GAZ-SYSTEM S.A. i ONTRAS – VNG Gastransport GmbH podpisały

Transkrypt

GAZ-SYSTEM S.A. i ONTRAS – VNG Gastransport GmbH podpisały
10.06.2011
GAZ-SYSTEM S.A. i ONTRAS – VNG Gastransport GmbH podpisały
porozumienie o współpracy w zakresie punktu Lasów na granicy
polsko-niemieckiej
W dniu 10 czerwca 2011 roku. operatorzy systemów przesyłowych: polskiego - GAZ-SYSTEM S.A. oraz niemieckiego - ONTRAS-VNG Gastransport
GmbH podpisali porozumienie określające zasady współpracy w zakresie udostępnienia dodatkowej przepustowości w punkcie Lasów z kierunku
Niemiec do Polski.
Obecnie zdolność przesyłowa punktu Lasów po stronie polskiej wynosi ok. 1,0 mld m³ gazu rocznie. W wyniku prowadzonych działań modernizacyjnych w
systemie przesyłowym na Dolnym Śląsku możliwe będzie zwiększenie przepustowości tego punktu do 1,5 mld m³ rocznie. Zakończenie prac
modernizacyjnych w polskim systemie przesyłowym planowane jest na grudzień 2011 roku. Udostępnienie dodatkowej przepustowości w punkcie Lasów
planowane jest od stycznia 2012 roku.
Porozumienie pomiędzy operatorami definiuje zasady współpracy oraz podstawowe założenia i warunki przeprowadzenia procedur alokacji dodatkowej
przepustowości w punkcie Lasów po stronie polskiej jak i niemieckiej.
Planowane ogłoszenie procedur to 1 lipca 2011 roku. W dniu 6 czerwca 2011 roku GAZ-SYSTEM S.A. rozpoczął publiczne konsultacje projektu „Procedury
udostępniania dodatkowej przepustowości w punkcie wejścia Lasów”, poprzez opublikowanie dokumentów na stronie www.gaz-system.pl w celu zebrania
uwag od uczestników rynku. Proces konsultacyjny powinien się zakończyć do 20 czerwca 2011 roku, w postaci seminarium w Warszawie, podczas którego
GAZ-SYSTEM S.A. i ONTRAS-VNG Gastransport GmbH przedstawią zasady procedur alokacji przepustowości.
Kontakt
GAZ-SYSTEM S.A.
Małgorzata Polkowska, Rzecznik Prasowy
tel. +22 220 15 46
mobile +48 691 911 217
e-mail: [email protected]
ONTRAS – VNG Gastransport GmbH
Dr Ralf Borschinsky, Rzecznik Prasowy
tel. +49 341 443-2111
mobile +49 151 11359649
e-mail: [email protected]
<- Wstecz do: Aktualności