Cummins Inc.

Cummins Inc.
P.O. Box 3005
Mail Code 19620
Columbus, Indiana U.S.A. 47201
Month xx, 20xx
Szanowny Dostawco!
Od lat Cummins Inc. pracuje z wyjątkowymi dostawcami, których rozwiązania pomagają nam zapewniać
klientom doskonałe produkty i usługi. Wzajemne relacje pomiędzy Cummins a dostawcami są udane
dzięki wzajemnemu zaangażowaniu w długotrwałą współpracę oraz wspólne cele. Teraz prosimy
Państwa, jako dostawców Cummins, o współpracę w sprawach związanych z zasadami postępowania w
biznesie.
W celu zagwarantowania prowadzenia naszej działalności w oparciu o najwyższe standardy prawne,
finansowe i etyczne, Cummins wprowadził Kodeks postępowania dostawcy (Kodeks). Zawiera on
zasady i wytyczne, których przestrzegania oczekuje się od dostawców w ich codziennych działaniach
gospodarczych.
Przesyłamy Państwu egzemplarz Kodeksu oraz prosimy o udzielenie swojej odpowiedzi Cummins Inc.,
odsyłając do nas wypełniony „FORMULARZ ODPOWIEDZI” najpóźniej do dnia: Month xx, 20xx.
W razie jakichkolwiek pytań lub wątpliwości, prosimy o kontakt z Jamie Merrill lub Paul Malone. Z
przyjemnością udzielimy Państwu dodatkowych wyjaśnień i pomocy. Dziękujemy za poświęcenie uwagi
tej ważnej dla nas sprawie.
Prosimy o odesłanie zeskanowanego formularza lub w formie elektronicznej do: (fill in the name of
Sourcing Manager or SCOC Designee).
Z wyrazami szacunku,
Lisa M. Yoder
Cummins Inc.
Wiceprezes ds. Zintegrowanego łańcucha
dostaw
Jamie Merrill
Cummins Inc.
Menedżer zarządzający ryzykiem dot. zakupów
korporacyjnych
[email protected]
Paul Malone
Cummins Inc.
Dział prawny: starszy radca prawny
[email protected]
FORMULARZ ODPOWIEDZI DOSTAWCY
ZASADY DOTYCZĄCE KODEKSU POSTĘPOWANIA DOSTAWCY CUMMINS INC.
(Prosimy o wydrukowanie jednego egzemplarza niniejszego formularza w celu jego podpisania
i wysłania).
Nazwa dostawcy:
:
W każdym kraju, w którym prowadzimy działalność, działamy zgodnie z prawem,
a także zgodnie z wszystkimi innymi przepisami i regulacjami, w tym
dotyczącymi prawa pracy, bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników oraz
ochrony środowiska. Ponadto przestrzegamy zasady Kodeksu postępowania
dostawcy Cummins Inc. oraz jesteśmy zaangażowani w ich dalsze
przestrzeganie.
Prawidłowość naszego działania jest zapewniona na mocy naszego własnego
Kodeksu postępowania, który zawiera normy dotyczące prawa pracy,
bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników i ochrony środowiska, które są
zgodne z zasadami zawartymi w Kodeksie postępowania dostawcy Cummins
Inc. (Prosimy o przesłanie jednego egzemplarza wraz z niniejszym Formularzem
odpowiedzi).
Nie stosujemy się do następujących oczekiwań zawartych w Kodeksie
postępowania dostawcy Cummins Inc.: (Proszę przedstawić listę kwestii
i wskazać swoje plany ich rozwiązania).
1)
2)
3)
Nie działamy zgodnie z oczekiwaniami zawartymi w Kodeksie postępowania
dostawcy Cummins Inc. i nie planujemy takiego działania.
Przedstawiciel dostawcy: Imię i nazwisko drukiem:
:
Przedstawiciel dostawcy: Podpis:
:
Przedstawiciel dostawcy: Stanowisko:
:
Data:
:
Prosimy o odesłanie odpowiedzi w formie elektronicznej do:
(email address of Sourcing Manager or SCOC Designee).
lub pocztą na adres:
(Name and Address of Sourcing Manager or SCOC Designee).