sprawozdanie

Transkrypt

sprawozdanie

SPRAWOZDANIE
WÓJTA GMINY NIECHLÓW
Z DZIAŁALNOŚCI W KADENCJI
2010-2014
Niechlów, wrzesień 2014 rok
1
Szanowni Państwo !
Kończy się kolejna VI Kadencja Rady Gminy
Niechlów 2010 – 2014. Cztery lata minęły
w zawrotnym tempie.
Nadszedł czas podsumowania pracy za okres
kadencji, czas na przypomnienie dokonań i próbę
oceny tego okresu.
Opracowanie, które przedstawiam ma na celu
prezentację podejmowanych działań i ich efekty.
Niniejszy raport to bilans działalności samorządu
Gminy Niechlów w latach 2010 – 2014 uwypuklający
oczywiście, tylko sprawy najważniejsze.
Mam nadzieję, że zaprezentowany materiał
pozwoli na obiektywną ocenę dokonań samorządu.
Wójt Gminy Niechlów
mgr inż. Jan Głuszko
2
WYSZCZEGÓLNIENIE
DOCHODY
2011
WYKONANIE
2012
2013
I PÓŁ. 2014
13 988 728
14 934 754
15 296 035
8 534 509
13 604 299
14 662 560
14 972 572
8 343 693
384 429
272 194
323 463
190 816
14 120 530
14 882 410
15 307 098
8 071 040
13 309 389
13 667 512
13 883 007
7 888 312
811 141
1 214 898
1 424 091
182 728
-131 802
52 344
-11 063
463 469
-131 802
52 344
- 11 063
463 469
z tego:
- dochody bieżące
- dochody majątkowe
WYDATKI
z tego:
- wydatki bieżące
- wydatki majątkowe
WYNIK
- nadwyżka/deficyt
WYSZCZEGÓLNIENIE
DOCHODY OGÓŁEM,
z tego:
2011
DOCHODY WYKONANE
2012
2013
I PÓŁ. 2014
13 988 728
14 934 754
15 296 035
8 534 509
Dochody bieżące
13 604 299
14 662 560
14 972 573
8 343 693
Dochody własne
4 150 254
4 643 247
4 896 661
2 822 255
Dotacje celowe na zadania bieżące, w tym:
3 410 198
3 531 612
3 653 727
2 090 080
2 691 012
2 694 853
2 727 382
1 431 639
653 263
715 243
846 887
561 453
65 923
121 516
79 458
96 988
6 043 847
6 487 701
6 422 185
3 431 358
384 429
272 194
323 463
190 817
310 282
236 430
281 794
151 613
295 976
228 840
53 985
-
14 306
7 590
227 809
151 613
- na zadania z zakresu adm. rządowej
- na zadania własne
- w ramach programów finansowanych z udziałem
środków europejskich
Subwencja ogólna
Dochody majątkowe
Dotacje celowe i środki na inwestycje
- na zadania własne
- w ramach programów finansowanych z udziałem
Dochody ze sprzedaży majątku
74 147
35 764
41 669
39 204
3
WYSZCZEGÓLNIENIE
WYDATKI BIEŻĄCE, W TYM:
WYDATKI WYKONANE
2012
2013
2011
I PÓŁ. 2014
13 309 389
13 667 512
13 883 007
7 888 312
73 657
113 477
114 453
68 768
543 240
588 120
535 942
319 644
811 141
1 214 898
1 424 091
182 728
-
24 000
565 927
18 996
-
-
45 151
3 120
- na projekty realizowane przy udziale
- dotacje
WYDATKI MAJĄTKOWE, W TYM:
- na projekty realizowane przy udziale
- dotacje
ROK 2011
W 2011 r. uzyskano dochody budżetowe w wysokości 13.988.728 zł oraz
zrealizowano wydatki budżetowe w kwocie 14.120.530 zł. Wynik budżetu na dzień
31.12.2011 r. to deficyt w wysokości 131.802 zł.
Wydatki na oświatę i wychowanie razem z działem z edukacyjna opieka
wychowawcza wynoszą natomiast 6.111.385 zł, (stanowią 43,3% wydatków gminy), z tego
67,1% ze środków subwencji oświatowej, dotacji celowej i pozostałych dochodów oraz
32,9% z budżetu gminy.
Wydatki na pomoc społeczną w kwocie 3.331.427zł (stanowią 23,59% wydatków
ogółem), z tego 80,5% ze środków dotacji z budżetu państwa na zadania zlecone i własne,
dotacji ze środków europejskich i pozostałych dochodów oraz 19,5% z budżetu gminy.
REALIZACJA ZADAŃ INWESTYCYJNYCH W 2011 ROKU
W 2011 r. wydatki majątkowe - wydatki inwestycyjne - zostały zrealizowane w
wysokości 811.141 zł
1. Żuchlów - droga dojazdowa do gruntów rolnych o pełnej konstrukcji, zamkniętej warstwą
jezdną z betonu asfaltowego od km 1,098 do km 1,960 - 349.845 zł z tego dotacja z
Urzędu Marszałkowskiego 154.800 zł
2. Przebudowa drogi w miejscowości Naratów (przy osiedlu) od km 0,00 do km 0,160
(dokumentacja kosztorysowo-projektowa) 9.655 zł
3. Zakup kserokopiarki - na potrzeby urzędu gminy 6.720 zł
4. Zakup serwera - na potrzeby urzędu gminy 5.962 zł
4
5. Zakup zmywarki gastronomicznej do naczyń - na potrzeby Gimnazjum w Naratowie
4.600 zł
6. Budowa placu zabaw w Niechlowie 11.115 zł
7.
„Szlak wiejskich placów zabaw - budowa i rozbudowa placów zabaw we wsiach
Żuchlów, Wroniniec, Naratów” (Odnowa Dolnośląskiej Wsi) 49.900 zł, w tym: dotacja ze
środków Budżetu Województwa Dolnośląskiego 23.966 zł
8. Budowa oczyszczalni ścieków i kanalizacji sanitarnej w miejscowości Niechlów - etap I
216.045 zł. - kontynuacja zadania inwestycyjnego realizowanego w 2010 r.
Łącznie za w/w zadanie wydatkowano 3.389.321,85 zł. Źródła finansowania inwestycji:

pożyczka z WFOŚiGW we Wrocławiu w kwocie 1.235.500 zł

dotacja z WFOŚiGW we Wrocławiu w kwocie 617.700 zł.
W skład inwestycji wchodzi:
 kanalizacja sanitarna od ul. Przemysłowej do oczyszczalni ścieków dł. 1.214,88 mb
 oczyszczalnia ścieków biologiczno-mechaniczna
 przepompownia sieciowa P4 przy ul. Przemysłowej i P3 przy ul. Głogowskiej
9. Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Niechlów - etap II (ul. Tylna, część ul.
Głogowskiej) 127.164 zł
Źródła finansowania inwestycji:

pożyczka z WFOŚiGW we Wrocławiu w kwocie 46.000 zł

dotacja z WFOŚiGW we Wrocławiu w kwocie 23.000 zł.
Zadanie obejmuje budowę kanalizacji grawitacyjnej fi 200 - 277,5 mb.
10. Zagospodarowanie terenu za świetlicą wiejską w Sicinach - utworzenie placu
rekreacyjnego (PROW na lata 2007-2013 Odnowa i rozwój wsi) 30.135 zł - wykonanie
projektu budowlano wykonawczego
DROGI GMINNE
1. W ramach bieżącego utrzymania dróg gminnych wykonano profilowanie, zagęszczanie
dróg gminnych na kwotę 19.585 zł, w następujących miejscowościach:

Siciny za cmentarzem

Łękanów wzdłuż wsi oraz w kierunku lasu

Niechlów ul. Leśna i ul. Łąkowa

Miechów przy świetlicy wiejskiej

Głobice do Lipowca koło cmentarza
5

Bełcz Wielki do Odry

Wągroda przez wieś do Odry

Świerczów do Odry

Karów za wałem i do Odry

Pozostałe wydatki na bieżące utrzymanie dróg wynoszą 8.900 zł, w tym m.in.:, zakup
żużla na drogę Łękanów, Lipowiec, Siciny, Naratów-Żuchlów, transport kamieni na
drogę w Bogucinie, Bartodzieje-Świerczów, równanie i wałowanie drogi ul. Nowa i
Sportowa, usługa transportowa ładowarką na drodze Szaszorowice
PRZYSTANKI AUTOBUSOWE
1. Wykonano remont przystanków (Żabin, Lipowiec, Łękanów, Naratów, Bogucin, Tarpno,
Żuchlów, Siciny, Wioska) 6.112 zł
ŚWIETLICE WIEJSKIE
Wydatki bieżące w kwocie 50.859 zł, w tym m.in.:
- wydatki związane z zatrudnieniem palacza świetlicy w Sicinach, zakup energii, zakup węgla,
przegląd okresowy, opłata za zajęcie pasa drogowego 32.256 zł
Wydatki z poszczególnych świetlicach przedstawiają się następująco 18.603 zł:
1. Świetlica wiejska w Głobicach 239 zł, w tym: wykonano przyłączenie butli gazowej
2. Świetlica wiejska w Łękanowie 569 zł, w tym: zakupiono materiały budowlane i
wyposażenie świetlicy
3. Świetlica wiejska w Naratowie 13.941 zł, w tym: zakupiono materiały budowlane oraz
wyposażenie kuchni w tym: szafki, artykuły gospodarstwa domowego jak i otrzymano w
darowiźnie kuchenkę gazową od Rady Sołeckiej Naratów – 1.000 zł, zakupiono i
zamontowano drzwi oraz przeprowadzono remont instalacji elektrycznej
4. Świetlica wiejska w Sicinach 1.208 zł, w tym: zakupiono materiały i przeprowadzono
remont centralnego ogrzewania, wykonano konserwację dachu oraz wydatkowano na
odpady komunalne i wywóz nieczystości
5. Świetlica wiejska w Świerczowie 43 zł, w tym: przygotowanie tablicy
6. Świetlica wiejska w Tarpnie 866 zł, w tym: zakupiono materiały budowlane, elektryczne
i częściowe wyposażenie łazienki oraz wydatkowano na odpady komunalne i wywóz
nieczystości
6
7. Świetlica wiejska w Wiosce 667 zł, w tym: zakupiono materiały budowlane, elektryczne
oraz wyposażenie świetlicy w tym m.in. szafki
8. Świetlica wiejska we Wronowie 996 zł, w tym: wykonano pomiar elektrycznej
skuteczności zerowania
9. Świetlica wiejska w Żabinie 74 zł, w tym: przygotowanie tablicy
PRACE REMONTOWO – BUDOWLANE W SZKOŁACH
W ramach remontów i konserwacji w 2011 r. wydatkowano 50.016 zł, z tego najważniejsze
remonty przedstawiono poniżej:
Zespół Szkół w Niechlowie 24.357 zł:

wymiana stolarki okiennej na klatce schodowej w pionie trzech pracowni, w związku
z uszkodzeniem luxferów 6.829 zł

pomalowanie elewacji sali gimnastycznej 2.924

remont trzech toalet dla pracowników 4.598 zł

wymiana płytek podłogowych w pracowni językowej 1.902 zł

wymiana płytek podłogowych w sali nr 11 - 2.838 zł

założenie bojlerów elektrycznych oraz przepływowych ogrzewaczy wody w toaletach
5.266 zł
Gimnazjum w Naratowie 11.403 zł:

położenie płytek w aneksie kuchennym 4.801 zł

malowanie sali gimnastycznej 2.275 zł

odnowienie frontu szkoły 1.408 zł

remont ściany frontowej od strony boiska malowanie korytarza, holu przy sali
gimnastycznej 2.919 zł
Zespół Szkół w Sicinach 7.680 zł:

naprawę części dachu nad salą gimnastyczną i części budynku administracji za kwotę
6.000 zł.

