temat tabu - Zdrowie w Prezencie

Transkrypt

magazyn o zdrowiu i medycynie
SŁONIOWACIZNA
- OBRZĘK
LIMFATYCZNY
DNA
MOCZANOWA
- Jak skutecznie
niwelować
bolesne
objawy
choroby?
SZCZEPIONKA
Z LIMFOCYTÓW TYPU TREG
ZATRZYMUJE ROZWÓJ
CUKRZYCY TYPU I
SIła
Mięśni
ZAPARCIA
I PROBLEMY
Z NIMI
ZWIĄZANE
TEMA T
04/2016
CHoroby
Weneryczne
temat tabu
r
e
k
l
a
m
a
Działaj zgodnie
z rytmem własnego ciała!
Czujesz czasem, że Twoje ciało
wymyka Ci się spod kontroli?
Wahania hormonalne w trakcie cyklu miesięcznego i zmiany równowagi między
estrogenem, a progesteronem wywołują
syndrom napięcia przedmiesiączkowego
(PMS). Czy wiesz, że PMS w różnym nasileniu występuje u 70 do 90% kobiet i w skali
średniej długości życia trwa w sumie około
8 lat? Szkoda życia!
A może pod koniec cyklu czujesz jakbyś
ważyła więcej? Nabrzmienia i cellulit wodny
sprawiają, że odczuwasz dyskomfort?
To naturalne.
Dlatego… działaj naturalnie.
Suplement diety AQUAfemin® to preparat
od lat cieszący się uznaniem konsumentek.
Do tej pory AQUAfemin® polecany był tylko
w drugiej połowie cyklu miesięcznego dla
kobiet, które zmagały się z zatrzymywaChlorella Vulgaris
niem wody w organiTo algi morskie o wysokiej
zawartości przeciwutleniaczy.
zmie oraz wodną odWiążą toksyny i metale ciężkie,
dzięki czemu niezwykle
mianą cellulitu. Nowy
skutecznie wpływają na pracę
AQUAfemin® ma teraz
wątroby i detoksykację
organizmu.
udoskonalony skład.
Jest to dwufazowy preparat, który składa się z 2 typów kapsułek do stosowania w
I oraz II fazie cyklu miesięcznego.
Ć
OŚ
OW
N
Faza I
Nowością w produkcie są składniki
– CHLORELLA VULGARIS i witamina
B6, zawarte w kapsułce przeznaczonej do
stosowania w pierwszej fazie cyklu miesięcznego (od 1 do 14 dnia). Tworzą one
aktywny składnik Hormon Balance.
Sproszkowane algi morskie (Chlorella
vulgaris) mają wysoką zawartość przeciw
utleniaczy oraz unikalną zdolność do wiązania toksyn i metali ciężkich. Wpływają
przez to korzystnie na pracę wątroby
i ogólną detoksykację organizmu. W ten
sposób Chlorella może wspierać usuwanie
nadmiaru estrogenu z organizmu, przez co
wspomaga optymalne warunki dla równowagi między tym hormonem, a progesteronem. Witamina B6 przyczynia się do regulacji aktywności hormonalnej wpływając
przez to korzystnie na samopoczucie. Badania naukowe udowodniły, że jej wysokie
dawki wpływają na obniżenie poziomu estrogenu oraz przyczyniają się do diurezy.
Faza II
Znany konsumentom, dotychczasowy skład
produktu zachowany został natomiast w
kapsułce przeznaczonej na drugą część
cyklu miesięcznego (od 15 dnia do końca
cyklu). W kapsułce zawarte są: ekstrakt
z zielonej kawy o dużej zawartości kwasu
chlorogenowego, cykoria oraz ekstrakty
PRODUKT ROKU
Numer 1 wśród farmaceutów.
Dziękujemy za zaufanie.
z perzu i pokrzywy. Cykoria wspomaga
utratę masy ciała, co może wynikać m.in.
z ułatwienia transportu glukozy do tkanek
ciała. Skoki stężenia glukozy powodują nagłe
napady głodu. Ekstrakty z perzu i pokrzywy
to naturalne składniki roślinne, które wspomagają usuwanie wody z organizmu.
Są szczególnie polecane przy nabrzmieniach
i gromadzeniu wody, które są jednymi z objawów zespołu napięcia przedmiesiączkowego (PMS). Dodatkowo zadaniem tych składników jest wspieranie organizmu kobiety
w redukowaniu cellulitu wodnego.
www.nutropharma.pl
r
e
k
l
a
m
a
Dlaczego w przypadku witaminy D
suplementacja jest uzasadniona?
1. Istnieją zbadane niedobory w populacji polskiej – zarówno dzieci, jak
i dorośli nie przyjmują optymalnych
dawek tej witaminy.
2. Położenie geograficzne Polski uniemożliwia całoroczną syntezę skórną.
3. Tylko nieliczne produkty spożywcze
naturalnie zawierają witaminę D.
D
a
n
i
m
a
t
i
w
WAŻNE!
Dodatkowe przyjmowanie preparatów
zawierających witaminę D zmniejsza
ryzyko jej niedoborów w organizmie
dziecka.
• Badanie z udziałem polskich dzieci
w wieku 4 lat wykazało, że aż 99%
z nich miało przewlekłe niedobory
witaminy D w diecie7.
• Ponad 90% dzieci w Polsce w wieku 1-9
lat nie realizuje zaleceń normy spożycia
witaminy D3, a 60% młodzieży nie
realizuje jej nawet w połowie8, 9.
Witamina D ze względu na swoje wielokierunkowe działanie ma istotny wpływ na zdrowie
i kondycję małego dziecka. Jest to szczególnie istotne w okresie tzw. skoków rozwojowych,
które po bardzo intensywnym 1 r.ż., przypadają także na wiek przedszkolny i szkolny.
Właściwa podaż witaminy D:
• wspiera gospodarkę wapniowo-fosforanową ważną dla zdrowych zębów i mocnych kości,
• usprawnia procesy związane z podziałami komórek,
• wspiera prawidłowe funkcjonowanie mięśni,
• aktywizuje komórki układu odpornościowego.
Witamina D w rozwoju kości1
Wpływ witaminy D na zdrowie zębów
Dziecko w wieku przedszkolnym i szkolnym
przyrasta średnio od 4 do 6 cm na rok. To
właśnie w tym czasie kości zaczynają przyrastać na grubość i zwiększać swoją wytrzymałość. Dla ich prawidłowego rozwoju
ważna jest zbilansowana dieta oraz odpowiednia podaż m.in. witaminy D i wapnia.
Witamina D wpływa na metabolizm wapnia
potrzebnego do prawidłowej mineralizacji
zębów. Jak pokazują wyniki badań trzeciej
edycji programu „Chroń Dziecięce Uśmiechy” aż 75 proc. polskich dzieci w wieku
6-9 lat ma próchnicę2, co drugi 3 latek ma
ubytki próchnicowe3.
Źródła witaminy D
Synteza skórna pod wpływem promieniowania słonecznego UVB. Ekspozycja na
słońce powinna trwać minimum 15 minut
i obejmować ok. 18% powierzchni ciała. Stosowanie kremów z filtrem, jako profilaktyka przeciwnowotworowa, praktycznie
w 90% redukuje zdolność syntezy skórnej.
Dieta – dostępne badania wskazują jednak
na to, że wśród polskich dzieci jest ona często niedoborowa w tę witaminę. Dla przykładu, aby dziecko, każdego dnia otrzymało
rekomendowaną dawkę 1000 j.m. witaminy
D z dietą powinno spożywać6:
Tran rybi, dobrej jakości = 12,5 ml
UWAGA na ryzyko przedawkowania innych składników
zawartych w tranie, zwłaszcza witaminy A
lub
porcję świeżego łososia (100g)
lub
20 żółtek jaja kurzego!
www.nutropharma.pl
Witamina D a odporność
Witamina D odpowiada także za prawidłowe działanie białek o właściwościach antybakteryjnych, które są pierwszą linią obrony
organizmu przed patogenami (wirusy, bakterie)4, 5.
RE KO ME NDAC JE
do
Dzieci i młodzież od 1.
18. r.ż.6
1000 j.m./
Dodatkowa podaż 600ień)
/dz
μg
dziennie (15.0-25.0
ciała między
w zależności od masy
lub przez cały
iem
ietn
kw
a
wrześniem
odpowiedniej
rok, jeśli nie zapewniono
iny D podczas
syntezy skórnej witam
miesięcy letnich.
Mel•tiki witamina D to szybko rozpuszczające się tabletki o pysznym waniliowym
smaku. Innowacyjna technologia produkcji MELT FORM sprawia, że tabletka po
umieszczeniu na języku zaczyna się natychmiast rozpuszczać. Nie ma potrzeby jej popijania lub połykania. Taki rozpad powoduje szybsze przyswajanie składników odżywczych do krwiobiegu.
Dwie tabletki Mel•tiki o pysznym waniliowym smaku zapewniają dawkę 1000 j.m.
witaminy D.
SPRÓBUJ!
PYSZNY
WANILIOWY
SMAK
1
Woynarowska B. Rozwój fizyczny oraz motoryczny dzieci i młodzieży w Pediatria. Wyd. lek. PZWL 2013. 2 Informacja z 10.12.2015, źródło PAP. 3 Informacja z 20.03.2015 http://www.tvp.info/19326876/prochnica-dogryza-polskim-dzieciom-90-proc-ma-ubytki-w-zebach. 4 Myszka M. , Klinger M. Postępy Hig Med Dosw (online). 2014; 68: 865-878 5 Wagner CL et al. Nutrients 2012; 4: 208-230. 6 Płudowski P et al. Endokrynol Pol 2013;
64 (4): 319-327. 7 Charzewska J, Weker H. Pediatria Współczesna. Gastroenterologia, Hepatologia i Żywienie Dziecka. 2006;8(2): 107-9. 8 Szponer L., et al.: „Badania indywidualnego spożycia żywności i stanu odżywienia
w gospodarstwach domowych.” Instytut Żywności i Żywienia. Warszawa, 2003. 9. Szponar L., Ołtarzewski M. Pediatria Współczesna. Gastroenterologia, Hepatologia i Żywienie Dziecka.2004, 6, 1, 13-17.
r
e
k
l
a
m
a
UroFuraginum (Furaginum), 50 mg tabletki
Opakowanie: 30 tabletek.
UroFuraginum (Furaginum), 50 mg tabletki
• Leczy zakażenie dolnych
dróg moczowych
• Działa przeciwbakteryjnie
Skład: 1 tabletka zawiera 50 mg furaginy. Substancja pomocnicza: każda tabletka zawiera 13,75 mg sacharozy.
Postać farmaceutyczna: Tabletki niepowlekane. Wskazania: zakażenie dolnych dróg moczowych.
Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na pochodne nitrofuranu lub którąkolwiek substancję pomocniczą,
I trymestr ciąży, w okresie donoszonej ciąży (od 38 tygodnia) i porodu, ze względu na ryzyko niedokrwistości
hemolitycznej u noworodka, dzieci w wieku do 3 miesięcy, niewydolność nerek z klirensem kreatyniny poniżej
60 ml/min lub podwyższone stężenie kreatyniny w surowicy, rozpoznana polineuropatia, np. cukrzycowa,
niedobór dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej. Podmiot odpowiedzialny: Adamed Consumer Healthcare
S.A., Pieńków 149, 05-152 Czosnów.
Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące
stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.
{ Co w magazynie?}
4/2016
/2015
KWIECIEŃ
od redakcji.........................................................................................6
Dna moczanowa - Jak skutecznie niwelować
bolesne objawy choroby?............................................................8
ASTYGMATYZM - NIEZBORNOŚĆ OKA.................................................17
Siła mięśni..........................................................................................20
Słoniowacizna - obrzęk limfatyczny..........................................24
Szczepionka z limfocytów typu Treg
zatrzymuje rozwój cukrzycy typu I...........................................30
choroby weneryczne.....................................................................34
Zaparcia i problemy z nimi związane..........................................42
Natłuszczające masełka do kąpieli...........................................47
menu restauracji Zdrowie.............................................................51
magazyn
WYDAWCA WEGAFARM sp. z o.o.
REDAKCJA Wojska Polskiego 4, 72-315 Resko, tel +48 91 395 14 80, [email protected]
REKLAMA Marcin Sochan, [email protected], tel. +48 797 721 466,
BIURO OBSŁUGI KLIENTA tel. +48 91 395 14 80, [email protected],
KONSULTACJA MEDYCZNA lek. med. Beata Szczepankowska,
REDAKTOR NACZELNY Zbigniew Szczepankowski, [email protected],
REDAKCJA Barbaras, Rafał Wiśniewski, Marcin Sochan, Marek Nowak, Michał Nowak, mgr farm. Aleksandra Drozd.
OPRACOWANIE GRAFICZNE Wydawnictwo Leszczyńscy s.c., www.leszczynscy.pl,
PARTNERZY www.artelis.pl
Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©
zdrowiewprezencie.pl | kwiecień 2016
5
Szanowni Państwo!
Pragnę zaprosić Państwa do zapoznania
się z kwietniowym wydaniem miesięcznika
Zdrowie w Prezencie, w którym jak zwykle znajdziecie Państwo ciekawe artykuły.
Sięgając do szczegółów nasunęła mi się
następująca refleksja. Otóż jesienią 2013
roku w niewielkim miasteczku na Podlasiu,
jakim niewątpliwie jest Kolno, a dokładnie
mówiąc w Liceum Ogólnokształcącym im.
Adama Mickiewicza rozpylono niebezpieczną, cuchnącą substancję. W wyniku tego niebezpiecznego zdarzenia ewakuowano ponad
300 osób, a kilku z nich trzeba było udzielić
fachowej pomocy medycznej, w tym reanimacji. Sytuacja rozwijała się błyskawicznie,
powołano sztab kryzysowy, na szkolnym
boisku powstał szpital polowy, w którym
przebadano wszystkich obecnych wówczas
uczniów i nauczycieli, niektórych poddano
kwarantannie.
Liceum im. Adama Mickiewicza było przez
kilka godzin głównym punktem zainteresowania wszystkich mediów w Polsce. Ostatecznie nikomu nic poważnego się nie stało,
a ową substancją okazała się wydzielina
zapachowa jaką produkują skunksy, którą
jeden z uczniów rozpylił w szatni, aby odegrać się na kolegach. Głupia sytuacja, jakich
wiele w szkołach, niemniej rozsławiła Kolno
i Liceum im. Adama Mickiewicza, które to
miałem zaszczyt ukończyć w 1993 roku.
W tym samym roku na liście absolwentów
kolneńskiego liceum widnieje nazwisko Piotra Trzonkowskiego.
Dokładnie po dwóch latach od głośnych
wydarzeń z ewakuacją naszej szkoły świat
naukowy uznał oficjalnie metodę immunologicznego leczenia cukrzycy typu I za pomocą
szczepionki zawierającej własne limfocyty
Treg. Jest to zwieńczenie wieloletniej pracy
badawczej Piotra Trzonkowskiego - dzisiaj już
profesora doktora habilitowanego. To wielki
6
sukces polskiej nauki, a przede wszystkim
Piotra Trzonkowskiego i jego zespołu. Ale
żeby to wszystko mogło się wydarzyć, po
drodze były cztery lata nauki, zajęcia fakultatywne z biologii i chemii, olimpiady,
próby szkolnych zespołów w niewielkim
kantorku. Byliśmy dumni, że możemy tworzyć historię Liceum im. Adama Mickiewicza,
w szczególności Piotr, który zbierał wszelkie
możliwe laury, mimo iż zawsze wykłócał
się z nauczycielami, że jego wiedza nie wykracza poza poziom dostateczny. Niestety,
gdy Gdański Uniwersytet Medyczny szczyci
się osiągnięciami prof. dr hab. Piotra Trzonkowskiego, w Kolnie o odkryciu potencjalnej
szczepionki dającej nadzieje na wczesne wyleczenie cukrzycy typu I cisza. Nikt z władz
miasta czy naszego Liceum im. Adama Mickiewicza nie wykorzystał sukcesu swojego
wielkiego absolwenta do tego, aby zmazać
nieprzyjemny „zapach skunksa”. Należy mieć
nadzieje na to, że metoda leczenia cukrzycy,
opracowana i wprowadzana w Gdańsku,
wkrótce stanie się bardziej powszechna,
ponieważ - jak łatwo się domyśleć – zainteresowanych jest bardzo wielu.
Drodzy Czytelnicy, z prawdziwą przyjemnością oddaję w Państwa ręce najnowsze
wydanie miesięcznika Zdrowie w Prezencie.
kwiecień 2016 | zdrowiewprezencie.pl
Zbigniew Szczepankowski
REDAKTOR NACZELNY
r
e
k
l
a
m
a
r
e
k
l
a
m
a
Dna
moczanowa
Jak skutecznie
niwelować bolesne
objawy choroby?
Dna moczanowa, czyli podagra,
jest najczęściej spotykanym
schorzeniem stawów wśród osób
w średnim i podeszłym wieku.
