I ! IL IIlll II`t II`I`glI IIILIgI III lII1111111

I ! IL IIlll II`t II`I`glI IIILIgI III lII1111111

Ylni ster564 0 FinansOw , ul. twietokrzyska 12, 00 . 916 Warszawa
Nazwa
Wdresat
Rb-N KWARTALNE SPRAWOZDANIE 0 STANIE NALEZNO $ CIORAZ WYBRANYCHAKTYWGW FINANSOWYCH
adres jednostki sprawozdawczej
Regionalna Izba Obrachunkowa w Poznanlu
jednostki sarnorzydu terylonalnego
Pl Wc4o9016
F 159554 5 tEz50B53
00.570
b)
a) sprawozdanie jednostkowe
0444990
Numer identyfikacyjny REGON
sprawozdanie
zbiorcze
C ) sprawozdanielaczne
I ! IL IIll II't II'I'glI IIILIgI III lI1111111
I
wg slams na koniec IV kwartahi 2010 roku
000530873
Pried wypelnieniem przeczyla6 instrukcje
Nazwa wojew6dztwa II wielkopol5kie
azwe powiatu / zwi4zku 1) 000i056i
10
Grupe 21 cz256 bud2.2i
TYP GM t ZWIf1ZEK JST 2 -' p Z`%
WOJ POWIAT ` 1 GM NA :'
3
17
_
azwa gmmy I zwidzku RYCHWA8.
A. Naleinosci oraz wybrane aktywa finansowe
dtuznicy zagraniczni
dluinicy krajowi
W'yszczeg6lnienie
kwota
naleino0cl
og6lem
(ko1.3+15)
sektor
hnansdw
pubhczrlych
og6lem
(ko1.5+6+7+8)
og6lem
(k01. 4+9+10+11
+12+13+14)
DOD
Ni papery wanodaowe (Ni 1+N1.2)
0.00
N1,1 krOlk0lerr.ilon'e
000
N12 dlugOtenninOWe
000
0.00
000
000
000
0,00
0.00
0,00
000
coo
N21 krdlkoterminowe
N22 dhgolemlinowe
ODD
12123411:
0,00
N3.1 got6wka
1 212311,11
N32 depozyly na z9da0ie
c o0
N3 3 depozyty terminowe
121234111
ox
1 212341.11
coo
0 00
000
0,00
000
000
0,00
0.00
0.00
0,00
000
0,00
c00
000
000
0,00
000
07
000
0,001
000
000
000
000
c00
000
0.0c1
1 2123+1,11
0.00
000
000
01
000
Goo
c7
000
000
000
0,00
Doc
DOD
0,7
000
o oo
0,00
000
0.00
ON
0,7
000
000
000
0,00
000
GOO
000
00o
000
0,x
000
Cx
Ox
000
0o0
003
0pc
31599,6
923 632,36
GOO
000
c6
000
468121
317 550.584
COD
o oo
000
07
o00
0,00
247,42
000
0001
000
0,00
c.7
0,00
000
0,00
0o0
GOO
0.1
000
000
0,00
coo
Ox
N5.3 z tyiutu innych niz wymienione powyzej
000
Goo
63699400
0,00
0.00
000
63599400
1 975 W
coo
1212341,11
0.7
t 9157
0,00
000
000
N52 z tytu podatk w 1 s ek na
ubezpieczenla spot. _
0.00
000
01
0.00
130 795,60
Ox
0.00
OW
1 x 795,1
000
000
322 464,97
N5,1 z tytulu doslaw towarow 1 uskig
0,00
0.00
961 11697
6157.43
000
000
322 454,911
13277060
000
000
000
951 478 2,
13277060
000
0001
N4.1 z tytulu doslaw towar6w I ushg
NO pozostate naleinosa ( N5.1+NS . 2+N5 3)
000
000
N4 nale2nosci wymagalne ( N41+N4.2)
N42 pozostate
0,00
0,00
000
N3 got6wka I depozyty (N3.1.N32+N33)
0,00
000
0,00
000
000
0.00
0,00
000
17
16
000
000
0,00
euro
15
0.00
0.00
0,00
pozostate
podmioty
zagraniczne
000
000
000
13
podmoly
nalezdce
do strefy
ogOlem
(kol. 16+17)
0.00
0.00
000
12
instytucje
niekomercyjee
dzialaj4ce na
rzeCz
gospodarstw
domOwych
0,00
000
000
gos podarstwa
domowe
0,00
Ox
0x
przedsipb,orstwa
niefinans0ee
000
000
000
0,00
000
0 00
0.00
