Language Aide Translation in Polish

> CZY CHCESZ POROZMAWIAĆ
Z PRACOWNIKIEM RADY MIEJSKIEJ PO POLSKU?
Rada Miejska w Wollongong (Wollongong City Council) zatrudnia grupę osób mówiących dwoma
językami. Są to asystenci językowi (Language Aides). Oprócz swoich normalnych obowiązków
służbowych, pracownicy ci są także odpowiedzialni za udzielanie lokalnym mieszkańcom
informacji w językach innych niż angielski. Obecnie w Radzie Miejskiej pracuje jeden asystent
językowy mówiący po polsku.
Oto przykładowe informacje, których ci pracownicy mogą udzielić:




Jak usunąć drzewo rosnące koło domu
Gdzie można wyjść na spacer z psem bez smyczy
Jakie są środki komunikacji w lokalnym rejonie
Jak złożyć wniosek o pozwolenie na budowę
▪ Address: Wollongong City Council, 41 Burelli Street, Wollongong NSW 2500 ▪ Postal: Locked Bag 8821 Wollongong NSW 2500
▪ DX: 27811 Wollongong Court ▪ Phone: (02) 4227 7111 ▪ Fax: (02) 4227 7277 ▪ Email: [email protected]
▪ Web: www.wollongong.nsw.gov.au ABN 63 139 525 939 – GST Registered
Community Cultural & Library Services
Z10/21470 – March 2010