Ocenia się, że dotyka 1-2% całej
populacji i zdecydowaną większość
spośród chorych stanowią
mężczyźni, co nie oznacza, że
kobiety nie chorują wcale
D
na może wystąpić także u pań, ale
problem ten pojawia się prawie zawsze po okresie przekwitania, czyli
menopauzie. Udowodniono, iż częstość jej
występowania ma ścisły związek z dostatnim życiem, a między innymi dietą obfitującą
w mięso, owoce morza, ale także węglowodany, szczególnie te proste, sprzyjające
rozwojowi np. cukrzycy. Nie bez znaczenia
jest w tym przypadku nadmierna masa ciała, brak ruchu i nieleczone współistniejące
choroby takie jak nadciśnienie, choroba niedokrwienna serca czy zaburzenia lipidowe.
Dna moczanowa jest efektem odkładania się w tkankach kryształów
moczanu sodu, co z kolei wynika
z podwyższonego stężenia kwasu
moczowego. O ile zwiększenie kwasu nie
jest samo w sobie chorobą, o tyle dna rozwija się właśnie u pacjentów posiadających
wyższy poziom tej substancji, ale nie poznano dotychczas przyczyny, dlaczego tak się
dzieje. Istotne jest także to, że hiperurykemia
powstaje na skutek albo nadmiernej produkcji kwasu moczowego, albo w przypadku
zmniejszonej zdolności wydalniczej organizmu. W obu przypadkach nie postawiono
dokładnej i jednoznacznej diagnozy.
Do czynników sprzyjających
powstawaniu dny moczanowej
należą:
• predyspozycje genetyczne, skutkujące
zaburzeniami w metabolizmie kwasu
moczowego
• płeć męska – szacuje się, że panowie
chorują 7 razy częściej niż panie
ciąg dalszy na str. 11
9
r
e
k
l
a
m
a
ciąg dalszy ze str. 9
• wiek – zdecydowanie bardzo rzadko dna
występuje u osób poniżej 30. roku życia,
a u kobiet praktycznie może pojawić się
dopiero po menopauzie
• dieta – częste spożywanie mięsa, podrobów czy owoców morza przyczynia się
do akumulacji puryn, które występują
w tych produktach i które bezpośrednio
przyczyniają się do odkładania kwasu
moczowego w tkankach
• nadużywanie alkoholu (szczególnie tych
silniejszych) oraz piwa – co ciekawe,
wino w żaden sposób nie stanowi zagrożenia dla organizmu, nie ma wpływu
na wystąpienie choroby
• choroby cywilizacyjne, takie jak: cukrzyca, nadciśnienie tętnicze, nadwaga,
otyłość, zaburzenia lipidowe
• leki – zwłaszcza aspiryna w dużych dawkach, ale także cyklosporyna oraz leki
moczopędne, które powodują zwiększenie stężenia kwasu moczowego
• odwodnienie
• zakwaszenie
• choroby nowotworowe
• świeże urazy lub operacje.
Objawy choroby
Do najbardziej charakterystycznych
objawów zalicza się oczywiście bardzo silny ból stawu, obrzęk w tym
miejscu, zaczerwienienie i znaczne
ograniczenie ruchomości stawu.
Niestety bardzo często zdarza się, iż w zaawansowanej fazie choroby dochodzi do
nieodwracalnego i trwałego uszkodzenia
narządu ruchu, a także objęcia stanem
zapalnym również innych narządów, np.
nerek. Ból pojawia się często w nocy i może
trwać nawet kilka godzin, mimo zażycia
środków przeciwbólowych.
Podagra zwykle atakuje duży palec
u nogi, ale oczywiście może objąć
inne stawy, np. kolanowy, barkowy czy stawy palców rąk. Równie
często objawom tym towarzyszy
wysoka gorączka, ogólne rozbicie
organizmu i dreszcze. Dość charakterystyczne jest łuszczenie skóry w okolicy
zaatakowanego stawu, ale dzieje się to już
w fazie zdrowienia. Dolegliwości zmniejszają się w ciągu kilku dni, może to trwać
do 2 tygodni. Z reguły stan zapalny dotyczy jednego stawu, ale może się zdarzyć,
że w tym samym czasie „zachorują” inne
stawy lub stan zapalny „przeniesie się”
z jednego na drugi. W momencie wystąpienia pierwszego ataku następuje okres
wyciszenia choroby. Co ważne, jeśli w tym
czasie nie zostanie rozpoczęte leczenie,
wystąpią kolejne ataki z większą częstotliwością.
W dnie moczanowej rozróżnia się
cztery etapy:
•
•
•
•
ostre napady zapalenia
okres bezobjawowej hiperurykemii
okresy międzynapadowe
dnę przewlekłą
Ciąg dalszy na str. 13
11
e
k
l
a
m
LACT/MOD/2014/046
r
a
Nowa gama Lactacyd Pharma
LACT/KS/2015/086
Lactacyd Pharma to specjalna linia płynów ginekologicznych do codziennej higieny intymnej wzbogacona
naturalnymi składnikami aktywnymi o właściwościach terapeutycznych. Dzięki zawartości naturalnego
kwasu L-mlekowego oraz odczynowi pH 3.5 produkty Lactacyd Pharma delikatnie przywracają naturalną
równowagę i ochronę okolic intymnych. Produkty z linii Lactacyd Pharma są dostępne wyłącznie w
aptekach.
Lactacyd® Intimed Protect
Suplement diety, kapsułki doustne, 10 szt.
Uzupełnia i przywraca naturalną florę bakteryjną pochwy. Zawiera unikalne
połączenie dwóch szczepów Lactobacillus, otoczonych opatentowaną
powłoką ProTarget®, która chroni przed działaniem kwasów żołądkowych.
LACT/KS/2015/085
Lactacyd® Intimed
UNDO_KRIO/MOD/2014/006
UNDOFEN® Aktywny Spray do stóp i obuwia 4w1
150ml
• Zawiera składnik antybakteryjny • Przeciw poceniu stóp i nieprzyjemnemu zapachowi • Zapewnia świeży zapach • Również do użytku do butów • Undofen®
Aktywny Spray do stóp i obuwia 4w1 zawiera 100% naturalny składnik Dermosoft®, który posiada wysoki efekt antybakteryjny oraz eliminuje nadmierne pocenie
i nieprzyjemny zapach. Aktywny spray nie pozostawia mokrych śladów ani na stopach ani w butach i zapewnia świeżość oraz ładny zapach. Undofen® Aktywny
Spray do stóp i obuwia 4w1 to innowacyjna formuła bez użycia składników z aluminium. 0% PEG, 0% PARABENÓW, 0% ALUMINIUM. Produkt odpowiedni dla
dorosłych oraz dzieci od lat 3. Status: kosmetyk.
UNDOFEN® Krioterapia
Zamraża brodawkę aż do korzenia!
Nr 1 w leczeniu
grzybicy i kurzajek*
Undofen® Krioterapia to skuteczna i najszybsza**(10–14 dni) indywidualna metoda leczenia brodawek (kurzajek) w warunkach domowych, oparta na tej samej metodzie
zamrażania, którą stosują lekarze. Zazwyczaj już jeden zabieg zamraża brodawkę aż do korzenia. Unikalna technologia aplikacji pozwala na uzyskanie optymalnej temperatury
zamrażania (-50°C), a jednorazowe aplikatory zabezpieczają przed przenoszeniem wirusa HPV i gwarantują precyzyjne użycie produktu. Odpowiedni dla dzieci powyżej 4. roku
życia. Jedno opakowanie wystarcza na 12 zabiegów. Odpowiedni do usuwania brodawek (kurzajek) na skórze dłoni i stóp. Status: wyrób medyczny.
UNDOFEN MAX SPRAY
UNDO_SPRAY/MOD/2014/034
®
Aerozol na skórę
1 g roztworu zawiera substancję czynną 10 mg terbinafiny chlorowodorku
(Terbinafini hydrochloridum). Wskazania do stosowania: zakażenia grzybicze
skóry wywołane przez dermatofity; grzybica stóp, grzybica fałdów skórnych,
grzybica skóry gładkiej, łupież pstry. Przeciwwskazania: nadwrażliwość na
terbinafinę lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.
UNDOFEN® MAX
krem 15 g
** W porównaniu do innych domowych metod usuwania kurzajek
UNDOFEN® Terapia Kwasowa TCA
Undofen ® Terapia Kwasowa TCA – usuwa kurzajki trzy razy szybciej niż tradycyjne terapie kwasowe !** Innowacyjna terapia kwasowa na kurzajki (brodawki)
w postaci żelu zawierającego kwas trójchlorooctowy (TCA). Niszczy wirusa HPV,
będącego przyczyną powstania kurzajek. Łatwy w użyciu aplikator w formie
długopisu pozwala na precyzyjne dozowanie żelu. Pierwsze efekty widoczne są
już po 7 dniach przy 4-dniowej aplikacji.*** Odpowiedni do usuwania brodawek
(kurzajek) na skórze dłoni i stóp. Odpowiedni dla dzieci powyżej 4 roku życia.
Status: wyrób medyczny.
**Badanie kliniczne in vivo, N=51 pacjentów z 79 kurzajkami łącznie na dłoniach i stopach,
2 aplikacje dziennie przez 4 dni, okres przerwy 4 dni przed drugim/trzecim/czwartym etapem
leczenia ***Dokumentacja techniczna produktu Undofen Terapia Kwasowa TCA
UNDO_MAX/MOD/2014/007
Skład: 1 g kremu zawiera 10 mg chlorowodorku terbinafiny (Terbinafini hydrochloridum). Wskazania do stosowania: zakażenia grzybicze skóry wywołane przez
dermatofity: grzybica stóp, grzybica fałdów skórnych, łupież pstry. Przeciwwskazania: nadwrażliwość na terbinafinę lub którąkolwiek substancję pomocniczą.
UNDOFEN® Lakier + Akcesoria
Kompleksowy zestaw do zwalczania grzybicy paznokci!
Undofen® Lakier + Akcesoria ma na celu zapobieganie i leczenie zakażeń grzybiczych na paznokciach palców rąk i stóp. Undofen®
Lakier + Akcesoria może wyeliminować grzybicę paznokci w szybki i skuteczny sposób dzięki: utworzeniu na powierzchni paznokcia
trwałej wodoodpornej powłoki stanowiącej barierę mechaniczną i ochronę przed dostępem tlenu, tym samym zmieniając środowisko na
powierzchni płytki oraz wewnątrz paznokcia; zmianie poziomu pH na powierzchni płytki i wewnątrz paznokcia; stymulacji regeneracji paznokcia i wyższej ochronie dzięki substancjom odżywiającym. Kompleksowy zestaw Undofen® Lakier + Akcesoria zawiera: jednorazowe
pilniczki do paznokci (30 sztuk), chusteczki ze środkiem dezynfekującym (20 sztuk), lakier do paznokci (5ml). Status: wyrób medyczny.
Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceuta, gdyż każdy lek
niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.
Podmiot odpowiedzialny:
UNDO_4w1/MOD/2015/003
Powstrzymuje namnażanie patologicznych bakterii i drożdżaków. 1 kapsułka zawiera: pałeczki Lactobacillus gasseri
DSM 14869 nie mniej niż 108 CFU* oraz pałeczki Lactobacillus rhamnosus DSM 1487 nie mniej niż 108 CFU*
Wskazania: Lactacyd® Intimed zaleca się stosować w celu utrzymania lub przywrócenia prawidłowej flory bakteryjnej
pochwy u kobiet w wieku 18 lat i starszych. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek
substancję pomocniczą.
*CFU (ang. Colony Forming Unit) - jednostka tworząca kolonię
UNDO_4w1/MOD/2015/003
UNDO_TCA/MOD/2014/011
*Zródło: IMS Pharmascope dane MAT 02 2014 wartościowo (suma brandów Undofen®, Wartner, Nailexpert). Od danych za kwiecień 2014 produkty Wartner są dostępne pod marką Undofen
Kapsułki dopochwowe, twarde, 8 szt.
Leczenie
W leczeniu choroby najistotniejszą rolę odgrywa zmiana trybu życia, która w wielu
przypadkach jest zupełnie wystarczająca do utrzymania prawidłowego stężenia
kwasu moczowego, a tym samym pozwala
w 100% zapobiegać napadom.
Priorytetem dla pacjenta jest utrzymanie prawidłowej masy ciała,
a w tym celu niezbędne jest stosowanie zalecanej w tym przypadku
diety, która eliminuje spożycie mięsa, a w każdym razie dość mocno je
ogranicza.
Zdecydowanie należy wykluczyć z jadłospisu owoce morza, podroby, a także słodkie,
zwłaszcza gazowane napoje. Korzystne jest
spożywanie wszelkiego rodzaju warzyw,
szczególnie pod postacią surową, chudego
nabiału, orzechów, a także produktów bogatych w witaminę C – niekoniecznie cytrusów,
gdyż bogate w nią są m.in. natka pietruszki
czy chociażby ziemniaki.
Oczywiste jest również zaprzestanie palenia
tytoniu, jak również ograniczenie picia alkoholu. Osoby chore powinny przyjmować
większą ilość płynów, najlepiej do 3 litrów na
dobę, zwłaszcza że czasem dnie towarzyszy
kamica moczowa.
Leczenie farmakologiczne jest jak
najbardziej pożądane, ale wygląda
różnie, w zależności od tego, w jakiej
fazie choroby znajduje się pacjent.
Jeżeli akurat występuje okres bezobjawowy,
leczenie farmakologiczne nie jest konieczne,
za wyjątkiem bardzo dużego stężenia kwasu moczowego oraz jeśli np. pacjent cierpi
jednocześnie na chorobę nowotworową.
W przypadku wystąpienia ostrego napadu
dny celem leczenia jest jak najszybsza ulga
w bólu i złagodzenie objawów stanu zapalnego. Podaje się niesterydowe leki przeciwzapalne oraz kolchicynę, która jest bardzo
skuteczna i szybko zwalcza objawy, ale ma
też dużo działań niepożądanych. Dużo lepszą
i skuteczną metodą jest zastosowanie glikokortykosteroidów bezpośrednio do środka
stawu, np. za pomocą iniekcji. Takie leczenie
trwa najczęściej do dwóch tygodni.
W ostrym zapaleniu dny znaczną ulgę przyniosą okłady z lodu, a także unieruchomienie
zajętego stawu. Stosuje się również leki,
które zmniejszają stężenie kwasu moczowego - allopurynol.
13
Ale w fazie ostrego napadu nie jest zalecany ze względu na to, iż może wywołać nasilenie objawów. Najczęściej jednak
stosowanie się do zaleceń dietetycznych
pozwala zapanować nad wzrostem stężenia kwasu moczowego, a tym samym
niwelować wystąpienie ataku.
Wraz z upływem czasu dna moczanowa przechodzi w fazę przewlekłą, w której objawy występują
stale, ale mają dużo mniejsze nasilenia. Kryształki moczanu sodu niestety bardzo niszczą chrząstki i nasady
kości, tworząc nadżerki, co z kolei prowadzi
do zniekształceń stawów i ograniczonej
sprawności. Kryształy odkładają się także
w małżowinach usznych oraz w stawach
stóp i rąk, tworząc tzw. guzki dnawe. Niekiedy pojawiają się one także w narządach
r
e
wewnętrznych. Są dość duże, bo osiągają
rozmiary nawet kurzego jaja i często uciskają okoliczne nerwy w taki sposób, że
konieczne bywa ich operacyjne usunięcie.
W trakcie leczenia konieczna jest
okresowa kontrola stężenia kwasu moczowego we krwi. Niezwykle
istotne jest szybkie rozpoznanie i leczenie
chorób towarzyszących dnie moczanowej,
co powoduje ustąpienie objawów choroby
i pozwala na normalne funkcjonowanie.
Jeśli wyeliminuje się czynniki hiperurykemii
(np. otyłość czy błędy dietetyczne) i nie
stwierdza się objawów choroby, to nie ma
konieczności monitorowania stężenia kwasu. Wskazana jest zaś kontrola masy ciała
i ciśnienia tętniczego, a także okresowe
badania stężenia glukozy i lipidów.
M.S.
klama
DOBENOX, 250 mg, tabletki powlekane. Skład: 1 tabletka zawiera 250 mg wapnia dobezylanu jednowodnego (Calci dobesilas monohydricus). DOBENOX
Forte, 500 mg, tabletki powlekane. Skład: 1 tabletka zawiera 500 mg wapnia dobezylanu jednowodnego (Calci dobesilas monohydricus). Postać farmaceutyczna: tabletka powlekana. Wskazania do stosowania: Objawy przewlekłej niewydolności krążenia żylnego kończyn dolnych (bóle i nocne kurcze
nóg, uczucie ciężkości nóg, parestezje, obrzęk, zmiany skórne na tle zastoju krwi), żylaki kończyn dolnych. Objawowe leczenie żylaków odbytu.
