tonga® ultra clean

NOWA
TONGA
®
ULTRA CLEAN
DODATKOWE ZALETY
PRODUKTÓW
Zmywalny sufit,
po prostu
5 metod
czyszczenia
Wygląd gładki
i rozświetlony
Nadaje się do
pomieszczeń,
w których występuje
zagrożenie sanitarne
TONGA ULTRA CLEAN
®
Zmywalny sufit, po prostu
Niektóre środowiska muszą zapewnić przebywającym w nich osobom, prócz niezbędnego dla
ich zdrowia komfortu akustycznego, spełnienie dodatkowych wymogów.
Placówki żywienia zbiorowego:
Placówki żywienia zbiorowego są środowiskiem narażonym na hałas i wymagającym wysokiego poziomu czystości. Czynniki brudzące mogą być wyrzucane do sufitu, co rodzi konieczność regularnego czyszczenia płyt.
Kuchnia:
Obiekty kuchenne to jedno z najgłośniejszych środowisk pracy, w którym
występuje stała emisja tłuszczów i oparów. Z racji swojego charakteru muszą
spełniać rygorystyczne wymagania dotyczące czystości i higieny.
Pomieszczenia narażone na wilgoć :
Muszą spełniać surowe wymogi w zakresie higieny, są narażone na szczególne
warunki wilgotności i ryzyko wyrzutów.
Laboratoria chemiczne, laboratoria przetwórstwa spożywczego, farmaceutyczne i mikroelektroniczne:
Pomieszczenia te stanowią szczególnego rodzaju kontrolowane miejsca produkcji cechujące się zwiększonymi wymogami w zakresie emisji lotnych
związków organicznych i odporności na grzyby. Dodatkowo, jest to środowisko
szczególnie wymagające pod względem pochłaniania dźwięku, gdyż komfort i
skupienie są w działalności użytkowników jednym z warunków sukcesu.
Pomieszczenia z częstym dostępem do plenum (biura, korytarze, sale klasowe):
Biura, ciągi komunikacyjne, sale klasowe to obiekty podlegające częstym zmianom: nowe okablowanie, modułowy podział ścian... i naprawy. Częste manipulowanie płytami może powodować przebarwienia i negatywnie wpływać
na wygląd sufitu.
Place budowy:
Podczas kolejnych etapów prac, przedstawiciele różnych zawodów wymieniający się na budowie manipulują płytami, mogąc powodować ich zabrudzenie
czy uszkodzenie.
NOWA
TONGA
®
ULTRA CLEAN
Pełne osiągi
Gama sufitów Tonga® Ultra Clean to akustyczne
rozwiązanie dla potrzeb występujących w tych
szczególnych miejscach: czystsze sufity, łatwiejsze w utrzymaniu, bezpieczniejsze i trwalsze.
WIĘCEJ CZYSTOŚCI
• Metody czyszczenia przetestowane przez niezależne laboratorium
- Sprężone powietrze
- Gąbka zwilżona wodą z lub bez detergentu
- Sucha lub mokra para + sucha szmatka
WIĘCEJ BEZPIECZEŃSTWA
• Reakcja na ogień: A1
• Odporność ogniowa:
REI 30(1) SF 30(2)
• Emisja lotnych związków organicznych: ISO 4
• Odporność na rozwój grzybów: Stopień 0 - brak
wzrostu
• 15 lat gwarancji(3)
WIĘCEJ KOMFORTU
• Chłonność akustyczna: αw = 1 dla krawędzi A
αw = 0,90 dla krawędzi E
• Współczynnik odbicia światła: 88 %
Malowany welon z
włókna szklanego
Wykończenie Boreal
Por. bazowy raport z prób
Por. raport klasyfikacyjny
(3)
Na kompletny system płyt Tonga® Ultra Clean i ram QUICK-LOCK®
(1)
(2)
Malowany welon z
włókna szklanego
Wykończenie Boreal
Tonga®
Ultra
Clean
Naturalny welon z
włókna szklanego
na odwrotnej stronie
KRAWĘDŹ A
Panel z wełny skalnej o
wysokiej gęstości i grubości
22 lub 40 mm
Krawędzie A,
malowane
Wykończenie Boreal
Panel z wełny
skalnej o wysokiej
gęstości i grubości 20 mm
Naturalny welon z
włókna szklanego
na odwrotnej stronie
Krawędzie E,
malowane
Wykończenie Boreal
KRAWĘDŹ E
TONGA ULTRA CLEAN
®
WIĘCEJ CZYSTOŚCI
•
Sufity czyste i łatwe w utrzymaniu.
