Magazyn Siemianowickich Wodociągów - Aqua
Transkrypt
Magazyn Siemianowickich Wodociągów - Aqua
Numer 1/4/2011 Magazyn Siemianowickich Wodociągów Drodzy Siemianowiczanie! Nazwa: Aqua-Sprint Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Siedziba: ul. 27 Stycznia 1, 41-100 Siemianowice Śląskie, Województwo Śląskie Data rejestracji spółki: 21 listopada 2008 r. Udziałowcy: 100% Gmina Siemianowice Śląskie Zarząd: Piotr Komraus – Prezes Danuta Kacprzak – Członek Zarządu, Dyrektor Finansowy Rada Nadzorcza: Dariusz Bochenek – Przewodniczący Ryszard Hapeta Barbara Baran Joanna Wróblowska-Płonka AQUA-SPRINT Sp. z o.o. ul. 27 Stycznia 1 41-100 Siemianowice Śląskie tel. 32 201-90-11 oraz 32 252-93-61 fax wew. 102 e-mail: [email protected] Wszystkie biura i kasa czynne: pon. 7.00–17.00 wt.-czw. 7.00–15.00 pt. 7.00–13.00 Biuro Obsługi Klienta tel. 32 201-90-11 wew.115 e-mail: [email protected] Tel. 32 220-01-80 — czynny całą dobę Tel. 32 293-75-36 — czynny w dni robocze 7–22 Magazyn informacyjny „AQUA-SPRINT Siemianowickie wodociągi” kompleksowa realizacja: Agencja Specjalistyczna Prasa i Książka red. naczelny Grzegorz Grzegorek tel./fax 32 258 13 53 mail: [email protected] opr. tekstu: Michał Chojnacki zdjęcia: Arch. UM Siemianowice Śl., Michał Chojnacki, Arch. Aqua-Sprint, Grzegorz Grzegorek, Beata Witaszczyk Okładka: Fragment zdjęcia Natalii Szydło, konkurs fotograficzny „Podróż do źródła” 2 Minął już rok odkąd gminna Spółka Aqua-Sprint Sp. z o. o. wzięła na siebie obowiązek zarządzania siemianowickimi sieciami wodociągowo-kanalizacyjnymi. Wydarzyło się w tym czasie wiele pozytywnych rzeczy, musieliśmy się też zmierzyć z wieloma problemami. Jednocześnie staraliśmy się cały czas, i będziemy czynić to w dalszym ciągu, by wszystkie nasze działania były znane i bliskie mieszkańcom Siemianowic. Między innymi w tym właśnie celu powstał ten magazyn, którego już czwarty numer trzymają Państwo w rękach. Chcielibyśmy, by mieszkańcy naszego miasta świadomi byli działań i funkcjonowania Spółki, by dzięki temu poszerzali swą wiedzę na temat otaczającej ich rzeczywistości i by w oparciu o nią podejmowali świadome decyzje w przyszłości. To był rok trudny, pełen wytężonej pracy. Wyzwaniem było sprostać tak wielu zadaniom i zrealizować jednocześnie wszystkie punkty naszego planu rozwoju. To był rok, w którym musieliśmy opanować całość spraw związanych z przejęciem sieci od RPWiK w Katowicach S.A., przystosowując jednocześnie naszą siedzibę (dla potrzeb naszych, ale przede wszystkim dla potrzeb mieszkańców), przeprowadzając przy tym niezbędne remonty i modernizacje sieci i sprzętu oraz, oczywiście, zajmując się problemami związanymi z codziennym funkcjonowaniem Spółki. To był naprawdę udany rok. Spoglądając za siebie mogę dziś z dumą powiedzieć, że stanęliśmy na wysokości zadania. Wielka w tym zasługa naszej załogi. Dobry wynik nie byłby możliwy bez godnych zaufania, doświadczonych pracowników. To był dopiero pierwszy rok i wiele jeszcze pracy przed nami. Sporo spraw wymaga jeszcze poprawy, a zapewne wkrótce pojawią się nowe wyzwania, jednak ten nasz pierwszy, udany test sprawia, że w przyszłość patrzę ze spokojem i z pewnością, że ze wszystkim damy sobie radę. Piotr Komraus, Prezes Zarządu Aqua-Sprint Sp. z o.o. Oddano do eksploatacji w Aqua-Sprint Sp. z o. o. samochód specjalny, wielofunkcyjny, przeznaczony do czyszczenia kanalizacji typu SCK-4H na podwoziu DAF. Samochód