PFU część opisowa - zmieniona 01.03.2011

Transkrypt

Część III SIWZ
Program funkcjonalno-użytkowy - część opisowa
1
Nazwa opracowania:
Część III SIWZ
Program funkcjonalno-użytkowy
Nazwa zamówienia:
Projektowanie i budowa kanalizacji
w miejscowości
Górzyn, Lutol, Małowice, Stara Woda
Adres obiektu budowlanego:
Górzyn, Lutol, Małowice, Stara Woda, Lubsko
Nazwa i adres Zamawiającego:
Spis zawartości:
Część 1 PFU - Część opisowa
Gmina Lubsko
Pl. Wolności 1
68-300 Lubsko
Nazwa i adres podmiotu opracowującego SIWZ:
Biuro Projektowo-Konsultingowe „PROCAD” Norbert Adamkiewicz,
ul. Inowrocławska 48/7, 53-648 Wrocław
Nazwy i kody robót według kodu numerycznego słownika głównego Wspólnego Słownika
Zamówień (CPV):
45232440-8- Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków
71320000-7 – Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
Tytuł zamówienia: Projektowanie i budowa kanalizacji w miejscowości Górzyn, Lutol, Małowice,
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
2
Część III SIWZ
Program funkcjonalno-użytkowy
Projektowanie i budowa kanalizacji w miejscowości Górzyn,
Lutol, Małowice, Stara Woda
Rozdział 1 – Część opisowa
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
3
I
OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ..................................................................................... 6
CHARAKTERYSTYCZNE PARAMETRY OKREŚLAJĄCE WIELKOŚĆ OBIEKTU ........................... 6
1.1 Przedmiot i zakres kontraktu .................................................................................................... 6
1.2 Zakres robót budowlanych (wraz z projektowaniem)............................................................. 9
2 AKTUALNE UWARUNKOWANIA WYKONANIA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ............................... 9
2.1 Lokalizacja .................................................................................................................................. 9
2.1.1.
Położenie geograficzne ....................................................................................................... 9
2.1.2.
Ogólny opis miejscowości. .................................................................................................. 9
2.1.3.
Lokalizacja terenu robót. ................................................................................................... 10
2.2.
Budowa geologiczna i hydrogeologiczna ......................................................................... 10
2.3.
Krajobraz............................................................................................................................... 10
2.4.
Warunki klimatyczno – meteorologiczne .......................................................................... 11
2.5.
Obszary chronione .............................................................................................................. 12
2.6.
Istniejąca infrastruktura ...................................................................................................... 12
2.6.1.
Kanalizacja. ....................................................................................................................... 12
2.6.2.
Sieć wodociągowa ............................................................................................................. 12
2.6.3.
Oczyszczalnie ścieków ...................................................................................................... 13
2.6.4.
Komunikacja ...................................................................................................................... 13
2.7 Warunki prowadzenia prac budowlano – montażowych...................................................... 13
2.8 Harmonogram prowadzenia robót.......................................................................................... 14
3 OGÓLNE WŁAŚCIWOŚCI FUNKCJONALNO – UŻYTKOWE ......................................................... 14
3.1 Wymagania ogólne................................................................................................................... 14
3.2 Wymagania w stosunku do kanalizacji sanitarnej ................................................................ 14
3.2.1.
Kanalizacja sanitarna w Górzynie ..................................................................................... 16
3.2.2.
Kanalizacja sanitarna w m. Lutol ....................................................................................... 18
3.2.3.
Kanalizacja sanitarna w m.Małowice ................................................................................. 20
3.2.4.
Kanalizacja sanitarna w m. Stara Woda ............................................................................ 21
3.3 Wymagania w stosunku do pompowni ścieków ................................................................... 22
3.4 Wytyczne dla obliczeń kanalizacji sanitarnej ........................................................................ 24
4.3.1.
Ilość mieszkańców ............................................................................................................. 24
4.3.2.
Bilans ścieków ................................................................................................................... 25
II
OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO................................................................................................ 26
1. WYMAGANIA OGÓLNE DOTYCZĄCE ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO ..................................... 26
1.1.
Wymagania dotyczące dokumentacji projektowej ........................................................... 26
1.1.1.
Wymagania ogólne ............................................................................................................ 26
1.1.2.
Zakres Dokumentacji Projektowej ..................................................................................... 27
1.1.2.1. Projekt Budowlany ........................................................................................................ 27
1.1.2.2. Projekt Wykonawczy..................................................................................................... 28
1.1.2.3. Informacja BIOZ ............................................................................................................ 28
1.1.2.3. Dokumentacja powykonawcza ..................................................................................... 28
1.1.3.
Uwarunkowania dotyczące wykonania dokumentacji ....................................................... 29
1.1.3.1. Koncepcja Zamawiającego ........................................................................................... 29
1.1.3.2. Badania i analizy uzupełniające ................................................................................... 29
1.1.3.3. Mapy do celów projektowych ........................................................................................ 29
1.1.3.4. Wizytacja terenu budowy .............................................................................................. 29
1.1.3.5. Sprawdzanie i zatwierdzanie Dokumentacji Wykonawcy ............................................. 30
1.1.3.6. Uzgodnienia i decyzje administracyjne ......................................................................... 30
1.1.3.7. Nadzory i uzgodnienia stron trzecich ............................................................................ 30
1.1.4.
Forma Dokumentacji Projektowej do opracowania przez Wykonawcę ............................. 31
1.1.4.1. Wymagania ogólne ....................................................................................................... 31
1.1.4.2. Ilość i format dokumentów ............................................................................................ 31
1.1.4.3. Rysunki i obliczenia ...................................................................................................... 31
1.1.4.4. Obiekty budowlane i konstrukcje. ................................................................................. 31
1.1.4.5. System metryczny ........................................................................................................ 32
1.1.5.
Pozwolenia ........................................................................................................................ 32
1.2 Warunki ogólne wykonania i odbioru robót budowlanych (odpowiadające zawartości
ogólnej specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych) ............................... 32
2. WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO DOTYCZĄCE PRZYGOTOWANIA TERENU BUDOWY.......... 33
2.1.
Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano-konstrukcyjnych ............................... 33
1
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
4
2.1.1.
Wymagania dla robót rozbiórkowych ................................................................................ 33
2.1.2.
Wymagania dla robót ziemnych ........................................................................................ 33
2.1.3.
Wymagania dla robót odwodnieniowych ........................................................................... 34
2.2.
Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych (odpowiadające zawartości
specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych).......................................... 34
3. WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO DOTYCZĄCE KONSTRUKCJI ................................................. 35
3.1.
3.1.1.
Wymagania dla konstrukcji betonowych ........................................................................... 35
3.1.2.
Wymagania dla konstrukcji drogowych ............................................................................. 35
3.1.2.1. Odtworzenia dróg ......................................................................................................... 35
3.1.2.2. Nawierzchnie dróg dojazdowych i placów manewrowych ............................................ 36
3.2.
4 WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO DOTYCZĄCE INSTALACJI ...................................................... 37
4.1.
4.1.1.
Wymagania dla sieci kanalizacyjnej .................................................................................. 37
4.1.1.2. Usytuowanie w planie i zagłębienie .............................................................................. 37
4.1.1.3. Obiekty inżynierskie na sieci kanalizacyjnej ................................................................. 38
4.1.1.4. Sieci boczne ................................................................................................................. 38
4.1.1.5. Kolizje oraz przejścia przez przeszkody ....................................................................... 38
4.1.1.6. Wymagania materiałowe .............................................................................................. 39
4.1.2.
Wymagania dla przepompowni ......................................................................................... 40
4.1.2.2. Usytuowanie w planie i zagłębienie .............................................................................. 41
4.1.2.3. Wyposażenie technologiczne przepompowni............................................................... 41
4.1.2.4. Wyposażenie dodatkowe przepompowni ..................................................................... 42
4.1.2.5. Zbiornik(obudowa) przepompowni ............................................................................... 42
4.1.2.6. Zasilanie elektroenergetyczne ...................................................................................... 42
4.1.2.7. Zagospodarowanie terenu przepompowni ................................................................... 43
4.1.2.8. Próby Końcowe (rozruch przepompowni)..................................................................... 43
4.1.3.
Wymagania dla robót elektrycznych .................................................................................. 43
4.1.3.1. Linie zasilające przepompownie ścieków ..................................................................... 43
4.1.3.2. Oświetlenie terenu przepompowni ............................................................................... 43
4.1.3.3. Układ sterowania i sygnalizacji ..................................................................................... 44
4.1.3.4. Rozdzielnica zasilająco-sterownicza ............................................................................ 45
4.2.
5. WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO DOTYCZĄCE ZAGOSPODAROWANIA TERENU ................... 49
5.1.
5.1.1.
Wymagania dla ogrodzenia ............................................................................................... 49
5.1.2.
Wymagania dla nawierzchni utwardzonych ...................................................................... 49
5.1.3.
Wymagania dla zieleni ....................................................................................................... 49
5.2.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
5
SPIS ZAŁĄCZNIKÓW
Zał. 1
Zał. 2
Zał. 3
Zał. 4
Zał. 5
Zał. 6
Zał. 7
Zał. 8
Zał. 9
Zał. 10
Zał. 11
Zał. 12
Zał. 13
Zał. 14
MAPA ZBIORCZA
SKALA 1: 10 000
KANALIZACJA GÓRZYN CZ.I
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA GÓRZYN CZ.II
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA GÓRZYN CZ.III
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA LUTOL
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA LUTOL – GÓRZYN CZ.I
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA LUTOL – GÓRZYN CZ.II
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA MAŁOWICE
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA MAŁOWICE - LUTOL
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA STARA WODA CZ.I
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA STARA WODA CZ.II
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA STARA WODA CZ.III
SKALA 1: 1 000
KANALIZACJA STARA WODA - MAŁOWICE
SKALA 1: 1 000
KONCEPCJA SKANALIZOWANIA GMINY LUBSKO – BILANS ŚCIEKÓW
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
I
6
OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Zadanie pn. „Projektowanie i budowa kanalizacji w miejscowości Górzyn, Lutol, Małowice,
Stara Woda” jest jednym z kontraktów realizowanych w ramach projektu „Zapewnienie
prawidłowej gospodarki ściekowej na terenie miasta i gminy Lubsko” planowanego do
dofinansowania z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i
Środowisko 2007 – 2013.
Celem realizacji projektu jest poprawa warunków sanitarnych, osiągnięcie polskich i
europejskich standardów oraz spełnienie norm odnoszących się do gospodarki ściekowej.
Cel projektu osiągnięty będzie poprzez budowę kanalizacji w miejscowościach, w których
nie ma w ogóle kanalizacji i poprzez usprawnienie istniejących systemów kanalizacji w mieście
Lubsko.
Realizacja projektu przyczyni się znacząco do poprawy stanu środowiska naturalnego i jakości
życia mieszkańców oraz do rozwoju miasta Lubsko i wsi leżących poza nim.
Roboty będące przedmiotem niniejszego zadania - Kontraktu nr 1. będą wykonywane
zgodnie z „Warunkami kontraktowymi dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy; dla urządzeń
elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez
Wykonawcę (YELLOW FIDIC) – 2. wydanie angielsko-polskie 2004 SIDIR (tłumaczenie 1.
wydania 1999)”.
1
CHARAKTERYSTYCZNE PARAMETRY OKREŚLAJĄCE WIELKOŚĆ OBIEKTU
1.1
Przedmiot i zakres kontraktu
Przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie i wykonanie kanalizacji sanitarnej w
następującym zakresie:
a) Kanalizacja sanitarna w miejscowości Górzyn, w tym:
- Kanalizacja grawitacyjna o średnicach od 200mm do 250mm – ok. 6202 m (w tym
odgałęzienia boczne ok.968 m)
- Kanalizacja tłoczna o średnicach od 63mm do 250mm – ok. 1860 m
- Przepompownie ścieków – 4 szt.
- Lokalne punkty tłoczne – 1 szt.
b) Kanalizacja sanitarna w miejscowości Lutol, w tym:
- Kanalizacja tłoczna o średnicy 180mm– ok. 2210 m
c) Kanalizacja sanitarna w miejscowości Małowice, w tym:
- Kanalizacja tłoczna o średnicy 160 mm – ok. 997 m
d) Kanalizacja sanitarna w miejscowości Stara Woda, w tym:
- Kanalizacja grawitacyjna o średnicach od 200mm – ok. 2641 m (w tym odgałęzienia
boczne ok.346 m)
- Kanalizacja tłoczna o średnicach od 75mm do 160mm – ok. 2340 m
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
7
Szczegółowy podział rurociągów kanalizacji sanitarnej ze względu na rodzaj, średnicę, materiał
zestawiono w poniższej tabeli. Zestawienia dokonano na podstawie posiadanej przez
Zamawiającego „Koncepcji skanalizowania gminy Lubsko”.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
Ilość
Lp Miejscowo przepo Ilość
.
ść
mpow LPT
ni
1
2
3
4
Górzyn
Lutol
Małowice
Stara
Woda
8
Długość kanału [m]
Ogólna
długość
przewodó
w [m]
Długość przewodów tłocznych [m]
Ø200
Razem
Ø200 (kanały Ø250 Ø315
Ø63
kanały
boczne)
Ø75
Ø90
Ø160
Ø180
Ø250
Razem
p.tłoczne
Ilość
kanałów
bocznych
szt.
4
1
3961
968
958
315
6202
150
-
250
-
690
770
1860
8062
198
1
-
1200
318
907
-
2425
-
-
-
-
2210
-
2210
4635
53
1
-
228
50
317
-
595
-
-
-
997
-
-
997
1592
12
2
-
2295
346
-
-
2641
-
1140
-
1200
-
-
2340
4981
23
Tytuł zamówienia: Projektowanie i budowa kanalizacji w miejscowości Górzyn, Lutol, Małowice, Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
1.2
9
Zakres robót budowlanych (wraz z projektowaniem)
Wykonanie przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności:
•
opracowanie Dokumentacji Projektowej niezbędnej dla wykonania Robót,
•
uzyskanie wymaganych prawem decyzji i uzgodnień dla dokumentacji (łącznie z
decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach - na etapie przed uzyskaniem
pozwolenia na budowę oraz pozwoleniem na budowę),
•
wykonanie robót budowlanych,
•
opracowanie Dokumentację Powykonawczej niezbędnej do potwierdzenia
prawidłowości wykonanych Robót
•
wykonanie Prób Końcowych i uzyskanie pozwoleń koniecznych do użytkowania sieci
kanalizacyjnej.
2
AKTUALNE UWARUNKOWANIA WYKONANIA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
2.1
Lokalizacja
2.1.1. Położenie geograficzne
Miejscowości: Górzyn, Lutol, Małowice i Stara Woda leżą w gminie Lubsko.
Gmina Lubsko leży w zachodniej części województwa lubuskiego. Od północy graniczy z gminą
Gubin i Bobrowice, od wschodu z gminą Brody, od południa z gminą Tuplice i Jasień, a od
wschodu z gminą Nowogród Bobrzański.
Miasto Lubsko położone jest nad rzeką Lubszą w pradolinie Wrocławsko-Głogowskiej, w
południowo-zachodniej części województwa lubuskiego. Leży na skrzyżowaniu dróg ZielonaGóra
– Zasieki - Forst i Żary - Gubin. W odległości ok. 30 km od przejść granicznych w Olszynie i
Gubinie oraz na szlaku dróg komunikacyjnych 287 i 289. Po prawej stronie drogi z Lubska do
Żar, w kierunku autostrady Wrocław-Berlin, za wsią Budziechów znajduje się obelisk w miejscu,
gdzie przebiega południk geograficzny 15, wg którego mierzony jest czas środkowoeuropejski.
2.1.2. Ogólny opis miejscowości.
Wieś Górzyn
Wieś Górzyn położona jest w odległości ok. 4,5km na północ od centrum miasta Lubsko.
Wieś rozciąga się wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 287 Żary-Krosno oraz drogi wiodącej
z Górzyna do Grabkowa i dalej do Dąbrowy.
W miejscowości przeważa zabudowa zwarta-zagrodowa. Wieś liczy obecnie 876 mieszkańców,
docelowo przewiduje się 1460 mieszkańców.
Wieś ma charakter typowo rolniczy. Brak większej działalności przemysłowej . na terenie wsi
znajduje się Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe „HAMAR” produkujące wyroby
z drzewa i zatrudniające 120 osób. We wsi znajduje się przedszkole dla 30 dzieci oraz szkoła dla
128 uczniów.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
10
Wieś Lutol
Wieś Lutol położona jest ok. 4km na północny-wschód od centrum miasta Lubsko
i ok. 2,5km na wschód od wsi Górzyn. Wieś rozciąga się wzdłuż drogi gminnej, wiodącej
z Tucholi Żarskiej do Górzyna.
W miejscowości przeważa zabudowa zagrodowa. Wieś liczy obecnie 278 mieszkańców, docelowo
przewiduje się 330 mieszkańców.
Jest to miejscowość o charakterze rolniczym. Brak znaczącej działalności przemysłowej. We wsi
znajduje się jedynie niewielki zakład „Pol Ferm” zatrudniający 34 osoby.
Wieś Małowice
Małowice to malutka wioska licząca obecnie 76 mieszkańców a docelowo ok. 110.
Wieś położona jest pomiędzy wsią Lutol i wsią Stara Woda w odległości 4,8km
od centrum Lubska. Zabudowa luźna, zagrodowa. Jest to miejscowość o charakterze rolniczym.
Wieś Stara Woda
Wieś Stara Woda jest oddalona od miasta Lubsko o ok. 5,7km na północny wschód
i składa się z dwóch osad.
Osada północna rozciąga się głównie wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 289 Nowogród-Zasieki,
natomiast osada południowa wzdłuż drogi gminnej wiodącej ze wsi Mokra do wsi Białków. Osady
oddalone są od siebie o ok. 0,7km.
Jest to wieś o charakterze rolniczym z zabudową zagrodową. Brak działalności przemysłowej.
Wieś liczy obecnie 182 mieszkańców a docelowo przewiduje się ok. 580 mieszkańców.
2.1.3. Lokalizacja terenu robót.
Roboty będą prowadzone w miejscowościach: Górzyn, Lutol, Małowice i Stara Woda oraz na
terenach między tymi miejscowościami.
Planowane trasy przewodów sieci kanalizacji sanitarnej: grawitacyjnej i tłocznej wraz z
przynale ącymi do nich obiektami takimi jak przepompownie, planuje się zlokalizować na
działkach nale ących do Gminy Lubsko, Starostwa Powiatowego w
arach i Skarbu Pa stwa
(drogi gminne i wojewódzkie, w których układane będą sieci) oraz w przypadku niektórych
przepompowni cieków na działkach nale ących do osób prywatnych.
2.2.
Budowa geologiczna i hydrogeologiczna
Budowa geologiczna i hydrogeologiczna terenu planowanych robót , scharakteryzowana jest w
dokumentacji geotechnicznej, stanowiącej załącznik do części informacyjnej PFU.
2.3.
Krajobraz
Teren gminy należy do dwóch mezoregionów: Niecki Lubszy (Równiny Lubszy) i Ostańców
Lubsko-Bobrowickich. Niecka obejmuje zachodnią część gminy. Jest to teren płaski, zbudowany z
piaszczystych osadów i znacznie zalesiony. Ostańce Lubsko-Bobrowickie zajmują środkową i
północną część gminy. Jest to szereg wysp wysoczyznowych, na których położona jest większość
wsi oraz częściowo miasto Lubsko. Południowe tereny gminy należą do Pradoliny GłogowskoBarnickiej.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
11
Gmina położona jest w całości w zlewni Lubszy, która posiada dobrze rozwiniętą sieć dopływów
(główne to Ług i Kurka). Ponadto na tym terenie znajduje się górny odcinek rzeki Golcy, a wzdłuż
zachodniej granicy płynie rzeka Tymienica, która odwadnia śródleśne tereny bagniste. W
zachodniej części gminy w stanie szczątkowym zachowały się dwa małe jeziorka będące w
stadium zaniku.
Powierzchnia gminy wynosi 18 269 ha, w tym z ogólnej powierzchni lasy zajmują 7 708 ha
(40%), grunty orne 5 145 ha, a użytki zielone 3 226 ha. Na powierzchnię miasta przypada 1 256
ha.
Ludność miasta i gminy liczy 20 186 osób, z tego w mieście mieszka 15 519 osób. Gęstość
zaludnienia poza miastem wynosi 27 osób/km2 i jest zbliżona do średniej dla województwa.
2.4.
Warunki klimatyczno – meteorologiczne
Teren Robót jest zlokalizowany w rejonie stacji meteorologicznej w Zielonej Górze. Zielona Góra
należy do regionu klimatycznego lubusko-dolnośląskiego. Rejon województwa lubuskiego należy
do obszarów zaliczanych do najcieplejszych w Polsce.
Warunki klimatyczne Terenu Robót opisują dane meteorologiczne pochodzące ze stacji
meteorologicznej w Zielonej Górze (na podstawie danych Głównego Urzędu Statystycznego w
Informacjach i opracowaniach statystycznych - Ochrona Środowiska 2008).
Temperatury powietrza średnie roczne:
- lata 1971-2000 – temperatura + 8,5 °C
- rok 2007 - temperatura + 10,0 °C
- rok 2008 – temperatura + 9,8 °C.
Temperatury powietrza skrajne (lata 1971-2007):
- temperatura maksymalna - +36,8 °C
- temperatura minimalna – - 22,2 °C (minus 22,2)
Temperatury powietrza skrajne (rok 2008):
- temperatura maksymalna - +36,8 °C
- temperatura minimalna – - 22,2 °C (minus 22,2)
Temperatury powietrza średnie miesięczne ( w stopniach Celsjusza) wynoszą:
lata I
II
III
IV
V
VI
VII VIII IX
X
XI
1971- -1,2 -0,8 3,6
7,9
13,8 15,7 18,0 17,7 13,6 9,5
3,5
2000
1991- 0,8
0,1
4,2
8,8
13,2 16,2 20,2 18,8 13,8 8,4
2,6
2000
1996- -1,2 1,5
3,4
9,3
14,0 16,9 17,4 18,5 13,6 9,2
3,4
2000
2001- -0,3 0,5
3,4
8,8
14,6 16,9 19,1 19,5 14,3 9,4
4,0
2005
Rok 4,2
1,8
6,9
11,6 15,4 18,8 18,3 18,4 12,9 8,1
2,4
2007
Rok 2,5
4,0
3,8
8,4
14,9 18,7 19,1 18,1 13,0 9,2
5,0
2008
XII
0,5
0,0
0,1
-0,6
0,7
1,1
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
12
Średnia prędkość wiatru w 2008 r.- 3,3 m/s.
Usłonecznienie – 1747 godziny.
Średnie zachmurzenie – 5,2 oktana (stopień zachmurzenia nieba: od 0- niebo bez chmur do 8 –
całkowicie pokryte chmurami).
W rejonie Lubska notuje się następujące ilości opadów podane jako średnie roczne sumy opadów
w mm:
- lata 1971-2000 – 572 mm
- lata 1991-2000 – 598 mm
- lata 1996-2000 – 643 mm
- lata 2001-2005 – 553 mm
- rok 2007 – 722 mm
- rok 2008 – 608 mm
Średnie miesięczne sumy opadów (w milimetrach) wynoszą:
lata I
II
III
IV
V
VI
VII VIII
1971- 36
30
38
41
51
59
77
68
2000
1991- 35
36
54
39
52
58
91
73
2000
1996- 30
42
58
48
53
61
124 69
2000
2001- 45
41
44
30
38
49
99
55
2005
Rok 107 58
53
2
133 79
99
16
2007
Rok 63
31
62
62
9
30
72
103
2008
2.5.
IX
43
X
39
XI
41
XII
48
45
36
35
42
48
49
28
34
56
35
41
38
53
20
65
38
34
69
48
27
Obszary chronione
Na terenie objętym kontraktem obszary chronione występują w miejscowości Stara Woda, na
południe od grogi wojewódzkiej nr 289.
2.6.
Istniejąca infrastruktura
2.6.1. Kanalizacja.
Obszary wiejskie gminy Lubsko nie są wyposażone w system kanalizacyjny. Ścieki gromadzone
są w zbiornikach bezodpływowych. W praktyce bardzo trudno jest określić stan techniczny
szamb. Można jednak przyjąć, iż większość z nich jest nieszczelna. Bardzo często ścieki bytowogospodarcze odprowadzane są wprost do okolicznych cieków wodnych.
2.6.2. Sieć wodociągowa
Miejscowości objęte niniejszym Kontraktem są wyposażone w sieć wodociągową.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
13
Szczegółowe dane dotyczące sieci wodociągowej na tym terenie przedstawiono w tabeli poni ej:
Lokalizacja
Materiał
Górzyn
Lutol
Małowice
Stara Woda
PVC
PVC
PVC/stal
PVC
Średnica
[mm]
110
110
110
160
Długość
[m]
16 300
3600
3900
Rok budowy
1987
1979,1994,
1998
1994
Przyłącza wodociągowe wykonane są z rur PE oraz stalowych o rednicy od 20 mm do 65 mm.
Dane dotyczące przyłączy wodociągowych na terenie miejscowości objętych Kontraktem
przedstawia poni sza tabela:
Miejscowość
Ilość umów
[szt]
Górzyn
Lutol
Małowice
Stara Woda
232
97
14
56
Ilość
przyłączy
[szt]
217
Długość
przyłączy
[m]
3500
102
1010
58
700
2.6.3. Oczyszczalnie ścieków
Na terenie Aglomeracji Lubsko funkcjonuje jedna oczyszczalnia cieków: oczyszczalnia cieków
w Lubsku obsługująca jedynie miasto Lubsko. Ścieki z miejscowości Górzyn, Lutol, Małowice,
Stara Woda będą doprowadzane do tej oczyszczalni.
2.6.4. Komunikacja
Gmina Lubsko posiada infrastrukturę drogową zapewniająca dojazd do wszystkich obszarów
objętych Kontraktem.
Przez miejscowości objęte Kontraktem przebiegają drogi zaliczone do kategorii dróg wojewódzkich,
powiatowych i gminnych, w szczególności:
Droga wojewódzka nr 287 (Kosierz – Lubsko)
Droga powiatowa 1129 (Granica powiatu – Dąbrowa – Grabków – Górzyn – Lutol – Stara
Woda)
Droga powiatowa 1128 (Barłogi – Dachów – Chocicz – Lutol – do dr woj. Nr 289)
Droga wojewódzka nr 289 (Nowogród Bobrzański – Zasieki-Forst)
Drogi powiatowe są pod zarządem Starostwa Powiatowego w Żarach - Referatu Dróg
Powiatowych.
Drogi wojewódzkie są pod zarządem Zarządu Dróg Wojewódzkich w Zielonej Górze
2.7
Warunki prowadzenia prac budowlano – montażowych
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
14
Większo ć odcinków projektowanej kanalizacji przebiegać będzie w drogach lub w pasie
technicznym dróg gminnych a także powiatowych i wojewódzkich. Projektowane trasy kanałów
przebiegać będą w drogach o różnym natężeniu ruchu. Normalne godziny pracy podane są w
Załączniku do Oferty. Jednakże należy przewidzieć konieczność wykonywania niektórych
odcinków w godzinach wieczornych i nocnych ze względu na minimalizację utrudnień w ruchu, a
czas prowadzenia prac należy uzgodnić z Użytkownikiem dróg i Inżynierem. Warunki
prowadzenia prac wyda właściciel drogi na etapie opracowania przez Wykonawcę Projektu
Organizacji Ruchu.
2.8
Harmonogram prowadzenia robót
Czas realizacji zamówienia: 35 miesięcy (od, zawarcia umowy do wydania Świadectwa
Wykonania) na który składają się:
• czas na Ukończenie (kl.8.2 warunków kontraktowych) - 22 miesiące realizacji licząc od
Daty Rozpoczęcia wyznaczonej zgodnie z kl. 8.1. warunków kontraktowych (w tym ~7
mies. projektowania + ~15 mies. realizacji robót wraz z rozruchem)
• 12 miesięcy okresu zgłaszania wad, tj. od chwili wydania Świadectwa Przejęcia zgodnie z
kl. 1.1.3.7. warunków kontraktowych;
• 30 dni od chwili podpisania umowy do Daty Rozpoczęcia
Wykonawca będzie realizował Roboty zgodnie z Programem sporządzonym na podstawie klauzuli
8.3 Warunków Kontraktu.
Wykonawca zaproponuje i uzgodni z Inżynierem i Zamawiającym kolejność wykonywania robót.
3
OGÓLNE WŁAŚCIWOŚCI FUNKCJONALNO – UŻYTKOWE
3.1
Wymagania ogólne
Siec kanalizacyjna powinna spełniać wymagania określone w Polskich Normach i odrębnych
przepisach prawa oraz zapewniać:
ciągły odbiór ścieków, od wszystkich użytkowników objętych działaniem kanalizacji, w
sposób nie powodujący obciążeń nie akceptowalnych dla środowiska naturalnego,
odprowadzenie wszystkich ścieków sanitarnych z terenu aglomeracji do oczyszczalni
ścieków w Lubsku
niezawodność odbioru ścieków
szczelność systemu
Należy zaprojektować i wykonać system kanalizacji grawitacyjno-ciśnieniowy, składający się z
przepompowni ścieków (sieciowych oraz z przydomowych lokalnych punktów tłocznych)
połączonych w system kanałów grawitacyjnych i rurociągów tłocznych.
System kanalizacyjny zaprojektować i wykonać w oparciu o „Koncepcję skanalizowania gminy
Lubsko”, będącą w posiadaniu Zamawiającego. Fragmenty niniejszej koncepcji są załącznikami
do części opisowej PFU. Przedstawione w niniejszym PFU wielkości (średnice rur, długości
kanałów, wydajności przepompowni , itp.) należy traktować orientacyjnie. Muszą one zostać
przez Wykonawcę, potwierdzone w Dokumentacji Projektowej szczegółowymi obliczeniami.
3.2
Wymagania w stosunku do kanalizacji sanitarnej
W miejscowościach objętych Kontraktem, należy zaprojektować i wykonać system grawitacyjnociśnieniowy odbioru ścieków z odprowadzeniem ich do oczyszczalni ścieków w Lubsku
(odprowadzenie ścieków do oczyszczalni w Lubsku nie wchodzi w zakres Kontraktu).
Należy zaprojektować i wykonać kanały sanitarne wraz z odejściami bocznymi do granicy
działek. Na granicy działki, sieć boczną należy zaślepić.
W przypadku posesji, dla których nie ma możliwości odprowadzenia grawitacyjnego ścieków,
należy przewidzieć pompownie przydomowe (lokalne punkty tłoczne).
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
15
Sieć kanalizacyjną, w miarę możliwości, należy lokalizować z zapewnieniem możliwości stałego
dostępu i dojazdu sprzętem ciężkim do wszystkich studzienek rewizyjnych.
Rurociągi tłoczne należy, w miarę możliwości, lokalizować w pasach drogowych (poza jezdnią).
Przewody sieci kanalizacyjnej prowadzone w drogach winny być usytuowane zgodnie z
wymaganiami Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 w
sprawie określenia warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich
usytuowanie (DZ. U. 99.43.430):
Trasy przewodów sieci kanalizacyjnej powinny przebiegać prosto, z najmniejszą ilością zmian
kierunku. Studzienki kanalizacyjne usytuowane w jezdniach, powinny znajdować się w miejscach
najmniej narażonych na działanie kół pojazdów.
W miejscach kolizji projektowanego rurociągu z:
ciekami wodnymi,
drogami o nawierzchni asfaltowej,
drogami innymi, jeżeli zarządca drogi będzie tego wymagał.
należy zastosować rozwiązania z zastosowaniem technologii bezwykopowych.
W przypadku konieczności zastosowania technologii bezwykopowej, należy wykonać przejście
rurą przewodową w rurze ochronnej lub przewierty sterowane rurą przewodową. W przypadku
kanalizacji grawitacyjnej (poza przykanalikami), po obu stronach przejścia zastosować betonowe
studnie kanalizacyjne.
Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania oświadczenia na piśmie od właściciela posesji - w
formie uzgodnionej z Inżynierem, dotyczącego lokalizacji sieci bocznej w stosunku do granicy
działki.
Projekt kanalizacji powinien opierać się na „Koncepcji skanalizowania gminy Lubsko” oraz
załącznikach graficznych do PFU.
Przedstawiony w koncepcji układ sieci kanalizacyjnej w miejscowościach objętych niniejszym
Kontraktem zakłada, że:
ścieki ze wsi Stara Woda będą przetłaczane z projektowanej przepompowni PS-1SW do
projektowanej kanalizacji grawitacyjnej na terenie wsi Małowice
ścieki ze wsi Małowice przetłaczane będą z projektowanej przepompowni PS-1Mł,
przewodem tłocznym PT-1Mł do projektowanej kanalizacji we wsi Lutol.
ścieki ze wsi Lutol przetłaczane będą z projektowanej przepompowni PS-1L do
projektowanej kanalizacji we wsi Górzyn.
ścieki ze wsi Górzyn przetłaczane będą z projektowanej przepompowni PS-3Gn na terenie
Górzyna przewodem tłocznym PS-3Gn do głównej przepompowni PS-5Gn zlokalizowanej
przy wylocie z Górzyna w kierunku Lubska (budowa przepompowni PS-5Gn będzie
realizowana w ramach innego zamówienia),
z przepompowni PS-5Gn w m.Górzyn, ścieki ze wsi Górzyn, Lutol, Małowice i Stara
Woda, będą przetłaczane bezpośrednio do przepompowni PS-1 w Lubsku przy ul.
Poznańskiej skąd tłoczone będą do istniejącej miejskiej oczyszczalni ścieków w Lubsku
przy ulicy Paderewskiego (budowa rurociągu tłocznego z PS-5Gn i z PS-1 do oczyszczalni
oraz budowa przepompowni PS-1 nie wchodzi w zakres niniejszego Kontraktu).
Średnice kanałów na etapie projektu należy sprawdzić i ewentualnie skorygować; muszą one
wynikać z obliczeń hydraulicznych uwzględniających ilość ścieków i spadek kanału.
Zaprojektowane spadki kanałów powinny uwzględniać:
1. przepływ ścieków z prędkością gwarantującą proces samooczyszczania kanału,
2. wielkość dopuszczalnej (maksymalnej) prędkości przepływu ścieków w przewodach
kanalizacyjnych,
3. wymóg minimalnych i maksymalnych zagłębień przewodów kanalizacyjnych.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
16
Przy wykonywaniu sieci kanalizacyjnej należy zachowywać jednolitość technologiczną
stosowanych materiałów, łączeń, kształtek i armatury oraz należy uwzględniać warunki
techniczne prowadzenia, wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych przewodów
kanalizacyjnych określone w Polskich Normach, odrębnych przepisach oraz przez producentów
rur i armatury.
Kanały grawitacyjne należy zaprojektować i wykonać z rur PVC klasy S.
Przewody tłoczne należy zaprojektować i wykonać z rur PEHD łączonych za pomocą zgrzewania.
Projektując układ sieci rurociągów tłocznych należy się starać, aby odprowadzenie ścieków mogło
się odbywać najkrótszą drogą. Poszczególne elementy sieci kanalizacji ciśnieniowej powinny być
szczelne i umożliwiać przepływ ścieków przy jak najmniejszych stratach energii.
3.2.1. Kanalizacja sanitarna w Górzynie
Na terenie wsi Górzyn przewiduje się budowę sanitarnej sieci kanalizacyjnej grawitacyjnotłocznej. Przewiduje się budowę czterech lokalnych przepompowni ścieków. Główny przewód
tłoczny zostanie poprowadzony wzdłuż drogi numer 287 i włączony bezpośrednio do
przepompowni głównej PS-5Gn (przepompownia PS-5Gn będzie wykonana w ramach innego
zamówienia).. Kanały grawitacyjne przewiduje się wykonać z rur PVC.
Lokalizację przepompowni i orientacyjny przebieg kanałów oraz przewodów tłocznych
przedstawiono na planie sytuacyjno-wysokościowym w skali 1:10000 i bardziej szczegółowo na
planach w skali 1:1000.
Budowa kanalizacji we wsi Górzyn obejmuje zaprojektowanie i wykonanie następujących
kanałów i obiektów (dane na podstawie „Koncepcji skanalizowania gminy Lubsko”):
1. Ilość przepompowni – szt. 4.
PS-1Gn
q= 4,5dm3/s N=1,6kW
PS-2Gn
q= 20dm3/s N=4,0kW
PS-3Gn
q= 39dm3/s N=7,5kW
PS-4Gn
q= 1,3dm3/s N=0,8kW
2. Przewody tłoczne
PT-1Gn
PEØ90
PT-2Gn
PEØ180
PT-3Gn
PEØ250
PT-4Gn
PEØ63
L=250m
L=690m
L=770m
L=20m
3. Lokalne punkty tłoczne szt. – 1 LPT
4. Przewód tłoczny PT LPT – PEØ63
L= 130m
5. Zlewnia przepompowni PS-1Gn (M=96)
- kanał KS-1
PVC200
L= 236m
- kanał KS-1.1
PVC200
L= 143m
- kanały boczne (do granic posesji, działek), PVC200– szt.24, L= 138m
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
- kanał KS-2
17
PVC200
PVC250
L1= 1108m
L2= 437m
Σ = 1545m
- kanał KS-2.0
PVC200
L= 14m
- kanał KS-2.1
PVC200
L= 499m
- kanał KS-2.1.1 PVC200
L= 470m
- kanał KS-2.1.1.0 PVC200
L= 16m
L= 27m
L= 28m
L= 39m
L= 37m
- kanał KS-2.2
PVC200
L= 51m
L= 43m
- kanał KS-2.3
PVC200
L= 84m
- kanał KS-2.4
PVC200
L= 31m
- kanał KS-2.5
PVC200
L= 251m
L= 21m
- kanał KS-2.6
PVC200
L= 89m
Razem: = 3245m
- kanały boczne (do granic posesji, działek), PVC200– szt.98, L=421m
- kanał KS-3
PVC200
L1= 187m
PVC250
L2= 433m
PVC315
L3= 315m
Σ = 935m
- kanał KS-3.1
PVC200
L= 28m
- kanał KS-3.2
PVC200
L= 342m
- kanał KS-3.3
PVC250
L= 44m
- kanał KS-3.4
PVC250
L= 44m
- kanał KS-4
PVC200
L= 206m
- kanał KS-4.1
PVC200
L= 11m
Orientacyjny zakres kanalizacji sanitarnej w m. Górzyn przedstawia poniższa tabela .
WYSZCZEGÓLNIENIE
JEDNOSTKA
ZAKRES:
KANALIZACJA SANITARNA GRAWITACYJNA
mb
kanały ∅ 200 PVC
mb
kanały ∅ 250 PVC
mb
kanały ∅ 315 PVC
mb
odgałęzienia boczne ∅ 200 PVC
ILOŚĆ
3961
958
315
968
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
SUMA
przewody Ø 63 PE
przewody Ø 90 PE
przewody Ø 180 PE
przewody Ø 250 PE
18
mb
KANALIZACJA SANITARNA TŁOCZNA
mb
mb
mb
mb
6202
mb
1860
kpl.
kpl.
kpl.
kpl.
kpl.
mb
1
1
1
1
1
8062
SUMA
150
250
690
770
PRZEPOMPOWNIE
3
Q=4,5 dm /s N=1,6kW
Q=20 dm3/s N=4,0kW
Q=39 dm3/s N=7,5kW
Q=1,3 dm3/s N=0,8kW
LOKALNE PUNKTY TŁOCZNE
RAZEM DŁUGOŚĆ SIECI
3.2.2. Kanalizacja sanitarna w m. Lutol
Na terenie wsi Lutol przewiduje się budowę kanalizacji grawitacyjnej. Ścieki kierowane
będą do głównej przepompowni ścieków oznaczonej na planie sytuacyjnym symbolem PS-1L,
zlokalizowanej przy wylocie z Lutolu w kierunku Górzyna. Przepompownia ta będzie miała
wydajność zapewniającą przetłaczanie ścieków dopływających z kolejnych miejscowości
aglomeracji Lubsko i włączonych do sieci kanalizacyjnej Lutolu. Główny przewód tłoczny
zostanie poprowadzony wzdłuż drogi numer 289. i włączony bezpośrednio do systemu
grawitacyjnego wsi Górzyn poprzez studnię rozprężną. Przewiduje się budowę przewodu
tłocznego o długości ok. 2,21 km.
Kanały grawitacyjne należy wykonać z rur PVC.
Lokalizację przepompowni i orientacyjny przebieg kanałów oraz przewodu tłocznego
przedstawiono na planie sytuacyjno-wysokościowym w skali 1:10000 i bardziej szczegółowo na
planie w skali 1:1000.
Budowa kanalizacji we wsi Lutol obejmuje zaprojektowanie i wykonanie następujących kanałów i
obiektów (dane na podstawie „Koncepcji skanalizowania gminy Lubsko”):
PS-1L
q= 18dm3/s N=7,5kW
PT-1L
PEØ180
L=2210m
3. Zlewnia przepompowni PS-1L
- kanał KS-1
PVC250
L= 907m
- kanał KS-1.1
PVC200
L= 599m
L= 196m
- kanał KS-1.2
PVC200
L= 221m
- kanał KS-1.3
PVC200
L= 81m
- kanał KS-1.4
PVC200
L= 103m
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
