pobieranie

Informacja produktowa
UWAGA: model 105 BTE DM VC jest niedostępny
MOVE jest nowoczesnym i zaawansowanym techno-
logicznie cyfrowym aparatem słuchowym firmy
Bernafon, funkcjonującym w oparciu o Profil Stylu
Życia. MOVE charakteryzuje niezwykła plastyczność
oraz precyzja dopasowania oraz liczne funkcje adaptacyjne. MOVE jest dostępny w postaci 3 modeli BTE, dzięki czemu może on być bezproblemowo zastosowany w przypadku niemalże każdego rodzaju
oraz głębokości niedosłuchu.
dB HL
MOVE 106 BTE DM
MOVE 105 BTE DM VC
MOVE 112 BTE VC
106 SPIRA flex
105 /106 Rożek
112
Właściwości:
• Precyzyjna analiza oraz przetwarzanie sygnału w 7 kanałach częstotliwościowych
• Adaptacyjna Kierunkowość w 4 niezależnych
kanałach częstotliwości
• 8-kanałowa Adaptacyjna Redukcja Hałasu
• Menadżer Cichych Dźwięków
• Adaptacyjna Redukcja Sprzężeń
• Dopasowanie otwarte OpenFit z systemem kompensacji wzmocnienia niskich częstotliwości
• Adaptacyjna Unifikacja Sygnału™
Korzyści dla pacjenta:
• Program Automatyczny z opcją balansu
zrozumiałości mowy oraz komfortu użytkowania
• 3 dodatkowe, w pełni programowalne
programy słuchowe
• Niezależnie dopasowywane programy dla łącza DAI/FM oraz cewki telefonicznej
• Całkowita personalizacja ustawień w oparciu o unikalny Profil Stylu Życia
• Niedościgniona precyzja dopasowania oraz wielokrotne przyporządkowanie programów
• Technologia Data Logging oraz rekomendacje zmian ustawień aparatu
• Adaptacyjna Kierunkowość w 4 niezależnych
kanałach częstotliwości
Duże walory estetyczne oraz użytkowe:
• Stylowe kształty oraz eleganckie kolory obudów BTE
• Możliwości zastosowania klasycznych rożków oraz ultra-cienkich dźwiękowodów
• Opcjonalny pilot zdalnego sterowania
• Przetwarzanie zewnętrznych sygnałów audio
• Wbudowana cewka telefoniczna
Częstotliwość (Hz)
MOVE 106 BTE DM
W pełni programowalny cyfrowy aparat
BTE z systemem mikrofonów o adaptacyjnej kierunkowości, bateria 312.
Przeznaczony do protezowania średnich
oraz średnio-dużych niedosłuchów.
MOVE 105 BTE DM VC
Klasyczny aparat BTE z systemem mikrofonów o adaptacyjnej kierunkowości,
rotacyjnym potencjometrem głośności,
bateria 13. Przeznaczony do protezowania średnich, średnio-dużych oraz
dużych niedosłuchów.
MOVE 112 BTE VC
Klasyczny aparat BTE z mikrofonem
wszechkierunkowym, rotacyjnym
potencjometrem głośności, bateria 13.
Przeznaczony do protezowania dużych
oraz głębokich ubytków słuchu.
Wszystkie modele mogą być dopasowane z wykorzystaniem klasycznego rożka, jak i systemu SPIRA flex.
Wymiana tych elementów jest szybka, nieskomplikowana i może być wykonana bezproblemowo w punkcie
protetycznym.
MOVE dane techniczne
SPIRA
SPIRA
flex
flex
dźwiękowód 1.3 dźwiękowód 0.9
IEC 60118-7
IEC 60118-0
ANSI S3.22
(Ears.)