przeznaczony jest do: - czyszczenia kanałów o średnicach od 50 do 800 mm, przy użyciu wysokociśnieniowego układu wodnego, z możliwością jednoczesnego zasysania nieczystości do zbiornika osadu. - usuwania zanieczyszczeń i osadów z wpustów ulicznych i studzienek kanalizacyjnych. - mycia elewacji i niedużych obiektów naziemnych, takich jak pomniki, wiaty, a także stanowiska pracy. Wysokociśnieniowy układ wodny pracuje z różnego rodzaju dyszami czyszczącymi i głowicami specjalnymi oraz pistoletem wodnym. Układ przystosowany jest do pracy w temperaturach ujemnych, do -15º. Nowy sprzęt Nowy samochód pracuje już na ulicach Siemianowic Śląskich. Rozmowa z Jarosławem Polusikiem, zastępcą kierownika Radzimy sobie Był to pierwszy rok funkcjonowania Aqua-Sprint. Jak pan go ocenia? Jest dobrze. Zeszły rok był takim rokiem organizacyjnym. Musieliśmy pewne sprawy poustalać, podocierać, ale w tej chwili wszystko jest już poustawiane i cała praca idzie płynnie. Musieliśmy zastąpić pewne działy. Wcześniej struktury były bardziej rozbudowane. Teraz mamy być może więcej zadań, jednak radzimy sobie z nimi. Mroźny i śnieżny grudzień za nami. Jak ujemne temperatury wpłynęły na ilości awarii? Generalnie mrozy wpływają na ilość awarii, ale głównie na trudności w usuwaniu tych awarii. Chodzi o przemarzanie gruntu, o śliską jezdnię. Trzeba wtedy zabezpieczać te awarie inaczej, żeby zapewnić bezpieczeństwo na drodze. Co było największym wyzwaniem w ubiegłym roku? Nie przypominam sobie w tej chwili jakiegoś poważnego problemu. Radziliśmy sobie na bieżąco ze wszystkimi awariami. Jak wygląda w tej chwili sytuacja sprzętu? Największym problemem było użytkowanie samochodów do kanalizacji, z których jeden był już przestarzały. Teraz kupiony jest już nowy samochód, który może jeździć do akcji przy minus 15 stopniach. To ważne, bo tamte, stare samochody nie mogły wyjeżdżać przy niskich temperaturach i awarie trzeba było usuwać innymi środkami. Dlatego zakup samochodu był priorytetem. Bardzo pomaga też zakupiona w zeszły roku koparka. Jest ona dużym ułatwieniem w pracy. Jakie działania przydałoby się podjąć w następnej kolejności? Wiadomo, że nie na wszystko wystarczy pieniędzy, ale wydaje mi się, że pomocna byłaby nowa wywrotka – to, jeśli chodzi o sprzęt. Co do sieci kanalizacyjnej, to przydałoby się przeprowadzenie remontów przepompowni ścieków. Myślę natomiast, że te nowe zestawy, które zainstalowane zostały w hydroforniach, na chwilę obecną wystarczą, ponieważ inne obiekty pracują poprawnie. Zima zła W Siemianowicach Śląskich pod nadzorem Aqua-Sprint Sp. z o. o. znajduje się łącznie 193 km kanalizacji deszczowej. Jest ona oczywiście poddawana regularnym przeglądom. Co więcej, w czasie wyjątkowo dużych opadów deszczu i śniegu, nadzór nad siecią jest prowadzony jeszcze dokładniej, a ekipy zawsze są w pogotowiu. Na szczęście w tej chwili, dzięki inwestycjom oraz dzięki wspomnianym działaniom sieć jest sprawna i gotowa by poradzić sobie z wyzwaniami rzucanymi przez aurę. W zimowych zmaganiach nigdy jednak nie można pozwolić sobie na utratę czujności. Najgorszy scenariusz to taki, kiedy zarówno w dzień jak i w nocy utrzymać miałaby się dodatnia temperatura, a do tego jeszcze dołączyłby deszcz. Kontynuując modernizację hydroforni eksploatowanych w naszym mieście przez Spółkę Aqua-Sprint Sp. z o. o. pragniemy poinformować o zakończonych pracach na następujących obiektach, tj. hydroforniach