Xpanda

Instrukcja użytkowania fotelika
Wstęp
x:panda jest multifunkcyjnym fotelikiem dostępnym w czterech rozmiarach. Każde siedzisko
reguluje się w trzech różnych szerokościach i stopniowo na głębokość.
Oparcie jest dynamiczne, odchylane, aby umożliwić dziecku siedzenie z otwartym lub
zamkniętym kątem bioder. Podczas ustawiania kąta siedziska i bazy, możliwe jest utworzenie
odpowiedniej pozycji do odpoczynku lub do pracy.
Wiele możliwości regulacyjnych szeroka gama akcesoriów umożliwia dopasowanie fotelika
do indywidualnych potrzeb dziecka.
Siedzisko można umieścić na różnych rodzajach ram z R82, odpowiednich do użytkowania
wewnątrz lub na zewnątrz.
Użytkowanie wewnątrz:
Użytkowanie na zewnątrz:
Rama High-low:x Indoor
Rama High-low:Indor Outdoor
Rama Combi Frame
Rama wózkowa Serial
Instrukcja ta umożliwi Państwu czerpanie korzyści z wielu możliwości fotelika x:panda
Dlatego
zalecamy zapoznanie się
z
nią przed użytkowaniem
x:pandy.
Bezpieczeństwo
x:panda posiada znak CE. Potwierdza to, że spełnia odpowiednie unijne
wymogi bezpieczeństwa.
Trwałość tego produktu to 5 lat, jeżeli użytkowany jest codziennie. W
późniejszym czasie musi zostać odnowiony (przez pracowników R82), w
celu przedłużenia jego żywotności.
Usuń znak CE, jeżeli przebudowałeś produkt lub jeżeli użytkowane są inne niż oryginalne
części zamienne lub mocowania.
x:panda jest skonstruowana tylko dla jednego użytkownika. Nie sadzać w foteliku więcej
niż jedną osobę.
Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki w foteliku. Upewnij się, że ma ono stały nadzór
osoby dorosłej. Nieprawidłowe użytkowanie może spowodować uszkodzenie ciała
użytkownika. Upewnić się, że wszystkie mocowania i regulacje są umieszczone i
zamocowane prawidłowo, oraz regularnie je sprawdzać.
Najnowsza wersja instrukcji jest zawsze dostępna na: www.r82.com
Jakiekolwiek regulacje oraz dodatkowe akcesoria nie opisane w tej instrukcji, winny być
wykonane przez autoryzowany personel R82. Kamizelki i pasy muszą być zamontowane
zgodnie z instrukcją dostarczoną wraz z towarem.
Gwarancja
Każdy produkt firmy R82, zakupiony od dystrybutora posiada 1 rok gwarancji na powstałe
uszkodzenia w produkcji i materiały. 5 lat gwarancji jest udzielonych na uszkodzenia ramy.
Gwarancja jest udzielana przez dystrybutora R82 lub kolejno przedstawiciela R82.
Gwarancja może być podtrzymana tylko, jeżeli produkt jest użytkowany w kraju, dla którego
został wyprodukowany. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń przypadkowych, włącznie z
uszkodzeniami powstałymi wskutek niewłaściwego użytkowania lub zaniedbania. Gwarancja
jest nieważna jeżeli usunięty jest numer seryjny urządzenia lub jeśli produkt jest naprawiany
lub zmieniany przez jakąkolwiek inną osobę niż autoryzowany reprezentant R82. Gwarancja
jest nieważna, w przypadku używania nieoryginalnych części lub akcesoriów lub jeśli produkt
jest naprawiany lub zmieniony przez osoby inne niż autoryzowany przedstawiciel R82
Firma R82 ma prawo do inspekcji reklamowanego produktu oraz stosownej dokumentacji
przed wyrażeniem zgody na naprawę/wymianę na gwarancji.
Gwarancja jest udzielana przez dystrybutora R82 lub reprezentanta firmy R82.
Narzędzia
Wszystkie regulacje wymienione w niniejszej instrukcji można wykonywać kluczem
imbusowym 5 mm umieszczonym pod siedziskiem.