c0O
000
000
000
N2 pozyczl ( N21+N2.2)
pozostate
krajowe
instylucjo
loan sows
banks
9
8
7
5
4
3
2
grupa IV
grupa III
grupa II
grupa I
bank
centralny
00
000
c00
00
0A
0,00
8157431
815'4'1
0:0
000
0,00
000
000
0,00
000
3291522
006 075 75
0od
0.00
14673.39
109 749,13
15455
000
000
00
0,00
86,10
109 76.13
54,55
0,00
000
o oo
000
000
300
0,00
000
0.00
00
c00
0,1 0.00
0
71
96.10
0,00
0.09
000
7
140:
124
1 975 00
0,00
0,001 0.001
0,001 0001 06
S u fR
Gm' B ' Mast TqR, Z
lY chwaf
SKAR/MIK
2011-02-18
Gldwny Ks'QgOwy •1 Skar0nik
aagczy wwor,oyM1 mwcz>c6 960* tOxapN1 w w RIO
I Przewodm i*cy arz$du
rok m- c dzie6 Kierownik jednostkl
teleton
EC98BB43CE45OB50
BeSTia
Strona. 1
Ed B. Naletnotci z tytufu udzielonych por@czer I gwarancji
zec
3Wk
Wyszczeg6lmenie
kwota
nalezno5ci
ogolem
(kol. 3+8)
0,00
0,00
0,00
BI nalezno56 gl6wna z Wulu udzlelonych gwarangi i porFCZen
B2 odselki uslawowe od naleznooci gl6wnej z tytulu udzielooych gwarangi I
pozostate
podmioty
podmioty
sektora finans6w
puhlicznych
(ko1.4+5+6+7)
0.00
84 kwota odzyskanyct) vnerzylelnoici w okresie sprawozdaWCZym od
klIu znik6w z tytutu poryczen lub gwarancji (doc h (>d y)
0,00
0,00
0,00
0,00
poryczen
B3 wartost slat dokonanych w okresie sprawozdawcaym za dhanik6w z
ytulu udzielonych poryczen i gwarancji ( wydatki)
0,00
0 ,00
0,00
0,00
0,00
0 , 00
0,00
0 , 00
0.00
0,00
I)Nepotw a fiaeOac
2) Wypekik gQy dlYM
Gmir
SKA^(JNIK
rr i
r1
t?MI S7
s a
R WE
Kierownik jednostki I Przewodni zkcy Zarzrsdu
Gl6wny Ksiegowy * 1 Skartvlik
ore drO czy epr.w ead n SWfcursO appzg a m h puee RIO
si
EC98BB43CE45OB50
BeSTia
I
I
ill
Wyjasnienia do sprawozdania Rb-N
Uwagi do czesci : " Naletnosci oraz wybrane aktywa finansowe"
Symbol
Wyszczegdlnienie
N5.1 z tytutu dostaw towarow i ustug
UwagaJST
W sprawozdaniu ujeto dodatkowo note za energie elektryczna na kwote 3 506,40 zl
5 KA 11thN IK
BUP ii^T, Z
Gminy M 8St Rychwa
GASvmy Ksiggowy'1 Skartnik
M O yc y sprawa¢Carl zdvaycn fpdzaELOn V- RIO
Klemwnik jednostki1Przewodnicz cy taIz du
Slrfan D:l^^r ara
BeSTia
I
EC98BB43CE450B50
II
Q
I
Ministerstwo Finanstw , UI. Swictokrzyska 12, 00.916 Warszawa
dresat
azwa i adres lednosiki sprawozdawrzej
Rb-ZKWARTALNESPRAWOZDANIEOSTANIEZOBOWWIZAN WEDtUGMUt6W DLUZNYCHORAZPOR^CZEIJIGWARANCJI
Regionalnalzba Obrachunkowa w
Poznaniu
)ednoslki samorzadu terytonainego
PL WOInoOG 16
D4DD5ADB74' 52585
a) sprawozdanie jednostkowe b) sprawozdanie zbiorcze c ) sprawozdanie taczne
82-570 RYCHWAL
Numer identYf ikacyjny REGO N
I III 'li ,llf I L1I^III) III IIIII^ II^IIIIIIIIIII
wg stanu na koniec IV kwartalu 2010 roku
000530873
Nazwa wojew6dztwa C
wielkopoiskie
Nazwa powiatu / zwiazku ' i
konirlski
Nazwa gminy / zwiazku ') zl
RYCHWAL
Pzed ype+n e^lerr przecryta- nslukcj@
WOJ,
1)
POWIAT 21
GMINA ?'