- 5 metod czyszczenia przetestowanych przez niezależne laboratorium
Sprężone
powietrze
Zwilżona gąbka
Zwilżona gąbka
z detergentem
Sucha Para
+ sucha szmatka
Mokra Para
+ sucha szmatka
- Każdemu typowi czynników brudzących, odpowiada wypróbowana metoda czyszczenia rekomendowana przez laboratorium
Kurz
Brudna woda + kurz
Tłuszcz
- Z
większona odporność na manipulowanie dzięki płycie z wełny skalnej o wysokiej gęstości i
łatwemu w utrzymaniu wykończeniu Boreal.
WIĘCEJ BEZPIECZEŃSTWA
• Ochrona przeciwpożarowa.
Sufity Tonga® Ultra Clean posiadają najwyższą możliwą klasę w zakresie reakcji na ogień: A1, niepalny.
Sufity Tonga® Ultra Clean w połączeniu z ramą QUICK-LOCK® uzyskują odporność ogniową
REI 30(1) SF 30(2)
• Czystość powietrza.
Dzięki swoim 6 zamkniętym płaszczyznom, sufity Tonga® Ultra Clean posiadają certyfikat ISO 4
według klasy czystości cząsteczkowej powietrza Normy ISO 14644-1.
Sufity Tonga® Ultra Clean hamują rozwój grzybów nawet w przypadku obecności pożywki.
Cechuje je klasa Stopień 0 - brak wzrostu zgodna z Normą ISO 846.
(1)
(2)
Por. bazowy raport z prób
Por. raport klasyfikacyjny
Gwarancja
Ponieważ trwałość Twoich projektów jest najważniejsza,
Saint-Gobain Eurocoustic udziela 15 lat gwarancji na kompletny
system: płyty sufitowe Tonga® Ultra Clean + konstrukcja QUICK-LOCK®
tu
ra
lnej
Cer
ty
zez
pr
• Odporność na wilgotność.
Ultra Clean są w 100% odporne na wilgotność, bez ugięcia, dzięki istotnym
zaletom wełny skalnej Eurocoustic.
um
Muze
Sufity Tonga®
owany
fik
Hist ii Na
or
WIĘCEJ KOMFORTU
• Komfort wewnątrz pomieszczeń
pochłanianie dźwięku: Sufity Tonga® Ultra Clean osiągają współczynnik αw = 1 dla
krawędzi A i αw = 0,90 dla krawędzi E.
Wysoki współczynnik odbicia światła: Dzięki wykończeniu Boreal, sufity Tonga® Ultra Clean
posiadają znakomity współczynnik odbicia światła: 88 % co pozwala użytkownikom cieszyć się
większym natężeniem światła, większym komfortem, a przez to mniejszym zmęczeniem wzroku.
Maksymalne
Zastosowanie sufitów Tonga® Ultra Clean sprawi, że Twoje projekty staną się zgodne z wysokim poziomem
komfortu wizualnego HQE (francuska norma standardów środowiskowych wysokiej jakości).
WYKOŃCZENIE BOREAL
IDEALNE POŁĄCZENIE
ŚWIETLISTOŚCI I CZYSTOŚCI
• Świetlista biel zapewniająca wyjątkowy i staranny efekt
- Wykończenie Boreal daje sufitom Tonga® Ultra Clean gładki, gustowny wygląd.
Silne odbicie światła przyczynia się do komfortu wizualnego użytkowników i zapewnia
im dobre samopoczucie, zmniejszając jednocześnie zużycie energii.
• Powierzchnia dostosowana do zwiększonych wymogów w zakresie czystości i higieny
-Gładka powierzchnia ułatwia czyszczenie, zatrzymuje mniej kurzu, zanieczyszczeń i
jest odporniejsza na zabrudzenie.
- Ich skład pozwala na stosowanie kilku metod czyszczenia, od gąbki zwilżonej wodą
z lub bez detergentu, poprzez sprężone powietrze, aż po suchą i mokrą parę.
