docHANSA KATALOG PRODUKTÓW
download 
Reklamacja Transkrypt
HANSA KATALOG PRODUKTÓW
www.hansaflame.pl KATALOG PRODUKTÓW ZAWARTOŚĆ Efektywne usuwanie smoły 3 Granulowany środek do usuwania smoły 5 “Witaminy” do paliwa stałego 6 Preparat do czyszczenia szyb kominkowych (przyjazny dla środowiska) 7 Środki do czyszczenia szkła kominków 8 Gąbka do czyszczenia szyb kominkowych 10 Zestaw do pielęgnacji kamienia 11 Farby Ŝaroodporne + 800 O C 13 Zimna galwanizacja 14 śaroodporna mieszanka remontowa 15 Klej do marmuru 16 Sznury ceramiczne 17 Kleje Ŝaroodporne 1200O C 18 Uniwersalna szczotka do czyszczenia komina 19 TORNADO - obrotowy zestaw do czyszczenia kominów 22 Miernik spalania 21 SIROCCO - autonomiczny rozpraszacz ciepła 24 Zapalarka 28 Tęczowe płomienie 29 Kosze ze skóry naturalnej 30 2 EFEKTYWNE USUWANIE SMOŁY Do kominów murowanyc h Do pieców Do kotłów Do Do Do grzewcz ych piecyków, kominków kominków kuche nek otwartyc h zamkniętyc h i metalowyc h Ogień to niezwykle uŜyteczny dar natury. Przez długi czas był jedynym źródłem światła i ciepła, pomocnikiem człowieka w przygotowywaniu poŜywienia, wyrabianiu metalowych narzędzi itp. Jednocześnie jest bardzo niebezpieczny. Jest jedną z sił przyrody zabierającą najwięcej istnień ludzkich. Wydzielające się razem z dymem sadza i kreozot stwarzają największe niebezpieczeństwo. Para wodna wytwarzająca się podczas spalania drewna „zlepia“ je, schładza i nie pozwala spłonąć. Z powodu duŜej masy te lepkie elementy sadzy nie mogą zostać usunięte razem z dymem, dlatego teŜ osadzają się na elementach urządzenia grzewczego i komina, tworząc osad ze smoły. Nawet niewielka jej ilość nie pozwala na normalne działanie urządzenia, zmniejsza jego efektywność, przyspiesza zuŜywanie się i korozję urządzeń, a w kominie moŜe nawet spowodować poŜar. Preparat do usuwania smoły Hansa składa się z mieszkanki specjalnych kryształów. Jedne ich składniki katalizują proces spalania drewna – smoła znajdująca się w drewnie rozkłada się na palne gazy, a drugie w wysokiej temperaturze wydzielają gaz, który reaguje z osadem ze smoły i rozkłada jego strukturę. Z tego powodu wyparowuje woda – główny składnik utrzymujący trwałość smoły. Pozostają jedynie kruche pozostałości smoły, które osypują się w dół, rozkładają się termicznie i ulegają spaleniu. Ogień to skomplikowana reakcja chemiczna, podczas której, gdy paliwo reaguje z tlenem, jedna substancja zamienia się w inną. Tak naprawdę nie płonie samo drewno, a wydzielające się z niego palne gazy. Na początku, po 0 nagrzaniu się drewna do 150 C, rozkładają się celuloza i lignina – zachodzi zjawisko pirolizy. Wydzielają się palne gazy: wodór, tlenek węgla, metan, które od razu ulegają spaleniu. Płomień stymuluje dalszy rozkład termiczny drewna. Błękitny płomień oznacza, Ŝe spala się toksyczny gaz – tlenek węgla. Gdy palą się gazy wydzielające się z drewna, widzimy dym. Biały dym tworzy para wodna wydzielająca się z drewna, a czarny – węgiel drobnocząsteczkowy (sadza) oraz trudnopalne opary kreozotu, znajdujące się w drewnie. Po zakończeniu procesu pirolizy pozostaje węgiel, który nie pali się juŜ otwartym płomieniem, a jedynie się tli, reagując z tlenem z powietrza oraz wydziela dwutlenek węgla i parę wodną. Etapy działania: Części wykorzystywanego urządzenia grzewczego oraz komin pokrywają się osadami ze smoły. Preparat do usuwania smoły pokrywa warstwę tych niebezpiecznych osadów aktywnymi gazami. Smoła poddana działaniu aktywnych gazów wysycha, staje się krucha i zostaje usunięta. Działanie czyszczące preparatu do usuwania smoły przebiega kilka dni. 3 EFEKTYWNY ŚRODEK DO USUWANIA SMOŁY (1kg) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360183 12 szt. EFEKTYWNY ŚRODEK DO USUWANIA SMOŁY (500g) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: Sposób uŜycia NaleŜy wsypać 1 lub 2 miarki (patrz tabelka) do grzewczego przed rozpaleniem go. Na początku uŜywać środka za kaŜdym razem, gdy rozpalasz dziesiątym razie naleŜy uŜywać środka co 4-5 urządzenia. urządzenia zaleca się ogień. Po rozpalenie 4779022360572 12 szt. Liczba miarek przy czyszczeniu Urządzenie rozpalane paliwem stałym do 18-20 kW Urządzenie rozpalane paliwem stałym powyŜej 1820 kW 10 (po 1 miarce przy kaŜdym rozpaleniu) 20 (po 2 miarki przy kaŜdym rozpaleniu Liczba miarek przy zapobiegawczym czyszczeniu Po 1 miarce co 4-5 rozpalenie Po 2 miarki co 4-5 rozpalenie EFEKTYWNY ŚRODEK DO USUWANIA SMOŁY (500g) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360176 27 szt. Sposób uŜycia Wsypać 1 albo 2 saszetki (patrz tabelka) do urządzenia (kominka, pieca, kotła grzewczego) przed rozpaleniem go. Na początku zaleca się uŜywać środka za kaŜdym razem rozpalając ogień. Po dziesiątym razie naleŜy uŜywać środka co 4-5 rozpalenie urządzenia. Liczba saszetek przy czyszczeniu Urządzenie rozpalane paliwem stałym do 18-20 kW Urządzenie rozpalane paliwem stałym powyŜej 1820 kW 4 10 (po 1 saszetce przy kaŜdym rozpaleniu) 20 (po 2 saszetki przy kaŜdym rozpaleniu Liczba saszetek przy zapobiegawczym czyszczeniu Po 1 saszetce co 4-5 rozpalenia Po 2 saszetki co 45 rozpalenie EFEKTYWNY ŚRODEK DO USUWANIA SMOŁY – POLANO (1.1kg) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360237 9 szt. Sposób uŜycia Wyjmij z pudełka preparat do usuwania smoły (polano) HANSA, ale nie odwijaj z papierowego opakowania. WłóŜ do jeszcze ciepłej, nagrzanej po paleniu się komory grzewczej urządzenia. NałóŜ obie krawędzie papierowego opakowania i zostaw do spalenia. UŜywaj średnio co 30 dni. GRANULOWANY ŚRODEK DO USUWANIA SMOŁY Czyszczenie Do zbiornika na paliwo granulat wsyp 1 kg granulowanego środka do usuwania smoły. Przy mocy urządzenia 3–10 kW Przy mocy urządzenia 10–20 kW Do zbiornika na paliwo granulat wsyp 2 kg granulowanego środka do usuwania smoły. Do pieców Konserwacja Do zbiornika na paliwo granulat wsyp 250 g granulowanego środka do usuwania smoły za kaŜdym razem po spaleniu 100 kg paliwa. Do zbiornika na paliwo granulat wsyp 250 g granulowanego środka do usuwania smoły za kaŜdym razem po spaleniu 200 kg paliwa. Do kotłów Do grzewcz ych zamkniętyc h kominków GRANULOWANY ŚRODEK DO USUWANIA SMOŁY (1kg) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360497 9 szt. Skuteczność granulatu do usuwania smoły potwierdzona badania laboratoryjnymi. To efektywny i nieszkodliwy sposób, aby zachować czystość podstawowych elementów urządzenia grzewczego. W składzie preparatu znajduje się specjalna mieszanka kryształów, która podczas spalania wydziela substancje katalizujące proces spalania i rozkładające nawet najmniejsze tworzące się połączenia smoły. Elementy urządzenia grzewczego pozostają czyste, co gwarantuje efektywną pracę i przepuszczalność cieplną. Przy regularnym stosowaniu preparatu nie trzeba obawiać się o jakość codziennie stosowanego granulatu: system grzewczy pozostanie czysty, koszty ogrzewania nie zwiększą się, a urządzenie przez długi czas będzie działało pełną mocą. Na świecie są tysiące producentów granulatów drzewnych. Dlatego teŜ kaŜdy stara się wyróŜnić na tle innych, tworzyć lepsze granulaty o wyŜszej jakości. A więc granulaty róŜnią się składem, rodzajem drewna uŜytego do produkcji, proporcjami uŜytego drewna, sposobem produkcji. Wysoka jakość granulatu, niska zawartość popiołów bezpośrednio warunkuje pracę urządzeń grzewczych, w których stosowany jest granulat, efektywność grzewczą i długowieczność