10
30
TYP GM 2)
ZWIAZEK JST'
TYP ZW zr
cz@sd budz 2
Grupa
3
07
A. Zobowiazania wedtug tytu #6w duinych
wierzyciele zagraniczni
wierzyciele krajowi
kwota
zadluienia
0 9 6tem
(kol.3+15)
zczeg6lnienie
2
1
E
ZOBOWIAZANIA
WG TYTULOW
DLUZNYCH ( Ei+E2+E3+E4)
(_71+E1.2)
El I krdtkoterminowe
(F2 1-E22)
ptbliczrtych
ogdem
( kn15+6+7+8)
gnpa I
4
5
886 389 .72
9rl4)a II
6
0,00
gn{ a III
7
0, 00
gnpa V
bank
oertralry
b a ki
9
10
8
886 389 ,72
0,00
0,00 10 438 395, 38
pozosta^ e
1 one
nstytucje
firansowe
przedsi@b iorstwa
nieflrtansone
9osP ^ rstwa
domave
11
12
13
instyiucie
niekomercyjne
dzI 6ce na
rzecz
ogolem
(ko1.16+17)
gospodarstw
domowyc n
14
elae
r al
dost
^fety
pozosae
Przednicy
za g ranic zn e
17
16
15
0,00
0 ,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0
0,00
0,00
0.00
0,00
0 00
0 , 00
0 ,00
0,00
0, 00
0,00
0 ,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0, 00
0,00
0 , 00
0,00
0 ,00
0,00
0,00
0 . 00
0,00
0, 00
0,00
0, 00
0,00
0 , 00
0,00
0 , 00
0,00
0 ,00
0,00
0.00
0,00
0,00
0,00
0,00
0.00
0,00
0 , 00
0,00
0.00
0, 00
0,00
0 , 00
0,00
0 , 00
0,00
0,00
11 324 785.10
11 324 785,10
886 389 ,72
0,00
0,00
886 389,72
0,00
0,00 10 438 395,38
0,00
0,00
0,00
0,00
0 ,00
0,00
0 , 00
0,00
0,00
0,00
0 , 00
0,00
0 , 00
0.00
0 , 00
0,00
0, 00
11 324 785,10
11 324 785, 10
886389 ,72
0,00
0,00
886389 ,72
0,00
0,00 10438395, 38
0,00
0 ,00
0,00
0 ,00
0,00
0,00
0.00
0,00
0 ,00
0,00
0, 00
0,00
0 . 00
0,00
0 . 00
0,00
0 ,00
0,00
0, 00
0,00
0 . 00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0, 00
0,00
0,00
0,00
E2.1 krdtkoterminowe
E22dk+gotermin0we
11 324 785, 10
finans6w
0,00
E 12d4ugoteminowe
kredyty i pozyczki
3
11 324 785.10
Et papierywartosciowe
E2
Sddor
og6lem
(kol 4 +9+10+11
+12+13 +14)
E3 przyjetedepozyty
E4 wymagalne zobowiazania
(E4,1 E42)
E4.1 ztytuludostawtowar6wiuswg
E42 pozostale
0 , 00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0.00
0,00
0,00
0,00
0, 00
0,00
0,00
0,00
0 , 00
0,00
0 , 00
0,00
0,00
0 , 00
0,00
0 , 00
0,00
0 ,00
0,00
0, 00
0,00
0,00
0,00
1) Niepotrzebne skredlid
2) Wypelnld gdy dotyczy
S KANIK
BURtvMIs
Gminv i nn-
L
2011-02-18
GEwny Ksipgowy • 1
Skarbnik
•m F^+rr `r s zb.-,h porz,Qta' i h 0 RIO
BeSTia
telolon
rok
m -c dzied Kierownik jednoSt
D4DD5ADB74152585
I r7b d/1i_ _
Z,afZadu
Strona:
1
1
CI
B. Porgczenia i gwarancje
kwota
zadluzenia
og01em
(kol 3+8)
Wyszczeg6lnienie
podmioty
seklora finans6w
publicznych
(kol.4+5+8+7)
pozostale
podmioty
t wano - nomma na niewymagalnych zo owiaza z
loin udzielonych porgue6 i gwarancji na koniec