19
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
20
Orientacyjny zakres kanalizacji sanitarnej w m.Lutol przedstawia poniższa tabela.
WYSZCZEGÓLNIENIE
JEDNOSTKA
ZAKRES:
mb
kanały PVC ∅ 200
mb
kanały PVC ∅ 250
mb
odgałęzienia PVC ∅ 200
SUMA
mb
kanały Ø 180 PE
mb
SUMA
mb
PRZEPOMPOWNIE
Q=18 dm3/s N=7,5kW
kpl.
mb
ILOŚĆ
1200
907
318
2425
2210
2210
1
4635
3.2.3. Kanalizacja sanitarna w m.Małowice
Na terenie wsi Małowice przewiduje się budowę kanalizacji grawitacyjnej z jedną
przepompownią ścieków oznaczoną na planie sytuacyjnym symbolem PS-1Mł. Ścieki będą
przetłaczane do projektowanej kanalizacji we wsi Lutol. Do projektowanej kanalizacji we wsi
Małowice będą przetłaczane ścieki ze wsi Stara Woda.
Kanały grawitacyjne proponuje się wykonać z rur PVC natomiast przewody tłoczne z PE.
Lokalizację przepompowni i orientacyjny przebieg kanałów grawitacyjnych oraz przewodu
tłocznego przedstawiono na planie sytuacyjno-wysokościowym w skali 1:10000
i bardziej szczegółowo na planie w skali 1:1000.
Budowa kanalizacji we wsi Małowice obejmuje zaprojektowanie i wykonanie następujących
PS-1Mł
q= 16,5dm3/s N=7,5kW
PT-1Mł
PEØ160
L=997m
3. Zlewnia przepompowni PS-1Mł
- kanał KS-1
PVC250
L= 317m
- kanał KS-1.1
PVC200
L= 196m
- kanał KS-1.2
PVC200
L= 14m
- kanał KS-1.3
PVC200
L= 18m
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
21
Orientacyjny zakres kanalizacji sanitarnej w m.Małowice przedstawia poniższa tabela.
WYSZCZEGÓLNIENIE
JEDNOSTKA
ZAKRES:
mb
kanały PVC ∅ 200
mb
kanały PVC ∅ 250
mb
SUMA
mb
kanały Ø 160 PE
mb
SUMA
mb
PRZEPOMPOWNIE
Q=16,5 dm3/s N=7,5kW
kpl.
mb
ILOŚĆ
228
317
50
595
997
997
1
1592
3.2.4. Kanalizacja sanitarna w m. Stara Woda
Na terenie wsi Stara Woda przewiduje się budowę sanitarnej sieci kanalizacyjnej grawitacyjnej. Z
uwagi na fakt, iż wieś ta podzielona jest na dwie części przewiduje się budowę dwóch
przepompowni ścieków zbierających ścieki z systemów grawitacyjnych obu osad wchodzących w
skład wsi. Przepompownia główna zlokalizowana zostanie w północnej części wsi i tłoczyć będzie
ścieki z obu osad do systemu kanalizacyjnego wsi Małowice. Główny przewód tłoczny zostanie
poprowadzony wzdłuż drogi wojewódzkiej numer 289 i włączony zostanie bezpośrednio do
systemu grawitacyjnego wsi Małowice poprzez studnię rozprężną. Przewiduje się budowę
przewodu tłocznego wykonanego z PE o średnicy 160 i długości ca 1,2 km.
Lokalizację przepompowni i orientacyjny przebieg kanałów grawitacyjnych oraz przewodu
tłocznego przedstawiono na planie sytuacyjno-wysokościowym w skali 1:10000
i bardziej szczegółowo na planie w skali 1:1000.
Budowa kanalizacji we wsi Stara Woda obejmuje zaprojektowanie i wykonanie następujących
PS-1SW q= 13,2dm3/s N=13,2kW
PS-2 SW q= 1,8dm3/s N=1,8kW
PT-1SW PEØ160
PT-2SW PEØ75
L=1200m
L=1140m
3. Zlewnia przepompowni PS-1SW
- kanał KS-1
PVC200
- kanał KS-1.1
PVC200
- kanał KS-1.2
PVC200
- kanał KS-1.3
PVC200
L= 665m
L= 217m
L= 69m
L= 100m
L= 145m
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
22
4. Zlewnia przepompowni PS-2SW
- kanał KS-2.
PVC200
L= 978m
- kanał KS-2.1
PVC200
L= 121m
Orientacyjny zakres kanalizacji sanitarnej w m. Stara Woda przedstawia poniższa tabela.
WYSZCZEGÓLNIENIE
JEDNOSTKA
ZAKRES:
mb
kanały PVC ∅ 200
mb
SUMA
mb
kanały Ø 75 PE
mb
kanały Ø 160 PE
mb
SUMA
mb
PRZEPOMPOWNIE
3
Q=1,8 dm /s N=1,8kW
kpl.
3
Q=13,2 dm /s N=13,2kW
kpl.
RAZEM DŁUGOŚĆ SIECI DO BUDOWY W
mb
RAMACH DZIAŁANIA
3.3
ILOŚĆ
2295
346
2641
1140
1200
2340
1
1
4981
Wymagania w stosunku do pompowni ścieków
Projektując pompownie ścieków Wykonawca winien zapewnić jak najmniejsze zużycie energii
elektrycznej.
Projektowane pompownie ścieków winny spełniać wymagania określone w Polskich Normach
oraz odrębnych przepisach prawa, a przede wszystkim zapewniać:
- ciągły odbiór ścieków (tłoczenie),
- niezawodność odbioru (tłoczenia) ścieków.
Parametry techniczne pompowni ścieków na etapie projektu należy sprawdzić i ewentualnie
skorygować; muszą one wynikać z obliczeń hydraulicznych uwzględniających ilość ścieków oraz
różnice w dopływie w różnych porach doby.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
23
W poniżej tabeli zestawiono parametry przepompowni ścieków (wynikające z „Koncepcji
skanalizowania gminy Lubsko”).
L
p.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
Miejscow
ość
Pompowni
a
Górzyn
Lutol
Małowice
Stara
Woda
Dane do doboru
pomp
Qsmax
Hwymagane
3
[dm /s]
[m]
3
4
4,26
6,26
19,97
7,35
39,09
6,31
0,31
4,75
17,87
13,0
16,3
16,9
12,82
9,0
0,4
16,23
Ilość
mieszkańców
w zlewni
[mk]
2
PS-1Gn
PS-2Gn
PS-3Gn
PS-4Gn
PS-1L
PS-1Mł
PS-1SW
PS-2SW
112
1008
264
76
278
76
126
96
Parametry dobranych
pomp
Qrz
N
3
[dm /s]
[kW]
5
6
4,5
1,6
20,0
4,0
39,0
7,5
1,3
0,8
18,0
7,5
16,5
7,5
13,2
3,95
1,8
2,1
Lokalizację przepompowni wskazano na planach sytuacyjnych. Będą one zlokalizowane na
działkach będących własnością Gminy Lubsko lub osób prywatnych. Lokalizacja przepompowni
jest zgodna z Decyzją lokalizacji inwestycji (załącznik do części informacyjnej PFU).
Zamawiający uzyskał zgody właścicieli działek na wykup wymaganego terenu pod
przepompownie ścieków (dotyczy działek nie będących własnością Zamawiającego). Koszt
wykupu ponosi Zamawiający. W przypadku zmiany lokalizacji pompowni lub wykonania
dodatkowych pompowni (z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy) ewentualne koszty z tym
związane ponosi Wykonawca.
W poniższej tabeli zestawiono propozycje lokalizacji pompowni ścieków.
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Przepompownia
PS-1Gn
PS-2Gn
PS-3Gn
PS-4Gn
PS-1L
PS-1Mł
PS-1SW
PS-2SW
Położenie
Nr działki
Właściciel
Górzyn
244/2
Gmina Lubsko
Górzyn
409
Zygmunt Liczner
Górzyn
650
Andrzej Kowalski
Górzyn
291
Gmina Lubsko
Lutol
38/8
Małowice
17/1
Stara Woda
52
Stara Woda
56/1
Skarb Państwa Agencja
Nieruchomości Rolnych
Paweł Opuszko
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
24
Szacunkową moc przewidywanych pomp oraz przewidywane zużycie energii zestawiono w
poniższej tabeli (dane na podstawie „Koncepcji skanalizowania gminy Lubsko”).
Oznaczen
Lp Miejscowo ie
przepomp
. ść
.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2
Górzyn
Lutol
Małowice
Stara
Woda
3.4
Ilość pomp
Moc
pom
p
[kW
]
Oświet
l.
Terenu
[kW]
Ogrzew
anie
Moc
zainsta
l.
[kW]
Uwagi
10
Prac.
Rezer
w.
3
4
5
6
7
8
9
PS-1Gn
PS-2Gn
PS-3Gn
PS-4Gn
PS-1L
PS-1Mł
PS-1SW
PS-2SW
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,60
4,00
7,50
0,80
7,50
7,50
3,95
2,10
0,20
0,40
0,40
0,20
0,40
0,40
0,40
0,20
-
3,6
8,4
15,4
1,8
15,4
15,4
8,3
4,4
Wytyczne dla obliczeń kanalizacji sanitarnej
Wytyczne do obliczeń kanalizacji podano w oparciu o „Koncepcję skanalizowania gminy
Lubsko”.
4.3.1. Ilość mieszkańców
Lp.
1
1
2
3
4
Miejscowość
2
Górzyn
Lutol
Małowice
Stara Woda
Rok 2008
3
876
278
76
182
Rok docelowy
- nieokreślony
4
1460
330
110
580
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
25
4.3.2. Bilans ścieków
Ilość ścieków dopływająca z miejscowości do istniejącej oczyszczalni ścieków w Lubsku
Rok 2008
Lp.
Miejscowość
1
Rok docelowy –
nieokreślony
Qśrd
Qmaxd
[m3/d] [m3/d]
6
7
2
Qśrd
[m3/d]
3
Qmaxd
[m3/d]
4
qmaxd
[m3/d]
5
1
Górzyn
80,59
104,76
10,91
900,6
1022,78
67,53
2
Lutol
23,36
30,36
3,17
36,30
47,19
4,92
3
Małowice
6,08
7,91
0,83
11,00
14,30
1,49
4
Stara Woda
14,56
18,83
1,98
63,80
82,94
8,63
qmaxd
[m3/d]
8
Uwagi
9
Do ocz.
ścieków
Do ocz.
ścieków
Do ocz.
ścieków
Do ocz.
ścieków
Obliczenia bilansu ścieków z miejscowości Górzyn, Lutol, Małowice i Stara Woda (wyciąg z
„Koncepcji skanalizowania gminy Lubsko”) stanowią załącznik do części opisowej PFU.
Wykonawca winien zweryfikować w/w dane i obliczenia kanalizacji sanitarnej oprzeć na
opracowanym przez siebie bilansie ilości ścieków.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
II
OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO
1.
WYMAGANIA OGÓLNE DOTYCZĄCE ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO
1.1.
Wymagania dotyczące dokumentacji projektowej
26
1.1.1. Wymagania ogólne
Niezależnie od danych zawartych w Programie Funkcjonalno - Użytkowym, Wykonawca
sporządzi odpowiednią dokumentację projektową w taki sposób, że Roboty według niej wykonane
będą nadawały się do celów, dla jakich zostały przeznaczone. Zatem spełnienie przez Wykonawcę
minimalnych wymagań wyłożonych w PFU, nie zwalnia Wykonawcy z żadnego zobowiązania lub
odpowiedzialności. Zastosowanie przez Wykonawcę rozwiązań wykraczających poza wymagania
minimalne nie może być podstawą żadnych roszczeń Wykonawcy w stosunku do Zamawiającego
dotyczących wydłużenia Czasu na Ukończenie lub zwiększenia Ceny Kontraktowej.
Wykonawca ponosi odpowiedzialność za poprawność przyjętych rozwiązań.
Roboty powinny być tak zaprojektowane, aby odpowiadały pod każdym względem
najnowszym, aktualnym praktykom inżynieryjnym.
Filozofią rozwiązań projektowych powinno być spełnienie wymagania niezawodności tak, aby
sieci, obiekty i wyposażenie zapewniały długotrwałą i bezproblemową eksploatację przy niskich
kosztach obsługi. Należy zwrócić szczególną uwagę na zapewnienie łatwego dostępu w celu
inspekcji, czyszczenia, obsługi i napraw. Wszystkie materiały, urządzenia i wyposażenie powinny
być zaprojektowane w taki sposób, aby bezawaryjnie pracowały we wszystkich warunkach
eksploatacyjnych bez względu na obciążenia, ciśnienia i temperatury.
Przed rozpoczęciem Robót Wykonawca zweryfikuje dane wyjściowe do projektowania
przygotowane przez Zamawiającego, wykona na własny koszt wszystkie badania, ekspertyzy
techniczne obiektów i analizy uzupełniające niezbędne dla prawidłowego wykonania
Dokumentów Wykonawcy.
Po podpisaniu kontraktu Wykonawca musi przedstawić szczegółowy harmonogram prac
projektowych i robót budowlanych oparty o pozycje wykazu cen.
Wykonawca zobowiązany jest do uzgadniania projektowanych rozwiązań z Inżynierem i
Zamawiającym.
Zwraca się uwagę Wykonawcy, że jakkolwiek projekty podlegają zatwierdzeniu przez Inżyniera i
Zamawiającego, to zatwierdzenie nie zastępuje weryfikacji projektu przez osoby uprawnione
(zgodnie z Prawem Budowlanym) i sam fakt uzyskania takich zatwierdzeń nie zwalnia
Wykonawcy w jakimkolwiek stopniu od pełnej odpowiedzialności za zaprojektowane rozwiązania
i materiały, ani w kontekście Prawa Budowlanego ani niniejszego Kontraktu.
Jeżeli prawo lub względy praktyczne wymagają, aby niektóre Dokumenty Wykonawcy były
poddane weryfikacji przez osoby uprawnione lub uzgodnieniu przez odpowiednie władze, to
przeprowadzenie weryfikacji i/lub uzyskanie uzgodnień będzie przeprowadzone przez
Wykonawcę na jego koszt. Dokonanie weryfikacji i/lub uzyskanie uzgodnień nie przesądza o
zatwierdzeniu przez Inżyniera, który odmówi zatwierdzenia w każdym przypadku, kiedy
stwierdzi, że Dokument Wykonawcy nie spełnia wymagań Kontraktu.
W szczególności Wykonawca uzyska wszelkie wymagane zgodnie z prawem polskim
uzgodnienia, opinie i decyzje administracyjne niezbędne dla zaprojektowania, wybudowania,
uruchomienia i rozpoczęcia eksploatacji obiektów budowlanych.
Wykonawca uzyska i zapewni ważność przez cały czas trwania kontraktu wszelkich wymaganych
zgodnie z polskim prawem map, certyfikatów, uzgodnień, opinii i decyzji administracyjnych
niezbędnych dla zaprojektowania, wybudowania i eksploatacji obiektów.
Wszystkie informacje na rysunkach otrzymanych od Zamawiającego mają charakter orientacyjny.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
27
Wykonawca zweryfikuje te informacje i uzupełni w zakresie niezbędnym do wykonania projektu.
Dokumentacja Projektowa winna być opracowana przez wykwalifikowany personel posiadający
odpowiednie doświadczenie zawodowe.
Dokumentacja Projektowa (projekt budowlany, projekt wykonawczy, w tym: rysunki, opisy,
obliczenia, wykazy) podlegają uzgodnieniu przez Inżyniera Kontraktu i Zamawiającego.
Projekt budowlany oraz projekt organizacji ruchu należy uzgodnić z właściwymi instytucjami.
1.1.2. Zakres Dokumentacji Projektowej
Wykonawca opracuje Dokumentację Projektową obejmującą co najmniej:
- Projekt Budowlany opracowany w zakresie zgodnym z wymaganiami obowiązującej w Polsce
Ustawy Prawo budowlane z 7 lipca 1994, z późniejszymi zmianami,
- Projekty branżowe i inne opracowania wymagane dla uzyskania Pozwolenia na Budowę.
- Dokumentację wykonawczą dla celów realizacji Robót. Projekty wykonawcze stanowić będą
uszczegółowienie projektu budowlanego dla potrzeb realizacji inwestycji. Dokumentacja
powinna być opracowana z uwzględnieniem warunków zatwierdzenia Projektu Budowlanego
oraz warunków zawartych w uzyskanych opiniach i uzgodnieniach, jak również w programie
funkcjonalno-użytkowym.
- Informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
- Dokumentację powykonawczą z naniesionymi w sposób czytelny wszelkimi zmianami
wprowadzonymi w trakcie budowy wraz z inwentaryzacją geodezyjną wykonanych sieci i
obiektów.
- wszelkie uzgodnienia, opinie i decyzje administracyjne niezbędne dla zaprojektowania,
wybudowania, uruchomienia i rozpoczęcia eksploatacji sieci kanalizacyjnej
Zamawiający posiada Decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację
przedsięwzięcia uzyskaną na etapie przed uzyskaniem Decyzji lokalizacji celu publicznego.