malowanie sali 10 i 11 – 916 zł

odświeżenie elewacji budynku 764 zł
Pozostałe wydatki na usługi remontowe w jednostkach oświatowych obejmują bieżące
konserwacje i drobne naprawy.
7
DOWOŻENIE UCZNIÓW DO SZKÓŁ
Na dowożenie dzieci do szkół wydatkowano kwotę 510.717 zł. Wydatki te obejmują:

zorganizowane dowożenie dzieci do szkół 502.993 zł,

dowóz dzieci niepełnosprawnych 7.724 zł
ŚRODKI POCHODZĄCE Z OPŁAT ZA KORZYSTNIE ZE ZWOLNIEŃ NA
SPRZEDAŻ NAPOJÓW ALKOHOLOWYCH
Wydatki w kwocie 66.052 zł, w tym m.in.:
1. Działalność czterech świetlic środowiskowych w szkołach 3.564 zł
2. Realizacja wycieczek profilaktycznych i zdrowotnych 6.443 zł
3. Działalność świetlicy środowiskowej przy Gminnym Domu Kultury w Niechlowie 2.663
zł
4. Organizacja pozalekcyjnych imprez sportowo – rekreacyjnych 1.736 zł
5. Organizacja czasu wolnego dla dzieci i młodzieży i dorosłych 16.139 zł
6. Poszerzenie bazy kulturalno – rozrywkowo - sportowej 24.645 zł

Zadanie inwestycyjne „Budowę placu zabaw w Niechlowie” na terenie parku zieleni
na ogólną kwotę 11.115 zł.

Dofinansowano zadanie inwestycyjne „Szlak wiejskich placów zabaw we wsiach
Żuchlów, Wroniniec, Naratów” 13.530 zł.
7. Działalność punktu konsultacyjnego 845 zł
8. Pozostałe wydatki 8.522 zł, m.in.: wynagrodzenie członków Komisji Rozwiązywania
Problemów Alkoholowych oraz zespołu ds. rozmów motywujących do podjęcia leczenia
odwykowego oraz i ds. kontroli rynku alkoholowego, zakup książek do biblioteki
Gminnej w Niechlowie i jej filii w Sicinach
9. Przeciwdziałanie Narkomanii 1.495 zł
USUWANIE SKUTKÓW KLĘSK ŻYWIOŁOWYCH
Wydatki związane z wystąpieniem wiosennej powodzi w wysokości 9.785 zł. wykonano
następujące roboty zabezpieczające:

zakup paliwa do motopompy o dużej wydajności – pompowanie przerzut wód
powodziowych za wał powodziowy rzeki Barycz w miejscowości Szaszorowice 1.942
zł
8

podsypka i żwir do zabezpieczenia przez wodami powodziowymi w miejscowości:
Szaszorowice, Głobice i Wronów 1.853 zł

rury żelbetonowe na wykonanie przepustów w miejscowościach: Naratów i Karów
5.990 zł
UDZIELONE DOTACJE
W 2011 r. zostały przekazane dotacje na wydatki bieżące w wysokości 543.240 zł, z tego:
1. Dotacje podmiotowe dla samorządowych instytucji kultury 398.800 zł, z tego:

Gminny Ośrodek Kultury w Niechlowie 190.800 zł,

Gminna Biblioteka w Niechlowie 208.000 zł
2. Dotacja przedmiotowa z budżetu dla zakładu budżetowego 43.902 zł - dla Zakładu
Gospodarki Komunalnej, Mieszkaniowej i Wodociągów w Niechlowie – dopłata do
kosztów dowożenia ścieków,
3. Dotacja celowa na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji
stowarzyszeniom – zadania w zakresie kultury fizycznej 50.000 zł, z tego:

Uczniowski Ludowy Klub Sportowy „Sokół” Niechlów 31.500 zł

Uczniowski Ludowy Klub Sportowy „Victoria” Siciny 18.500 zł,
4. Dotacja celowa dla Starostwa Powiatowego w Górze na współfinansowanie doradztwa
metodycznego organizowanego przez Powiatowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli i
Poradnictwa Psychologiczno-Pedagogicznego w Górze w roku 2011 – 5.423 zł, tj. 20%
wyodrębnionych w budżecie gminy środków na doskonalenie zawodowe nauczycieli,
5. Dotacja celowa dla Parafii Rzymsko – Katolickiej p.w. Św. Marcina w Sicinach na prace
konserwatorskie przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków na dofinansowanie zadania
„Rewaloryzacja elewacji zewnętrznej kościoła p.w. Św. Marcina wraz z otaczającym do
murem w Sicinach” 40.000 zł,
6. Dotacja celowa dla Miasta Leszna za dzieci będące mieszkańcami Gminy Niechlów,
uczęszczające do przedszkoli niepublicznych mieszczących się na terenie miasta Leszna –
5.115 zł
GOPS – PROJEKT POKL
W 2011 r. realizowano projekt systemowy Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet
VII Działanie 7.1, Poddziałanie 7.1.1 „W DRODZE DO ZATRUDNIENIA”. Wartość
projektu wyniosła ogółem 73.657 zł. W ramach projektu pozyskano środki finansowanie z
9
Europejskiego Funduszu Społecznego w kwocie 62.608 zł, z budżetu krajowego 3.315 zł.
Udział środków własnych w projekcie wynosi 7.734 zł.
W projekcie uczestniczyło 6 osób: z tego 5 kobiet bezrobotnych oraz 1 osoba
niepełnosprawna, korzystających z pomocy społecznej. Zajęcia odbywały się w grupach oraz
w ramach indywidualnych rozmów.
Warsztaty odbywały się w następującym zakresie:
- doradztwa zawodowego
- poradnictwa psychologicznego
Uczestnicy projektu zostali objęci szkoleniem zawodowym:
- „Przedstawiciel handlowy z prawo jazdy kat.B”
- „Opiekunka środowiskowa”
POZOSTAŁE
1. W ramach promocji 2011 r. wydatkowano 46.446 zł, w tym m.in.:

biuletyny promujące gminę wraz z wynagrodzeniem na przygotowanie kwartalnika
oraz zakupem tonera i papieru do drukowania 26.037 zł

materiały promujące gminę na kwotę 11.109 zł

folder gminny 10.000 zł (w tym darowizna pieniężna od prywatnego przedsiębiorstwa
na wydanie folderu 4.000 zł)
W 2011 r. złożono wniosek na projekt pn. „Promocja zasobów i walorów
przyrodniczych, gospodarczych i kulturowych Gminy Niechlów poprzez wydanie
folderu”. Projekt z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013, w
ramach działania 413: Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów.
Całkowita wartość projektu 12.309 zł, z tego: 7.006 zł - wnioskowana dotacja celowa w
ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich
2. W 2011 r. zorganizowano również wiele zadań z zakresu kultury na kwotę 48.472
Na organizację dożynek gminnych we wsi Wioska złożono wniosek na projekt pn.
„Promocja zasobów Gminy Niechlów poprzez organizację dożynek gminnych we wsi
Wioska”. Projekt z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013, w
ramach działania 413: Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów.
Całkowita wartość projektu 21.146 zł, z tego: 14.222 zł - wnioskowana dotacja celowa w
ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich
Projekt dotyczy usługi artystycznej oraz wyposażenia namiotu.
10
3. Wydatki na melioracje wodne: wydatki w kwocie 50.510 zł obejmują konserwację rowów
melioracyjnych w miejscowości Wronów na odcinku 5.278 mb (z tego: 40.000 zł pomoc
finansowa z budżetu Województwa Dolnośląskiego, 10.510 zł środki własne)
4. Wydatki na pomoc materialną dla uczniów - świadczenia pomocy materialnej dla uczniów
o charakterze socjalnym (stypendia) dla uczniów z ubogich rodzin w kwocie 132.292 zł, z
tego 105.834 zł środków pochodzi z dotacji, a 26.458 zł środki z budżetu gminy.
5. Zrealizowano Rządowy program pomocy uczniom "Wyprawka Szkolna" w kwocie
11.017 zł (zadanie w całości realizowane ze środków z dotacji z budżetu państwa)
6. Stypendia Wójta Gminy Niechlów za wybitne osiągnięcia naukowe, sportowe i
artystyczne 5.400 zł - w kwotach od 700 zł do 1.000 zł.
7. Wydatki bieżące na OSP w 2011 r. wynoszą 82.861 zł. Dotyczą one Ochotniczych Straż
Pożarnych w Bełczu Wielkim, Miechowie, Naratowie, Niechlowie, Sicinach, Wronincu,
Wronowie, Żuchlowie, w tym m.in.: mundury dla Zarządu OSP (3kpl) – poczet
sztandarowy
ROK 2012
W
2012 r. uzyskano dochody budżetowe w wysokości 14.934.754 zł oraz
31.12.2012 r. to nadwyżka w wysokości 52.344 zł.
Wydatki na pomoc społeczną w kwocie 3.474.904 zł (stanowią 23,35% wydatków
WYKONANIE WYDATKÓW ZE ŚRODKÓW PRZEZNACZONYCH NA
SOŁECTWA W 2012 R.
Lp.
1
Nazwa sołectwa
Bartodzieje
Przedsięwzięcia
Wykonanie
Zakup nagrzewnicy, czajnika elektrycznego
763
11
2
Bełcz Wielki
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej, paliwo i żyłki do
wykaszarek
3
Bogucin
Zakup szaf do świetlicy
4
Głobice
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej
1 059
5
Karów
858
6
Lipowiec
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej, zakup kosiarki
(dopłata do nagrody ”Piękna wieś”), paliwa
827
7
Łękanów
Zakup sprzętu grającego, nagrzewnicy
8
Masełkowice
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej oraz butli z gazem
670
9
Miechów
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej oraz butli z gazem,
naprawa kosiarki elektrycznej
845
10
Naratów
Zakup lodówki, mebli kuchennych
2 354
11
Niechlów
Ogrodzenie placu zabaw
2 594
12
Siciny
Zakup patelni elektrycznej
2 065
13
Szaszorowice
Zakup materiałów na ogrodzenie
846
14
Świerczów
655
15
Tarpno
Zakup wentylatora wraz z montażem, zakup wzmacniacza,
mikrofonu
16
Wągroda
Zakup piłki do kosza, trawy, krzewów, cement, środki na
chwasty
769
17
Wioska
Zakup materiałów do wykonania instalacji elektrycznej, zakup
kwiatów na zagospodarowanie terenu przy świetlicy
921
18
Wroniniec
Zagospodarowanie terenu wokół placu zabaw - zakup
ogrodzenia
1 263
19
Wronów
Zakup materiałów na upiększenie klombów, skwerów, zakup
materiałów na wykonanie mostka na placu zabaw
1 179
20
Żabin
Pokrycie do piaskownicy na placu zabaw, zakup wyposażenia
do świetlicy, materiały do malowania
21
Żuchlów
Zakup materiałów na budowę bramek do piłki nożnej na boisko
OGÓŁEM
1 130
731
1 274
1 077
598
1 409
23 887
wysokości 1.214.898 zł.
1. Wągroda - przebudowa drogi dojazdowej do gruntów rolnych o nawierzchni asfaltowej
od km 0,000 do km 0,61582 – 320.005 zł. Na zadanie przyznano pomoc finansową z
budżetu Województwa Dolnośląskiego w 2012 r. pomocy w formie dotacji celowej w
kwocie 147.840 zł. (42,1%), środki własne budżetu gminy – 203.275 zł (57,9%)
2. Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Naratów (przy osiedlu) o nawierzchni
asfaltowej od km 0,000 do km 0,18380-143 927 zł
12
3. Siciny - przebudowa drogi gminnej w kierunku cmentarza (podkłady geodezyjne,
dokumentacja projektowo - kosztorysowa) 25.840 zł.
4. Modernizacja budynku szkoły Zespołu Szkół w Niechlowie - wykonanie oddymiania
klatki schodowej 22.219 zł
5. Utworzenie pracowni komputerowej w Zespole Szkół w Sicinach - zakup sprzętu i
oprogramowania 14.990 zł
6. Zakup zestawu interaktywnego (tablica interaktywna wraz z projektorem) do Zespołu
Szkół w Niechlowie 3.000 zł
7. Zakup kserokopiarki do Zespołu Szkół w Niechlowie 5.494 zł
8. Zakup kserokopiarki do Zespołu Szkół w Sicinach 4.674 zł
9. Zakup pieca centralnego ogrzewania do Zespołu Szkół w Sicinach 11.770 zł
10. Zakup zestawu interaktywnego (tablica interaktywna wraz z projektorem) do Gimnazjum
w Naratowie 10.300 zł
11. Budowa placu zabaw w Żabinie 12.050 zł
12. Budowa placu zabaw w Wiosce 12.034 zł
13. Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Niechlów - etap II (ul. Leszczyńska, część
ul. Głogowskiej, ul. Nowa, ul. Sportowa) 410.900 zł.
Źródła finansowania:

dotacja z WFOŚiGW we Wrocławiu 81.000 zł (19,71%)

środki własne z budżetu gminy 329.900 zł (w tym: pożyczka z WFOŚiGW
163.000 zł) (80,29%)
Zadanie obejmuje budowę kanalizacji grawitacyjnej – 1.526 mb.
14. Budowa oświetlenia drogowego przy drodze wojewódzkiej nr 324 w Żuchlowie 159.978
zł.
15. Budowa oświetlenia drogowego przy drodze powiatowej nr 1093 w Lipowcu 20 196 zł.
16. Zakup patelni elektrycznej do świetlicy wiejskiej w Sicinach 3.836 zł, z tego środki
sołeckie 2.065 zł oraz darowizna pieniężna od sołectwa Siciny 1.771 zł
17. Modernizacja świetlicy wiejskiej w Sicinach (dokumentacja projektowo - kosztorysowa)
9.685 zł
18. Wsparcie aktywności mieszkańców Łękanowa poprzez budowę placu zabaw 12.000 zł.
Projekt z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013, w ramach
działania 413: Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów. Całkowita
wartość projektu 13.996 zł, w tym wartość wkładu pieniężnego 12.000 zł, z tego: 7.590 zł
13
- dotacja celowa w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich,
4.410 zł współfinansowanie ze środków własnych z budżetu gminy.
19. Zagospodarowanie czasu wolnego i przestrzeni publicznej we wsi Lipowiec poprzez
budowę placu zabaw 12.000 zł. Projekt z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata
2007 – 2013, w ramach działania 413: Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych
projektów. Całkowita wartość projektu 13.996 zł, w tym wartość wkładu pieniężnego
12.000 zł, z tego: 7.590 zł - dotacja celowa w ramach programów finansowanych z
udziałem środków europejskich, 4.410 zł współfinansowanie ze środków własnych z
budżetu gminy.
DROGI GMINNE
1. W ramach bieżącego utrzymania dróg gminnych wydatkowano 20.748 zł, w tym m.in.:
zakup żużla na drogę w Miechowie, Wronowie, Świerczowie, Bogucin oraz na drogę w
Sicinach w kierunku cmentarza, żwir na drogi: Wronów, Żuchlów, Głobice oraz usługa
ładowarką, równanie dróg śródpolnych Szaszorowice, Głobice, remont drogi gruntowej w
Bełczu Wielkim, remont drogi gruntowej w Wągrodzie, oznakowanie przejścia dla
pieszych Niechlów ul. Szkolna
1. Naprawa przystanków autobusowych: Siciny, Żuchlów, Bartodzieje, Wroniniec 866 zł
ŚWIETLICE WIEJSKIE
Wydatki bieżące w kwocie 146.489 zł, w tym m.in.:
- wydatki związane z zatrudnieniem palacza świetlicy w Sicinach, zakup energii, 29.807 zł
1. Świetlica wiejska w Bartodziejach 1.276 zł, w tym środki sołeckie 763 zł – zakupiono
czajnik, nagrzewnicę
2. Świetlica wiejska w Bełczu Wielkim 871 zł, w tym środki sołeckie 871 zł – zakupiono
artykuły gospodarstwa domowego
3. Świetlica wiejska w Bogucinie 731 zł, w tym środki sołeckie 731 zł – zakupiono szafy 2
szt.
4. Świetlica wiejska w Głobicach 1.194 zł, w tym środki sołeckie 1.059 zł - wydatkowano
na wywóz nieczystości, zakupiono olej napędowy oraz wyposażenie kuchni, w tym:
meble i kuchenkę gazową - elektryczną
14
5. Świetlica wiejska w Karowie 858 zł, w tym środki sołeckie 858 zł – zakupiono
wyposażenie kuchnię, w tym: kuchenkę mikrofalową i artykuły gospodarstwa domowego
6. Świetlica wiejska w Lipowcu 480 zł, w tym środki sołeckie 430 zł - zakupiono materiały
budowlane i wyposażenie świetlicy m.in. kino domowe
7. Świetlica wiejska w Łękanowie 1.551 zł, w tym środki sołeckie 1.274 zł – zakupiono
baterie do umywalki, nagłośnienie i nagrzewnicę
8. Świetlica wiejska w Masełkowicach 725 zł, w tym środki sołeckie 670 zł - zakupiono
artykuły gospodarstwa domowego oraz materiały i wykonano podłączenie butli gazowej,
opłata za urządzenie w pasie drogowym
9. Świetlica wiejska w Miechowie 895 zł, w tym środki sołeckie 807 zł – zakupiono
materiały budowlane, elektryczne, artykuły gospodarstwa domowego oraz gaz do butli
10. Świetlica wiejska w Naratowie 3.323 zł, w tym środki sołeckie 2.354 zł – zakupiono
materiały do instalacji CO, wyposażenie kuchni w tym meble i chłodziarko – zamrażarkę
oraz wykonano pomiar elektrycznej skuteczności zerowania
11. Świetlica wiejska w Siciny 12.984 zł – zakupiono materiały budowlane, materiały do
podłączenia sanitarnego, opał, wykonano wymianę agregatu i pomiar elektrycznej
skuteczności zerowania oraz wydatkowano na wywóz nieczystości
12. Świetlica wiejska w Szaszorowice 863 zł - zakupiono materiały do wykonania
ogrodzenia
13. Świetlica wiejska w Świerczowie 757 zł - w tym środki sołeckie 655 zł - wykonano
szklenie okien, zakupiono materiały budowlane, artykuły gospodarstwa domowego oraz
środki czystości
14. Świetlica wiejska w Tarpnie 17.591 zł, w tym środki sołeckie 2.354 zł – zakupiono i
zamontowano wentylator, tablicę informacyjną oraz zakupiono wzmacniacz i mikrofon,
wykonano szklenie okien, pomiary elektryczne skuteczności zerowania, oczyszczenie
kanalizacji sanitarnej oraz remont świetlicy m.in. malowanie i elewacje na co
przeznaczono darowiznę od prywatnego przedsiębiorstwa – 15.000 zł, wydatkowano na
wywóz nieczystości i odpady komunalne
15. Świetlica wiejska w Wągrodzie 25 zł – zakupiono pistolet do kleju
16. świetlica w Wiosce 1.097 zł, w tym środki sołeckie 921 zł, - zakupiono materiały do
wykonania instalacji elektrycznej oraz sadzonki kwiatów na upiększanie klombów
17. Świetlica wiejska we Wronowie 1.301 zł, w tym środki sołeckie 642 zł – wykonano
przegląd i konserwacje klimatyzatora oraz zakupiono materiały ogrodnicze m.in. sadzonki
kwiatów i krzewów na upiększenie klombów
15
18. Świetlica wiejska we Żabinie 5.702 zł, w tym środki sołeckie 353 zł - wykonano
wymianę parapetów i stolarki okien, zakupiono materiały budowlane i elektryczne
19. Świetlica wiejska w Żuchlowie 1.343 zł - wykonano stolarkę drzwi, zakupiono materiały
budowlane, środki czystości i dezynfekcji
„Odnowa Dolnośląskiej Wsi”
- Wydatki z budżetu Województwa Dolnośląskiego w zakresie projektów, w ramach
konkursu „Odnowa Dolnośląskiej Wsi” na zadanie pt. „Remont i doposażenie świetlic
wiejskich w Naratowie i Żuchlowie – centrów aktywizacji społeczności wiejskich”
Całkowita wartość projektu realizowanego w ramach programu „Odnowa Dolnośląskiej Wsi”
wynosi 55.529 zł. Źródłem finansowania projektu jest pomoc finansowa z Województwa
Dolnośląskiego (do 50% kosztów kwalifikowanych) w kwocie 27.764 zł oraz środki własne w
Projekt obejmuje:
1) remont świetlicy wiejskiej w Żuchlowie 17.904 zł:
- wymiana stolarki okiennej – 8 szt., parapetów wewnętrznych i zewnętrznych 12.270 zł
- malowanie świetlicy (zakup materiałów) 5.634 zł
2) remont i doposażenie świetlicy wiejskiej w Naratowie 37.625 zł:
- wymiana pokrycia dachowego 26.410 zł
- zakup 100 szt. krzeseł 7.972 zł
- zakup 16 szt. stołów wraz z transportem 3.243 zł
Pozostałe wydatki związane z realizacją zadania 110 zł – środki własne z budżetu gminy.
„Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013”
- Projekt pn. „Świetlica wiejska w Świerczowie – centrum aktywności lokalnej poprzez jej
doposażenie i remont”
Projekt z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013, w ramach działania
413: Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów.
Całkowita wartość projektu 9.139 zł, w tym wartość wkładu pieniężnego 7.476 zł, z tego:
5.418 zł ze środków dotacji celowej w ramach programów finansowanych z udziałem
środków europejskich, 2.058 zł środki własne z budżetu gminy
Projekt obejmuje:
- zakup 40 szt. krzeseł 3.189 zł
- zakup 8 stołów 1.658 zł
16
- malowanie wewnątrz i zewnątrz świetlicy (zakup materiałów) 2.629 zł
wkład niepieniężny:
Przygotowanie ścian do malowania, malowanie, sprzątania po malowaniu 1.663 zł
W ramach remontów i konserwacji w 2012 r. wydatkowano 45.966 zł, z tego najważniejsze
remonty przedstawiono poniżej:

Dokonano wymiany drzwi wejściowych do budynku szkoły od strony przedszkola
3.200 zł,

Pomalowano elewację tylnej części szkoły 4.735 zł,

Dokonano renowacji parkietu sali gimnastycznej poprzez pokrycie lakierem 3.600 zł.,

Dokonano remontu dachu na głównej części szkoły (ok.200m2) 5.300 zł,

Dokonano remontu schodów wejściowych do budynku od strony przedszkola –
położono nowe płytki 1.410 zł.

Dokonano remontu sekretariatu – pomalowano ściany, wymieniono panele 1.535 zł.
Pozostałe wydatki na usługi remontowe w kwocie 7.244 zł obejmują bieżące konserwacje i
drobne naprawy.

Naprawa pieca centralnego ogrzewania w przedszkolu 5.172 zł,

Naprawa dachu 1.350 zł
Pozostałe wydatki na usługi remontowe w kwocie 6.679 zł obejmują bieżące konserwacje i
drobne naprawy.
Gimnazjum w Naratowie 5.741:
Wydatki na usługi remontowe w kwocie 5.741 zł obejmują bieżące konserwacje i drobne
naprawy.

zorganizowane dowożenie dzieci do szkół 484.240 zł,

dowóz dzieci niepełnosprawnych 8.479 zł
17
2. Realizacja wycieczek profilaktycznych i zdrowotnych 3.493 zł
3. Działalność świetlicy środowiskowej przy Gminnym Domu Kultury w Niechlowie 2.162
zł
4. Organizacja czasu wolnego dla dzieci i młodzieży i dorosłych 15.320 zł
5. Organizacja pozalekcyjnych imprez sportowo – rekreacyjnych 300 zł.
6. Poszerzenie bazy kulturalno – rozrywkowo - sportowej 24.084 zł:
wykonane zostały zadania inwestycyjne pn.

„Budowa placu zabaw w Żabinie” 12.050 zł,

„Budowa placu zabaw w Wiosce” 12.034 zł,
7. Szkolenie członków Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 1.200
zł
8. „Szkolne Miasteczko Ruchu” 57 zł - zakup środka chemicznego do zwalczania chwastów
na torach i placu Miasteczka Ruchu
9. Działalność punktu konsultacyjnego 1.445 zł.
10. Pozostałe wydatki 7.350 zł - wynagrodzenie członków Komisji Rozwiązywania
Problemów Alkoholowych
UDZIELONE DOTACJE

dla Gminnego Ośrodka Kultury w Niechlowie 231.000 zł,

dla Gminnej Biblioteki w Niechlowie 212.500 zł
kosztów dowożenia ścieków
3. Dotacja
celowa
dla
Powiatu
Górowskiego
na
współfinansowanie
doradztwa
18
Poradnictwa Psychologiczno-Pedagogicznego w Górze 5.432 zł, tj. 20% wyodrębnionych
w budżecie gminy środków na doskonalenie zawodowe nauczycieli.
uczęszczające do przedszkoli niepublicznych mieszczących się na terenie miasta Leszna
5.847 zł
5. Dotacje celowe na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji

dla Uczniowskiego Ludowego Klubu Sportowego „Sokół” Niechlów 18.774 zł,

dla Uczniowskiego Ludowego Klubu Sportowego „Victoria” Siciny 15.000 zł,

dla Uczniowskiego Klubu Sportowego Naratów 3.000 zł
6. Dotacje celowe na dofinansowanie prac remontowych i konserwatorskich obiektów
zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków, położonych na obszarze Gminy Niechlów
60.000 zł, z tego:

dla Parafii Rzymsko – Katolickiej p.w. Św. Marcina w Sicinach na dofinansowanie
zadania „Rewaloryzacja elewacji zewnętrznej kościoła” 20.000 zł,

dla Parafii Rzymsko - Katolickiej p.w. Św. Michała Archanioła w Żabinie na
dofinansowanie zadania pn.: „Konserwacja ołtarza głównego kościoła” 20.000 zł,

dla Parafii Rzymsko - Katolickiej p.w. Zesłania Ducha Świętego w Żuchlowie na
dofinansowanie zadania pn.: „Wymiana pokrycia dachowego kościoła” 20.000 zł
W 2012 r. realizowano projekt systemowy Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet
VII Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i
upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej „W DRODZE DO
ZATRUDNIENIA”. Wartość projektu wyniosła ogółem 106.000 zł. W ramach projektu
pozyskano środki finansowanie z Europejskiego Funduszu Społecznego w kwocie 90.100 zł,
z budżetu krajowego 4.770 zł. Udział środków własnych w projekcie wynosi 11.130 zł.
Projekt skierowany jest dla osób bezrobotnych, w wieku aktywności zawodowej, będących
beneficjentami
pomocy społecznej. Do projektu przystąpiło 7 osób z terenu Gminy
Niechlów.
19
- „Przedstawiciel handlowy z nauką prawa jazdy kat.B”
- „Obsługa kas fiskalnych z zagadnieniami bezpieczeństwa i higieny Pracy”
POZOSTAŁE
1. W ramach promocji 2012 r. wydatkowano 27.166 zł, w tym:

oraz zakupem tonera i papieru do drukowania 12.520 zł

materiały promujące gminę na kwotę 7.245 zł,
W dniach 02 – 04 maja 2012 r. podjęto delegację przedstawicieli z partnerskiej gminy
Röderaue. Wydatki związane z przyjęciem delegacji 7.401 zł,
2. W 2012 r. został zorganizowany Eko Pikniku w Niechlowie, realizowany w ramach
konkursu dotacyjnego na wydarzenie edukacyjno – informacyjne pn. „Festiwal
recyklingu” w ramach kampanii „Nowe prawo odpadowe – nowy styl życia
Dolnoślązaków” 2.646 zł.
Całkowity koszt zadania wynosi 2.646 zł, z tego: 2.000 zł ze środków dotacji z Fundacji
EkoRozwoju we Wrocławiu na - dofinansowanie ze środków WFOŚiGW we Wrocławiu,
646 zł ze środków budżetu gminy
3. W 2012 r. zorganizowano również wiele zadań z zakresu kultury na kwotę 41.716 zł,
4. Melioracje wodne - wydatki w kwocie 37.513 zł obejmują: wykonanie konserwacji
rowów melioracji szczegółowej (koszenie i odmulanie na dł. 6.800 mb) w miejscowości
Naratów
5. Pomoc materialną dla uczniów – stypendia Wójta dla uczniów za wybitne osiągnięcia
naukowe, sportowe, artystyczne 4.700 zł
6. Świadczenia pomocy materialnej dla uczniów o charakterze socjalnym (stypendia) dla
uczniów z ubogich rodzin w kwocie 140.608 zł, z tego 112.468 zł środków pochodzi z
dotacji z budżetu państwa a 28.140 zł środki z budżetu gminy.
7. Zrealizowano Rządowy program pomocy uczniom "Wyprawka Szkolna" kwocie 15.564
zł (zadanie w całości realizowane ze środków z dotacji z budżetu państwa)
Pożarnych w Bełczu Wielkim, Łękanowie, Miechowie, Naratowie, Niechlowie, Sicinach,
Wronińcu, Wronowie, Żuchlowie, w tym m.in.: remont remizy strażackiej w Bełczu
Wielkim i Żuchlowie, zakup sprzętu p/pożarniczego
20
ROK 2013
W
2013 r. uzyskano dochody budżetowe w wysokości 15.296.035 zł oraz
31.12.2013 r. to deficyt w wysokości 11.063 zł.
Wydatki na pomoc społeczną w kwocie 3.529.257 zł (stanowią 23,06% wydatków
SOŁECTWA W 2013 R.
Lp.
Nazwa sołectwa
Przedsięwzięcia
Wymiana stolarki okiennej z parapetem wew. i obróbką
Wykonanie
1
Bartodzieje
760
2
Bełcz Wielki
3
Bogucin
4
Głobice
5
Karów
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (szafki
kuchenne)
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (środki
czystości, art. gospodarstwa domowego)
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (środki
czystości, art. gospodarstwa domowego). Zakup paliwa do
wykaszania boiska
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup lodówki)
6
Lipowiec
Zakup słupka i siatki na boisko sportowe
7
Łękanów
Zakup materiałów na remont kuchni w świetlicy wiejskiej
8
Masełkowice
Zakup kosiarki spalinowej
598
9
Miechów
Zakup materiałów instalacyjnych na doprowadzenie wody
do świetlicy wiejskiej, zakup szafki zlewozmywakowej
983
10
Naratów
Zakup wyposażenia do świetlicy (kuchnia gazowa wraz z
montażem, art. gospodarstwa domowego, obrusy)
2 289
11
Niechlów
Zakup materiałów na zagospodarowanie terenów zielonych
(kora, agrowłóknina, krzewy)
2 629
12
Siciny
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (meble ko
kuchni)
2 079
1 000
692
901
872
675
1 104
21
13
Szaszorowice
Zakup materiałów na remont świetlicy wiejskiej
(podsufitka na daszku wejściowym)
915
14
Świerczów
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup kuchenki
elektryczno-gazowej)
699
15
Tarpno
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup
nagrzewnicy, środków czystości, butli gazowej)
16
Wągroda
Zakup ogrodzenia na plac zabaw
834
17
Wioska
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (żarówki,
puszki, kwiaty na klomby). Zakup kosiarki
933
18
Wroniniec
Modernizacja placu zabaw poprzez wykonanie altany
rekreacyjnej
1 291
19
Wronów
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup szafek
do kuchni)
1 180
20
Żabin
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup 4
stołów)
21
Żuchlów
Modernizacja budynku świetlicy wiejskiej - budowa
kominka
OGÓŁEM
1 125
880
1 400
23 839
wysokości 1.378.940 zł
1. Przebudowa nawierzchni istniejących chodników i zjazdów w miejscowości Niechlów, ul.
Głogowska, przy drodze wojewódzkiej nr 324 (dokumentacja projektowo - kosztorysowa)
4.000 zł
2. Siciny - przebudowa drogi gminnej o nawierzchni asfaltowej w kierunku cmentarza o
długości 0,6 km 359.311 zł
3. Przebudowa przepustu na drodze gminnej Miechów - Żuchlów 8.610 zł
4. Przebudowa przepustu na drodze gminnej Wronów do leśniczówki 7.995 zł
5. Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Żabin do cmentarza o nawierzchni asfaltowej
(dokumentacja projektowo - kosztorysowa) 11.131 zł
6. Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Miechów przez wieś w kierunku świetlicy
wiejskiej o nawierzchni asfaltowej (dokumentacja projektowo - kosztorysowa) 17.989 zł
7. Rozbudowa placu zabaw w Niechlowie 5.000 zł
8. Modernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Żuchlowie - budowa kominka 6.900 zł
9. Rozbudowa placu zabaw we Wronowie 3.488 zł
10. Budowa placu zabaw w Miechowie 5.990 zł
22
11. Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Niechlów - etap II (ul. Dworcowa, część
ul. Głogowskiej, ul. Przemysłowa + przepompownia ścieków) 293.870 zł
Źródła finansowania:

dotacja z WFOŚiGW we Wrocławiu 47.000 zł (15,99%)

środki własne z budżetu gminy 246.870 zł (w tym: pożyczka z WFOŚiGW 95.000 zł)
(84,01%)
Zadanie obejmuje budowę kanalizacji grawitacyjnej - 903 mb., montaż przepompowni
12. Budowa oświetlenia drogowego przy drodze wojewódzkiej nr 324 w Żuchlowie
(przyłączenie do sieci ENEA Operator) 1.101 zł
13. Promocja Gminy Niechlów poprzez promocję dorobku artystycznego, kulinarnego i
kulturalnego mieszkańców gminy)
- wykonanie podłogi estradowej, zakup sprzętu
promocyjnego - 24.336 zł
działania 413: Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów.
Całkowita wartość projektu 24.336 zł, w tym wartość wkładu pieniężnego 24.336 zł, z
tego: 15.828 zł ze środków wnioskowanej dotacji celowej w ramach programów
finansowanych z udziałem środków europejskich, współfinansowanie ze środków
własnych budżetu gminy 8.508 zł.
14. Modernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Sicinach 349.111 zł
Projekt z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013 Oś. 3 Odnowa i
rozwój wsi w ramach działania 313. Całkowita wartość projektu 330.075 zł, w tym
wartość wkładu pieniężnego 330.075 zł, z tego: 201.265 zł - dotacja celowa w ramach
programów
finansowanych
z
udziałem
środków
europejskich,
128.810
zł
współfinansowanie ze środków własnych z budżetu gminy, z czego kwota 9.225 zł
dotyczy roku 2012, a kwota 119.585 zł została wydatkowana w roku 2013. Wkład własny
budżetu gminy 28.721 zł, z czego kwota 460 zł dotyczy roku 2012, a kwota 28.261 zł
została wydatkowana w roku 2013.
Całkowita wartość inwestycji wynosi 358.796 zł, w ramach której wykonano
gruntowny remont świetlicy, w tym: wykonanie stolarki okiennej i drzwiowej, remont
kominów, wentylacja, renowacja dachu, remont schodów zewnętrznych, elewacja, remont
balkonu, posadzki, roboty tynkarsko - malarskie i okładzinowe, instalacja elektryczna i
odgromowa, instalacje sanitarne, roboty zakończeniowe, zakupiono stoły świetlicowe 24
szt. i krzesła świetlicowe 100 szt.
23
15. Modernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Bełczu Wielkim (PROW na lata 2007 2013) 223.282 zł
Projekt z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013, Oś. 4 Odnowa i
rozwój wsi w ramach działania 413: Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju Całkowita
wartość projektu 194.779 zł, w tym wartość wkładu pieniężnego 194.779 zł, z tego:
118.767 zł - wnioskowana dotacja celowa w ramach programów finansowanych z
budżetu gminy.
Środki własne budżet gminy 28.503 zł
Całkowita wartość inwestycji wynosi 223.282 zł, w jej skład wchodzi:
prace rozbiórkowe, pokrycie dachu, akcesoria dachowe, obróbki blacharskie, kominy,
elewacje,
roboty
mularskie,
roboty
tynkarsko-okładzinowe,
posadzki,
stolarka
wewnętrzna, roboty malarskie, roboty wykończeniowe, roboty sanitarno-kanalizacyjne,
instalacja wodociągowa, ogrzewanie, instalacja elektryczna, szambo betonowe – 5m3
16. Modernizacja budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Niechlowie (dokumentacja
projektowo - kosztorysowa) 9.963 zł
17. Modernizacja świetlicy wiejskiej w Lipowcu - wybudowanie kominka 6.900 zł
4.641 zł - wnioskowana dotacja celowa w ramach programów finansowanych z udziałem
środków europejskich, 2.259 zł współfinansowanie ze środków własnych z budżetu gminy
Projekt obejmuje:

wybudowanie kominka 6.900 zł

wkład niepieniężny 192 zł - prace przy wywożeniu gruzu i sprzątanie świetlicy
18. Zagospodarowanie czasu wolnego dzieci i młodzieży we wsi Głobice poprzez budowę
placu zabaw (PROW na lata 2007 - 2013) 12.981 zł
Projekt w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich z
Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013, w ramach działania 413:
Wdrażanie
lokalnych
strategii
rozwoju
dla
małych
projektów,
zakładających
dofinansowanie do 80% poniesionych kosztów kwalifikowanych projektu.
tego: 9.477 zł ze środków dotacji celowej w ramach programów finansowanych z
24
budżetu gminy
Projekt obejmuje:

wykonanie placu zabaw wraz z montażem i dokumentacją projektową 12.981 zł

wkład niepieniężny – przygotowanie terenu pod plac, pomoc przy rozładunku,
porządkowanie placu po wykonaniu 1.293 zł
19. Budowa placu zabaw w Bełczu Wielkim wsparciem aktywności mieszkańców wsi
(PROW na lata 2007 - 2013) 12.981 zł
Projekt w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich z
Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013, w ramach działania 413:
Wdrażanie
lokalnych
strategii
rozwoju
dla
małych
projektów,
zakładających
dofinansowanie do 80% kosztów kwalifikowanych projektu.
tego: 9.477 zł ze środków dotacji celowej w ramach programów finansowanych z
budżetu gminy
Projekt obejmuje:

wykonanie placu zabaw wraz z montażem i dokumentacją projektową 12.981 zł

wkład niepieniężny – przygotowanie terenu pod plac, pomoc przy rozładunku,
porządkowanie placu po wykonaniu 1.293 zł
20. Modernizacja placu zabaw we wsi Wroniniec poprzez wykonanie altany rekreacyjnej
(Odnowa Dolnośląskiej Wsi) 14.001 zł
Wydatki związane z realizacją zadania pn. „Modernizacja placu zabaw we wsi Wroniniec
poprzez wykonanie altany rekreacyjnej” ramach programu „Odnowa Dolnośląskiej Wsi”.
tego: 6.985 zł ze środków dotacji z budżetu Województwa Dolnośląskiego (50% kwoty
wydatków kwalifikowanych), 6.985 zł współfinansowanie ze środków własnych z
budżetu gminy.
Środki własne budżet gminy 31 zł
DROGI GMINNE
1. Wykonanie równania i zagęszczenia dróg gminnych 21.919 zł, w następujących
miejscowościach :
25