kresu sprawozdawczego
wartos nomina na wymaga nych zobowrgze z
yluiu udzielonych pore-0l gwarengl na koniec
kresu sprawozdawczego
L
F3 wartose por@cze0 i gwarangi udzielonych w okresie
rorawozdawczym
@ program6w i projekt6w finansowanych z
C. Uzupelniajace dane o kredytach i potyczkach jednostek samorzadu terytorialnego na realizacj
udzialem Srodk6w, o kt6rych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy
z innych zr6det
ogolem
z budzetu pa6stwa
ogOlem
Ogolem kredyly i pozyczki,
no wspdtlinansowanie
(udzial wwasny)
D.Uzupe iniaj4ce dane o zobowtazanlacn jeanosteK samvrzdau rwry..+rI-
I-M .. y... -Y- - --••-• • -
okras dtutszy niz 6 miesiprcy, o terminie platno4ci przypadajacym w latach nast@pnych
Zadania inwestycyjne
Zadania biez > tce
Lp
wartos6 nom i na h a
data zaciagniycia
zobowiazana
(po d p isania
umowy)
(rok, m-c, dzie6)
3
data rozpocz @ cia
splaty
(rok, rn-c, dzien )
data zakohczenia
splaty
(rok. m-c, dzie6)
data rozDOUpcia
splaty
(ro k , m- c, d zie6)
a
7
e
5
<
data zaci;gni @ tla
zobowiazanla
(podpisania umowy)
(rok, m-c, dzien)
wartosd nominaha
data zako6czenia
splaty
(rok, m-c , dzie6)
9
E. Zobowiazania z tytutu odsetek jednostek posiadajacych osobowo46 prawns z wyl czeniem
rte
WyszczegOlnienie
odselkl naliczone od zobowi4za6
niewymagalnyctl
kwota zobowigza6 og6lem
(ko1. 3+4)
4
2
0,00
Wartost odsetek
odsetki naliczone Oct zobowigza6
wymagatnych
0 , 00
0.00
BURMI
Gmi, r, a .r
SKAf^NIK
G16wny KObyQOwy'/ Skerbnik
ry. moron W.oa0a4 aniwcx)m epnr Rdwrj h prior RIO
rok me dzien
Kierownikjednostki /Prz4wodniciai5szgdu
D4DD5ADB74152585
BeSTia
Strona:
2
I
I
Wyja§nienia do sprawozdania Rb-Z
BURMISTRZ
Gminy i MiasAa rRvci
SKA
NIK
"X
n -^•
7('iPi'1
Gk wny Ksipgowy '/ Skarbnik
. ooyy W tpiy , xyU spwS h pax RIO
rok me dzieri
Kierownik jednostki / Przewodniczacy
D4DD5ADB74152585
Strong 3
III
MINISTERSTWO FINANSOW, ul. Swigtokrzyska 12, 00-916 Warszawa
dresat:
azwa i adres jednostki sprawoz awczel
Rb-NDS KWARTALNE SPRAWOZDANIE
Regionalna Izba Obrachunkowa w Poznaniu
0 NADWYZCE 1 DEFICYCI E 1)
PL.Wolnosci 16
6D4A538DA1i,2BF6
jednostki samorz4du terytorialnego
62-570 RYCHWAL
Numer identyfikacyjny REGON
za okres od poczatku roku do dnia 31 grudnia roku 2010
000530873
wielkopolskie
Nazwa wojew6dztwa
Nazwa powiatu I zwiazku
Przed wypetnieniem przeczyla6 instruk
ri
Nazwa gminy / zwiazku
ZWIPIZEK JST
konirtski
RYCHWAL
Wykonanie od poczatku roku
Plan (po zmianach)
W y szczegolnienie
A. DOCHODY (A1+A2)
Al. Dochody biezgce
A2. Dochody majatkowe
B. WYDATKI ( B1+B2)
