowadzenia czystej wody naleĪy przewidzieü w dnie basenu kanały denne z demontowanymi pokrywami (moĪliwoĞü konserwacji i czyszczenia) oraz dysze wlotowe – wszystko ze stali szlachetnej, a w obszarach, które nie są zakryte kanałami dennymi – dysze punktowe o takim samym wykonaniu. Elementy kanałów dennych naleĪy wykonaü w taki sposób, aby były w jednej płaszczyĨnie z dnem niecki basenu (nie mogą wystawaü). Uszczelnienie pomiĊdzy kanałem dennym a pokrywą naleĪy wykonaü za pomocą uszczelki elastycznej, odpornej na działanie wody zawierającej chlor. Pokrycie kanałów dennych naleĪy wykonaü w zaleĪnoĞci od głĊbokoĞci wody materiałami takimi samymi jak powierzchnia dna niecki basenu w kształcie łatwo montowanych podłuĪnych pasów. NaleĪy zwróciü uwagĊ na odpowiednią wytrzymałoĞü na deformacjĊ pokrycia kanałów dennych. Blachy kryjące winny byü wiĊc wygiĊte do dołu. Przewidywany profil uszczelniający musi byü zaciĞniĊty od góry. NaleĪy go przewidzieü wokół kaĪdego elementu kryjącego. Mocowania pokryw naleĪy wybraü tak, aby moĪliwe było łatwe ich otwieranie równieĪ po latach. Dysze wlotowe: Elementy wlotowe naleĪy wykonaü w całoĞci ze stali nierdzewnej w taki sposób, aby były w jednej płaszczyĨnie z dnem niecki basenu (nie mogą wystawaü). Rozmieszczenie dysz wlotowych naleĪy wybraü w taki sposób, aby nie powstawały strefy martwe. Rozmieszczenie to musi nastąpiü według zasady równych warunków hydraulicznych dla kaĪdej dyszy, wobec czego nie jest wymagane wstawianie pojedynczych dysz. CiĞnienie przed dyszami wlotowymi moĪe wynosiü maksymalnie 3m słupa wody. Wymiar przekrojów wylotu dysz naleĪy ustaliü odpowiednio do iloĞci tłoczonej wody oraz wymaganej odległoĞci wyrzutu. Dysze naleĪy przewidzieü z blachami maskującymi. Nie moĪe istnieü moĪliwoĞü wyciągniĊcia ich przez osoby do tego nieupowaĪnione. Wymagania techniczne dotyczące osprzĊtu niecki basenu Wytyczne dotyczące wykonania rusztu rynien przelewowych PrĊty rusztu naleĪy dobraü zgodnie z wymaganiami hydraulicznymi i statycznymi. Cała konstrukcja musi przyjmowaü powstające obciąĪenia ruchome. Ruszt musi byü odporny na działanie temperatur oraz wody __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 41 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH basenowej i promieniowania UV. PrĊty rusztu muszą mieü od strony górnej powierzchniĊ anty poĞlizgową i naleĪy je rozmieĞciü w poprzek do rynny przelewowej. SzerokoĞü prĊta maks. 10 mm, odstĊp pomiĊdzy prĊtami maks. 8 mm. W celu czyszczenia rusztu i rynny ruszt musi byü posiadaü moĪliwoĞü demontaĪu, przy czym długoĞü elementów rusztu naleĪy planowaü na ok. 1 m. Materiał rusztu: polipropylen (PP) Wytyczne dotyczące wykonania tabliczek z oznakowaniem niecki basenu Tabliczki z tworzywa sztucznego wykonane jako piktogram, dwuwarstwowy akryl, płyta podstawowa biała, gruboĞü 3,2 mm, płyta górna błĊkitna lub czerwona. Płyta podstawowa biała, piktogram plus grawerowany wiersz, wielkoĞü pisma ok. 45 mm, z zaokrąglonymi rogami, mocowana przez cztery otwory mocujące i specjalne Ğruby grzybkowe (płaskie okrągłe) do rusztu rynny przelewowej. WielkoĞü tablicy: ok. 150 x 150 mm Basen ze stali nierdzewnej : Niecka basenu Niecka basenu wielofunkcyjnego Niecka basenu wielofunkcyjnego, z wyposaĪeniem i atrakcjami, ze stali nierdzewnej. Konstrukcja i materiał jak opisano powyĪej. Wymiary (Kształt wg planu): maksymalna długoĞü: 50,00 m maksymalna szerokoĞü: 22,00 m głĊbokoĞü wody od: 0,60 m opadająca do: 1,80 m Całkowita pow. lustra wody:813,10 m Elementy wbudowane Schody do niecki, proste Wykonanie jak opisano powyĪej, Ğrednia szerokoĞü biegu schodów 3 m, 4 stopniowe, wymiar stopni ok. 15,8/30,9 cm 1,00 Szt. PorĊcz schodów, "od strony Ğciany", prosta z zabezpieczeniem bocznym. dla schodów 4-stopniowych, z polerowanej, giĊtej rury ze stali szlachetnej, z zabezpieczeniem bocznym na wysokoĞci kolan. Podparcie musi trwale wytrzymaü wymagane obciąĪenie. DługoĞü: ok. 1,20 m 1,00 Szt. PorĊcz schodów, "od strony wody", prosta z zabezpieczeniem bocznym. dla schodów 4-stopniowych, z polerowanej, giĊtej rury ze stali szlachetnej, z zabezpieczeniem bocznym na wysokoĞci kolan. Podparcie musi trwale wytrzymaü wymagane obciąĪenie. DługoĞü: ok. 1,20 1,00 Szt. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 42 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Schody do niecki, proste Wykonanie jak opisano powyĪej, Ğrednia szerokoĞü biegu schodów 3 m, 7 stopniowe, wymiar stopni ok. 17,6/29,1 cm 1,00 Szt. PorĊcz schodów, "od strony wody", prosta z zabezpieczeniem bocznym. dla schodów 7-stopniowych, z polerowanej, giĊtej rury ze stali szlachetnej, z zabezpieczeniem bocznym na wysokoĞci kolan. Podparcie musi trwale wytrzymaü wymagane obciąĪenie. DługoĞü: ok. 2,00 m 2,00 Szt. Schody do niecki, proste Wykonanie jak opisano powyĪej, Ğrednia szerokoĞü biegu schodów 1,5 m, 6 stopniowe, wymiar stopni ok. 16,4/30,3 cm 1,00 Szt. PorĊcz schodów, "od strony wody", prosta z zabezpieczeniem bocznym. dla schodów 6-stopniowych, z polerowanej, giĊtej rury ze stali szlachetnej, z zabezpieczeniem bocznym na wysokoĞci kolan. Podparcie musi trwale wytrzymaü wymagane obciąĪenie. DługoĞü: ok. 1,80 m 2,00 Szt. Schody do niecki, proste Wykonanie jak opisano powyĪej, Ğrednia szerokoĞü biegu schodów 5 m, 3 stopniowe, wymiar stopni ok. 31,2/50 cm 1,00 Szt. Rozdział powietrza dla schodów prostych z masaĪem powietrznym wyposaĪenie schodów z systemem rozdziału powietrza dla schodów 3-stopniowych z moĪliwoĞcią siedzenia jak opisano powyĪej. Komory powietrza w powierzchni do siedzenia. Łącznie z orurowaniem wg planu, z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 65, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1, króciec wyprowadzony do 0,5m poza nieckĊ ze stali szlachetnej. PodstawĊ wyliczenia i wykonania prowadzenia przewodów powietrza oraz przekrojów stanowi wartoĞü 125 m3/h powietrza. 15,00 mb Drabinka, w niszy Ğciany z porĊczami. Wykonane jak ogólnie opisano w technicznych uwagach wstĊpnych, zejĞcie do niecki basenu mocowane na stałe do Ğciany, od strony wody ze wszystkich stron zamkniĊta. 4,00 Szt. Hamownia zjeĪdĪalni do ukształtowania Ğciany niecki jak hamowni dla duĪych zjeĪdĪalni wodnych wg PN-EN 1069-1. Dostosowany do przekroju wylotu mających tam __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 43 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH ujĞcie zjeĪdĪalni łącznie z przejĞciem miĊdzy zjeĪdĪalnią i hamownią. SamonoĞna konstrukcja łącznie ze wzmocnieniem poprzecznym i podłuĪnym według wymagaĔ statycznych, od strony wody zamkniĊta. 1,00 Szt. System hydrauliki Kanał denny wlotowy łącznie z pokrywą łącznie z wymaganym orurowaniem zasilającym oraz orurowaniem odprowadzającym wodĊ do studzienki spustowej niecki, z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1, do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej Wymiary zestawcze: szerokoĞü w Ğwietle: 200 mm wysokoĞü w Ğwietle: wg wymagaĔ hydraulicznyc 128,00 mb Dysza punktowa, wlotowa, denna łącznie z wymaganym rurami przyłączeniowymi do oraz łączącymi z systemem wlotowym wody lub orurowaniem zasilającym wg planu 5,00 szt. Dysza punktowa, wlotowa, Ğcienna Do doprowadzenia czystej wody do niecki, montowane w Ğcianie bocznej wg wymagaĔ hydraulicznych. Wspawana mufa nagwintowana R 1 1/2 , połączona z systemem doprowadzającym wodĊ 2,00 szt. Odpływ rynny przelewowej w przebiegu rynny w przebiegu prostych i okrągłych zewnĊtrznych rynien przelewowych, łącznie z orurowaniem z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN250 PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej ObniĪenie rynny przelewowej ok. 300 mm 5,00 szt. ObniĪenie poziomu hałasu na odpływie rynny przelewowej urządzenie obniĪające poziom hałasu jako wkładka do odpływu rynny. 5,00 szt. Zestaw narzĊdzi do demontaĪu pokrywy kanału dennego ze stali nierdzewnej do łatwego montaĪu i demontaĪu pokryw kanału dennego. Wykonanie wg wymagaĔ technicznych i indywidualnych rozwiązaĔ kanałów dennych. 1,00 mb __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 44 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH WyposaĪenie niecki basenu Ruszt rynny, prosty, biały jak opisano powyĪej. 121,00 mb Ruszt rynny, okrągły, biały jak opisano powyĪej. 40,00 mb NaroĪniki rusztu ze skosem do wykonania naroĪników rusztu ze złączem na ucios, styk pod kątem <> 90. 9,00 szt. Piktogram "Dla osób umiejących pływaü" Tabliczka z oznaczeniem "Dla osób umiejących pływaü" 2,00 szt. Piktogram "Dla osób nieumiejących pływaü" Tabliczka z oznaczeniem "Dla osób nieumiejących pływaü" 9,00 szt. Piktogram "Nie skakaü do wody z krawĊdzi basenu" Tabliczka z oznaczeniem "Nie skakaü do wody z krawĊdzi basenu" 10,00 szt. Słupek startowy FINA z materiału 1.4462, zgodnie z FINA Handbook, Facilities rules FR 2.7 i FR 2.8 i EN 13451-4.2001 do uĪytkowania w czasie zawodów sportowych i treningów. Demontowalny słupek startowy jako ładna w kształcie, zgodna z wymaganiami sportowymi konstrukcja spawana ze szlifowanej stali szlachetnej, składająca siĊ z nastĊpujących czĊĞci: kolumny, strzemienia dla pływających stylem grzbietowym, kołnierza mocującego z materiału nr 1.4462 oraz złącza Ğrubowego z V4A. StrzemiĊ z moĪliwoĞcią chwytu poziomego i pionowego. Dla startów przodem moĪliwoĞü uchwytu na powierzchniach bocznych i na przedniej stronie progu odskoczni. Płyta odskoczni i powierzchnia stopnicy z materiału GFK (wzmocnione włóknem szklanym tworzywo sztuczne), kolor gencjanowo niebieski RAL 5010. Powierzchnia zgodna z klasą 24° wg Tabeli 1 EN 13541-1:2001. WysokoĞü słupka startowego (krawĊdĨ przednia) 71 cm nad lustrem wody, płyta odskoczni 50 x 50 cm. Kołnierz mocujący na poziomie rusztu rynny przelewowej z czterema złączami Ğrubowymi łącznie z polipropylenową rusztem rynny w celu zakrycia mocowania zdemontowanego słupka startowego. 