Gotowy do użytku
X:panda jest dostarczana w takim stanie, aby zajmowała jak najmniej miejsca podczas
transportu. Aby rozpakować fotelik należy:
- wyjąć fotelik z pudła
- wyregulować kąt oparcia (A)
- wyregulować wysokość oparcia (B)
- wyregulować głębokość siedziska (C)
- wyregulować kąt nóg (D)
Dalsze instrukcje regulacji można znaleźć na kolejnych stronach. Fotelik x:panda jest gotowy
do użytku po zapoznaniu się z instrukcją użytkowania.
Odchylanie oparcia
Zwolnić uchwyt (A), w celu odchylenia oparcia.
Uwaga:
Silnie chwycić przytrzymać oparcie przed zwolnieniem uchwytu, aby uniknąć nagłego
odchylenia się oparcia.
Uchwyt zwalniający wyposażony jest w blokadę zabezpieczającą (B). Przekręcić blokadę w
lewo, aby aktywować, w prawo aby dezaktywować.
Uwaga:
Po regulacji zawsze aktywować blokadę !
Oparcie fotelika x:panda ma dynamiczny ruch. Poruszać małym pierścieniem (C)do góry lub
na dół, aby wyregulować zakres regulacji.
Uwaga:
Podczas odchylania oparcia, należy uważać, aby nie przytrzasnąć palców między dźwignią
gazową a siedziskiem (D).
Regulacja wysokości oparcia
Poluzować śruby (A) i (B), aby wyregulować wysokość oparcia.
Dokręcić wszystkie śruby na żądanej wysokości.
Uwaga:
Nie wyjmować żadnej śruby, jedynie poluzować do regulacji.
Peloty biodrowe - indywidualna regulacja
Regulacja kąta, głębokości i szerokości:
Poluzować śruby (A) i wyregulować. Dokręcić na żądanej wysokości.
Uwaga:
Nie wyjmować żadnej śruby, jedynie poluzować do regulacji.
Stabilizacja nóg – indywidualna regulacja
Regulacja kąta i głębokości:
Poluzować śruby (A) i wyregulować. Dokręcić na żądanej pozycji.
Regulacja szerokości:
Zdjąć śrubę (B), aby wyregulować. Dokręcić na żądanej pozycji.
Uwaga:
Nie wyjmować żadnej śruby (A), jedynie poluzować do regulacji.
Zagłówki
Montaż i regulacja wysokości:
Poluzować pokrętło (A).
Regulacja kąta:
Poluzować śruby (B) i (C) kluczem nastawnym.
Regulacja na boki:
Poluzować śrubę (D)
Dokręcić wszystkie śruby na żądanej pozycji.
Uwaga: podczas regulacji zagłówka, należy uważać, by nie przytrzasnąć sobie palców między
oparciem fotelika a mocowaniem zagłówka.
Przedłużenie szerokości oparcia
Tylko dla rozm. 4
Zamontować przedłużenie szerokości oparcia i dokręcić śruby (A) z tyłu. Upewnić się, że
przedłużenie jest wepchnięte do końca przed dokręceniem.
Stałe peloty boczne
Regulacja wysokości:
Odkręcić śruby (A). Umieścić peloty na żądanej pozycji i ponownie dokręcić śruby.
Regulacja szerokości:
Poluzować śruby (A).
Dokręcić na żądanej pozycji.
Szybkozłączki do stałych pelot bocznych
Regulacja wysokości:
Odkręcić śruby (A).
Umieścić peloty boczne z szybkozłączkami na żądanej pozycji i ponownie dokręcić śruby.
Regulacja szerokości:
Pociągnąć do góry uchwyt zamykający (B).
Nacisnąć uchwyt w dół, kiedy pelota znajdzie się na żądanej pozycji.
Peloty ramienne do stałych pelot bocznych
Peloty ramienne są zaprojektowane jako akcesoria do siedzisk wyprodukowanych po grudniu
2008, tzn. dla siedzisk wyprodukowanych przed tym okresem, będą Państwo potrzebowali
nowy zestaw pelot bocznych, aby można było zamontować na nich peloty ramienne.
Odchylane peloty boczne
Regulacja wysokości:
Odkręcić śruby (A).
Umieścić peloty i ponownie dokręcić śruby.
Regulacja szerokości:
Poluzować śruby (A).
