Zaproszenie / Einladung
Transkrypt
Zaproszenie / Einladung
Zaproszenie / Einladung NA SPOTKANIE ŚWIĄTECZNE ZUM WEIHNACHTSTREFFEN 06.12.2016 godz. 18.00 Kolegium Rungego, ul. Wojska Polskiego 52, Poznań Szanowni Państwo, Sehr geehrte Damen und Herren, zbliża się czas świąt, czas spotkań z przyjaciółmi, czas na podsumowanie mijającego roku. Wspólnie z Brytyjsko-Polską, Polsko-Niemiecką i SkandynawskoPolską Izbą Gospodarczą zapraszamy na wspólny wieczór przy choince, świątecznych przysmakach i lampce wina oraz tradycyjnie już muzyce na żywo. Mamy nadzieję, że spędzimy wszyscy miły wieczór w świątecznej atmosferze. Es kommt die Weihnachtszeit, die Zeit der Begegnungen mit den Freunden, die Zeit für die Zusammenfassung des Jahres. Gemeinsam mit der Britisch-Polnischen, Deutsch-Polnischen und der Skandinavisch-Polnischen Wirtschaftskammer laden wir Sie zu einem gemeinsamen Abend, den Weihnachtsdelikatessen und traditionell schon mit Live-Musik ein. Wir hoffen, dass wir alle einen angenehmen Abend in der Weihnachtsstimmung genießen werden. Zgłoszenia prosimy przesłać do dnia 25.11.2016 r. na adres [email protected] Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme bis zum 25.11.2016 an [email protected] Za wsparcie dziękujemy / Für die freundliche Unterstützung bedanken wir uns bei: