Zyskaj także 10% rabatu w Kredycie 3x30(2)

5
ROK PRODUKCJI 2015
CENA KATALOGOWA W ZŁ
SILNIK
LIFE
ALIZE
ZEN
INTENS
XMOD
WYPRZEDANY
56 250
61 250
67 850
69 850
-
-
69 750
76 350
78 350
WYPRZEDANY
WYPRZEDANY
69 900
76 500
-
Energy dCi 90 EDC Euro 6
-
-
76 400
WYPRZEDANY
-
Energy dCi 110 Euro 6
-
-
WYPRZEDANY
WYPRZEDANY
81 500
Energy TCe 90 Euro 6
Energy TCe 120 EDC Euro 6
Energy dCi 90 Euro 6
Wyprzedaż Renault
Teraz Renault Captur z oponami zimowymi(1)
Zyskaj także 10% rabatu w Kredycie 3x30(2)
ZYSKAJ NAWET DO 14 100 ZŁ(1)
RENAULT FINANSOWANIE
KREDYT 3X30(2)
KREDYT ENERGY
KREDYT 50/50 0%(3)
KREDYT 4X25
KREDYT ULGOWY
LEASING OD 102% (4)
LEASING ALL-IN-ONE
RENAULT BUSINESS PLAN
Cennik obowiązuje od dnia 07.01.2016 r., dotyczy samochodów wyprodukowanych w 2015 r. Prezentowane ceny są cenami katalogowymi i nie uwzględniają rabatu. Oferowana dla modelu
promocja zawiera rabat od Importera i Autoryzowanego Partnera Renault. Liczba samochodów w promocji ograniczona. Oferta ważna do wyczerpania zapasów. Szczegóły w salonie.
Energy TCe 90 Euro 6
56 250
Energy dCi 90 Euro 6
WYPRZEDANY
Ceny katalogowe w zł
GŁÓWNE WYPOSAŻENIE ALIZE:
• Klimatyzacja manualna
• Radioodtwarzacz CD, 4 głośniki, Bluetooth®, gniazdo
USB i jack
• Ozdobne elementy wnętrza w kolorze niebieskim, w tym
obramowanie konsoli centralnej
• Klasyczna tapicerka niebiesko-grafitowa
• Szuflada Easy Life w kolorze niebieskim
POZOSTAŁE WYPOSAŻENIE ALIZE:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Zmienne elektryczne wspomaganie układu kierowniczego
ABS z funkcją wspomagania nagłego hamowania
System dynamicznej kontroli toru jazdy ESC
System wspomagania ruszania pod górę HSA
Tylna przesuwna kanapa dzielona w układzie 1/3 -2/3
Elektrycznie regulowane szyby przednie i tylne
Elektrycznie regulowane lusterka boczne
Funkcja EKO - tryb ekologicznej jazdy
Komputer pokładowy
Regulator-ogranicznik prędkości
Przednie i boczne poduszki powietrzne po stronie kierowcy
i pasażera z przodu
System mocowania fotelików dziecięcych ISOFIX
Kierownica z regulacją ustawienia w pionie i poziomie
Karta Renault - bezkluczykowy system sterowania
zamkiem centralnym drzwi oraz uruchamiania silnika
Światła do jazdy dziennej z diodami LED
Stalowe obręcze kół 16”
Energy TCe 90 Euro 6
69 850
Energy TCe 120 EDC Euro 6
78 350
Energy dCi 110 Euro 6
81 500
Ceny katalogowe w zł
GŁÓWNE WYPOSAŻENIE XMOD:













System Extended Grip
Wzmocnienia zderzaków przód / tył w kolorze szarym
17” aluminiowe obręcze kół w kolorze czarnym + opony
Mud & Snow
Nadwozie dwukolorowe
Ekskluzywny kolor nadwozia Czerwony Flamme z dachem
w kolorze Czarnym Etoile lub Kości Słoniowej (w opcji)
Tapicerka klasyczna (niezdejmowana) materiałowa z
elementami skóry ekologicznej
Przednie fotele podgrzewane
Ozdobne elementy wnętrza w kolorze czerwonym
System multimedialny Renault R-LINK Evolution* z nawigacją
i usługami on-line
Mapa Europy – wersja rozszerzona
System wspomagania parkowania tyłem
Lusterka boczne składane elektrycznie
Przyciemniane szyby tylne boczne
POZOSTAŁE WYPOSAŻENIE XMOD:














Klimatyzacja automatyczna
Czujnik światła i deszczu
Karta Renault Hands Free
Szyby przednie i tylne regulowane elektrycznie
Skórzana kierownica regulowana w 2 płaszczyznach
Fotel kierowcy z regulacją wysokości
Tylna kanapa przesuwana i dzielona 1/3 – 2/3
Światła przeciwmgłowe z funkcją doświetlania zakrętów
Komputer pokładowy
Dwustronna podłoga bagażnika
Regulator - ogranicznik prędkości
ABS i układem wspomagania nagłego hamowania
System dynamicznej kontroli toru jazdy ESC
System wspomagania ruszania pod górę HSA
*Dla samochodów produkowanych do T. 39/2015 system R-LINK
LIFE
ALIZE
ZEN
INTENS
XMOD
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
0
-
-
-
1000
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
-
-
P
P
-
1450
-
1450
●
●
-
-
●
0
-
●
●
●
●
●
300/P
-
P
0
0
●
BEZPIECZEŃSTWO CZYNNE I BIERNE
ABS z systemem wspomagania nagłego hamowania
Przednie poduszki powietrzne kierowcy i pasażera
Dezaktywacja poduszki powietrznej pasażera z przodu
Boczne poduszki powietrzne
Regulator - ogranicznik prędkości
System wspomagania ruszania pod górę (Hill Start Assist)
System Extended Grip
System dynamicznej kontroli toru jazdy (ESC) z funkcją zapobiegania poślizgowi kół
pędnych przy ruszaniu (ASR)
Sygnał niezapiętych pasów bezpieczeństwa (na przednich miejscach)
Przednie pasy bezpieczeństwa z regulacją wysokości, ogranicznikiem napięcia i
napinaczem
Tylne pasy bezpieczeństwa: 3-punktowe, z ogranicznikami napięcia na bocznych
miejscach
System Isofix na bocznych miejscach z tyłu
WYGLĄD ZEWNĘTRZNY
Nadwozie jednokolorowe
Nadwozie dwukolorowe (obudowy lusterek bocznych w kolorze dachu)
Górna listwa ozdobna chłodnicy w kolorze lśniącej czerni z chromowanym logo
Renault
Boczne listwy ochronne i listwa zderzaka tylnego w kolorze czarnym o ziarnistej
fakturze
Zewnętrzne elementy ozdobne chromowane : ozdobna listwa chłodnicy,
obramowanie reflektorów przeciwmgłowych, chromowane wstawki w bocznych
listwach ochronnych oraz ozdobna listwa bagażnika z napisem Captur (wyłącznie w
wersji Intens i XMOD)
Zewnętrzne elementy ozdobne w kolorze czarnym, pomarańczowym lub kość
słoniowa : listwa chłodnicy, obramowanie reflektorów przeciwmgłowych, wstawki
w bocznych listwach ochronnych oraz ozdobna listwa bagażnika z napisem Captur
(wyłącznie w wersji Intens)
Wzmocnienie zderzaka przedniego i tylnego w kolorze aluminium (lub szarym w
XMOD)
Obudowa lusterek bocznych w kolorze lśniącej czerni
Zewnętrzne klamki drzwi w kolorze nadwozia
Szyby tylne boczne i tylna przyciemniane
Stalowe obręcze kół 16"
Obręcze kół ze stopu metali lekkich 16"
Obręcze kół ze stopu metali lekkich 16", kolor czarny
Obręcze kół ze stopu metali lekkich 17", wzór standardowy
Obręcze kół ze stopu metali lekkich 17", kolor czarny lub kość słoniowa (wyłącznie w
kolorze czarnym dla XMOD)
Lakier metalizowany/ metalizowany specjalny
Lakier niemetalizowany/ niemetalizowany specjalny
-
-
●
●
-
-
●
300
-
●
0
0
-
-
-
1800/P
300/P
●
1900/0/850
1900/0/850
1900/2100
0/850
1900/2100
0/850
-/2100
-/0
WYGLĄD WNĘTRZA
Jasna tonacja wnętrza
Ciemna tonacja wnętrza
-
-
0
0
-
●
●
●
●
●
Tapicerka klasyczna (różne wzory do wyboru, jeden wzór dla Life, Alize i XMOD)
Tapicerka klasyczna, materiałowa, z elementami skóry ekologicznej
Tapicerka zdejmowana (różne wzory do wyboru)
Tapicerka skórzana
●
●
●
-
500
-
0/P
-
●
-
●
4000
4000
Kierownica skórzana
-
-
●
●
●
500
-
-
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
-
500/P
500/P
●
●
●
●
●
●
●
WIDOCZNOŚĆ I OŚWIETLENIE
Światła przeciwmgłowe (z funkcją doświetlania zakrętów w wersji Intens i XMOD)
Czujnik światła i deszczu
Światła do jazdy dziennej z diodami LED
Lusterka boczne regulowane elektrycznie, podgrzewane, z czujnikiem temperatury
zewnętrznej
Lusterka boczne składane elektrycznie, podgrzewane, z czujnikiem temperatury
zewnętrznej
Automatyczne włączanie tylnej wycieraczki przy cofaniu
LIFE
ALIZE
ZEN
INTENS
XMOD
●
●
●
-
-
-
-
1000/P
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
1000
1000
●
PROWADZENIE POJAZDU i URZĄDZENIA KONTROLNE
Karta Renault sterująca centralnym zamkiem i służąca do uruchamiania auta
(zamiast kluczyka)
Karta Renault Hands Free
Elektryczne, zmienne wspomaganie układu kierowniczego
System wspomagania ruszania pod górę
Wspomaganie parkowania tyłem (4 czujniki)
Kamera cofania (zawiera już 4 czujniki systemu wspomagania parkowania
tyłem i wymaga lusterek składanych elektrycznie)
Komputer pokładowy
Wskaźnik zmiany biegów
Wskaźnik stylu jazdy (3 kolory : zielony-żółty-pomarańczowy) w celu
informowania kierowcy o ekologicznej jeździe (związany z R-link)
Autostradowy tryb pracy kierunkowskazów
Funkcja EKO (tryb ekologicznej jazdy)
Opony standardowe dostosowane do wersji wyposażenia
Zestaw do naprawy uszkodzenia opony (nie jest dostepny dla wersji z kołem
zapasowym dostępnym z wyposażeniem seryjnym)
Koło dojazdowe ( seryjnie w wersji z silnikiem Energy TCe 120 EDC Euro 6)
-
-
-
1500
1500
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
0
●
●
●
●
●
310
310
310
310
310
2000/P
-
●
●
-
-
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
-
1000/P
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
KOMFORT
Klimatyzacja manualna
Klimatyzacja automatyczna
Szyby przednie regulowane elektrycznie (włącznik impulsowy po stronie
kierowcy od wersji Zen)
Szyby tylne regulowane elektrycznie
Kierownica z regulacją wysokości i głębokości
Fotel kierowcy z regulacją wysokości
Przednie fotele podgrzewane
Zagłówki przednie z regulacją wysokości
Tylna kanapa przesuwana i dzielona w układzie 1/3-2/3 z 3 zagłówkami z
regulacją wysokości
Dwustronna podłoga bagażnika
Wysuwany schowek w desce rozdzielczej Easy Life o poj. 11 l.
MULTIMEDIA
Instalacja do montażu radioodtwarzacza
Radioodtwarzacz CD, 4x20W, zintegrowany wyświetlacz, Bluetooth®,
gniazdo USB i jack
Media Nav Evolution*: multimedialny system z ekranem dotykowym 7",
nawigacją, radioodtwarzaczem 4x20W, Bluetooth® , gniazdem USB i Jack,
dostępem do aplikacji AHA
R-LINK Evolution**: multimedialny tablet z ekranem dotykowym 7",
nawigacją TomTom®, radioodtwarzaczem z przestrzennym dźwiękiem 3D
Sound by Arkamys®, Bluetooth®, gniazdem USB i jack i dostępem do usług
on line
Dostęp do usług interaktywnych (przy zamówieniu R-LINK Evolution**)
Mapa Europy - wersja podstawowa (Polska, Czechy, Słowacja, Węgry, Litwa,
Łotwa, Estonia)
Mapa Europy - wersja rozszerzona
●
●
●
●
●
1000/P
●
●
-
-
-
-
P
●
-
-
-
-
2200/P
●
-
-
-
600/P
●
-
-
P
0
-
-
-
P
P
●
* Dla samochodów produkowanych do T. 40/2015 system Media Nav (bez dostępu do aplikacji AHA)
** Dla samochodów produkowanych do T. 39/2015 system R-LINK
LIFE
ALIZE
ZEN
INTENS
XMOD
-
-
200/P
200
-
-
-
600/P
600/P
-
Ozdobne elementy wnętrza w kolorze szarym dla wersji Life
Wysuwany schowek w desce rozdzielczej w kolorze niebieskim, zielonym lub
pomarańczowym
600
-
-
-
-
-
-
P
100/P
-
Wysuwany schowek w desce rozdzielczej w kolorze kości słoniowej
100
-
●
●
0
-
-
800/P
800/P
-
-
-
1200
1200
-
-
-
-
600
●
-
-
2100
-
-
-
-
2100
-
-
-
-
-
●
-
-
-
700
700
-
-
-
700
700
-
-
-
700
700
-
-
-
1400
-
-
-
-
-
900
-
-
-
800
-
-
-
-
1400
-
-
3000
●
●
-
-
-
-
2500
●
●
-
-
1500
1500
●
-
-
-
2000
-
-
-
-
1000
-
-
-
2000
-
-
-
-
2430
-
-
-
-
-
2630
●
PERSONALIZACJA
Ozdobny element kierownicy z motywem Captur, Losange lub Map (motyw Map
niedostępny dla wersji Intens)
Ozdobne elementy wnętrza w kolorze niebieskim, zielonym, pomarańczowym
(elementy w kolorze kości słoniowej w opcji bezpłatnej dla jasnego wnętrza w
wersji Zen)
Zewnętrzne elementy ozdobne w kolorze czarnym, kość słoniowa lub
pomarańczowym
Naklejka zewnętrzna z motywem Captur, Losange lub Map
Pakiet LOOK BLACK: obręcze kół ze stopu metali lekkich 17" w kolorze czarnym
oraz tylne szyby boczne przyciemniane
Pakiet LOOK BLACK PLUS: obręcze kół ze stopu metali lekkich 17" w kolorze
czarnym oraz tylne szyby boczne przyciemniane
Pakiet LOOK IVORY: obręcze kół ze stopu metali lekkich 17" w kolorze kość
słoniowa oraz tylne szyby boczne przyciemniane
Pakiet DESIGN: ozdobne elementy wnętrza chromowane , wysuwany schowek w
desce rozdzielczej w kolorze kości słoniowej
Pakiet DESIGN w kolorze pomarańczowym: ozdobne elementy wnętrza i wysuwany
schowek w desce rozdzielczej w kolorze pomarańczowym
Pakietr DESIGN w kolorze niebieskim: ozdobne elementy wnętrza i wysuwany
schowek w desce rozdzielczej w kolorze niebieskim
Pakiet DESIGN w kolorze zielonym: ozdobne elementy wnętrza i wysuwany
schowek w desce rozdzielczej w kolorze zielonym
Pakiet DESIGN z motywem Captur dla wersji Zen: ozdobne elementy wnętrza i
wysuwany schowek w desce rozdzielczej w kolorze pomarańczowym, kierownica z
motywem Captur, zdejmowana tapicerka
Pakiet DESIGN z motywem Captur dla wersji Intens: ozdobne elementy wnętrza i
wysuwany schowek w desce rozdzielczej w kolorze pomarańczowym, kierownica z
motywem Captur
Pakiet DESIGN z motywem Losange: kierownica z motywem Losange, tapicerka
zdejmowana
Pakiet DESIGN z motywem Map: ozdobne elementy wnętrza i wysuwany schowek
w desce rozdzielczej w kolorze niebieskim, kierownica z motywem Map,
zdejmowana tapicerka
PAKIETY
Pakiet KLIMAT: klimatyzacja manualna, radioodtwarzacz CD, 4X20 W, zintegrowany
wyświetlacz, z Bluetooth®, gniazdo USB i Jack
Pakiet KLIMAT PLUS 2: klimatyzacja regulowana automatycznie i czujnik światła
i deszczu, karta Renault Hands Free
Pakiet CITY: system wspomagania parkowania tyłem oraz boczne lusterka składane
elektrycznie
Pakiet CITY PLUS: kamera cofania (z systemem wspomagania parkowania tyłem)
oraz boczne lusterka składane elektrycznie
Pakiet KOMFORT: fotele podgrzewane, tapicerka klasyczna
Multimedialny system Media Nav Evolution* z ekranem dotykowym 7", nawigacją,
radioodtwarzaczem 4x20W, Bluetooth® , gniazdem USB i Jack, mapą Europy w
wersji podstawowej
Pakiet Media Nav Evolution*: multimedialny system Media Nav Evolution* z
ekranem dotykowym 7", nawigacją, radioodtwarzaczem 4x20W, Bluetooth ® ,
gniazdem USB i Jack, dostępem do aplikacji AHA, mapą Europy w wersji
rozszerzonej
Pakiet CONNECT & GO: multimedialny tablet R-LINK Evolution** z ekranem
dotykowym 7", nawigacją TomTom®, radioodtwarzaczem z przestrzennym
dźwiękiem 3D Sound by Arkamys, Bluetooth®, gniazdem USB i Jack i dostępem do
usług on line oraz mapą Europy w wersji rozszerzonej
● = seryjne
- = niedostępne P = element pakietu
* Dla samochodów produkowanych do T. 40/2015 system Media Nav (bez dostępu do aplikacji AHA)
** Dla samochodów produkowanych do T. 39/2015 system R-LINK
Niektóre opcje wymagają zamówienia dodatkowego wyposażenia opcjonalnego lub wykluczają się wzajemnie. Szczegóły u Autoryzowanych Partnerów Renault
SILNIKI
Rodzaj paliwa
ENERGY TCe 90
ENERGY TCe 120
EDC
ENERGY dCi 90
ENERGY dCi 90
EDC Euro 6
ENERGY dCi 110
Euro 6
benzyna
benzyna
diesel
diesel
diesel
Norma emisji spalin
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Typ skrzyni biegów
5b. manualna
6b. automatyczna EDC
5b. manualna
6b. automatyczna EDC
6b. manualna
wielopunktowy
sekwencyjny
bezpośredni
sekwencyjny
bezpośredni
z common rail
bezpośredni
z common rail
bezpośredni
z common rail
898
3/12
66 (90)
przy 5000
1 197
4/16
87 (118)
przy 5000
1 461
4/8
66 (90)
przy 4000
1 461
4/8
66 (90)
przy 4000
1 461
4/8
81 (110)
przy 4000
140 przy 2250
205 przy 2000
220 przy 1750
220 przy 1750
260 przy 1750
Typ wtrysku
Pojemność skokowa (cm3)
Liczba cylindrów / zaworów
Moc maksymalna w kW EWG (KM) przy obr./min
Maksymalny moment obrotowy Nm EWG przy obr./min
Stop & Start i układ odzyskiwania energii podczas hamowania
tak
Układ kierowniczy
tak
tak
tak
zmienne elektryczne wspomaganie układu kierowniczego
(w standardzie)
tak
OSIĄGI
Prędkość maksymalna (km/h)
0 - 100 km/h (s)
171
13"05
192
10"6
113
125
95
99
98
6,0/4,5/5,1
7,3/4,9/5,5
3,9/3,5/3,7
4,0/3,7/3,8
4,0/3,6/3,7
171
13"1
170
13"8
180
11"4
ZUŻYCIE PALIWA I EMISJA CO2
Zbornik paliwa
45
Emisja CO2 (g/km)
Cykl miejski / pozamiejski / mieszany (l/100 km)
POJEMNOŚĆ BAGAŻNIKA VDA
3
Pojemność bagażnika (VDA) w dm do wysokości tylnej półki przy
przesunięciu tylnej kanapy maksymalnie do tyłu/ do przodu
377-455 dm3
Niniejsza oferta jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Czas promocji i liczba samochodów objętych promocją ograniczone.
Podane ceny obejmują podatek VAT (23%). Niniejszy cennik anuluje wszystkie poprzednie edycje. Dane techniczne mogą ulec zmianie w zależności od wyposażenia samochodu. Wartości
zużycia paliwa i emisji CO2 ustalone zgodnie ze standardową metodą pomiaru określoną w obowiązujących przepisach dotyczących homologacji pojazdów. Identyczna dla wszystkich
producentów metoda pomiaru umożliwia porównanie samochodów. Zużycie paliwa w warunkach rzeczywistych zależy od warunków eksploatacji pojazdu, wyposażenia i stylu jazdy
kierowcy. W celu optymalizacji spalania zachęcamy do zapoznania się z poradami dostępnymi na renault.pl. Samochody Renault podlegają recyklingowi, zgodnie z ustawą o recyklingu
pojazdów wycofanych z eksploatacji oraz innymi przepisami dotyczącymi wymogów ochrony środowiska. Demontażu samochodów i ich zużytych części dokonuje się zgodnie ze stosownymi
przepisami o odpadach. Szczegółowe informacje dotyczące spełniania wymogów ochrony środowiska na renault.pl i u Autoryzowanych Partnerów Renault.
(1) Kwota zysku obejmuje:
- komplet opon zimowych lub akcesoria od 1 zł (o wartości maksimum 1500 zł).
- rabat 5 001 zł.
- dodatkowy rabat 10% w ramach Kredytu 3x30.
Kwota zysku została wyliczona dla wersji Xmod Energy dCi 110 Euro 6 bez wyposażenia dodatkowego.
(2) Kredyt 3x30 (3 raty po 30% wartości pojazdu płatne przez Klienta, 10% stanowi rabat udzielany przez Importera) łączy się z oponami zimowymi.
(3) RRSO dla Kredytu 50/50 wynosi 5,00% dla następującego reprezentatywnego przykładu: cena auta 66 983 zł, okres 12 miesięcy, wpłata własna 33 491,50 zł, oprocentowanie nominalne
w skali roku 0%, finansowana opłata przygotowawcza: 1 674,58 zł. Rata kredytu do spłaty po 12 miesiącach wynosi 35 166,08 zł. Całkowita kwota kredytu : 33 491,50 zł. Całkowita kwota do
zapłaty: 35 166,08 zł. Stan na dzień 07.01.2016.
(4) Leasing od 102% to przykładowa suma opłat leasingowych dla przedsiębiorstw. Szczegółowe warunki leasingu oferowanego przez RCI Leasing Polska Sp. z o.o. dostępne u
Autoryzowanych Partnerów Renault.
Kredyty oferowane są przez RCI Banque Spółka Akcyjna Oddział w Polsce i dostępne u pośredników kredytowych wykonujących czynności faktyczne związane z zawieraniem umów
kredytowych na podstawie umowy z RCI Banque Spółka Akcyjna Oddział w Polsce z siedzibą w Warszawie. RCI Banque S.A. jest instytucją kredytową utworzoną za zezwoleniem właściwych
władz nadzorczych Republiki Francuskiej i mającą swoją siedzibę we Francji. Działalność RCI Banque S.A. na terenie Rzeczypospolitej Polskiej prowadzona jest przez oddział instytucji
kredytowej i jest nadzorowana przez Komisję Nadzoru Finansowego w zakresie przewidzianym przez Prawo Bankowe (zgodnie z art.141c ust. 2 oraz 141a ust. 2), a w pozostałym zakresie
przez właściwe władze nadzorcze Francji.