uCZYIaCZALNI Ścrnxow

PROJEKT BUI}OWLANY PRZYDOMOWEJ
uCZYIaCZALNI Ścrnxow
Z BUDYNKU MIE SZKALIYEGO
Ihl-wEsTOR:
GMINAWĄPIELSK
Wąpielsk 20
87-337 Wąpielsk
ADRES IhIWESTYCJI
:
Długie 83
dz. nr lO2
gm.
PROJEKTANT
:
wąpielsk
mgr inż. Wiesław Bubak
upr. bud. nr UA-\L7342-Sl9l/92
Wk
.Jh
tlM
Ptfl\bJEKTANT
W
t}ti$**,ui:#1,ł'y'?fi
Aleksandrów Kujawski 10 listopada 2008
f
_
Projękt zawiera
:
1. Opis techniczny i obliczenia;
2. Projekt zagospodarowania
3. Profil podfuzny
terenu
_
mapę w skali
i
: 1000;
i techno1o gia prz1domowej ocąrszczalnl ścieków'
4. IJprawnienia budowlane
projektanta;
5. ZaświadczerueKPllB;
6. Oświadczenieprojektanta.
OPIS TEC}IF{ICZNY
Do projektu budowlano
-
T
OBLICZENIA
wy-konawcze1o przydonro-wej ocryszczalni ściekóvr dia
istniejąeego budynku mieszkalnego r've wsi Długie 83, dZ" nr l02 gm. Wąpielsk'
Podstawa opracowania, materiaĘ wyjściowei pomocnicze.
Podstawą opracowania są
-
umowa z zamarviającym;
zgoda Urzędu Grniny w Wąpielsku na w1'konanie przydomowej
aczyszczaini śeieków;
-
mapa s3Ęuaryjno
1:1000;
wizja lokalna;
litęratura branzowa:
nofmy i przepisy bran'żowe;
Rczporządzenie Ministra Srodo'wiska z dł. Ż4 'O? '2cO6 r. {Dz'
984) w sprawie
do
_
- w1.sokcściorva .ł-. ska1i
IJ
' nr l37; paz.
lvarunkoą jakie należy spełniac przy wprowadzaniu ścieków
wod lub ziemi atazw sprawie substancji szczegłlnie szkodliwych dla
środowiska wotlnego,
Rozporządzenis }v{inistra Śrcdoił-iska z dn. 1c.1 1.2005
r_.
{}z' U. nr ?33 poz.
l988) w sprawie szczególnie szkodlirłych dla środowiska wodnego, ktorych
wprorvadzenie w ściekach przemysłowych do kanalizaeji wymaga uryskania
pozwoienia wodno-prawnego;
-
z dł' Ż7 kwietnia 2ss1
Ustawa
r. Pi'awo ochrory. środgrviska (Dz.
U' z20a1
r.
rtr 62 poz' 6Ż7 zpłźn.zmianami};
-
Ustawa z dn. a7 '$7 '1994 Prawo budo*"lane z późn. zmianami {Dz. U. z 2aa3 r.
ff
2.
89,
poz.4i4)
Cei i okres opracowania.
}okumentacja obejmuje prCIjekt budowlano
oczyszczalnt ściekawbytorvo
-
-
gospodarcrych
wykonawcą_ przydomowej
z
istniejąceg* budynku
mieszkalnego, własnoścp. Wiesława Maszkiewicza, we wsi Dfugie 83 dz.
w
LaŻ
gm. Wąpielsk.
Cęiem dckumentacji jest przedstawięnie technologii łCarysz:zafria ściekerv,
umozliwiajagej
przepisami
{
ich oczyszczanie do
Dz' U. nr
parametrow w-vmaganych odpowiednimi
168; poz. 1763 zŻ{}a4r.).
3.
Stan istniejący.
Bud1''nek mieszkalny położołyjest na dz. nr 1o2.;re wsi Długie 83' Teren
charakteryzuje się ma|vmi spadkami' obecnie ściekiodprowadzane sądo szamba.
Przy budynku znajduje się studnia. Stvrierdzono występowanie glin i glin
piaszczystych o Średniej przepuszczainości, co utrudni zastosowanie drenazu
rczsączajacego. Na terenie gospodarstwa znajduje się nieczynna studnia. Do
budynkóvr doprowadzone jest prz'vłącze rł'odociąowe, energia elektryczna i
telefoniczna. Do głębokościsondowania tj' do 2,3 m nie stwierdzono wody
gruntowej.
4.
Biians ścieków dopĘ.wającyeh do oczyszczalni'
ściekib3torło - gospodarcze kierowąne do pĄektowanej łczyszcza\ni
powstająna terenie działki jw' zabudowanej budynkiem mieszkalnym, w którym
mieszka 5 osób i budynkami gospodarcąlmi.
Wyliczenie ilościścieków
Iloścmieszkańców:
5
wody
l3o dcm3/d
Współczynniknierównomierności godzinowej
Nh:2,5
Nci: 1,i
NormaĘwfie A}4Cie
Współczynnik nierównomierności dobowej
Przyjęto osadnik gnilny Q
:
Q śr.d:
0,65 m3/d
Q max d.
0,72 m3/d
Q Śr.
l'95
:
osadnika:
m3
2 t}00 dm3 np. z polieĘlenu lub inny
odpowiadaj ący parametrom.
Projektuje się drenaż rozsączający
L:3
x I4,0 m
IIfi
warstwie kamienia
o grubośció0 cm.
Ładunki podstawowe zanieczyszcze& ściekowna odpĘwie do osadnika przyjęte
na podstawie ładunków jednostkowych określonych we ,,'Wstępnych Zasatiach
PĄ
1'
ektowani a Przydomowych scz;,szczalrri
Łcr,zr :)
:}
3. Ł-*"*,'r:}
Ż. ŁsZTs
jednostkowy
60 [gA{/d]
50 [g ozń,ł'łij
60 [g'M/d]
ładunek
S
ciekó1;*''" będą *wynosiĘ
:
ładunek całkowĘ
a80 [g/d]
a00 [g ozldJ
a80[g/d]
giorąc pod uwagę wyżej w},'mięrłione ładunki dobowe otrzymuje się następujące
st
ężenia zanie czy szczeir'
I'Łcnz"r
4oo[g/mr]
IT
L.',BZJ'
333[g o2lm3]
-/
AT
J.
:Lz*wissin] -/
400 [g/m3]
5. łYyrnagany stopień oczyszczania ścieków.
Zgodnie z lvymogafi}i R_ozporządzsnia Ministra Srodowiska z dn. 08.07.2004r'
(Dz. U. nr 168: poz. i763) podstawow'e wskaźniki zanieczyszezen doprowadzanych
do oczyszczalni powinny być zredukowane w następującym stopniu:
:)
ChZt
:}
Zawiesina :}
BZTS
do 150 [ g ozlmj] o 62,5 łń
do 40
|sorlmj]
do 50 [ g/m3]
o 88,0 oń
ł 8'ł,5 bń
Pozostałe parametry Ścieków zgodne Z wymogami Rozporządzetia.
Aby uzyskac w}'magany stopień aczjszczania ścieków projektuje się oczyszczalnię
z osadnikiem gnilnym 2000 dmj
6.
i z drenażem rozsączającym 3 x l4,0
.
?rojektowanie rozwiązania.
odprovładzanie ścieków z bud,"'nku projektuje się
spadkiem a,5 oń do studzienki rewizyjnej
2000 dmj
1
'
g
z
rr-r
PCv #
110 ze
4Ż5 mm i osadnika gnilnego o objętości
a następnie rurociągiem kanalizacyjnym do drugiej studzienki rewizyjnej
ptzez studzienkę razdzielrcząq 425 mm do drenazu z rur peńbrowanych
o dfugościach 3
x
14,0
rą ułozonych ze spadkiem
l,0?óo
1i0
w odległcści150 cm oc
siebie' DrerraŹe zakoi*zyc kominkami odpowietrzającymi.
odprowadzenia wody drenaz nalezy
6
Dla
rrłatrłrienia
ułaĘćna warstrłie kamienia o średnicy16 do
32 mm o szerokości0.60 m i grubości 0,60 m.
Urządzenia zlokalizować zgodnie z proj ektem zago spodarowani a eiziałki'
Prace pruy montazu a{az eksplcatację pror'ł'adzić zgodnie
z
i4'tycznymi
producenta.
7. '\Ynioski
Istnieje bezpośredrria mgzli.$ośc kontroli praoy oczyszcza|ni poprzez pobor
prób do anaiizy jak
i
mozliwośćokreślania ilościodprowadzanych ścieków na
podstawie'wskazań wodomierza w budynku. Zachowane będą projekto'v{ane warunki
odprowadzania ścieków zgodne z wymogami Rozporządzenia Ministra Środowiska
z dnia
08.07.2004r.
