Czerwionka, dn - Czerwionka Leszczyny

„Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego
na lata 2007- 2013”
Czerwionka-Leszczyny 6.11.2012 r.
Wykonawcy biorący udział
w postępowaniu
znak ZP.271.15.2012
ZP.271.15.2012
Dotyczy przetargu nieograniczonego na zamówienie pn.: Dostawa sprzętu
komputerowego dla Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny w ramach projektu
„e-Administracja w Powiecie Rybnickim”.
Odpowiedź II – wyjaśnienie na zapytania do Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia.
Informuję, że do Zamawiającego wpłynęło zapytanie dotyczące postanowień
Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zgodnie z art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień
publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. nr 113 poz.759 z późn. zm.), przekazuję
zapytanie Wykonawcy wraz z wyjaśnieniem Zamawiającego.
Zapytanie 1:
W załączniku nr 1.1 do SIWZ w Rozdziale XI Zamawiający specyfikuje wymagania
wobec Backupu - Oprogramowanie zarządzające backupem. Zgodnie z najlepszą
wiedzą Wykonawcy oprogramowanie o wymaganiach wyspecyfikowanych przez
Zamawiającego nie jest osiągalne na rynku. Czy Zamawiający dopuści jako
rozwiązanie alternatywne Oprogramowanie zarządzające backupem zgodne
z poniższymi wymaganiami minimalnymi:
Aspekt
Wymagania minimalne
Licencje
Dostarczone licencje muszą zapewniać możliwość backupu 3 serwerów wraz z
bazami danych bez przerywania dostępności usług uruchomionych na tych
serwerach
Zapis danych
Powinien posiadać możliwość równoczesnego zapisu/ odczytu na wielu
napędach taśmowych w tym samym czasie
Rozbudowa
Powinien umożliwiać łatwą rozbudowę w miarę rozrastania się infrastruktury
informatycznej
Producent
Brak preferowanego dostawcy hardware dla którego jest bogatsza
funkcjonalność (macierze, biblioteki taśmowe...), musi istnieć możliwość
zmiany producenta sprzętu bez utraty funkcjonalności backupu.
Obsługa
Powinien być łatwy w instalacji, konfigurowaniu i zarządzaniu poprzez interface
graficzny (GUI). Powinien umożliwiać pełne dostosowanie do środowiska
klienta.
Monitoring
Powinien posiadać zaawansowane funkcje monitoringu, generator raportów.
Współpraca z sieciami i
systemami
Umożliwiać stosowanie go w środowisku Storage Area Network, zapewniając
dużą szybkość wykonywanych backupów oraz współdzielenie napędów
taśmowych pomiędzy serwery backupowe w sieci SAN
Przechowywanie danych
Powinien wykorzystywać bezobsługowe biblioteki taśmowe bądź lokalne dyski
do przechowywania danych
Backup baz danych
Powinien umożliwiać backup online bazy danych (np. Oracle, Exchange, MS
SQL)
Bakup plików
Powinien posiadać wbudowany mechanizm do backupowania otwartych plików
Kopie migawkowe
Powinien potrafić wykorzystywać do backupu mechanizm kopii migawkowych
systemu Microsoft Windows 2003 (VSS)
Disaster-recovery
Powinien posiadać funkcję disaster-recovery dla systemu Windows
umożliwiające proste i szybkie automatyczne odtworzenie serwera po awarii
zapewniające integralność i spójność danych, opcja ta powinna być integralną
częścią systemu backupowego.
Automatyczny bakup
Powinien posiadać funkcję automatycznego backupu z możliwością
programowania dowolnych cykli, bazując na kalendarzu. Oprogramowanie
powinno umożliwiać backup typu: full, Incremental, differentlal).
Wykonywanie skryptów
Powinien umożliwiać wykonywania skryptów przed i po backupie
(np. uruchamianych przed backupem bazy oraz po wykonaniu backupu off-line
bazy, kasowanie redo logów)
Kompresja
Powinien umożliwiać kompresję na kliencie backupowym przed wysłaniem
danych przez sieć
Pełne kopie
Oprogramowanie
powinno
oferować
funkcjonalność
pozwalającą
zminimalizować ilość koniecznych do wykonywania powtarzalnych pełnych
kopii danych systemów plików.
Monitorowanie
System powinien mieć możliwość monitowania i alterowania poprzez email
i SNMP
Backup online
Powinien posiadać możliwość backupu online danych z systemu SharePoint
Portal Server, wraz z odtwarzaniem pojedynczych dokumentów
z jednoprzebiegowego backupu.