5,00 szt. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 45 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Mocowanie lin dzielących tory pływackie Mocowanie lin kompletne, składa siĊ z tulei wtykowej z mocowaniem oraz wyciąganego mocowania liny. Tuleja ze stali szlachetnej na poziomie rusztu rynny przelewowej. Otwór gniazda zamkniĊty zatyczką z tworzywa sztucznego na równym poziomie. Stabilne mocowanie w górnym obszarze rynny przelewowej. Mocowanie lin ze szlifowanej rury ze stali szlachetnej o Ğrednicy 48,3 mm z uchwytem (uszkiem) na linĊ, górny koniec zamkniĊty, dolny koniec naciĊty na ukos. 8,00 szt. Liny dzielące tory pływackie 25m do zawodów wg FINA, składają siĊ z liny ze stali szlachetnej o Ğrednicy 4 mm, z nasuniĊtymi na całej długoĞci zĊbatymi elementami z polipropylenu o duĪej wytrzymałoĞci, koloru czerwony/biały wg FINA, łamiącymi fale, bezpiecznymi (nie powodującymi obraĪeĔ) oraz z pływakami od strony wewnĊtrznej, które utrzymują linĊ w 50% nad lustrem wody, dwa haki mocujące ze stali szlachetnej, Ğcisk do liny bezpieczny, zamkniĊty w pływającej kuli. 4,00 szt. Pasy torów pływackich Pas torów, farbowany chemicznie, wymiary wg FINA, trwale mocowany metodą polispektralną na dnie i na Ğcianach czołowych, kobaltowo niebieski. 132,00 szt. Mocowanie lin dzielących nieckĊ Mocowanie liny kompletne, składa siĊ z zaokrąglonego elementu ze stali nierdzewnej o szerokoĞci 48,3 mm. Stabilne mocowanie na krawĊdzi przelewowej i w rynnie. 2,00 szt. Lina dzieląca nieckĊ Lina ze stali nierdzewnej w osłonie z tworzywa Sztucznego, z elementami mocowania i napinania. ĝrednica 11 mm. 4,50 mb WyposaĪenie instalacyjne Kanał ssawny 5,00 m Kanał o dł. 5,00 m do bezpiecznego odprowadzania wody z niecki do atrakcji, składający siĊ z wbudowanej w dno niecki blachy krawĊdziowanej w kształcie litery U ze stali szlachetnej z kotwami betonowymi i Ğrubowymi, z poprzeczką wpuszczaną dystansową, pokrywa kanału z blachy perforowanej w kształcie pudełka, otwór okrągły 8 mm, na równym poziomie z dnem niecki, orurowanie __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 46 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 300, PN 10, otwór wg PN-EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej. 3,00 szt. Odpływ z niecki do przyłączenia rury DN 150 do opróĪniania niecki basenu, składająca siĊ ze skrzynki ze stali nierdzewnej z betonowymi kotwami, pokrywa z blachy perforowanej na równym poziomie z dnem (podwaliną) niecki, ok. 28 x 28 cm, otwór okrągły 8 mm łącznie z orurowaniem z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 150, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej. 1,00 szt. Urządzenie do poboru wody chlorowanej DN 50 do rury wodociągowej pomiarowej, składające siĊ z mocowanej Ğrubami tarczy z blachy perforowanej ze stali szlachetnej oraz orurowaniem z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 50, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej, łącznie z zatyczką uszczelniającą od strony niecki DN 50 (na okres zimy lub przeprowadzania próby ciĞnieniowej). 2,00 szt. Zawór przeciwpowodziowy do zabezpieczenia opróĪnionej niecki w obszarze wody gruntowej, składający siĊ z korpusu podstawowego, z czterema nogami mocowanymi do fundamentu, sito zgrubne i pokrywa z uszczelką specjalną, otwierający siĊ przy wystąpieniu wód gruntowych, w innych warunkach zamykający siĊ pod wpływem ciĞnienia wody niecki 3,00 szt. WyposaĪenie rekreacyjne Grzybek wodny Ø 2,00m z rurą mocującą wykonany z włókna szklanego, odporny na działanie promieni UV i chloru, kolor wg palety kolorów RAL. Rura mocująca ze szlifowanej stali nierdzewnej o Ğrednicy 306 mm, w górnej czĊĞci połączona Ğrubami z koroną grzybka, w dolnej zespawana na stałe z elementem mocującym. wysokoĞü korony grzybka: 64,50 cm, całkowita wysokoĞü: 2,90 m, wysokoĞü przejĞcia, ok.: 2,25 m. wraz z orurowaniem, z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 300, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej. 1,00 szt. Dzwonek wodny z kołnierzem mocującym ze szlifowanej rury ze stali szlachetnej o Ğrednicy 114 mm oraz płytą odporową biegnącej wokół zasłony __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 47 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH wodnej, na dole spawana z kołnierzem mocującym, wysokoĞü całkowita ok. 1,30 m, łącznie