(2cc)
IEC 60118-0
(Ears.)
dB SPL
108
­­—
113
—
117
—
Full-On Gain, maks.
dB
47
54
50
57
57
63
Full-On Gain, 1600 Hz dB
36
45
41
51
57
63
HFA Full-On Gain
dB
41
—
46
­—
50
—
Wzmocnienie Pomiarowe OdniesieniadB
30
37
36
42
40
54
Pobór prądu
mA
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
Prąd operacyjny
mA
1.3
1.2
1.3
1.2
1.3
1.2
<2 / <2 / <1
<2 / <2 / <1
Prąd
OSPL 90, maks. dB SPL
117
123
121
126
124
129
OSPL 90, 1600 Hz
dB SPL
102
112
108
118
123
129
HFA OSPL 90
Typ baterii
312
Dane dodatkowe
Zniekształcenia 500/800/1600 Hz typ., % <1 / <1 / <1 <1 / <1 / <1 <1 / <1 / <1 <1 / <1 / <1
1)
IEC 60118-7
ANSI S3.22
(2cc)
Wyjście
IEC 60118-7
IEC 60118-0
ANSI S3.22
(Ears.)
(2cc)
Rożek
Wzmocnienie
MOVE 106 BTE DM
Pasmo przenoszenia
Hz
Ekwiwalentny szum wejściowy1)
dB 100-5000 —
100-5300 —
16
19
12
16
75
70
80
90
—
ewka tel. 1 mA/m 1600 Hz, IEC
dB SPL
65
Cewka tel. HFA SPLITS, ANSI
dB SPL
81
—
100-5800 testy wykonano zgodnie z ogólnie stosowanymi zaleceniami.
Wszystkie pomiary przeprowadzono w oparciu o normy IEC 60118. Skrót ANSI oznacza, że dany pomiar wykonano zgodnie z normą ANSI S3.22–2003. Tryb Full-On Gain może być ustawiony z poziomu programowania OASIS plus.
Wszystkie dane dotyczące pomiarów dla rożka dotyczą rożka bez filtru wewnętrznego. 13
—
10
85
92
101
—
MOVE dane techniczne
MOVE 105 BTE DM VC
SPIRA
Prąd
Wzmocnienie
Wyjście
SPIRA
flex
flex
dźwiękowód 1.3 dźwiękowód 0.9
IEC 60118-7
IEC 60118-0
ANSI S3.22
(Ears.)
(2cc)
IEC 60118-7
IEC 60118-0
ANSI S3.22
(Ears.)
(2cc)
IEC 60118-0
(Ears.)
OSPL 90, maks.
dB SPL
117
122
119
124
123
127
dB SPL
96
106
101
111
112
121
HFA OSPL 90
dB SPL
102
­­—
108
—
113
—
Full-On Gain, maks. dB
54
59
56
61
60
63
Full-On Gain, 1600 Hz dB
34
44
39
49
52
58
HFA Full-On Gain
dB
39
—
45
­—
53
—
Wzmocnienie Pomiarowe OdniesieniadB
22
29
29
35
35
44
Pobór prądu
mA
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
Prąd operacyjny
mA
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
13
Zniekształcenia 500/800/1600 Hz typ., % <1 / <1 / <1 <1 / <1 / <1 <1 / <1 / <1 <1 / <1 / <1
Dane dodatkowe
IEC 60118-7
ANSI S3.22
(2cc)
OSPL 90, 1600 Hz
Typ baterii
1)
Rożek
Pasmo przenoszenia
Hz
Ekwiwalentny szum wejściowy1)
dB 100-5800 —
100-5800 —
<1 / <1 / <1 <1 / <1 / <1
100-5800 20
19
15
15
13
—
14
ewka tel. 1 mA/m 1600 Hz, IEC
dB SPL
65
78
70
83
83
92
Cewka tel. HFA SPLITS, ANSI
dB SPL
83
­—
90
—
96
—
testy wykonano zgodnie z ogólnie stosowanymi zaleceniami.
Wszystkie pomiary przeprowadzono w oparciu o normy IEC 60118. Skrót ANSI oznacza, że dany pomiar wykonano zgodnie z normą ANSI S3.22–2003. Tryb Full-On Gain może być ustawiony z poziomu programowania OASIS plus.
Wszystkie dane dotyczące pomiarów dla rożka dotyczą rożka bez filtru wewnętrznego. MOVE dane techniczne
MOVE 112 BTE VC
SPIRA
dźwiękowód 1.3 dźwiękowód 0.9
IEC 60118-7
IEC 60118-0
ANSI S3.22
(Ears.)