Uzyskanie Decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach na etapie przed uzyskaniem Decyzji o
pozwoleniu na budowę (zgodnie z art.72 ust.1 Ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i
jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na
środowisko, z dnia 03.10.2008r. – Dz.U. nr 199, poz.1227), należy do obowiązków Wykonawcy.
1.1.2.1.
Projekt Budowlany
Projekt budowlany zgodnie z art.34 ust.3 ustawy Prawo budowlane, winien zawierać:
a) projekt zagospodarowania terenu sporządzony na aktualnej mapie, obejmujący: określenie
granic zabudowy, usytuowanie i obrys istniejących i projektowanych obiektów, sieci
uzbrojenia, sposób odprowadzania ścieków, układ komunikacyjny i układ zieleni, ze
wskazaniem charakterystycznych elementów, wymiarów, rzędnych wysokościowych i
wzajemnych odległości obiektów,
b) projekt architektoniczno – budowlany określający funkcję, formę i konstrukcję obiektu,
jego charakterystykę energetyczną i ekologiczną oraz proponowane rozwiązania
techniczne, a także materiałowe,
c) stosowne do potrzeb oświadczenia właściwych jednostek organizacyjnych o zapewnieniu
dostaw energii elektrycznej, wody, ciepła i odbioru ścieków, oraz o warunkach
do
sieci
wodociągowej,
kanalizacyjnej,
elektroenergetycznej,
przyłączenia
telekomunikacyjnej, doprowadzenia ciepła oraz dróg lądowych
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
28
d) w zależności od potrzeb, wyniki badań geologiczno-inżynierskich oraz geotechniczne
warunki posadowienia obiektów.
Zakres i forma Projektu Budowlanego musi spełniać wymogi Rozporządzenia Ministra
Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu
budowlanego (Dz. U. 2003 Nr 120, poz.1133) oraz innych, aktów prawnych, których
zastosowanie jest jednoznaczne ze względu na ostateczny zakres prac projektowych.
Zgodnie z obowiązującą w Polsce Ustawą z dnia 07.07.1994r. Prawo Budowlane, roboty
budowlane można rozpocząć po uzyskaniu prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę
wydawanej przez właściwy terenowo organ upoważniony do wydania pozwolenia na budowę.
Zamawiający wymaga aby Wykonawca w imieniu Zamawiającego uzyskał Pozwolenie na
Budowę.
1.1.2.2.
Projekt Wykonawczy
Projekty wykonawcze powinny uzupełniać i uszczegóławiać projekt budowlany w zakresie i
stopniu dokładności niezbędnym do realizacji Robót.
Wykonawca wykona projekty wykonawcze dla wszystkich branż (technologia, architektura,
konstrukcje, drogi, sieci i instalacje, w tym: kanalizacje, elektryczne oraz bhp i ochrona ppoż ),
spełniające wymagania polskich przepisów w zakresie bezpieczeństwa pracy, warunków
sanitarnych, ochrony środowiska i ochrony pożarowej oraz posiadające wymagane uzgodnienia i
zatwierdzenia, projekty organizacji ruchu oraz wszelką dokumentację wykonawczą niezbędną do
przeprowadzenia rozruchu przepompowni ścieków.
1.1.2.3.
Informacja BIOZ
Wykonawca opracuje informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, którą należy
wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 23 czerwca 2003 r. w sprawie
informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony
zdrowia (Dz. U. Nr 120, poz.1126). Informacja będzie podstawą do planu bezpieczeństwa i
ochrony zdrowia.
1.1.2.3.
Dokumentacja powykonawcza
Po zakończeniu robót budowlano-montażowych, Wykonawca zobowiązany jest wykonać
dokumentację powykonawczą obejmującą:
• dokumentację geodezyjną – w szczególności szkice z tyczenia i kontroli położenia
poszczególnych elementów i obiektów, analizę geodezyjną powykonawczą i szkice polowe
powykonawcze oraz inwentaryzację powykonawczą,
• szczegółową instrukcję eksploatacji przepompowni ścieków – branża sanitarna, szczegółową
instrukcję eksploatacji zespołów napędowych, szczegółową instrukcję eksploatacji sieci
elektroenergetycznej. Instrukcje obsługi i konserwacji muszą być na tyle szczegółowe, aby
umożliwiały Zamawiającemu obsługę, konserwację, rozbieranie, ponowne składanie, regulacje
i naprawy danej części Robót.
Dokumentacja powykonawcza powinna zawierać wszystkie zmiany w stosunku do projektu
wynikłe w trakcie realizacji Robót.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
29
1.1.3. Uwarunkowania dotyczące wykonania dokumentacji
1.1.3.1.
Koncepcja Zamawiającego
Zakres zamówienia został określony w załącznikach graficznych do programu funkcjonalnoużytkowego. Załączniki te są częścią „Koncepcji skanalizowania gminy Lubsko” będącą w
posiadaniu Zamawiającego. Załączniki są materiałem wyjściowym do projektowania i
obowiązującym w zakresie układu przewodów kanalizacyjnych. Wykonawca zobowiązany jest do
weryfikacji załączników w zakresie podanych średnic poprzez wykonanie własnego bilansu
ścieków oraz obliczeń technologicznych, uwzględniając projektowane spadki kanałów. Podane
długości kanałów należy traktować jako orientacyjne, a dokładna długość sieci określona zostanie
na etapie wykonywania dokumentacji projektowej. Projektowana kanalizacja sanitarna wykonana
będzie w systemie grawitacyjno-ciśnieniowym, określonym w załącznikach graficznych. Zamawiający
dopuszcza zmiany w układzie sieci oraz przepompowni sieciowych w stosunku do
przedstawionych w załącznikach graficznych, jeżeli zmiany te prowadzić będą do uproszczenia
układu sieci, ułatwienia lub zwiększenia bezpieczeństwa wykonania robót, a także usuwać
oczywiste błędy rozwiązań przedstawionych w załącznikach graficznych. Zagłębienia kanałów
określone na załącznikach graficznych należy traktować jako orientacyjne. Wykonawca w trakcie
opracowywania projektu budowlanego i wykonawczego wyznaczy zagłębienia kanalizacji biorąc
pod uwagę głębokość przemarzania, kolizje z innym uzbrojeniem, spadek minimalny i
maksymalny kanału oraz wyjścia kanalizacji z obiektów przyłączanych do sieci.
1.1.3.2.
Badania i analizy uzupełniające
Przed rozpoczęciem prac Wykonawca uzgodni z Zamawiającym i Inżynierem dane wyjściowe do
projektowania, wykona na własny koszt wszystkie opracowania, badania i analizy uzupełniające,
niezbędne dla prawidłowego wykonania Dokumentacji Projektowej, a w szczególności Projektu
Budowlanego, w tym:
-
wykona badania geotechniczne podłoża gruntowego w zakresie niezbędnym dla
opracowania dokumentacji projektowej (o ile uzna, że badania geotechniczne
przedstawione przez Zamawiającego są niewystarczające)
-
uzyska niezbędne do projektowania decyzje, pozwolenia i opinie oraz poczyni wszelkie
inne uzgodnienia w zakresie niezbędnym dla opracowania dokumentacji projektowej (o ile
uzna, że informacje i dokumenty posiadane i przedstawione przez Zamawiającego są
niewystarczające)
1.1.3.3.
Mapy do celów projektowych
Aktualne mapy do celów projektowych Wykonawca uzyska na własny koszt.
1.1.3.4.
Wizytacja terenu budowy
Przed złożeniem oferty Wykonawca winien odbyć wizytację Terenu Budowy oraz jego
otoczenia w celu oceny, kosztu i ryzyka wszystkich czynników koniecznych do przygotowania
jego rzetelnej oferty, obejmującej wszelkie niezbędne prace przygotowawcze, zasadnicze i
towarzyszące zarówno do prowadzenia robót budowlano-montażowych, jak i do uzyskania
pozwolenia na budowę.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
1.1.3.5.
30
Sprawdzanie i zatwierdzanie Dokumentacji Wykonawcy
Dokumenty Wykonawcy będą sprawdzane i zatwierdzane przez Zamawiającego i Inżyniera.
Zatwierdzenie przez Inżyniera i Zamawiającego Dokumentacji Wykonawcy skoncentrowane
będzie na sprawdzeniu zgodności z Warunkami Kontraktu.
Dokumenty do zatwierdzenia powinny być przesłane do biura Inżyniera w 5 egzemplarzach w
wersji papierowej + 2 egz. wersji elektronicznej. Dokumenty te zostaną zwrócone Wykonawcy
przez Inżyniera z oznaczeniem „ZATWIERDZONE", „ZATWIERDZONE Z UWAGAMI", „DO
KOREKTY", „WYŁĄCZNIE DO INFORMACJI" „ODRZUCONE"
Zwrócone dokumenty jako „ZATWIERDZONE", „ZATWIERDZONE Z UWAGAMI",
Wykonawca wykorzysta w celu prowadzenia Robót.
Zwrócone dokumenty jako „DO KOREKTY" Wykonawca po dokonaniu wszelkich zmian i
korekt prześle ponownie Inżynierowi do zatwierdzenia.
Dokumenty oznaczone jako „ODRZUCONE" powinny pozostać na zbiorczej liście przedłożeń,
natomiast nie mogą być użyte w celu wykonania Robót.
Dokumenty oznaczone jako „WYŁĄCZNIE DO INFORMACJI” pełnią funkcję wyłącznie
informacyjną i nie będą służyć do wykonania Robót.
Zatwierdzenie przez Inżyniera i Zamawiającego Dokumentacji Wykonawcy łącznie ze
zmianami wprowadzonymi przez Inżyniera i Zamawiającego nie będzie zwalniać Wykonawcy z
jego obowiązków wykonania Robót zgodnie z Kontraktem.
Jeżeli prawo lub względy praktyczne wymagają aby niektóre Dokumenty Wykonawcy były
poddane weryfikacji przez osoby uprawnione lub uzgodnieniu przez odpowiednie władze, to
przeprowadzenie weryfikacji i/lub uzyskanie uzgodnień będzie przeprowadzone przez Wykonawcę
na jego koszt przed przedłożeniem tej dokumentacji do zatwierdzenia. Dokonanie weryfikacji
i/lub uzyskanie uzgodnień nie przesądza o zatwierdzeniu przez Inżyniera i Zamawiającego, którzy
odmówią zatwierdzenia w każdym przypadku, kiedy stwierdzą że Dokument Wykonawcy nie
spełnia wymagań Kontraktu.
1.1.3.6.
Uzgodnienia i decyzje administracyjne
W szczególności Wykonawca uzyska wszelkie wymagane zgodnie z prawem polskim
uzgodnienia, opinie, dokumentacje i decyzje administracyjne (w tym decyzję o środowiskowych
uwarunkowaniach i decyzję o pozwoleniu na budowę) niezbędne dla zaprojektowania,
wybudowania, uruchomienia, przekazania do użytkowania i uzyskania prawomocnego pozwolenia
na budowę.
Uwaga: Jeżeli w trakcie realizacji Kontraktu okaże się, że musi zostać zmieniona decyzja
ustalająca lokalizację inwestycji lub decyzja środowiskowa, Wykonawca zmieni ją własnym
kosztem i staraniem.
1.1.3.7.
Nadzory i uzgodnienia stron trzecich
Wykonawca winien uwzględnić w cenie wszelkie koszty nadzorów, opinii, opłat i sporządzenia
dokumentacji wymaganych przez właścicieli sieci lub urządzeń. Zatwierdzenie jakiegokolwiek
dokumentu przez Inżyniera i Zamawiającego nie ogranicza odpowiedzialności Wykonawcy
wynikającej z Kontraktu.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
31
1.1.4. Forma Dokumentacji Projektowej do opracowania przez Wykonawcę
1.1.4.1.
Wymagania ogólne
Dokumentacja projektowa musi spełniać wymagania w zakresie:
- bezpieczeństwa przeciwpożarowego,
- bezpieczeństwo w zakresie higieny i zdrowia,
- bezpieczeństwa konstrukcji,
- bezpieczeństwo użytkowania.
Zamawiający zwraca szczególną uwagę na konieczność zatwierdzenia Projektu Budowlanego i
projektów wykonawczych przed przystąpieniem do Robót.
1.1.4.2.
Ilość i format dokumentów
Projekt budowlany, projekty wykonawcze oraz informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony
zdrowia należy opracować w języku polskim, stosując zasady wymiarowania oraz oznaczenia
graficzne i literowe określone w Polskich Normach. Projekt winien być wykonany w 5-ciu
egzemplarzach w edycji papierowej (w czystej technice graficznej, oprawiony w okładkę formatu
A-4 w sposób uniemożliwiający zdekompletowanie projektu) oraz w 2 egz. edycji cyfrowej na
nośniku danych CD lub DVD :
pliki tekstowe w formacie *.doc, *.pdf
pliki obliczeniowe w formacie: xls, *.pdf
pliki graficzne (rysunki, mapy, szczegóły) w formacie: *.dwg, *.dxf, *.pdf
Podstawę do wykorzystania projektów do celów budowlanych będą stanowić jedynie wydruki
tekstów i rysunków w formacie papierowym.
Wykonawca przygotuje 2 kpl. inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej oraz 2 kpl. kopii
rysunków ze zmianami wprowadzonymi w czasie budowy dla danego zakresu robót.
1.1.4.3.
Rysunki i obliczenia
Wykonawca przygotuje i przedłoży wszystkie rysunki (budowlane oraz wykonawcze) i
obliczenia wraz ze szczegółami dotyczącymi technologii, konstrukcji i wykończenia Robót.
Rurociągi powinny być zaprojektowane i odpowiadać wymogom normy „PN-EN 1295
Obliczenia statyczne rurociągów ułożonych w ziemi w różnych warunkach obciążenia", a projekt
powinien zawierać:
- Opis techniczny projektu,
- Plany sytuacyjne,
- Profile rurociągów,
- Rysunki, opis szczegóły komór i wykopów oraz wylotów,
- Rysunki, obliczenia i opis metod wszystkich przejść przez przeszkody, skrzyżowania oraz
połączenia z istniejącymi rurociągami,
- Zagospodarowanie terenu, drenaż, kanalizacje, ukształtowanie terenu oraz wszystkie roboty
związane z pracami porządkowymi po zakończeniu budowy.
1.1.4.4.
Obiekty budowlane i konstrukcje.
Wykonawca przygotuje i przedłoży wszystkie rysunki (budowlane, wykonawcze) oraz
obliczenia wraz ze szczegółami dotyczącymi konstrukcji, które składać się będą z następujących
tematów i pozycji konstrukcji i wykończenia Robót:
- Rysunki złożeniowe, zestawieniowe, gabarytowe, kompletne i zwymiarowane dla
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
-
32
obiektów/sieci,
Obliczenia konstrukcyjne i schematy rysunkowe,
Rysunki elementów konstrukcyjnych,
Rysunki zbrojenia,
Rysunki szczegółowe dróg łącznie z krawężnikami i odwodnieniem,
Zagospodarowanie terenu, odwodnienie, roboty ziemne oraz pomocnicze.
1.1.4.5.
System metryczny
Wszystkie Roboty powinny być zaprojektowane, dostarczone i wykonane w systemie
metrycznym. Rysunki, komponenty, wymiary i kalibracje powinny być wykonane w systemie
metrycznym w jednostkach zgodnych z systemem SI. Rzędne wyszczególniane w Wymaganiach