TONGA ULTRA CLEAN
®
WYBÓR I WYDAJNOŚĆ
Wymiary:
TONGA® ULTRA CLEAN A
Grubość
(mm)
Moduł
(mm
TONGA® ULTRA CLEAN E
22
40
20
600 x 600
1200 x 600
600 x 600
1200 x 600
600 x 600
1200 x 600
1200 x 1200
Bord
Bord
A
E
Kolory, dekoracje i wykończenia:
Kolor:
Wykończenie:
Biel
Boreal
Pozostań w kontakcie z TONGA® ULTRA CLEAN
OBEJRZYJ WIDEO
TONGA® ULTRA CLEAN NA
LUB
Bord A
T15
T24
Tonga® Ultra Clean A 22 mm
>> Sztywny panel samonośny z wełny skalnej
>> Wykończenie Boreal.
>> Wzmocnione naturalnym welonem z
włókna szklanego na odwrotnej stronie.
A
R
Q
G
Czystość cząsteczkowa powietrza
•Sufity Tonga® Ultra Clean A 22 mm posiadają certyfikat
ISO 4 zgodnie z normą ISO 14644-1.
P
Konserwacja
•Malowana powierzchnia sufitów nie zbiera kurzu, co
ułatwia konserwację.
•Można ją czyścić przy użyciu miękkiej szczotki, odkurzacza, sprężonego powietrza, gąbki zwilżonej wodą (z lub
bez detergentu/środka dezynfekującego), mokrej pary +
suchej szmatki.
•Taki typ konserwacji wydłuża trwałość sufitów Tonga®
Ultra Clean A 22 mm.
Jakość powietrza wewnątrz pomieszczeń
•Sufity Tonga® Ultra Clean A 22 mm charakteryzują się
klasą sanitarną A.
Chłonność akustyczna
α 1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0
125
250
500
1,000
2,000
4,000
Hz
■ αw = 1 : classe A
C
B
J
E
M
Oznakowanie CE
•Nr DoP: 0007-04
Odbicie światła
•Współczynnik odbicia światła przekracza 88%.
Reakcja na ogień:
Zgodnie z normą EN 13501-1: Euroklasa A1 dla paneli
białych.
Odporność ogniowa
• Tonga Ultra Clean A 22 mm (600x600 mm) montowana na konstrukcji T24 QUICK-LOCK® (zobacz raport z
testu) odpowiada wymogom artykułu C013 przepisów
dotyczących ochrony przeciwpożarowej (budynki użyteczności publicznej).
Izolacja
dodatkowa
Klasyfikacja
Moduły (w mm)
Konstrukcje nośne
REI 30
600 x 600
Beton, Stal
Nie
Drewno, beton, stal
160 mm Eurolène®
603 + 0 do
200 mm IBR
REI 30
•
600 x 600
Tonga Ultra Clean A 22 mm (600x600 i 1200x600
mm) instalowana na konstrukcji T24 QUICK-LOCK ®
(zobacz raport z testu) wykazuje odporność ogniową
SF 30 zgodnie z normą NBN 713-020.
Odporność na grzyby
•Sufity Tonga® Ultra Clean A 22 mm są odporne na rozwój grzybów: Stopień 0 - brak wzrostu zgodnie z Normą
ISO 846.
Montaż
•Należy postępować zgodnie z zaleceniami ujednoliconej
dokumentacji technicznej (UDT) 58.1 zawartymi w normie NFP 68203-1 i 2 oraz innymi lokalnie obowiązującymi UDT
•Zaleca się zapewnienie cyrkulacji powietrza pomiędzy
panelami a plenum, tak aby móc wyrównać temperaturę
i ciśnienie po obu stronach podwieszonego sufitu.
•Sufity Tonga® Ultra Clean A 22 mm montuje się na konstrukcji T15 lub T24.
•Płyty mogą być docinane nożem bez hałasu i pyłu.
PODSUMOWANIE
Kolory
Biel
Wykończenie
Boreal
Krawędzie
A
Ramy
D
L
Odporność na wilgotność
•Zachowują kształt niezależnie od stopnia wilgotności.