Dokręcić na żądanej pozycji.
Funkcja odchylania:
Nacisnąć czerwony przycisk (B), w celu zwolnienia.
Uwaga:
Opiekun powinien sprawdzać i smarować (olejem syntetycznym) okresowo odchylane części
pelot – co najmniej co 3 miesiące.
Szybkozłączki do odchylanych pelot bocznych
Regulacja wysokości:
Odkręcić śruby (A).
Założyć peloty z szybkozłączkami i ponownie dokręcić śruby.
Regulacja szerokości:
Pociągnąć do góry uchwyt blokujący (B).
Nacisnąć uchwyt w dół w żądanej pozycji.
Podłokietniki
Regulacja wysokości:
Poluzować śrubę (A) i przesunąć ją do żądanej wysokości. Dokręcić śrubę.
Poluzować uchwyt / śrubę (C), aby przesunąć podłokietnik na odpowiednią pozycję. Dokręcić
uchwyt / śrubę mocno ręką.
Ustawianie pod kątem poduszki podłokietnika:
Poluzować uchwyt (B).
Ustawianie pod kątem drążka podłokietnika (tylko rozm. 1+2+3):
Poluzować uchwyt / śrubę (C).
Regulacja poduszki podłokietnika:
Poluzować śruby (D) pod podłokietnikiem.
Uwaga:
Podczas regulacji podłokietnika, należy uważać, by nie przytrzasnąć palców między
fotelikiem a podłokietnikiem.
Stolik, odchylany
Tylko dla rozm. 1+2+3
A) Montaż i regulacja głębokości.
B) Regulacja szerokości.
C) Ustawianie kąta stolika, poprzez regulację kąta podłokietników.
Uwaga:
Stolik może być zamontowany na foteliku x:panda wyposażonym w podłokietniki
Stolik, system dwóch drążków
Tylko dla rozm. 1+2+3
A) Montaż i regulacja głębokości.
B) Regulacja szerokości.
C) Ustawianie kąta stolika, poprzez regulację kąta podłokietników.
Uwaga:
Stolik może być zamontowany tylko na foteliku x:panda wyposażonym w podłokietniki
zamontowane na tej samej wysokości i pod tym samym kątem.
Podłokietniki do stolika
Tylko dla rozm. 1+2+3
A) Regulacja głębokości
B) Regulacja kąta.
Uwaga:
Podłokietniki mogą być zamontowane tylko na foteliku x:panda wyposażonym w stolik.
Uchwyt na zabawki do stolika
Tylko dla rozm. 1+2+3
A) Regulacja kąta
Uwaga:
Uchwyt może być zamontowany tylko na foteliku x:panda wyposażonym w stolik.
Uchwyt na stolik
Tylko dla rozm. 1+2+3
A) Regulacja kąta
Uwaga:
Uchwyt może być zamontowany tylko na foteliku x:panda wyposażonym w stolik.
Kamizelki i pasy
Wszystkie kamizelki i pasy z paskiem 25 mm można zamontować na fotelik.
Rekomendujemy użycie klamer mocujących lub prowadnic dla pasów na foteliku.
Klamry zapinające:
Użyć klamry (A) zamontowanej na foteliku do zamocowania i dopasowania wszystkich
rodzajów pasów i kamizelek. Klamra zapinająca 40 mm jest możliwa do zastosowania na
foteliku rozm. 4 w razie potrzeby (B).
Prowadnice pasów:
Przeprowadzić pasy przez przygotowane otwory (C) w siedzisku.
Mocowania klamer zapinających
Aby zamontować kamizelki i pasy prawidłowo, może być konieczne zamontowanie
dodatkowych mocowań klamer. Mocowania są montowane na górze oparcia i mogą
podnieść paski z ramion użytkownika.
 Zamontować mocowania w dolnych otworach (A), aby uzyskać wyższe zapinanie
pasków.
 Zamontować mocowania w górnych otworach (B), aby uzyskać niższe zapinanie
pasków.
 Zamontować mocowania, jak pokazano na rys. (C), aby uzyskać większy dystans
między mocowaniami.
 Zamontować mocowania, jak pokazano na rys. (D), aby uzyskać mniejszy dystans
między mocowaniami.