urządzenia. Jedynie poprzez uŜywanie granulatu najwyŜszej jakości moŜna osiągnąć największą efektywność urządzenia grzewczego oraz zapewnić płynną i nieprzerwaną pracę urządzenia. W zaleŜności od jakości granulatu zawartość popiołów wynosi od 0,5 do 3 proc. Im zawartość popiołów jest wyŜsza, tym większa ilość smoły pozostaje wewnątrz urządzenia po spaleniu. Smoła zakłóca pracę urządzenia, zwiększa koszty opałowe, zmniejsza współczynnik opłacalności. Najbardziej cierpią na tym: palnik, wymiennik ciepła i komin – elementy urządzenia bezpośrednio warunkujące jego pracę. Gdy nie są czyste moŜe to spowodować zaburzenie pracy całkiem nowego urządzenia. Straty wyrządzone przez materiał opałowy złej jakości nie będą uwaŜane za uszkodzenie objęte gwarancją urządzenia grzewczego i producent nie zgodzi się na bezpłatne usunięcie uszkodzenia. Nie moŜna ocenić jakości granulatu ani wizualnie, ani po zaledwie kilku uŜyciach. MoŜna to zaobserwować jedynie po dłuŜszym stosowaniu granulatu. A jeśli korzystamy z róŜnych granulatów? Wówczas nie uda się stwierdzić, co uszkodziło urządzenie grzewcze. Urządzenie moŜna uchronić od wspomnianych zagroŜeń, stosując granulat do usuwania smoły, mający dodatkowe właściwości zabezpieczające i czyszczące. 5 „WITAMINY“ DO PALIWA STAŁEGO Do kominów Do pieców murowanyc h Do kotłów grzewcz ych i metalowyc h Do Do Do piecyków, otwartyc h zamkniętyc h kuche nek kominków kominków „Witaminy“ do paliwa stałego to dodatek wspomagający spalanie paliwa stałego. MoŜna go uŜywać razem z drewnem i węglem kamiennym kaŜdego rodzaju, brykietami trocinowymi i torfowymi oraz granulatem. Zmniejsza koszty na paliwo stałe, oszczędza Twoje pieniądze: ■ ■ ■ ZuŜyjesz do 20% mniej węgla i polan; Zwiększy się efektywność cieplna z powodu zmniejszającej się ilości sadzy, dymu, CO, SO2 i NOX; Polepszy się proces spalania paliwa z powodu zmniejszonego parowania cząstek stałych i koncentracji dwutlenku węgla. Chroni Twój dom i zdrowie, poniewaŜ hamuje tworzenie się i koncentrację niebezpiecznych substancji: ■ ■ ■ ■ Przy wytwarzaniu mniejszej ilości SO2 i NOX, odpowiednio go zmniejszy równieŜ w gazach grzewczych; Mniejsze pylenie; Wewnątrz urządzenia grzewczego i komina nie gromadzi się sadza – znika zagroŜenie poŜarowe; Brak konieczności czyszczenia mechanicznego. PrzedłuŜa czas funkcjonowania urządzenia grzewczego, poniewaŜ chroni urządzenie przed substancjami zagraŜającymi mu; ■ ■ Gdy na elementach urządzenia nie gromadzą się osady ze spalania, nie zakłócają jego pracy, poprawiają się warunki eksploatacji, pielęgnacja jest łatwiejsza i przedłuŜa się czas eksploatacji urządzenia; Spowalnia proces korozji elementów urządzenia, kratek, paleniska, konstrukcji stalowych, elementów przewodu kominowego. Chroni przyrodę, poniewaŜ nie emituje do środowiska szkodliwych substancji; ■ ■ ■ Spalone paliwa nie przekształcają się w czarny dym, a znajdująca się w nim sadza nie trafia do środowiska; Czad nie trafia do środowiska; Dzięki bardziej ekonomicznemu spalaniu węgla do środowiska emituje się do 20% mniej dwutlenku siarki. Ilość saszetek „WITAMINY“ DO PALIWA STAŁEGO Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360367 9 szt. Sposób uŜycia: Wrzucić do urządzenia (kominka, piecyka, pieca grzewczego) 1 lub 2 saszetki (patrz tabelka) przed rozpaleniem go. NaleŜy uŜywać środka przy kaŜdym rozpaleniu ognia. 6 Urządzenie opalane drewnem, węglem 1 saszetka przy kaŜdym rozpalaniu pieca Urządzenie opalane drewnem, węglem (20000 kcal/h) 2 saszetki przy kaŜdym rozpalaniu pieca Kominki otwarte 1 saszetka przy kaŜdym rozpalaniu pieca PREPARAT DO CZYSZCZENIA SZYB KOMINKOWYCH przyjazny dla środowiska Podczas spalania drewno oraz węgiel wydzielają sadzę oraz kreozot – szkodliwe substancje, których część osiada na wewnętrznej części szkła kominka lub piecyka. Paląc się te kleiste osady przyciągają równieŜ wirujące w powietrzu w komorze spalania cząsteczki popiołu, z których powstaje jeszcze jedna warstwa nalotu. Zatem szkło pokrywa się szarą warstwą nalotu, która nie tylko zatrzymuje sporą część światła płynącego z kominka czy piecyka, ale równieŜ utrudnia przedostanie się ciepła z kominka czy piecyka. Zmniejsza się odporność szkła na nagłe wahania temperatury, natomiast rysujące działanie popiołu moŜe zostawić na szkle niedające się usunąć zarysowania. Nalot z resztek spalania, znacznie ograniczający funkcjonalność kominka czy piecyka, jest cięŜko usuwalny na skutek bardzo duŜej przyczepności. Z tego względu w skład zwykłych środków do czyszczenia szkła kominków wchodzą silne substancje niszczące te związki. Wielu uŜytkowników kominków oraz piecyków dobrze wiedzą, Ŝe popadnięcie takiego środka na znajdujące się w pobliŜu meble, podłogę i inne przedmioty domowego uŜytku, niesie ze sobą wiele szkód. Jeśli się nie zadba odpowiednio o bezpieczeństwo, stosując zwykłe środki, istnieje ryzyko zniszczenia nawet Ŝaroodpornych uszczelek drzwiczek urządzenia. Dlatego teŜ uŜywając tych środków czyszczących, naleŜy dokładnie zadbać o bezpieczeństwo przedmiotów, znajdujących się w pobliŜu, zewnętrznych części urządzenia grzewczego oraz włoŜyć rękawice ochronne, chroniące skórę rąk przed moŜliwymi uszkodzeniami. Zaznacza się równieŜ szkodliwy wpływ tych środków na środowisko. PREPARAT DO CZYSZCZENIA SZYB KOMINKOWYCH (przyjazny dla środowiska) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360152 16 szt. Delikatny dla skóry – nie draŜni skóry rąk. Nie niszczy podłogi, mebli i innych przedmiotów domowego uŜytku. Nie niszczy uszczelek drzwiczek urządzenia grzewczego. Nie niszczy metalowych i emaliowanych powierzchni urządzenia grzewczego. Nie zarysowuje szkła. Prosty w uŜyciu. Biodegradowalny, nie zanieczyszcza środowiska (po popadnięciu do środowiska rozkłada się nawet do 90%). Preparat do czyszczenia szkła kominków HANSA – to nowy i bezpieczny sposób na usuwanie resztek spalania, sadzy i innych zanieczyszczających odpadów spalania ze szkła kominka czy piecyka. Nowy preparat czyszczący wyjątkowo skutecznie usuwa odpady spalania ze szklanych powierzchni, a jednocześnie jest bezpieczny dla środowiska – nie stanowi zagroŜenia dla powierzchni, części urządzenia grzewczego i innych w pobliŜu znajdujących się przedmiotów. Podczas stosowania tego preparatu, nie musisz się martwić, Ŝe popadnie on na podłogę, znajdujące się w pobliŜu meble czy inne przedmioty domowego uŜytku. Nie zawiera on agresywnych substancji, które mogłyby zniszczyć powierzchnie kontaktowe. W przypadku niepotrzebnego popadnięcia preparatu czyszczącego na inne niŜ zamierzone powierzchnie, moŜna go usunąć uŜywając wilgotnej ścierki, bez Ŝadnego ubytku na wyglądzie przedmiotu, na który popadł środek. Preparat nie zawiera komponentów szlifierskich, dlatego nie ma ryzyka zarysowania szkła. Preparat nie uszkodzi innych elementów urządzenia grzewczego, jak np.: uszczelki drzwiczek, metalowe i emaliowane powierzchnie, które dotąd, uŜywając zwyczajnych środków, naleŜało chronić. Dlatego uŜywając nowego preparatu do czyszczenia szkła kominków HANSA, zaoszczędzisz czas i unikniesz przykrych niespodzianek. Dzięki stosowaniu preparatu do czyszczenia szkła kominków HANSA zapomnisz o przykrych odczuciach, które rodziły się jedynie myśląc o czyszczeniu szkła urządzenia grzewczego i nie będziesz więcej odkładał tych prac. Nowy preparat do czyszczenia szkła nie zawiera Ŝadnych szkodliwych czy draŜniących skórę składników. Dlatego stosując ten środek, unikniesz szkodliwego działania na skórę rąk oraz jej nie zranisz. Preparat do czyszczenia szkła kominków HANSA jest biodegradowalny oraz odznacza się optymalnym poziomem BIO rozpadu – po popadnięciu do środowiska rozkłada się nawet do 90%, w stopniu minimalnym wpływa na Ŝycie w wodzie. Dlatego wybierając HANSA, przyczynisz się równieŜ do zminimalizowania zanieczyszczenia środowiska, czego dotąd nie dałoby się pogodzić z utrzymaniem szkła urządzenia grzewczego w czystości. 