T15 - T24
Wymiary modułów (w mm)
Szerokość
600
600
Ochrona środowiska i zdrowie
Długość
600
1200
Ochrona środowiska
•Wełny skalne mogą być poddawane recyklingowi
i większość naszych odpadów produkcyjnych jest
ponownie używana w procesie produkcji.
•W przypadku zastosowań zgodnych z normą HQE
(francuska norma dotycząca standardów środowiskowych wysokiej jakości) można skorzystać z kart charakterystyki dostępnych na stronie www.inies.fr.
•Przedsiębiorstwo Eurocoustic posiada certyfikat
ISO 14001: 2004, dotyczący zarządzania środowiskiem.
Grubość
22
22
Zdrowie
•Panele z wełny skalnej produkowane są z włókien wyłączonych z klasyfikacji rakotwórczej (Rozporządzenie PE i
Rady (WE) NR 1272/2008 zmienione Rozporządzeniem
790/2009). Według Międzynarodowej Agencji Badań
nad Rakiem, wełny skalnej nie można zaklasyfikować ze
względu na działanie rakotwórcze na człowieka (grupa 3).
Opakowanie
Paneli/Paczka
24
12
8,64
8,64
Paczka/Paleta
16
16
Klasa serwisowa
A
C
m²/Paczka
Sufity Tonga® Ultra Clean A 22 mm pakowane są w sześcioboczne
pudełka. Wszystkie paczki Eurocoustic są zabezpieczone folią
termokurczliwą. Bord A
T24
Rady (WE) NR 1272/2008 zmienione Rozporządzeniem
790/2009). Według Międzynarodowej Agencji Badań
nad Rakiem, wełny skalnej nie można zaklasyfikować ze
względu na działanie rakotwórcze na człowieka (grupa 3).
Tonga® Ultra Clean A 40 mm
>> Sztywny panel samonośny z wełny skalnej
>> Wykończenie Boreal.
>> Wzmocnione naturalnym welonem z
włókna szklanego na odwrotnej stronie.
A
Chłonność akustyczna
P
Konserwacja
•Malowana powierzchnia sufitów nie zbiera kurzu, co
ułatwia konserwację.
•Można ją czyścić przy użyciu miękkiej szczotki, odkurzacza, sprężonego powietrza, gąbki zwilżonej wodą (z lub
bez detergentu/środka dezynfekującego), mokrej pary +
suchej szmatki.
•Taki typ konserwacji wydłuża trwałość sufitów Tonga®
Ultra Clean A 40 mm.
1.0
0.6
0.4
0.2
0
125
250
500
1,000
2,000
4,000
Hz
■ αw = 1 : classe A
Odbicie światła
•Dla paneli białych współczynnik odbicia światła przekracza 88%
Reakcja na ogień:
•Zgodnie z normą EN 13501-1: Euroklasa A1 dla paneli
białych.
Odporność ogniowa
• Tonga Ultra Clean A 40 mm (600x600 mm) montowana na konstrukcji T24 QUICK-LOCK® (zobacz raport z
testu) odpowiada wymogom artykułu C013 przepisów
dotyczących ochrony przeciwpożarowej (budynki użyteczności publicznej).
Izolacja
dodatkowa
Klasyfikacja
Moduły (w mm)
Konstrukcje nośne
REI 30
600 x 600
Beton, stal
Nie
Drewno, beton, stal
160 mm Eurolène®
603 + 0 do
200 mm IBR
REI 30
•
D
K
R
Q
G
Czystość cząsteczkowa powietrza
•Sufity Tonga® Ultra Clean A 40 mm posiadają certyfikat
ISO 4 zgodnie z normą ISO 14644-1.
Jakość powietrza wewnątrz pomieszczeń
•Sufity Tonga® Ultra Clean A 40 mm charakteryzują się
klasą sanitarną A.
α 1.2
0.8
C
B
J
E
M
Oznakowanie CE
•Nr DoP: 0007-04
600 x 600
Tonga Ultra Clean A 40 mm (600x600 i 1200x600
mm) instalowana na konstrukcji T24 QUICK-LOCK ®
(zobacz raport z testu) wykazuje odporność ogniową
SF 30 zgodnie z normą NBN 713-020.
Odporność na wilgotność
•Zachowują kształt niezależnie od stopnia wilgotności.