przy ul. Leśnej oraz ZHP Ww. hydrofornie, po wykonaniu koniecznych prac adaptacyjnych (związanych z dostosowaniem istniejącego systemu przewodów technologicznych oraz sposobu zasilania zakupionych nowoczesnych zestawów hydroforowych) zostały włączone w istniejący system zaopatrzenia w wodę mieszkańców w rejonie osiedla Tuwim II oraz osiedla Młodych. Nowy zestaw hydroforowy zainstalowany przy ulicy ZHP Zapchane studzienki, zalania domów i mieszkań oraz częste, długotrwałe braki w dostawach wody. Na szczęście nic z tych rzeczy nie jest częścią codzienności w życiu naszego miasta. Topniejący śnieg to zmartwienie nie tylko dla miejskich wodociągów. Ten gromadzący się na dachu może okazać się poważnym problemem, zwłaszcza jeżeli spadnie go bardzo dużo. Dochodzi wtedy do zalania mieszkań starych kamienic czy bloków. Trzeba pamiętać o tym, że w przypadku zalania można wystąpić o odszkodowanie do administratora budynku. Często jednak sprawy te ciągną się miesiącami by i tak zakończyć się niepowodzeniem. Dlatego swoje mieszkanie warto jest ubezpieczyć. W skali miesiąca nie musi to być wcale wysoki koszt. Innym problemem, jaki sprawia topniejący śnieg, to sople. Często bardzo duże i przez to niebezpieczne dla przechodniów. Służby miejskie zabezpieczają taśmą miejsca, gdzie istnieje groźba wypadków. O tym by sople usuwać pamiętać powinni właściciele budynków. Podobnie jak w przypadku zaniedbania związanego z odśnieżaniem i tutaj grozi mandat. Odśnieżanie i usuwanie sopli można oczywiście zlecić specjalistycznej firmie. Administrowanie siecią wodociągowokanalizacyjną wymaga na co dzień bardzo dużo pracy, a czasami jeszcze więcej, w zależności od pory roku. Zima i nierozerwanie związane z nią roztopy to często prawdziwy test dla miejskiej kanalizacji. Dlatego o jej stan dbać powinni odpowiedzialni ludzie. Na szczęście do tej pory załoga Aqua-Sprint Sp. z o. o. wygrywa walkę z zimą, co pozwala nam patrzeć w przyszłość z dużym optymizmem. 3 Minął już ponad rok, odkąd miasto Siemianowice Śląskie odzyskało swoje sieci wodociągowo-kanalizacyjne. Jak spisała się w tym czasie Spółka Aqua-Sprint Sp. z o. o.? Co udało się zrobić? Na jakie trudności natrafiła? PIERWSZE urodziny Przejęcie spadku po RPWiK w Katowicach S.A., wymiana sprzętu, remonty i modernizacje, porozumienie ze strażakami, akcja ekologiczna, otwarcie Biura Obsługi Klienta. To tylko część tego, w czym uczestniczyliśmy i o czym pisaliśmy w trakcie minionego roku. Wszystko zaczęło się 1 stycznia 2010 roku – od tego dnia, usługami wodociągowo-kanalizacyjnymi w Siemianowicach Śląskich zajmuje spółka AquaSprint Sp. z. o. o. Siemianowice Śląskie odzyskały swoje sieci wodociągowokanalizacyjne. Stanowiło to zwieńczenie trwającej od 1994 roku wytężonej pracy Radnych, ich starań i zabiegów. Z początkiem roku wrócił do nas majątek zabrany miastu 35 lat temu. Aqua-Sprint przejęła jednak nie tylko sprzęt i sieć, ale też wszystkie problemy, jakie miała z nimi RPWiK. Sieć, jak i sprzęt były w naszym mieście zaniedbywane od lat. Wymagały wymiany, modernizacji i ciągłej uwagi. Wcześniej jednak trzeba było ustalić cenę za wodę. Warto tutaj przypomnieć o dwóch rzeczach: po pierwsze, Siemianowiccy Radni ustalili ceny aż na 1,5 roku. Inne miasta regionu – tylko na rok. Dzięki temu dziś, na początku nowego roku nie mieliśmy do czynienia z kolejną podwyżką. Po drugie, mieszkańcy Siemianowic ciągle płacą najmniej w regionie. Nikt