7 ŚRODKI DO CZYSZCZENIA SZKŁA KOMINKÓW Szkło kominkowe pokryte przypalonym osadem Do pieców Do Do piecyków, zamkniętyc h kuche nek kominków Szkło kominkowe, wyczyszczone preparatem do czyszczenia szyb kominkowych HANSA Palące się polana lub węgiel wydzielają sadzę i kreozot – szkodliwe substancje, których część osiada po wewnętrznej stronie szyb kominkowych i piecyków. Mało tego, z wirów powietrznych, powstających podczas spalania, te lepkie osady przyciągają cząsteczki popiołu wirujące wewnątrz pieca lub kominka, pokrywając szkło jeszcze jedną warstwą osadu. W ten sposób na szkle tworzy się powłoka szarego osadu, która nie tylko zatrzymuje duŜą część światła, wydobywającego się z pieca lub kominka, ale równieŜ pogarsza przenikanie cieplne. Z biegiem czasu moŜe zmniejszyć się odporność szkła na nagłe zmiany temperatury, a rysujący powierzchnię szkła popiół moŜe pozostawić rysy niemoŜliwe do usunięcia. Szkło uŜywanego kominka pokrywa się warstwą sadzy, kreozotu i popiołu. Preparat do czyszczenia szyb kominkowych wnika głęboko w zgromadzone produkty spalania, rozpuszcza sie i usuwa ze szkła, nie zarysowując powierzchni. Preparat do czyszczenia szyb pokrywa wyczyszczone szkło warstwą ochronną, niepozwalającą na gromadzenie się produktów spalania. Przeznaczenie Środek do czyszczenia szkła kominków HANSA jest przeznaczony do czyszczenia szklanych drzwi pieców i kominków z osadu, sadzy i innych zanieczyszczeń. Efektywnie czyści spaleniznę ze szklanych powierzchni, odtłuszcza je. Preparat do czyszczenia kominków HANSA nie zawiera szlifujących komponentów, dlatego teŜ nie rysuje szkła. 8 ŚRODEK DO CZYSZCZENIA SZKŁA KOMINKÓW Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360152 16 szt. ŚRODEK DO CZYSZCZENIA SZKŁA KOMINKÓW (w aerozolu) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360169 12 szt. Spływa Ne spływa Sposób uŜycia Potrząśnij butelką. Równomiernie rozpyl preparat na wychłodzoną wewnętrzną powierzchnię zanieczyszczonych drzwi kominkowych. Poczekaj. Wyczyść drzwi ściereczką lub gąbką. Jeśli szkło nie zostało oczyszczone, powtórz czynność. Następnie dobrze umyj szkło gąbką zwilŜoną wodą. Zalecamy: EAN: 4779022360411 Aby osiągnąć jak najlepszy efekt czyszczenia, zalecamy uŜywanie gąbki do czyszczenia szyb kominkowych HANSA Więcej informacji na specjalnie przeznaczonej do czyszczenia szyb kominkowych wraz następnej stronie. z preparatami do czyszczenia szyb kominkowych HANSA: 9 GĄBKA DO CZYSZCZENIA SZYB KOMINKOWYCH Gąbka przeznaczona do czyszczenia szyb urządzeń grzewczych (pieców i kominków), dlatego odznacza się wszystkimi cechami niezbędnymi do usuwania osadu. Została wyprodukowana z celulozy, ma doskonałe właściwości absorbujące wodę, jednocześnie pochłania wilgoć i brud (masę powstałą po spryskaniu zanieczyszczeń preparatem), ma duŜą pojemność wewnętrzną i ergonomiczny kształt, jest odporna na aktywne substancje, znajdujące się w składzie preparatu, po czyszczeniu nie pozostawia na szybie osadu z preparatu. W komorze urządzenia grzewczego (pieca lub kominka) podczas palenia wytwarza się kilkusetstopniowa temperatura, w której cząstki sadzy, smoły i popiołu, które osadzają się na szkle, wprost „przyklejają się“ do szkła. Taki osad ma o wiele mocniejszą strukturę i cięŜej go usunąć niŜ inny brud z naszego domu. CięŜko go usunąć zwykłymi środkami, niezbędny jest preparat o specjalnym chemicznym składzie i pojemna gąbka, odznaczająca się silnymi właściwościami chłonnymi. Preparat przeznaczony do czyszczenia szyb kominkowych o specjalnym chemicznym składzie rozpylony na szkło zanieczyszczone spalenizną, przenika aŜ do samej powierzchni szkła. Jego aktywne składniki w ciągu kilku minut zmiękczają spalony osad i nie uszkadzając szkła, odciągają osad od jego powierzchni. Tworzy się gęsta warstwa brudu, którą w łatwy i szybki sposób moŜna usunąć specjalną gąbką, nie rozmazując brudu i nie pozwalając mu na dostanie się do przestrzeni drzwi urządzenia. Spryskaj szkło kominkowe preparatem GĄBKA DO CZYSZCZENIA SZYB KOMINKOWYCH Kod EAN: Ilość w opakowaniu: Uwaga Po upływie 12 h gąbka zesztywnieje Wyczyść szkło gąbką Po wyczyszczeniu umyj gąbkę ZwilŜ gąbkę przed ZwilŜona gąbka znów uŜyciem będzie miękka 4779022360411 16 szt. Instrukcja uŜytkowania Gąbka została pomyślana jako jeden z elementów środków do pielęgnacji kominków HANSA. Dlatego teŜ dąŜąc do osiągnięcia najwyŜszej jakości czyszczenia i pełnego wykorzystania właściwości gąbki, zaleca się uŜywanie jej razem z preparatami do czyszczenia szyb kominkowych HANSA. Podczas czyszczenia szyba kominkowa musi być zimna. Spryskaj zanieczyszczone szkło preparatem. Pokryj równomiernie całą zanieczyszczoną powierzchnię. Poczekaj kilka minut i pozwól, aby preparat wsiąkł w osad. Weź gąbkę i powolnymi ruchami oczyść szkło. Następnie umyj gąbkę pod bieŜącą ciepłą wodą. ZwilŜ gąbkę wodą i jeszcze raz wyczyść szkło. Umyta i wysuszona gąbka moŜe zostać uŜyta ponownie. Dlatego teŜ po zakończeniu czyszczenia jeszcze raz niezwłocznie umyj gąbkę pod bieŜącą ciepłą wodą. Jeśli umyta i przez dłuŜszy czas nieuŜywana gąbka stwardnieje, przed ponownym uŜyciem zwilŜ ją wodą i poczekaj aŜ zmięknie. (!) Uwaga WłóŜ rękawice wodoodporne. Gąbka jest przeznaczona do czyszczenia szyb kominkowych i szyb pieców. Nie moŜna jej uŜywać przy przygotowywaniu jedzenia oraz w celach higienicznych (np. myć naczyń, uŜywać jak gąbki prysznicowej itp.). 10 ZESTAW DO PIELĘGNACJI KAMIENIA Naturalny kamień, którym ozdobiłeś swój dom i otoczenie, niejeden rok będzie nadawał piękno, elegancję i przytulność. Poza niezwykłymi właściwościami estetycznymi, kamień jest uwaŜany za szczególnie mocny, wytrzymały i długowieczny materiał. Przez to zazwyczaj uwaŜa się, Ŝe jest niezniszczalny, a piękno jakie nadaje – nie przeminie. To nieprawda. Wewnętrzna struktura kamienia jest bardzo mocna, lecz czynniki przyrodnicze i człowiek z łatwością rysują, brudzą i w inny sposób niszczą powierzchnię kamienia. Kamień traci przez to swoje piękno, kolorystykę i gładkość. Kamień mogą porysować i poplamić nawet najmniejsze elementy wyposaŜenia wnętrz (statuetki), przyrządy domowe (naczynia), tubki z kremem, pozostałości soków, wina, metalowe przedmioty zostawiające rdzawe ślady. A co tu dopiero mówić o wyrobach kamiennych znajdujące się w wilgotnym pomieszczeniu lub na zewnątrz. Kamień składa się z mnóstwa małych przestrzeni, zwanych komórkami. Po przerobieniu bryły kamienia na potrzeby człowieka, tj. po wytworzeniu z niego przedmiotu o określonym kształcie, po obróbce na górze otwarte (przecięte) komórki zamieniają się w otwarte dziurki. Łatwo moŜna sobie wyobrazić z jaką łatwością, juŜ wkrótce przepełnia się wilgocią i brudem, przez co powierzchnia kamienia nierównomiernie ciemnieje, staje się szorstka i chropowata. Aby tego uniknąć, powierzchnia nowego, dopiero co obrobionego kamienia, jest pokrywana specjalną warstwą