są rzędnymi ponad poziomem morza. Wszystkie wymiary zaznaczone na rysunkach uznane
zostaną za poprawne, mimo że ich sprawdzenie przy pomocy skalówki może wykazać różnice.
1.1.5. Pozwolenia
Pozwolenia wymagane w Rzeczypospolitej Polskiej Wykonawca winien uzyskać od odnośnych
władz na swój koszt. Odnośne pozwolenia obejmują:
- pozwolenie wodnoprawne, jeżeli będzie wymagane,
- zezwolenia na zajęcia pasa drogowego, zezwolenia na objazdy, na prowadzenie drogi, na
rozpoczęcie prac i na zakrycie robót zanikających przy przełożeniu urządzeń użyteczności
publicznej,
- opinię ZUDP,
- wszelkie inne pozwolenia, uzgodnienia, decyzje niezbędne do uzyskania pozwolenia na
budowę (w tym Decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach na etapie przed uzyskaniem
pozwolenia na budowę), skutecznego zakończenia realizacji inwestycji oraz przekazania jej do
użytkowania.
- aktualizację decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego oraz decyzji o
środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia jeżeli zajdzie taka
potrzeba.
Wykonawca winien dostosować się do wymagań tych zezwoleń i winien w pełni umożliwić
władzom wydającym te zezwolenia kontrolę i badanie robót. Zamawiający udzieli Wykonawcy
pomocy koniecznej do uzyskania w/w decyzji i zezwoleń w zakresie wynikającym z
obowiązującego prawa wedle, którego Zamawiający jest stroną w procesie inwestycyjnym.
Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za uzyskanie wszelkiego rodzaju pozwoleń czy
licencji na wykonanie Projektu budowlanego, projektów wykonawczych, oraz na realizację prac
budowlanych. Wykonawca wystąpi, a Zamawiający udzieli Wykonawcy odpowiednich
pełnomocnictw, jeżeli będzie to konieczne.
1.2
Warunki ogólne wykonania i odbioru robót budowlanych (odpowiadające zawartości
ogólnej specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych)
Wspólne wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót budowlanych odpowiadają zawartości
ogólnej specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych o nazwie:
specyfikacja techniczna ST-00 – wymagania ogólne
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
33
2.
WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO DOTYCZĄCE PRZYGOTOWANIA TERENU
BUDOWY
2.1.
Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano-konstrukcyjnych
W ramach przygotowania terenu budowy należy wykonać wszelkie niezbędne roboty, obejmujące:
• dokumentację terenu - prace geodezyjne (wyznaczenie tras rurociągów i obiektów,
zarysów robót ziemnych na powierzchni terenu poprzez trwałe oznaczenie w terenie
położenia wszystkich charakterystycznych punktów profilu podłużnego i przekrojów
poprzecznych, położenia ich osi geometrycznych, głębokości wykopów, zarysów
skarp, punktów ich przecięcia z powierzchnią terenu; przez uprawnionego geodetę),
• sporządzenie dokumentacji fotograficznej stanu powierzchni terenu,
wyszczególniającej wszystkie jego szczegóły, istniejące uszkodzenia albo punkty,
które mogą okazać się sporne podczas przywracania terenu do stanu pierwotnego,
• oczyszczenie terenu,
• rozbiórkę nawierzchni drogowych i pieszych ciągów komunikacyjnych (o ile zajdzie
taka potrzeba),
• rozebranie obiektów kolidujących z obszarem prowadzenia robot,
• oznakowanie miejsca prowadzenia robót,
• zabezpieczenie istniejących instalacji i urządzeń infrastruktury technicznej,
• zabezpieczenie, wycinka lub ewentualne przesadzenie zieleni zlokalizowanej w
pobliżu miejsc prowadzenia robót,
• wykonanie niezbędnych tymczasowych przejść i dróg dojazdowych,
• inne rozbiórki/demontaże niezbędne dla prawidłowego wykonania Robót.
2.1.1. Wymagania dla robót rozbiórkowych
Jeżeli w celu wykonania robót zajdzie taka konieczność, przed przystąpieniem do Robót
należy rozebrać:
- nawierzchnie dróg i ulic, w pasie których wykonywane będą Roboty
- obiekty kolidujące z obszarem prowadzenia Robot
2.1.2. Wymagania dla robót ziemnych
Roboty ziemne wykonywane w ramach kontraktu związane będą z układaniem kanałów i
polegać będą na:
- wykonaniu wykopów pod przewody kanalizacyjne,
- przygotowaniu podłoża pod rurociąg,
- wykonaniu obsypki przewodu,
- wykonaniu zasypki wykopu,
- wykonaniu odwodnienia wykopów,
Wykop otwarty dla przewodów sieci kanalizacji sanitarnej należy wykonywać zgodnie z
warunkami technicznymi wg PN-B-10736. Wykop w projekcie powinien być scharakteryzowany
za pomocą następujących wielkości i danych:
- szerokość uwzględniającą średnice przewodów,
- głębokość,
- system wzmocnienia ścian wykopu,
- kształt wykopu,
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
-
34
rodzaj podłoża,
sposób zagęszczenia obsypki i zasypki przewodu,
zabezpieczenia od obciążenia ruchem kołowym,
poziom wód gruntowych,
występowanie innych przewodów w tym samym wykopie.
Wykonawca będzie odpowiedzialny za dobór odpowiedniej szerokości wykopu. Wykonawca
powinien przy tym należycie rozważyć potrzeby:
- zapewnienia szerokości wystarczającej do umożliwienia bezpiecznej pracy i
właściwej procedury montażu i połączeń rur i elementów kanałów,
- minimalizacji szkód spowodowanych ruchem pojazdów i pieszych,
- minimalizacji uszkodzeń sąsiednich obiektów i instalacji.
Jeśli nie podano ograniczeń co do szerokości wykopów, to powinny być one zgodne z normą PNEN 1610:2002 i wytycznymi producentów rur.
2.1.3. Wymagania dla robót odwodnieniowych
Roboty w rodzaju: betonowanie lub montaż rur i armatury, będą mogły być przeprowadzane
jedynie w wykopach suchych. Instalacje odwodnienia zastosowane w celu odprowadzenia
wody z wykopów wykona, będzie eksploatował i konserwował Wykonawca.
Po zakończeniu prac związanych z odwodnieniem wykopów Wykonawca musi zadbać o to,
aby nie doszło do niepożądanego odpływu lub obniżenia poziomu wód gruntowych.
2.2.
specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych)
Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych odpowiadają zawartości następujących
specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych:
specyfikacja techniczna ST-01 – roboty w zakresie burzenia
specyfikacja techniczna ST-02 – roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i
roboty ziemne
specyfikacja techniczna ST-03 – roboty w zakresie odwadniania gruntu
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
3.
WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO DOTYCZĄCE KONSTRUKCJI
3.1.
35
3.1.1. Wymagania dla konstrukcji betonowych
Wszystkie elementy instalacji technologicznych wymagają obliczeń hydraulicznych, a
obiekty i ich elementy obliczeń statycznych.
Zastosowane elementy winny umożliwić odkształcanie, zapewniając jednocześnie pełną
szczelność kanałów.
Materiały do budowy sieci kanalizacyjnych metodami bezwykopowymi wymagają
indywidualnego uzgodnienia na etapie projektu budowlanego.
Przy projektowaniu i realizacji żelbetowych konstrukcji inżynierskich Wykonawca zadba,
aby obiekty były zaprojektowane zgodnie z Polskimi Normami i charakteryzowały się:
o wytrzymałą konstrukcją - odpornością na działanie obciążeń, którym mogą
zostać poddane w trakcie eksploatacji;
o spełniały wymogi użytkowania, zgodnego z ich przeznaczeniem;
o zapewniały maksymalne bezpieczeństwo personelowi przyszłego użytkownika.
Do wykonania konstrukcji żelbetowych zostaną użyte deskowania systemowe.
Zastosowany beton będzie klasy minimum B25 z cementu hutniczego o wodoszczelności
W8.
Zbrojenie będzie wykonane ze stali klasy AII, a w przypadku elementów drugorzędnych stalą
klasy A-I.
Obiekty zostaną tak zaprojektowane i wykonane, że od obciążeń bezpośrednich jak i
dodatkowych, zarysowania w konstrukcji nie przekroczą dopuszczalnej wartości granicznej.
Wszystkie elementy konstrukcji należy sprawdzić na stan graniczny zarysowania.
Należy przewidzieć właściwą kolejność betonowania w sposób ograniczający skurcz betonu.
Nadbetony układane na płytach dennych, wykonane zostaną na kruszywie bazaltowym z
zastosowaniem zbrojenia rozproszonego. Podłoże betonowe zostanie oczyszczone z mleczka
cementowego.
Wszystkie betony będą zagęszczanie wibratorami pogrążalnymi o wysokiej częstotliwości.
U góry ścian należy stosować zagęszczone zbrojenie poziome w formie wieńca. Górne
krawędzie ścian wykonać z nadmiarem (ok. 2 - 5 cm), który należy usunąć do żądanej
wysokości ściany po zagęszczeniu wibratorem pogrążalnym.
Wykonawca zapewni właściwą pielęgnację betonów w zależności od warunków
atmosferycznych.
3.1.2. Wymagania dla konstrukcji drogowych
3.1.2.1.
Odtworzenia dróg
Po prowadzonych robotach (w pasie drogowym), Wykonawca winien odtworzyć
nawierzchnię drogi do stanu nie gorszego niż pierwotny. Przewiduje się odtworzenie
nawierzchni jedynie w pasie prowadzenia robót. W przypadku stwierdzenia przez Inżyniera,
Zamawiającego lub Zarządcę drogi, zniszczeń spowodowanych przez Wykonawcę poza tym
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
36
pasem, będzie on zobowiązany do usunięcia uszkodzeń i przywrócenia stanu pierwotnego
terenu na swój koszt. Po przeprowadzeniu odkrywek nawierzchni, określeniu jej stanu i
struktury przez Wykonawcę w obecności Inżyniera, na podstawie otrzymanych wyników, w
projekcie wykonawczym zostaną zawarte wytyczne dotyczące sposobu odtworzenia
nawierzchni.
Wykonanie odtworzenia do stanu pierwotnego dotyczy wszystkich warstw podbudowy i
nawierzchni a także krawężników i obrzeży, chodników, placów, wjazdów, ścieżek
rowerowych, rowów, skarp, przepustów itp.
Odtworzenie dróg należy wykonać w rozwiązaniu materiałowym zgodnym z rozebraną
częścią drogi.
Nawierzchnie drogowe odtwarzać, wykorzystując w miarę możliwości materiał z odzysku i
uwzględniając uzupełnienie elementów zniszczonych, popękanych i nie nadających się do
ponownego użycia (krawężnik, płyty chodnikowe, kostka betonowa itp.).
3.1.2.2.
Nawierzchnie dróg dojazdowych i placów manewrowych
Plac manewrowy wokół każdej przepompowni ścieków należy wykonać jako utwardzony
nawierzchnią z betonowej kostki brukowej o gr. 8 cm na podbudowie z tłucznia.
Plac manewrowy obramować krawężnikiem ulicznym o wymiarach 30x15 cm ułożonym na
ławie z betonu B-15 i podsypce cementowo-piaskowej 1:4 grubości 5 cm.
3.2.
specyfikacja techniczna ST-05 – konstrukcje z betonu
specyfikacja techniczna ST-06 – roboty drogowe
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
4
WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO DOTYCZĄCE INSTALACJI
4.1.
37
4.1.1. Wymagania dla sieci kanalizacyjnej
4.1.1.1.
Wymagania ogólne
W poszczególnych miejscowościach należy zaprojektować i wykonać system grawitacyjnociśnieniowy odbioru ścieków zakładający odprowadzenie ich do oczyszczalni ścieków w Lubsku.
Należy zaprojektować i wykonać kanały sanitarne wraz z odejściami bocznymi do granicy
działki. Na granicy działki sieć boczną należy zaślepić.
W przypadku posesji, dla których nie ma możliwości odprowadzenia grawitacyjnego ścieków,
należy zaprojektować i wykonać pompownię przydomową.
Sieć kanalizacyjna powinna spełniać wymagania określone w Polskich Normach oraz
odrębnych przepisach prawa, a przede wszystkim zapewniać:
ciągły odbiór ścieków od wszystkich użytkowników objętych działaniem kanalizacji, w
sposób nie powodujący obciążeń nieakceptowalnych dla środowiska naturalnego,
niezawodność odbioru ścieków.
Średnice kanałów na etapie projektu należy sprawdzić i ew. skorygować; muszą one wynikać z
obliczeń hydraulicznych uwzględniających ilość ścieków i spadek kanału.
Zaprojektowane spadki kanałów powinny uwzględniać:
przepływ ścieków z prędkością gwarantującą proces samooczyszczania kanału,
wielkość dopuszczalnej (maksymalnej) prędkości przepływu ścieków w przewodach
kanalizacyjnych,
wymóg minimalnych i maksymalnych zagłębień przewodów kanalizacyjnych.
4.1.1.2.
Usytuowanie w planie i zagłębienie
Przy wyborze trasy przebiegu kanałów i kolektorów należy się kierować następującymi
zasadami:
1. trasy kolektorów należy prowadzić wzdłuż najniższych punktów zlewni, dążąc do zapewnienia
grawitacyjnego odprowadzenia ścieków,
2. kanały boczne powinny po jak najkrótszej drodze odprowadzać ścieki do kolektorów,
3. należy unikać spadków kolektorów/kanałów niezgodnych ze spadkami terenu,
4. należy unikać projektowania sieci w sposób kolidujący z istniejącymi obiektami, zielenią,
infrastruktura podziemną,
5. należy unikać krętych tras kolektorów/kanałów.
Przebieg kanałów powinien opierać się na „Koncepcji skanalizowania aglomeracji Lubsko”
będącej w posiadaniu Zamawiającego..
Kolektory i kanały boczne powinny być prowadzone w liniach rozgraniczających ulic.
Wskazane jest, aby linia przebiegu tras kanałów była równoległa do linii regulacyjnej ulicy.
Przewody kanalizacyjne powinny być układane w odległości od przebiegających równolegle
innych przewodów co najmniej: 1.5 m od przewodów gazowych i wodociągowych, 1,0 m od kabli
elektrycznych i 1,5 m od kabli telekomunikacyjnych. Kolektory powinny być układane w ziemi na
głębokości min., zapewniającej min. przykrycie kanału -1,4m.
W sytuacjach, w których powyższe wymagania odnośnie głębokości ułożenia nie mogą być
spełnione, kanały należy zabezpieczyć przed zamarzaniem.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
38