z orurowaniem z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 100, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej. 1,00 mb MasaĪ karku szeroki 800/15 z kołnierzem mocującym ze szlifowanej rury ze stali szlachetnej o Ğrednicy 154 mm, łuk 17° w dół, na nasadzie 800/15 mm, na dolnym ko Ĕcu kołnierz DN 150, PN 10, kołnierz mocujący jako rura nasadowa ze stali szlachetnej z obustronnym kołnierzem wywiniĊtym DN 150, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1, spawany do krawĊdzi niecki poprzez wspornik, złącze Ğrubowe z nakrĊtką kołpakową, wysokoĞü prysznica-rury 1,45 m, ujĞcie ok. 1,20 m nad lustrem wody, wystĊp ok. 83 cm. NasadĊ naleĪy wykonaü ze wzglĊdu na dopuszczalne zaokrąglenia na koĔcu wylotowym, zgodnie z wymaganiami EN 13451. 1,00 szt. MasaĪ karku wąski Ø80 z kołnierzem mocującym ze szlifowanej rury ze stali szlachetnej o Ğrednicy 104 mm, łuk 20° w dół, na nasadzie 80 mm, na dolnym ko Ĕcu kołnierz DN 100, PN 10, kołnierz mocujący jako rura nasadowa ze stali szlachetnej z obustronnym kołnierzem wywiniĊtym DN 100, PN 10, otwór wg PN-EN 1092-1, spawany do krawĊdzi niecki poprzez wspornik, złącze Ğrubowe z nakrĊtką kołpakową, wysokoĞü armatki wodnej 1,10 m, wystĊp ok. 54 cm. NasadĊ naleĪy wykonaü ze wzglĊdu na dopuszczalne zaokrąglenia na koĔcu wylotowym, zgodnie z wymaganiami PN-EN 13451. 1,00 szt. Armatka wodna nieobrotowa, wypływ Ø50mm ze szlifowanej rury ze stali szlachetnej, wypływ ø50 na dolnym koĔcu kołnierz DN 100, PN 10, kołnierz mocujący z rury nasadowej ze stali szlachetnej z obustronnym kołnierzem wywiniĊtym DN 100/50, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1, spawany do krawĊdzi niecki poprzez wspornik, złącze Ğrubowe z nakrĊtką kołpakową, wysokoĞü armatki wodnej 1,30 m. NasadĊ naleĪy wykonaü ze wzglĊdu na dopuszczalne zaokrąglenia na koĔcu wylotowym, zgodnie z wymaganiami EN 13451. 2,00 szt. Dysza kanału sztucznej rzeki 100m3/h z układem ssania powietrza, według wymagaĔ hydraulicznych jako umieszczona w niszy bezpieczeĔstwa obracająca siĊ we wszystkie strony kula kratowa z polipropylenu biała, z dyszą iniektorową, po zewnĊtrznej stronie niszy rura z kołnierzem wywiniĊtym DN 150, PN 10, otwór wg PN-EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 48 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH szlachetnej, do przewodu zasilającego, przewód wlotowy powietrza prowadzony nad lustrem wody lub z zaworem przeciwzwrotnym, łącznie z pokrywą z o-ringiem do ochrony na czas zimowania. 5,00 szt Gejzer powietrzny ø200 składa siĊ z umieszczonego na dnie niecki okrągłego zbiornika ze stali szlachetnej z trzema nogami, mocowanymi Ğrubami do fundamentu surowego, ze znajdującej siĊ na tym samym poziomie, uszczelnionej i zamocowanej Ğrubami dyszy wielootworowej ze stali szlachetnej, łącznie z orurowaniem z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 40, PN 10, otwór wg PN-EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej. 2,00 mb ĝciana wodna jako element Ğciany działowej, składający siĊ z otworów wg wymagaĔ hydrauliki, z kompletnym orurowaniem wg planu z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 100, PN 10, otwór wg PN-EN 1092-1 do 0,5 m poza zewnĊtrzną krawĊdĨ niecki ze stali szlachetnej 3,00 mb WyposaĪenie dla niepełnosprawnych Demontowalne schody dla niepełnosprawnych Wykonano jako 4 stopniową konstrukcjĊ stalową, wzmocnioną w czĊĞci dolnej dwiema pionowymi stopami przy dnie basenu. W górnej czĊĞci wejĞcie jest mocowane w rynnie przelewowej przy pomocy tulejek wtykowych. Z prawej i lewej strony wejĞcia znajdują siĊ porĊcze wyprofilowana według kształtu stopni, zrobione z rurek ze stali nierdzewnej o Ğrednicy 40 mm. ĝwiatło wejĞcia wynosi 72 cm. Łagodne ukształtowanie stopni 30x30 cm, wejĞcie umieszczono 45 cm nad poziomem obejĞcia niecki 1,00 mb Basen ze stali szlachetnej - KPB Niecka basenu Niecka brodzika dla dzieci Wymiary (Kształt wg planu): maksymalna długoĞü: maksymalna szerokoĞü: głĊbokoĞü wody od: opadająca do: __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 12,89 m 7,90 m 0,15 m 0,30 m 49 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Całkowita pow. lustra wody: Wykonanie wg planu Plan nr: 200650KPBJAB011,00 Szt. Elementy wbudowane 24,00 m Schody przejĞciowe niecki, proste Wykonanie jak opisano powyĪej, Ğrednia szerokoĞü biegu schodów 1,7 m, 4 stopniowe, wymiar stopni ok. 15/30 cm 1,00 szt. ZjeĪdĪalnia łącząca obszary niecki brodzika wykonana jako samonoĞna konstrukcja ze stali szlachetnej, łącznie z podłuĪnicami według wymagaĔ statycznych, policzki zjeĪdĪalni w Ğcianie niecki. SłuĪy jako wodoszczelne połączenie miĊdzy dwoma obszarami niecki brodzika o róĪnych wysokoĞciach lustra wody. Wymiary: Maksymalna długoĞü: 