Przeciwwskazania: nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą. Podmiot odpowiedzialny: PRZEDSIĘBIORSTWO
PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK S.A. 51-131 Wrocław, ul. Żmigrodzka 242E. Przed zastosowaniem należy zapoznać się z zatwierdzoną charakterystyką preparatu. Dalsze informacje dostępne na życzenie.
Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zwiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz
informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.
14
r
e
klama
ENERGIA I WZMOCNIENIE
NA CO DZIEŃ
• Zmniejsza zmęczenie i przywraca energię
• Wspomaga sprawność fizyczną i umysłową
• Wspomaga naturalne siły obronne organizmu
PO 50. ROKU ŻYCIA
• Wspomaga naturalne siły obronne organizmu
DLA AKTYWNYCH FIZYCZNIE
• Zmniejsza skutki intensywnego wysiłku fizycznego
NICORETTE® SPRAY Jedna dawka aerozolu do stosowania w jamie ustnej, roztworu dostarcza 1 mg nikotyny w 0,07 ml roztworu. 1 ml roztworu zawiera 13,6 mg nikotyny. Wskazania: Leczenie uzależnienia od wyrobów tytoniowych u osób dorosłych poprzez łagodzenie objawów
odstawiennych, w tym głodu nikotynowego, podczas próby rzucania palenia. Końcowym celem stosowania jest trwałe zaprzestanie używania wyrobów tytoniowych. W miarę możliwości stosować w połączeniu z programem wsparcia behawioralnego. Przeciwwskazania:
Nadwrażliwość na nikotynę lub którąkolwiek substancję pomocniczą. Stosowanie u dzieci w wieku poniżej 18 lat. Stosowanie u osób, które nigdy nie paliły.
NICORETTE® COOLMINT Każda tabletka do ssania zawiera 2 mg lub 4 mg nikotyny (w postaci nikotyny z kationitem). Wskazania: Leczenie uzależnienia od wyrobów tytoniowych poprzez łagodzenie objawów odstawienia nikotyny i głodu nikotynowego u osób palących w wieku 18
lat i starszych. Końcowym celem stosowania jest trwałe zaprzestanie używania wyrobów tytoniowych. W miarę możliwości Nicorette Coolmint należy stosować w połączeniu z programem wsparcia behawioralnego. Stosowanie u osób palących w wieku 12-17 lat według uznania
lekarza. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na nikotynę lub na którąkolwiek substancję pomocniczą. Stosowanie u dzieci w wieku poniżej 12 lat. Stosowanie u osób, które nigdy nie paliły. Podmiot odpowiedzialny: McNeil AB.
Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań
niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj
się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.
r
e
k
l
a
m
a
Therm Line FAST
Therm Line ® Fast - suplement diety w postaci tabletek powlekanych, zawierający odpowiednio dobraną kompozycję składników dla kobiet dążących do szybkiej
redukcji wagi ciała. Składniki preparatu wspomagają spalanie tłuszczu, przyspieszenie metabolizmu oraz usuwają nadmiar wody z organizmu. Zielona herbata oraz
pieprz kajeński, zawierający kapsaicynę, wspomagają spalanie tłuszczu, ułatwiając jednocześnie walkę z cellulitem. Zielona herbata wzmaga także metabolizm,
przyspieszając przemiany składników preparatu w organizmie. Pokrzywa sprzyja
usuwaniu wody z organizmu wraz z zawartymi w niej produktami przemiany materii.
W skład produktu wchodzi także wysokiej jakości ekstrakt zielonej kawy - standaryzowany na zawartość kwasu chlorogenowego oraz
- opatentowany
ekstrakt owoców cytrusowych i guarany.
Therm Line ® Man - suplement diety zawierający unikatowe połączenie składników przyczyniających się do utrzymania prawidłowej wagi ciała oraz wspierających męskie libido. Garcinia cambogia, zawiera kwas hydroksycytrynowy
(HCA), który hamuje syntezę tłuszczów i ich odkładanie w organizmie. Pieprz
kajeński, będący źródłem kapsaicyny, oraz gorzka pomarańcza sprzyjają spalaniu tłuszczów. Gymnema sylvestre przyczynia się do zmniejszenia łaknienia
i apetytu na słodycze. Ekstrakt żeń-szenia wspiera męskie libido, sprzyjając
witalności i kondycji seksualnej oraz pomagając wywołać i wzmocnić erekcję.
USP_2016_059_MODUL-CZ_200x128_DRUK.pdf
1
09/03/16
Cynk pomaga w utrzymaniu prawidłowego
poziomu10:53
testosteronu, selen uczestniczy w ochronie komórek przed stresem oksydacyjnym.
Therm Line® forte
• szybkość działania • spalanie
tłuszczu • redukcja cellulitu
®
Therm
Line
Man
• spalanie tłuszczu • zmniejszenie
apetytu • libido • testosteron
Oczy dostarczają naszemu mózgowi
80% wiedzy o otaczającym świecie.
Wykorzystują przy tym 75% wszystkich
bezpośrednio łączonych z mózgiem
połączeń nerwowych, a w procesie analizy
sygnałów odbieranych przez narząd
wzroku zaangażowanych jest aż 10%
wszystkich komórek mózgowych
ASTYGMATYZM
NIEZBORNOŚĆ OKA
O
czy są jedyną częścią ciała ludzkiego,
która nigdy nie potrzebuje odpoczynku, zawsze są gotowe do działania.
Człowiek ma oczy stereoskopowe. Każde z oczu odbiera minimalnie inny obraz,
który scala się w ośrodkach wzrokowych
i umożliwia widzenie przestrzenne, jednak
tylko w pewnych odległościach, do około
50 metrów. Światło wpadające do oka biegnie przez rogówkę, koronę przednią oka,
soczewkę i ciało szkliste, by zakończyć swą
wędrówkę na siatkówce, wywołując wrażenie wzrokowe, przekazywane do mózgu
za pośrednictwem nerwów. Rogówka wraz
z cieczą wodnistą, soczewką i ciałem szklistym stanowią układ skupiający promienie
świetlne tak, by na siatkówce pojawił się
ostry obraz i dawał jak najostrzejsze wrażenie wzrokowe. Soczewka ma możliwość
zmiany swojego kształtu, a co za tym idzie
mocy optycznej. Ostre widzenie uzyskiwane
jest wtedy, gdy ognisko obrazowe pokrywa
się z siatkówką. W przypadku gdy oko nie
jest w stanie zogniskować światła dokładnie
na siatkówce, wówczas mówimy o wadach
wzroku.
17
W prawidłowo
zbudowanym
oku promienie
skupiają się na siatkówce
w jednym punkcie, natomiast
u astygmatyka z powodu
nieprawidłowości krzywizn
wpadająca do oka wiązka
promieni po załamaniu skupia się
w dwóch punktach i wówczas
powstaje nieostry obraz.
Astygmatyzm jest jedną z najczęstszych
wad wzroku. Objawia się:
• trudnościami w ogniskowaniu widzianych
obiektów
• mrużeniem i tarciem oczu
• przekrzywianiem głowy
• czołowymi bólami głowy
• widzeniem zamglonych obrazów zarówno z bliska jak i z daleka.
Obraz widziany przez astygmatyka jest niewyraźny, zniekształcony, zamglony w różnych osiach widzenia. Można go porównać
do obrazu widzianego w gabinecie luster.
W prawidłowo zbudowanym oku promienie
skupiają się na siatkówce w jednym punkcie, natomiast u astygmatyka z powodu
nieprawidłowości krzywizn wpadająca do
oka wiązka promieni po załamaniu skupia
się w dwóch punktach i wówczas powstaje
nieostry obraz. Osoby cierpiące na astygmatyzm widzą na przykład gwiazdy jako
plamki, linie proste jako krzywe. Nie widzą
jednocześnie równie ostro linii pionowych
i poziomych. Widzą na przykład wyraźnie
tylko jedno ramię krzyża.
Linie pionowe mogą wydawać się jaśniejsze
w porównaniu z liniami poziomymi. Astyg-
18
matyk nie widzi różnicy w kącie nachylenia przedmiotu, dlatego może coś krzywo
przykleić lub powiesić. W astygmatyzmie
kształt rogówki jest nieregularny i nie jest
wycinkiem kuli, lecz przypomina wycinek piłki do rugby. W takich przypadkach mówimy
o astygmatyzmie rogówkowym. Południki
główne, według których załamywane jest
światło astygmatyczne rogówki, są różnej
mocy. Jeśli południki główne są prostopadłe względem siebie, mamy do czynienia
z astygmatyzmem regularnym, jeśli nie są
prostopadłe, mówimy o nieregularnym.
Astygmatyzm nieregularny pojawia się
gdy rogówka nie ma gładkiej, regularnej
powierzchni. Astygmatyzm nieregularny
często bywa wynikiem choroby, urazu lub
operacji.
Obok astygmatyzmu rogówkowego można
rozróżnić jeszcze astygmatyzm spowodowany nieprawidłowym kształtem soczewek. W sytuacji gdy rogówka posiada
prawidłowy kształt, a soczewka wykazuje
nieprawidłowe funkcje, to efektem tego jest
również nieprawidłowe widzenie. Astygmatyzm soczewkowy przeważnie tworzy
się w późniejszym wieku na skutek zmian
w budowie soczewki, bywa też spowodowany przez zaćmę.
Niezborność oka jest mierzona w dioptriach.
Wielkość do 1 dioptrii oznacza niski astygmatyzm, wysoki jest mierzony od 2 dioptrii,
a bardzo wysoki powyżej 3 dioptrii.
czy inne blisko znajdujące się przedmioty.
Oczom ponadto szkodzi kurz, chemikalia
czy klimatyzacja. Efektem tego jest to, że
prawie 30% młodych ludzi widzi nieostro.
Kiedy bolą nas oczy często tłumaczymy
sobie, że to przecież normalne i najczęściej
bagatelizujemy sytuację. Kiedy już zdecydujemy się na wizytę u lekarza okulisty przeważnie jest już za późno na to, by okulary
nosić tylko do komputera. Profilaktycznie
wzrok należy badać co kilka lat, ale jeżeli
zauważymy jakieś objawy przeszkadzające
nam w wykonywaniu codziennych zajęć,
powinniśmy udać się do okulisty, bo tylko
on na podstawie przeprowadzonych badań
określi, jaką mamy wadę i wybierze najlepszą metodę do jej korekcji.
W zależności od charakteru krzywizny rogówki rozróżniamy astygmatyzm:
• nadwzroczny, w którym oba ogniska są
poza siatkówką oka
• krótkowzroczny, gdzie oba ogniska są
przed siatkówką oka
• mieszany - występuje wówczas, gdy jedno ognisko jest przed drugim
• nieprawidłowy - powstaje wtedy, gdy
krzywa rogówki jest nierównomierna
według oddzielnej osi. Jest to najtrudniejsza forma astygmatyzmu do korekcji.
Astygmatyzm jest wadą, którą się koryguje
odpowiednimi okularami (soczewki okularów są tak ukształtowane, aby przeciwdziałały nienaturalnemu kształtowi rogówki
lub soczewki), soczewkami kontaktowymi
(soczewki toryczne stosowane w przypadku
niezborności są tak skonstruowane, aby
powracały do tej samej pozycji za każdym
razem, gdy oko mrugnie, nadrabiając nieprawidłowości krzywizny rogówki) lub operacyjnie (chirurg wykorzystuje laser w celu
zmiany kształtu rogówki).
klama
e
Dzisiejszy tryb życia to dla oczu nie lada
wyzwanie. Natura przystosowała je do widzenia z bliska i z daleka, a my codziennie
przez wiele godzin wpatrujemy się w drgający monitor komputera, telewizor, książkę
r
Astygmatyzm często występuje w połączeniu z krótkowzrocznością lub nadwzrocznością. Jest bardzo powszechny i większość
z nas ma niewielki astygmatyzm (fizjologiczny), który nie wpływa na ostrość widzenia i nie wymaga korekcji. Przy niewielkim
astygmatyzmie objawem może być jedynie
częste mruganie, ponieważ osoby z tą wadą
wzroku starają się uzyskać ostry obraz poprzez nagłe zmiany ogniskowej.
Zobaczysz
więcej
19
M
ięśnie w naszym organizmie pełnią różne funkcje, w zależności od
rodzaju. Tak więc:
• mięśnie szkieletowe umożliwiają ruchy
kończyn i całego ciała
• mięśnie gładkie odpowiadają za funkcjonowanie narządów wewnętrznych
• mięsień sercowy napędza przepływ krwi
w organizmie
Mięśnie szkieletowe
Mięśnie szkieletowe (poprzecznie prążkowane) zbudowane są z długich, cylindrycznych
komórek, posiadających wiele jąder. Widoczne jest na nich poprzeczne prążkowanie,
wynikające z naprzemiennego występowania różnego rodzaju włókienek. Skurcz
tych mięśni następuje szybko i trwa krótko.
Szybko również następuje zmęczenie. Działanie ich podlega naszej woli. Mięśnie te są
przyczepione do kości szkieletu i dzięki nim
możemy aktywnie się poruszać.
wody układów i narządów wewnętrznych przewód pokarmowy, naczynia krwionośne,
przewody wyprowadzające gruczołów. Występują też w innych narządach, np. w obrębie układu wydalniczego, oddechowego itp.
Mięsień sercowy
Mięsień sercowy jest odmianą mięśni poprzecznie prążkowanych - komórki są wielojądrowe i również widoczne są naprzemienne włókienka jasne i ciemne. Włókna tego
Mięśnie gładkie
Mięśnie gładkie tworzone są przez komórki
jednojądrowe o kształcie wrzecionowatym.
Nie widać tu prążkowania. Skurcz i rozkurcz
mięśni gładkich są powolne, mogą utrzymywać się przez długi czas. Funkcjonowanie
ich nie podlega naszej woli i nie następuje
zmęczenie. Ten rodzaj mięśni wyściela prze-
Siła
mięśni
20
mięśnia nie tworzą jednak zwartej tkanki,
ale tworzą rozgałęzienia. Funkcjonowanie
mięśnia sercowego nie podlega naszej woli,
posiada on bowiem własny mechanizm regulujący pracę. Tworzą go wyspecjalizowane komórki mięśniowe, zlokalizowane
w prawym przedsionku (na tylnej ścianie)
- jest to tzw. rozrusznik serca. Łączy on
w sobie właściwości komórek mięśniowych
oraz nerwowych. Skurcze są rytmiczne,
a mięsień nie ulega zmęczeniu, jest bowiem
stale zaopatrywany w duże ilości tlenu oraz
substancji odżywczych.
FUNKCJONOWANIE
MIĘŚNI SZKIELETOWYCH
Komórka mięśnia szkieletowego jest długim
włóknem wypełnionym mniejszymi włókienkami - miofibrylami, osiągającymi długość
całego włókna. Włókno mięśniowe otoczone
jest systemem błon, w których znajdują się
kanaliki zawierające jony wapnia, biorące
udział w skurczu oraz liczne mitochondria,
wytwarzające duże ilości energii. Na całej
długości miofibryli można wyróżnić krótkie
odcinki, będące jej podstawowymi jednostkami strukturalnymi - sarkomery. Sarkomery oddzielone są od siebie poprzecznymi
błonkami granicznymi. W budowie miofibryli wyróżnia się dwa rodzaje włókienek
(filamentów) - cienkie, zbudowane z białka
aktyny oraz grube, zbudowane z miozyny.
r
e
klama
magnez
król
życia
21
Mięśnie połączone są z kośćmi za pomocą
ścięgien. Włókniste ścięgna nie posiadają
zdolności kurczenia się, toteż siła skurczu
mięśnia przenoszona jest przez ścięgno na
kość. Skurcz mięśnia łączącego dwie kości
powoduje ich przemieszczenie się względem
22
nawadnia
i mineralizuje
pysznie
smakuje
klama
Skurcz mięśnia podlega działaniu
układu nerwowego. Impuls biegnący
odpowiednim nerwem dociera do zakończenia nerwowego w błonie otaczającej włókno
mięśniowe. W synapsie tej uwolniony zostaje
neuroprzekaźnik, który pobudza uwalnianie
jonów wapnia. Te z kolei przedostają się
do wnętrza miofibryli i uczestniczą w wytworzeniu połączeń mostkowych pomiędzy
filamentami miozynowymi i aktynowymi. Po
połączeniu się filamentów oraz przy udziale
energii pochodzącej z ATP, produkowanego
przez mitochondria, grube włókienka miozynowe wciągają pomiędzy siebie cienkie
włókienka aktynowe. Długość samych filamentów nie ulega przy tym zmianie, ale
skraca się cały sarkomer. Skraca się więc
całe włókno, a skrócenie wszystkich włókien
tworzących mięsień powoduje jego skurcz.
Mięśnie spełniają w organizmie pięć
podstawowych funkcji umożliwiających:
1. motorykę ciała, kończyn i narządów wewnętrznych
2. przepływ płynów ciała
e
Pośrodku sarkomeru, pomiędzy włókienkami z aktyny, znajdują się filamenty miozynowe, nie przyczepione nigdzie. Zgrupowanie
grubych włókienek miozynowych w środku
sarkomeru daje efekt ciemnych prążków
w obrazie mikroskopowym włókna mięśniowego. Obszary, gdzie nie ma filamentów
miozynowych, ale tylko cienkie, aktynowe,
są widoczne jako prążki jasne.
siebie, czyli ruch kończyny bądź innej części
ciała. Ruch przeciwstawny odbywa się przy
udziale innego mięśnia - dlatego też mięśnie
zawsze współpracują ze sobą w parach i ze
względu na rodzaj wykonywanych ruchów
określa się je jako zginacze i prostowniki
oraz przywodziciele i odwodziciele.
W przypadku gdy mięsień przez długi czas
stale pobudzany jest do skurczu, następuje
jego zmęczenie. Przestaje on odpowiadać
na dopływające wciąż impulsy nerwowe,
a w komórkach tworzy się deficyt tlenowy
i gromadzi się kwas mlekowy, co powoduje
efekt określany powszechnie jako zakwasy.
r
Aktyna i miozyna to białka charakterystyczne dla budowy mięśni.
Filamenty aktynowe jednym końcem są
przyczepione do poprzecznej błonki rozdzielającej sarkomery, a drugi, wolny koniec
dochodzi mniej więcej do połowy długości
sarkomery i nakłada się na koniec filamentu
aktynowego przyczepionego do błonki po
przeciwnej stronie.
3. regulację ilości płynów w organizmie
4. prawidłową postawę ciała (np. mięśnie
antygrawitacyjne kręgowców)
5. termogenezę (wytwarzanie ciepła w organizmie).
Pod względem czynności mięśnie możemy podzielić na 2 grupy
1. Mięśnie antagonistyczne, są to: zginacze
i prostowniki (albo przywodziciele i odwodziciele) - działają antagonistycznie
- podczas ruchu jeden kurczy się bardziej od drugiego (np. mięsień dwugłowy
ramienia i mięsień trójgłowy ramienia)
2. Mięśnie synergistyczne (współdziałają
w wykonywaniu tego samego rodzaju
ruchu), np. mięśnie żebrowe czy mięśnie
tułowia.
r
e
klama
nasic
2 w 1 dla szybszej ulgi od kataru
Pozwolenia na dopuszczenie do obrotu wydane przez MZ nr: 17442 i 17443
nasic® areozol do nosa, 10 ml
nasic®, (0,1 mg + 5,0 mg)/dawkę, aerozol do nosa, roztwór. Jedna dawka aerozolu do nosa (0,1 ml
roztworu, co odpowiada 0,10 g) zawiera 0,1 mg ksylometazoliny chlorowodorku (Xylometazolini
hydrochloridum) i 5,0 mg deksopantenolu (Dexpanthenolum). Wskazania do stosowania: wskazany
w objawowym leczeniu niedrożności przewodów nosowych w przebiegu przeziębienia oraz po
przebytej operacji nosa – dla pobudzenia gojenia się błony śluzowej i poprawy drożności nosa.
Produkt leczniczy nasic jest wskazany do stosowania u dorosłych i dzieci w wieku powyżej 6 lat.
Przeciwwskazania: nie należy stosować: u pacjentów z nadwrażliwością na ksylometazolinę, deksopantenol lub na którąkolwiek z substancji pomocniczych; u pacjentów z suchym zapaleniem
błony śluzowej nosa (rhinitis sicca); po przezklinowym usunięciu przysadki mózgowej lub innych
operacjach przebiegających z odsłonięciem opony twardej; u dzieci w wieku poniżej 6 lat. Produkt
zawiera chlorek benzalkoniowy, dlatego nie powinien być stosowany przez osoby z e stwierdzoną
nadwrażliwością na tę substancję konserwującą.
nasic® kids, (0,05 mg + 5,0 mg)/dawkę, aerozol do nosa, roztwór
Jedna dawka aerozolu do nosa (0,1 ml roztworu, co odpowiada 0,10 g) zawiera 0,05 mg
ksylometazoliny chlorowodorku (Xylometazolini hydrochloridum) i 5,0 mg deksopantenolu
(Dexpanthenolum). Postać farmaceutyczna: aerozol do nosa, roztwór. Wskazania: wskazany w
objawowym leczeniu niedrożności przewodów nosowych w przebiegu przeziębienia oraz
po przebytej operacji nosa – dla pobudzenia gojenia się błony śluzowej i poprawy drożności
nosa. Produkt leczniczy nasic kids jest wskazany do stosowania u dzieci w wieku od 2 do 6
lat. Przeciwwskazania: nie należy stosować: u pacjentów z nadwrażliwością na ksylometazolinę,
deksopantenol lub na którąkolwiek z substancji pomocniczych; u pacjentów z suchym zapaleniem błony śluzowej nosa (rhinitis sicca); po przezklinowym usunięciu przysadki mózgowej
lub innych operacjach przebiegających z odsłonięciem opony twardej; u dzieci w wieku poniżej 2 lat. Produkt leczniczy zawiera chlorek benzalkoniowy dlatego nie powinien być stosowany przez osoby ze stwierdzoną nadwrażliwością na tę substancję pomocniczą.
Opracowano na podstawie Charakterystyki produktu Leczniczego z datą 18.03.2015; OTC - produkt leczniczy wydawany bez przepisu lekarza. Przed zastosowaniem należy zapoznać się z pełną informacją o leku. Podmiot odpowiedzialny: Cassella-med. GmbH & Co. KG, Gereonsmühlengasse 1-11, 50670 Köln, Niemcy.
Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego,
bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.
23
Słoniowacizna obrzęk limfatyczny
Układ limfatyczny jest jednym z naturalnych mechanizmów
obronnych organizmu, chroniących przed zakażeniami
i chorobami. Jest również systemem transportującym, który
wspomaga układ krążenia i jest z nim ściśle powiązany.
N
aczynia limfatyczne przypominają
drobne naczynia krwionośne tworzące sieć, dzięki której limfa dociera do
wszystkich zakątków organizmu i obmywa
komórki i tkanki. Naczynia limfatyczne odprowadzają limfę z tkanek do krwiobiegu.
Limfa zbiera substancje szkodliwe dla organizmu, a w niewielkich narządach w kształcie
ziaren fasoli, zwanych węzłami limfatycznymi, których jest w naszym ciele kilkaset,
substancje te podlegają filtracji.
Kiedy limfa przepływa przez węzły limfatyczne, białe krwinki, zwane limfocytami,
walczą z infekcjami i uniemożliwiają dalsze
ich rozprzestrzenianie. Limfa w przeciwieństwie do krwi płynie jednokierunkowo od tkanek do serca. Naczynia układu limfatycznego
zanurzone są bezpośrednio w organach,
z których pochłaniają płyn tkankowy i białko,
aby je usunąć. Limfa jest transportowana
przez naczynia włosowate do naczyń układu
limfatycznego, które zbiegają się w końcu
z żyłami. Przepływ limfy spowodowany
jest rytmiczną pulsacją ścian naczyń limfatycznych. Zadaniem zarówno żył jak i naczyń limfatycznych jest usuwanie zbędnych
24
substancji. Niektóre substancje, zwłaszcza
większe cząsteczki takie jak białka, mogą być
odprowadzane tylko przez limfę. Naczynia
limfatyczne mają ogromne pory, które zasysają te substancje rozpuszczone w wodzie,
której nadwyżka jest usuwana z systemu
limfatycznego do węzłów chłonnych, pełniących istotną funkcję regulującą.
Uszkodzenie systemu limfatycznego oznacza, że białka i płyn tkankowy pozostają
w tkankach, powodując obrzęk zwany
obrzękiem limfatycznym, zwany również
słoniowacizną lub elefantiazą. Obrzęk ten
spowodowany jest zaburzeniami w odpływie chłonki (płynu limfatycznego), która
jest wytwarzana przez węzły chłonne.
Początkowo układ limfatyczny daje sobie
radę z nadprodukcją limfy (utajony stopień
obrzęku), jednak nadmierne gromadzenie
tych substancji doprowadza początkowo
do delikatnej opuchlizny, potem do lekkiego
twardnienia, a na końcu do dużego obrzęku
tkanki podskórnej i skóry. Zmiany te najczęściej dotykają kończyn oraz okolic krocza
(przede wszystkim u mężczyzn).
Obrzęki limfatyczne, ze względu
na przyczynę ich powstawania,
dzielimy na:
• obrzęk pozapalny, mogący się rozwijać przez kilka miesięcy, a nawet lat po
pierwotnym zapaleniu skóry, zakażeniu
rany, zakażonych ukąszeniach owadów
• pooperacyjny obrzęk chłonny rozwijający się nawet kilka miesięcy po zabiegu wykonanym w okolicy pachy, który
był połączony z radioterapią. Jest to
obrzęk stosunkowo miękki, występujący
bez dużych zmian w obrębie naskórka
• pourazowy obrzęk limfatyczny rozwija się szybko i jest wynikiem złamań
oraz urazów tkanek miękkich leczonych
operacyjnie jak i zachowawczo (opatrunek gipsowy). Charakteryzuje się wystąpieniem miękkiego obrzęku z objawami
zwłóknienia w okolicy urazu.
Obrzęk limfatyczny polega na gromadzeniu
się w wyniku dysfunkcji układu chłonnego
bogatobiałkowego płynu śródmiąższowego
w skórze i tkance podskórnej. Gdy nieznana
jest przyczyna lub obrzęk rozwija się jako
wynik wrodzonych dysfunkcji limfatycznych, mówimy o obrzęku pierwotnym, natomiast jeśli znamy przyczyny, określamy
go jako obrzęk wtórny.
Pierwotny obrzęk limfatyczny pojawia się
rzadko i występuje samoistnie. Powstaje
na podstawie wady wrodzonej jako dziedziczne schorzenie. Pierwotny obrzęk limfatyczny może mieć różne przyczyny. Jedną
z nich może być brak w organizmie naczyń
włosowatych (aplazja naczyń chłonnych)
i wówczas produkowane są znikome ilości limfy. Czasami w ciele ludzkim naczyń
włosowatych jest po prostu za mało lub są
zbyt wąskie (hipoplazja) i w takim przypadku
zdolność transportowa limfy jest niewystarczająca do usunięcia zgromadzonych
substancji. Najczęściej pierwotny obrzęk
limfatyczny uwidacznia się u dorastających
25
dzieci, zwykle płci żeńskiej, i zazwyczaj dotyczy jednej kończyny.
Natomiast wtórny obrzęk limfatyczny powstaje w wyniku nabytych w czasie życia
zmian w układzie limfatycznym, które zaburzają odpływ limfy. Zmiany te powstają
w wyniku różnorodnych powodów:
• urazów naczyń limfatycznych, które są
często spowodowane zabiegami operacyjnymi (obrzęki limfatyczne występują na rękach u kobiet po mastektomii
piersi, którym wycięto węzły chłonne
pod pachą)
• stanów zapalnych, które powodują powstanie większej ilości płynu tkankowego niż może być odtransportowane
przez naczynia limfatyczne
• nowotworów złośliwych z nagromadzeniem komórek nowotworowych w węzłach limfatycznych
klama
Idealny zestaw
dla zmęczonych nóg
• uszkodzeń spowodowanych napromieniowaniem, w których ściany naczyń
chłonnych uległy sklejeniu.
Najczęstszymi czynnikami ryzyka prowadzącymi do obrzęku limfatycznego są:
zakres zabiegu operacyjnego, liczba usuniętych węzłów chłonnych, zastosowanie
radioterapii, przebyte infekcje, wiek, otyłość, nadciśnienie oraz nadmierny wysiłek
fizyczny.
Zatrzymanie przepływu limfy sprawia, że
w obszarze, w którym zostaje on zahamowany, tworzy się obrzęk. Zmiany najczęściej
dotykają kończyn dolnych. W początkowym
stadium obrzęk pojawia się w okolicy kostki lub na przodostopiu, ale nie jest trwały
i zanika po chwilowym uniesieniu nogi do
góry. Obrzęk ten jednak nasila się w okresie
lata, po czym w chłodniejszych miesiącach
ustępuje. Skóra jest blada lub blado-różowa,
z nieznacznie podwyższoną temperaturą.
Z upływem czasu obrzęk nie znika po wypoczynku, a wręcz staje się wyraźniejszy i traci
swój sezonowy charakter. Skóra powoli
twardnieje i jest coraz grubsza. Zastój limfy
powoduje również powstawanie brodawek
skórnych, zwłaszcza w okolicy palców stopy.
W kolejnym etapie obserwuje się wzmożone
przesiąkanie limfy przez skórę i pojawienie
się charakterystycznych żółtych zabarwień
paznokci, które stają się kruche, łamliwe
i zniekształcone.
r
e
Dalszy postęp obrzęku prowadzi do utworzenia się z goleni walca kształtem przypominającego nogę słonia. Ciężka kończyna nie
pozwala na normalne chodzenie i z czasem
zniekształcenia kończyn i zmiany w dużych
stawach powodują to, że tracimy możliwość
poruszania się.
Zniekształcający, powodujący dolegliwości
bólowe oraz przewlekły w swej naturze
26
USP_2016_059_MODUL-CZ_200x265_DRUK 02.pdf
1
10/03/16
r
10:08
e
k
l
a
m
a
obrzęk limfatyczny powoduje upośledzenie funkcjonowania nie tylko fizycznego,
ale również emocjonalnego. Obrzęk limfatyczny utrudnia kontakty z innymi ludźmi,
negatywnie wpływa na życie intymne, wiąże
się z występowanie zaburzeń depresyjnych,
lękowych oraz z wyższym poziomem stresu
psychologicznego, dlatego niezbędne jest
podjęcie odpowiedniego leczenia, które może
być efektywne i poprawić w znacznym stopniu komfort życia. Im prędzej podejmiemy
właściwą terapię, tym efekty będą bardziej
zauważalne.
Całkowite wyleczenie i powrót do zdrowia
w chwili obecnej są niemożliwe. Jednak
jakość życia można polepszyć poprzez:
r
e
• aplikację specjalnych kremów chroniących skórę przed infekcjami
• podawanie leków zmniejszających opuchliznę, zwłaszcza we wczesnych fazach
obrzęku
• drenaż limfatyczny prowadzący do pobudzenia pracy naczyń limfatycznych
i zwiększający ich aktywność
• terapię uciskową
• rehabilitację ruchową
• leczenie operacyjne polegające na wycięciu przerośniętej i obrzękniętej tkanki
podskórnej (niestety sam zabieg wiąże
się z wysokim ryzykiem wystąpienia
martwicy skóry)
• zabiegi mikrochirurgiczne polegające
na tworzeniu nowych połączeń limfatyczno–limfatycznych lub limfatyczno-żylnych.
klama
OCZYSZCZANIE SKÓRY
WRAŻLIWEJ I SUCHEJ
OCZYSZCZANIE SKÓRY
NACZYNKOWEJ
Dermokosmetyki dla wrażliwej i nadreaktywnej skóry
28
r
e
klama
EKSPRESOWA ULGA
dla Twego ciała
ALTACET® Żel - tuba 75 g - sprawdzony specjalista od urazów! Wskazania: lek do stosowania
miejscowego na skórę w stłuczeniach, obrzękach stawowych, pourazowych i spowodowanych oparzeniami. Przeciwwskazania: nadwrażliwość na składniki leku. Nie stosować doustnie, na rozległe rany, uszkodzoną lub zakażoną skórę, na miejsca z widocznym wypryskiem, długotrwale
i u dzieci <3 lat. Skład: 1g żelu zawiera 10 mg glinu octanowinianu. Podmiot odpowiedzialny:
PharmaSwiss, Česka republika s.r.o., Jankovcova 1569/2c, 170 00 Praga 7, Republika Czeska. Informacja o produkcie: Sandoz Polska Sp. z o.o., ul. Domaniewska 50C, 02-672 Warszawa. Lek
dostępny na rynku od 2001r., na podstawie IMS Dataview, MAT 02.2014.
ALTABACTIN® - specjalista od ran! Wskazania: lek do miejscowego leczenia bakteryjnych zakażeń
małych powierzchni skóry (jak np. zakażone niewielkie rany, zakażenie skóry w przebiegu odmrożeń
i oparzeń). Przeciwwskazania: nie stosować na duże powierzchnie skóry, w ciężkich uszkodzeniach
skóry i długotrwale (ryzyko nefrotoksycznego i ototoksycznego działania neomycyny, włącznie z utrata
słuchu); w ciężkich zaburzeniach czynności serca lub nerek; u pacjentów z istniejącym wcześniej uszkodzeniem słuchu (przedsionka lub ślimaka); do przewodu ucha zewnętrznego w przypadku perforacji
błony bębenkowej; do oczu, na błony śluzowe, na rany głębokie lub kłute, sączące zmiany chorobowe,
ciężkie oparzenia. Podmiot odpowiedzialny: Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, A-6250 Kundl,
Austria. Informacja o produkcie: Sandoz Polska Sp. z o.o., ul. Domaniewska 50C, 02-672 Warszawa.
Sygnatura: OTC/006/03-2016
ALTACET ICE® - wyrób medyczny. Wskazania: preparat do
stosowania miejscowego, polecany sportowcom oraz osobom
prowadzącym aktywny tryb życia. Wywołuje natychmiastowe,
przyjemne uczucie chłodu i ulgi po intensywnym wysiłku fizycznym,
uśmierza ból stawów i mięśni spowodowany kontuzjami (stłuczenia,
skręcenia i siniaki). Łatwo się wchłania i nie pozostawia tłustej
warstwy. Wytwórca: ICN Polfa Rzeszów S.A., ul. Przemysłowa 2,
35-959 Rzeszów. Informacja o produkcie: Sandoz Polska Sp. z o.o.,
ul. Domaniewska 50C, 02-672 Warszawa.
Sygnatura: ORTM/001/02-2015
Przed użyciem zapoznaj się z treścią ulotki dołączonej do opakowania bądź skonsultuj się z lekarzem lub
farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu
sposób
ę
g
a
g
z
a
n
y
n
s
e
z
c
o
ow
n
Wskazania: Leczenie objawów refluksu żołądkowo-przełykowego (np. zgagi i zarzucania kwaśnej treści żołądkowej) u dorosłych. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na
omeprazol, podstawione benzoimidazole lub na którąkolwiek substancję pomocniczą. Omeprazolu nie należy
stosować jednocześnie z nelfinawirem. Skład: 1 kapsułka
zawiera 20 mg omeprazolu. Lek zawiera 177 mg laktozy.
Podmiot odpowiedzialny: Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, 6250 Kundl, Austria. Informacja o produkcie: Sandoz
Polska Sp. z o.o., ul. Domaniewska 50 C, 02-672 Warszawa.
Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.
Szczepionka z limfocytów
typu Treg zatrzymuje rozwój
cukrzycy typu I
Naukowcy z Gdańskiego
Uniwersytetu Medycznego, pod
kierownictwem prof. dr. hab.
Piotra Trzonkowskiego, opracowali
szczepionkę, która prowadzi do
remisji cukrzycy typu I u dzieci.
Szczepionka jest skuteczna, jeśli jest
podana na początku choroby
C
hodzi o nowatorską metodę leczenia
przyczynowego, wykorzystującego
rolę własnych komórek obronnych,
jakimi są limfocyty typy T regulatorowe
(Treg). Wieloletnie badania prowadzone
przez profesora Trzonkowskiego rozpoczęły
się jeszcze w trakcie jego stypendium naukowego w Stanach Zjednoczonych, a następnie
kontynuowane były w Zakładzie Immunologii
Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego. Pod
koniec ubiegłego roku metoda została oficjalnie uznana i opublikowana przez liczące
się towarzystwa medyczne.
Terapia została zastosowana
u trzydzieściorga małych pacjentów. W efekcie u niemal wszystkich
30
zmniejszono dawkę przyjmowanej dotychczas insuliny, natomiast u dwojga – całkowicie z niej zrezygnowano.
Szczepionka zwiększyła również stężenie
peptydu C, co oznacza, że organizm małych
pacjentów zwiększył produkcję własnej insuliny (zmniejszenie dawek insuliny może
być również spowodowane zwiększeniem
wrażliwości na insulinę). To kolejne już badanie potwierdzające skuteczność szczepionki
u dzieci ze świeżo zdiagnozowaną cukrzycą.
Pierwsze próby prowadzono w 2012 roku,
również na uniwersytecie w Gdańsku i wyniki
były równie optymistyczne. Na razie badania
są prowadzone z udziałem dzieci w wieku
9-10 lat. Warunkiem rozpoczęcia terapii
jest waga dziecka powyżej 30 kilogramów.
Niestety, specjaliści w uczelnianym laboratorium są w stanie wyprodukować zaledwie
maksymalnie 2 szczepionki Treg miesięcznie.
Tymczasem potrzeba znacznie więcej (co
najmniej 30 dzieci miesięcznie). Cena takiej produkcji wynosi około 30 tysięcy PLN
i jest i tak stosunkowo niska w porównaniu
z produkcją takich szczepionek w zagranicznych laboratoriach. Tam koszt wynosi od
35 do 50 tysięcy dolarów. Obniżenie kosztów było możliwe dzięki temu, że naukowcy
z Gdańska opracowali własną, innowacyjną
metodę. Ale cena nadal jest wysoka. Aby
uruchomić produkcję szczepionki Treg na
szerszą skalę, niezbędna jest protekcja ze
strony państwa. Z informacji, które docierają wynika, że Ministerstwo Infrastruktury
w porozumieniu z Ministerstwem Nauki szukają rozwiązań, które mogłyby uruchomić
produkcję w szerszym zakresie. Gdańscy
naukowcy podkreślają, że Treg powinna
być w całości polskim projektem, włącznie
z produkcją.
Limfocyty Treg CD4(+)CD25(+)FoxP3(+)
produkowane są przez zdrowy organizm
i chronią nas przed alergiami i chorobami
immunologicznymi, a także przed odrzuceniem organów oraz szpiku po przeszczepach. Naukowcy z Uniwersytetu w Gdańsku
jako pierwsi na świecie zastosowali terapię
komórkami Treg, zapobiegając odrzutowi
organu po przeszczepie. Bazując na tym
odkryciu polskich naukowców badania nad
komórkami Treg w zapobieganiu cukrzycy
typu 1 prowadzi się w wielu ośrodkach na
świecie, również w Gdańsku, w Klinice Pediatrii Diabetologii i Endokrynologii. Naukowcy
również pracują nad zastosowaniem takiej
terapii w leczeniu stwardnienia rozsianego.
Szczepionka produkowana jest z własnych
limfocytów T regulatorowych (Treg) uzyskanych z krwi obwodowej dziecka. Komórki
są następnie namnażane w laboratorium
(można zwielokrotnić ich liczbę do 1000
razy i uzyskać około 1 mld komórek) oraz
podawane zwrotnie dziecku.
Szczepionka nie wywołuje żadnych
skutków ubocznych i jest całkowicie
bezpieczna. Nie upośledza również działania układu odpornościowego względem
prawdziwych patogenów wywołujących
choroby inwazyjne. Szczepionkę stosuje się
na wczesnym etapie rozwoju cukrzycy – zanim objawy wystąpią lub do 6 miesięcy po
diagnozie. Limfocyty Treg regulują działanie
układu odpornościowego i chronią przed atakiem na komórki beta trzustki, umożliwiając
regenerację organu i zwiększenie produkcji insuliny. Szczepionka jest więc metodą
zapobiegania rozwojowi cukrzycy typu I.
Może być również stosowana w połączeniu
z przeszczepem trzustki lub przeszczepem
komórek wysp trzustkowych.
Cukrzyca typu I to rodzaj choroby
autoimmunologicznej, co oznacza, że
bezpośrednią przyczyną choroby jest
błąd w działaniu naszego układu
odpornościowego. W jego wyniku organizm dokonuje autoagresji i niszczy własne,
zdrowe komórki trzustki. Mimo wielu badań
w kierunku zrozumienia mechanizmu rozwoju choroby, przyczyny cukrzycy typu I nadal
31
Szczyt infekcji przypada na późne lato i jesień, a szczyt zachorowań na cukrzycę typu
I przypada na późną zimę, co również może
świadczyć o powiązaniu. W ośrodkach badawczych naukowcy gromadzą dowody
potwierdzające zależność rozwoju cukrzycy
typu I od przebytej grypy bądź przeziębienia.
Już dawno zauważono, że im chłodniejszy klimat, tym większa ilość zachorowań na cukrzycę typu I – na
przykład ilość zachorowań w Afryce jest nieporównywalnie mniejsza
w porównaniu ze Skandynawią. Jedna
z teorii mówi o tym, iż zwiększone ryzyko
zachorowania jest powiązane z niedoborem
witaminy D. Niedobór witaminy D jest zazwyczaj większy w krajach o chłodniejszym
klimacie, dłuższej zimnie i krótszym lecie.
W rezultacie mieszkańcy Norwegii czy Ka-
r
Cukrzyca typu I w dużej mierze jest
zaprogramowana poprzez odziedziczone geny. Nie są one jednak jedynym
czynnikiem predysponującym do rozwoju tej
groźnej choroby. Sam fakt posiadania takich
genów nie jest jednoznacznym wyrokiem
skazującym człowieka na cukrzycę typu
I. Aby nastąpił rozwój choroby, konieczne
jest zaistnienie czynników zewnętrznych,
nazywanych często środowiskowymi. Według badań, poniższe czynniki środowiskowe odgrywają istotną rolę w aktywowaniu
genów cukrzycy typu I. Naukowcy podejrzewają, że głównym podejrzanym
są infekcje wirusowe, aczkolwiek ta
hipoteza nadal wymaga dalszych
badań, aby ją ostatecznie potwierdzić. Jednym z rodzajów wirusów posądzanych o wywoływanie cukrzycy typu
I są enterowirusy. Enterowirusy to grupa
około 100 wirusów. Wirusy te powodują
rozmaite rodzaje infekcji, od przeziębień
po zapalenie mózgowe, choroby skóry czy
zapalenia mięśnia sercowego. Niektóre z nich
przechodzimy bezobjawowo.
klama
nie są do końca znane. Cukrzycy typu I na
obecny stan wiedzy nie da się zapobiegać.
Jak to się dzieje, że organizm atakuje własne zdrowe komórki? Badacze wyodrębnili
pewien rodzaj białych krwinek, zwanych
limfocytami T cytotoksycznymi (limfocyty
Tc). Te krwinki to przeciwciała, które czasem
zostają błędnie zaprogramowane. W rezultacie tego błędu atakują one zdrowe komórki
beta trzustki, produkujące insulinę. Co ciekawe, limfocyty Tc dość często zostają niewłaściwie zaprogramowane, co jest później
jednak korygowane. Limfocyty Treg – limfocyty regulatorowe naprawiają limfocyty
Tc i większość z nas nie odczuwa żadnych
skutków tej pomyłki. Niestety w przypadku
cukrzycy typu I limfocyty Treg nie działają
i uszkodzone limfocyty Tc mają wolną drogę
aby niszczyć komórki beta trzustki. Mechanizm ten znany jest naukowcom od bardzo
dawna, jednak wciąż trudno o odpowiedź
na pytanie dlaczego tak właśnie się dzieje.
e
32
twój cukier
na dobrym poziomie
nady mają wielokrotnie zwiększone szanse
zachorowania niż mieszkańcy Stanów Zjednoczonych. Teoria ta została potwierdzona
w wielu badaniach – deficyt witaminy D
przyczynia się do większej zachorowalności
na cukrzycę typu I.
Rozwojowi cukrzycy typu I może sprzyjać
również sposób odżywiania w okresie niemowlęcym. Krótki okres karmienia piersią,
wczesne włączenie mleka krowiego, podawanie pokarmów zawierających gluten
oraz wczesne włączanie do diety dziecka
owoców i niektórych warzyw może znacząco wpłynąć na odblokowanie genów odpowiedzialnych za powstawanie cukrzycy typu
I. Obecnie prowadzone jest dziesięcioletnie
badanie o wymiarze międzynarodowym,
które zbiera dane o wpływie diety na rozwój cukrzycy. Zakończy się w 2017 roku
i niewątpliwie dostarczy wielu wniosków.
Jak się zakwalifikować do programu badawczego szczepionki z limfocytami Treg
przeciwko cukrzycy typu I?
Aby zostać wstępnie zakwalifikowanym
do programu badawczego „Terapia komórkowa cukrzycy typu 1 w oparciu o namnożone sztucznie limfocyty regulatorowe
CD4+CD25+CD127 oraz przeciwciało anty-CD20 – badanie randomizowane”, należy
spełnić szereg wstępnych warunków:
• wiek 8-16 lat
• polskie obywatelstwo
• masa ciała powyżej 30 kg
• wczesna faza cukrzycy – pierwsze 3
miesiące trwania choroby bądź niskie
dawki insuliny
• poziom C-peptydu na czczo przy rozpoznaniu cukrzycy >0,7 ng/ml przy glikemii
nie wyższej niż 130 mg/dl
• dodatnie miano autoprzeciwciał potwierdzających destrukcję komórek
beta trzustki (anty-GAD – przeciw de-
•
•
•
•
karboksylazie kwasu glutaminowego, ICA
– przeciwwyspowe, IAA – przeciwinsulinowe) – wysokie miano jednego z przeciwciał (4-krotność normy) lub niskie
miana dwóch lub trzech przeciwciał
(2-4-krotność normy)
całkowite zapotrzebowanie na insulinę
< 0,5 j./ kg masy ciała/ dobę oraz brak
tendencji do zwiększania się zapotrzebowania w kolejnych tygodniach terapii
insulinowej
nieprzyjmowanie na stałe innych leków
poza insuliną (nie dotyczy witaminy D)
brak chorób współistniejących oraz
przebytych, w szczególności: zaburzeń
układu krwiotwórczego (niedokrwistość,
limfopenia, neutropenia, małopłytkowość), nowotworów, zakrzepicy, nadciśnienia tętniczego, makroalbuminurii,
retinopatii, niedoboru IgA, układowych
zakażeń grzybiczych, aktywnego zakażenia wirusem EBV, przebytego lub aktywnego zakażenia wirusem HIV, HCV,
HBV, prątkiem gruźlicy, krętkiem kiły.
Leczenie może być rozpoczęte u osób
z pełną świadomością cukrzycy, wyrażających wolę współpracy. Pacjenci nie
powinni chorować na choroby psychiczne
oraz być wolni od nałogów.
33
Obecnie poznano ponad
40 drobnoustrojów, które
mogą być przenoszone
drogą płciową i wywoływać
choroby nazywane chorobami
przenoszonymi drogą płciową
lub chorobami wenerycznymi.
C
u
b
a
t
t
a
m
Te
zęść z nich przenoszona jest wyłącznie poprzez kontakty seksualne, dla
reszty jest to jedna z możliwych dróg
przenoszenia, często nie najważniejsza. Należy podkreślić, że nie wszystkie zmiany
pojawiające się na skórze i błonie śluzowej
narządów płciowych muszą wynikać z zakażenia nabytego drogą kontaktów seksualnych.
Okolica krocza jest podatna na zakażenia bakteryjne (podwyższona temperatura, zwiększona wilgotność, mikrourazy
spowodowane np. przez ciasną bieliznę),
a czynnikami sprzyjającymi ich wystąpieniu
są: cukrzyca, otyłość, noszenie obcisłej bielizny, gorący klimat, czasami niedożywienie,
ciąża, obniżenie odporności, długotrwałe
leczenie antybiotykami.
W okolicach tych mogą wystąpić zmiany
o charakterze liszaja, łuszczycy, uczulenia,
34
y
b
o
r
o
Ch
zakażenia innymi drobnoustrojami (gronkowiec złocisty, paciorkowce). Szczególną zmianą, często budzącą
podejrzenie choroby wenerycznej i niepokój
pacjenta, są perliste grudki prącia. Występują u od kilku do kilkunastu procent zdrowych mężczyzn, częściej nieobrzezanych.
Są to małe, kopulaste lub nieco wydłużone
grudki koloru perłowocielistego, pojawiające się na członku po okresie dojrzewania.
Ułożone są zazwyczaj na koronie żołędzi
Temat numeru
e
n
cz
y
r
wene
lub w rowku zażołędnym koliście, tworząc
jeden lub więcej pierścieni. Perliste grudki
prącia nie stanowią stanu chorobowego.
Dość często dochodzić może również do
urazów okolicy narządów płciowych. Naderwanie i krwawienia z wędzidełka lub
obrzęk napletka może być wynikiem długo
trwającego i intensywnego stosunku płciowego, masturbacji, wprowadzania do cewki
moczowej lub nakładania na członek różnych przedmiotów. Częstym urazem skóry
moszny lub prącia jest skaleczenie zamkiem
błyskawicznym lub innymi czynnikami, np.
w trakcie stosunku płciowego. Nawet niewielkie skaleczenia okolic odbytu i odbytnicy
oraz członka u mężczyzn, powstające podczas kontaktów analnych, mogą powodować
poważne zakażenia bakteriami jelitowymi.
Do urazów mechanicznych dochodzi zdecydowanie łatwiej u kobiet. Poza przyczynami
identycznymi jak u mężczyzn mogą one
powstawać w następstwie stosowania wibratorów lub wkładania do pochwy innych
przedmiotów, tarcia szorstkim wkładem
miesiączkowym, noszenia zbyt ciasnej lub
szorstkiej bielizny, jazdy konnej lub
na rowerze, a także brutalnych
kontaktów seksualnych.
Choroby przenoszone drogą
płciową należą do najczęstszych chorób zakaźnych. Objawy tych chorób częściej występują u mężczyzn, natomiast u kobiet,
ze względów anatomicznych, mogą one
przebiegać w formie bezobjawowej lub
skąpoobjawowej. Według WHO, światowa
zapadalność na kiłę wynosi 12 milionów,
rzeżączkę 62 miliony, chlamydiozę 89 milionów, a rzęsistkowicę 170 milionów przypadków rocznie. Najwięcej tych zakażeń
stwierdza się w rozwijających się i biednych
krajach Azji Południowo-Wschodniej, Afryki, Ameryki Łacińskiej i na Karaibach. Na
obszarach tych rzeżączka i chlamydioza
są główną przyczyną niepłodności kobiet,
35
częstą przyczyną stanów zapalnych miednicy mniejszej i w konsekwencji ciąży pozamacicznej oraz niedrożności jajowodów.
Odmiennie przedstawia się zapadalność na choroby weneryczne w krajach rozwiniętych, również w Polsce.
Spadkowi zachorowalności na powyższe
choroby towarzyszy zwiększenie liczby
przypadków zakażeń wirusowych, głównie opryszczki oraz kłykcin kończystych
narządów płciowych, w tym również odbytu.
Na całym świecie najwięcej chorób przenoszonych drogą płciową notuje się w grupie
osób młodych (między 15 a 24 roku życia),
stanu wolnego, mieszkających w dużych
aglomeracjach miejskich, o niższym statusie
materialnym, należących do mniejszości
rasowych i narodowych. Ponadto styl życia
w istotny sposób wpływa na częstość występowania chorób wenerycznych. Osoby
nie stosujące prezerwatyw, o dużej aktywności seksualnej, często zmieniające partnerów
i praktykujące różne techniki seksualne są
bardziej narażone na choroby przenoszone
drogą płciową.
Przyjmowanie narkotyków i nadużywanie alkoholu, z powodu łatwiejszego
nawiązywania znajomości, zmniejszenia poziomu świadomości oraz prostytuowania
w celu zdobycia pieniędzy na substancje psychoaktywne zwiększa prawdopodobieństwo
nabycia chorób wenerycznych. Wykazano
także, że zakażenia rzeżączką lub chlamydią łatwiej rozwijają się do jamy macicy,
jajowodów i jajników w grupie kobiet posiadających wkładki domaciczne (największe
ryzyko w ciągu kilku pierwszych miesięcy
od momentu jej założenia). U mężczyzn obrzezanych rzadziej dochodzi do zakażenia
kiłą, wrzodem miękkim, wirusem opryszczki
płciowej oraz brodawek.
Zapadalność na choroby przenoszone
36
drogą płciową w grupie mężczyzn mających
kontakty seksualne z mężczyznami jest
procentowo znacznie większa niż wśród
mężczyzn, którzy takich kontaktów nie mają.
Do chorób częściej występujących w tej
grupie należą: kiła, rzeżączka, wirusowe
zapalenie wątroby typu B, HIV i opryszczka narządów płciowych. Przyjmuje się,
że przyczyną tego jest częstsza wśród
mężczyzn homoseksualnych większa
swoboda seksualna, większa liczba
partnerów, częstsza zmiana partnerów
seksualnych. Potwierdzają to badania
w grupie homoseksualistów pozostających w związkach cywilnoprawnych,
których charakteryzuje mniejsza liczba
partnerów seksualnych, a co za tym
idzie, rzadsze zachorowania na choroby
przenoszone drogą płciową.
Profilaktyka zachorowalności na choroby przenoszone drogą płciową polega na stosowaniu
prezerwatyw, zarówno męskich,
jak i damskich, chusteczek do seksu oralnego. Prezerwatywa stosowana
przez cały czas stosunku seksualnego i stosowana prawidłowo w 100% zabezpiecza
przed przeniesieniem wszystkich chorób
przenoszonych drogą płciową, z wyjątkiem
świerzbu i wszawicy łonowej. Na choroby
weneryczne najczęściej zapadają osoby
młode, wykazujące dużą aktywność
seksualną. Wysoki wskaźnik zapadalności występuje w dużych aglomeracjach miejskich. Spore znaczenie ma
stosowanie używek, takich jak alkohol
czy narkotyki. Ryzyko zachorowania
na choroby przenoszone drogą płciową
znacznie wzrasta wraz z liczbą partnerów
seksualnych, częstą ich zmianą, liczebnością kontaktów przygodnych, niskim
statusem socjoekonomicznym, orientacją seksualną (homoseksualiści)
oraz rodzajem stosunków płciowych.
Temat numeru
Współżycie z jednym, stałym partnerem
minimalizuje prawdopodobieństwo zarażenia. Stosowanie prezerwatyw znacznie
ogranicza ryzyko zakażenia. Stosowanie
farmakologicznych środków antykoncepcyjnych jako jedynej formy zapobiegania ciąży
nie chroni przed chorobami przenoszonymi
drogą płciową. Należy mieć również świadomość, że prezerwatywy nie chronią w pełni
przed wszystkimi chorobami wenerycznymi.
Przegląd chorób
przenoszonych drogą
płciową
Kiła
Kiła – należy do chorób bakteryjnych wywołanych przez Treponema pallidium (krętek
blady), może być również określana jako
syfilis.
Krętek blady rozprzestrzenia się po całym
organizmie, może więc być obecny np.
w wydzielinie błony śluzowej jamy ustnej,
sromu, a także na skórze okolic narządów
płciowych i odbytu, dlatego kiłą można się
zarazić nie tylko w czasie stosunku płciowego (także oralnego czy analnego), ale
nawet przez pocałunek.
Objawy kiły należy rozpatrywać w kilku
etapach: pierwszy - ujawnia się mniej więcej
po 2–3 tygodniach od momentu zakażenia.
W miejscu wtargnięcia bakterii do organizmu (najczęściej na skórze lub błonie śluzowej narządów płciowych) najpierw tworzy się jedno lub kilka zupełnie niewielkich,
bezbolesnych owrzodzeń. Powiększają się
najbliższe węzły chłonne, zwykle w pachwinach. W tym okresie kiła jest najbardziej
zakaźna. Objawy te najczęściej same ustępują; drugi - zwykle po 8–10 tygodniach od
37
zakażenia, najczęściej na całym ciele pojawia
się drobna wysypka (tzw. kiła wtórna). Mogą
jej towarzyszyć: ból głowy, gardła, gorączka, ogólne osłabienie. Wtórna postać kiły
może również sama ustąpić. Bardzo często
nieleczona kiła przechodzi w okres utajenia;
trzeci - krętki blade krążące we krwi mogą
się umiejscawiać w narządach wewnętrznych i ośrodkowym układzie nerwowym.
Zdarza się, że co jakiś czas na skórze pojawia się tzw. wysypka nawrotowa. Jeśli kiła
nadal nie będzie leczona, przejdzie w okres
późnego utajenia; czwarty - nawet po kilku
czy kilkunastu latach od zakażenia na skórze, w narządach wewnętrznych, w kościach mogą się tworzyć tzw. kilaki. To guzy
o konsystencji gumy, które mogą pękać
i pozostawiać trwałe blizny. Na tym etapie
kiła powoduje nieodwracalne zmiany w układzie nerwowym (porażenia prowadzące do
kalectwa) i zagrażające życiu w układzie
sercowo-naczyniowym. Leczenie kiły od
wielu już lat sprowadza się do stosowania penicyliny naturalnej, której odkrycie
wprowadziło przełom w leczeniu tej groźnej
choroby wenerycznej.
Prezerwatywa
stosowana przez
cały czas stosunku seksualnego
i stosowana prawidłowo w 100%
zabezpiecza przed przeniesieniem
wszystkich chorób przenoszonych
drogą płciową, z wyjątkiem
świerzbu i wszawicy łonowej.
Rzeżączka
Rzeżączka - jest jedną z najczęstszych niewirusowych chorób przenoszonych drogą
płciową. Wywołują ją bakterie Gram-ujemne
dwoinki rzeżączki (Neisseria gonorrhoea).
Objawy u mężczyzn: zapalenie przedniego odcinka cewki moczowej (najczęściej) –
okres wylęgania choroby 2–5 dni (możliwe
1–14 dni). Stwierdza się: ropny wyciek z cewki
moczowej, ból w cewce moczowej nasilający się podczas oddawania moczu. Rzadko
występuje tkliwość lub obrzęk najądrzy,
ewentualnie zapalenie żołędzi. W 10% przypadków przebieg bezobjawowy. Objawy
u kobiet: choroba najczęściej przebiega
bezobjawowo. Rzeżączkowe zapalenie szyjki
macicy (najczęstsza postać rzeżączki u kobiet) – okres wylęgania to 7-14 dni. Mogą wy-
38
Temat numeru
stąpić: ropne upławy, pieczenie w pochwie,
ból podbrzusza, bolesne oddawanie moczu
(przy zajęciu cewki moczowej). Leczenie
polega na stosowaniu odpowiednich antybiotyków, należy bezwzględnie przestrzegać
zaleconych zasad terapii odnoszących się
do sposobu dawkowania i długości terapii.
Chlamydioza
Chlamydioza to bakteryjna choroba przenoszona drogą płciową, która jest najczęstszą
przyczyną nierzeżączkowego zapalenia cewki moczowej u mężczyzn. U kobiet zakażenie
to stanowi przyczynę poważnych powikłań,
w tym zapalenia narządów miednicy mniejszej, niepłodności oraz przewlekłego bólu
w miednicy mniejszej. Czynnikiem wywołującym jest Gram-ujemna bakteria tlenowa
- Chlamydia trachomatis. Objawy zakażenia
Chlamydiami u mężczyzn: zapalenie cewki
moczowej - dominuje wyciek z cewki moczowej (może być: wodnisty, śluzowy, śluzowo-ropny lub ropny), dyzuria (pieczenie w cewce moczowej, ból podczas oddawania moczu,
świąd lub zaczerwienienie w okolicy ujścia
zewnętrznego cewki moczowej). U 10–30%
chorych zakażenie przebiega bezobjawowo.
Objawy zakażenia chlamydiowego u kobiet:
zapalenie szyjki macicy - najczęstsza postać
zakażenia u kobiet, w 80% przypadków
przebiegająca bezobjawowo. W przypadkach
objawowych stwierdza się śluzowo-ropną
wydzielinę w ujściu zewnętrznym szyjki macicy, obrzęk i zaczerwienienie tarczy szyjki
macicy, plamienia lub krwawienia międzymiesiączkowe. Leczenie polega na stosowaniu odpowiednich antybiotyków, przede
wszystkim z grupy makrolidów, tetracyklin
oraz fluorochinolonów.
Wrzód miękki
Wrzód miękki, zwany również wrzodem
wenerycznym, wywoływany jest przez
bakterie Haemophilus ducreyi. Choroba
dotyczy najczęściej mężczyzn. Objawia się
początkowo występowaniem grudki, która
z czasem ulega rozpadowi z wytworzeniem
owrzodzenia. Zmiana jest bolesna w dotyku.
Owrzodzenia mogą być liczne. U mężczyzn
wykwity lokalizują się najczęściej na napletku, rzadziej na żołędzi, na skórze prącia lub
moszny. U kobiet wrzód miękki powstaje na
wargach sromowych, w pochwie, szyjce
macicy. W przypadku kontaktów analnych
zmiany mogą dotyczyć odbytu. Wykwitom
skórnym towarzyszy powiększenie węzłów
chłonnych, najczęściej okolicy pachwinowej.
Rzęsistkowica
Rzęsistkowica jest wywoływana przez pierwotniaka – rzęsistka Trichomonas vaginalis,
który w pochwie lub w cewce moczowej
znajduje odpowiednie środowisko (ciepło
i wilgoć). Objawem zakażenia są przede
wszystkim obfite upławy. Objawy pojawiają
się po 3 dniach od zakażenia. U kobiet są to
obfite, pieniste upławy o nieprzyjemnym
zapachu, pieczenie i swędzenie pochwy i sromu, dotkliwe szczególnie podczas oddawania
moczu. U mężczyzn, którzy są nosicielami
pierwotniaka, rzęsistkowica bardzo często
przebiega bezobjawowo. Czasem pojawia
się tylko białawy wyciek z cewki moczowej
i pieczenie.
Grzybica pochwy
Grzybica pochwy, zwana również drożdżycą pochwy lub kandydozą, jest chorobą
wywołaną przez grzyby drożdżopodobne,
przede wszystkim przez gatunek Candida albicans. Kandydoza pochwy to bardzo
częsta choroba. Szacuje się, że co czwarty
stan zapalny pochwy wiąże się z kandydozą.
Istnieje szereg czynników usposabiających
do kandydozy pochwy.
Do najważniejszych można zaliczyć niedostateczną higienę, nadmierną wilgotność
spowodowaną noszeniem bielizny ze sztucznych włókien, miesiączkę, ciążę, stosowanie
niektórych leków, a wśród nich przewlekłej
39
antybiotykoterapii czy stany i choroby powodujące obniżenie odporności, takie jak AIDS,
nowotwory, niedożywienie czy cukrzyca. Do
zakażenia grzybem Candida albicans może
dojść w wyniku stosunku płciowego z zakażonym partnerem. Przebieg kandydozy
u kobiet jest zróżnicowany. Do najczęstszych
objawów należy świąd, pieczenie okolicy
płciowej, nieprawidłowa wydzielina pochwowa, ból przy oddawaniu moczu, czasem
zmiany obrzękowo-rumieniowe w okolicy
sromu, pachwin i odbytu. Leczenie polega
na stosowaniu leków przeciwgrzybiczych
o działaniu miejscowym i ogólnym. W okresie kuracji zalecana jest wstrzemięźliwość
seksualna.
Choroby wirusowe
Choroby wirusowe – to bardzo niebezpieczna
grupa chorób, również mogą być przenoszone drogą kontaktów płciowych. Począwszy
od zakażenia wirusem HIV, które prowadzić
może do pełnoobjawowej choroby AIDS
stopniowo wyłączającej obronność organizmu, przez co jest on narażony na nietypowe
oraz bardzo groźne infekcje, czy nowotwory.
Na drugim planie z pewnością wyłaniają
się wirusy wywołujące zapalenie wątroby
(typu A, B, C, D), które prowadzi do zniszczenia tego niezbędnego do życia organu.
Mniej groźne w wymiarze ogólnym wydają
się: opryszczka narządów płciowych czy
kłykciny kończyste. Opryszczka daje dolegliwości bólowe, świąd, pieczenie, następnie
owrzodzenia wymagające leczenia zachowawczego. Kłykciny kończyste narządów
płciowych wywołuje wirus brodawczaka
ludzkiego.
Zmiany w postaci rozrostu brodawek należy
bezwzględnie leczyć, ponieważ nieleczone
mogą wywołać szereg komplikacji z chorobami nowotworowymi włącznie. Nie należy
tych zaburzeń traktować wyłącznie w kategoriach estetycznych.
40
kwiecień 2016
Współżycie
z jednym, stałym
partnerem
minimalizuje
prawdopodobieństwo zarażenia.
Stosowanie prezerwatyw
znacznie ogranicza ryzyko
zakażenia. Stosowanie
farmakologicznych środków
antykoncepcyjnych jako jedynej
formy zapobiegania ciąży
nie chroni przed chorobami
przenoszonymi drogą płciową.
r
e
klama
CetAlergin Ten
10 mg, tabletki powlekane
Skład ilościowy i jakościowy: 1 tabletka powlekana zawiera 10
mg cetyryzyny dichlorowodorku (Cetirizini dihydrochloridum)
oraz jako substancję pomocniczą 66,4 mg laktozy jednowodnej oraz inne substancje pomocnicze.
Postać farmaceutyczna: Tabletka powlekana.
Wskazania do stosowania: CetAlergin Ten jest wskazany u osób
dorosłych i dzieci w wieku 6 lat i starszych w łagodzeniu
objawów dotyczących nosa i oczu, związanych z sezonowym
i przewlekłym alergicznym zapaleniem błony śluzowej nosa;
w łagodzeniu objawów przewlekłej idiopatycznej pokrzywki.
Przeciwwskazania: nadwrażliwość na cetyryzynę lub na którąkolwiek substancję pomocniczą, hydroksyzynę lub pochodne
piperazyny; u pacjentów z ciężką niewydolnością nerek (klirens
kreatyniny mniejszy niż 10 ml/min); produkt leczniczy zawiera
laktozę, dlatego nie powinien być stosowany u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem
laktazy (typu Lapp) lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy.
• Szybko i na długo łagodzi objawy alergii
• Już po godzinie działa na najczęstsze objawy alergii
• Działa nawet przez 24 godziny
Podmiot odpowiedzialny: PharmaSwiss Česká republika s.r.o.,
Jankovcova 1569/2c, 170 00 Praga 7, Republika Czeska
Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych
i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż
każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.
sekret
zdrowych
oczu!
sekret
zdrowych
oczu!
Na oczy
Na oczy FORTE
30 kapsułek (suplement diety)
Kompleksowa ochrona oczu: luteina (6 mg) chroni
siatkówkę i soczewkę oczu przed szkodliwym wpływem promieniowania UV; witaminy A, C, E oraz
cynk usprawniają proces widzenia, szczególnie
przy słabszym oświetleniu i po zmroku. Stosowanie:
tylko 1 kapsułka dziennie! Na miesiąc stosowania!
