Instrukcja zakładania

Zgodne z dyrektywą 93/42/EEC
z 14 czerwca 1993 dotyczącą
wyrobów medycznych Klasy I
ORTEZA STAWU ŁOKCIOWEGO ELBOW
Instrukcja zakładania
1.Odblokowanie zegara:
Jeśli orteza zostanie dostarczona z zegrem
zablokowanym w pozycji wyprostnej, należy
odblokować zegar przesuwając srebrny suwak
w stronę przeciwną do jego osi .
2. Zakładanie ortezy:
a. Odpiąć wszystkie plastikowe zapięcia (4szt.),
wciskając jednocześnie dwa szare wystające
przyciski.
b. Umiejscowić zegar na wysokości kłykcia
bocznego kości ramiennej (na zewnątrz)
3. Dopasowanie długości szyn:
a. Utrzymując pozycję zegara wspomnianą w pkt.2 (1b)–
dopasować długość szyny dolnej do długości
przedramienia . Zsunąć czarny klips blokujący z szyny,
wcisnąć lekko metalowy bolec i rozsuwać szynę aż do
uzyskania pożądanej długości (do nadgarstka).
b. Zabezpieczyć bolec czarnym klipsem blokującym.
c. Powtórzyć te same czynności dla szyny ramienia.
4. Dopasowanie ortezy:
a. Umieścić kończynę w Cortezie.
b. Dopasować/dogiąć aluminiowe obejmy do obwodu
przedramienia
c. Dopasować/dogiąć aluminiowe obejmy do obwodu
ramienia
5. Zapinanie pasków:
a. Zapiąć klamerkę znajdującą się tuż przy nadgarstku.
b. Dopasować długość paska do obwodu
przedramienia i zabezpieczyć wybraną długość przy
użyciu taśmy Velcro. Nadmiar paska odciąć.
c. Powtórzyć czynność dla pozostałych pasków.
6. Ustawianie wartości kątowych na zegarze:
a.
Ustawić szyny ortezy w pozycji kątowej
zalecanej przez lekarza
b.
Wcisnąć szary wystający przycisk zegara
znajdujący się po stronie wyprostu (extension) i
przesunąć go do pozycji odpowiadającej wymaganej
wartości kątowej. Zegar zablokuje się w tej pozycji, kiedy
szary przycisk wysunie się.
c.Wcisnąć szary wystający przycisk zegara znajdujący
się po stronie zgięcia (flexion) i przesunąć go do pozycji
odpowiadającej wymaganej wartości kątowej. Zegar
zablokuje się w tej pozycji, kiedy szary przycisk wysunie
się.
7. Całkowite zablokowanie ortezy (opcjonalnie):
a. Orteza może być zablokowana bez ruchu w
wyznaczonych wartościach kątowych pomiędzy --10° a
100° co 10°. Aby zablokować ortezę, należy ustawić jej
szyny w pozycji odpowiadającej jednej z wybranych
(zaznaczonych pomarańczowymi kreskami) wartości
kątowych.
b. Zsunąć srebrny suwak blokujący w kierunku osi zegara.
Orteza zostanie zablokowana.
_________________________________________
Zakładanie taśmy nośnej:
1. Przymocować dwustronny rzep
w obrębie spodniej strony obejmy nadgarstkowej.
2. Przełożyć taśmę nośną poprzez obręcz
ramienną po stronie objętej urazem /dysfunkcją/
skośnie przez plecy na przeciwległą stronę tułowia
3. Przypiąć do zamocowanego wcześniej rzepa
koniec taśmy nośnej z przelotką. (Przy mocowaniu
2.
zwrócić uwagę na kierunek przebiegu taśmy od
barku do przedramienia).
3bPrze łożyć przez przelotkę przeciwległy koniec
taśmy i dopiąć rzep mocujący, zapewniając
prawidłowe podparcie chorej kończyny.
Ustawić prawidłowo poduszkę odciążającą
(maksymalnie chronić pacjenta przed naciskiem
punktowym taśmy nośnej).