1,50 m Maksymalna szerokoĞü: 1,45 m Powierzchnia zjeĪdĪalni: 2,20 m2 2,00 szt. System hydrauliki Kanał denny wlotowy łącznie z pokrywą łącznie z wymaganym orurowaniem zasilającym oraz orurowaniem odprowadzającym wodĊ do studzienki spustowej niecki, z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1, do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej Wymiary zestawcze: szerokoĞü w Ğwietle: 200 mm wysokoĞü w Ğwietle: wg wymagaĔ hydraulicznych 12,00 mb Odpływ rynny przelewowej w przebiegu rynny w przebiegu prostych i okrągłych zewnĊtrznych rynien przelewowych, łącznie z orurowaniem z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN150 PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetne ObniĪenie rynny przelewowej ok. 200 mm 2,00 szt. WyposaĪenie niecki basenu Ruszt rynny, prosty, biały jak opisano powyĪej. 24,00 mb __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 50 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH NaroĪniki rusztu ze skosem do wykonania naroĪników rusztu ze złączem na ucios, styk pod kątem <> 90. 4,00 szt. Piktogram "Dla osób nieumiejących pływaü" Tabliczka z oznaczeniem "Dla osób nieumiejących pływaü" 2,00 szt. WyposaĪenie instalacyjne Odpływ z niecki do przyłączenia rury DN 80 do opróĪniania niecki basenu, składająca siĊ ze skrzynki ze stali nierdzewnej z betonowymi kotwami, pokrywa z blachy perforowanej na równym poziomie z dnem (podwaliną) niecki, ok. 28 x 28 cm, otwór okrągły 8 mm łącznie z orurowaniem z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 80, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej. 2,00 szt. Urządzenie do poboru wody chlorowanej DN 50 do rury wodociągowej pomiarowej, składające siĊ z mocowanej Ğrubami tarczy z blachy perforowanej ze stali szlachetnej oraz orurowaniem z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 50, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej, łącznie z zatyczką uszczelniającą od strony niecki DN 50 (na okres zimy lub przeprowadzania próby ciĞnieniowej). 1,00 szt. WyposaĪenie rekreacyjne Dzwonek wodny z kołnierzem mocującym ze szlifowanej rury ze stali szlachetnej o Ğrednicy 114 mm oraz płytą odporową biegnącej wokół zasłony wodnej, na dole spawana z kołnierzem mocującym, wysokoĞü całkowita ok. 1,30 m, łącznie z orurowaniem z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem luĨnym DN 100, PN 10, otwór wg DIN EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej. 1,00 szt. JeĪ wodny ø 259 mm ze stali szlachetnej, Ğrednica 259 mm, o kształcie cylindrycznym do lustra wody, na górze półkula z odpowiednimi otworami, na dole kołnierz mocujący szczelnie mocowany Ğrubami, łącznie z orurowaniem z zawiniĊciem obwodowym obrzeĪa i kołnierzem __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 51 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH luĨnym DN 50, PN 10, otwór wg PN-EN 1092-1 do 0,5 m poza nieckĊ ze stali szlachetnej. 1,00 szt. NosoroĪec "BUBU" NosoroĪec do zabawy z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym (GFK), kolor biały lub czerwono pomaraĔczowy RAL 2002 (moĪliwe kolory specjalne), z dyszą rozpylającą w pysku, wysokoĞü 50 cm. Wraz z przyłączem R 3/4", mocowaniem oraz włącznikiem czasowym z moĪliwoĞcią rĊcznej obsługi przez dzieci. DługoĞü 1,00 m 1,00 szt. Brodzik przejĞciowy dla niepełnosprawnych – DSB1 Niecka brodzika Niecka brodzika przejĞciowego Wymiary (Kształt wg planu): maksymalna długoĞü: maksymalna szerokoĞü: głĊbokoĞü wody od: opadająca do: Całkowita pow. lustra wody: Wykonanie wg planu Plan nr: 200650DSBJAB015,00 Szt. 3,00 m 2,00 m 0,05 m 0,10 m 6,00 m WyposaĪenie Doprowadzenie wody dwoma dyszami wpustowymi, mufa zamykająca 1 ½” Prysznic stojący z wentylem samo zamykanym (Piezo/Contec) oraz podłączenie wĊĪa ¾” do doprowadzenia wody Odprowadzenie nadmiaru wody z niecki typu Skimmer, mufa zamykająca 2” OpróĪnianie niecki, mufa zamykająca 2” Brodzik przejĞciowy dla niepełnosprawnych – DSB2 Niecka brodzika Niecka brodzika przejĞciowego dla niepełnosprawnych Wymiary (Kształt wg planu): maksymalna długoĞü: 3,00 m maksymalna szerokoĞü: 2,00 m głĊbokoĞü wody od: 0,00 m opadająca do: 0,10 m __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 52 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Całkowita pow. lustra wody: Wykonanie wg planu Plan nr: 200650DSBJAB021,00 Szt. 6,00 m WyposaĪenie Doprowadzenie wody dwoma dyszami wpustowymi, mufa zamykająca 1 ½” Prysznic stojący z wentylem samo zamykanym (Piezo/Contec) oraz podłączenie wĊĪa ¾” do doprowadzenia wody Dwie rynny przelewowe z rusztem pokrywającym Dwa odprowadzenia wody z rynny przelewowej, mufa zamykająca 2” OpróĪnianie niecki, mufa zamykająca 2” 2.5.4. Pomieszczenia uzdatniania wody i dozowania Ğrodków chemicznych WyposaĪyü i wykoĔczyü według projektu technologicznego. 