Kliny na siedzisku
Regulacja głębokości:
Zdjąć poduszkę siedziska i zwolnić kliny z taśmy velcro w siedzisku.
Podnieść velcro (A) i umieścić kliny na żądnej głębokości. Ponownie założyć
poduszkę siedziska.
Pas na siedzisku
W zależności od wymaganej abdukcji nóg, pas na siedzisku jest zamontowany w
jednym z trzech otworów w siedzisku.
Regulacja:
Podnieść pasek z jednej strony i dostosować jego długość. Złożyć pasek, aby
zamocować go taśmą velcro.
Piankowa płyta tylna
Piankowa płyta tylna może być wyregulowana, aby zapełnić wolną przestrzeń pod
oparciem.
W razie konieczności, dociąć nożem piankę, aby dostosować ją do wielkości wolnej
przestrzeni.
Umieścić piankową płytę na oparciu.
Płyta pokrywająca
Tylko dla rozm. 4
Płyta pokrywająca jest stosowana by wypełnić przestrzeń pod oparciem.
Płyta jest zamontowana w otworze w oparciu.
Pelota lędźwiowa
Zdjąć poduszkę, aby zamontować pelotę lędźwiową na oparciu.
- umieścić pelotę lędźwiową w odpowiednim miejscu.
Nie-dynamiczna dźwignia gazowa
Tylko dla rozm. 1+2+3
Standardowa dźwignia gazowa może być wymieniona na nie-dynamiczną.
Poluzować uchwyt (A), aby ustawić kąt oparcia.
Uwaga:
Należy zwrócić uwagę, by nie przytrzasnąć sobie palców między dźwignię i siedzisko
podczas regulacji kąta (B)
Stały drążek
Standardowa dźwignia gazowa może być zastąpiona stałym drążkiem.
Fotelik x:pandy zamontowana na ramie High-Low:x
Aby zamontować siedzisko:
Interfejs i mocowanie podnóżka muszą być wymienione w starych ramach High-Low.
Umieścić adapter siedziska w interfejsie i pchnąć do końca do tyłu, aż zablokuje się na
swoim miejscu. Zablokować czerwony uchwyt (B), aby zabezpieczyć stabilność
siedziska.
Uwaga:
Nie korzystać z pierwszego otworu, w którym zablokuje się siedzisko na adapterze.
Jest to tylko otwór zabezpieczający, który „złapie” siedzisko, jeżeli gałka wypadnie z
prawidłowego otworu.
Aby zdemontować siedzisko:
Odblokować czerwony uchwyt (B). Wyciągnąć gałkę (A), pociągnąć siedzisko do
przodu i w tym samym czasie podnieść.
Montaż siedziska na ramie High-Low:x rozmiar 3
Tylko rozm. 3+4
Zamontować siedzisko x:panda bezpośrednio na ramie High-low:x rozm. 3.


przeprowadzić załączone śruby przez ramę siedziska (A) od dołu. Upewnić się, że
siedzisko zostało stabilnie zamocowane przed użyciem.
Przy demontażu usunąć śruby.
Wzrost z jednego rozmiaru do następnego – regulacja szerokości
Aby wykonać regulację szerokości siedziska należy postąpić zgodnie z poniższymi
wskazówkami. Dodatkowo należy zapoznać się z instrukcją na następnej stronie
dotyczącej regulacji głębokości.
Zdemontować peloty biodrowe (A) po obu stronach. Zdemontować metalową płytę
(B). Odkręcić 4 śruby (C) i odchylić oparcie.
Lewa strona fotelika:
Wyciągnąć stabilizację nóg do przodu, ale nie poluzowując żadnej śruby, która nie
została wymieniona w instrukcji.
Usunąć śrubę (D)
Usunąć śrubę (E)
Zamontować ponownie w żądanej szerokości i założyć śruby (D) i (E). Nie dokręcać
całkowicie śrub.
Prawa strona fotelika:
Usunąć śruby (D) i (E) po przeciwnej stronie fotelika. Umieścić rozszerzenie siedziska
(F).
Zamontować ponownie na tej samej szerokości jak po przeciwnej stronie i założyć
śruby (D) i (E).
Ponownie założyć śruby (C).