(2cc)
IEC 60118-7
ANSI S3.22
(2cc)
IEC 60118-0
(Ears.)
dB SPL
113
­­—
119
—
126
—
Full-On Gain, maks. dB
64
68
67
71
71
76
Full-On Gain, 1600 Hz dB
46
56
52
62
61
69
HFA Full-On Gain
dB
51
—
57
­—
65
—
Wzmocnienie Pomiarowe OdniesieniadB
35
39
40
47
49
55
Pobór prądu
mA
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
Prąd operacyjny
mA
1.4
1.2
1.4
1.2
1.4
1.2
Prąd
Wyjście
IEC 60118-7
IEC 60118-0
ANSI S3.22
(Ears.)
(2cc)
Rożek
OSPL 90, maks.
dB SPL
127
1322)
129
1342)
133
1372)
OSPL 90, 1600 Hz
dB SPL
108
118
114
123
123
131
HFA OSPL 90
Typ baterii
Dane dodatkowe
Zniekształcenia 500/800/1600 Hz typ., %
1)
flex
Wzmocnienie
SPIRA
flex
Pasmo przenoszenia
Hz
Ekwiwalentny szum wejściowy1)
dB 13
<1/ <1 / <1 <1 / <1 / <1 <2 / <1 / <1 <2 / <1 / <1
100-5600 ­—
100-5200 ­—
18
21
88
ewka tel. 1 mA/m 1600 Hz, IEC
dB SPL
79
Cewka tel. HFA SPLITS, ANSI
dB SPL
96
­—
15
18
85
101
<2 / <1 / <1 <2 / <2 / <1
140-5200 —
12
17
94
94
101
­—
109
—
testy wykonano zgodnie z ogólnie stosowanymi zaleceniami.
Wszystkie pomiary przeprowadzono w oparciu o normy IEC 60118. Skrót ANSI oznacza, że dany pomiar wykonano zgodnie z normą ANSI S3.22–2003. Tryb Full-On Gain może być ustawiony z poziomu programowania OASIS plus.
Wszystkie dane dotyczące pomiarów dla rożka dotyczą rożka bez filtru wewnętrznego. 2)
UWAGA. Maksymalny poziom wyjściowy może przekroczyć 132 dB SPL (IEC 711). W związku z powyższym zaleca się szczególną ostrożność przy dopasowaniu ze względu na możliwość dalszego uszkodzenia słuchu.
MOVE dane techniczne
Informacje dodatkowe
106 BTE DM 105 BTE DM VC
Informacje dodatkowe
112 BTE VC
Cewka pilota zdalnego sterowania
tak
tak
tak
Rożki
8 dB (std.), 0 dB (opt.)
8 dB (std.), 0 dB (opt.)
8 dB (std.), 0 dB (opt.)
Różki dla dzieci
—
8 dB (opt.), 0 dB (opt.)
8 dB (opt.), 0 dB (opt.)
SPIRA flex dźwiękowód 0.9/1.3
opcja
opcja
opcja
Programowalna cewka telefoniczna
tak
tak
tak
Lokalny przełącznik
tak
tak
tak
Kompatybilność z systemami FM
nie
tak
tak
Łącze DAI
tak
tak
tak
Pokrętło głośności
nie
tak
tak
Pilot zdalnego sterowania
Wszystkie aparaty słuchowe MOVE współpracują z (opcjonalnym) pilotem zdalnego sterowania RC-S.
Pilot zdalnego sterowania
REF. 160-02-310-00
W przypadku klientów korzystających z dwóch pilotów zdalnego sterowania (np. jednego w biurze, drugiego w domu), należy zamówić tzw. indywidualny pilot zdalnego sterowania.