Opór cieplny
•Sufity Tonga® Ultra Clean A 40 mm charakteryzują się
następującym oporem cieplnym:
Grubość
Opór cieplny
40 mm
R = 1,14 m2 K/W
Odporność na grzyby
•Sufity Tonga® Ultra Clean A 40 mm są odporne na rozwój
grzybów: Stopień 0 - brak wzrostu zgodnie z Normą ISO 846.
Montaż
•Należy postępować zgodnie z zaleceniami ujednoliconej
dokumentacji technicznej (UDT) 58.1 zawartymi w normie
NFP 68203-1 i 2 oraz innymi lokalnie obowiązującymi UDT
•Zaleca się zapewnienie cyrkulacji powietrza pomiędzy
panelami a plenum, tak aby móc wyrównać temperaturę
i ciśnienie po obu stronach podwieszonego sufitu.
•Sufity Tonga® Ultra Clean A 40 mm montuje się na konstrukcji T24.
•Płyty mogą być docinane nożem bez hałasu i pyłu.
PODSUMOWANIE
Kolory
L
Ochrona środowiska
•Wełny skalne mogą być poddawane recyklingowi
i większość naszych odpadów produkcyjnych jest
ponownie używana w procesie produkcji.
•W przypadku zastosowań zgodnych z normą HQE
(francuska norma dotycząca standardów środowiskowych wysokiej jakości) można skorzystać z kart charakterystyki dostępnych na stroniewww.inies.fr.
•Eurocoustic posiada certyfikat ISO 14001: 2004, dotyczący zarządzania środowiskiem.
Zdrowie
•Panele z wełny skalnej produkowane są z włókien wyłączonych z klasyfikacji rakotwórczej (Rozporządzenie PE i
Boreal
Krawędzie
A
Ramy
T24
Wymiary modułów (w mm)
Szerokość
600
600
Długość
600
1200
Grubość
40
40
Opakowanie
Paneli/Paczka
12
6
4,32
4,32
Paczka/Paleta
18
18
Klasa serwisowa
B
C
m²/Paczka
Ochrona środowiska i zdrowie
Biel
Wykończenie
Sufity Tonga® Ultra Clean A 40 mm pakowane są w sześcioboczne
pudełka. Wszystkie paczki Eurocoustic są zabezpieczone folią
termokurczliwą. Bord E
T15
T15
Joint creux
T24
Tonga® Ultra Clean E 20 mm
>> Sztywny panel samonośny z wełny skalnej
>> Wykończenie Boreal.
>> Wzmocnione naturalnym welonem z
włókna szklanego na odwrotnej stronie.
A
1.0
0.6
0.4
0.2
0
125
250
500
1,000
2,000
4,000
Hz
■ αw = 0,90 : classe A
Odbicie światła
•Współczynnik odbicia światła przekracza 88%.
Czystość cząsteczkowa powietrza
•Sufity Tonga® Ultra Clean E 20 mm posiadają certyfikat
ISO 4 zgodnie z normą ISO 14644-1.
P
Konserwacja
•Malowana powierzchnia sufitów nie zbiera kurzu, co
ułatwia konserwację.
•Można ją czyścić przy użyciu miękkiej szczotki, odkurzacza, sprężonego powietrza, gąbki zwilżonej wodą (z lub
bez detergentu/środka dezynfekującego), mokrej pary +
suchej szmatki.
•Taki typ konserwacji wydłuża trwałość sufitów Tonga®
Ultra Clean E 20 mm.
Reakcja na ogień:
•Zgodnie z normą EN 13501-1: Euroklasa A1.
Odporność ogniowa
• Tonga Ultra Clean E 20 mm (600x600 mm) montowana na konstrukcji T24 QUICK-LOCK® (zobacz raport z
testu) odpowiada wymogom artykułu C013 przepisów
dotyczących ochrony przeciwpożarowej (budynki użyteczności publicznej).
Izolacja
dodatkowa
Klasyfikacja
Moduły (w mm)
Konstrukcje nośne
REI 30
600 x 600
Beton, stal
Nie
Drewno, beton, stal
160 mm Eurolène®
603 + 0 do
200 mm IBR
REI 30
•
D
L
R
Q
G
Jakość powietrza wewnątrz pomieszczeń
•Sufity Tonga® Ultra Clean E 20 mm charakteryzują się
klasą sanitarną A.