B1. Wydatki biezace
24 713 200,00
23 555 358,58
22 621 281,00
22 080 304,16
2091 919,00
1 475 054,42
28 397 918,00
26 765 466,29
21 501 618,00
21 040 081,22
6 896 300,00
5 725 385,07
-3 684 718,00
-3 210 107,71
3684718,00
3 444 380,38
5 154 718,00
5 411 830,74
5 154 718,00
5 251 784,18
565 800,00
469 444,46
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
D14. papiery wartosciowe
w tym:
D141. na realizacj@ programdw i projektow realizowanych z
udziatem srodkow, o ktbrych mowa w art.5 ust.1 pkt 2 ustawy o
finansach publicznych
Dl 5. obligacje jednostek samorzadowych oraz zwiatzkdw
komunalnych
w tym:
D151. na realizacjg programdw i projektow realizowanych z
udziatem srodkow, o ktbrych mowa w art. 5 ust.1 pkt 2 ustawy o
finansach publicznych
D16. prywatyzacja majatku jst
D17. inne ir6dia
w tym:
D171. srodki na pokrycie deficytu
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
160 046,56
0,00
0,00
D2. Rozchody ogotem
z tego:
D21. splaty kredytbw i po±yczek
w tym:
D21 1. na realizacj@ programdw i projektow realizowanych z
udziatem §rodkdw, o ktbrych mowa w art.5 ust.1 pkt 2 ustawy o
finansach publicznych
D22. pozyczki ( udzielone)
D23. wykup papierdw warto §ciowych
w tym:
D231. na realizacj @ programdw i projektow realizowanych z
udziatem srodkow, o ktorych mowa w art.5 ust.1 pkt 2 ustawy o
finansach publicznych
D24. wykup obligacji sarmorz.dowych
w tym:
D241. na realizacje programdw i projektow realizowanych z
udziatem §rodk6w, o ktbrych mowa w art. 5 ust.1 pkt 2 ustawy o
finansach publicznych
1 470 000,00
1 967 450,36
1 470 000,00
1 967 450,36
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
B2. Wydatki majatkowe
C. NADWYZKA/DEFICYT (A-B)
D. FINANSOWANIE ( D1-D2)
D1. Przychody ogdtem
z tego:
Dl1. kredyty i pozyczki
w tym:
D111. na realizacj@ programdw i projektow realizowanych z
udzialem srodkow, o ktbrych mowa w art.5 ust.1 pkt 2 ustawy o
finansach publicznych
D12. splata pozyczek udzielonych
D13. nadwyzka z at ubieglych
w tym:
D131. srodki na pokrycie deficytu
0,001
D25. inne cele
0,00
Gmio
a
1) niepolrzebne skre5li6
telefon
rok m- c dzieA
' KleFg-A l edpo#p!
Wyja§nienia do sprawozdania Rb-NDS
Uwagi do pozycji
UwagaJST
Symbol Wyszczeg6lnienie
D11 kredyty i pozyczki
w tym:
D21 splaty kredyt6w i pozyczek
w tym:
w tej kolumnie uj @to kredyt kr6tkoterminowy na kwote 500000,00
w tej kolumnie ujgto kredyt kr6tkoterminowy na kwotQ 500000,00
BURMIS T z
SKA BNIK
G Owny KsiNowy I Skarbnik
Gminy i
lelelon
Mk m-c dzleh
604A538DA1772BF6
Przewodniczrycy Zerzgdu
I Slrona