Wronów droga przy świetlicy

Wronów w kierunku Nowa Wioska

Wronów przez wieś

Łękanów droga w kierunku osady leśnej

Naratów droga przy blokach

Wroniniec droga za wsią

Miechów droga przy świetlicy

Miechów przez wieś

Miechów do Osetna

Szaszorowice przez wieś

Głobice droga w kierunku stanicy łowieckiej

Bełcz Wielki droga przez wieś

Bełcz Wielki do cmentarza

Niechlów ulica Nowa

Niechlów ul. Sportowa i ul. Leśna
2. Pozostałe wydatki na bieżące utrzymanie dróg w kwocie 6.825 zł obejmują m.in.: zakup i
transport żużla na drogę w Bartodziejach, Głobicach, Tarpno-Bogucin, Karowie,
profilowanie dróg gruntowych w Sicinach
1. Materiały do remontów i malowania przystanków w miejscowościach: Niechlów,
Miechów, Lipowiec. Szaszorowice, Naratów, Łękanów 1.855 zł
ŚWIETLICE WIEJSKIE
Wydatki dotyczące świetlic wiejskich 58.629 zł, z tego:
- wydatki związane z zatrudnieniem palacza w świetlicy w Sicinach, zakup energii, opłaty na
rzecz budżetów jednostek samorządu terytorialnego, wykonanie trofeum na II Międzysołecki
Turniej Piłki Siatkowej 26.374 zł
1. Świetlica wiejska w Bartodziejach 3.240 zł, w tym środki sołeckie 760 zł – wykonano
naprawę nagrzewnicy, wymianę stolarki okiennej i parapetów wewnętrznych
2. Świetlica wiejska w Bełczu Wielkim 1.064 zł, w tym środki sołeckie 1.000 zł –
zakupiono tablicę informacyjną, wyposażenie kuchni m.in. szafki
26
3. Świetlica wiejska w Bogucinie 692 zł, w tym środki sołeckie 692 zł - zakupiono środki
czystości i artykuły gospodarstwa domowego
4. Świetlica wiejska w Głobicach 936 zł, w tym środki sołeckie 796 zł –wydatkowano na
wywóz nieczystości oraz zakupiono środki czystości i artykuły gospodarstwa domowego
5. Świetlica wiejska w Karowie 872 zł, w tym środki sołeckie 872 zł - zakupiono lodówkę
6. Świetlica wiejska w Łękanowie 1.104 zł, w tym środki sołeckie 1.104 zł, zakupiono
materiały budowlane przeznaczone na remont kuchni
7. Świetlica wiejska Masełkowicach 140 zł – wydatkowano na wywóz nieczystości
8. Świetlica wiejska w Miechowie 1.189 zł, w tym środki sołeckie 983 zł –zakupiono
materiały budowlane, do instalacji CO oraz szafkę z zlewozmywakiem i wykonano
doprowadzenie wody
9. Świetlica wiejska w Naratowie 3.003 zł, w tym środki sołeckie 2.289 zł - wykonano
pomiary elektryczne skuteczności zerowania, zakupiono opał, artykuły gospodarstwa
domowego oraz kuchnię gazową i dokonano montażu
10. Świetlica wiejska w Siciny 11.055 zł, w tym środki sołeckie 2.079 zł –zakupiono
materiały budowlane, wyposażenie świetlicy i kuchni w tym meble, opał i artykuły
gospodarstwa domowego
11. Świetlica wiejska w Szaszorowicach 915 zł, w tym środki sołeckie 915 zł –zakupiono
środki czystości, materiały budowlane i elektryczne do wykonania daszku jak i oprawy
elektrycznej
12. Świetlica wiejska w Świerczowie 699 zł, w tym środki sołeckie 699 zł - zakupiono
kuchenkę elektryczno-gazową
13. Świetlica wiejska w Tarpnie 2.212 zł, w tym środki sołeckie 1.125 zł – wykonano
pomiary elektryczne skuteczności zerowania, zakupiono nagrzewnicę, materiały do
instalacji CO i eksploatacyjne, środki czystości oraz wydatkowano na wywóz nieczystości
14. Świetlica wiejska w Wiosce 737 zł – wykonano pomiary elektryczne skuteczności
zerowania, zakupiono materiały elektryczne i sadzonki kwiatów na upiększenie klombów
15. Świetlica wiejska we Wronowie 2.901 zł, w tym środki sołeckie 1.180 zł - zakupiono
materiały budowlane, elektryczne i hydrauliczne oraz wyposażenie świetlicy m.in. szafki,
ogrzewacz do wody i wykonano pomiary elektryczne skuteczności zerowania
16. Świetlica wiejska w Żabinie 978 zł, w tym środki sołeckie 880 zł – zakupiono
wyposażenie świetlicy, w tym: stoły
17. Świetlica wiejska w Żuchlowie 518 zł – wykonano pomiary elektryczne skuteczności
zerowania, zakupiono syfon do zlewozmywaka
27
- dotacja celowa z budżetu na finansowanie realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych
dla Gminnego Ośrodka Kultury w Niechlowie na realizację projektu pn. „Chcę tańczyć i
śpiewać – zespół ludowy Wronowianki wizytówką Gminy Niechlów”.
26.000 zł - wnioskowana dotacja celowa w ramach programów finansowanych z udziałem
środków europejskich, 11.258 zł współfinansowanie ze środków własnych z budżetu gminy
Projekt obejmuje:
I. Zakup strojów ludowych 30.258 zł
II. Warsztaty muzyczne 7.000 zł
- praca własna członków zespołu – szycie fartuchów – 1.535 zł
W ramach bieżących remontów i konserwacji w 2013 r. wydatkowano 70.043 zł, z tego
najważniejsze remonty przedstawiono poniżej:
Zespół Szkół w Niechlowie 40.799 zł

dokonano remontu dachu na części 11-tu pracowni (ok.270m) 8.500 zł

postawienie ścianki działowej 1.038 zł
W roku 2013 otrzymano dotację celową na realizację zadań w zakresie wychowania
przedszkolnego w kwocie 35.190 zł. W ramach dotacji:

wykonano remont pomieszczeń związany z utworzeniem nowego oddziału
przedszkolnego 26.009 zł
Wydatki w ramach dotacji nie dotyczące remontów:

zakupiono meble - szatnie, krzesełka, stoliki 7.837 zł

zakupiono pomoc dydaktyczną dla dzieci - straganik z pojemnikiem 266 zł

prowadzono zajęcia dodatkowe z języka angielskiego w przedszkolu, które objęły
każdą grupę przedszkolną - 1.076 zł
Pozostałe usługi remontowe w kwocie 5.252 obejmują bieżące konserwacje i drobne naprawy

naprawa dachu 6.701 zł
28

materiały remontowe do elewacji zewnętrznej sali gimnastycznej, ścian wieżyczki
1.242 zł,

elewacja szkoły i renowacja parapetów 1.220 zł,

malowanie Sali 9 i 10 – 372 zł,
W roku 2013 otrzymano dotację celową na realizację zadań w zakresie wychowania
przedszkolnego w kwocie 22.770 zł. W ramach dotacji:

zakupiono wykładzinę podłogowej PCV 11.397 zł,
Wydatki w ramach dotacji nie dotyczące remontów:

prowadzono zajęć dodatkowych z języka angielskiego w przedszkolu 9.594 zł,

zakupiono wyposażenie (m.in. meble) do przedszkola – 579 zł
Pozostałe usługi remontowe w kwocie 4.330 zł obejmują bieżące konserwacje i drobne
naprawy

materiały remontowe na dach starej części szkoły 1.776 zł

dokonano konserwacji dachu 440 zł

materiały do usunięcia awarii ujścia wody w szkole 238 zł

remont podłogi klasa 8 (zaprawa wyrównawcza i fugowa, płytki) 250 zł.
Pozostałe usługi remontowe w kwocie 1.278 zł obejmują bieżące konserwacje i drobne
naprawy

zorganizowane dowożenie dzieci do szkół na terenie gminy 417.265 zł

zorganizowane dowożenie dzieci do szkół poza teren gminy (Gmina Jemielno) 21.156 zł

dowóz dzieci niepełnosprawnych do szkół specjalnych, w tym zwroty za bilety 17.747 zł
2. Realizacja szkolnych wycieczek profilaktycznych 3.466 zł
3. Organizacja pozalekcyjnych imprez sportowo – rekreacyjnych 1.540 zł
29
4. Działalność świetlicy środowiskowej przy Gminnym Ośrodku Kultury w Niechlowie
1.917 zł
5. Organizacja czasu wolnego dla dzieci, młodzieży i dorosłych 11.909 zł.
6. Program zajęć dla dzieci i młodzieży w okresie wakacji organizowane przez Gminną
Bibliotekę w Niechlowie 998 zł
7. W celu poszerzenia bazy kulturalno – rozrywkowej 19.978 zł:
- wykonane zostało zadanie inwestycyjne pn.

„Budowa placu zabaw w Miechowie” 5.990 zł,

„Rozbudowa placu zabaw w Niechlowie” 5.000 zł,
„Rozbudowa placu zabaw we Wronowie” 3.488 zł,

„Modernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Żuchlowie – budowa kominka” 5.500
zł.
Wartość zadania inwestycyjnego wynosi 6.900 zł, część inwestycji w kwocie 1.400 zł
opłacona została z rozdziału 92109 – domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby.
- wykonanie obudowy kominka z wkładem grzewczym 5.500 zł
8. Szkolenie członków Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 280 zł
9. Pozostałe wydatki 9.090 zł. - wynagrodzenie członków Komisji Rozwiązywania
10. Działalność punktu konsultacyjnego 5.111 zł - zakup laptopa wraz z oprogramowaniem,
zakup materiałów biurowych
11. Podróże służbowe 44 zł
12. Leczenie uzależnień 436 zł - opłaty sądowe dot. leczenia odwykowego
UDZIELONE DOTACJE
1. Dotacja celowa dla Powiatu Górowskiego z przeznaczeniem na bieżące utrzymanie
zintegrowanej bazy danych ewidencyjnych gruntów i budynków z wykorzystaniem
programu Strateg, udostępnianej dla gminy 1.800 zł
6.797 zł
3. Dotacja
celowa
dla
Powiatu
Górowskiego
na
współfinansowanie
doradztwa
30
kosztów dowożenia ścieków dla gospodarstw domowych do oczyszczalni w Naratowie
kosztów rekultywacji technicznej składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i
obojętne we Wronowie




dla Uczniowskiego Ludowego Klubu Sportowego „Victoria” Siciny 19.759 zł.
W 2013 r. zostały przekazane dotacje na zadania inwestycyjne w wysokości 45.151 zł:
1. Dotacja celowa dla samorządowej instytucji kultury - dla Gminnego Ośrodka Kultury w
Niechlowie 37.259 zł, na realizację projektu pn. „Chcą tańczyć i śpiewać – zespół ludowy
„Wronowianki” wizytówką Gminy Niechlów” współfinansowanego ze środków
europejskich
2. Dotacje celowe na dofinansowanie osobom fizycznym budowy przydomowych
oczyszczalni ścieków 7.892 zł
W 2013 r. realizowano projekt systemowy Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki,
Priorytet VII Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1
Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej
„W DRODZE DO ZATRUDNIENIA”. Wartość projektu wyniosła ogółem 93.480 zł.
W ramach projektu pozyskano środki finansowanie z Europejskiego Funduszu Społecznego
w kwocie 79.458 zł., współfinansowanie ze środków własnych 14.022 zł.
31
beneficjentami
Niechlów.
- „Prawo jazdy kat.B”
- „Konserwator terenów zielonych”
- „Warsztaty poprawy wizerunku i autoprezentacja”
POZOSTAŁE
1. W ramach promocji 2013 r. wydatkowano 19.701 zł, w tym:

oraz zakupem tonera i głowicy do drukarki 18.827 zł

zakup materiałów promujących 6.874 zł
2. W 2013 r. zorganizowano również wiele zadań z zakresu kultury na kwotę 47.248 zł,
W ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013 wydatkowano 20.973
zł. Zadanie pn. „Dożynki Gminne we wsi Siciny promocją zasobów kulturalnych,
przyrodniczych i społecznych Gminy Niechlów”.
Projekt z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013, w ramach działania
413: Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów.
17.530 zł ze środków wnioskowanej dotacji celowej w ramach programów finansowanych z
udziałem środków europejskich, współfinansowanie ze środków własnych budżetu gminy
3.443 zł.
Projekt obejmuje: wynajem namiotu 4.207 zł, obsługę muzyczna zespołu „Kaprys” 2.600 zł,
występ artystyczny Bartka Wrony 9.000 zł, obsługę techniczną dożynek – scena mobilna,
oświetlenie i nagłośnienie 5.166 zł
Praca wolontariuszy przy obsłudze festynu, przygotowanie placu dożynkowego, sprzątanie po
dożynkach 4.798 zł
32
Pozostałe wydatki związane z realizacją zadania 17.678 zł
3. Zakupiono siedziska na stadion Niechlów 45 szt. - 2.048 zł
4. Melioracje wodne - wydatki w kwocie 39.336 zł obejmują: wykonanie konserwacji
rowów melioracji szczegółowej w miejscowości Łękanów + Naratów 38.967 zł,
opracowanie materiałów przetargowych dot. konserwacji rowów 369 zł
5. Pomoc materialną dla uczniów – stypendia Wójta dla uczniów za wybitne osiągnięcia
naukowe, sportowe, artystyczne 7.000 zł
dotacji z budżetu państwa a 34.058 zł środki z budżetu gminy.
7. Zrealizowano Rządowy program pomocy uczniom "Wyprawka Szkolna kwocie 16.710 zł.
(zadanie w całości realizowane ze środków z dotacji z budżetu państwa)
Pożarnych w Bełczu Wielkim, Łękanowie, Miechowie, Naratowie, Niechlowie, Sicinach,
Wronińcu, Wronowie, Żuchlowie, w tym m.in.: zakup akumulatorów do OSP Wronów
oraz sprzętu p/pożarniczego
ROK 2014 – I półrocze
W I półroczu 2014 r. uzyskano dochody budżetowe w wysokości 8.534.509 zł oraz
zrealizowano wydatki budżetowe w kwocie 8.071.040 zł. Wynik budżetu na dzień 30.06.2014
r. to nadwyżka w wysokości 463.469 zł.
Wydatki na pomoc społeczną w kwocie 1.775.509 zł (stanowią 22% wydatków
SOŁECTWA W I POŁROCZU 2014 R.
33
Lp.
Nazwa
sołectwa
Przedsięwzięcia
1
Bartodzieje
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup mini
wieży, materiały do malowania świetlicy)
2
Bełcz Wielki
Zakup paliwa do terenów zielonych. Zakup wyposażenia do
świetlicy wiejskiej (lodówka, wyposażenie łazienki)
5
Karów
Modernizacja świetlicy wiejskiej w Bogucinie PROW na
lata 2007-2013 (zakup materiałów na ocieplenie ścian
zewnętrznych budynku świetlicy wiejskiej)
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup rolety
kuchennej na okno, zakup butli gazowej i gazu). Zakup
kosiarki oraz paliwa, ziemi i krzewów
Zakup kosiarki spalinowej, paliwa.
6
Lipowiec
Remont świetlicy wiejskiej: wymiana drzwi zewnętrznych
Łękanów
Wymiana dachu na świetlicy wiejskiej
3
4
78
9
Bogucin
Głobice
Masełkowice
Miechów
10
Naratów
11 Niechlów
12 Siciny
13
Szaszorowice
14 Świerczów
Zakup farby do malowania przystanku autobusowego.
Naprawa tablicy ogłoszeń (wstawienie szyb). Zakup paliwa
do wykaszania, zakup kwiatów i krzewów ozdobnych
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (art..
gospodarstwa domowego, środki czystości, gaz,
przepływowy ogrzewacz wody, zakup paliwa)
Zagospodarowanie terenu na realizację spotkań
integracyjnych (zakup ławek, rusztu-grill, zakup materiałów
budowlanych na wylewkę pod altanę, zakup drzewek i
krzewów ozdobnych)
Zakup materiałów na zagospodarowanie terenów zielonych
(zakup kwiatów i krzewów, zakup ławek, koszy na śmieci)
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (meble
kuchenne, płytki)
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup radiomagnetofonu). Zagospodarowanie placu zabaw - roboty
ziemne.
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup mebli
kuchennych)
15 Tarpno
Zakup kosiarki spalinowej, zakup oleju napędowego do
nagrzewnicy do świetlicy wiejskiej.
16 Wągroda
Budowa placu zabaw wraz z ogrodzeniem (zakup
ogrodzenia na plac zabaw)
17
18
Wioska
Wroniniec
19 Wronów
Doposażenie kosiarki do trawy, zakup kwiatów i krzewów.
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup sprzętu
nagłaśniającego, naprawa lodówki)
Zakup sprzętu sportowego (bramki do piłki nożnej lub
kosza do gry koszykowej), zakup roślin ozdobnych na plac
zabaw
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (m.in.: obrusy,
firany)
Plan
Wykonanie
819
711
1 242
1 242
739
0
1 117
0
950
950
0
1 873
348
1 348
745
745
1 049
436
2 437
0
2 843
0
2 243
2 243
964
0
714
643
1 197
1 019
807
807
1 012
860
1 430
194
1 268
864
34
20 Żabin
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup pieca)
21 Żuchlów
Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej (zakup gazu,
drewna do kominka, art. gospodarstwa domowego)
OGÓŁEM
731
731
1 515
0
26 043
12 793
REALIZACJA ZADAŃ INWESTYCYJNYCH W I PÓŁROCZU 2014 ROKU
W I półroczu 2014 r. wydatki majątkowe - wydatki inwestycyjne - zostały zrealizowane w
1. Przebudowa drogi gminnej dojazdowej do gruntów rolnych w miejscowości Miechów
przez wieś w kierunku świetlicy wiejskiej o nawierzchni asfaltowej o długości 0,59 km
1.031 zł, w tym: aktualizacja kosztorysu, zakup znaków drogowy, słupki, mocowania –
plan wydatków na 2014 r. wynosi 378.000 zł, realizacja inwestycji w II półroczu 2014
2. Przebudowa dróg gminnych dojazdowych do gruntów rolnych w miejscowości Wronów o
nawierzchni asfaltowej o długości 0,7 km (dokumentacja projektowo - kosztorysowa) 46
zł, w tym: kopie map do celów opiniodawczych – plan wydatków na 2014 r. wynosi
28.000 zł, realizacja inwestycji w II półroczu 2014
3. Żuchlów - przebudowa drogi gminnej dojazdowej do gruntów rolnych w kierunku
cmentarza w miejscowości Żuchlów o nawierzchni asfaltowej (pomiary geodezyjne,
dokumentacja projektowa - kosztorysowa) – plan wydatków na 2014 r. wynosi 35.000 zł,
realizacja inwestycji w II półroczu 2014
4. Przebudowa nawierzchni istniejących chodników i zjazdów w miejscowości Niechlów, ul.
Głogowska przy drodze wojewódzkiej nr 324 (działka 79/1) – plan wydatków na 2014 r.
wynosi 351.000 zł, realizacja inwestycji w II półroczu 2014
5. Przebudowa nawierzchni istniejących chodników w miejscowości Naratów, przy drodze
wojewódzkiej nr 305 (projekt zgłoszeniowo budowlano-wykonawczy) – plan wydatków
na 2014 r. wynosi 16.605 zł, realizacja inwestycji w II półroczu 2014
6. Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Żabin do cmentarza o nawierzchni asfaltowej
119.970 zł
7. Wykonanie witaczy oraz materiałów promujących zasoby turystyczne - wzbogaceniem
infrastruktury turystycznej Gminy Niechlów (PROW na lata 2007-2013) (wykonanie 3
witaczy) – plan wydatków na 2014 r. wynosi 18.349 zł, realizacja inwestycji w II półroczu
2014
8. Budowa placu zabaw wraz z ogrodzeniem w miejscowości Wągroda 19.768 zł
9. Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Niechlów - etap II ul. Leśna 5.170
35
rozwój wsi w ramach działania 321 – Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności
wiejskiej, zakładającego dofinansowanie do 75% kosztów kwalifikowanych projektu.
Wydatki w kwocie 5.170 zł, w tym:

kopie map wysokościowych 170 zł (środki własne z budżetu gminy)

przygotowanie obmiaru robót i kosztorysu 5.000 zł (współfinansowanie projektu)
– plan wydatków na 2014 r. wynosi 364.771 zł, realizacja inwestycji w II półroczu 2014
10. Modernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Wiosce- dobudowa sanitariatów + szambo
(dokumentacja projektowo - kosztorysowa) (PROW na lata 2014-2020) 984 zł, w tym:
opracowanie map do celów projektowych 984 zł – plan wydatków na 2014 r. wynosi
11. Dostosowanie świetlicy wiejskiej w Szaszorowicach do funkcji obiektu infrastruktury
turystycznej poprzez jej modernizację 30 zł
rozwój wsi, w ramach działania 413: Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych
projektów – 31 zł kopie map opiniodawczych (środki własne z budżetu gminy) – plan
wydatków na 2014 r. wynosi 77.754 zł, realizacja inwestycji w II półroczu 2014
12. Modernizacja świetlicy wiejskiej w Bogucinie celem dostosowania jej do potrzeb ruchu
turystycznego Gminy Niechlów 31 zł
13. Budowa świetlicy wiejskiej w miejscowości Wroniniec (dokumentacja projektowo kosztorysowa) (PROW na lata 2014-2020) 1.599 zł, – plan wydatków na 2014 r. wynosi
14. Modernizacja świetlicy wiejskiej w Karowie i dostosowanie jej do funkcji miejsca
przystanku na szlaku rowerowym 30 zł
15. Świetlica wiejska w Bełczu Wielkim - zakup stołów i krzeseł 13.996 zł
36
tego: 9.100 zł - wnioskowana dotacja celowa w ramach programów finansowanych z
budżetu gminy
16. „Modernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Naratowie - wyposażenie i malowanie
świetlicy Wiejskiej w Naratowie” 16.922 zł
Wydatki z budżetu Województwa Dolnośląskiego w zakresie projektów, w ramach
konkursu „Odnowa Dolnośląskiej Wsi”.
Całkowita wartość projektu realizowanego w ramach programu „Odnowa Dolnośląskiej
Wsi” wynosi 16.922 zł. Źródłem finansowania projektu jest pomoc finansowa z
Województwa Dolnośląskiego (do 50% kosztów kwalifikowanych) w kwocie 8.466 zł
oraz środki własne w wysokości 8.456 zł
Projekt obejmuje: szafy chłodnicze i materiały remontowe na modernizację świetlicy
17. Budowa małej architektury turystyczno - wypoczynkowej - plac zabaw - na trasie ścieżki
rowerowej przy świetlicy wiejskiej w Tarpnie 31 zł
DROGI GMINNE
1. Wydatki na bieżące utrzymanie dróg w kwocie 26.923 zł obejmują m.in.: wykonanie
równania dróg gminnych w następujących miejscowościach: Głobice, Bogucin,
Niechlów-Żabin, zakup słupków i znaków na drogę Niechlów-Żabin 1.793
1. Materiały do remontów i malowania przystanków w miejscowościach: Siciny i
Masełkowice 1.619 zł, w tym: środki sołeckie sołectwa Masełkowice na malowanie
przystanku 270 zł
2. Zakup wiaty przystankowej W-8 Naratów + cement do zamontowania wiaty – 3.292 zł
ŚWIETLICE WIEJSKIE
37
Wydatki dotyczące świetlic wiejskich 30.529 zł, z tego:
- zakup energii, opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu terytorialnego 9.871 zł
- zmniejszenie dokonanych wydatków o uzyskany zwrot podatku VAT za styczeń i luty 2014
r. – 1.980 zł
1. Świetlica wiejska w Bartodziejach 1.211 zł, w tym środki sołeckie 711 zł – wykonano
pomiary elektryczne skuteczności zerowania oraz zakupiono materiały budowlane i
elektryczne
2. Świetlica wiejska w Bełczu Wielkim 2.131 zł, w tym środki sołeckie 1.177 zł zakupiono środki czystości, artykuły gospodarstwa domowego, materiały budowlane,
tabliczkę informacyjną oraz wyposażenie kuchni, w tym: lodówkę
3. Świetlica wiejska w Głobicach 499 zł – wykonano pomiary elektryczne skuteczności
zerowania
4. Świetlica wiejska w Karowie 499 zł – wykonano pomiary elektryczne skuteczności
zerowania
5. Świetlica wiejska w Lipowcu 1.490 zł – wykonano pomiary elektryczne skuteczności
zerowania, zakupiono drzwi i klamki oraz środki czystości
6. Świetlica wiejska w Łękanowie 7.592 zł, w tym środki sołeckie 1.348 zł – zakupiono
materiały i przełożono dach
7. Świetlica wiejska w Miechowie 2.022 zł, w tym środki sołeckie 436 zł –zakupiono
materiałów budowlanych i do wykonania ogrodzenia m.in. bramy oraz podgrzewacz do
wody
8. Świetlica wiejska w Naratowie 52 zł – zakupiono paliwo do nagrzewnicy
9. Świetlica wiejska w Siciny 3.267 zł, w tym środki sołeckie 2.243 zł – zakupiono węgiel,
płytki, meble kuchenne
10. Świetlica wiejska w Świerczowie 1.143 zł, w tym środki sołeckie 643 zł – wykonano
pomiary elektryczne skuteczności zerowania, zakupiono wyposażenie świetlicy - meble
11. świetlica wiejska w Tarpnie 484 zł – zakupiono paliwo do nagrzewnicy, materiały do
instalacji CO i wydatkowano na wywóz nieczystości
12. Świetlica wiejska w Wiosce 350 zł, w tym środki sołeckie 350 zł – zakupiono sadzonki
kwiatów na upiększenie klombów, wykonano remont lodówki
13. Świetlica wiejska we Wronowie 864 zł, w tym środki sołeckie 864 zł – zakupiono obrusy
14. świetlica we Żabin 1.034 zł, w tym środki sołeckie 731 zł – zakupiono piec
38
W ramach bieżących remontów i konserwacji w I półroczu 2014 r. wydatkowano 26.456 zł, z
tego najważniejsze remonty przedstawiono poniżej:

Dokonano naprawy płaci dachowych na sali gimnastycznej 1.107 zł

Wymiana stolarki okiennej (11 okien) 15.250 zł

Położenie płytek podłogowych na korytarzu sali gimnastycznej 1.300 zł

Szlifowanie i lakierowanie małej sali gimnastycznej 1.700 zł
Pozostałe materiały i usługi remontowe w kwocie 3.287 obejmują bieżące konserwacje i
drobne naprawy
Zakup wyposażenia: meble-krzesełka, stoliki, ławki, biurko 4.916 zł, urządzenia zabawowe
na plac zabaw 9.000 zł

Modernizacja instalacji elektrycznej w bibliotece 650 zł
Pozostałe materiały i usługi remontowe w kwocie 966 zł obejmują bieżące konserwacje i
drobne naprawy
Wydatki na usługi i materiały remontowe w kwocie 2.196 zł obejmują bieżące konserwacje i
drobne naprawy.
 zorganizowane dowożenie dzieci do szkół na terenie gminy 288.312 zł
 zorganizowane dowożenie dzieci do szkół poza teren gminy (Gmina Jemielno) 11.945 zł
 dowóz dzieci niepełnosprawnych do szkół specjalnych, w tym zwroty za bilety 6.020 zł
2. Realizacja szkolnych wycieczek profilaktycznych 918 zł
39
3. Organizacja pozalekcyjnych imprez sportowo – rekreacyjnych 300 zł
4. Działalność świetlicy środowiskowej przy Gminnym Ośrodku Kultury w Niechlowie 561
zł
5. Organizacja czasu wolnego dla dzieci, młodzieży i dorosłych 5.516 zł.
6. Program zajęć dla dzieci i młodzieży w okresie ferii w Gminnej Bibliotece w Niechlowie
99 zł
7. W celu poszerzenia bazy kulturalno – rozrywkowej 18.961 zł:
- wykonane zostało zadanie inwestycyjne pn.
„Budowa placu zabaw wraz z ogrodzeniem w miejscowości Wągroda” 18.961 zł
Wartość zadania inwestycyjnego wynosi 19.768 zł, część inwestycji w kwocie 807 zł
opłacona została z rozdziału 92605 – zadania w zakresie kultury fizycznej.
8. Szkolenie członków Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i
Zespołu Interdyscyplinarnego 660 zł
9. Pozostałe wydatki 3.744 zł. - wynagrodzenie członków Komisji Rozwiązywania
10. Działalność punktu konsultacyjnego 560 zł: zakup drukarki, wentylatora, materiałów
edukacyjnych o tematyce profilaktycznej – publikacja przeciw przemocy 120 zł,
UDZIELONE DOTACJE
W I połowie 2014 r. zostały przekazane dotacje na wydatki bieżące w wysokości 319.644 zł,
z tego:
1. Dotacja celowa dla Powiatu Górowskiego z przeznaczeniem na bieżące utrzymanie
zintegrowanej bazy danych ewidencyjnych gruntów i budynków z wykorzystaniem
programu Strateg, udostępnianej dla gminy 2.000 zł
1.350 zł
3. Dotacja celowa dla Miasta Głogów za dzieci będące mieszkańcami Gminy Niechlów,
uczęszczające do przedszkoli niepublicznych mieszczących się na terenie miasta Głogów
2.852 zł
4. Dotacja celowa dla Miasta Góra za dzieci będące mieszkańcami Gminy Niechlów,
uczęszczające do przedszkoli niepublicznych mieszczących się na terenie miasta Góra 644
zł
40
5. Dotacja
celowa
dla
Powiatu
Górowskiego
na
współfinansowanie
doradztwa
kosztów dowożenia ścieków dla gospodarstw domowych do oczyszczalni w Naratowie
kosztów rekultywacji technicznej składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i
obojętne we Wronowie




dla Uczniowskiego Ludowego Klubu Sportowego „Victoria” Siciny 13.000 zł,
W I połowie 2014 r zostały przekazane dotacje na zadania inwestycyjne w wysokości 3.120 zł
1. Dotacje celowe na dofinansowanie osobom fizycznym budowy przydomowych
oczyszczalni ścieków 3.120 zł
W I półroczu 2014 r. realizowano projekt systemowy Programu Operacyjnego Kapitał
Ludzki, Priorytet VII Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji,
Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy
społecznej „W DRODZE DO ZATRUDNIENIA”. Wartość projektu wyniosła ogółem
93.480 zł. W ramach projektu pozyskano środki finansowanie z Europejskiego Funduszu
Społecznego w kwocie 79.458 zł., współfinansowanie ze środków własnych 14.022 zł.
beneficjentami
Niechlów.
41
- „Prawo jazdy kat.B”
- „Konserwator terenów zieloni”
- „Warsztaty poprawy wizerunku i autoprezentacja”
POZOSTAŁE
1. W ramach promocji w I połowie 2014 r. wydatkowano 13.656 zł, w tym:

oraz zakupem tonera i głowicy do drukarki 7.396 zł
W ramach rozdziału 75075 – Promocja jednostek samorządu terytorialnego, w ramach
programu PROW na lata 2007-2013 „Wykonanie witaczy oraz materiałów promocyjnych
zasoby turystyczne – wzmocnieniem infrastruktury turystycznej Gminy Niechlów,
wydatkowano 6.260 zł – zakup materiałów promocyjnych 6.260 zł,
2. W I połowie 2014 r. zorganizowano również wiele zadań z zakresu kultury na kwotę
5.583 zł
3. Zakupiono siedziska 100 szt. na stadion Niechlów 3.813 zł
4. Melioracje wodne - wydatki w kwocie 500 zł obejmują: wykonanie kosztorysu
inwestorskiego oraz przedmiaru robót do zadania pn. Żuchlów - konserwacji rowów
melioracji szczegółowej 500 zł
dotacji z budżetu państwa, a 24.552 zł środki z budżetu gminy.
6. Wydatki bieżące na OSP w I połowie 2014 r. wynoszą 36.149 zł. Dotyczą one
Ochotniczych Straż Pożarnych w Bełczu Wielkim, Łękanowie, Miechowie, Naratowie,
Niechlowie, Sicinach, Wronińcu, Wronowie, Żuchlowie, w tym m.in.: naprawa pokrycia
dachowego w OSP Bełcz Wielki, zakup sprzętu p/pożarniczego.
PODSUMOWANIE:
Cztery lata naszej pracy zaowocowały konkretnymi i wymiernymi efektami. Patrząc
dzisiaj wstecz i dokonując podsumowania tego, co udało nam się zrealizować możemy
powiedzieć, że nie był to czas stracony dla naszej gminy.
42
Myślę, iż możemy powiedzieć, że cztery lata kadencji minęły na solidnej pracy i pełnym
zaangażowaniu wszystkich osób i instytucji powołanych do pracy na rzecz samorządu
niechlowskiego. Nie sposób w tym momencie nie wspomnieć o dobrej współpracy na
odcinku Rada Gminy – Urząd, Gmina – Sołtysi, oraz dobrym porozumieniu z zakładami
budżetowymi i jednostkami gminy.
43

sprawozdanie

Transkrypt

Podobne dokumenty

Szkolenie z zakresu świetlicy wiejskiej jako centrum aktywności wsi

Ja, niżej podpisana/y …………(imię i nazwisko

Dlaczego tak lubimy świetlicę?

Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Miastku Dzień Babci i Dziadka

Broń się sama - warsztat z zakresu samoobrony

Sprawozdanie Wójta z pracy w okresie międzysesyjnym

Zaproszenie na Dzień Babci i Dziadka

§1 I. § 37 otrzymuje brzmienie: Świetlica szkolona. Zmiana pkt. 1. W

Oświadczenie - Szkolniaczek

str_glowna_swietl_20..