1 2 S-MIX A radio receiver operating manual 1 2 1 2

S-MIX
A radio receiver operating manual
Fig.2 S-MIX card installation
DIODA SYGNALIZACYJNA PP
PRZYCISK KANA£ PP
DIODA SYGNALIZACYJNA FU
PRZYCISK KANA£ FU
II. Technical data
4
Cooperate with DTM, NICE and KeeLoq coding remotes of
other producers
4
Cooperate with NICE gate controllers compatible with
SMILO
4
Superheterodine receiver, work frequency 433,93MHz
4
Memory up to 35 remotes
4
Easy remote registering without need of using receivers
buttons – only available if using DTM remotes
4
Possibility to lick easy remote registering function
4
Radio card supply from gate controller
4
Max current constription 15mA ;
4
Working temperature -20°C do +55°C;
4
Dimensions: 42mm x 33mm x 10mm.
IV. S-MIX programming
1. Remote registering
Fig. 5 Radio card scheme with main functions
Fig.3 Remote registering (channel 1)
2. Easy remote registering
Remotes must be in radio range of receiver.
1
2
2
1
CZAS
I. Main information
Radio card S-MIX is devoted for NICE gate controllers. It has
two output channels. It is compatible with DTM radio remotes
and almost all remotes with KeeLoq coding of other producers.
Working with DTM remotes dynamically variable code Keeloq
gives high class safety.
push and hold C1 button
+
push remote button
Hold any of already
assigned remote button
for 15 sec
III. Radio card installation
max break
period 3sec
hold any button of “new”
remote for 15 sec
Fig.6 Easy remote registering
Fig.4 Remote registering (channel 2)
“New” remote has same configuration as already assigned one.
1
Easy registering is available only for DTM remotes.
2
3
2
push and hold C2 button
NICE
+
push remote button
CZAS
1
S-MIX
Fig. 1. S-MIX card installation in original case.
Caution!
Unsuccessful remote registering may be caused by:
4
low battery of any of remotes
4
radio interference from other sources
4
lock of easy remote registering function (point 4)
4
using other than DTM remote in registering
3. Remote button function change
4
remove remote from card memory (point 5)
4
register remote again (point 1 or 2)
* while programming it is allowed to use any of remote buttons.
Channel 1 and Channel 2 functions must be programmed in
gate controller.
4. Easy remote registering function lock/unlock
5.Remote removing
MAX. 3 SEK.
2
11
DEKLARACJA ZGODNOŒCI
While holding...
MIN. 5 SEK.
2
...push the remote button
1
Nr
03/2016
Producent
DTM System spó³ka z ograniczon¹ odpowiedzialnoœci¹ sp.k.
ul.Brzeska 7, 85-145 Bydgoszcz, Polska
Wyrób
Karta zdalnego sterowania radiowego,
model(e): S-MIX, S-FIX, SPC433
Fig.8 Single remote removing
Caution!
If you hold receivers button for more than 10 sec it may cause
receiver’s memory format and removing all the remotes
Locked
Opis wyrobu
Karta radiowa zdalnego sterowania o kodowanej transmisji,
p o s i a d a j ¹ c a 2 k a n a ³ y, p r a c u j ¹ c a n a c z ê s t o t l i w o œ c i
433,92 Mhz. Zasilana z p³yty g³ównej sterownika. Do sterowania
kart¹ s³u¿¹ bateryjnie zasilane piloty (nadajniki) radiowe, Urz¹dzenie
przeznaczone jest do wspó³pracy z centralami bramowymi.
6. All remotes removing
Unlocked
Wyrób jest zgodny z Dyrektywami Unii Europejskiej:
R&TTE 99/5/EC
3
1
SPRZÊT RADIOWY W KLASIE 1 WED£UG R&TTE
min.15 sec
Locked
4a
Unlocked
Fig.9 Remotes removing
4b
Caution!
While formatting receiver memory all remotes will be removed
and easy remote registering function will be unlocked.
V. DTM433MHz remote parameters
Fig.7 Easy remote registering function on/off
To secure device from unwanted remote registering (aspecial
protected customers areas) it is recommended to lock easy
r e m o t e r e g i s t e r i n g f u n c t i o n .
To lock easy remote registering function push and hold
simultaneously both of buttons. Than release one of the
buttons (any of two buttons, the other one must be pushed till
the procedure is finished). After 4 seconds C1 diode will light
(means that easy remote registering function is unlocked). Still
hold the button, after another 4 seconds C2 diode will light
(means that easy remote registering function is locked). After
releasing the button card will remember the settings and easy
remote registering function will be locked.
Same procedure is to unlock easy remote registering, just
release the button when C1 diode light. By default – factory
settings, easy remote registering function is locked.
4
four (two) buttons that can control any channel or the group channels
4
signal transmission is based on Microchips® KeeLoq® dynamically
variable code,
4
remote frequency 433,92 Mhz
4
up to 150m radio range NEO, 50m TIP
4
battery: L1028 23A 12V,
4
ERP TIP: 1 mW, NEO: 3 mW;
4
working temperature from 0°C to +55°C.
4
four (two) buttons that can control any channel or the group channels
4
signal transmission is based on Microchips® KeeLoq® dynamically
variable code,
4
remote frequency 433,92 Mhz
VI. Warranty
DTM System checks all the devices before shipping. The warranty
time is 24 months from the selling date. This time is counted
according to the warranty label. The manufacturer will fix all the
problems which come because of his fault. Non functioning device
should be delivered back to the distributor with short problem
description. The cost of mount/dismount is covered by user. The
warranty do not cover: batteries in the remotes, faults caused by
improper usage, user self repairs and adaptations, lightning strikes,
over voltages or short circuits in the mains supply. Appropriate legal
acts regulates details of the warranty.
Wyrób spe³nia wymagania norm zharmonizowanych:
R&TTE:
PN-ETSI EN 300 220-2 V2.1.2:2007;
PN-ETSI EN 300 220-3 V1.1.1:2004
EMC:
PN-EN 301 489-1; PN-EN 301 489-3
Procedura oceny zgodnoœci
W kartach radiowych przeprowadzono wewnêtrzn¹ kontrolê
produkcji zgodnie z za³¹cznikiem II dyrektywy R&TTE 99/5/EC.
Wyniki potwierdzaj¹ zgodnoœæ. Zgodnoœæ dla
przedmiotowego wyrobu lub pochodnych potwierdzaj¹ równie¿
badania w Instytucie £¹cznoœci, Szachowa 1, PL 04-894
Warszawa
Bydgoszcz, Polska
08-02-2016
Prezes Zarz¹du
Komplementariusza
Daniel Kujawski
The intention of the WEEE Directive (Directive 2002/96/EC on
waste electrical and electronic equipment) is to reduce the
amount of hazardous substances in waste. The underlying
purpose is to promote the avoidance, recovery and risk-free
disposal of waste.
DTM System spó³ka z ograniczon¹
odpowiedzialnoœci¹ spó³ka komandytowa
ul. Brzeska 7, 85-145 Bydgoszcz
tel./fax +48 52 340 15 83, 52 340 15 84
www.dtm.pl
[email protected]