JSH MZH - Pias-Kan

JSH
MZH
Wodomierze do hydrantów
naziemnych
Water meters
to ground hydrant
+ Œrednica nominalna
Nominal diameter
+ Temperatura robocza
Working temperature
+ Ciœnienie robocze
Working pressure
DN 40, 50
max. 50°C
max. 1,6 MPa (16 bar)
Cechy charakterystyczne
+ mo¿liwoœæ doraŸnego pomiaru objêtoœci wody poprzez
szybkie pod³¹czenie do hydrantu naziemnego DN80
i DN100 z pod³¹czeniem szybkoroz³¹cznym o wielkoœci
nasady 75,
+ liczyd³o wskazówkowo-bêbenkowe umieszczone
w hermetycznej os³onie,
+ sprzêg³o magnetyczne,
+ Zatwierdzenie Typu G³ównego Urzêdu Miar na wodomierze
JS10 i MZ50-G, które zosta³y zastosowane do wykonania
wodomierzy do hydrantów naziemnych.
Charakteristic features:
+ possibility of immediate water capacity measurment
by quick connection to graund hydrant DN80 and DN100
with quick-separable on base size 75,
+ conter of roller-pointer type housed in airtight casing
with all gear wheels in dray space,
+ magnetic clutch.
Oznaczenie - Typ
Nominalny strumieñ objêtoœci PN-ISO 4064
Nominal flow rate PN-ISO 4064
Œrednica nominalna
Nominal diameter
Maksymalny strumieñ objêtoœci
Maximum flow rate
m /h
3
10
15
DN
mm
40
50
m /h
3
20
40
m /h
3
10
20
3
1
3
m /h
3
0,3
1,2
3
0,1
0,5
1 000 000
1 000 000
0,0005
0,0005
s
Maksymalny roboczy strumieñ objêtoœci
Maximum working flow rate
q
Minimalny strumieñ objêtoœci
Minimum flow rate
t
q min
Próg rozruchu
Starting flow rate
m /h
m /h
Zakres liczyd³a
Counter range
m
Dzia³ka elementarna
Scale interval
MZH50
qp
q
Poœredni strumieñ objêtoœci
Transitional flow rate
JSH10
V
Pozycja zabudowy
Mounting position
e
m
3
3
Dostosowana do wylotu hydrantu
z liczyd³em skierowanym ku górze
-
300
300
L
mm
L1
mm
322
326
H
mm
70
102
F
mm
126
126
3,6
5,6
Wodomierz JSH 10
52
Masa
Weight
Wodomierz MZH 50
.
.
.
B³¹d wzgledny w zakresie:
Relative indication error within
qm xa do qt ± 2%
poni¿ej qt do qm ni
below qt to qm ni
± 5%
Przyk³adowe zamówienie:
Wodomierz do hydrantów naziemnych JSH 10
Example of an order:
Water meter to ground hydrant JSH 10
100
10
10
1
1
JS
H
mbar kPa
1000 100
50
M
ZH
10
Strata ciœnienia
Head loss
0,1
1
10
100
3
m /h
1000
ul. Klemensa Janickiego 23/25,
60-542 Poznañ, tel. 061 8474401,
tel./fax 8472548, tlx 0413367
e-mail:[email protected]