Indywidualny pilot zdalnego sterowania REF. 160-02-320-00
Charakterystyka częstotliwościowa
IEC 60118-7
2cc Coupler (IEC 60318-5)1)
Wyjście/dB SPL
IEC 60118-0
Earsimulator (IEC 60711)
Wzmocnienie / dB
Wyjście/dB SPL
Wzmocnienie / dB
140
90
130
80
120
70
110
60
50
100
50
90
40
90
40
80
30
80
30
20
70
140
90
130
80
120
70
110
60
100
70
250
500
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
MOVE 106 BTE DM
z systemem SPIRA flex
Output OSPL 90
Full-On Gain
250
500
Częstotliwość/Hz
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
20
Częstotliwość/Hz
Dzwiekowód 1.3 mm
Dzwiekowód 0.9 mm
Wyjście/dB SPL
Wzmocnienie / dB
Wzmocnienie / dB
90
130
80
120
70
110
60
50
100
50
90
40
90
40
80
30
80
30
20
70
90
130
80
120
70
110
60
100
70
250
500
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
Frequency/Hz
Rożek bez filtru
Rożek z filtrem
1)
Wyjście/dB SPL
140
140
norma ekwiwalentna normie IEC 60126
MOVE 106 BTE DM
ze standardowym rożkiem
Output OSPL 90
Full-On Gain
250
500
1k
1k6 2k 2k5
Częstotliwość/Hz
4k
8k
20
Charakterystyka częstotliwościowa
IEC 60118-7
2cc Coupler (IEC 60318-5)1)
Wyjście/dB SPL
IEC 60118-0
Earsimulator (IEC 60711)
Wzmocnienie / dB
140
90
130
80
120
70
Wyjście/dB SPL
MOVE 105 BTE DM VC
z systemem SPIRA flex
Output OSPL 90
Full-On Gain
Wzmocnienie / dB
140
90
130
80
120
70
110
60
110
60
100
50
100
50
90
40
90
40
80
30
80
30
20
70
70
250
500
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
250
500
Częstotliwość/Hz
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
20
Częstotliwość/Hz
Dzwiekowód 1.3 mm
Dzwiekowód 0.9 mm
Wyjście/dB SPL
Wzmocnienie / dB
Wyjście/dB SPL
Wzmocnienie / dB
140
90
130
80
120
70
110
60
50
100
50
90
40
90
40
80
30
80
30
20
70
140
90
130
80
120
70
110
60
100
70
250
500
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
Częstotliwość/Hz
Rożek bez filtru
Rożek z filtrem
1)
norma ekwiwalentna normie IEC 60126
MOVE 105 BTE DM VC
ze standardowym rożkiem
Output OSPL 90
Full-On Gain
250
500
1k
1k6 2k 2k5
Częstotliwość/Hz
4k
8k
20
Charakterystyka częstotliwościowa
IEC 60118-7
2cc Coupler (IEC 60318-5)1)
Wyjście/dB SPL
IEC 60118-0
Earsimulator (IEC 60711)
Wzmocnienie / dB
140
90
130
80
120
70
Wyjście/dB SPL
MOVE 112 BTE VC
z systemem SPIRA flex
Output OSPL 90
Full-On Gain
Wzmocnienie / dB
140
90
130
80
120
70
110
60
110
60
100
50
100
50
90
40
90
40
80
30
80
30
20
70
70
250
500
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
250
500
Częstotliwość/Hz
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
20
Częstotliwość/Hz
Dzwiekowód 1.3 mm
Dzwiekowód 0.9 mm
Output /dB SPL
Gain / dB
Gain / dB
90
130
80
120
70
110
60
50
100
50
90
40
90
40
80
30
80
30
20
70
90
130
80
120
70
110
60
100
70
250
500
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
Częstotliwość/Hz
Rożek bez filtru
Rożek z filtrem
1)
Output / dB SPL
140
140
norma ekwiwalentna normie IEC 60126
MOVE 112 BTE VC
ze standardowym rożkiem
Output OSPL 90
Full-On Gain
250
500
1k
1k6 2k 2k5
Częstotliwość/Hz
4k
8k
20
MOVE BTE otoplastyczne aspekty dopasowania
Elementy douszne SPIRA flex Dźwiękowody SPIRA flex Adapter
Rożek
Aparat słuchowy
Wkładka otwarta
Dzwiekowód 0.9 mm
106 BTE DM
Wkładka tulipanowa
Końcówka indywidualna
Dzwiekowód 1.3 mm
105 BTE DM
112 BTE
Indywidualna wkładka kanałowa
SPIRA
flex
system dźwiękowodów
SPIRA flex Zestaw elementów otoplastycznych
Zawierający wszystkie komponenty systemu
SPIRA flex części dodatkowe dla 106 BTE
Zawiera części niezbędne do dopasowania modeli 106
REF. 890-80-060-00
REF. 890-80-120-00
Piny
20 szt.