Integracja z innymi
technologiami
Musi umożliwiać integrację z technologią VCB (Vmware Consolidated Backup)
w celu wydajnego backupu danych z możliwością odtwarzania pojedynczych
plików (zawartych w VMDK dla systemów Windows), backup musi być
wykonywany jednoprzebiegowo (cały plik VMDK backupowany jeden raz).
Wirtualizacja
Powinien wspierać najnowsze wersje środowisk Vmware vSphere 4.0/5.0
i wspierać backup za pomocą mechanizmu vstorage API dając te same
możliwości jak z wykorzystaniem mechanizmu VCB.
Powinien wspierać technologie wirtualizacyjne firmy Microsoft (Hyper-V),
odtwarzanie pojedynczych plików z maszyn wirtualnych Windows
z jednoprzebiegowego backupu. Wsparcie powinno uwzględniać najnowsze
werscje oprogramowania Windows 2008 R2.
Umozliwiać odtwarzanie pojedynczych elementów (maile, elementy AD, pliki
czy bazy danych) z aplikacji Exchange, Active Directory, SharePoint i MS SQL
zainstalowanych w środowiskach wirtualnych (Vmware, Hyper-V) poprzez
backup całej maszyny wirtualnej.
Centralne zarządzanie
serwerami
System musi mieć możliwość centralnego zarządzania serwerami (Media
Serwerami) systemu backupowego.
Backup online MS SQL
Musi umożliwiać pełne wsparcie dla backupu on-line MS SQL 2008
Aplikacje
Musi umożliwia tworzenie kopii zapasowych w trybie On-line (bez
zatrzymywania silnika aplikacji) z aplikacji takich jak MS SQL, MS Exchange,
Oracle, Sharepoint, IBM Lotus Domino
Deduplikacja danych
System musi osiadać jako opcję (komponent włączany, działający jako
integralna część aplikacji backupowej) deduplikację danych. Funkcjonalność
tego modułu powinna opierać się na blokowej deduplikacji danych
wykonywanej on-line a więc w trakcie wykonywania zadania backupowego.
Proces deduplikacji danych musi odbywać się na kliencie (serwerze z danymi,
aplikacją) lub na media serwerze. Konfiguracja i zarządzanie całym procesem,
przełączanie miejsca deduplikacji musi odbywać się za pomocą jednej konsoli
zarządzającej systemem backupowym – jedna konsola dla konfigurowania
i zarządzania całością procesów backupowych i powtarzania danych.
Deduplikacja danych
Deduplikacja danych na kliencie (optymalizacja transferu danych przez sieć
LAN/WAN) powinna być dostępna dla systemów Windows i Linux i nie może
wymagać instalacji dodatkowych komponentów czy agentów poza
oprogramowaniem klienckim systemu backupowego
API
Systemu musi posiadać otwarte API umożliwiające podłączanie urządzeń
deduplikacyjnych innych firm.
Aplikacja Exchange
Musi umożliwiać odtwarzanie pojedynczych elementów (maile, elementy AD,
pliki czy bazy danych) z aplikacji Exchange, Active Directory, SharePoint i MS
SQL zainstalowanych w środowiskach wirtualnych (Vmware, Hyper-V) poprzez
backup całej maszyny wirtualnej
Wyjaśnienie 1:
Zamawiający informuje, że w związku z zapytaniem, o którym mowa wyżej,
w Załączniku nr 1.1 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia „Szczegółowy
opis przedmiotu zamówienia” w Rozdziale XI „Wymagania wobec backupu” zmienia
się treść tabeli drugiej – Oprogramowanie zarządzające backupem w następujący
sposób:
Aspekt
Licencje
Zapis danych
Rozbudowa
Producent
Wymaganie minimalne
Dostarczone licencje muszą zapewniać możliwość backupu 3
serwerów wraz z bazami danych bez przerywania dostępności usług
uruchomionych na tych serwerach.
System musi zapisywać dane na taśmach tak zoptymalizowane, aby
nie było potrzeby wykonywania żadnych dodatkowych działań (nawet
automatycznych) celem ich optymalizacji.
Powinien umożliwiać łatwą rozbudowę w miarę rozrastania się
infrastruktury informatycznej.
Brak preferowanego dostawcy hardware dla którego dostępna jest
Aspekt
Obsługa
Monitoring
Współpraca
z sieciami
i systemami
Przechowywanie
danych
Backup baz danych
Wymaganie minimalne
bogatsza funkcjonalność (macierze, biblioteki taśmowe…), musi
istnieć możliwość zmiany producenta sprzętu bez utraty
funkcjonalności backupu.
Powinien być łatwy w instalacji, konfigurowaniu i zarządzaniu
poprzez interface graficzny (GUI). Powinien umożliwiać pełne
dostosowanie do środowiska klienta.