ochronną, który wypełnia otwarte komórki i nie pozwala, aby dostawały się do nich niepoŜądane substancje. Tak zabezpieczony kamień przez pewien czas pozostanie piękny i niezmieniony. Lecz pod wpływem gorąca, mrozu, wilgoci, suszy i innych czynników, zewnętrzne komórki znów się otwierają i kamień znów jest naraŜony na uszkodzenia. Pierwszy krok – czyszczenie brudnego kamienia Drugi krok – utworzenie warstwy ochronnej kamienia – polerowanie Weź butelkę z preparatem do czyszczenia kamienia i dobrze nią wstrząśnij. Wlej niewielką ilość preparatu do naczynia z wodą w stosunku 1:10 i dobrze wymieszaj. Polej przygotowanym roztworem czyszczoną powierzchnię. Rozprowadź roztwór po całej powierzchni przeznaczonej do czyszczenia za pomocą jednowarstwowej gąbki, znajdującej się w zestawie (nr 3). Poczekaj kilka minut i pozwól, aby roztwór wniknął w brud. Czyść powierzchnię delikatnymi, powolnymi ruchami tą samą gąbką. Powtórz czynności w miejscach najbardziej zanieczyszczonych, gdzie kamień się nie doczyścił. Po zakończeniu czyszczenia, umyj powierzchnię wodą. Pamiętaj, Ŝe piękno nawet najstaranniej wyczyszczonego kamienia jest krótkotrwałe, jeśli nie ochronisz wyczyszczonego kamienia przed stycznością z otoczeniem. Dlatego koniecznie wykonaj drugi krok. MoŜna polerować jedynie czyste i suche powierzchnie. Dlatego po wyczyszczeniu kamienia, poczekaj aŜ wyschnie. Weź butelkę z preparatem do polerowania kamienia i dobrze wstrząśnij. Posmaruj powierzchnię kamienia niewielką ilością preparatu polerskiego. Pokryj równomiernie polerowaną powierzchnię grubą warstwą wosku polerskiego za pomocą miękkiej strony gąbki (nr 4), znajdującej się w zestawie. Poczekaj 30 minut i pozwól woskowi wyschnąć. Następnie twardą stroną gąbki ze sztucznej skóry (nr 5) powolnymi okręŜnymi ruchami wcieraj wosk w kamień, dopóki z jego powierzchni nie zniknie widoczna warstwa wosku. Miejsca, które są najbardziej naruszone, pokryj podwójną warstwą wosku. (!) Ta ciągła i nieskomplikowana pielęgnacja pomoŜe ochronić kamień, zachować jego właściwości, piękno i uniknąć niekorzystnych następstw. Zaleca się powtarzać zabieg co 2-3 miesiące. 11 Zestaw do pielęgnacji kamienia HANSA jest przeznaczony do nieustannej pielęgnacji wyrobów z kaŜdego rodzaju kamienia, zarówno wewnątrz pomieszczeń, jak i na zewnątrz. Znajdujący się w zestawie preparat usuwa brud wszelkiego typu, gromadzący się na powierzchni kamienia. W jego składzie nie ma cząstek abrazywnych ani Ŝadnych innych agresywnych cząstek, dlatego nie rysuje czyszczonej powierzchni. Wosk polerski pokrywa oczyszczoną powierzchnię warstwą ochronną, która nie pozwala na docieranie do niej czynników przyrodniczych i brudu wytwarzanego przez gospodarstwa domowe, usuwa drobne zarysowania powierzchni kamienia. Zestaw do pielęgnacji kamienia zawiera: 1. Bezbarwny i bezwonny preparat do czyszczenia kamienia, wyprodukowany na bazie wody. Pojemność – 150 ml. 2. Biały wosk polerski, wyprodukowany na bazie specjalnej formuły z naturalnych i syntetycznych wosków, węglowodorów alifatycznych i silikonu. Pojemność – 150 ml. 3. Jednowarstwowa gąbka z melaminy do czyszczenia kamienia. 4-5. Dwustronna gąbka z pokryciem ze sztucznej skóry do polerowania kamienia. ZESTAW DO PIELĘGNACJI KAMIENIA Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360428 8 szt. Bezbarwny i bezwonny preparat do czyszczenia kamienia został wyprodukowany na bazie wody. W jego składzie nie ma cząstek abrazywnych ani Ŝadnych innych agresywnych cząstek, dlatego nie rysuje on czyszczonej powierzchni. Nadaje się do czyszczenia kaŜdego rodzaju kamienia. Biały wosk do polerowania został wyprodukowany na bazie specjalnej formuły. Pokrywa powierzchnię kamienia warstwą ochronną, usuwa drobne zarysowania powierzchni kamienia. Nadaje się do polerowania kaŜdego rodzaju kamienia. Instrukcja uŜytkowania Aby pielęgnacja kamienia przyniosła jak najlepsze efekty, a włoŜony wysiłek był skuteczny, uŜywaj obu środków, znajdujących się w zestawie: preparatu do czyszczenia kamienia i wosku polerskiego. Przeczytaj instrukcję uŜytkowania, znajdującą się na poprzedniej stronie i postępuj zgodnie z zaleceniami w niej zawartymi. 12 FARBY śAROODPORNE +800OC Do kominów Do pieców murowanyc h Do kotłów Do Do Do grzewcz ych piecyków, otwartyc h zamkniętyc h kuche nek kominków kominków i metalowyc h Farby Ŝaroodporne HANSA są przeznaczone do malowania: ■ pieców, ■ kominków, ■ kominów, ■ grillów. Farby są odporne na temperaturę do Kolory farb: Przed pomalowaniem Po pomalowaniu FARBA śAROODPORNA (16 kolorów), 400ml Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360111 12 szt. Sposób uŜycia ■ Usuń z powierzchni tłuszcz i brud. ■ Przez mniej więcej 1 minutę potrząsaj pojemnikiem z farbą. ■ UwaŜaj, aby nie pomalować przedmiotów znajdujących się obok. ■ Spryskując farbą trzymaj pojemnik w odległości 25-30 cm od malowanego przedmiotu. ■ Spryskując farbą ciągle potrząsaj pojemnikiem. Pokryj dobrze powierzchnię kilkoma warstwami farby. ■ Farba schnie przez 20-30 min. ■ Jeśli pojemnik się przewróci, oczyść końcówkę poprzez pryskanie. MoŜna kupić równieŜ opakowania farb Ŝaroodpornych o innej pojemności: 13 ZIMNA GALWANIZACJA Do pieców Do murowanyc h i metalowyc h Do kotłów Do Do Do grzewcz ych piecyków, otwartyc h zamkniętyc h kuche nek kominków kominków kominów Pokrycie powierzchni metalu substancją odporną na korozję jest jednym z najbardziej skutecznych sposobów walki z korozją. Cynk jest aktywnym chemicznie metalem, odpornym na działanie powietrza i wody. K metal pokryty jego warstwą staje się odporny na korozję. Przeznaczenie Przeznaczony do ochrony wyrobów metalowych przed korozją. Tworzy warstwę ochronną, niepozwalającą Ŝrącym czynnikom zewnętrznym na dostanie się do powierzchni metalu. Ponadto, dzięki dodatkowym właściwościom termoodpornym cynk ten moŜe być uŜywany równieŜ do ochrony nagrzewających się 0 powierzchni metalowych (do +300 C), np. grille ogrodowe, dachy budynków itp. Nadaje się do kaŜdego rodzaju metalu. CYNK śAROODPORNY, 400ml Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360336 12 szt. DLA PRZEMYSŁU 14 DLA GOSPODARST WA DOMOWEGO DLA BUDOWLI ZEWNĘTRZNYC H DLA śEGLUGI DLA URZĄDZEŃ TECHNICZNYCH śAROODPORNA MIESZANKA REMONTOWA Do kominów murowanyc h Do pieców Do kotłów Do Do Do grzewcz ych piecyków, otwartyc h zamkniętyc h kuche nek kominów kominków i metalowyc h Gotowa do uŜycia uniwersalna kleista mieszanka remontowa, odznaczająca się dobrymi właściwościami adhezyjnymi do róŜnych powierzchni. Produkowana z silikatowych spoiw i kruszyw mineralnych. UŜycie i właściwości Wykorzystywana mieszanka do prac remontowa wewnętrznych (do klejenia, jako lepka szpachlowania, gruntowania, pokrywania). Nadaje się do klejenia róŜnych wyrobów, elementów wykończeniowych z masy kamiennej, ceramiki, naturalnego i sztucznego kamienia, szkła i in. do powierzchni z cegieł, betonu, tynku, gazobetonu, płyt gipsowo-kartonowych, drewna, płyt MDF, OSB, metalu i in. Wykorzystywana ściennych i wnętrzarskich jest równieŜ podłogowych i do wokół kominkowych klejenia kominków, elementów podczas niestandardowych prac wykończeniowych, do remontu powierzchni i elementów betonowych, płytkich ceramicznych pęknięć i i kamieniarskich, zarysowań, naprawy szpachlowania powierzchniowego. Dobrze klei glazurę, w poszczególnych przypadkach moŜna przykleić płytkę do płytki. Mrozoodporna (-40º C) i Ŝaroodporna (maksymalna temperatura do +800º C), niepalna, bezzapachowa, nie reaguje z produktami ropopochodnymi, ma szarą barwę i postać pasty. W przypadku niewykorzystania całej zawartości opakowania, po hermetycznym zamknięciu, nadaje się do uŜytku przez cały okres gwarancyjny. śAROODPORNA MIESZANKA REMONTOWA Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360343 12 szt. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Bezwonna Mrozoodporna Odporna na oliwy mineralne Warunki przechowywania: suche pomieszczenia, 0 0 temperatura od -40 C do +40 C 0 Temperatura robocza. śaroodporna do +800 C 0 Temperatura rozpadu około +1400 C 2 Moc klejenia (adhezja) 1,0-1,5 N/mm Wydajność (przy grubości warstwy 1mm) 1,2-2 2 kg/m 15 KLEJ DO MARMURU Jednoskładnikowa, Do Do Do otwartyc h zamkniętyc h piecyków, kominków kominków kuche nek gotowa do uŜycia lepka mieszanka, przeznaczona do klejenia elementów marmurowych i kamiennych oraz do remontu. Wyprodukowany przy wykorzystaniu silikatowych spoiw i kruszyw mineralnych. UŜycie i właściwości Wykorzystywany do prac wewnętrznych jako mieszanka do klejenia elementów wykończeniowych z marmuru, naturalnego i sztucznego kamienia, piaskowca do powierzchni z cegieł, gazobetonu, betonu, tynku, płyt gipsowo-kartonowych, MDF, OSB, drewna, metalu i in. Nadaje się do przyklejenia wspomnianych elementów wykończeniowych do powierzchni ogrzewanych, nagrzewających się i innych powierzchni o zwiększonej temperaturze (+350° C). Wykorzystywany do remontu i restaurowania elementów i powierzchni wykończeniowych. Wyrób odznacza się wysoką przyczepnością (adhezją), ma postać pasty, jest niepalny, bezwonny, o jasnoszarej barwie, mrozoodporny, odporny na produkty ropopochodne i zmiany temperatur. W przypadku niewykorzystania całej zawartości opakowania po hermetycznym zamknięciu, nie twardnieje i moŜna go stosować przez cały okres gwarancyjny. Za pomocą pigmentów mineralnych moŜna KLEJ DO MARMURU Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360350 12 szt. zmieniać barwę. ■ Niepalny ■ Bezwonny ■ Mrozoodporny ■ Odporny na oliwy mineralne ■ Odporny na zmiany temperatur od -50 C do +350 C ■ Warunki przechowywania – suche pomieszczenia, 0 0 0 0 temperatura od -40 C do +40 C 16 ■ Ilość substancji nielotnych do 70% ■ Nadaje się do wykorzystania - do 10 min. ■ Moc klejenia (adhezja) 0,6-0,9 N/mm ■ Wydajność (przy grubości warstwy 1mm) 1,4-1,6 kg/m 2 2 SZNURY CERAMICZNE Do pieców Do kotłów grzewcz ych Do piecyków, kuche nek Do zamkniętyc h kominków Sznur ceramiczny (śr. 6mm, długość 2,5m) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360459 10 szt. Sznur ceramiczny (śr. 8mm, długość 2,5m) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360466 10 szt. Sznur ceramiczny (śr. 10mm, długość 2,5m) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360473 10 szt. Sznur ceramiczny, pnący (10x2mm, długość 2,5m) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: ■ ■ ■ 4779022360480 10 szt. Grafitowy kolor doskonale pasuje do ciemnego koloru charakterystycznego dla urządzeń grzewczych. SpręŜysta struktura splotu zapewnia długą i niezawodną eksploatację. 0 Odznacza się odpornością na temperaturę do +850 C. 17 KLEJE śAROODPORNE DO 1200OC Do murowanyc h i metalowyc h Do pieców Do kotłów Do Do Do grzewcz ych piecyków, otwartyc h zamkniętyc h kuche nek kominków kominków kominów Kleje Ŝaroodporne nadają się do klejenia sznurów ceramicznych do drzwi pieców, kominków oraz innych urządzeń grzewczych. Sposób uŜycia Nanieś niewielką ilość kleju w miejscu, w którym będzie przyklejony sznur ceramiczny. Wybrane miejsce musi być czyste i suche. Przyciśnij do niego sznur ceramiczny. Klej schnie od 6 do 12 godzin. Dopóki klej schnie nie korzystaj z urządzenia. KLEJ śAROODPORNY (17ml) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 18 4779022360510 10 szt. UNIWERSALNA SZCZOTKA DO CZYSZCZENIA KOMINA CzyŜ nie istnieje człowiek, niemarzący o domu, w którym podczas chłodnego jesiennego lub mroźnego zimowego wieczoru, wygodnie siedząc przed telewizorem lub z ksiąŜką w ręku, nie otuliło go przyjemnie rozgrzewające ciepło kominka po cięŜkim dniu pracy. Jeśli udało ci się w końcu zrealizować to marzenie, wraz z nowymi przyjemnościami masz obowiązek wzięcia na siebie odpowiedzialności za pielęgnację tego domowego ogniska, Ŝeby działało długo i niezawodnie i przynosiło domowi ciepło i uczucie przytulności. Podczas palenia polanami, wydzielają się gazy i widzimy dym. Biały dym tworzy para wodna wydzielająca się z drewna, a czarny – węgiel drobnocząsteczkowy (sadza) oraz trudnopalne opary kreozotu, znajdujące się w drewnie. Te osady z kreozotu i innych produktów spalania osadzające się w kominie to specyficzny i trudny do usunięcia brud. Ograniczają przepuszczalność dymu, zmniejszają ilość wydzielonego ciepła, mogą spowodować zaburzenia pracy urządzenia grzewczego. Większa ilość tych wyjątkowo palnych osadów zagraŜa nawet poŜarem komina. Mniejsza szkoda, jaką moŜe spowodować poŜar komina, to zniszczenie komina lub urządzenia grzewczego, a największa – zniszczenie domu. Szczotka do czyszczenia komina jest najwaŜniejszym przyrządem do pielęgnacji kominka w potęŜnym arsenale środków chemicznych i mechanicznych walki z osadami spalania, których z biegiem czasu trzeba uŜyć. Tylko w ten sposób zapewnisz bezpieczne działanie urządzenia grzewczego, jego długowieczność oraz maksymalną efektywność grzewczą i pracy urządzenia. Bardzo waŜną sprawą jest odpowiednie dobranie szczotki do swojego kominka. Nieodpowiednia szczotka, nieodpowiadająca konstrukcji, średnicy czy teŜ długości komina nie da poŜądanej korzyści. Będzie jej cięŜko uŜywać, a czyszczenie nie będzie dokładne. A szczotką wysokiej jakości, odpowiednio dobranej do komina, nieprzyjemnie nastrajająca walka z odraŜającymi osadami będzie nie tylko moŜliwa, ale równieŜ nie taka trudna. Nowość Minęły juŜ czasy, kiedy do mechanicznego czyszczenia komina trzeba było wzywać profesjonalnego kominiarza, posiadającego długoletnie doświadczenie i mnóstwo wymyślnych narzędzi! Od teraz moŜesz sam wyczyścić komin w swoim domu nawet bez wysłuchania wcześniejszych wskazówek kominiarza. Co więcej – moŜesz to zrobić bardzo prosto, nie marnując wiele czasu, a najwaŜniejsze – bez wchodzenia na dach! 19 Nie musisz się juŜ martwić o to szczotka jakiej wielkości, długości i o jakim kształcie najbardziej pasuje do twojego komina. HANSA oferuje najprostsze, niewymagające Ŝadnej specjalistycznej wiedzy, a zarazem najefektywniejsze rozwiązanie – uniwersalną szczotkę do czyszczenia komina z nylonowym włosiem, nadającą się do czyszczenia zarówno metalowych, jak i ceglanych kominów. Nylonowe włosie jest delikatniejsze i bardziej elastyczne od włosia z innych materiałów, dlatego nic dziwnego, Ŝe jego moŜliwości wykorzystania są znacznie większe. Elastyczne nylonowe włosie dostosowujące się do kształtu komina jest odpowiednie do kominów o kaŜdej średnicy, doskonale sobie radzi nawet z największym, mocno przyczepionym do komina osadem, nie rysując i nie wyrządzając Ŝadnej szkody wewnętrznych ścianek komina. Spora część kominów ma przynajmniej jedno, a niektóre nawet kilka przegięć. W tych przegięciach, gdzie substancje wydzielające się razem z dymem zmieniają kierunek, osad ze spalania osadza się wcześniej i szybciej, dlatego wybór odpowiedniej szczotki do pielęgnacji takiego komina jest szczególnie waŜny. Włosie nylonowe jest wprost niezastąpione podczas czyszczenia kominów z przegięciami. Elastyczne włosie dosięga nawet do najtrudniej dostępnych miejsc, dostosowuje się do przegięć, osiągających czasem nawet 45 stopni. Szczotki posiadające twardsze włosie lub włosie nieodpowiedniej długości nie moŜe wyczyścić takiego komina lub po dojściu do miejsca przegięcia je po prostu rysuje. Uniwersalna szczotka do czyszczenia kominów HANSA to doskonały wybór dla właściciela kaŜdego komina równieŜ z jeszcze jednej przyczyny. W komplecie znajduje się zestaw łączących się ze sobą przedłuŜek do szczotki kominowej, który pozwala na wyczyszczenie nie tylko kominów o róŜnym kształcie i średnicy, ale równieŜ róŜnej długości. PrzedłuŜki są wystarczająco elastyczne, co pomaga nie tylko łatwo przecisnąć szczotkę przez otwór kominowy, znajdujący się w najbardziej niewygodnym miejscu, ale równieŜ łatwo sterować ruchami podczas czyszczenia. UNIWERSALNA SZCZOTKA DO CZYSZCZENIA KOMINA Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360558 1szt. ELASTYCZNE PRZEDŁUśKI DO SZCZOTKI (długość 1m, 6 szt.) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360541 1szt. Sposób uŜycia UŜywanie uniwersalnej szczotki do czyszczenia kominów HANSA jest bardzo proste. Dzięki wyjątkowej elastyczności szczotka bez problemu przeciśnie się przez najwęŜsze szczeliny, więc moŜesz wyczyścić komin po prostu wciskając szczotkę przez otwór urządzenia grzewczego. Naprawdę nie potrzebujesz wspinać się na dach! RozłóŜ się przy swoim urządzeniu grzewczym i wykonaj dziesięć prostych kroków: Pierwszy krok. Upewnij się, Ŝe urządzenie grzewcze nie działa, a w komorze spalania nie ma paliwa lub innych palnych substancji. Drugi krok. Zdejmij szyber znajdujący się nad łącznikiem z kominem (jeśli jest) i inne ruchome części urządzenia. Trzeci krok. Przymocuj (przykręć) jedną przedłuŜkę do szczotki. Czwarty krok. Trzymając za przedłuŜkę przeciśnij szczotkę przez otwór kominowy. Piąty krok. Poruszaj szczotką w róŜnych kierunkach, Ŝeby wyczyścić dostępną część komina. Szósty krok. Dołącz kolejną przedłuŜkę i powtórz czyszczenie na wyŜszym odcinku komina. Dołączaj przedłuŜki aŜ całkowicie wyczyścisz komin. Siódmy krok. Po zakończeniu czyszczenia wyciągnij szczotkę z komina, odłączając po kolei kolejne przedłuŜki (w taki sam sposób jak 20 je wcześniej dołączałeś). Ósmy krok. Wyjmij z komory spalania osad, który usunąłeś podczas czyszczenia komina. Dziewiąty krok. WłóŜ z powrotem na miejsce części urządzenia grzewczego. Dziesiąty krok. Umyj szczotkę i przedłuŜki ciepłą wodą i odłóŜ na miejsce do następnego czyszczenia. Powodzenia! Niech ciepło i uczucie przytulności nie opuszcza waszego domu! Pasuje do kominów metalowych i ceglanych. Pasuje do kominów o dowolnej średnicy. Pasuje do kominów o dowolnej długości. Pasuje do kominów z przegięciami. Nie rysuje wewnętrznych ścianek komina. Łatwo się nią steruje. Ma nylonowe włosie. 21 TORNADO obrotowy zestaw do czyszczenia kominów Ogień domowy, czy to kominek, piecyk, czy teŜ urządzenie do ogrzewania centralnego, jest wyjątkowym atrybutem domu, który nie tylko dostarcza domowi ciepło i zapewnia przytulną atmosferę, lecz ma w sobie równieŜ moc magiczną zespalać oraz wzmacniać relacje między bliźnimi. Tak jak kaŜde inne, urządzenie grzewcze naleŜy odpowiednio obsługiwać, Ŝeby funkcjonowało bezpiecznie i efektywnie, długo i pomyślnie siało swój urok. Dla ludzi i domów najbardziej niebezpieczne są produkty spalania, które się tworzą wewnątrz urządzenia grzewczego- sadza i kreozot. To są szczególnie łatwopalne substancje, których nagromadzenia w kominie mogą spowodować poŜar. Substancje te składają się z lepkich cząsteczek. Pod działaniem wysokiej temperatury, wilgoci i ciągu w kominie przyklejają się one do ścianek komina. W ten sposób w kominie powstają i osiadają nagromadzenia (smoła), które nie tylko zmniejszają przepuszczalność komina, ale takŜe stanowią zagroŜenie poŜarowe. Oprócz tego, z powodu gorszej przepuszczalności komina, zmniejsza się efektywność urządzenia, przyspiesza się jego zuŜycie. Dlatego o komin uŜywanego urządzenia grzewczego naleŜy ciągle dbać i periodycznie go czyścić. Obok codziennie uŜywanych środków chemicznych i dodatków do paliwa, naleŜy uciekać się i do mechanicznego czyszczenia komina- usuwania osadów za pomocą szczotki. 22 Czyszczenie komina od dołu. Pasuje do metalowych i murowanych kominów. Pasuje do kominów o dowolnej średnicy i kształcie. Pasuje do kominów o dowolnej długości. Pasuje do wygiętych kominów. Nie rysuje wewnętrznych ścianek komina. Prosta obsługa. Nylonowe włosy o specjalnym kształcie. DuŜa moc. Proste montowanie i rozbiórka. Wielorazowe uŜycie. Wyczyścić komin moŜesz sam Czyszczenie komina za pomocą szczotki- to zazwyczaj trudna i uciąŜliwa praca, która wymaga czasu, cierpliwości i wiedzy. Dlatego pomyślnie się tym zajmować przez długi czas mogli tylko profesjonalni kominiarze. Jednak od dzisiaj wyczyścić komin moŜesz sam. I do tego nie będziesz potrzebował ani szczególnych nawyków, ani mnóstwa środków czyszczących. Stosując obrotowy zestaw do czyszczenia kominów TORNADO, wyczyścisz komin szybko i z przyjemnością. Oprócz tego, zaoszczędzisz pieniądze, które musiałbyś zapłacić specjalistom od czyszczenia kominów, a co najwaŜniejsze, będziesz zawsze spokojny co do stanu twojego komina. TORNADO Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360596 1 szt. Wyczyścić komin moŜesz sam Czyszczenie komina za pomocą szczotki- to zazwyczaj trudna i uciąŜliwa praca, która wymaga czasu, cierpliwości i wiedzy. Dlatego pomyślnie się tym zajmować przez długi czas mogli tylko profesjonalni kominiarze. Jednak od dzisiaj wyczyścić komin moŜesz sam. I do tego nie będziesz potrzebował ani szczególnych nawyków, ani mnóstwa środków czyszczących. Stosując obrotowy zestaw do czyszczenia kominów TORNADO, wyczyścisz komin szybko i z przyjemnością. Oprócz tego, zaoszczędzisz pieniądze, które musiałbyś zapłacić specjalistom od czyszczenia kominów, a co najwaŜniejsze, będziesz zawsze spokojny co do stanu twojego komina. Czyszczenie komina od dołu do góry, nie trzeba wchodzić na dach domu Korzystając z obrotowego zestawu do czyszczenia komina TORNADO nie trzeba wchodzić na dach domu! Nie potrzeba drabiny czy innych środków do pokonania wysokości. Komin dowolnej długości moŜna z łatwością wyczyścić od dołu, po prostu przesuwając szczotkę do komina przez otwór urządzenia grzewczego. Szczotki i trzonki- z mocnego i giętkiego nylonu Włosy i trzonki szczotki TORNADO były wykonane z nylonu- szczególnie mocnego, elastycznego i odpornego na odczynniki chemiczne materiału. Włosom szczotki TORNADO nylon nadaje trwałości i odporności, natomiast trzonkom- szczególnej giętkości, która pozwala pokonać wszystkie zakręty i zawsze dotrzeć do wierzchu komina. Pasuje do wszystkich rodzajów kominów Elastyczność nylonu i specjalna forma szczotki TORNADO daje moŜliwość dostosowania do formy wszystkich rodzajów kominów. Dlatego jest ona odpowiednia do czyszczenia komina dowolnej szerokości i kształtu (okrągłego, owalnego, prostokątnego). Oprócz tego, nylonowa szczotka TORNADO jest lepsza od tradycyjnej metalowej szczotki, poniewaŜ nie rysuje ścianek komina i jest odpowiednia zarówno do metalowych, jak i do murowanych kominów. Za pomocą wiertarki wytwarza się potęŜna moc czyszcząca Szczotka TORNADO- obrotowa, która działa po podłączeniu do dowolnej wiertarki