w sąsiedztwie nie zaproponował lepszej, niższej ceny. Rozpoczęły się też remonty Wymiana sprzętu była jednym z priorytetów. Pierwszy zakup – nowa koparka. Wytypowane zostały najbardziej awaryjne odcinki sieci wodociągowo-kanalizacyjnej, stare rury wymieniano na mniej awaryjne rury PE (polietylenowe). Z większą uwagą przystąpiono też do monitoringu sieci i studni zakupowych. Wymianę sprzętu rozpoczęto zaś od rzeczy najbardziej palącej – zakupu nowej koparki. I tak szeregi taboru Spółki Aqua-Sprint Sp. z. o. o. zasilił nowy, długo wyczekiwany nabytek Caterpillar. Nowy sprzęt zastąpił eksploatowanego już ponad 20 lat Ostrówka, który od jakiegoś czasu spędzał więcej czasu w warsztacie, niż przy pracy. Było to tym bardziej bolesne, że koparka jest absolutnie niezbędna w codziennej pracy. Nowa koparka jest przede wszystkim sprawna, ale dysponuje też lepszymi parametrami. Jej zasięg to 5,5 m (zasięg Ostrówka wynosił zaledwie 2,5 m). Ma też większą, bardziej pojemną łyżkę, a jej konstrukcja umożliwia założenie mniejszej łyżki oraz młota hydraulicznego. Wszystko to sprawiło, że usuwanie awarii w kolejnych miesiącach postępowało sprawniej i szybciej. 27 lipca miało miejsce kolejne ważne wydarzenie Młode umysły w akcji. 4 Spółka Aqua-Sprint podpisała na czas nieokreślony umowę z Komendą Miejską Państwowej Straży Pożarnej w Siemianowicach Śląskich, dzięki czemu od tej pory rozpoczęła się ścisła współpraca. Porozumienie pozwoli m. in. na wzajemną pomoc w przypadku zagrożenia pożarowego i ze strony innych klęsk żywiołowych dla mieszkańców naszego miasta. W przypadku wszelkiego rodzaju akcji ratowniczych na terenie Siemianowic, jeżeli tylko zajdzie taka potrzeba, zostanie udzielona wzajemna pomoc. Wcześniej siemianowickie wodociągi i siemianowiccy strażacy współpracowali już wielokrotnie, jednak bez oparcia w oficjalnych umowach. Jedną z dużych wspólnych akcji ubiegłego roku było usuwanie skutków gwałtownych opadów w maju. Strażacy i załoga Aqua-Sprint wypompowywali wtedy razem wodę, dzielili się zadaniami i utrzymywali ze sobą cały czas kontakt. Cały czas też praca wre przy ul. 27 Stycznia 1. Trwały tu i trwają działania remontowe, zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz budynku. Z każdym dniem, coraz wyraźniej zaznaczają się właściwe kształty siedziby siemianowickich wodociągów. To, co rzuca się w oczy w pierwszej kolejności, to wyremontowane główne wejście do budynku. Poddano je odnowieniu, dzięki czemu wygląda ono dużo lepiej. Jednak przede wszystkim wyremontowano to, czego nie widać z chodnika – dach i rynny. W środku zaś to, co najistotniejsze – oficjalnie otwarte 16 czerwca Biuro Obsługi Klienta, w którym każdy mieszkaniec naszego miasta może załatwić wszystkie sprawy związane z wodociągami i kanalizacją. Od kiedy Aqua-Sprint przejęła od RPWiK siemianowickie wodociągi, klienci nie muszą już nigdzie jeździć. Wszystko jest na miejscu Wystarczy, że zaraz po przekroczeniu głównego wejścia skierują się w lewo i udadzą w kierunku dużego napisu „Biuro Obsługi Klienta”. Tam, w świeżo wyremontowanych pomieszczeniach, znajdują się kolejno: Dział techniczny, Biuro podawcze oraz Dział umów i reklamacji faktur. W kasie klienci mogą dokonywać wszelkich płatności, bez konieczności ponoszenia dodatkowych opłat, które czekałyby ich w banku lub na poczcie. Nie trzeba też stać w długich kolejkach, na które w tamtych miejscach zwykle trafiamy. Dziś BOK jest