Adapter SPIRA flex
10 szt.
Rożek
10 szt.
Przyrząd wielofunkcyjny
1 szt.
Tłumiki
2 x 6 szt.
MOVE 106 BTE DM dostępne kolory
Model z rożkiem
112-15-231-00 112-15-230-00 112-15-240-00 112-15-232-00 112-15-241-00 112-15-242-00 112-15-261-00 112-15-260-00 112-15-263-00 112-15-262-00
Model z systemem SPIRA flex
112-15-211-00 112-15-210-00 112-15-220-00 112-15-212-00 112-15-221-00 112-15-222-00 112-15-251-00 112-15-250-00 112-15-253-00 112-15-252-00
BEB
BET
MBL
GB
MAC
TT
MST
TTS
MACS
MSO
beż/
czerń
beż/
tytan
metaliczna
czerń/
tytan
szary brąz/
tytan
metaliczny
antracyt/
tytan
tytan/
szary
metaliczna
czerń/
tytan sport
tytan/
szary sport
metaliczny
antracyt/
niebieski sportsport
metaliczna czerń/
pomarańcz
sport
MOVE 105 BTE DM VC dostępne kolory
Model z systemem SPIRA flex
Model z rożkiem
112-15-111-00 112-15-110-00
112-15-120-00
112-15-112-00
112-15-121-00
112-15-122-00
BEB
BET
MBL
GB
MAC
TT
beż/
czerń
beż/t
ytan
metaliczna
czerń/
tytan
szary brąz/
tytan
metaliczny
antracyt/
tytan
tytan/
szary
MOVE 112 BTE VC dostępne kolory
Model z systemem SPIRA flex
Model z rożkiem
112-15-411-00 112-15-410-00
112-15-420-00
112-15-412-00 112-15-421-00
112-15-422-00
BEB
BET
MBL
GB
MAC
TT
beż/
czerń
beż/
tytan
metaliczna
czerń/
tytan
szary brąz/
tytan
metaliczny
antracyt/
tytan
tytan/
szary
Okablowanie oraz adaptory
MOVE 106 BTE DM
MOVE 106 BTE DM jest dopasowywany przy zastosowaniu programu OASIS plus wersji 9.0 lub wyższej, z wykorzystaniem programu NOAH.
Przewody połączeniowe
Adaptor programujący
Nr. 2, NEW STANDARD (HiPro)
Adaptor programujący
REF. 399-50-640-00
Niebieski, lewy
REF. 384-20-033-00
Czerwony, prawy
REF. 384-20-032-00
Nr. 2, NEW STANDARD (NOAHlink)
DAI 4 Adaptor Niebieski, lewy
REF. 384-20-035-00
Umożliwia podłączenie do aparatu
urządzeń audio TV, karty dźwiękowej
komputera itp.
REF. 399-50-521-00
Czerwony, prawy
REF. 384-20-034-00
UWAGA: Podczas dopasowania aparatu należy zawsze stosować nowe baterie.
MOVE 105 BTE DM VC/112 BTE VC
MOVE 105/112 BTE są dopasowywane przy zastosowaniu programu OASIS plus wersji 9.0 lub wyższej, z wykorzystaniem programu NOAH.
Adaptor programujący
Adaptor programujący REF. 390-01-151-00
Przewody połączeniowe
Nr. 2, NEW STANDARD (HiPro) Nr. 2, NEW STANDARD (NOAHlink)
Niebieski, lewy
REF. 384-20-033-00
Niebieski, lewy
REF. 384-20-035-00
Czerwony, prawy
REF. 384-20-032-00
Czerwony, prawy
REF. 384-20-034-00
UWAGA: Podczas dopasowania aparatu należy zawsze stosować nowe baterie.
FMA 3 Adapter DAI 3 Adapter Dedykowany systemom FM
Umożliwia podłączenie do aparatu
urządzeń audio, TV, karty dźwiękowej
komputera itp.
