Referencje - Parole

POLSKIE STOWARZYSZENIE CHORYCH NA HEMOFILIĘ
ul. Gandhi 14, 02-776 Warszawa
(Członek: World Federation of Hemophilia, European Haemophilia Consortium)
Organizacja Pożytku Publicznego
KRS: 0000169422 NIP: 521-29-68-447 Regon: 010305520
Konto: PKO BP S.A. IX/O Warszawa Nr: 62 1020 1097 0000 7502 0099 9185
Warszawa, 3 marca 2011
Referencje
Polskie Stowarzyszenie Chorych na Hemofilię współpracuje z Panią Magdaleną Parol
od początku 2010 roku. W ramach współpracy ze Stowarzyszeniem Pani Magdalena wykonała
dla nas tłumaczenie pisemne z języka angielskiego na polski książki „Wszystko o Chorobie von
Willebranda”, i „Wszystko o Hemofilii: Poradnik dla Rodzin”.
Obydwie pozycje są książkami z dziedziny medycyny.
Trudne specjalistyczne tłumaczenia medyczne wykonane przez Panią Magdalenę
cechują się wysoką jakością i dużą starannością. Zawsze terminowo wywiązywała się ze
swoich zobowiązań, jest osobą bardzo sumienną, uczciwą, o wysokiej kulturze osobistej, zaś
do swoich obowiązków podchodzi z pełnym zaangażowaniem i odpowiedzialnością.
Na uwagę zasługuje też szybki i miły kontakt z Panią Magdaleną.
Polecamy usługi Pani Magdaleny Parol jako tłumaczki języka angielskiego i mamy
nadzieję na dalszą współpracę.
W imieniu członków Zarządu
Prezes Polskiego Stowarzyszenia Chorych na Hemofilię
/ Bogdan Gajewski /
Prezydium Zarządu Głównego:
Prezes:
Wiceprezes:
Wiceprezes
Kontakt: email / tel.
Strona internetowa:
RADA MEDYCZNA:
Bogdan Gajewski
Adam Sumera
Zdzisław Grzelak
+48 605 180 127
http://www.hemofilia.of.pl/
Prof. dr hab. med. Krystyna Zawilska
Prof. dr hab. med. Maria Podolak-Dawidziak
Prof. dr hab. med. Krzysztof Chojnowski
Prof. dr hab. med. Jerzy Windyga
Prof..dr.hab. med. Michał Matysiak
Prof. dr hab. med. Magdalena Łętowska
Prof. dr hab. med. Andrzej Szczepanik
dr hab. med. Anna Klukowska
dr n. med. Paweł Łaguna
dr n. med. Grzegorz Dobaczewski
dr n. med. Andrzej Mital
dr n. med. Andrzej Misiak