Montaż szyny dłoniowej (Opcja)
a. Wysunąć klucz z blokady szyny. Wsunąć klucz
pod sprężynę blokady szyny przedramiennej
aparatu. Zdjąć klip zabezpieczający, i
maksymalnie rozsunąć szynę przedramienną.
b. Obrócić klucz o 90 stopni, aby całkowicie zwolnić
blokadę. Wymontować (wysunąć) całkowicie
końcówkę szyny przedramiennej .
c.Wsunąć klucz pod sprężynę blokady w szynie
kontrolującej ustawienie ręki i nadgarstka.
Obrócić klucz o 90 stopni i wsunąć szynę dłoniową
do szyny przedramiennej.
UWAGA: Zachować klucz w przypadku
konieczności ponownej zmiany elementów szyny
przedramiennej.
Formowanie aluminiowej peloty dłoniowej:
Doprofilować końcówkę nowej szyny do
wymaganych ustawień i kształtu ręki. Założyć na
dłoń chorej kończyny element wyściełający szyny
kontrolującej ustawienie ręki i nadgarstka. (Końce z
rzepami mocującymi powinny obejmować kciuk
dookoła - zapięcie powyżej i poniżej palca). Owinąć
rękę lekko naciągając materiał i dopiąć rzepy.
Zapinanie taśm szyny dłoniowej:
Założyć i dopasować taśmy stabilizacyjne zgodnie z
wcześniej przedstawionymi zasadami.
Dopiąć taśmę stabilizującą dłoń I sprawdzić
dokładność dopięcia na rzepie mocującym,
przyklejonym na grzbietowej części szyny.
UWAGA: Nie dopinać taśm zbyt mocno. Może to
spowodować upośledzenie krążenia w obrębie
ręki lub przyczynić się do powstania podrażnień
skóry i otarć.
_________________________________________
GWARANCJA:
Wyłączny Przedstawiciel firmy Bledsoe Brace na terenie Polski, udziela gwarancji, na
zakupiony produkt stanowiący asortyment ANCOM Sp. z o.o.: - 90 dni części miękkie (rzepy,
wyściółki), - 180 dni części mechaniczne i elementy metalowe. Gwarancji podlegają jedynie
uszkodzenia wynikające z wad konstrukcyjnych lub materiałowych powstałych w procesie
produkcji z winy producenta. Gwarancji nie podlegają:
- uszkodzenia powstałe na skutek samodzielnych napraw, przeróbek, odkształceń i zmian
konstrukcyjnych, dokonanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby; uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwej eksploatacji, lub eksploatacji niezgodnej z
przeznaczeniem, przechowywania lub stosowaniem produktu w przypadku dysfunkcji, dla
której nie był przeznaczony; - uszkodzenia powstałe z przyczyn niewłaściwej konserwacji
lub całkowitego jej zaniechania; - uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego doboru
rozmiaru produktu; - uszkodzenia mechaniczne na skutek zdarzeń losowych; - produkty nie
spełniające podstawowych zasad higieny podczas przyjmowania do reklamacji; uszkodzenia powstałe na skutek naturalnego zużycia: rzepy, wyściółki wewnętrzne,
sznurowadła
OSTRZEŻENIE:
Nie wystawiaj ortezy na działanie temperatury powyżej 65°C (w pobliżu promienników
ciepła, w samochodzie wystawionym na działanie promieni słonecznych, itp..)
KONSERWACJA:
Elementy miękkie, wyściółki wewnętrzne, sznurowadła należy prać ręczne w temp.do 30 °C
w roztworze delikatnego detergentu, elementy połączone na stałe z elementami
metalowymi czyścić miękką gąbką z użyciem roztworu delikatnego detergentu. W celu
wysuszenia odsączyć wodę ręcznikiem i pozostawić w przewiewnym miejscu do
wyschnięcia
NIE NAMACZAĆ!, NIE WIROWAĆ!, NIE WYKRĘCAĆ!, NIE WYSTAWIAĆ NA
DZIAŁANIE PROMIENI SŁONECZNYCH!
Im p o rte r: ANCOM S p . z o .o .
03-450 Warszawa, ul.Ratuszowa 11 lok3/65
www.a n c o m .n e t.p l