Na oczy TOTAL
Zestaw o podwójnym działaniu: zwiększona dawka
luteiny (12 mg) i zeaksantyna chronią siatkówkę oka
borówka czernica (300 mg) oraz witaminy A, C, E
i cynk wspomagają mikrokrążenie w gałce ocznej
i usprawniają ostrość wzroku. Stosowanie: tylko 1
kapsułka dziennie!
zobaczysz
wyraźniej!
Potrójny zestaw składników, które odżywiają oczy i wspomagają ich
naturalne mechanizmy obronne:
Najwyższa dawka kwasów omega-3: DHA+EPA (320 mg) w jednej
kapsułce*! Zwiększona dawka luteiny krystalicznej (12 mg) i zeaksantyny (1 mg) oraz antyoksydanty (Zn, Se, Cu, wit ACE+B2). Dla
osób, które muszą w pełni zadbać o swoje oczy, w tym odczuwających zmęczenie wzroku, noszących soczewki kontaktowe.
*Na rynku kapsułek z luteiną
Stosowanie: tylko 1 kapsułka dziennie! Na miesiąc stosowania.
Mocny wzrok
Bioflowonoidy z borówki czernicy (300 mg) i z cytrusów (30 mg) oraz witamina A, luteina i cynk: wspomagają ostrość i jakość widzenia, chronią siatkówkę
przed wolnymi rodnikami. Preparat szczególnie zalecany dla osób pracujących przy komputerze, kierowców i osób starszych.
Stosowanie: tylko 1 kapsułka dziennie
Luteina PREMIUM
Extra dawka* naturalnej luteiny (15 mg) i zeaksantyny
(500 mcg), standaryzowany wyciąg z 1000 mg czarnej borówki oraz 8 witamin i składników mineralnych.
Wspomaga ostrość wzroku, poprawia mikrokrążenie
w gałce ocznej i chroni przed zmianami siatkówki
związanymi z wiekiem (AMD). Preparat jest zalecany
dla osób odczuwających zmęczenie oczu i pogorszenie ostrości widzenia, pracujących przy komputerze,
narażonych na wysychanie oka, osób starszych.
Tylko 1 mała kapsułka dziennie!
Na 60 dni stosowania!
*standardowa dawka na rynku: 10 -12 mg luteiny
i lepiej
widzisz!
Zaparcia
i problemy
z nimi
związane
Zaparcia są tematem
wstydliwym i bardzo
uciążliwym, wpływającym
negatywnie na komfort życia.
Jest to problem dotyczący wielu
ludzi: starców i niemowlaków,
kobiet i mężczyzn, bogatych
i biednych. Częściej z tą
dolegliwością muszą mierzyć się
kobiety niż mężczyźni. Zaparcia
to najczęstsze zaburzenie
układu pokarmowego.
W
ystępują wówczas, gdy w jelitach
zalegają pokarmy, których usuwanie jest utrudnione. Przeciętnie zdrowi ludzie wypróżniają się 1-2 razy
dziennie. Zmniejszona liczba oddawania kału
do 2-3 razy w tygodniu oraz problemy z codzienną defekacją: nadmierne parcie, uczucie
niepełnego wypróżnienia czy oddawanie
42
suchego stolca mogą być sygnałem, że
w organizmie dzieje się coś złego. Zaparcia
stanowią odczuwalny dyskomfort z powodu
trudnych, a czasami wręcz niemożliwych
wypróżnień, prowadzących do obniżonej
odporności całego organizmu oraz do zwiększonej możliwości zapadania na różne choroby związane z układem pokarmowym.
Wraz z pokarmem w czasie doby każdy
człowiek powinien dostarczyć swojemu organizmowi około 2 litrów płynów (napoje,
zupy, owoce). Z sokami trawiennymi codziennie wpływa do jelit 6-7 litrów płynów, czyli
nasze jelita nasyca około 8-9 litów. Prawie
całą ilość płynów jelitowe pompy zasysają
zwrotnie, dzięki czemu krążą one w obiegu
zamkniętym. Niewielki naddatek wydalany
jest z moczem i kałem. Wydalanie wody
z kałem jest niewielkie. U zdrowego człowieka nie przekracza na dobę 150-200 ml. Ta
niewielka ilość wody jest jednak niezbędna
dla nawodnienia stolca. Stolec nadmiernie
odwodniony staje się zbity, zatwardziały
i trudny do wydalenia. Czasem dochodzi do
takiego odwodnienia mas kałowych, że stają
się one zbite jak kamienie. Wówczas drażnią
śluzówkę, powodując owrzodzenie i odleżyny jelita. Bywa też tak, że kamienie kałowe
zatykają światło jelita i wtenczas dochodzi
do jego niedrożności i braku wypróżnień
co powoduje uczucie pełności w odbytnicy,
wzdęcia i odczuwamy ból brzucha.
Niewłaściwy tryb życia, ciągły pośpiech, żywność, jaką się odżywiamy, wszystko to sprzyja zaparciom
i leniwej pracy jelit oraz zaleganiu
treści pokarmowej w jelitach. Zaparcia
powodują, że następuje zbytnie obciążenie wszystkich organów oczyszczających
i wydalniczych, takich jak wątroba, nerki,
układ limfatyczny, a nawet płuc i skóry. Za
wchłanianie substancji odżywczych do krwi,
która transportuje energię do komórek,
odpowiadają jelita.
Niestety ten jeden z najważniejszych organów w naszym organizmie odpowiedzialny
jest również za tak zwane samozatrucie, które jest konsekwencją zaparć. Podstawowym
źródłem toksyn są źle pracujące jelita, a jest
to powiązane z upośledzeniem trawienia.
Beztlenowe bakterie gnilne, rozkładające
resztki pokarmowe (głównie niestrawione
białka) produkują mnóstwo toksyn, które
mogą drażnić, a nawet mutować komórki nabłonka jelita grubego. Konsekwencje
mogą być nawet śmiertelne, gdyż jest to
jeden z czynników ryzyka pojawienia się
stanów przedrakowych, na przykład polipów
lub raka jelita grubego i odbytu. Ponadto,
toksyny te mogą ulec wchłonięciu do układu
krążenia i zatruć cały organizm.
Skutki samozatrucia organizmu mogą
objawiać się:
• przewlekłym zmęczeniem
• bólami głowy
• zapaleniem stawów
• problemami z cerą i chorobami skóry
(szybciej się starzejemy)
• zwiększonym ryzykiem nadciśnienia
i rozwoju miażdżycy
• nieprzyjemnym zapachem ciała i oddechu
• obciążeniem wątroby i nerek
• problemem z pęcherzykiem żółciowym
• pogorszeniem wzroku
• problemami z pamięcią, gdyż następuje
zatrucie mózgu i systemu nerwowego
Aby uniknąć procesu samozatrucia
należy zadbać o właściwe wypróżnianie i oczyszczanie organizmu. Często cała długość okrężnicy jest zapchana
przez resztki pokarmowe i wówczas masy
kałowe zwężają światło jelita tak, że pokarm
nie jest w stanie przejść. Powstaje tak zwane
wypróżnianie kanałowe, przez które może
przejść tylko mała część pokarmu . W ten
sposób powstaje zatwardzenie.
Ze względu na przyczyny powstawania zaparcia dzielimy na: anatomiczne, nawykowe, spastyczne, stresowe,
pierwotne i wtórne.
Zatwardzenie anatomiczne to takie,
gdzie następuje zmniejszenie napięcia ścian
jelit i zahamowanie ich perystaltyki. Wywołać je może na przykład stosowanie środków
przeczyszczających oraz częste lewatywy. Mogą być też wynikiem zwiększonego
wchłaniania wody ze stolca w jelicie grubym,
43
Przy zaparciach należy
zadbać o to, aby dieta
była skuteczna w zwalczaniu tej nieprzyjemnej
dolegliwości. Zazwyczaj
wystarczy wprowadzić kilka
zmian do sposobu odżywiania, by jelita zaczęły lepiej
pracować. Należy ograniczyć
spożywanie produktów wysoko przetworzonych, jeść
mniej tłustych mięs, żółtych
serów, czekolady, słodyczy,
a zwiększyć spożycie warzyw,
owoców, produktów pełnoziarnistych oraz zapewnić or-
ciąg dalszy zestr. 43
gdzie masy kałowe się zagęszczają i stają
się suche. Zaparcia te wynikają również z zaniku aktywności jelit przez zbyt mały ruch
fizyczny, w wyniku niektórych chorób czy
odwodnienia. W zaparciach anatomicznych
wskazane jest spożywanie większej ilości
błonnika oraz płynów w celu rozruszania
jak i nawodnienia stolca.
Zatwardzenia nawykowe są rodzajem
r
e
klama
ganizmowi odpowiednią ilość
płynów. Dzień warto zacząć od
wypicia szklanki letniej wody
z cytryną lub wody, w której
przez noc moczyły się suszone śliwki, ponieważ to pobudza
jelito do pracy.
zaparć anatomicznych i wynikają z rozregulowania poprzez wstrzymywanie oddawania
stolca. W przypadku ignorowania odruchów
defekacyjnych przez dłuższy czas może
dojść do rozregulowania i zaparć.
Zatwardzenia spastyczne są to takie,
gdzie występują nadmierne skurcze mięśni
okrężnych jelit (na przykład spowodowane
stanami zapalnymi), utrudniające przesur
e
klama
DIP RILIF
(Ibuprofenum, Mentholum)
Skład, postać i dawka substancji czynnej: Żel, 1 gram żelu zawiera 50 mg ibuprofenu
i 30 mg mentolu. Wskazania: Miejscowe leczenie przeciwbólowe i przeciwzapalne. Bóle reumatyczne, w tym bóle stawów spowodowane zmianami zapalnymi i
zwyrodnieniowymi, bóle pleców, lumbago (postrzał), bóle mięśniowe, bóle w tkance
włóknistej, ścięgnach i więzadłach. Ból i obrzęk wskutek uszkodzeń powysiłkowych,
urazów stawów z naderwaniem więzadeł (skręcenia stawów), kontuzji sportowych.
Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na ibuprofen, mentol, kwas acetylosalicylowy
lub inne niesteroidowe leki przeciwzapalne lub którykolwiek ze składników produktu
leczniczego. U osób z astmą, u których występowały w przeszłości napady duszności,
wysypka, nieżyt nosa lub inne objawy alergiczne po zastosowaniu kwasu acetylosalicylowego lub innych niesteroidowych leków przeciwzapalnych.
Podmiot odpowiedzialny: The Mentholatum Company Limited. Lek wydawany bez
recepty. Dodatkowych informacji o leku udziela: EGIS Polska Sp. z o.o., ul. 17 Stycznia
45D, 02-146 Warszawa, tel. +48 22 41 79 200, faks +48 22 41 79 292.www.egis.pl
44
wanie się treści pokarmowej. Jelita w zaparciach spastycznych zaciskają się wokół
stwardniałych mas kałowych, uniemożliwiając w ten sposób wypróżnienie i osłabiają
perystaltykę jelit. W tym rodzaju obstrukcji
może również dochodzić naprzemiennie do
biegunek i zaparć.
Zaparcia stresowe są rodzajem zatwardzeń, które mają podłoże psychologiczne.
Występują u osób prowadzących szybki
i nerwowy tryb życia, mogą też pojawiać
się w wyniku tragicznych zdarzeń losowych
(utrata pracy), oraz mogą być wynikiem
chorób o podłożu psychicznym.
Zaparcia pierwotne objawiają się wolnym pasażem treści jelitowej, utrudnionym
wypróżnianiem i zespołem jelita drażliwego.
Zaparcia wtórne są spowodowane zmianami
anatomicznymi, zaburzeniami metabolicznymi spowodowanymi chorobami takimi
jak cukrzyca, niedoczynność tarczycy, otyłość. Mogą również być wynikiem zaburzeń
neurologicznych i psychicznych (choroba
Parkinsona, stwardnienie rozsiane), urazów
kręgosłupa czy depresji. Do zaparć wtórnych przyczyniają się także przyjmowane
leki przeciwbiegunkowe, niektóre leki psychotropowe, przeciwhistaminowe, opioidy,
niektóre antybiotyki, sole glinu i wapnia.
Aby proces przyswajania pokarmów przebiegał prawidłowo, by nie rozwijały się różne
choroby, a przede wszystkim zaparcia, musimy utrzymywać swój system trawienny
w nieskazitelnej czystości, bo to stanowi
podstawę zdrowia. W zdrowym i oczyszczonym organizmie przetrawiony pokarm
przemienia się w energię, która umożliwia
ciągłą regenerację naszego ciała. Kiedy układ
pokarmowy jest zapchany niestrawionym,
gnijącym pokarmem normalny przebieg
tych procesów nie jest możliwy i wówczas
powstają różne dolegliwości i schorzenia.
r
e
klama
ZAPARCIA
TO JUŻ NIE PROBLEM
Jelito grube najaktywniejsze jest rano, dlatego należy dać sobie więcej czasu na posiedzenie w toalecie.
Z domowych sposobów na zaparcia
można korzystać jeśli zaparcia są
chwilowym problemem. Natomiast
kiedy zaparcia trwają dłużej i towarzyszy im ból brzucha, chudnięcie, pojawia się krew w stolcu czy zaparcia
pojawiają się po zażyciu leków lub
po zaparciach pojawiają się biegunki
a nawet wymioty, wówczas należy
udać się na konsultację do lekarza.
45
r
e
k
l
a
m
a
Natłuszczające
masełka do kąpieli
mgr farm. Joanna Czerniel
www.herbariacosmetics.pl
N
atłuszczające masełka są bardzo
fajne i mogą posłużyć na prezent,
ale również jako umilacz kąpieli dla
każdego. Składniki masełek nie tylko odżywią twoją skórę, ale również pozwolą
się zrelaksować po ciężkim dniu oraz są
ciekawą ozdobą łazienki. Masełka są bardzo
proste i szybkie w wykonaniu. Zaczynamy
od przygotowania bazy, na którą składa się
masło kakaowe, olej (u mnie ryżowy, ale
możesz wybrać inny), które intensywnie
nawilżą i natłuszczą skórę. W skład bazy
wchodzą również soda oczyszczona i kwas
cytrynowy, które przyczynią się do wzrostu
miękkości skóry oraz przyspieszą rozpad
masełka po wrzuceniu go do gorącej kąpieli.
Masełka można modyfikować przez dodanie
różnych składników. Ja zaproponowałam
odżywcze masełko z mlekiem kozim i czerwoną glinką, masełko piernikowe, które
rozgrzeje i wprowadzi „świąteczny” klimat
do łazienki oraz masełko pomarańczowe,
które doda Ci energii na wiosnę.
Przepis
Ilość: około 5 sztuk
Czas przygotowania: 15 minut (+ 1 godzina
tężenia)
Trudność: Łatwe
Potrzebujesz: miseczkę porcelanową/metalową/plastikową, wagę z dokładnością
do 0,1 g, łaźnię wodną, łyżeczkę, silikonowe
foremki do lodu (u mnie w kształcie jabłuszek i serc), folię spożywczą.
Baza do masełek
• Masło kakaowe
• Olej ryżowy
• Soda oczyszczona
• Kwas cytrynowy 30,0 g
10,0 g
20,0 g
10,0 g
47
Propozycja dodatków
Masełko mleczne
• Mleko kozie w proszku
10,0 g
• Czerwona glinka
1,0 g
• Olejek eteryczny ylang-ylang 3 krople
• Olejek eteryczny cytrynowy 8 kropli
• Olejek eteryczny z bergamotki 8 kropli
Masełko piernikowe
• Masło kombo 5,0 g
• Mielone goździki pół łyżeczki
• Olejek eteryczny cynamonowy 20 kropli
Masełko pomarańczowo-marchewkowe
• Macerat z marchewki 4,0 g
• Żółta glinka 1 łyżeczka
• Olejek eteryczny pomarańczowy 30 kropli
bazy przelej masę do silikonowych foremek
i wsadź do lodówki na 1 godzinę. Po tym
czasie wyjmij formę, a z niej masełka do kąpieli i każde masełko osobno spakuj w folię
spożywczą. Wydłuży to żywotność masełek
i zmniejszy wietrzenie olejków eterycznych.
Skorzystaj z moich propozycji dodatków albo
stwórz swoją własną kombinację. Składniki
dodawaj w kolejności od największej ilości do
najmniejszej i pamiętaj, że przed dodaniem
olejków eterycznych baza nie powinna mieć
temperatury wyższej niż 40°C. W przypadku
masełka mlecznego glinkę rozsyp na foremce i dopiero po tym wylej masę.
Zacznijmy od przygotowania bazy do masełek. Do miseczki odważ masło kakaowe oraz
olej ryżowy i umieść miseczkę w gorącej
łaźni wodnej. Kiedy tłuszcze się roztopią
wyjmij miseczkę z łaźni i odważ do niej sodę
oczyszczoną, kwas cytrynowy i dokładnie
wymieszaj. Tak przygotowaną bazę możesz
dowolnie wzbogacać. Po uszlachetnieniu
48
Jeśli chcesz się dowiedzieć czegoś więcej o
mnie albo o naturalnej oraz bezpiecznej
pielęgnacji ciała i szukasz gotowych przepisów
na organiczne kosmetyki, zapraszam na stronę
www.herbariacosmetics.pl albo poszukaj mnie
na facebook’u pod tą samą nazwą Herbaria
Cosmetics.
