Biuletyn nr 40 LISTOPAD 2013
Transkrypt
Biuletyn nr 40 LISTOPAD 2013
URBACT News bulletin 2 BIULETYN INFORMACYJNY URBACT 4D Cities – Od Zdrowia do dobrobytu OPEN DAYS – Bruksela 2013 Raport Specjalny: Projekt URBACT 4D Cities Od Zdrowia do dobrobytu W czasie obecnego kryzysu i w perspektywie starzenia się społeczeństw przywykliśmy myśleć o usługach zdrowotnych, jako o drogim drenażu zasobów. A jeśli odwrócimy sytuację? Co by było gdyby zdrowie stało się motorem wzrostu, tworząc możliwości biznesowe, miejsca pracy i dobrobyt w europejskich miastach? Osiem miast uczestniczących w projekcie URBACT pod nazwą 4D Cities, poszukuje inteligentne sposoby dostarczania usług zdrowotnych i możliwości biznesowych, które mogą one wykreować. Spójrzmy na cele i wyzwania tego projektu w nadchodzących miesiącach. Tańsze rozwiązania dzięki inteligentnym technologiom Takie jest podejście będącego obecnie w fazie realizacji projektu 4D Cities programu URBACT. Inteligentna technologia i przemysł high-tech mogą tworzyć tańsze rozwiązania, ukierunkowane na potrzeby konkretnych pacjentów i obywateli, unikając zwyczajowego podejścia w usługach zdrowotnych "dla wszystkich to samo". W projekcie uczestniczy osiem miast: Partner Wiodący -Igualada (Hiszpania), Leeds (UK), Novara (Włochy), Tartu (Estonia), Plunge (Litwa), Jena (Niemcy), Baia Sprie (Rumunia) i Eindhoven (Holandia). Ekspert wiodący, pani Mireia Sanabria wyjaśnia, jak takie podejście może zadziałać w praktyce. "Firmy mogą rozwijać zaawansowane technologicznie narzędzia, które pozwolą ludziom na pozostanie w 3 ich własnych domach, zamiast długoterminowego pobytu w szpitalu. Na przykład, ludzie z niektórymi rodzajami niepełnosprawności mogliby za pomocą dotknięcia iPada lub tabletu nawiązać komunikację z działem obsługi klienta, w którym ludzie z wyspecjalizo-waną wiedzą mogą koordynować określone działania. Albo urządzenia GPS umieszczone na bransoletkach mogą być wykorzystywane przez służby ratownicze do sprawdzania i wysyłania właściwej pomocy osobom potrzebującym. To są właśnie możliwości biznesowe". Pierwszy w Europie "symulacyjny szpital" W mieście Igualada powstaje "symulacyjny szpital", z sie-dzibą w dawnym budynku szpitala, gdzie lekarze, pielę-gniarki i technicy mogą trenować i rozwijać nowe procedury przed rozpoczęciem pracy w prawdziwym szpitalu. Ten innowacyjny projekt, który rozpocznie się w marcu 2014 r., będzie pierwszym w Europie symulacyjnym szpitalem, a jego głównym celem będzie poprawa bezpieczeństwa pacjentów poprzez redukcję błędów i poprawę procedur. Angels Chacón, zastępczyni burmistrza Igualada, będący wiodącym partnerem w 4D Cities, wyjaśnia: "sektor prywatny jest całkowicie zaangażowany w ten projekt. Rada miasta oferuje możliwość korzystania z tego budynku, a firmy prywatne są również zaangażowane, niektóre z nich testują swoje produkty. Niektóre przekażą sprzęt, inne chcą szkolić dla swoich ludzi. Są również zaangażowane uniwersytety i uczelnie zawodowe, szpital, ośrodki opieki podstawowej - mamy wielu aktorów. Gdyby to był tylko publiczny projekt, nie zadziałałby w tym momencie przy obecnych cięciach budżetowych". Pacjent na pierwszym miejscu To dobry przykład tego, co projekt 4D Cities chce robić. Filozofia stojąca za tym to ustanowienie władz miasta jako koordynatora działań i dialogu między zainteresowanymi stronami, takimi jak uniwersytety i ośrodki szkolenia, przedsiębiorstwa, stowarzyszenia pacjentów i służba zdrowia. Zasadą jest usytuowanie pacjenta w centrum usług zdrowotnych. Każde z miast partnerskich ma inne cele w dziedzinie zdrowia. Jena ustanawia siebie jako ośrodek specjalizujący się w okulistyce, przyciągając firm z branży high-tech, wyspecjalizowane w optyce i okulistyce, które przyniosą korzyści obywatelom i przyciągną odpowiednią siłę roboczą. Miasto Baia