Powinien posiadać zaawansowane funkcje monitoringu, generator
raportów.
Powinien umożliwiać backup po sieci LAN lub SAN serwerów,
Do przechowywania danych wykorzystywane powinny być
bezobsługowe biblioteki taśmowe
Powinien potrafić backupować online bazy danych, np. Oracle,
Exchange, MS SQL
Bakup plików
Powinien posiadać wbudowany mechanizm do backupowania
otwartych plików
Kopie migawkowe
Powinien potrafić wykorzystywać do backupu mechanizm kopii
migawkowych systemu Microsoft Windows 2003 (VSS)
Disaster-recovery
Powinien posiadać funkcje disaster–recovery dla systemu Windows
umożliwiające proste i szybkie automatyczne odtworzenie serwera
po awarii zapewniające integralność i spójność danych, opcja ta
powinna być integralną częścią systemu backupowego
Automatyczny backupPowinien posiadać możliwość automatycznego backupu bazującego
na kalendarzu. Możliwość backupu typu: full, incremental, differential
Wykonywanie
Musi umożliwiać wykonywanie skryptów przed i po backupie (np.
skryptów
uruchamianych przed backupem bazy oraz po wykonaniu backupu
off-line bazy, kasowanie redo logów)
Kompresja
Musi mieć możliwość kompresji na kliencie backupowym przed
wysłaniem danych przez sieć
Pełne kopie
Oprogramowanie powinno oferować funkcjonalność pozwalającą
zminimalizować ilość koniecznych do wykonywania powtarzalnych
pełnych kopii danych systemów plików
Monitorowanie
System powinien mieć możliwość monitowania i alterowania poprzez
email i SNMP
Backup online
Powinien posiadać możliwość backupu online danych z systemu
SharePoint Portal Server, wraz z odtwarzanie pojedynczych
dokumentów z jednoprzebiegowego backupu
Integracja z innymi
Musi mieć możliwość zintegrowania się z technologią VCB (Vmware
technologiami
Consolidate Backup), lub vStorage API celem wydajnego backupu
danych z możliwością odtwarzania pojedynczych plików (zawartych
w VMDK dla systemów Windows), backup musi być wykonywany
jednoprzebiegowo (cały plik VMDK backupowany raz).
Wirtualizacja
Musi obsługiwać technologie wirtualizacyjne Hyper-V, VMware, z
możliwością odtwarzania pojedynczych plików z maszyn wirtualnych
z jednoprzebiegowego backupu. Wsparcie musi uwzględniać
najnowsze wersje oprogramowania
Active Directory
System powinien posiadać (jako opcja) możliwość wykonania
backupu Active Directory a następnie odzyskania pojedynczych
obiektów AD bez restartu i resynchronizacji systemu, Backup ten
powinien być wykonywany jednoprzebiegowo
Centralne zarządzanie System musi mieć możliwość centralnego zarządzania serwerami
serwerami
(Media Serwerami) systemu backupowego
Aspekt
Backup online MS
SQL
Aplikacje
Wymaganie minimalne
Musi oferować pełne wsparcie dla backupu online MS SQL
System musi wspierać wersje aplikacji i serwerów co najmniej takich
jak: Microsoft Windows Server 2008 R2, Exchange 2010, Domino
8.5, Windows 7
Deduplikacja danych System musi posiadać jako opcję (komponent, włączany działający
jako integralna część aplikacji backupowej) deduplikację danych.
Funkcjonalność tego modułu musi opierać się na blokowej
deduplikacji danych wykonywanej online a więc w trakcie
wykonywania zadania backupowego. Proces deduplikacji danych
musi odbywać się na kliencie (serwerze z danymi czy aplikacją) lub
na media serwerze. Konfiguracja i zarządzanie całym procesem,
przełączanie miejsca deduplikacji musi odbywać się za pomocą
jednej konsoli zarządzającej systemem backupowym – jedna konsola
dla konfigurowania i zarządzania całością procesów backupowych
i odtwarzania danych
Deduplikacja danych Włączenie funkcjonalności deduplikacji danych nie może powodować
konieczności doinstalowania dodatkowego oprogramowania po
stronie klienta backupu czy media serwera (serwera systemu
backupowego)
API
Systemu musi posiadać otwarte API umożliwiające podłączanie
urządzeń deduplikacyjnych innych firm
Aplikacja Exchange Musi umożliwiać odtwarzanie pojedynczych elementów (maili,
elementów AD) z aplikacji Exchange i Active Directory
zainstalowanych w środowiskach wirtualnych (Vmware, Hyper-V)
poprzez backup całej maszyny wirtualnej
Burmistrz
Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny
Wiesław Janiszewski