elektrycznej. Za pomocą wiertarki obracana szczotka dokonuje od kilkuset do kilku tysięcy (w zaleŜności od wiertarki) obrotów na minutę. Ostrokrawędziste, specjalnie w formie czterokątnych linek skręcone włosy szczotki TORNADO, nakręcone za pomocą ogromnej siły obrotowej wiertarki, usuwają osady dowolnej trwałości rozszczepiając je i zeskrobując. W skład zestawu do TORNADO wchodzą: czyszczenia komina 1. szczotka o nylonowych włosach, o średnicy 45cm 2. giętkie nylonowe trzonki, o długości 1m 3. klucz imbusowy 4. nasada do wiertarki 5. folia polietylenowa 120cm x 130cm 1 szt. 6 szt. 1 szt. 1 szt. 1szt. 23 MIERNIK SPALANIA Do pieców Do kotłów Do grzewcz ych piecyków, kuche nek Do tego aby urządzenie grzewcze dobrze działało, skutecznie ogrzewało, zuŜywało niewiele paliwa i nie stwarzało zagroŜenia, naleŜy je właściwie eksploatować. Inaczej mówiąc trzeba się nauczyć sterować urządzeniem grzewczym, poniewaŜ nieuwaŜne i nieprzemyślane sterowanie moŜe nie tylko zniszczyć urządzenie, szkodzić środowisku, ale równieŜ spowodować zagroŜenie dla was i waszych domów. Odpowiednie zarządzanie urządzeniem grzewczym pozwoli na wykorzystanie wszystkich jego właściwości i uniknięcie wszelkich moŜliwych strat i nieprzyjemności. Nawet jeśli starannie pielęgnujesz swoje urządzenie grzewcze – myjesz szybę, odkurzasz popiół, uŜywasz dodatkowo skutecznych środków i palisz wyłączenie suchymi polanami – moŜe się okazać, Ŝe to za mało. Nawet najbardziej zapobiegliwy uŜytkownik moŜe zniszczyć swoje urządzenie grzewcze tylko dlatego, Ŝe niewłaściwie się z nim obchodził podczas jego działania. Po pierwsze musisz wiedzieć jak działa urządzenie grzewcze, co dzieje się w jego wnętrzu. Jedną z najwaŜniejszych zasad korzystania z urządzenia grzewczego jest ustawienie odpowiedniego trybu spalania. Tryb spalania określa temperatura produktów spalania (dymu) w przewodzie kominowym podczas spalania, którą warunkuje odpowiednie ustawienie ilości paliwa i podawanego powietrza. Optymalne wzajemne oddziaływanie tych elementów zaleŜy wyłącznie od wiedzy uŜytkownika urządzenia grzewczego i jego poczynań na poszczególnych etapach spalania. Zbyt niski tryb spalania stymuluje formowanie się niebezpiecznego produktu spalania – kreozotu. Jedynie mniejsza jego część zostaje usunięta przez komin (zanieczyszczając wasze środowisko mieszkalne). Większa część pozostaje w przewodzie kominowi, gromadzi się na jego wewnętrznych ściankach i hamując przepływ cieplny zmniejsza efektywność urządzenia grzewczego. Ponadto zgromadzony kreozot moŜe spowodować poŜar w przewodzie kominowym. Zbyt wysoki tryb spalania to nieekonomiczne wykorzystanie paliwa i większe koszty ogrzewania. Wysoki tryb spalania, kiedy w przewodzie kominowym jest osad z kreozotu, moŜe spowodować poŜar. RównieŜ urządzenie grzewcze szybciej ulega zuŜyciu i przez to skraca się czas jego uŜytkowania. MontaŜ miernika spalania Miernik spalania jest przeznaczony do ustawienia trybu spalania urządzenia grzewczego z pojedynczym metalowym przewodem kominowym. Najlepiej zamontować miernik spalania na wysokości wzroku w odległości nie mniejszej niŜ 30 cm od urządzenia grzewczego. Jeśli montujesz miernik spalania do przewodu kominowego ze stali nierdzewnej, wybierz odpowiednie miejsce i przymocuj miernik spalania za pomocą specjalnej śruby, znajdującej się w komplecie. Miernik spalania jest wyposaŜony w magnes, dlatego montując go do metalowego przewodu kominowego wystarczy wybrać odpowiednie miejsce i po prostu docisnąć. Uwaga: w przypadku znacznego wzrośnięcia temperatury przewodu kominowego (ponad 420°C), magnes mo Ŝe stracić swoją przyczepność, spaść i nawet spowodować poŜar. Dlatego teŜ w celach bezpieczeństwa zaleca się przymocowanie miernika spalania specjalną śrubą nawet do przewodu kominowego z czarnego metalu. Miernik spalania moŜe przymocować do przewodu kominowego równieŜ drutem. W tym celu naleŜy kupić drut o odpowiedniej grubości i długości (drut nie znajduje się w komplecie) i po przewleczeniu drutu przez dwa otwory, znajdujące się po bokach miernika, mocno owinąć drut wokół przewodu kominowego. 24 Za małą cenę miernika spalania, uŜytkownik pieca lub innego urządzenia grzewczego moŜe ochronić swoją inwestycję w urządzenie grzewcze. W kaŜdej chwili moŜesz zdjąć miernik spalania i uŜyć do określenia trybu spalania innego urządzenia grzewczego. Za pomocą miernika spalania osiągniesz: ■ Maksymalny czas spalania; ■ Ekonomiczne zuŜywanie paliwa; ■ Długowieczność urządzenia grzewczego; ■ Bezpieczeństwo domu i ludzi; ■ Środowisko ekologiczne. Sposób uŜycia Korzystanie z miernika spalania jest bardzo proste. Korpus miernika jest podzielony na trzy pola, wskazujące moŜliwe trzy róŜne tryby spalania: „za niski“, „odpowiedni“ i „za wysoki“. Dla waszej wygody na mierniku dodatkowo umieszczono skalę temperatur, pozwalająca na ustawienie nie tylko trybu spalania, ale równieŜ poznanie dokładnej temperatury dymu i jej przepływu. MIERNIK SPALANIA Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360565 10 szt. „Za niska“ (do 120°C) temperatura ostrzega, Ŝe nie spala całkowicie paliwa, formuje się dym, sadza i niebezpieczny kreozot. Jeśli wskazówka miernika spalania jest na tym polu, naleŜy zwiększyć dopływ powietrza i/lub dołoŜyć paliwa. „Odpowiednia“ (od 120°C do 300°C) temperatura oznac za, Ŝe praca urządzenia grzewczego jest efektywna i bezpieczna: paliwo zostaje w pełni spalone, otrzymane ciepło jest optymalnie rozłoŜone. Jeśli wskazówka miernika spalania jest na tym polu nie trzeba nic dodatkowo robić, moŜesz zachować spokój i rozkoszować się ciepłem. „Za wysoka“ (powyŜej 300°C) temperatura oznacza nieefektywne spalania paliwa, straty ciepła i ostrzega o niebezpieczeństwa przegrzania się urządzenia grzewczego i zapalenia się osadów w przewodzie kominowym. Jeśli wskazówka miernika spalania jest na tym polu trzeba zmniejszyć intensywność płomienia. Właściwości i dodatki: ■ Magnes oraz specjalna śruba do przymocowania do metalowego przewodu kominowego; ■ Aluminiowa tarcza z łatwo zrozumiałymi symbolami trybów spalania; ■ Skala temperatury do 500°C; ■ Szybkie i dokładne działanie; ■ Średnica – 63mm; ■ Elegancki wygląd; ■ Wygodna rączka do zakładania / zdejmowania miernika; ■ Śruba bezpieczeństwa. 25 SIROCCO autonomiczny rozpraszacz ciepła Niejeden raz wielu z nas doświadczyło takiego uczucia, kiedy po cięŜkim dniu pracy, chłodnym zimowym wieczorem, maszerując do domu, marzymy o tym, by jak najszybciej znaleźć się w pokoju napełnionym przytulnym ciepłem i mimo woli przypominamy sobie, Ŝe piecyk niestety juŜ zgasł. Przyjdzie go rozpalać od nowa w zimnym pokoju i niecierpliwie czekać, aŜ nagrzeje się o tyle, iŜ pachnące ciepło rozprzestrzeni się po całym pokoju, aŜ nie trzeba będzie niespokojnie chodzić, szukając miejsc nagrzanych bardziej od innych. Sirocco Domowy zaraz łapie pierwsze bodźce ciepła rodzące się w ognisku domowym oraz rozprzestrzenia ciepło tak, aby powietrze w pomieszczeniu nagrzewało się duŜo szybciej i bardziej równomiernie. Sirocco Domowy jest w pełni przygotowany do uŜytku, naleŜy jedynie umieścić go na powierzchni urządzenia grzewczego. Wierzch piecyka jest miejscem, do którego ciepło palącego się ognia dociera najpierw, a temperatura nagrzania jest najwyŜsza. Sirocco Domowy wnet reaguje na bodźce ciepła i działa od razu, jak tylko nagrzewa się powierzchnia urządzenia. Skrzydła zaczynają się kręcić i