Sprie w Rumunii stara się ponownie otworzyć szpital w mieście za pośrednictwem prywatnych firm, oraz poprawić swoje usługi zdrowotne zarówno dla zachowania zdrowia swoich obywateli, a także do obsługi turystów, którzy przybywają tam zimą na narty. Wyższa jakość starszych życia osób Miasto Eindhoven, z gospodarką opartą o high-tech i B&R, prowadzi innowacyjną spółdzielnię o nazwie Szczuplejszy Leven 2020, której celem jest wykorzystanie technologii celem zapewnienia kosztowo efektywnej opieki i wyższą jakość życia rosnącej populacji osób starszych. Miasto Novara korzysta z parku naukowego poświęconego badaniom nad chorobami autoimmunologicznymi i poszukuje sposobów wykorzystania jego potencjału i dzielenia się korzyściami z jej obywatelami poprzez dostarczanie nowych form opieki zdrowotnej angażujących zarówno sektor publiczny i prywatny. Wysoki poziom biznesu technologicznego charakteryzuje również Tartu, drugie pod względem wielkości miasto w Estonii. Ulokowane są w nim najlepsze w kraju uniwersytety i naukowe ośrodki badawcze i w projekcie 4D Cities poszukuje wiedzy o sposobie wzmocnienia systemu opieki zdrowotnej, wykorzystując zarówno sektor publiczny jak i prywatny. Plunge, małe miasto na Litwie, chce przyciągnąć większą ilość pracowników i ich rodzin poprzez poprawę systemu ochrony zdrowia i potencjału gospodarczego. Innowacyjne usług sposoby integracji Ambicją miasta Leeds jest stanie się najlepszym miastem w Wielkiej Brytanii w sprawach zdrowia. W tym roku w Leeds tworzony jest Zintegrowany Ośrodek Zdrowia, w którym poszukiwane są innowacyjne sposoby integracji zdrowia miasta i usługi socjalne. W dniach 3-4 października Leeds było gospodarzem trzeciego ponadnarodowego spotkania projektu URBACT, poświęconego badaniu integracji i komunikacji w różnych dziedzinach zdrowia. Miasto zaprezentowało kilka innowacyjnych programów, w tym 40-to łóżkowe centrum rehabilitacji dla pacjentów, którzy opuścili już szpital, ale nie są jeszcze gotowi do powrotu do domu, centrum aktywności dla osób w podeszłym wieku, w którym pracują wolontariusze, oraz inicjatywa w której pacjenci i ich rodziny mają jeden kontakt dla wszystkich usług. Przestrzeń 4 wymiany i poprawy Mireia Sanabria powiedziała: "W Leeds mogliśmy zobaczyć cztery główne motory naszego projektu usługi zdrowotne, biznes, obywateli i wiedzę – w jednym miejscu. To była okazja, by zobaczyć bardziej zaawansowany etap naszej 360-cio stopniowej strategii, ale zawsze istnieje przestrzeń do wymiany i poprawy, przy okazji rozmów podczas takich spotkań". Angel Chacón dodała: "Dowiedzieliśmy się wiele o tym, jak angażować wolontariuszy w system ochrony zdrowia. To jest coś, czego nie ma w Hiszpanii. Nigdy nie przyszło nam do głowy, że być może niektóre usługi mogły by być zapewniane przez sieć wolontariuszy". Następne kroki Następne ponadnarodowe spotkanie projektu odbyło się w Jenie 7-8 listopada, gdzie partnerzy dyskutowali o wiedzy: jakie nowe rozwiązania dla sektora zdrowia mogą zaoferować uniwersytety i ośrodki szkoleniowe. W przyszłym roku partnerzy opracują swoje lokalne plany działania przed przedstawieniem ich na ostatnim spotkaniu w Igualada w listopadzie 2014 roku. Czytaj więcej: 4D Cities - projekt URBACT Co wydarzyło się podczas OPEN DAYS 2013? Artykuł on-line: http://urbact.eu/en/news-andevents/view-one/urbact-events/?entryId=4917 OPEN DAYS (DNI Otwarte) - Europejski Tydzień Regionów i Miast - jest kluczowym corocznym czterodniowym wydarzeniem dotyczącym Polityki Regionalnej UE organizowane przez instytucje europejskie. Na ponad 100 warsztatach i debatach, wystawach i spotkaniach sieciowych, każdego roku w październiku w Brukseli bierze w nich udział około 6 000 uczestników. Znakując nowy harmonogram w stronę strategii Europa 2020, OPEN DAYS 2013 odbył się w zeszłym miesiąca pod hasłem "Regiony i miasta w Europie w 2020 roku". URBACT aktywnie uczestniczył w tym zdarzeniu z warsztatami i wspólną wystawą we współpracy z programami INTERACT, INTERREG IVC i ESPON. WARSZTATY - Więcej miejsc pracy, lepsze miasta i regioni: jak miasta i regiony mogą lepiej tworzyć i obsługiwać więcej i lepsze miejsca pracy? Lekcje z między regionalnej współpracy. Bezrobocie w Europie sięga 10 % ludności. W niektórych regionach ponad połowa młodych ludzi jest bez pracy. Żeby osiągnąć cele strategii UE 2020 potrzebne jest stworzenie więcej miejsc pracy (prawie 18m). We wtorek 08 października odbyły się warsztaty podczas których badano co miasta i regiony mogą zrobić, aby tworzyć nowe miejsca pracy. Wypunktowano główne wyzwania i zaprezentowano, co działa, a co nie, w oparciu o dowody i praktyki z programów INTERACT, ESPON, INTERREG IVC i URBACT. Po ukazaniu szerszego obrazu i pewne wspólne komunikaty z programów EWT, przedstawiciele projektów i programów omawiali swoje doświadczenia dotyczących tworzenia innowacyjnych rozwiązań tych złożonych problemów. Głównym wnioskiem było to, że zasadnicze znaczenie ma nowe wieloaspektowe podejście takie, które uwzględnia ludzi, umiejętności i gospodarkę i który objęty jest programem gospodarczym, zatrudnienia i przedsiębiorczości; a to wymaga nowych form współpracy, przywództwa i zarządzania. "Praca i wzrost są nadal jednymi z najważniejszych wyzwań w Europie i wczoraj było naprawdę ciekawe podzielić się doświadczeniami z czterech programów Europejskiej Współpracy Terytorialnej (URBACT, INTERREG IVC, rozmawiać i ESPON)" powiedzieli przedstawiciele programów na koniec warsztatów. OPEN DAYS BRUKSELA 2013 5 WARSZTATY - brokerzy innowacji dla Europy 2020: Jak miasta generują zmiany, aby sprostać skomplikowanym wyzwaniom miejskim. Miasta odgrywają kluczową rolę w zakresie realizacji celów strategii Europa 2020 . Ale jak przygotowane są do wprowadzania zmian, które przyniosą inteligentne, ekologiczne i zintegrowane środowiska miejskie? Opierając się na doświadczeniach programu URBACT, warsztat poprowadzony w czwartek 10 października posłużył do pokazania praktycznych przykładów, jak miasta mogą generować zmiany w sposobie projektowania, wdrażania i monitorowania innowacyjnych rozwiązań urbanistycznych. Pokazano, jak miasta mogą stać się "brokerami (pośrednikami) innowacji" dla generowania nowych pomysłów, dostępu do specjalistycznej wiedzy, powiększania zbioru przykładów, rozwoju nowych partnerstw i procesów współprodukcji, sięgania po inteligentne finanse itp. Warsztaty były dla uczestników wyzwaniem do zdynamizowania własnej strategii zarządzania zmianami miejskimi. Mówcy sformułowali wniosek, że miasta mają nową rolę do odegrania w celu rozwiązania współczesnych wyzwań. Powinny być otwarte na zmiany, myśleć i działać inaczej, w długoterminowej perspektywie ku przyszłości. Muszą także wypracować lepsze formy zarządzania i współpracy z obywatelami, sektorem prywatnym i społeczeństwem obywatelskim w ogóle. Miasta muszą być otwarte na świat zewnętrzny, tworzyć sieci wymiany z innymi miastami w Europie, widzieć co się dzieje, gromadzić doświadczenie i dostosować je do lokalnego kontekstu. Wystawa 100 EUrban Solutions Sukces sieciowania! Organizatorzy OPEN DAYS zaprosili programy URBACT, INTERREG IVC i ESPON do udziału i wkładu w postaci pokazu dobrych praktyk przy wystawie pokazującej inteligentny, zrównoważony i sprzyjający udziałowi społecznemu rozwój miast. Wieczorem dnia 8-go października komisarz Johannes Hahn oficjalnie otworzył wystawę. Celem było zilustrowanie rozwiązań urbanistycznych opartych na studiach przypadków i możliwych do powielenia dobrych praktyk. Wybrane projekty, publikacje i stoiska informacyjne czterech programów były pokazywane na 6-tym piętrze budynku Komitetu Regionów. Uczestnicy mieli