już stałym punktem dla wielu klientów Spółki. Aqua-Sprint to jednak Prezes Aqua-Sprint Sp. z o. o. Piotr Komraus oraz Komendant Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej kpt. Leszek Jasica. nie tylko rury i koparki Siemianowickie wodociągi, jako część służb miasta pragnie angażować się w różnego rodzaju pozytywne działania, które służyć mogą mieszkańcom Siemianowic Śląskich. Dlatego właśnie od samego momentu powstania pomysłu na akcję ekologiczną uczniów siemianowickich szkół, Spółka aktywnie wspiera tę inicjatywę. Organizatorami są Szkoła Podstawowa nr 13 im. Józefa Skrzeka oraz II Liceum Ogólnokształcące im. Jana Matejki. Akcja „Podróż do źródła” ruszyła 24 listopada. Wtedy to, w SP nr 13 odbył się pierwszy ekologiczny pokaz. Od tamtej pory uczniowie odwiedzili już wiele placówek. Podczas spotkań opowiadają o właściwościach wody oraz o tym, jaką część naszej planety ona stanowi, gdzie jest jej najwięcej, a gdzie jej brakuje. Korzystają przy tym także z ciekawych doświadczeń fizycznych. Na samym końcu wiedza słuchaczy sprawdzana jest w konkursach, a najlepsi z nich otrzymują dyplomy oraz upominki, sponsorowane przez Aqua-Sprint. Ogłoszone zostały też dwa konkursy: plastyczny i fotograficzny. Ich tematem przewodnim jest oczywiście woda, we wszelkiej postaci. Z prac, które nadsyłać można do 1 marca 2011 r. jury wybierze najlepsze, a ich autorzy otrzymają wyróżnienia i nagrody rzeczowe ufundowane przez Aqua-Sprint. Prace laureatów zostaną też zaprezentowane w trakcie wernisażu oraz upiększą korytarze siedziby Spółki, gdzie każdy będzie mógł je podziwiać. Niektóre z prac nadsyłanych na konkurs można też obejrzeć na łamach naszego magazynu. To kilka najważniejszych wydarzeń w kalendarzu siemianowickich wodociągów na 2010 rok. W czerwcu w Parku Strzelnica Siemianowickie Wodociągi zorganizowały Festyn Rodzinny, na który zaproszono pracowników (oczywiście z rodzinami) oraz siemianowiczan. Porównanie łącznej ceny (netto) 1 m³ wody i 1 m³ odprowadzenia ścieków w miastach 12,53 9,86 10,36 10,45 10,70 11,18 12,90 11,24 8,85 BYTOM /ŚWIĘTOCHŁOWICE 8,82 10,26 RUDA ŚLĄSKA Był to okres wyraźnej poprawy jakości usług, jak i sposobu funkcjonowania siemianowickich sieci. Między innymi, po raz pierwszy w historii, dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii udało się ograniczyć straty wody poniżej 20%, co jest bardzo dobrym wynikiem dla naszego miasta. Stworzenie Biura Obsługi Klienta to ogromne ułatwienie dla mieszkańców miasta. zł W lutym 2011 roku nasze ceny są ciągle najniższe w regionie! 5 Niepozorny budynek przy ul. 27 Stycznia 1. Ilu z tych, którzy mijają go każdego dnia zna jego historię? Kto na przykład zdaje sobie sprawę z tego, iż w czasie II wojny światowej to właśnie w nim miało swoją siedzibą Gestapo? Pewnie zdecydowana większość dorosłych mieszkańców naszego miasta jest świadoma, iż w budynku siedziby Aqua-Sprint Sp. z o. o. jeszcze do niedawna mieściła się dyrekcja huty „Jedność”. Ulokowano ją tam po II wojnie światowej. Od tamtej pory przeprowadzono też wiele remontów, zmieniających w znacznym stopniu budynek, który stał tam wcześniej. Budowlą, która jako pierwsza stanęła w tym miejscu, czyli na rogu ulic Dworcowej i 27 Stycznia, był parterowy budynek ze zwieńczonymi półkoliście dużymi oknami, w którym mieściła się gospoda Górniczo-Hutnicza (Berg- und Hüttengasthaus). Zbudowano ją w 1851 roku, naprzeciw wejścia do huty. Była