Schładzalnik do ziarna Grain Cooler

Schładzalnik ziarna Grain Cooler
OptymalnaThe
kontrola
Energyjakości
Saver
Schładzalnik Grain Cooler TORNUM
Przyjazny dla środowiska, oszczędny i praktyczny
Ziarno to żywność! Schładzalnik Grain Cooler firmy TORNUM pomaga
przechowywać je w odpowiedni sposób. Ziarno to także żywy surowiec, który
należy stosownie zabezpieczyć. Schładzalnik Grain Cooler firmy TORNUM zapewnia to, czego natura nie zawsze może zagwarantować — bezpieczną temperaturę
przechowywania bez względu na warunki zewnętrzne.
Kontrolowanie temperatury w miejscu przechowywania ziarna to naturalny sposób
na zachowanie właściwości ziarna i uzyskanie optymalnej jakości. Przyjazny dla
środowiska układ chłodzenia wymaga o 80% mniej czynnika chłodzącego w
porównaniu z tradycyjnymi układami chłodzenia.
Korzyści wynikające ze stosowania schładzalnika Grain Cooler firmy TORNUM to m.in.:
• Brak konieczności stosowania środków chemicznych przeciwko insektom.
• Efekt suszenia podczas chłodzenia ziarna o minimalnej wilgotności 15%;
efekt suszenia 0,5–0,75% dla każdego spadku temperatury o 10 °C (18 °F).
• Gwarancja bezpieczeństwa przechowywania.
• Niskie koszty eksploatacji.
3
Chłodzenie w silosie
Ciepłe ziarno
Strefa chłodna
Schłodzone ziarno
Schłodzone powietrze jest rozprowadzane w silosie/magazynie
płaskim za pośrednictwem układu wentylacyjnego znajdującego
się na spodzie silosu/magazynu. Przepływające przez masę
ziarna schłodzone/klimatyzowane powietrze zmniejsza
temperaturę ziarna do wyznaczonego poziomu. Ziarno ma
doskonałe właściwości izolacyjne – raz schłodzone utrzymuje
niską temperaturę przez dłuższy czas.
Sprężarka chłodząca z automatyczną
regulacją wydajności i wymiennikiem ciepła.
Rodzaj czynnika chłodzącego: 14–16 kg
R407C w zależności od rozmiaru sprężarki.
Kompletna szafka elektryczna z łatwym w obsłudze układem
PLC firmy Mitsubishi, zaprogramowanym do pracy z 11
różnymi rodzajami ziarna oraz z funkcją obsługi ręcznej.
Ciepło – śmiertelny wróg ziarna
Ziarno to żywność! Ziarno jest także żywym organizmem, który podczas oddychania traci
wartość i ciężar. Pleśń, grzyby i insekty mogą rozwijać się bardzo szybko, jeśli ziarno nie
jest przechowywane w odpowiednich warunkach.
Schładzalnik Grain Cooler firmy TORNUM kontroluje zarówno temperaturę, jak i
wilgotność względną schłodzonego powietrza (niezależnie od warunków zewnętrznych),
dzięki czemu nie ma potrzeby stosowania wysoce toksycznych środków chemicznych
zabezpieczających przechowywane ziarno przed insektami.
O 80% mniej czynnika chłodzącego
Układ chłodzenia zastosowany w Schładzalnik Grain Cooler firmy TORNUM to najnowocześniejszy
pośredni układ chłodzenia wymagający o 80% mniej czynnika chłodzącego w porównaniu
z tradycyjnymi układami. Jest to możliwe dzięki chłodzeniu wody pompowanej do
wężownicy chłodzącej, w której zostaje obniżona temperatura przepływającego powietrza.
Ze względu na higroskopijność ziarna konieczne jest również kontrolowanie wilgotności
względnej schłodzonego powietrza, zanim przedostanie się ono do masy ziarna. Po
opuszczeniu wężownicy chłodzącej powietrze przepływa przez wężownicę grzejną, co
pozwala zagwarantować równowagę wilgotności względnej schłodzonego powietrza i
wilgotności chłodzonego ziarna. Nagrzanie powietrza nie wymaga dodatkowych zasobów
energii – w procesie nagrzewania wykorzystywane jest wyłącznie ciepło z układu chłodzącego.
Wlot powietrza do
dwóch wężownic
skraplających.
Regulowany dyszel z
podporą do parkowania.
Zabezpieczone wentylatory
skraplające.
Średnica wylotu powietrza 630 mm.
Dodatkowa elektryczna wężownica
grzejna jako wyposażenie standardowe.
Filtr wlotowy ze składanym zadaszeniem przeciwdeszczowym.
Cały proces chłodzenia jest w pełni zautomatyzowany i sterowany za pomocą układu PLC
zaprogramowanego do pracy z 11 różnymi rodzajami ziarna oraz z funkcją obsługi ręcznej.
4
5
Wydajność i wymiary
Schładzalniki Grain Cooler firmy TORNUM są dostępne w różnych klasach wydajności. W ich
konstrukcji zastosowano pośredni, przyjazny dla środowiska naturalnego układ chłodzenia, który
wymaga o 80% mniej czynnika chłodzącego w porównaniu z tradycyjnymi układami chłodzenia.
Wymiary i budowa
Schładzalniki Grain Cooler firmy TORNUM są w pełni skomputeryzowane i gotowe do użycia bezpośrednio po podłączeniu
do źródła zasilania. Są przewoźne i standardowo wyposażone
w 5-metrowy elastyczny wąż łączący schładzalnik z silosem/
magazynem płaskim i czujnikiem temperatury zewnętrznej.