2. 6. Charakterystyka energetyczna obiektu budowlanego 2.6.1. Bilans mocy urządzeĔ elektrycznych Szczegółowy opis w projekcie branĪowym – TOM VI elektryczne instalacje 2.6.2. WłaĞciwoĞci cieplne przegród zewnĊtrznych STANDARD MINIMALNY: Wymagania wg przepisów tj “Warunków technicznych jakim odpowiadaü powinny budynki...” ; tekst jednolity opublikowany w Dz. U. Nr 15/99 ĝciany: - ĝciana zewnĊtrzna przy gruncie: dla przegrody: U=0,31[W/m2K] - ĝciana zewnĊtrzna nad gruntem: dla przegrody: U=0,30[W/m2K] U=0,31[W/m2K]<Umax=0,7[W/m2K U=0,30[W/m2K]<Umax=0,7[W/m2K Warunek jest spełniony. Podłoga: - Podłoga na gruncie bez wymagaĔ Warunek jest spełniony. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 53 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH Dach: - stropodach wentylowany dla przegrody: U=0,32 [W/m2K] dla przegrody U=0,30 - płyta warstwowa U=0,30 [W/m2K] <Umax=0,7 [W/m2K] Warunek jest spełniony. 2.6.3. Wymagania o oszczĊdnoĞci energii PrzyjĊte w projekcie architektoniczno-budowlanym rozwiązania budowlane i instalacyjne spełniają wymagania dotyczące oszczĊdnoĞci energii zawarte w przepisach techniczno-budowlanych 2.7. Dane charakteryzujące wpływ obiektu budowlanego na Ğrodowisko i jego wykorzystywanie oraz na zdrowie ludzi i obiekty sąsiednie pod wzglĊdem: 2.7.1. Zapotrzebowanie i jakoĞü wody oraz iloĞci, jakoĞci i sposobu odprowadzania Ğcieków Bez zmian. Woda do celów sanitarnych i napełniania basenu z siaci miejskiej, napełniania odbywa siĊ w porze nocnej przez 3-4 dni. Odprowadzenie Ğcieków i wody popłucznej do kanalizacji sanitarnej, zrzut wody basenowej do potoku „ANKA” –bez zmian. Parametry doprowadzanej wody bez zmian. 2.7.2. Pozostałe dane techniczne Nie wystĊpują problemy: - emisji zanieczyszczeĔ gazowych, w tym zapachów, pyłowych i płynnych - rodzaju i iloĞci wytwarzanych odpadów – bez zmian - emisja hałasu oraz wibracji – bez zmian, Wpływ obiektu budowlanego na istniejący drzewostan, powierzchniĊ ziemi, w tym glebĊ, wody powierzchniowe i podziemne: nie wystĊpuje Īadne szkodliwe działanie 2.8. Warunki ochrony przeciwpoĪarowej 2.8.1. Przeznaczenie obiektu – uĪytecznoĞci publicznej – (ZL III) 2.8.2. Funkcja uĪytkowa pomieszczeĔ – Pomieszczenia administracyjno-sosjalne i techniczne 2.8.3. WysokoĞü budynków – budynek do 12.0 m. – grupa wysokoĞci niski (N) __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 54 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 2.8.4. Liczba kondygnacji – nadziemnych - 1 2.8.5. Parametry poĪarowe wystĊpujących substancji palnych : W obiekcie bĊdą wystĊpowały materiały konstrukcyjnie palne pochodzenia organicznego np. drewno i materiały drewnopochodne. Drewno naleĪy zabezpieczyü do stopnia NRO Ğrodkami Amarwin lub Ogniochron. 2.8.6. ZagroĪenie wybuchem pomieszczeĔ oraz przestrzeni zewnĊtrznych : Nie bĊdą wystĊpowaü pomieszczenia zagroĪone wybuchem. 2.8.7. Klasa odpornoĞci poĪarowej : Wymagana klasa „D” odpornoĞci poĪarowej – z elementów NRO. Wymagania dla klasy odpornoĞci ogniowej elementów budowlanych : 1). Główna konstrukcja noĞna – wymagana klasa odpornoĞci ogniowej elementów budowlanych R 30 z materiałów NRO – budynek wykonany w konstrukcji noĞnej murowano-Īelbetowej – warunek spełniony. 2). Konstrukcja dachu – wymagana klasa odpornoĞci ogniowej elementów budowlanych ( - ) nie stawia siĊ wymagaĔ z materiałów NRO – konstrukcja dachu Īelbetowa (płyty korytkowe) + ocieplenie , pokrycie dachówka betonowa NRO. 3). Strop – wymagana klasa odpornoĞci poĪarowej z elementów budowlanych REI 30 z materiałów NRO – stropy konstrukcji Īelbetowej – warunek spełniony. 4). ĝciana zewnĊtrzna – wymagana klasa odpornoĞci poĪarowej elementów budowlanych EI 30 z materiałów NRO – Ğciany są wykonane w technologii murowano Īelbetowej – warunek spełniony. 5). ĝciany wewnĊtrzne – wymagana klasa odpornoĞci ogniowej elementów budowlanych EI 15 z elementów NRO – Ğcianki murowane – warunek spełniony. 6). Przykrycie dachu – wymagana klasa odpornoĞci ogniowej elementów budowlanych ( - ) nie stawia siĊ wymagaĔ z materiałów NRO – pokrycie dachu stanowi dachówka cementowa NRO – warunek spełniony. 2.8.8. Podział na strefy poĪarowe : Cały obiekt stanowi jedną strefĊ poĪarową. 2.8.9. Warunki ewakuacji : Dopuszczalna długoĞü – warunek spełniony. Wszystkie drzwi wyjĞü ewakuacyjnych są otwierane zgodnie z kierunkiem ewakuacji. Do wykoĔczenia wnĊtrz bĊdą zastosowane materiały niepalne i trudno zapalne, nie toksyczne i nie intensywnie dymiące. Przewiduje siĊ wykonanie dwuch wyjĞü ewakuacyjnych z terenu basenu w kierunku ul. Fabrycznej. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 55 PRZEBUDOWA BASENU W ZDZIESZOWICACH 2.8.10. Urządzenia przeciwpoĪarowe : a) instalacja wodociągowa wewnĊtrzna przeciwpoĪarowa – nie jest wymagana b) ZewnĊtrzne zaopatrzenie wody do gaszenia poĪaru – z sieci miejskiej. c) Instalacja sygnalizacyjno – alarmowa - nie jest wymagana 2.8.11. WyposaĪenie w podrĊczny sprzĊt poĪarniczy : Nie jest wymagany. 2.8.12. Drogi poĪarowe : Nie jest wymagany. Projektowany dojazd poĪarowy do budynku bĊdzie zapewniony od strony północnej – ul. Fabrycznej. 2.9. Uwagi : - basen naleĪy wyposaĪyü w regulamin, - pomieszczenia administracyjne i techniczne zabezpieczyü przed dostĊpem osób nieupowaĪnionych, - strefa dozowania Ğrodków chemicznych (pomieszczenia wraz z przedsionkiem) mogą byü uĪytkowane wyłącznie przez przeszkolony personel. - przed zamówieniem stolarki wykonaü inwentaryzacjĊ powykonawczą otworów, - wszelkie stosowane przy budowie materiały muszą posiadaü stosowne atesty i certyfikaty dopuszczające do stosowania w budownictwie. __________________________ ALBIS BIURO BUDOWLANE 56 nr rysunku A.1.1. A.1.2. K1.1. K1.2. K1.3 K1.4 K1.6 K1.7 K1.8 K1.9 K1.10 K1.11 K1.12 K1.13 K1.14 K1.15 K1.16 K 1.17 K 1.18 K 1.19 K 1.20 K 1.21 tytuł rysunku Niecki basenów - rzut basenu rekreacyjnego Niecki basenów - rzut basenu dla dzieci Niecki basenów - Schemat fundamentów-basen rekreacyjny Niecki basenów - Przekroje ław fundamentowych Niecki basenów - Przekroje ław fundamentowych Niecki basenów - Schemat fundamentów-mały basen Niecki basenów - Poz.2.1 Płyta fundamentowa Īelbetowa Niecki basenów - Poz.2.2 Płyta fundamentowa Īelbetowa Niecki basenów - Poz.2.5Płyta fundamentowa Īelbetowa Niecki basenów - Poz.1.4,1.5,1,6 Ławy fundamentowe Niecki basenów - Poz.1.7,1.8,1,9 Ławy fundamentowe Niecki basenów - Poz.1.1,1.2,1.3 Ławy fundamentowe Niecki basenów - Poz.1.10 Ławy fundamentowa Niecki basenów - Poz.1.3.1-1.5.1 Fundament Īelb. Niecki basenów - Poz.2.1-.2.4 Fundament Īelb. Niecki basenów - Poz.2.5-.2.9 Fundament Īelb. Nicki basenów -Schemat mostku przy basenie rekreacyjnym Niecki basenów - Projekt budowlany basen przejĞciowy 3x2m ze skimmerem Niecki basenów - Projekt budowlany basen przejĞciowy 3x2m dla niepełnosprawnych Niecki basenów - Projekt budowlany brodzik dla dzieci widok, przekroje Niecki basenów - Projekt budowlany basen wielofunkcyjny widok, przekroje Niecki basenów - Projekt budowlany basen wielofunkcyjny przekroje skala 1 : 100 1 : 100 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 10/25 1 : 10/25 1 : 10/25 1 : 10/25 1 : 10/25 tom II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 II - cz.1 PROJEKTY NADZORY REALIZACJE !"#$!%&! $'()*+ ,-,$*+ ,-,./01% PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY TOM II CZĉĝû 2 ARCHITEKTURA I KONSTRUKCJA INWESTYCJA : PRZEBUDOWA BASENU ADRES NUMER P.GR. : : ZDZIESZOWICE, UL. FABRYCZNA p.gr. nr 84/6 INWESTOR : GMINA ZDZIESZOWICE ADRES : UL. BOLESŁAWA CHROBREGO 34 MAJ 2008 r. nr rysunku A.2.1. A.2.2. A.2.3. A.2.4. A.2.5. A.2.6. A.2.7. A.2.8. A.2.9. A.2.10. A.2.11. A.2.12. K2.1 K2.2 K 2.3 K 2.4 K 2.5 K 2.6 K 2.7 K 2.8 K 2.9 A.3.1. A.3.2. A.3.3. A.3.4. A.3.5. K 3.1 K 3.2 K 3.3 K 3.4 K 3.5 K 3.6 K 3.7 K 3.8 K 3.9 K 3.10 K 3.11 K 3.13 K 3.14 K 3.15 K 3.16 K 3.17 K 3.18 K 3.19 K 3.20 tytuł rysunku Budynek socjalny - rzut parteru Budynek socjalny - Przekrój A-A, B-B Budynek socjalny - Rzut dachu Budynek socjalny - Elewacje Budynek socj. i techn. - zestawienie bram Budynek socj. i techn. - zestawienie stolarki drzwiowej zewnĊtrznej Budynek socj. i techn. - zestawienie stolarki drzwiowej wewnĊtrznej Budynek socj. i techn. - zestawienie stolarki okiennej Budynek socjalny - WykoĔczenie i wyposaĪenie Budynek socjalny - WykoĔczenie i wyposaĪenie Budynek socjalny - WykoĔczenie i wyposaĪenie Budynek socjalny - WykoĔczenie i wyposaĪenie Budynek socjalny-Schemat fundamentów Budynek socjalny-Schemat kondygnacji Budynek socjalny -Poz.1.1 Belka Īelbetowa Budynek socjalny -Poz.1.2.7 NadproĪe Īelbetowe Budynek socjalny -Poz.2.1 Fundament Budynek socjalny -Poz.1.2.1 i poz.1.2.2 NadproĪe stalowe Budynek socjalny -Poz.1.2.6 i poz.1.2.2 NadproĪe stalowe Budynek socjalny -Poz.1.2.3 i poz.1.2.4 NadproĪe stalowe Budynek socjalny -Poz.1.2.5 NadproĪe stalowe Budynek filtrów i dozowania Ğr. chem. - rzut parteru Budynek filtrów i dozowania Ğr. chem. -Przekrój A-A Budynek filtrów i dozowania Ğr. chem. - Przekrój B-B Budynek filtrów i dozowania Ğr. chem. - Rzut dachu Budynek filtrów i dozowania Ğr. chem. - Elewacje Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -Schemat fundamentów Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -Schemat parteru Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -Schemat dachu Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.3.1.1,3.1.2,3.2 