współpraca z miastem harnes w kadencji 2010-2014

WSPÓŁPRACA Z MIASTEM NYEKLADHAZA W KADENCJI 2010-2014
WIZYTY W NYEKLADHAZA
ROK
2011
2012
2013
SKŁAD DELEGACJI WYJEŻDŻAJĄCEJ
DO NYEKLADHAZA
1. Ryszard Kosowski-Burmistrz Chrzanowa
2. Przemysław Deda – Radny Rady Miejskiej w
Chrzanowie,
3. Barbara Biel - Radna Rady Miejskiej w
Chrzanowie,
4. Marioara Dudek – tłumacz,
5. kierowca.
1. Robert Maciaszek – Z-ca Burmistrza Miasta
Chrzanowa,
2. Janusz Krupnik - Radny Rady Miejskiej w
Chrzanowie,
3. Urszula Gałecka – Dyrektor Zespołu Szkół
Nr 3 w Chrzanowie,
4. Maria Góra – Dyrektor Miejskiego Zarządu
Zasobów Komunalnych w Chrzanowie
(zarząd mieszkaniami komunalnymi i
socjalnymi),
5. Bogusław Górka - kierowca.
1. Tadeusz Kołacz – Naczelnik Wydziału
Edukacji Urzędu Miejskiego w Chrzanowie
- Szef delegacji,
2. Teresa Wojciechowska – Z-ca Dyrektora
Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i
Rekreacji w Chrzanowie,
3. Agata Szuta - Radna Rady Miejskiej w
Chrzanowie,
4. Ryszard Śledziński – Radny Rady Miejskiej
w Chrzanowie,
5. Wiesław Mąsior - kierowca.
CZAS WIZYTY
PROGRAM WIZYTY
23-26.06.
Uczestnictwo w imprezach z okazji „Dni Jezior i Miasta”, spotkanie
z nowymi władzami Nyekladhaza, rozmowy o dalszej współpracy.
21-25.06
Uczestnictwo w imprezach z okazji „Dni Jezior i Miasta”. Oficjalne
spotkanie z władzami Nyekladhaza. Poznawanie kultury wegierskiej.
26.06-01.07.
Uczestnictwo w imprezach z okazji „Dni Jezior i Miasta”. Oficjalne
spotkanie z władzami Nyekladhaza. Poznawanie kultury węgierskiej.
Zwiedzanie Miszkolca, Tonap i Tokaju. Pobyt w kąpieliskach w
Miszkolcu.
2014
1. Ryszard Kosowski – Burmistrz Miasta
Chrzanowa wraz z małżonką
2. Teresa Wojciechowska – Z-ca Dyrektora
Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i
Rekreacji w Chrzanowie,
3. Jacek Bojdoł – Dyrektor Zakładu Lecznictwa
Ambulatoryjnego w Chrzanowie
26 – 30.06.
Uczestnictwo w imprezach z okazji
„Dni Jezior i Miasta”.
Uczestnictwo w zjeździe 6 miejscowości, które w nazwie zawierają
„Nykl” – miast z Węgier, Słowacji oraz Rumunii. Udział w otwarciu
kącika flag, gdzie umieszczono flagę Polski oraz Chrzanowa. Fakt ten
został odnotowany w prasie regionalnej pn.-wsch. Węgier. Udział w
uroczystości otwarcia muzeum poświęconego rodzinie Lenc, która
była przed wojną fundatorem kościoła katolickiego w Nyekladhaza
oraz wspierała miejscową ludność. Udział w otwarciu nowego
przedszkola oraz domu dziennej opieki nad osobami starszymi, jako
modernizacji budynku starego przedszkola wybudowanych ze
środków unijnych. Udział w przeglądzie 8. zespołów
folklorystycznych
z
zaprzyjaźnionych
miast.
Chrzanów
reprezentował Rodzinno-Środowiskowy Zespół Regionalny „Nasz
Tata”. Ich występ spotkał się z wielkim aplauzem publiczności.
Zespół uświetnił także inne uroczystości związane z obchodami
święta Nyekladhaza.
WSPÓŁPRACA Z MIASTEM NYEKLADHAZA W KADENCJI 2010-2014
WIZYTY W CHRZANOWIE
ROK
SKŁAD DELEGACJI PRZYJEŻDŻAJĄCEJ
DO CHRZANOWA
4 osoby oficjalnej delegacji
2-6.06
2011
2012
2013
2014
CZAS WIZYTY
1. Zsolt Kaczvinszki – Dyrektor ds. Finansów i
Rozwoju – szef delegacji
2. Miklos Marjan – Dyrektor ds. bezpieczeństwa
i porządku publicznego
3. Julianna Toth - radna
4. Zoltan Szabo – członek zarządu
6. Pani Julianna Tóth Hidegné- wiceburmistrz
7. Pani Monika Minden Éliásné - kierownik
Klubu Seniorów
8. Pan László Buday - członek komisji ds.
Zarządzania i Finansów miasta
9. Pani Katalin Sándor Bíróné - główny
doradca Urzędu Miasta
10. Kierowca
1.
2.
3.
4.
Urbán Sándorné polgármester
Urbán Sándor
Dinnyes József – vallalkozó
Dinnyes Józsefne
31.05-4.06
30.05.-3.06.
PROGRAM WIZYTY
Oficjalne spotkanie z Burmistrzem Chrzanowa oraz przedstawicielami
samorządu w Urzędzie Miejskim w Chrzanowie, zwiedzanie zamku w
Pszczynie, podziemi Sukienni, browaru w Tychach, uczestnictwo w
imprezach podczas „Dni Chrzanowa”.
Oficjalne spotkanie z Burmistrzem Chrzanowa oraz przedstawicielami
samorządu w Urzędzie Miejskim w Chrzanowie.
Oficjalne spotkanie z Burmistrzem Miasta Chrzanowa oraz
przedstawicielami
chrzanowskiego
samorządu,
Uczestnictwo
w „Dniach Chrzanowa”. Uczestnictwo w prezentacji multimedialnej
o Chrzanowie. Zwiedzanie Krakowa. Wycieczka do klasztoru
w Czernej i pole golfowe w Paczółtowicach.
Oficjalne spotkanie z Burmistrzem Miasta Chrzanowa oraz
przedstawicielami chrzanowskiego samorządu. Uczestnictwo
w „Dniach Chrzanowa”. Zwiedzanie Muzeum Jana Pawła II w
Wadowicach oraz Parku Miniatur w Inwałdzie. Zwiedzanie Panoramy
Racławickiej i Wrocławia. Zwiedzanie Fabryki Schindlera w
Krakowie.