REF. 399-50-570-00
REF. 399-50-580-00
Dopasowanie w OASIS plus
MOVE – personalizacja ustawień:
• Balans mowy oraz komfortu
Optymalizuje działanie układów adaptacyjnych oraz przetwarzania 7-kanałowego w aspekcie zrozumiałości mowy oraz komfortu użytkowania.
• Kontrola właściwości adaptacyjnych
Optymalizuje czułość systemu oraz szybkość reakcji na zmiany w środowisku akustycznym.
Funkcjonowanie w/w funkcji zdeterminowane jest
przez dane z Profilu Stylu Życia. Dzięki temu, proces
dopasowania aparatu jest od samego początku
ukierunkowany na indywidualne wymagania oraz
preferencje akustyczne klienta.
MOVE zwiększona plastyczność dopasowania:
• Wielokrotne przyporządkowanie
W przypadku MOVE przewidziano możliwość wielokrotnego przyporządkowania programów słuchowych dedykowanych różnym scenariuszom akustycznym.
Producer:
Bernafon AG
Morgenstrasse 131
3018 Bern
Switzerland
Phone + 41 (0)31 998 15 15
Fax + 41 (0)31 998 15 90
www.bernafon.com
Quality System
DS/EN ISO 9001
DS/EN ISO 13485
Acustica Sp. zo.o.
ul. Hynka 73A
80-465 Gdańsk
Polska
Telefon (58) 556 98 35
Fax (58) 557 43 68
www.bernafon.pl
05.08/BAG/951-19-854-00/subject to change
• Kopiowanie programów
Ustawienia typowe dla jednego programu mogą być bezpośrednio kopiowane do innych programów, a następnie nieznacznie modyfikowane. W ten sposób można efektywnie dopasować właściwości programów do nieznacznie różniących się sytuacji akustycznych, co znacznie przyspiesza proces dopasowania.
Informacja o produkcie
MOVE jest nowoczesnym i zaawansowanym technologicznie cyfrowym aparatem słuchowym firmy
Bernafon, funkcjonującym w oparciu o Profil Stylu
Życia. MOVE posiada liczne funkcje adaptacyjne oraz
charakteryzuje się niezwykłą plastycznością i precyzją
dopasowania. MOVE jest dostępny w postaci 3
modeli wewnątrzusznych: 2 modeli ITC oraz modelu
CIC. Dzięki fenomenalnym parametrom technicznym
MOVE może być dopasowany do większości ubytków
słuchu.
dB HL
MOVE 315 ITC DM VC
MOVE 305 ITC DM
MOVE 400 CIC
400
305 / 315
Właściwości:
• Precyzyjna analiza oraz przetwarzanie sygnału w
7 kanałach częstotliwościowych
• Adaptacyjna Kierunkowość w 4 niezależnych
kanałach częstotliwości
• 8-kanałowa Adaptacyjna Redukcja Hałasu
• Menadżer Cichych Dźwięków
• Adaptacyjna Redukcja Sprzężeń
• Dopasowanie otwarte OpenFit z systemem kompensacji wzmocnienia niskich częstotliwości
• Adaptacyjna Unifikacja Sygnału
Korzyści dla pacjenta:
• Program Automatyczny z opcją balansu
zrozumiałości mowy oraz komfortu użytkowania
• 3 dodatkowe, w pełni programowalne programy
słuchowe
• Niezależnie dopasowywane programy dla łącza DAI/
FM oraz cewki telefonicznej
• Całkowita personalizacja ustawień w oparciu o
unikalny Profil Stylu Życia
• Niedościgniona precyzja dopasowania oraz wielokrotne przyporządkowanie programów
• Technologia Data Logging oraz rekomendacje zmian
ustawień aparatu
Duże walory estetyczne oraz użytkowe:
•
•
•
•
Skóropodobne kolory
Dopasowanie otwarte z wentylacją o zmiennej
średnicy
Opcjonalny pilot zdalnego sterowania
Opcjonalna cewka telefoniczna
Automatyczny program telefoniczny dla wszystkich
modeli wewnątrzusznych.