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.2.3.1,2.3.2 słupy Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.2.1.1,2.1.2 WieĔce Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.2.2,2.4.1 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.2.4.2,2.4.3 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.2.4.6,2.4.7 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.2.4.5 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.2.5 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.2.6,3.4.1 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.3.4.2 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.1.2.1,1.2.2 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.1.2.3,1.2.4,1.2.5 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.1.2.7 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.1.3. Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.St-1, St-2 Budynek filtrów i dozowania Ğr chem -poz.1.2.6 skala 1 : 50 1 : 50 1 : 100 1 : 100 1 : 100 tom II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 1 : 100 II - cz.2 1 : 100 1 : 100 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 10 1 : 10 1 : 10 1 : 10 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 : 100 1 : 100 1 : 100 1 : 100 1 : 100 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 : 20 1 :10 1 :10 1 :10 1 :10 1 :10 1 :10 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 II - cz.2 PROJEKTY NADZORY REALIZACJE !"#$!%&! $'()*+ ,-,$*+ ,-,./01% PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY TOM II CZĉĝû 3 ARCHITEKTURA I KONSTRUKCJA INWESTYCJA : PRZEBUDOWA BASENU ADRES NUMER P.GR. : : ZDZIESZOWICE, UL. FABRYCZNA p.gr. nr 84/6 INWESTOR : GMINA ZDZIESZOWICE ADRES : UL. BOLESŁAWA CHROBREGO 34 MAJ 2008 r. nr rysunku A.4.1. A.4.2. A.4.3. K 4.1.1 K 4.1.2 K 4.1.3 K 4.1.4 K 4.1.5 K 4.1.6 K 4.1.7 K 4.1.8 K 4.1.9 K 4.2.1 K 4.2.2 K 4.2.3 K 4.2.4 K 4.2.5 K 4.3.1 K 4.3.2 K 4.3.3 K 4.3.4 K 4.3.5 K 5.1 K 5.2 K 5.3 K 5.4 K 5.5 K 5.6 tytuł rysunku Obiekty podziemne - pompownie i zbiorniki - P1, Z1 Obiekty podziemne - pompownie i zbiorniki - P2, Z2 Obiekty podziemne - pompownie i zbiorniki - P3 Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Schematy konstrukcyjne Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.P.1.1. Płyta fundamentowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.P.1.2. Płyta stropowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.S.1.1 ĝciana Īelbetowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.S.1.2 ĝciana Īelbetowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.S.1.3 ĝciana Īelbetowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.S.1.4 ĝciana Īelbetowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.S.1.5 ĝciana Īelbetowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.Z.1.1 Belka Īelbetowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Schematy konstrukcyjne Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.P.1.1. Płyta fundamentowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.S.1.1 ĝciana Īelbetowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.S.1.2 ĝciana Īelbetowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.P.1.2. Płyta stropowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Schematy konstrukcyjne Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.P.1.1. Płyta fundamentowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.S.1.1 ĝciana Īelbetowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.S.1.2 ĝciana Īelbetowa Obiekty podziemne pompownia i zbironik przy basenie rekr. Poz.P.1.2. Płyta fundamentowa ZjeĪdĪalnia - schemat przebiegu i zestaw laminatów ZjeĪdĪalnia - rozmieszczenie słupów i podpór ZjeĪdĪalnia - Szczegóły elementów powtarzalnych ZjeĪdĪalnia - Poz.P2,P3-P9, P11-P17 ZjeĪdĪalnia - Poz.P10,P18-20 ZjeĪdĪalnia - Schody skala 1 : 50 1 : 50 1 : 50 1 :50 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :50 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :50 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :50 1 :50 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 tom II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 nr rysunku K 5.7 K 5.8 K 5.9 K 5.10 K 5.11 K 5.12 K 5.13 K 5.14 K 5.15 tytuł rysunku ZjeĪdĪalnia - Elementy schodów ZjeĪdĪalnia - Elementy schodów ZjeĪdĪalnia - Elementy schodów ZjeĪdĪalnia -Poz. S1 Słup stalowy ZjeĪdĪalnia -Poz. S2 Słup stalowy ZjeĪdĪalnia -Poz.F1 fundament pod słup stalowy S1 ZjeĪdĪalnia -Poz.F2 fundament pod słup stalowy S2 ZjeĪdĪalnia -Poz.F3 fundament pod słup stalowy S3 ZjeĪdĪalnia -Poz.F4 fundament pod słupki podpór skala 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 1 :20 tom II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3 II - cz.3