Obydwie strony fotelika:
Dokręcić śruby (C), (D) i (E) po obu stronach siedziska.
Uwaga:
Nie poluzowywać lub odkręcać żadnej śruby nie wymienionej w powyższej
instrukcji.
Aby uniknąć pomieszania się śrub, zalecamy, aby trzymać odkręcone śruby
razem z odkręconą częścią, np. pelotą biodrową.
Opiekun powinien sprawdzać i dokręcać wszystkie śruby co najmniej 1 raz w
miesiącu.
Wzrost z jednego rozmiaru do następnego – regulacja głębokości
Aby wykonać regulację głębokości siedziska należy postąpić zgodnie z poniższymi
wskazówkami. Dodatkowo należy zapoznać się z instrukcją na poprzedniej stronie
dotyczącej regulacji szerokości.
Odkręcić dwie śruby (A) po obu stronach fotelika.
Uwaga: Mocno trzymać oparcie.
Usunąć dwie śruby (B).
Ponownie zamontować na żądanej głębokości, założyć i dokręcić śruby (A) i (B).
Uwaga:
Nie poluzowywać lub odkręcać żadnej śruby nie wymienionej w powyższej
instrukcji.
Aby uniknąć pomieszania się śrub, zalecamy, aby trzymać odkręcone śruby
osobno.
Opiekun powinien sprawdzać i dokręcać wszystkie śruby co najmniej 1 raz w
miesiącu.
Wymiana oparcia – zmiana rozmiaru na inny
Poluzować dwie śruby (A)
Usunąć dwie śruby z nacięciem krzyżowym (B).
Usunąć sześć śrub (C), zdjąć płytę pokrywającą.
Usunąć urządzenie blokady oparcia (D) (tylko rozmiar 1+2+3). Pociągnąć płytę tylną
(E) i usunąć.
Wymienić płytę oparcia (E) i wsunąć ją do końca w dół.
Ponownie zamontować urządzenie blokady oparcia (D) (tylko rozmiar 1+2+3).
Ponownie zamontować płytę pokrywającą. Dokręcić 6 śrub (C).
Ponownie zamontować dwie śruby z nacięciem krzyżykowym (B). Dokręcić dwie
śruby (A).
Na koniec sprawdzić, czy oparcie porusza się lekko do góry i na dół.
Siedzisko x:panda na ramach High-Low:x
Siedzisko x:panda reguluje się w trzech różnych szerokościach. Każde siedzisko w
każdej szerokości można zamontować na różnych rozmiarach ram High-Low:x.
Poniżej wykres wskazujący odpowiedni rozmiar ramy dla danego siedziska.
● Zalecany
○ Możliwy
Gas – dźwignia gazowa
Pow – regulacja elektryczna
Hyd – regulacja hydrauliczna
Fotelik x:panda na ramach High-Low (dla Panda Futura)
Aby umożliwić montaż fotelika x:panda na ramach High-Low (dla Panda Futura)
należy zamontować nowy interfejs. Postępować zgodnie z instrukcją dołączoną do
Interfejsu.
Gas – dźwignia gazowa
Pow – regulacja elektryczna
Fotelik x:panda na ramie Combi Frame
Siedzisko x:panda reguluje się w trzech różnych szerokościach. Każde siedzisko w
każdej szerokości można zamontować na różnych rozmiarach ram Combi Frame.
Poniżej wykres wskazujący odpowiedni rozmiar ramy dla danego siedziska.
● Zalecany
○ Możliwy
20”, 22”, 24”, 12 ½:” – rozmiary kół tylnych ramy Combi Frame
Fotelik x:panda na ramie Buggy
Siedzisko x:panda reguluje się w trzech różnych szerokościach. Każde siedzisko w
każdej szerokości można zamontować na różnych rozmiarach ram Buggy. Poniżej
wykres wskazujący odpowiedni rozmiar ramy dla danego siedziska.
Transport z pojazdach
Fotelik x:panda na ramie Combi Frame lub ramie Serval jest zatwierdzony do transportu
użytkowników w pojazdach, kiedy fotelik i rama są ustawione w pozycji na wprost jazdy.
Żeby zapewnić bezpieczeństwo należy postępować zgodnie z poniższymi wskazówkami:










Uwaga!