MODEL
80
100
120
120 000-550 000
kg/dzieĔ
150 000-550 000
kg/dzieĔ
169 000-550 000
kg/dzieĔ
(4800-22 300
buszeli/dzieĔ)
(6100-22 300
buszeli/dzieĔ)
(6850-22 300
buszeli/dzieĔ)
50 Hz
50 Hz i 60 Hz
50 Hz i 60 Hz
17 500 m³/h
10 300 stóp
szeĞciennych/min
20 000 m³/h
11 770 stóp
szeĞciennych/min
20 000 m³/h
11 770 stóp
szeĞciennych/min
16 250 m³/h
9 560 stóp
szeĞciennych/min
19 500 m³/h
14 480 stóp
szeĞciennych/min
19 500 m³/h
14 480 stóp
szeĞciennych/min
15,00 m³/h
8 830 stóp
szeĞciennych/min
50 Hz 86 kW,
293 400 BTU/h
18 200 m³/h
10 710 stóp
szeĞciennych/min
50 Hz 104 kW,
354 900 BTU/h
18 200 m³/h
10 710 stóp
szeĞciennych/min
50 Hz 126 kW,
430 000 BTU/h
60 Hz 102 kW,
60 Hz 122 kW,
50 Hz
56 kW
60 kW
348 000 BTU/h
50 Hz i 60 Hz
61 kW
74 kW
416 300 BTU/h
50 Hz i 60 Hz
67 kW
81 kW
50 Hz
125 A
4200 / 9260
50 Hz
145 A
4600 / 10140
50 Hz
160 A
4900 / 10800
WydajnoĞü chłodzenia
WydajnoĞü chłodzenia zaleĪy od kilku
warunków. Przedstawione wartoĞci wydajnoĞci
dotyczą warunków tropikalnych lub
sprzyjających warunków otoczenia i mają
charakter wyłącznie informacyjny. Aby uzyskaü
parametry wydajnoĞci w warunkach
rzeczywistych, prosimy skontaktowaü siĊ z
firmą TORNUM lub jednym z jej
przedstawicieli.
Istnieje możliwość dostarczenia schładzalników obsługiwanych
za pośrednictwem centralnego systemu komputerowego. W
zależności od zastosowanych czujników temperatury można
zintegrować schładzalnik z czujnikami temperatury, aby
włączanie/wyłączanie schładzalnika następowało automatycznie
zgodnie z ustawionymi poziomami temperatury.
WydajnoĞü przy oporze powietrza
statycznego:
100 mm H2O
3,94 cala H2O
Konstrukcja schładzalnika umożliwia jego dostawę w standardowym kontenerze o długości 6 metrów (20 stóp).
200 mm H2O
7,87 cala H2O
300 mm H2O
11,81 cala H2O
Nominalna wydajnoĞü chłodzenia
sprĊĪarki przy:
temperaturze kondensacji
wynoszącej +30 °C/86 °F
temperaturze parowania wynoszącej
0 °C/32 °F
Dane silnika
Znamionowa moc wejĞciowa
Maksymalna moc wejĞciowa
Minimalna wartoĞü bezpiecznika
głównego
400 V
CiĊĪar [kg/funt]
Maksymalna prĊdkoĞü transportowa
5 km/h, 3,1 mili/h
Optymalny przepływ powietrza
KANALSYSTEMTM
KANALSYSTEM™ to system przeznaczony przede
wszystkim do zapewniania odpowiedniego przepływu
powietrza, umożliwiający właściwe kondycjonowanie
ziarna za pomocą systemu pełnego sterowania warunkami środowiskowymi schładzalnika Grain Cooler
firmy TORNUM. System spełnia ten cel we wszystkich
rodzajach silosów o wysokości do 52 m (170 stóp).
Z jednakową skutecznością pracuje również w magazynach płaskich.
7
TORNUM
Firma TORNUM ma wieloletnie doświadczenie w produkcji i dostarczaniu kompleksowych systemów obróbki ziarna dla rolnictwa i przemysłu zbożowego. Oferujemy
całościowe rozwiązania umożliwiające suszenie, składowanie i kondycjonowanie ziarna,
przeznaczone zarówno dla nowych zakładów, jak i do rozbudowy już istniejących.
Nasz program produkcyjny obejmuje wiele urządzeń do obróbki zboża, takich jak
suszarnie, silosy magazynowe oraz schładzalniki. Firma TORNUM dokłada wszelkich
starań, aby zapewnić swoim klientom profesjonalne wskazówki dotyczące projektowania
i budowy systemów możliwie najlepiej dostosowanych do prowadzonej przez nich
działalności.
Obsługujemy naszych klientów za pośrednictwem centrali w Szwecji, filii w Polsce,
Rumunii, Finlandii oraz na Węgrzech, Litwie i Łotwie, jak również przedstawicieli
w innych krajach. Firma TORNUM jest powszechnie znana z jakości oraz wysokiej
wydajności swoich konstrukcji. Przed rozpoczęciem pracy nad następnym projektem
warto skontaktować się z firmą TORNUM.
TORNUM Polska Sp.z o.o.
ul. Skleczkowska 16
99-300 Kutno, POLAND
TORNUM AB
Box 100
SE-535 22 Kvänum, SWEDEN
Phone/Fax: +48 24 254 65 20
E-mail [email protected]
www.tornum.pl
Phone +46(0)512–291 00
Fax +46(0)512–291 10
E-mail [email protected]
www.tornum.com
Z uwagi na ciągłe doskonalenie produktów firma TORNUM zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produktach bez uprzedniego powiadomienia. © TORNUM AB, 2012, Szwecja PL 2012
– Globalny partner