zanie c zy szczo ń
o
dp
tDz. U. ff 168, poz. 1763)
rowadzanye h
z
oezy szo zal
n
i wyno
si
c
b
ęd
podstawowe wskazniki
ą
ChZt
:}
BZT5
:> do 40 [ s o.lm'j o 88"0
:> do SO I g,/m3] o 8?.5 ol
Zarsiesina
do 150 [ g oz1m'] o 62,5 ań
7ó
Pozostałe parametry ścięków zgodne Z wymogami Rozporządzenia
Wykonanie oczyszczalni nie będzie powodowac zakłocenia stosunków
wodnych na terenach przyległych' Powstający
ustabilizowany
i
osad winien być
w
czasie pracy oczyszczaini
zagospodafowany
przęz
właściciela
unieszkodliwiony w sposób właściw3,.w miejscu ptzeznaczonym na t*n cel nie
powodującym naruszeń stanu środowiska. Po 10 miesiącach ustabilizowany osad
o uwodnieniu 93oń z osadnikow wstępnych nalezy odpompowac i odwieźc tąborem
asenizaca'j nym na zbior Czą aczy s;41zalłię ścieków.
NaleĘ pamiętać
o
wykonaniu prawidłowego odpowietrzania kanalizacji
w bndynku i przydornowej ocryszczalrłi ścieków Ea pel}r$cą rur
w1wiewnych o średnicyll& mm'
wewrrętrznej
8. Warunki wykonania prrykanłlików i oczyszczalni
-
w}'kopy, montaŹ rur' studni wykonac zgodnie
Wykonania
i
-
odbioru Rcbót Budorviano
z
,,Warunkami Technicznymi
}tłlontażow1,ch cz.
II
Instaiacje
Sanitarne";
- projekt
wleży zgłosic w Starostwie Powiatowym w Rypinie.
- wytyczenie trasy rurociągów, iokaiizacj ę Oczysz;Zalni araz inwentaryzłcję zlecić
Sfużbą Geodeą,jnym;
- pface montazowe prowadzić zgodnie z wytyczn3lmi producenta oczyszczalni;
- rozpoczęcie, zakończenie i odbior robot zgłosic w Urzędzie Gminy w Wąpielsku.
PROJEKTANT
-,ŃfuEKTANT
mgĄł{t.wIEsLAw BUBAK
utr.
bbl
nr
ul-v-73/2-5l9t/y2
Wr(
obręb : DŁugrie IT
Gmina: Wąpie]_sk
Powiat: Rl.Pin
Woj . kuj awsko-Pomorskie
Inwenta:
Skal
KERG 2402-7 /2OO5
ŁJ sl,łi l,' G*odeeyi
Arkusz
r'i*
t j -.,i:i t. ; , , i, ;, i,i . 2', I',y cinia 22
iel' i3-5/ii ?.'3i)2&2E", l'jlP 892_łll0 07_4]
m
Dzj.e
Właściciel:
w9l
tog,5-../
,,,,0G
\
\v
',021
16)
\'ź
\
\!
t.
t
'to9
\
+
\
V.
\
1^a
/0e,!.,s1,1
IUZ,
aro99
,n9,s
'r87
25ó
toc,9
Ual
i:r
liti'l
y1l1i il
/
l] :';i
ieij
o ;7
lj] i
y'
E'j:iirJa
ł ii* clł.i1e o.:ł Ł: olv* m *Ź ł *
i iiu'',l i3 1 7 r, ! ł: i ; r t'1 i, i e
;:3 i l i: ir-.. Lii ł ili iłie9 : l! łłł3!ly'
!i.3
i: i: t ::
i, L' i,il:nlll jll'iilł
r,i!.)i). i;;. ;l f.,r l.jl.i ; 1 i;l; i r., 1,'.e. iiii.l
]il u.:l':i
cl:,,.ri.",!r,
1',:'1,.ij,l''i
i
I
-4'-'
Iil.L _
, :
ll,0
258
3
L-**-.'-**.
I i !'J
-_ {il0.9
\
ląÓ
_t
I
\
LEGENDA:
}IAPA
ntaryzacja budynku
ikala 1:1000
iz napy
i - osadnik gnil":-o objętości 2000
dm3 z polietylenu lub
materiałórr' spehriaj ących normy
2 - studzienli a r ozdzielcza z pokrywą
-1 - dręnaz rozączający L = 3 x 14,0 m: 42,0 m
4 _ u'enĘlac_ja niska dręnazu zakonczona wywiewkami
5 - rvenĘlac_ja v1'soka karializacji z budynku
6 - rurociryi kąnalizacyjne a 110 PCV
356 .132. 113
)ziałka nr. L02
e]. : Wiesław Maszkiewicz
r
rl
roq6
l\
t\ l\
\I
'e.&v'
I
\
ż*tl
,,ą0
lrĄ
ll+- \
7t \ T\
*i \\,
I it-4,--Y
\i3
I r
LU ,b.r
,\\\
fr,
t:\
s
\-*
\:r
\\\'
tt\
or,r\
\'og,z;
\\
l
-T-
'l/-',",,,,jF6
,rr, \ T:
:\,łł
t,ł li
\t
\t
.tbo
\
78
\_t
ffi,,
Til$1-x
{t
7 - studzienki rerł.Ęjne
8 - niec4'nna studnia kopana
!(q.a
t09,8
imr
\
"
\\\
\ds.rc'
'l0ą9
\
\r,!,0,
\,,,
y t@tt 'i
\
ł\
177
\li\
\rt\
it09.r
\\
\- _t\
ll,\..'. l.Ązz
\
:
\
\
v,
ł'
,*'i'-t;i*iToP
\
),1
,4
ffi
-;
--+
,\o{'
$gł|
.,1r,,
|;-łg0B!