Częstotliwość [Hz]
MOVE 315 ITC DM VC
Cyfrowy kanałowy aparat słuchowy z adaptacyjną kierunkowością. Bateria 312, obrotowe pokrętło głośności. Przeznaczony do
korygowania średnich i średnio-dużych
niedosłuchów. Dostępna jest również wersja
bez pokrętła głośności.
MOVE 305 ITC DM
Cyfrowy kanałowy aparat słuchowy z adaptacyjną kierunkowością. Przeznaczony do
korygowania średnich i średnio-dużych
niedosłuchów. Bateria 312.
MOVE 400 CIC
Zupełnie niewidoczny, wewnątrzkanałowy
cyfrowy aparat słuchowy, przeznaczony do
małych i średnich ubytków słuchu. Bateria 10.
MOVE dane techniczne
MOVE ITE
315 ITC DM VC
IEC 60118-7
IEC 60118-0
(Symulator ucha)
ANSI S 3.22
(2cc)
Wyjście
Wzmocnienie
Bieżące
305 ITC DM
400 CIC
IEC 60118-7
IEC 60118-0
ANSI S 3.22
(Symulator ucha)
(2cc)
IEC 60118-7
ANSI S 3.22
(2cc)
IEC 60118-0
(Symulator ucha)
OSPL 90, Szczyt
dB SPL
112
122
110
120
104
115
OSPL 90 , 1600 Hz
dB SPL
105
113
102
111
97
105
HFA OSPL 90
dB SPL
107
—
104
—
98
—
Pełne wzmocnienie, Szczyt dB
43
54
41
52
34
45
Pełne wzmocnienie, 1600 Hz dB
38
47
34
43
30
39
Pełne wzmocnienie,
dB
38
—
34
—
31
—
Reference Test Gain dB
29
38
27
35
21
31
Pobór spoczynkowy
mA
1.1
1.1
1.1
1.1
0.8
0.8
Pobór operacyjny
mA
1.2
1.2
1.2
1.2
0.8
0.8
Typ baterii
312
10
<2 / <2 / <1
<1 / <1 / <1
100–7500
—
15
14
Cewka tel. 1 mA/m 1600 Hz, IEC dB SPL
70
Cewka tel. HFA SPLITS, ANSI
85
Obsługa pilota zdlanego sterowania
opcja
opcja
opcja
Programowana cewka tel.
opcja
opcja
––
Automat. cewka tel. opcja
opcja
––
Przycisk funkcyjny
tak
tak
opcja
Potencjometr głośności
tak
––
––
Zniekształcenia 500/800/1600 Hz typ. %
Zakres częstotliwości
Hz
Równoważny szum wejściowy1)
dB
Informacje
dodatkowe
Informacje
ogólne
1)
dB SPL
<1 / <1 / <1
312
<1 / <1 / <1
<1 / <1 / <1
<1 / <1 / <1
100–7500
—
110-7500
—
15
14
17
18
79
67
75
—
––
––
84
––
––
––
Pomiar parametrów technicznych z rozszerzeniem, w nawiązaniu do 3 poziomu Menadżera Cichych Dźwięków.
Wszystkie pomiary wykonano stosownie do normy IEC 60118 jeśli nie zaznaczono inaczej. ANSI oznacza ANSI S3.22-2003.
Ustawienie pełnego wzmocnienia może zostać wykonane za pośrednictwem programu OASIS plus dla celów weryfikacyjnych.
MOVE dostępne kolory
Kolory dostępne we wszystkich modelach wewnątrzusznych.