Fotelik został zatwierdzony zgodnie z ISO 7176/19-2001 i 16840-4:2009
Fotelik jest zatwierdzony do transportu pacjentów w pojazdach. Prosimy o
sprawdzenie na stronie z wymiarami max. obciążenia.
Zatwierdzenie jest nieważne przy specjalnych fotelikach i ramach.
Użytkownik powinien przesiąść się na siedzisko pojazdu i korzystać z systemu pasów
zamontowanych w pojeździe, jeżeli to tylko możliwe.
Fotelik winien być ustawiony w pozycji do jazdy przodem, jeżeli jest używany jako
siedzisko w pojeździe. Używać zatwierdzonego mocującego 4-punktowego systemu
pasów zgodnie z ISO 10542-2.
Użyć zatwierdzonego 3-punktowego pasa w foteliku zgodnie z ISO 10542-1. Zapięcie
pasami nie powinno być odchylone od ciała pacjenta poprzez komponenty wózka,
takie jak: podłokietniki lub koła. Nie jest wystarczające użycie tylko pasa biodrowego,
kamizelek akcesoria pasów nie zatwierdzonych zgodnie z ISO 10542.
Koła przednie powinny być ustawione pod ramą, tak, aby były w linii z ramą przed
mocowaniem.
Wszystkie akcesoria muszą być zdjęte z wózka i osobno zabezpieczone w pojeździe.
Akcesoria, których nie da się zdemontować, muszą być zabezpieczone na wózku, ale
umieszczone z dala od użytkownika, z absorbującym energię wyściełaniem
oddzielającym akcesoria od użytkownika.
Produkt powinien przejść inspekcję przez dystrybutora zanim zostanie ponownie
użyty, po jakimkolwiek uczestnictwie w wypadku pojazdu.
Kolejne instrukcje, jak przygotować siedzisko i ramę, muszą być przeprowadzone
przed transportem.
Umieszczenie oparcia przed transportem
Tuleja (A) na dźwigni gazowej (B) musi być dokręcona ręcznie do obudowy dźwigni
przed transportem. Użyć klucza imbusowego (C)
UWAGA:
Tuleja (A) MUSI być dokręcona ręcznie przed transportem.
Mocowania transportowe na ramie Buggy
Zabezpieczyć fotelik x:panda na ramie Buggy w pojeździe.

Zamontować mocujący 4-punktowy system pasów w pojeździe (zgodnie z
instrukcja producenta pasów)
 Zamontować dwa mocowania (A) z symbolem (B) po obu stronach ramy wózka
 Zabezpieczyć wózek z pojeździe, używając 4-punktowy system pasów. Użyć haka
lub pasa w mocowaniu (A).
Uwaga:
Użyć mocującego 4-punktowego systemu pasów zatwierdzonego zgodnie z ISO
10542-2 lub SAE J2249.
Mocowanie transportowe na ramie Combi Frame
Umieszczanie ramy Combi Frame w pojeździe:
1. Używając mocujący 4-punktowy system pasów zamocować ramę w pojeździe
(postępować zgodnie z instrukcją producenta pojazdu).
Uwaga:
Należy użyć mocującego 4-punktowego systemu pasów zatwierdzonego zgodnie z ISO
10542-2 lub SAEJ2249.
2. Z tyłu ramy, mocowanie A:
* Zdjąć zatyczki.
* umieścić mocowania (A) na tylnym drążku
* dokręcić załączonymi długimi 6 mm śrubami i nakrętkami (zwrócić uwagę na
umieszczenie dla różnych rozmiarów)
3. Z przodu ramy, mocowanie B:
 Zdjąć zatyczki (D) w szynach bocznych
 Wsunąć klamrę do szyny
 Ponownie założyć zatyczki (D)
 Umieścić mocowanie (B) nad klamrą
 Dokręcić załączoną 6 mm śrubą i podkładką przez otwory w klamrze
Ważne jest, że „odgałęzienia” na mocowaniu (B) są umieszczone w otworach w
szynach bocznych. Mocowanie (B) można odwrócić do góry (jak pokazano na
rysunku) lub w dół.