to wówczas wyjątkowo korzystna lokalizacja. Nad rozległym stawem hutniczym (później zasypanym), w pobliżu placu, na którym odbywały się targi i odpusty. Na dawnym wielkim placu przed hutą miały też miejsce jarmarki, które organizowano tam jeszcze do połowy XX w. Miejsce to odwiedzały również swego czasu cyrki, często znane i cenione w całej Europie. Niewysoki, parterowy budynek gospody stał się popularnym miejscem. Interes dobrze prosperował, rozwijał się i wkrótce koniecznością okazała się rozbudowa. Miała ona miejsce w 1864 roku, kiedy to dobudowano salę koncertową oraz dwie altany ogrodowe, co oczywiście pozwoliło wzbogacić ofertę gospody. Niedługo po zakończeniu tych prac, a dokłanie 22 kwietnia 1868 roku teren, na którym mieściła się gospoda zmienił właściciela. Hrabia Henckel von Donnersmarck (śląski ród magnatów ziemskich i przemysłowych, w XIX w. jedna z najbogatszych rodzin na Śląsku i w Niemczech) sprzedał go restauratorowi Jonasowi Schindlerowi i jego żonie Annie. Nowy właściciel zobowiązał się przy tym do wystawienia nowej gospody w ciągu dwóch lat, co też uczynił. Niedługo potem, 1 stycznia 1873 roku przejęta została ona przez Spółkę Akcyjną. W latach późniejszych gospoda była ponownie rozbudowywana, m. in. utworzono miejsce dla orkiestry, dobu- 6 Gospoda Górniczo-Hutnicza powstała w 1851 roku, naprzeciw wejścia do huty. Potem była wielokrotnie rozbudowywana. HISTORIA pewnego budynku dowano w pobliżu nowe sale, wykonano oświetlenie elektryczne. Powstała także nowa kolumnada. W efekcie kolejnych zmian, jakie zachodziły na przestrzeni lat, na rok przed wybuchem I wojny światowej gospoda stanowiła już spory kompleks gastronomiczny. W ogrodzie z kolumnadą latem ustawiano stoliki, na Sali ogrodowej zainstalowana była – ogrzewana przy pomocy kotłów parowych – scena. Gospoda posiadała też własny dziedziniec, a także lodownię (budynek służący jako chłodnia, w którym niską temperaturę zapewniał przechowywany w środku lód naturalny lub sztuczny). Wykonano też nadbudowę – kolejna kondygnacja pojawiła się nad salą taneczną. Mimo takiego rozmachu zupełnie innym celom służył budynek w latach dwudziestolecia międzywojennego. W 1923 roku, po przejęciu przez gminę liceum i szkoły realnej przy obecnej ulicy Wyspiańskiego, gmach stał się siedzibą gimnazjum mniejszości niemieckiej. Przebudowano go już do tej pory gruntownie, nadbudowano dodatkowe kondygnacje, tak, że o pierwotnym kształcie budowli przypominały już tylko ozdobne okna sali tanecznej. Najczarniejszy okres w dziejach tego budynku przypada na lata 1940-1944. Wtedy to, za czasów okupacji hitlerowskiej mieściła się w nim siedziba niemieckiej Tajnej Policji Państwowej, czyli Gestapo (Geheime Staatspolizei). Na cztery lata pomieszczenia, które kiedyś służyły zabawie i tańcu, stały się świadkami przerażających scen. Gestapo w latach II wojny światowej była symbolem terroru na ziemiach okupowanych. Jej funkcjonariusze, znani ze swej bezwzględności, funkcjonowali ponad prawem, gdyż ich działania nie podlegały kontroli czy zaskarżeniu przed sądem. O tragediach, jakie rozegrały się w tym czasie w budynku przy dzisiejszej ulicy 27 stycznia przypominać ma tablica z wyrytym na niej tekstem: „Na Wieczną Chwałę Patriotom Polskim zamordowanym i katowanym w tym domu przez zbirów hitlerowskich w latach 1939-1944”, wmurowana potem w ścianę boczną. Po wojnie, jak już wiadomo, budynek przy ul. 27 Stycznia stał się