Beżowy
Różowy
Brązowy
Ciemnobrązowy
Odpowiedzi częstotliwościowe
IEC 60118-7
2cc Coupler (IEC 60126)
Wyjście/dB SPL
IEC 60118-0
Sprzęgacz (IEC 60711)
Wzmocnienie/dB
120
70
110
60
100
50
Wyjście/dB SPL
MOVE 315 ITC DM VC
Output OSPL 90
Full-On Gain
Wzmocnienie/dB
130
80
120
70
110
60
100
50
90
40
80
30
90
40
70
20
80
30
60
10
70
20
0
60
50
250
500
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
250
500
Częstotliwość/Hz
Wyjście/dB SPL
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
10
Częstotliwość/Hz/Hz
Wzmocnienie/dB
120
70
110
60
100
50
Wyjście/dB SPL
MOVE 305 ITC DM
Wzmocnienie/dB
130
80
120
70
110
60
Output OSPL 90
Full-On Gain
100
50
30
90
40
70
20
80
30
60
10
70
20
0
60
90
40
80
50
250
500
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
250
500
Częstotliwość/Hz
Wyjście/dB SPL
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
10
Częstotliwość/Hz
Wzmocnienie/dB
120
70
110
60
100
50
90
40
80
Wyjście/dB SPL
Wzmocnienie/dB
130
80
120
70
110
60
100
50
30
90
40
70
20
80
30
60
10
70
20
0
60
50
250
500
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
MOVE 400 CIC
Output OSPL 90
Full-On Gain
250
500
Częstotliwość/Hz
1k
1k6 2k 2k5
4k
8k
10
Częstotliwość/Hz
Kable oraz adaptory
MOVE jest dopasowywany przy zastosowaniu programu OASIS plus wersji 9.0 lub wyższej. Oasis plus jest nowoczesnym i precyzyjnym oprogramowaniem do
dopasowania aparatów słuchowych, kompatybilnym z NOAH oraz funkcjonującym w środowisku Windows.
Do dopasowania aparatów niezbędne są NOAH 3 oraz interfejs HiPro lub NOAHlink.
Adatpor programujący do wszystkich modeli
wewnątrzusznych
FlexConnect REF. 390-01-180-05
Przewody do programowania Programming cables
Nr. 2, new standard (HiPro)
Nr. 2, new standard (NOAHlink)
Niebieski, lewy REF. 384-20-033-00
Blue, left
Czerwony, prawy
REF. 384-20-032-00Red, right
REF. 384-20-035-00
REF. 384-20-034-00
UWAGA: Podczas dopasowania aparatu należy zawsze stosować nowe baterie
Dopasowanie w OASIS plus
MOVE – personalizacja ustawień:
• Balans mowy oraz komfortu
Optymalizuje działanie układów adaptacyjnych
oraz przetwarzania 7-kanałowego w aspekcie
zrozumiałości mowy oraz komfortu użytkowania.
• Kontrola właściwości adaptacyjnych
Optymalizuje czułość systemu oraz szybkość reakcji
na zmiany w środowisku akustycznym.
Funkcjonowanie w/w funkcji zdeterminowane jest
przez dane z Profilu Stylu Życia. Dzięki temu, proces
dopasowania aparatu jest od samego początku
ukierunkowany na indywidualne wymagania oraz
preferencje akustyczne klienta.
MOVE zwiększona plastyczność dopasowania:
• Wielokrotne przyporządkowanie
W przypadku MOVE przewidziano możliwość
wielokrotnego przyporządkowania programów
słuchowych dedykowanych różnym scenariuszom
akustycznym.
•
Kopiowanie programów
Ustawienia typowe dla jednego programu mogą być
bezpośrednio kopiowane dla innych programów, a
następnie nieznacznie modyfikowane. W ten sposób
można efektywnie dopasować właściwości programów
do nieznacznie różniących się sytuacji akustycznych,
co znacznie przyspiesza proces dopasowania.
Pilot zdalnego sterowania
Wszystkie aparaty słuchowe MOVE współpracują z (opcjonalnym) pilotem
zdalnego sterowania RC-S.
Pilot zdalnego sterowania REF. 160-02-310-00
W przypadku klientów korzystających z dwóch pilotów zdalnego sterowania
(np. jednego w biurze, drugiego w domu), należy zamówić tzw. indywidualny
pilot zdalnego sterowania.
Producer:
Bernafon AG
Morgenstrasse 131
3018 Bern
Switzerland
Phone + 41 (0)31 998 15 15
Fax + 41 (0)31 998 15 90
www.bernafon.com
Quality System
DS/EN ISO 9001
DS/EN ISO 13485
Acustica Sp. zo.o.
ul. Hynka 73A
80-465 Gdańsk
Polska
Telefon (58) 556 98 35
Fax (58) 557 43 68
www.bernafon.pl
05.08/BAG/951-19-954-00/subject to change
Indywidualny pilot zdalnego sterowania REF. 160-02-320-00