?.
|,\,\'.,,(
l,\,,0.,
rtogzil,
\
t
-t
\i'i
tlr\
[\ i'
I til
Fl \ \'-\
,l'.:\ I r'r\i1
Hji\
,l\
Hł,;i
,t\! \,
tl
r- ,r,
i-,1
zo'v 1\
tOaa
t
'-
I
.
Ą-ł,Ąf,,-,1
:l
I.-ri
\\,s),os
liłto9V
',
\
I
1t0,0
I
fA
\
\,
,no) ).,o
\;
Ą_
io
^
'lrl-
\1,
i t09.9
t09)
\
Rodzaj projektu PB przydomowej oczys zczalni ścieków
Adręs
DŁUGIE 83 dz. 102 gm' Wąpielsk
Proj ekt zagospodarowania terenu
Zał. rr 2
- mapa
\
Inwestor
)109
Projektant
Skala 1: 1000
GMINA WĄPIELSK
]Uąlielsk 20
87-337
mgr inz. Wiesław Bubak
gpr. bud. nr UA-V-7342-5191/92 Wk
Data wyk. 04.11.2008 r.
t09,1
'\
Wnafuielst<
il4'
ff
ryz'
5
\
?
/6
6
,Y"'
__n
109,00
108,00
10?p0
106,00
j
u
F
#
o
H
i
i
3
ts
.i
FI
F]
Ó
ć
B
'-:
105p0
P,p. 104,00m n.p,m,
Rzędne terenu
Rzedne
'o
dna
Zagłębienie
Średnice i spadki
odległośĆi
o0
ł'!
o
00
or
o
o
00.
ol
o
00.
ą
€
N
\Ó
F
oi
0o
d
{l\
a
m
00
Ó
ą
€
o
H
ę
00
--..'-.."-____-.
i= 5,0%o
=*\=\
L! 1O,O Pcv/ 110
o
e
o
o
(o
Ó
00
.)
r\
o'
6)
Ó
d
a
m
or
oó
a
o0
ę
00
00
co
.i
L*t-1,0 pCV
N
o objętości2000 dm3 z polietylenu
podobnych
rnateriałów
lub
2 - studzienka rozdzielcza z pokrywą
3- drenaż rozsączający L = 3 xt4,0 m = 42,0 m
4 - wentylacja niska drenażu zakończona Wywiewką
5 - wentylacja wysoka kanalizacji z budynku
6 _ rurociągi kanalizacyjne a 110 PcV
7 - studzienki rewizyjne
- osadnik gnilny
110
Ó
LEGENDA:
1
0
N
o
N
N
N
'v
\xłtvltgŃ so cm
UWAGA
ZLoKAL|zoWANo
W oDLEGŁoścl PoNAD 5,0 m
U
RZĄDZEN lA
OD OTWOROW OKIENNYCH
IDRZWIOWYCH BUDYNKU
MIESZKALNEGO
Drenaż 3
x\4,0
PCY Ó 1!o
RODZAJ DOK.;
ADRES:
zAŁ' NR:3
INWESTOR:
PB PRZYDoMoWEJ ooZYszozALN l Ścl ExÓw
DŁUG|E 83 dz. 102 gm. WĄP|ELSK
PRZEKRÓJ PoDŁUŻNY l TECHNoLoGlA
oczYszczALNl
WĄP|ELSK
GMINA WAPIELSK
20,
87-337
PRoJ. BRANŻY
SANITARNEJ
mgr inż. WESŁAW BUBAK
SKALA
DATA W/K.: 10.11.2008
1
:
100/200
uA-v-7342-5/91t92Wk
r.
WĄPJlilĘiK
{n.
>
EGZ NR
Ułocłauek- 199? - 1Ż
u A-v -?3 42_5 /91
/gz
30
t lu.