rozprzestrzeniają ciepło w pomieszczeniu duŜo szybciej niŜ to moŜe zrobić piecyk, samorozprzestrzeniający ciepło. Ta przyspieszona cyrkulacja ciepła pozwala napełnić pomieszczenie przytulnymi falami ciepłego powietrza juŜ po kilku minutach. Przyrząd nie tylko przyspiesza rozchodzenie się ciepła i pomaga osiągnąć jego równomierny rozkład w pomieszczeniu, lecz równieŜ zachowuje duŜą część naturalnie traconego ciepła. Tak jak powietrze popadając do wody zawsze unosi się ku górze, tak samo i strumienie powietrza cieplejszego od otoczenia, unoszą się pionowo do góry od palonego piecyka. Dlatego w warunkach typowych ciepło produkowane przez piecyk najpierw dociera do sufitu, i tylko po tym, trochę ochłodzone, opuszcza się na dół, docierając do części pomieszczenia, w której zapotrzebowanie na ciepło jest największe. Sirocco Domowy, znajdujący się dokładnie na powierzchni unoszenia się do góry ciepła piecyka, świetnie rozwiązuje tę ,,niedogodność“. JuŜ na samym początku Sirocco Domowy strumień ciepłego powietrza, na najcieplejszym stadium, kieruje poziomo, zgodnie z objętością pomieszczenia. Dzięki temu ciepło wytwarzane prze urządzenie grzewcze jest rozprzestrzeniane równomiernie w pomieszczeniu. 26 Zwiększa efektywność urządzenia grzewczego Zwiększa twój komfort Pomaga zaoszczędzić paliwo Działanie nic nie kosztuje Nie potrzeba Ŝadnego urządzenia, przygotowany do uŜytku Maksymalnie wykorzystywane ciepło SIROCCO Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360589 1 szt. Pozwala wybrać porządany kierunek ciepła Zwiększa efektywność urządzenia grzewczego W warunkach zwyczajnych ciepło wytwarzane przez piecyk (unosi się do góry, jak powietrze w wodzie) najpierw unosi się do sufitu i tylko po tym, trochę ochłodzone, opada w dół. JuŜ na samym początku, na najcieplejszym stadium, Sirocco Domowy strumień ciepłego powietrza kieruje poziomo, zgodnie z objętością pomieszczenia. Zwiększa twój komfort Sirocco Domowy nie pozwala ochłodzić się ciepłemu powietrzu i juŜ na samym początku, na najcieplejszym stadium, kieruje je poziomo, zgodnie z objętością pomieszczenia tam, gdzie zapotrzebowanie na ciepło jest najbardziej aktualne. Dlatego ciepło w pomieszczeniu poczujesz wcześniej niŜ ono się zacznie unosić do góry. Pomaga zaoszczędzić paliwo Pod działaniem Sirocco Domowego ciepło dotrze do ciebie na najgorętszym etapie, szybciej i utrzyma się dłuŜej. Dlatego zaoszczędzisz paliwo do ogrzewania domu. Działanie nic nie kosztuje To jest wyjątkowo oszczędny sposób na szybkie i równomierne rozprzestrzenienie ciepła po pokoju. Sirocco Domowe nie potrzebuje Ŝadnego dodatkowego paliwa czy źródła ciepła. W działaniu wykorzystuje on jedynie energię elektryczną wytworzoną przez siebie z ciepła piecyka. Nie potrzeba Ŝadnego urządzenia, przygotowany do uŜytku Sirocco Domowy jest w pełni przygotowany do uŜytku, potrzeba jedynie go połoŜyć na wierzchu urządzenia grzewczego. Wentylator wnet reaguje na bodźce ciepła i działa od razu, jak tylko nagrzewa się powierzchnia urządzenia. Kiedy urządzenie grzewcze jeszcze bardziej się nagrzewa, działanie Sirocco Domowego staje się bardziej intensywne, a wraz z zagasaniem płomienia i ostyganiem ciepła, wentylator sam się odłącza. Nie potrzeba Ŝadnego urządzenia, przygotowany do uŜytku Sirocco Domowy jest w pełni przygotowany do uŜytku, potrzeba jedynie go połoŜyć na wierzchu urządzenia grzewczego. Wentylator wnet reaguje na bodźce ciepła i działa od razu, jak tylko nagrzewa się powierzchnia urządzenia. Kiedy urządzenie grzewcze jeszcze bardziej się nagrzewa, działanie Sirocco Domowego staje się bardziej intensywne, a wraz z zagasaniem płomienia i ostyganiem ciepła, wentylator sam się odłącza. Pozwala wybrać porządany kierunek ciepła Sirocco Domowy jest przenośny i moŜe być w dowolnym momencie skierowany w porządanym kierunku. Dlatego ciepło najpierw będzie docierać tam, gdzie jest najbardziej porządane. CECHY TOWARU: ■ Przygotowany do uŜytku; ■ Działa bez źródła energii; ■ Działa bez dźwięku; ■ Strumień powietrza: 350 m3/h. 27 ZAPALARKA Do pieców Do kotłów Do Do Do grzewcz ych piecyków, otwartyc h zamkniętyc h kuche nek kominków kominków Przeznaczona do zapalania kominka, pieca, kotła grzewczego, grilla, ogniska, kuchenki gazowej. Zapalarka to przyrząd zapalający płomień. RóŜni się od zwykłych zapałek i zapalniczki wytrzymałością, funkcjonalnością i szerszymi moŜliwościami zastosowania. Zapalarka składa się z aluminiowego korpusu, napełniona spręŜonym gazem, jest elektryczna i zapala się ją poprzez naciśnięcie jedynego włącznika. Właściwości: Wygoda uŜytkowania; Praktyczna długość (nawet 29cm); Aluminiowy korpus; Elektryczna; MoŜliwość uzupełnienia gazem po wyczerpaniu; Atrakcyjny wygląd; Funkcjonalny uchwyt do zawieszenia. Zapalarka działa do momentu, kiedy skończy się w niej gaz. Gdy gaz się skończy, moŜna go uzupełnić. Zapalarka jest dłuŜsza od zapalniczki, dlatego jest bardziej funkcjonalna i wygodniejsza. Nieprzypadkowo wybrany wesoły kształt zapalarki, niczym duŜej zapałki, przyjemnie nastraja i przypomina o bezpośrednim przeznaczeniu zapalarki. Zagadkowo wystająca z plecaka podróŜnego gigantyczna „zapałka“ nieźle zdziwi twoich przyjaciół, a dostojnie wisząc obok kominka lub kuchenki, zapalarka wyraźnie ozdobi i oŜywi twoje środowisko mieszkalne lub miejsce pracy, rozśmieszy gości i stworzy dobry nastrój. Wygląd to jedyny element łączący zapalarkę z zapałką. Zapalarka zapala się znacznie łatwiej, szybciej, a pali się mocniej i pewniej niŜ zapałka. Zapalarka jest przeznaczona do tego, aby szybciej i łatwiej rozpalać ogień i moŜna jej uŜyć w najprzeróŜniejszych miejscach. Dzięki swojej praktycznej, wyjątkowej długości (nawet 29 cm) moŜe zapalić nawet najbardziej oddalone i głęboko znajdujące się powierzchnie w kominku lub palenisku niemoŜliwe do osiągnięcia przez inne środki. Zapalarka doskonale sprawdzi się w gospodarstwie domowym, podczas wyjazdów na łono natury i odpoczynku lub pracy w ogrodzie. Zapalisz nią domowy kominek, piecyk, kocioł grzewczy. W kuchni zapalisz kuchenkę gazową, świeczkę. Na wycieczce rozpalisz ognisko lub przywieziony ze sobą grill. A najwaŜniejsze – wszystko to zrobisz szybko, nie brudząc sobie rąk, nie parząc sobie palców. ZAPALARKA Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 28 4779022360534 36 szt. TĘCZOWE PŁOMIENIE Do pieców Do Do otwartyc h zamkniętyc h kominków kominków NiewaŜne czy rozkoszujesz się skaczącymi językami płomieni w przytulnym zaciszu domowym, wygodnie siedząc przy kojącym kominku, czy cieszysz się nim w hałaśliwym kręgu przyjaciół, patrząc w Ŝywo skrzące się ognisko, zwyczajny ogień moŜesz zamienić w radosną tęczę barw. Weź pałeczkę „Tęczy ognia“ i wrzuć ją do ognia. Kilka chwil i kryształy znajdujące się wewnątrz pałeczek zabarwią płomienie na przeróŜne jaskrawe kolory, którymi moŜesz się rozkoszować przez 20-30 minut. TĘCZOWE PŁOMIENIE (50g) Kod EAN: Ilość w opakowaniu: 4779022360244 25 szt. Nadaje się do uŜytku w otwartych i zamkniętych kominkach, piecach, otwartych paleniskach. Zapal ogień. Poczekaj aŜ ogień dobrze się rozpali. Wrzuć pałeczkę „Tęczowych płomieni“ do ognia. 29 KOSZE ZE SKÓRY NATURALNEJ Wyprodukowane w 100% ze skóry naturalnej, przeznaczone do przenoszenia oraz przechowywania drew i innych rzeczy. 30 31 HANSA Perkuno al. 1 LT-44221 Kowno LITWA Tel.: +370-37-750500 Faks: +370-37-750501 [email protected] www.hansaflame.pl 32