Kolejne
strzały
Np.
acetylenowy
Jedna
setna
funta
Organ
Metalo- Przebój,
wy
szlagier
„szew”
Kłopoty,
troski
8
26
Ogon
cietrzewia
22
Tor
planety
Dawne
polowanie
r
Zbiornik
paliwa
w aucie
e
klama
4
Umysł
Rozszerzony
przełyk
u ptaków
Elizabeth
Kleopatra
w „Kleopatrze”
Strata,
uszczerbek
11
13
Przydomek
Wergiliusza
9
Chroniony kwiat;
kupalnik górski
Skaza
na szkle
Schronienie
Gest,
Z uchem, skiniena wino
nie
3
20
14
Czeskie
auto
Sielanka
Model
renault
Wstępne to
przedmowa
Szybki zjazd
na nartach
7
Pisane
po
imieniu
Krążek
lekkoatlety
Rodzaj
stolarskiego
noża
w świetnej
formie
12
Kraj
z Limą
Równoległobok
24
Duża płaska łódź
21 Golizna w ramach
16
18
Zielona
na mapie
Sucha
gałązka
1
19
5
15
Cenny
kamień;
turkus
Lewa
lub
prawa
w sercu
27
Mobil
lub
2 castrol
10
23
25
Kocie
łby
6
17
Litery z pól ponumerowanych od 1 do 27 utworzą rozwiązanie - myśl Owidiusza
2
3
4 5
6 7
8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
KUPON KONKURSOWY
ROZWIĄZANIE
IMIĘ ....................................................
NAZWISKO ........................................
ADRES ...............................................
TELEFON ...........................................
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb
niezbędnych w celu rozstrzygnięcia konkursu (ustawa z dnia 29.08.97 r. o
ochronie danych osobowych, Dz. U. nr 133, poz. 883)
P O
D
P
kwiecień
Wypełnij, wytnij, przyklej na pocztówkę i wyślij na adres redakcji
1
I S
Lista nagrodzonych
za prawidłowo rozwiązane hasło
z krzyżówki z numeru lutowego
1. Żelazko First
Kazimierz Margol
78-400 Szczecinek
2. Żelazko First
Wiesława Jaszkul
66-400 Gorzów Wielkopolski
3. Żelazko First
Rozwiązanie prosimy wpisać w kuponie na dole strony i wysłać na adres redakcji
w terminie do 10.05.2016 r. Lista nagrodzonych umieszczona zostanie
Jadwiga Gajmur
59-500 Złotoryja
w wydaniu czerwcowym. Do wygrania 3 żelazka.
49
HiTAXA
r
e
k
l
a
m
a
Desloratadinum
Dawka substancji czynnej: każda tabletka ulegająca rozpadowi w jamie ustnej zawiera 5 mg desloratadyny.
Postać farmaceutyczna: tabletka ulegająca rozpadowi w jamie ustnej.
Wskazania do stosowania: produkt Hitaxa Fast jest wskazany w celu łagodzenia objawów związanych z: alergicznym zapaleniem błony śluzowej nosa
(takich jak: kichanie, swędzenie lub wydzielinę z nosa, swędzenie podniebienia oraz swędzenie, zaczerwienienie lub łzawienie oczu.) lub pokrzywką.
Przeciwwskazania: nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą lub na loratadynę
Dawkowanie i sposób podawania: Dorośli i młodzież (w wieku 12 lat i więcej): jedną 5 mg tabletkę ulegającą
rozpadowi w jamie ustnej produktu Hitaxa Fast umieścić w jamie ustnej raz na dobę w celu złagodzenia
objawów związanych z alergicznym zapaleniem błony śluzowej nosa (w tym okresowym i przewlekłym
alergicznym zapaleniem błony śluzowej nosa) i pokrzywką. Leczenie alergicznego zapalenia błony śluzowej nosa i pokrzywki desloratadyną bez konsultacji lekarskiej nie powinno trwać dłużej niż 10 dni. Okresowe alergiczne zapalenie błony śluzowej nosa (objawy występują krócej niż 4 dni w tygodniu lub krócej
niż przez 4 tygodnie) należy leczyć biorąc pod uwagę ocenę historii choroby pacjenta. Leczenie można
przerwać po ustąpieniu objawów i wznowić w momencie ich ponownego wystąpienia. W przewlekłym
alergicznym zapaleniu błony śluzowej nosa (objawy występują przez 4 lub więcej dni w tygodniu i przez
dłużej niż 4 tygodnie) można zalecić pacjentowi kontynuowanie leczenia w okresie narażenia na alergen.
Sposób podawania: dawka może być przyjmowana niezależnie od posiłku. Bezpośrednio przed użyciem
blister należy ostrożnie otworzyć i wyjąć bez kruszenia tabletkę ulegającą rozpadowi w jamie ustnej.
Tabletkę ulegającą rozpadowi w jamie ustnej umieszcza się w jamie ustnej, gdzie ulega on natychmiastowemu rozpadowi. Woda lub inny płyn nie są potrzebne, aby połknąć dawkę. Dawkę należy przyjąć
natychmiast po otwarciu blistra.
Dawkowanie i sposób podawania: Dorośli i młodzież (w wieku 12 lat i więcej): jedną 5 mg tabletkę ulegającą
rozpadowi w jamie ustnej produktu Hitaxa Fast umieścić w jamie ustnej raz na dobę w celu złagodzenia
objawów związanych z alergicznym zapaleniem błony śluzowej nosa (w tym okresowym i przewlekłym
alergicznym zapaleniem błony śluzowej nosa) i pokrzywką. Leczenie alergicznego zapalenia błony śluzowej nosa i pokrzywki desloratadyną bez konsultacji lekarskiej nie powinno trwać dłużej niż 10 dni. Okresowe alergiczne zapalenie błony śluzowej nosa (objawy występują krócej niż 4 dni w tygodniu lub krócej
niż przez 4 tygodnie) należy leczyć biorąc pod uwagę ocenę historii choroby pacjenta. Leczenie można
przerwać po ustąpieniu objawów i wznowić w momencie ich ponownego wystąpienia. W przewlekłym
alergicznym zapaleniu błony śluzowej nosa (objawy występują przez 4 lub więcej dni w tygodniu i przez
dłużej niż 4 tygodnie) można zalecić pacjentowi kontynuowanie leczenia w okresie narażenia na alergen.
Sposób podawania: dawka może być przyjmowana niezależnie od posiłku. Bezpośrednio przed użyciem
blister należy ostrożnie otworzyć i wyjąć bez kruszenia tabletkę ulegającą rozpadowi w jamie ustnej.
Tabletkę ulegającą rozpadowi w jamie ustnej umieszcza się w jamie ustnej, gdzie ulega on natychmiastowemu rozpadowi. Woda lub inny płyn nie są potrzebne, aby połknąć dawkę. Dawkę należy przyjąć
natychmiast po otwarciu blistra.
Opakowanie: zawiera 10 tabletek ulegających rozpadowi w jamie ustnej.
Podmiot odpowiedzialny: Adamed Consumer Healthcare S.A, Pieńków 149, 05-152 Czosnów.
Wskazania do stosowania: Zyrtec UCB, 10 mg, tabletki powlekane jest
wskazany
u dorosłych
i dzieci
wiekupowle6 lat i starszych: łagodzenie
Wskazania
do stosowania:
Zyrtec UCB,
10 mg,wtabletki
objawów
dotyczących
i oczu,
z sezonowym i przekane jest wskazany
u dorosłych
i dziecinosa
w wieku
6 lat izwiązanych
starszych:
wlekłym
zapaleniem
błony zśluzowej
nosa; łagodzenie
łagodzenie
objawówalergicznym
dotyczących nosa
i oczu, związanych
sezonowymobjawów
i przewlekłym
alergicznym idiopatycznej
zapaleniem błonypokrzywki.
śluzowej
przewlekłej
nosa; łagodzenie objawów przewlekłej idiopatycznej pokrzywki.
Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którą-
kolwiek substancję
pomocniczą,
lub pochodne piperaPrzeciwwskazania:
Nadwrażliwość
na substancjęhydroksyzynę
czynną lub
zyny; ciężkie
zaburzenia
nerek
(klirens kreatyniny mniejszy
na którąkolwiek
substancję
pomocniczą,czynności
hydroksyzynę
lub poniż
10
ml/min).
Należy
zachować
ostrożność
podczas
przepisywania
chodne piperazyny; ciężkie zaburzenia czynności nerek (klirens
kreatyninycetyryzyny
mniejszy niż 10
ml/min). Należy
zachować
ostrożność piersią.
kobietom
w ciąży
oraz karmiącym
podczas przepisywania cetyryzyny kobietom w ciąży oraz karDane podmiotu odpowiedzialnego: VEDIM Sp. z o.o., ul. Kruczkowskiego
miącym piersią.
8, 00-380 Warszawa, tel.: +48 22 696 99 20, faks: +48 22 745 23 00,
Informacji
o leku udziela:: UCB
Sp.ul.
z o.o./VEDIM Sp. z o.o./ ul.
Dane podmiotu
odpowiedzialnego:
VEDIMPharma
Sp. z o.o.,
Zyrtec UCB (Cetirizini dihydrochloridum). Każda tabletka powleKruczkowskiego
8, 00-380
tel.:faks:
+48 22 696 99 20.
Kruczkowskiego
8, 00-380 Warszawa,
tel.: + Warszawa,
48 22 696 99 20,
kana zawiera 10 mg cetyryzyny dichlorowodorku.
+48 22 745 23 00. Informacji o leku udziela: UCB Pharma Sp. z o.o./
VEDIM Sp. z o.o., ul. Kruczkowskiego 8, 00-380 Warszawa, tel.: +48
Wskazania do stosowania: Zyrtec UCB, 10 mg, tabletki powle22 696 99 20.
kane jest wskazany u dorosłych i dzieci w wieku 6 lat i starszych:
(Cetirizini dihydrochloridum).
Data
opracowania:
2016-01.Każda tabletka powlełagodzenie objawów dotyczących nosa i oczu, związanych zZyrtec
se- UCB
kana zawiera 10 mg cetyryzyny dichlorowodorku.
zonowym i przewlekłym alergicznym zapaleniem błony śluzowej
Wskazania
do
stosowania:
Zyrtec
UCB, 10 mg, tabletki powlenosa; łagodzenie objawów przewlekłej idiopatycznej pokrzywki.
kane jest wskazany u dorosłych i dzieci w wieku 6 lat i starszych:
LaciBios femina Protecta – specjalistyczny płyn do higieny intymnej
o pH 3.5. Skutecznie łagodzi podrażnienia błon śluzowych, daje uczucie,komfortu i świeżości. Polecany m in. dla kobiet borykającymi się
z dolegliwościami okolic intymnych.
PL/ZI/1602/0009
© Copyright by UCB/VEDIM 2016. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Zyrtec UCB (Cetirizini dihydrochloridum). Każda tabletka powlekana
zawiera
10dihydrochloridum).
mg cetyryzynyKażda
dichlorowodorku.
Zyrtec UCB
(Cetirizini
tabletka powlekana zawiera 10 mg cetyryzyny dichlorowodorku.
Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.
łagodzenie objawów dotyczących nosa i oczu, związanych z sezonowym i przewlekłym alergicznym zapaleniem błony śluzowej
Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, d
kreatyniny mniejszy niż 10 ml/min). Należy zachować ostrożność
chodne piperazyny; ciężkie zaburzenia czynności nerek (klirens
podczas przepisywania cetyryzyny kobietom w ciąży oraz kreatyniny
kar- mniejszy niż 10 ml/min). Należy zachować ostrożność
podczas przepisywania cetyryzyny kobietom w ciąży oraz karmiącym piersią.
miącym piersią.
PL/ZI/1602/0009
PL/ZI/1602/0009
LaciBios femina żel – do codziennej pielęgnacji skóry okolic intymDane podmiotu odpowiedzialnego: : VEDIM Sp. z o.o., ul.
odpowiedzialnego:
: VEDIM Sp. z o.o.,Kruczkowskiego
ul.
nych. Skutecznie łagodzi podrażnieniaDane
błonpodmiotu
śluzowych,
wspomaga
8, 00-380 Warszawa, tel.: + 48 22 696 99 20, faks:
+48 22 745 23 00. Informacji o leku udziela: UCB Pharma Sp. z o.o./
Kruczkowskiego 8, 00-380 Warszawa, tel.: + 48 22 696 99 20, faks:
powrót do zdrowia w przypadku dyskomfortu
okolic
intymnych,
daje
+48 22 745 23 00. Informacji o leku udziela: UCB Pharma Sp. z 22
o.o./
696 99 20.
uczucie świeżości i czystości. Koi i nawilża.
Data opracowania: 2016-01.
22 696 99 20.
Data opracowania: 2016-01. Sp.
Podmiot odpowiedzialny:
Data opracowania: 2016-01.
z o.o.
PL/ZI/1602/0009
Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na substancję czynnąnosa;
lubłagodzenie objawów przewlekłej idiopatycznej pokrzywki.
LaciBios femina Pregna – specjalistyczny
płyn do higieny intymnej
na którąkolwiek substancję pomocniczą, hydroksyzynę lub niepożądanych
poi dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczn
Przeciwwskazania:
Nadwrażliwość na substancję czynną lub
chodne
piperazyny;
ciężkie zaburzenia
czynności nerek (klirens
o pH 3.5 przeznaczony dla kobiet w ciąży,
połogu,
karmienia
piersią.
na
którąkolwiek
substancję pomocniczą,
hydroksyzynę lub posię
z lekarzem
lub farmaceutą,
gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twoj
•100 g świeżego ogórka
•1 pęczek szczypiorku
•przyprawy
•50 ml oliwy
ie
o pokroić w bardzo cienk
Lekko przymrożone mięs
lem
zie
nkę osolonej wody z
plastry. Zagotować szkla
cę
owym. Skrojoną polędwi
angielskim i liściem laur
z
ć
wodę, zagotować i zdją
wrzucić na gotującą się
zywa
ar
W
.
warze na 10 minut
ognia, pozostawić w wy
stkę. Doprawić i wymieko
w
oić
kr
po
i
yć
um
ić,
oczyśc
ć pozełożyć do miski, posypa
szać z oliwą. Sałatkę pr
ięso.
i ułożyć na wierzchu m
siekanym szczypiorkiem
e
ej
•100 g polędwicy wołow
•50 g sałaty
•100 g rzodkiewki
•100 g pomidora
r
owiną
oł
Wiosenna sałatka z w
klama
wspomaga
proces trawienia
m
Naleśniki z rabarbare
• 3 szklanki mąki
:
we
ko
ni
leś
na
to
as
Ci
• 1/4 szklanki oleju
• 1/2 litra mleka
•sól
• 1 jajko
piem i solą, dodawać sto
Wymieszać jajko z mlekolej. Jeżeli ciasto będzie
niowo mąkę, następnie dę, jeśli jednak za rzadkie,
owej
zbyt gęste, dolewamy wo
niki smażymy na teflon
dodajemy mąkę. Naleś
patelni bez tłuszczu.
500 g rabarbaru
•
• 50 g rodzynek
• 50 g cukru
• szczypta cynamonu
• łyżka masła
yć i pokroić w kostkę.
Rabarbar oczyścić, um zucić wszystkie składniki
Na rozgrzane masło wr a konsystencji konfitury.
ni
i dusić do czasu uzyskaać farszem, zwijać i podaiew
Naleśniki nadz
drem.
wać posypane cukrem pu
ka
Zupa ze świeżego ogór
•pęczek koperku
ej
•200 g łopatki wieprzow
•2 łyżki mąki
•200 g włoszczyzny
•300 g ziemniaków
o
•500 g ogórka świeżeg
•1 limonka
•ząbek czosnku
illi
lnego •1 papryczka ch
•200 ml jogurtu natura
ę
dużą kostkę. Włoszczyzn
Mięso umyć, pokroić w ych oczkach. Mięso i włoszobrać i zetrzeć na grub rami wody, dodać 2 łyżki soli,
czyznę zalać dwoma lit wolnym ogniu przez 1,5 h.
zagotować i gotować na ić w drobną kostkę. ZiemniaZiemniaki obrać i pokrodać do wywaru i gotować do
ki oraz starty ogórek do zać z jogurtem i zaprawić
miękkości. Mąkę wymiese doprawić drobno pokrojoną
zupę. Zagotowane dani z limonki (sok dodajemy
papryczką, startą skórką ć posypaną drobno posiekawedle uznania). Podawa
nym koperkiem.
Polecam
- Rafał Wiśniewski
51
r
e
klama
Ulga w bólu
stawów
Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące
stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.

temat tabu - Zdrowie w Prezencie

Transkrypt

Podobne dokumenty

DLA ZDROWIA I URODY

hormony a skóra

Nr 3 kwiecieŃ 2013