Y
Na poc!staull"
l |6r,7 i j3 lBzporządzeni a lYlinisire Gosoodarki Terenoure.1. i 0chroni$ SisOoulsk"
.-Jli" ?B iutego 19?5r.
u sprauie semo dz:rernych f unkcji tecr,nicinych
u budounictr.iie
/D='.U . Nr 8 poz ,46 ,. l głs, ,)
str.lietdza się, żs Pan U I E 5 Ł A U
BUBAK
lY1a-oister inżynier me1ioracjj uodnychrurodzony dnia 1Ą.11.'l951r" r,.ł Krakcr..rierposi ada pzzygotor.lani e zaulocioue, upouaźnia jące
dn uvkonyuania
samodzi.elneJ funkcji: k i e r o Lr n i k e
buds uy
i
r o b ó t ore: D r c j e k t' a n t e
'
U soecia]!ości insta1acyjna inżynieryjnei u zakresie
sieci
sanlŁarnyeh z ograniczeniem do sieci r..lodociągor..ro
,
kanalizacyJ nych,
Braz sarnodziernej tunkcji
ki er ouni ka
budo
i
i obó t
'__--_
r.l spec'ia1ności uodno me1ioracy jne j,
Pan U i E s Ł A U B U E A K jast upoLJazniony do :
Lr
y
. kierouania, nadzorguania i kontro1or.łani a bucjouv
robót, kierouania i koltroi;;;;i;_;yl;.;;;;i:
ikonstrukcyjnych
e1ementóLJ sieci
i badania stanu tachnicznego
";;= ocenlanja
ur zakresie
sieci
i.lodoclągor.łych i kanalizacyjnych uzńrojeni"
i;rBnu
2. sporządzanja.projektóu sieci uodocią9oilych
i kanalizacyjnycń uzbrojsnia t"r*ńu]
3. kierouania, nadzorourania i kontrc,rouahia budouv
1 "oPót' kieror.lania i kontroloulanja ;;;;";;;;il
konstrukcyjnych
elementóu budoulanych
z
oceniania i badania sŁanu technicznegoora
U zakresie
-;;;; -_budorłli rre}iorac ji r..rodnych i uodnych -":*e
4. spD-Iządzania U budgunictuj.e jednorodzinnyn'
laglggotrym oraz innych budynlach o kubaturze
do
1000 T1 pl0jsktóu buoouii rnaIioracji
i ujęć uód.
"oJnycn
1
0trzymuje:
1.
i
Parł
Uiesłaul Bubak
ul. Słor.lackiego
trLvt
"ł
I
18
87-7a0 A}eksandróu Kuj"
2. V a/a
t
t/
\,
lJ"Mt
,
E
y:
9.g
g':.ł= ?9..9H.1
(nnę:olt.c!{ aar)
Zaśvyiadczenie
'
Panl?ani
BUBAK WIESŁńW
miejsce zamieszkania
B7-7OO
ALEKSANDROW KUJ,
ul. ZIELol.:ś 47A
ieqf nz}nr kicn Kl li=wskn-Pnmor:ąkiel
okręgowej lzby lnzynierow Budownicb,Va
o numeze
i
ewidencyjnym . I KUPns/338s/!2
i
posiada Vfyrnagane ubezpiecaenie od odpowie&iainości
crnnilnej.
Niniejsz+zaśvliadczenjejestwaŻneod
do
drria
2o08_0i{1
dnia
2ooB-12-3'i
I a zgo d n c i ij,'3 rl,t
in ol€ln
i:'
i
y
o
Ś
wnp cZENIE PRoJEKTANTA
o sporządzeniu projektu budowlanego'zgodnie z obowiązującymi przepisami orazzasad,arni
wredzy technicznęj
Jarttzej podpisany:
mgr irr;z' Wiesław Bubak
NTPESEL : 51111405053
Zamieszkały w Aleksandrowie Kujawskim ul. Zięlona
87 -7
47
A
00 Aleksandrów Kuj awski
oświadcza m, że proj ekt budowlany doĘczący inwesĘcji:
Przydomow ej oczy szczalni ścieków drenażem r ozsączającym na działce
DŁUGIE
83
dz. nr 1A2
gm. Wąpielsk
Opracowany na rzecz inwestora
:
GMINY WĄPIELSK
Wąpielsk 20
87-331Wąpielsk
został opracowany zgodnie z obowią.zującym prawem orazzasadatli wiedzy technicznej.
D ata zło żenia o świadczenia
12.11.2008
Podpis pĄektanta
FR
mgr
EXTANT
in{pfiEsŁAw BUBAI(
upi. bud. ń$
UA.V'7342.5/!1it2 Wl(