Chłonność akustyczna
α 1.2
0.8
C
B
J
E
M
Oznakowanie CE
•Nr DoP: 0007-04
600 x 600
Tonga Ultra Clean E 20 mm (600x600 i 1200x600
mm) instalowana na konstrukcji T24 QUICK-LOCK ®
(zobacz raport z testu) wykazuje odporność ogniową
SF 30 zgodnie z normą NBN 713-020.
Odporność na grzyby
•Sufity Tonga® Ultra Clean E 20 mm są odporne na rozwój grzybów: Stopień 0 - brak wzrostu zgodnie z Normą
ISO 846.
Montaż
•Należy postępować zgodnie z zaleceniami ujednoliconej
dokumentacji technicznej (UDT) 58.1 zawartymi w normie
NFP 68203-1 i 2 oraz innymi lokalnie obowiązującymi UDT
•Zaleca się zapewnienie cyrkulacji powietrza pomiędzy
panelami a plenum, tak aby móc wyrównać temperaturę
i ciśnienie po obu stronach podwieszonego sufitu.
•Sufity Tonga® Ultra Clean E 20 mm montuje się na konstrukcji T15 - T15 otwarte złącze - T24.
•Płyty mogą być docinane nożem bez hałasu i pyłu.
PODSUMOWANIE
Kolory
Biel
Wykończenie
Boreal
Krawędzie
E
Ramy
T15 - T15 otwarte złącze - T24
Odporność na wilgotność
•Zachowują kształt niezależnie od stopnia wilgotności.
Wymiary modułów (w mm)
Szerokość
600
600
1200
Ochrona środowiska i zdrowie
Długość
600
1200
1200
Ochrona środowiska
•Wełny skalne mogą być poddawane recyklingowi
i większość naszych odpadów produkcyjnych jest
ponownie używana w procesie produkcji.
•W przypadku zastosowań zgodnych z normą HQE
(francuska norma dotycząca standardów środowiskowych wysokiej jakości) można skorzystać z kart charakterystyki dostępnych na stronie www.inies.fr.
•Przedsiębiorstwo Eurocoustic posiada certyfikat
ISO 14001: 2004, dotyczący zarządzania środowiskiem.
Grubość 20
20
20
Zdrowie
•Panele z wełny skalnej produkowane są z włókien wyłączonych z klasyfikacji rakotwórczej (Rozporządzenie PE i
Rady (WE) NR 1272/2008 zmienione Rozporządzeniem
790/2009). Według Międzynarodowej Agencji Badań
nad Rakiem, wełny skalnej nie można zaklasyfikować ze
względu na działanie rakotwórcze na człowieka (grupa 3).
Opakowanie Paneli/Paczka
20
10
6
7,20
7,20
8,64
Paczka/Paleta
20
20
18
Klasa serwisowa
A
C
C
m²/Paczka
Sufity Tonga® Ultra Clean E 20 mm pakowane są w sześcioboczne
pudełka. Wszystkie paczki Eurocoustic są zabezpieczone folią
termokurczliwą. [email protected]
Biuro sprzedaży
Christine PAILLET
Nr tel.: (+33) 1 56 37 02 42
Faks: (+33) 1 56 37 02 69
[email protected]
Asystent techniczny
Delphine DRAY
Nr tel.: (+33) 1 56 37 03 87
Faks: (+33) 1 56 37 02 69
[email protected]
www.eurocoustic.com
Saint-Gobain Eurocoustic
1, place Victor Hugo
92411 Courbevoie Cedex
Francja
Nr tel.: (+33) 1 56 37 02 40
Faks: (+33) 1 56 37 02 69
Niniejszy dokument nie stanowi prawnie wiążącej umowy i ma charakter czysto informacyjny. - Firma Eurocoustic zastrzega sobie prawo do zmiany charakterystyki produktu. - Zdjęcia: Thinckstock.
10/2015 - Saint-Gobain Eurocoustic - SA z kapitałem początkowym 4 000 000 euro - nr rejestr. handl. Guéret 307 390 104 - Siedziba: ZI Bellevue, 23350 Genouillac, Francja.
POLSKA
Arkadiusz SAJDAK
Nr tel.: (+48) 662 155 994