Usytuowanie kanału (w planie i zagłębienie) powinno zabezpieczać przed możliwością
osuwania się gruntu spod fundamentów pobliskich obiektów budowlanych podczas wykonywania
prac ziemnych w otwartym wykopie.
4.1.1.3.
Obiekty inżynierskie na sieci kanalizacyjnej
Sieć kanalizacyjna będzie wyposażona w studzienki i komory kanalizacyjne..
Studzienki (komory) kanalizacyjne należy stosować:
- na każdym połączeniu przewodów kanalizacyjnych,
- przy każdej zmianie spadku, kierunku i przekroju kanału,
- na odcinkach prostych w odstępach nie większych niż 60 m,
- włączeniu rurociągu tłocznego do kanału ściekowego,
Nie dopuszcza się do stosowania na sieci kanalizacyjnej studni z kręgów betonowych
łączonych na zaprawę cementową.
Należy unikać lokalizowania studzienek kanalizacji sanitarnej w zagłębieniach terenu i innych
miejscach narażonych na gromadzenie się wód opadowych.
4.1.1.4.
Sieci boczne
Sieci boczne należy prowadzić po trasach zbliżonych do linii prostych i prostopadłych do
kanału, najkrótszą drogą do budynku, z którego są odprowadzane ścieki w odległości co najmniej
3 metrów od innych obiektów budowlanych.
Dla każdej nieruchomości należy wykonywać jedną sieć boczną.
Średnica sieci bocznej powinna być dostosowana do przewidywanej ilości odprowadzanych
ścieków z budynku (ustalonej na podstawie obliczeń) i nie może być mniejsza niż 150 mm.
Połączenia sieci bocznych z kanałami sieci głównej należy wykonać za pomocą studzienek
połączeniowych, w uzasadnionych przypadkach za zgodą Inżyniera i Zamawiającego dopuszcza
się włączenia na trójnik. Przy dużych różnicach występujących pomiędzy zagłębieniem kanału
sieci głównej i kanału sieci bocznej (przekraczających 0,5 m), w przypadku włączenia do studni
kanalizacyjnej, należy stosować kaskadę ze spadem w rurze pionowej, umieszczonej na zewnątrz
studzienki.
Ścieki odprowadzane siecią boczną i kierunek płynących ścieków w kanale głównym powinny
tworzyć kąt połączeniowy alfa = 90-135°.
4.1.1.5.
Kolizje oraz przejścia przez przeszkody
Usytuowanie oraz rozwiązania techniczno-budowlane przejść przewodów kanalizacyjnych pod i
nad ciekami wodnymi, pod drogami kołowymi i innymi oraz kolizji z innymi urządzeniami
istniejącej infrastruktury wymaga uzgodnienia z instytucjami, którym podlegają.
Kolizje z istniejącą infrastrukturą
W przypadku wystąpienia kolizji nowoprojektowanych sieci z istniejącą infrastrukturą
Wykonawca zobowiązany jest do przełożenia kolidujących sieci lub wykonania jej nowych
odcinków, zgodnie z warunkami wydanymi przez właściciela lub zarządcę sieci kolidującej.
Przejścia pod i nad ciekami wodnymi
Miejsca przejść przewodów kanalizacyjnych przez cieki wodne należy wybierać na prostych
stabilnych odcinkach o łagodnie pochyłych nie wypukłych brzegach koryta.
Tor przejścia podwodnego powinien być prostopadły do dynamicznej osi przepływu. Rzędna
górnej tworzącej rurociągu ochronnego powinna znajdować się poniżej 1 m przewidywanego
profilu granicznego rozmycia koryta cieku lub planowanych robót pogłębiarskich.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
39
Przejścia pod rowami melioracyjnymi należy układać na takiej głębokości, aby górna tworząca
rurociągu ochronnego znajdowała się w odległości co najmniej 1.0 m od dna rowu.
Skrzyżowania z istniejącą infrastrukturą
W miejscu występowania skrzyżowań z innymi sieciami należy dokonać ręcznej odkrywki w
celu dokładnego ich zlokalizowania.
Prace te należy wykonać pod nadzorem służb technicznych użytkowników sieci.
Wykonawstwo robót w obrębie skrzyżowań i zbliżeń należy prowadzić zgodnie z warunkami
uzgodnień wydanymi przez właściciela lub zarządcę urządzeń lub sieci.
4.1.1.6.
Wymagania materiałowe
Sieć kanalizacyjna grawitacyjna
Sieć kanalizacji sanitarnej i sieci boczne wykonać należy z rur PVC. Należy stosować rury z PVC
(przeznaczonych do ścieków komunalnych) o połączeniach kielichowych z uszczelką gumową
(EPDM,TPE) wbudowaną fabrycznie, o powierzchni zewnętrznej gładkiej, o jednorodnej ( litej)
strukturze ścianki rur i kształtek, o sztywności obwodowej nominalnej SN min. 8 kN/m2. System
musi obejmować kształtki przejściowe do połączeń z rurami innych systemów. Zamawiający nie
dopuszcza stosowania rur ze spienionego PVC.
Dobór odpowiedniej klasy rur, należy dokonywać w oparciu o obliczenia statycznowytrzymałościowe dla danych warunków lokalizacyjnych, gruntowo-wodnych jak i
obciążeniowych.
Sieć kanalizacyjna ciśnieniowa
Sieć kanalizacji tłocznej wykonać należy z rur PEHD. Należy stosować rury z PE100, łączone za
pomocą zgrzewania, przeznaczone do budowy ciśnieniowych systemów kanalizacyjnych,
spełniające wymagania PN-EN 13244-2:2004.
Przy wykonywaniu kanalizacji z rur i kształtek z tworzyw sztucznych, ze względu na odmienne
właściwości fizyczno-mechaniczne tworzyw w stosunku do materiałów tradycyjnych, dla danych
warunków lokalizacyjnych, gruntowo-wodnych, jak i obciążeniowych, dobór odpowiedniej klasy
rury należy dokonywać w oparciu o obliczenia statyczno-wytrzymałościowe.
Parametry fizyko-mechaniczne, jakie powinny spełniać rury PEHD:
• Szereg SDR = 17 (Pn = 10 atm) lub SDR = 26 (Pn = 6 atm) - w zależności od ciśnienia
roboczego,
• Medium: ścieki sanitarne,
• PE100
Na trasie rurociągów tłocznych należy zlokalizować odpowiednie studzienki i komory
kanalizacyjne:
• Studzienki rozprężne (komory) kanalizacyjne należy stosować przed każdym włączeniem
kanalizacji ciśnieniowej do odbiornika tak, aby ścieki do odbiornika wpływały
grawitacyjnie.
• W najwyższych punktach trasy należy zlokalizować studzienki odpowietrzające z
kompletem armatury – dotyczy rurociągów z pompowni sieciowych.
• W najniższych punktach trasy należy zlokalizować studzienki odwadniające z kompletem
armatury – dotyczy rurociągów z pompowni sieciowych.
Studzienki i komory kanalizacyjne należy lokalizować, zapewniając możliwość dojazdu w celu
wykonywania niezbędnych czynności eksploatacyjnych.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
40
Studzienki kanalizacyjne
Kompletne studzienki w systemie prefabrykowanych elementów z wodoszczelnego betonu o
klasie wytrzymałości nie niższej niż C35/45 (B 45), o klasie ekspozycji XA1, mało nasiąkliwego
(nw < 5 %), spełniające wymagania normy PN-EN-1917. Elementy betonowe łączone na
uszczelki gumowe, wykonane z materiału odpornego na działanie ścieków kanalizacyjnych w
zakresie PH 5÷9 (np. SBR, EPDM). Elementy studni z zamontowanymi fabrycznie przejściami
szczelnymi dla rurociągów.
Zwieńczenie studni zgodnie z normą PN-EN-124:2000 włazem z żeliwa szarego Ø600. Należy
stosować włazy szczelne (z fabrycznie montowaną uszczelką). W zależności od lokalizacji studni
należy zastosować następujące włazy:
− w ulicach klasy D 400 kN ( zlicowane z poziomem terenu);
− w chodnikach i na podjazdach klasy C 250 kN;
− na terenach zielonych klasy B125 kN (właz należy wynieść 10-15 cm ponad teren i
obetonować).
Studzienki 0,60 m należy wykonać z tworzyw sztucznych.
Studzienki tworzyw sztucznych muszą spełniać wymogi PN-B-10729:1999 a ponadto
wykazywać:
− odporność chemiczną tworzywowych elementów składowych studzienki,
− odporność chemiczną uszczelek.
4.1.2. Wymagania dla przepompowni
4.1.2.1.
Wymagania ogólne
Przepompownie ścieków winny spełniać wymagania określone w Polskich Normach oraz
odrębnych przepisach prawa, oraz zapewniać:
- ciągły odbiór ścieków (tłoczenie),
- niezawodność odbioru (tłoczenia) ścieków,
- pełną szczelność,
- odporność korozyjną,
- brak możliwości powstawania skratek,
- niski poziom hałasu,
- ograniczenie do minimum możliwości powstawania przykrych zapachów,
- automatyzację pracy,
- niskie zużycie energii elektrycznej,
- łatwość obsługi,
Parametry techniczne pompowni ścieków na etapie projektu należy sprawdzić i ewentualnie
skorygować; muszą one wynikać z obliczeń hydraulicznych uwzględniających ilość ścieków oraz
różnice w dopływie w różnych porach doby.
Wszystkie oferowane urządzenia powinny być ciche w działaniu i bez wibracji, które mogą
zniszczyć urządzenia lub konstrukcje podczas eksploatacji.
Dopuszczalne poziomy hałasu powinny być zgodne z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z
dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz.U. nr
120, poz. 826).
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
4.1.2.2.
41
Usytuowanie w planie i zagłębienie
Przepompownie ścieków należy lokalizować na terenie (działkach) wskazanym w p.3.3.
niniejszego PFU, a wynikającym z Decyzji o lokalizacji inwestycji.
Usytuowanie w planie winno wynikać z rozwiązań zaproponowanych w projekcie budowlanym.
Zagłębienie pompowni winno wynikać z rozwiązań projektowych zaproponowanych przez
Wykonawcę.
Pod przepompownie należy przewidzieć teren o powierzchni co najmniej 64 m2.
4.1.2.3.
Wyposażenie technologiczne przepompowni
Pompownie winny być obiektami podziemnymi wyposażonymi w dwie pompy zatapialne,
pracujące w układzie 1P+1R, z armaturą zlokalizowaną w komorze przepompowni.
Pompy zamontowane w przepompowniach powinny być konstrukcyjnie przystosowane do
pompowania ścieków surowych zawierających odpadki tkanin, materiał włóknisty i odpady, takie
jak piasek i inne substancje o właściwościach ściernych, tzn. wirniki i obudowa powinny być
wykonane z materiału o podwyższonej klasie ścieralności. Pompy będą posiadały wirniki typu
otwartego lub wyposażone w noże tnące. Pompy powinny być przystosowane do pracy ciągłej.
Budowa pomp pozwalająca na montaż i demontaż bez konieczności wchodzenia do wnętrza
zbiornika.
Doboru pomp należy dokonać w taki sposób, aby spełniać następujące wymagania:
a) układ pompowy winien pracować w układzie Pompa + Rezerwa (+ jedna pompa rezerwowa na
magazynie),
b) sprawność zespołów pompowych powinien zapewniać ich pracę w pobliżu punktu
maksymalnej sprawności,
c) sprawność każdej pompy winna wynosić min. 70%,
d) typoszereg pomp należy dobrać tak aby miały zastosowanie pompy jednego producenta.
Korpusy pomp powinny być wykonane z blachy nierdzewnej lub z materiałów odpornych na
korozję.
Silniki powinny mieć stopień ochrony IP68 oraz zabezpieczenie przed dostaniem się wody do
wnętrza pompy (wyłącznik wilgotnościowy). Silniki pomp powinny w standardzie posiadać
zabezpieczenie termiczne (bimetal). Kable zasilające powinny być w osłonie neoprenowej
niewrażliwej na ścieki. Wszystkie śruby przy korpusie pompy muszą być wykonane ze stali
nierdzewnej Aby możliwe było zaczepienie łańcuchów do podnoszenia, obudowa pompy powinna
posiadać odpowiednie uchwyty oczkowe i ramy. Wymagany czas reakcji serwisu - do 48 h.
Wykonawca dostarczy dokumentację Techniczno - Ruchową w języku polskim. Części zamienne
do danego typoszeregu pomp winny być dostępne minimum przez 5 lat.
Wykonawca na zamontowane pompy udzieli 36 - miesięcznej gwarancji od daty zakończenia
robót potwierdzonego w Świadectwie Przejęcia Robót lub Odcinka.
Armaturę pomp zaleca się umieszczać wewnątrz zbiornika przepompowni. Rurociągi
wewnętrzne przepompowni będą wykonane ze stali nierdzewnej, zastosowana armatura zaporowa w
wersji z miękkim uszczelnieniem.
Przepompownie winny być również wyposażone w kompletny układ sterowniczo sygnalizacyjny umożliwiający automatyczną bezobsługową pracę i świetlną oraz akustyczną
sygnalizację awarii. Układy automatyki winny umożliwiać włączenie przepompowni w układ
zdalnego sterowania i sygnalizacji.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
4.1.2.4.
42
Wyposażenie dodatkowe przepompowni
Wyposażenie dodatkowe przepompowni ścieków (konstrukcje wsporcze, uchwyty, pomosty,
drabiny, łańcuchy, mocowania, włazy itp.) powinno być wykonane wyłącznie ze stali
nierdzewnej.
Komora pompowni winna być wyposażona w wentylację grawitacyjną oraz posiadać
wentylację mechaniczną włączaną na min. 15 min. przed wejściem obsługi..
Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do zakupu i przekazania Zamawiającemu żurawika do
montażu i demontażu pomp zatapialnych w przepompowniach. Udźwig żurawika dostosować do
ciężaru pomp zastosowanych w Projekcie. Żurawik winien być dopuszczony do stosowania przez
Urząd Dozoru Technicznego.
Każda przepompownia winna być wyposażona w stopę do montażu żurawika.
4.1.2.5.
Zbiornik(obudowa) przepompowni
Przepompownie winny być obiektami podziemnymi.
Konstrukcja zbiornika przepompowni powinna być projektowana indywidualnie w zależności od
warunków lokalizacji i warunków hydrogeologicznych. Zbiornik przepompowni powinien być
wykonany z materiałów nieulegających korozji w środowisku wód gruntowych i ścieków a
pozostałe elementy konstrukcyjne oraz technologiczne zbiornika powinny być wykonane z
materiałów nieulegających korozji w środowisku ścieków (odporność chemiczna na gromadzone
ścieki, szczególnie na środowisko kwaśne (pH 1-10).
Obliczenia statyczne zbiornika powinny uwzględniać siły wyporu spowodowane wodami
gruntowymi.
Dno zbiornika powinno być wyprofilowane w sposób zmniejszający ryzyko odkładania się w
zbiorniku zanieczyszczeń zawartych w ściekach.
Obudowy przepompowni mogą być wykonane z:
gotowych elementów z tworzyw sztucznych,
elementów żelbetowych,
Sposób połączenia części zbiornika pompowni (skorupy) winien zapewnić jego szczelność.
4.1.2.6.
Zasilanie elektroenergetyczne