4. Wózek jest zamocowany w pojeździe poprzez użycie mocującego 4-punktowego
systemu pasów. Można użyć haka lub pasa dla zamontowania mocowań (A) i (B).
Przykleić załączone naklejki (C) na czterech mocowaniach (A) i (B).
Zabezpieczenie produktu w pojeździe


Zamontować mocujący 4-punktowy system pasów w pojeździe (zgodnie z
instrukcją producenta)
Zabezpieczyć wózek z pojeździe, używając 4-punktowego systemu pasów. Użyć
haka lub pasa w mocowaniu (A).
Uwaga:
Należy użyć mocującego 4-punktowego systemu pasów zatwierdzonego zgodnie z ISO
10542-2 lub SAEJ2249.
Pozycja w pojeździe:


Usunąć wszystkie akcesoria z wózka przed transportem.
Umieścić dziecko w pozycji przodem do jazdy.
Uwaga:
Należy zwrócić uwagę na zalecaną strefę bezpieczeństwa (G), podczas przemieszczania
dziecka w pojeździe.
Zabezpieczenie dziecka w foteliku

Zamontować pas biodrowy w mocowaniach pasa w siedzisku i zapiąć
użytkownika

Użyć 3-punktowego pasa (jak pokazano na rysunku), aby zabezpieczyć
użytkownika. Ustawienie ograniczenia pasa powinno być wyregulowane tak
ciasno jak to możliwe, biorąc pod uwagę komfort użytkownika. Także taśma pasa
nie powinna być skręcona.
Identyfikacja produktu
Siedzisko x:panda
A) Numer seryjny
Naklejka jest umieszczona na oparciu pod poduszką po stronie prawej
B) Producent
Naklejka jest umieszczona na oparciu pod poduszką po stronie lewej
Ramy High-Low:x (Indoor i Outdoor)
A) Numer seryjny
Naklejka jest umieszczona po lewej stronie ramy
B) Producent
Naklejka jest umieszczona po lewej stronie ramy
Rama Combi Frame
A) Numer seryjny
Naklejka jest umieszczona po lewej stronie na krzyżaku pod siedziskiem
B) Producent
Naklejka jest umieszczona po lewej stronie na krzyżaku pod siedziskiem
Rama Buggy
A) Numer seryjny
Naklejka jest umieszczona na ramie pod siedziskiem
B) Producent
Naklejka jest umieszczona na ramie przy lewym tylnym kole
Dane techniczne
Materiały użyte do produkcji:
Siedzisko:
PA6 (poliamid) – do recyklingu
Pianka:
Niepalna
Pokrycie:
Gemma
Rama:
Aluminium malowane proszkowo
Producent:
R82 A/S
Parallelvej 3
8751 Gedved
Dania
Czyszczenie i konserwacja
Poduszki fotelika x:panda są zdejmowane i można je prać w temperaturze 40oC. Ważne jest,
aby utrzymywać ramę w czystości, aby zapewnić długotrwałość fotelika.
Uwaga:





Opiekun powinien sprawdzać i oliwić odchylane części okazjonalnie – co najmniej
co 6 miesięcy.
Używając czystej, suchej ściereczki, aby zetrzeć brud i kurz z kół. Nie używać
żadnych środków czyszczących zawierających chlor lub spirytus metylowy.
Fotelik x:panda winien być sprawdzany i dokręcany przez wykwalifikowanego
technika, co najmniej co 6 miesięcy, aby uniknąć awarii.
Nie wystawiać dźwigni gazowej na działanie ciśnienia, wysokie temperatury lub
perforacje.
Jakiekolwiek regulacje i dodatkowe akcesoria, które nie są opisane w niniejszej
instrukcji, winny być przeprowadzane przez autoryzowany personel R82.
Kamizelki i pasy muszą być montowane zgodnie z instrukcją ich producenta.
Opiekun powinien sprawdzać i pompować opony, co najmniej 1 raz w miesiącu.
Ciśnienie:
Rama High-Low:x Outdoor: Przód: 35 PSI/250kPa, Tył: 40 PSI/2,5 bar
Rama wózka:
Koła: 110 PSI/250kPa
Rama Buggy:
Przód: 36 PSI/2,5 bar, Tył: 36 PSI/2,5 bar