siedzibą dyrekcji huty „Jedność”. Dziś niewiele już przypomina budowlę, która stała tam na samym początku i którą odnaleźć już można jedynie na starych rysunkach, rycinach i fotografiach. Warto jednak wiedzieć o tym, iż nie jest to tylko jeden z wielu powstałych niedawno, pozbawionych historii biurowców. Mury, które goszczą dziś zarząd i pracowników siemianowickich wodociągów Aqua-Sprint sp. z o. o. to starzy świadkowie siemianowickiej historii, od dawna będący w centrum wydarzeń, zarówno tych tragicznych, jak i tych radosnych. Ok. 1910 r. Przed Gospodą Górniczo-Hutniczą widać zasypany już dziś staw hutniczy. Po licznych zmianach trudno odnaleźć dziś ślady dawnego budynku gospody. Małgorzata Derus, Zabytki Siemianowic Śląskich, Siemianowice Śląskie 2004. (Każdemu miłośnikowi historii Siemianowic Śl. polecamy też inne książki Pani Małgorzaty.) 7 WODA WODA WODA WODA WODA WODA WODA WODA Natalia Szydło Prace nadesłane na konkurs fotograficzny w ramach akcji ekologicznej „Podróż do źródła” Sylwia Rozmus Natalia Szydło Czy wiesz, że: Największym morzem na Ziemi jest Morze Sargassowe, o powierzchni 6-7 mln km². Kłopoty z określeniem jego dokładnych rozmiarów biorą się stąd, iż jest obszarem wód w pełni oceanicznych, jest częścią Oceanu Atlantyckiego i z żadnej ze stron nie styka się z lądem! Jego granice wyznaczają otaczające je prądy. Choć nie ma ono fizycznej granicy w postaci lądu, jego wody mają bardzo indywidualne cechy klimatyczne i biologiczne. Niekiedy Ocean Arktyczny (Morze Arktyczne) uznawany jest za część Oceanu Atlantyckiego. Według tej klasyfikacji przestaje być oceanem i staje się wtedy największym morzem, gdyż jego powierzchnia wynosi 14,8 mln km². Najmniejszym zaś morzem jest Morze Marmara – wschodnia część Morza Śródziemnego. Prowadzi przez nie część umownej granicy między Europą i Azją. Jego powierzchnia to niecałe 12 tys. km². To mniej niż powierzchnia województwa śląskiego – 12 334 km². Dla porównania, powierzchnia Bałtyku to 386 tys. km². Morze Marmara jest jednak dużo głębsze od Morza Bałtyckiego, jego średnia głębokość wynosi 250 m (maksymalna – 1389 m), Bałtyku zaś – 52 m (maksymalna – 489 m). Morzu Marmara jest jednak bardzo daleko do najgłębszego morza Filipińskiego (powierzchnia 5,7 mln km²), którego średnia głębokość wynosi aż 4108 m, a maksymalna 10497 m. Zaś najpłytszym ze wszystkich mórz jest Morze Azowskie (część Morza Czarnego) o powierzchni 37,5 tys. km². Jego średnia głębokość to zaledwie 7 m, a największa głębia to niewiele ponad 15 m. W 1865 r. włoski astronom Pietro Angelo Secchi (1818-1878) skonstruował przyrząd do badania przejrzystości wody (Krążek Secchiego). Biały lub biało-czarny krążek o średnicy 20 lub 30 cm opuszcza się na wyskalowanej linie lub pręcie. Następnie odczytuje się głębokość na jakiej krążek przestaje być widoczny, określając w ten sposób stopień zmętnienia wody. Najbardziej przezroczystym morzem jest Morze Weddella – krążek Secchiego przestaje być w nim widoczny na głębokości 80 m. Człowiek jest kroplą w morzu życia - i tylko tym się różni od kropli wody, że zdaje sobie z tego sprawę. Władysław Grzeszczyk [...] doświadczalnie stwierdziłem, że jestem jak woda rzeki, odbijająca zmienne kolory brzegów między którymi płynie, burze, obłoki, błękit nieba, sama bezbarwna. Czesław Miłosz By dojść do źródła, trzeba płynąć pod prąd. Stanisław Jerzy Lec Gdy woda sięga ust, głowa do góry! Stanisław Jerzy Lec