Przepompownie ścieków będą zasilane w energię elektryczną z nowowybudowanych linii,
zasilanych z miejsc wskazanych w Warunkach Przyłączenia, wydanych przez właściwy Zakład
energetyczny.
Ponadto, w celu zasilania awaryjnego w przypadku zaniku energii elektrycznej, wszystkie
przepompownie należy wyposażać w gniazdo do podłączenia przewoźnego agregatu
prądotwórczego.
Zakup agregatu przewoźnego, przystosowanego do awaryjnego zasilania każdej z przepompowni,
wchodzi w zakres niniejszego Kontraktu.
Przewoźny agregat prądotwórczy winien posiadać następujące właściwości:
podwozie kołowe
parametry dobrane do zasilania przepompowni o największej mocy
Dokumentację współpracy sieci z agregatem prądotwórczym Wykonawca uzgodni z właściwym
Rejonem Energetycznym.
Szczegółowe informacje dotyczące zasilania elektroenergetycznego zostały podane w punkcie
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
43
4.1.3. dotyczącym Robót elektrycznych.
4.1.2.7.
Zagospodarowanie terenu przepompowni
Teren każdej przepompowni należy ogrodzić, wyposażyć w bramę wjazdową, oświetlenie,
szafkę elektryczną, wyposażoną w licznik energii z dostępem dla Rejonu Energetycznego w celu
odczytu. Do każdej przepompowni należy zapewnić dojazd od drogi publicznej oraz
zaprojektować i wykonać drogę dojazdową. Wokół przepompowni zapewnić plac manewrowy o
nawierzchni utwardzonej dla samochodu serwisowego.
4.1.2.8.
Próby Końcowe (rozruch przepompowni)
Wykonawca uruchomi, wykona wszystkie niezbędne próby, jak również wszelkie inne działania
niezbędne do oddania przepompowni do normalnej eksploatacji i przekazania ich Zamawiającemu
(w tym szkolenie).
Rozruch musi obejmować:
(a) rozruch mechaniczny, przeprowadzany w warunkach „na sucho” dla każdego budowlanego,
mechanicznego, elektrycznego i pomiarowego elementu Robót w celu uzyskania
zatwierdzenia przez Inżyniera.
(b) rozruch hydrauliczny, przeprowadzany w warunkach „na mokro”.
Rozruch będzie prowadzony dla całych Robót przez okres 72 godzin ciągłej pracy dla
wszystkich urządzeń technologicznych i wyposażenia i rozpocznie się natychmiast po
rozruchu mechanicznym.
(c) próbną eksploatację
4.1.3. Wymagania dla robót elektrycznych
4.1.3.1.
Linie zasilające przepompownie ścieków
Kabel zasilający do złącza kablowo-pomiarowego ZKP każdej przepompowni, należy
doprowadzić z miejsca wskazanego w Warunkach Przyłączenia, wydanych przez właściwy
terenowo Zakład Energetyczny. Ze złącza ZKP należy poprowadzić kabel ziemny do zasilenia
rozdzielnicy (szafki) zasilająco-sterowniczej (SZR).
Kable zasilające pompy oraz przewody sterownicze i sygnalizacyjne pomiędzy SZR a komorą
przepompowni stanowią wyposażenie kompletnej dostawy przepompowni.
Należy zastosować kable o przekrojach wynikających z mocy obliczeniowej.
Szafkę elektryczną, wyposażoną w licznik energii usytuować w miejscu umożliwiającym dostęp
dla Rejonu Energetycznego w celu odczytu.
4.1.3.2.
Oświetlenie terenu przepompowni
Oświetlenie terenu przepompowni należy wykonać zachowując następujące warunki:
należy oświetlić bramę wjazdową na teren przepompowni,
zastosować słup oświetleniowy o wysokości co najmniej 7 m,
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
44
powierzchnia słupa powinna być gładka, uniemożliwiająca wejście na niego,
zastosować oprawy sodowe,
zastosować układ sterowania oświetleniem terenu z zastosowaniem czujnika ruchu/
oświetlenie terenu przepompowni sterowane przekaźnikiem fotokomórkowym.
4.1.3.3.
Układ sterowania i sygnalizacji
Przepompownie ścieków wyposażyć należy w zaawansowany system sterowania i wizualizacji ich
pracy, który umożliwia automatyczną, bezobsługową eksploatację większości urządzeń, przy
jednoczesnym zachowaniu pełnej kontroli nad wszystkimi procesami technologicznymi
prowadzonymi na terenie sieci kanalizacyjnej.
Sterowanie lokalne przepompowni
Sterownik pompowni powinien realizować następujące funkcje:
utrzymanie zadanej wartości poziomu ścieków w zbiorniku przepompowni przez
odpowiednie załączanie pomp w zależności od napływu ścieków - powiązanie z sygnałem
poziomu pochodzącym od sondy ścieków,
włączanie/wyłączanie pomp w kolejności gwarantującej równomierne zużywanie się
zestawów pompowych - powiązanie z algorytmem pracy pomp określonym w sterowniku,
zabezpieczenie zestawu przed suchobiegiem - powiązanie z sygnałem poziomu
pochodzącym od czujnika pływakowego,
zabezpieczenie zestawu przed przeciążeniem - powiązanie z sygnałem pochodzącym od
zabezpieczeń przeciążeniowych,
możliwość przełączenia układu na ręczne sterowanie pracą pomp - powiązanie z sygnałem
pochodzącym od pozycji przełącznika rodzaju pracy,
zabezpieczenie przed włamaniem do przepompowni ( kontrola otwarcia włazu komory)
lub drzwi szafy zasilająco-sterowniczej pomp - powiązanie z sygnałem pochodzącym od
pozycji mikrowyłączników kontrolujących ich otwarcie,
Monitoring i zdalne sterowanie
Zakłada się budowę systemu monitoringu pompowni tłocznych znajdujących się na terenie miasta
Lubsko i aglomeracji. System ten będzie składał się z urządzeń przesyłających dane
zainstalowanych na pompowniach oraz modemu zainstalowanego na Oczyszczalni Ścieków, w
pomieszczeniu dyspozytorni (realizacja robót na oczyszczalni ścieków prowadzona będzie w
ramach innego Kontraktu).
Podstawowe funkcje na przepompowniach ( w ramach niniejszego Kontraktu):
1. Transmisja danych odbywać się będzie drogą radiową, poprzez GPRS z modemami nadawczoodbiorczymi (telemetrycznymi) GPRS na każdej z pompowni, oraz centralnym modemem na
oczyszczalni. Należy zastosować karty telemetryczne z własnym APN-en, oraz stałym adresem
IP.
2.
tym:
Monitoring ma obejmować przesyłanie wszystkich niezbędnych sygnałów sterowania, w
wejścia binarne (np. informacje o stanie pompy, otwarciu drzwi szafy, awarii zasilania,
etc.),
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
45
sygnały analogowe (np. poziom ścieków),
wyjścia binarne (np. zadawanie stanów urządzeń na pompowni – zdalne załączanie
/wyłączanie pomp),
3. System powinien pracować w trybie skanowania ciągłego. Dane z każdej pompowni powinny
być odczytywane co określony (programowany) interwał czasu wspólny dla wszystkich obiektów.
4. Monitoring pompowni ma być w pełni zintegrowany z istniejącym systemem sterowania i
wizualizacji pracy Oczyszczalni Ścieków w Lubsku. Powinien być obsługiwany przez
oprogramowanie identyczne jak zastosowane dla systemu sterowania i wizualizacji pracy
Oczyszczalni Ścieków w Lubsku. Baza danych powinna być wspólna dla obydwu systemów.
5. Oczyszczalnia Ścieków Lubsku, na potrzeby monitoringu zostanie wyposażona w odrębny
komputer - serwer monitoringu i wizualizacji wraz z dużym monitorem prezentującym on-line
synoptykę przepompowni (zakres w ramach innego Kontraktu). Włączenie sygnałów do serwera
należy wykonać w ramach niniejszego Kontraktu.
6. Powinna istnieć możliwość ręcznego, zdalnego zadawania funkcji sterowania przez operatora
tj. załącz/wyłącz pompę, odczyt i zmiana wartości zadanych dla sterownika pompowni, odczyt
parametrów wewnętrznych sterownika.
7. Monitoring pompowni powinien mieć tą samą funkcjonalność co monitoring pracy
oczyszczalni, w tym:
wizualizacja wartości chwilowych oraz ich rejestracja w bazie danych,
wykresy wartości chwilowych generowane na życzenie operatora,
system generowania, wizualizacji i archiwizacji alarmów,
system raportów stałych i generowanych na życzenie operatora,
8. Monitoring w niniejszym Kontrakcie będzie obejmował nowoprojektowane przepompownie
ścieków.
9. Wszystkie pompownie objęte monitoringiem powinny być wykonane w tej samej technologii w
zakresie zastosowanych urządzeń i programów sterowania, dostosowane do sterowania i
monitoringu na oczyszczalni ścieków.
4.1.3.4.
Rozdzielnica zasilająco-sterownicza
Przy wyborze lokalizacji rozdzielnicy należy uwzględnić następujące warunki:
usytuować rozdzielnice na prefabrykowanym betonowym fundamencie, w pobliżu komory
zbiornika, w którym umieszczone zostaną pompy (co najmniej 1m od zbiornika
przepompowni)
włazy do komory przepompowni lub do studzienki pomiarowej nie powinny znajdować się
przed drzwiami rozdzielnicy,
rozdzielnice oraz oświetlenie terenu przepompowni, należy usytuować tak aby rozdzielnica
była oświetlana od strony drzwi.
nad rozdzielnicą zainstalować daszek chroniący przed opadami atmosferycznymi
Rozdzielnice zasilająco-sterownicze należy wykonać w obudowie z materiału o następujących
właściwościach:
materiał samogasnący,
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
46
odporność na korozję i większość środków chemicznych,
stopień ochrony IP65 zgodny z norma PN-92E-08106, EN 60 529,
odporność na uderzenia mechaniczne zgodnie z EN 50 102 (IK10),
drugi stopień izolacji zgodnie z NFC 15100,
odporność temperaturowa w zakresie -50°C- +130°C
zintegrowane zawiasy ze sworzniami odpornymi na działanie warunków zewnętrznych.
Rozdzielnica powinna posiadać drzwi wewnętrzne wyposażone w zamek patentowy. W drzwiach
zewnętrznych co najmniej dwa zamki patentowe.
Wszystkie przejścia kablowe należy uszczelnić.
Rozdzielnice w miarę możliwości należy lokalizować od zachodniej strony w stosunku do
wywiewek kanalizacyjnych z przepompowni.
Wyposażenie elektryczne rozdzielnicy:
a) aparatura zabezpieczeniowa i przełączająca:
obwody mocy powinny być wyposażone w zabezpieczenia zwarciowe i modułowe
zabezpieczenia silników, rozwiązania małogabarytowe i ekonomiczne.
odporne na wilgoć gorącą i rozwój pleśni.
stopień ochrony IP41, IP55,
odporność płomienia 85°C.
spełnianie funkcji odłącznika,
reagowanie na zanik fazy wg normy IEC 947-4-1 § 7-2-1-5-2.
b) Parametry znamionowe aparatury zabezpieczeniowej i przełączającej:
napięcie znamionowe łączenia Ue-690V,
napięcie znamionowe izolacji Ui-690V,
częstotliwość znamionowa 50-60Hz,
dopuszczalna ilość łączeń /godz. - 25,
c) Wyposażenie rozdzielnicy:
rozłącznik główny rozdzielnicy,
przełącznik rodzaju pracy A – 0 - R ,
zasilacz sterownika wyposażony w moduł akumulatorowy, który zapewnia jego prace
również w przypadku zaniku napięcia zasilania,
przycisk START i STOP dla każdej z pomp z osobna,
zabezpieczenia przepięciowe
zabezpieczenie przed:
- zanikiem fazy,
- zmiana kolejności faz,
- asymetria faz,
zabezpieczenie przeciwporażeniowe, różnicowo -prądowe,
wydzielone zabezpieczenia nadmiarowo-prądowe dla obwodów:
sterowania, ogrzewania,
gniazd serwisowych,
oświetlenia terenu,
zabezpieczenie silnikowe pomp,
styczniki zapewniające rozruch bezpośredni dla mocy pomp do 4kW,
grzałka wewnętrzna z termostatem,
pomiar natężenia prądu,
opisy przewodów na listwach i oznaczenia kabli,
oznaczenia i opisy na schematach w języku polskim,
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
47
gniazdo serwisowe 400V,
gniazdo serwisowe 230V.
moduł telemetryczny
antena dla sygnału GPRS modułu telemetrycznego
Szafa sterownicza powinna umożliwiać monitorowanie i zdalne sterowanie pracą przepompowni z
poziomu zamontowanej stacji monitorującej.
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
4.2.
48
specyfikacja techniczna ST-07 – Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do
odprowadzania ścieków – sieć kanalizacyjna
specyfikacja techniczna ST-08 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków
specyfikacja techniczna ST-09 -Roboty budowlane w zakresie budowy linii
energetycznych
specyfikacja techniczna ST-10 - Roboty instalacyjne elektryczne
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1
Część III SIWZ
5.
WYMAGANIA
TERENU
ZAMAWIAJĄCEGO
DOTYCZĄCE
5.1.
49
ZAGOSPODAROWANIA
5.1.1. Wymagania dla ogrodzenia
Teren każdej przepompowni należy ogrodzić. Ogrodzenie wyposażyć w bramę wjazdową z furtką.
Ogrodzenie pompowni powinno zostać wykonane o wysokości min h = 2 m, z siatki w ramach z
kształtowników stalowych, na słupkach stalowych. Siatka winna być wykonana z drutu stalowego
zabezpieczonego antykorozyjnie (np. drut ocynkowany powleczony tworzywem sztucznym).
Brama wjazdowa na teren przepompowni powinna umożliwiać manewrowanie wozami
asenizacyjnymi, czyli minimalna szerokość winna wynosić, co najmniej 4m.
5.1.2. Wymagania dla nawierzchni utwardzonych
Wymagania dla nawierzchni utwardzonych zawarto w pkcie 3.1.1.2.
5.1.3. Wymagania dla zieleni
Teren wokół przepompowni , w granicach ogrodzenia (poza placem manewrowym) należy obsiać
trawą.
Jeżeli w trakcie robót nastąpiło zniszczenie istniejących w pasie robót trawników lub terenów
zieleni, odtworzenie tych terenów należy wykonać w zakresie takim, w jakim trawnik został
zniszczony w trakcie prowadzenia robót.
5.2.
specyfikacja techniczna ST-11 - Wznoszenie ogrodzeń
specyfikacja techniczna ST-12 - Zagospodarowanie terenu - zieleń
Stara Woda
Nr projektu: POIS.01.01.00-00-249/10- 1

PFU część opisowa - zmieniona 01.03.2011

Transkrypt

Podobne dokumenty

Załącznik nr 7 do SIWZ Doświadczenie zawodowe

„Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Wiatraki – Zimna Woda” W

Zamawiający informuje, że w związku z tym, iż wynagrodzenie za

Zadanie Nr 2 – Remont Domu Ludowego w miejscowości Lipa

otwórz plik

BIOZ - Gmina Potęgowo

Przepompownie PP

program_przepompowni..

PYTANIA i ODPOWIEDZI Czy Zamawiający, uzna spełnienie

Projekt technologiczny - przep Pp1