okazję dowiedzieć się więcej na temat projektów URBACT dzięki interaktywnej mapie i nawiązywaniu kontaktów z ekspertami i partnerami projektów. Uczestniczyli też w naszej URBACT-owskiej kampanii na Twitterze "Wytaguj Swoje Idealne Miasto", jak również w URBACTowskim konkursie Slajdów organizowanym przez Ivana Tosicsa o stolicach UE, znanych budynkach, pomysłach na rozwój obszarów miejskich, sprzecznościach rewitalizacji obszarów miejskich, nowościach transportu miejskiego, procesach społecznych. Czytaj więcej: • OPEN Days - strona internetowa • Regional Review Magazine – specjalne wydanie ze strony internetowej Wywiad z burmistrzem miasta Aviles, Partner w projekcie JobTown 6 Artykuł on-line : http://urbact.eu/en/news-andevents/view-one/news/?entryId=5293 Celem projektu JobTown programu URBACT jest zbadanie sposobu w jakim miasta mogą dać szanse młodym ludziom. Hiszpańskie miasto Aviles jest jednym z 11 partnerów sieci. Burmistrz miasta - Pilar Varela - poświęciła projektowi dużo osobistej uwagi i wsparcia, uczestnicząc osobiście w Międzynarodowym Warsztacie projektu JobTown w czerwcu tego roku. W tym wywiadzie, przeprowadzonym przez Iana Goldringa, eksperta wiodącego JobTown, wyjaśnia "jak zatrudnienie zmieniło się w Aviles w ostatnich latach i jakie strategie zostały przyjęte do zwalczania bezrobocia wśród młodzieży", a także jej oczekiwania dotyczące projektu JobTown i metodologii URBACT . Aviles (około 90 tyś. mieszkańców), jest położonym na północy hiszpańskim miastem, tradycyjnie silnie uprzemysłowionym i w którym kładzie się teraz większy nacisk na sektor usług i na zróżnicowanie, przy zachowaniu znaczącego poziomu przemysłu. Nadal 8400 jego obywateli jest bezrobotnych. Będąc pod mniejszym wpływem boomu budowlanego, bezrobocie w Aviles konsekwentnie pozostaje około 4 do 5 % poniżej średniej krajowej; bezrobocia w Hiszpanii wynosi obecnie 27%, a nawet 56 % w przedziale wiekowym 18 - 25lat. Jak zmieniło się zatrudnienie w Aviles? W 1970 roku, jeśli zapytałoby się młodego człowieka o to, co on / ona chciał(a) lub oczekuje powiedział(a)by, że zamierza pracować w jakiejś dużej firmie przemysłowej lub może dla rządu. To się zmieniło się nieodwołalnie. Przechodzimy z kilku bardzo dużych firm dominujących na rynku pracy, do wielu małych firm oraz start-up'ów - zazwyczaj z udziałem 1- 4 osób. To duża zmiana, również zmiana mentalności, dzięki której ludzie coraz bardziej rozumieją konieczność zauważenia, że oni sami muszą być częścią ich własnego rozwiązania. Co więcej, duże korporacje i przemysł są najbardziej narażone na zmianę lokalizacji; są one teraz częścią struktur międzynarodowych i decyzje o nich są podejmowane daleko - w Nowym Jorku, Genewie itp. - i mamy nikłą lub żadną kontrolę nad nimi i jeżeli takie decyzje są podejmowane, konsekwencje mogą przyjść szybko. Dla naszej przyszłości, musimy myśleć zdecydowanie więcej o działaniach, które są mocno związane z naszym obszarem. Jeśli firmy są bardziej związane z danym obszarem, jeśli właściciele są stąd, czują inaczej; są związani z miejscem, w sposób w jaki ktoś podejmujący decyzje gdzieś daleko po prostu nie jest . Widać to w postawie zarówno naszych lokalnych przedsiębiorców jak i związkowców. Jaką rolę odgrywa przedsiębiorczość w zakresie walki z bezrobociem wśród młodzieży? W dzisiejszych czasach, ludzie nie mogą myśleć tylko w kategoriach " ktoś mnie zatrudnia, daje mi pracę". Młodzi ludzie dzisiaj muszą rozważyć możliwość stworzenia własnej pracy; oczywiście nie wszyscy staną się niezależnymi przedsiębiorcami, ale coraz więcej z nich będzie się zwracać ku takiej opcji. Od lat pracujemy w celu promowania kultury przedsiębiorczości, która powinna rozpoczynać się w szkole podstawowej. Nauka podejmowania ryzyka, własnej inicjatywy, pracy zespołowej, jak oceniać i podejmować decyzje ... takie rzeczy. Zauważyliśmy, że jeśli wprowadzane jest to w szkole, około 15% uczniów na poziomie szkoły średniej wyraża motywację do podjęcia własnej działalności. I jest duży popyt na szkolenia w zakresie przedsiębiorczości. Jeśli firma padnie, musimy pozwolić ludziom pozbierać się i iść dalej. Hiszpańskie społeczeństwo nie jest takie jak w Ameryce Północnej, gdzie w CV dobrze wygląda to, że ktoś zmieniał zawód lub ma doświadczenie z własnym start-up'em, które zakończyło działalność - co jest uważane za cenne doświadczenie. Tutaj, jeśli biznes się nie powiedzie, społeczeństwo przyczynia się do zwiększenia poczucia porażki w taki sposób że ocenia osobę i sprawia, że człowiek to czuje. To musi się zmienić, i wierzę, że jesteśmy świadkami zmiany. Jest ono powolne, ponieważ mówimy o zmianie kultury, ale to się dzieje. Jak lokalna administracja może sprawić aby tworzenie biznesu i samozatrudnienie było łatwiejsze? Lub wspierać zatrudnienie młodzieży? Pomaga rozwiązać wszystkie problemy, które nie mają nic wspólnego z własnym biznesem. Pomaga znaleźć odpowiedni lokal, przebić się przez formalności, itp. Zapewniamy szkolenia i doradztwo dla przedsiębiorców, rozwiązywanie biurokratycznych procedur, zapewniamy kapitał inwestycyjny (np. granty w wysokości € 3000 na uruchomienie firmy dla zatwierdzonych wniosków tworzenia małych firm). 7 Lokalna administracja może stanowić różnicę: startup'y otrzymujących taki rodzaj wsparcia jakie możemy zapewnić, odznaczają się znacznie mniejszym współczynnikiem niepowodzenia. Firmy, które przeszły przez nasz inkubator - La Curtidora – mają po 3 latach wskaźnik przeżycia 77%. Po 5 latach jest to 68,6 % . To dobrze. Zwykle poziom niepowodzenia nowej działalności gospodarczej jest znacznie wyższy. Byłoby nie w porządku powiedzieć po prostu, że jest kryzys i siły ekonomiczne są jakie są i że nie wiele możemy zrobić. Aby mieć wpływ, lokalna administracja musi efektywnie wykorzystać swoje zasoby i wpływy. Z innej strony, współpracujemy z samorządem regionalnym i rządem krajowym, po to by doprowadzić do spotkania dostawców energii i dużych konsumentów i razem negocjować lepsze oferty, dzięki czemu nasze lokalne firmy utrzymują konkurencyjność. Bez takich działań, straty miejsc pracy byłyby znacznie większe. W zakresie wspierania zatrudnienia, nasze usługi muszą opierać się na myśleniu w kategoriach konkretnych ludzi - tj. bardzo zindywidualizowanego długotrwałego wsparcia, ze stałymi osobami kontaktowymi. Ponadto, musi ono być całościowe: ludzie rzadko mają tylko problem z zatrudnienia. Może to iść w parze z całym zestawem powiązanych kwestii – jak mieszkanie itd. Zrobiliśmy wiele, aby połączyć nasze usługi, a tym samym nasze myślenie i podejście. Jednakże, nie będziemy w stanie znaleźć pracę dla każdego. Będziemy musieli żyć przez jakiś czas ze znacznym bezrobociem - musimy się z tym zmierzyć. Musimy pomóc ludziom pozostać aktywnymi ludzie i nie popadać w defetyzm. Administracja publiczna musi zrobić co w swojej mocy, aby łagodzić szkody wywołane bezrobociem. Czego oczekujecie od projektu JobTown? Chcemy dowiedzieć się, wraz z innymi miastami europejskimi, jak budować i używać sieci, które są bardziej skuteczne w umożliwieniu młodym ludziom odnalezienie się na rynku pracy. Jaką rolę partnerstwo – będące podstawą metodologii URBACT - odgrywa w tym wszystkim? Administracja ma pracować z kluczowymi podmiotami gospodarczymi i społecznymi na swoim terytorium, doprowadzać do wspólnych umów z nimi i pracować na tej podstawie. W tym miesiącu właśnie gmina podpisała nowy pakt - Aviles Acuerda - ze stowarzyszeniem lokalnych pracodawców oraz głównymi związkami zawodowymi działającymi na tym obszarze, dla opracowania wizji strategicznej miasta. Współpracujemy z regionem w programie który współfinansujemy, w celu wsparcia młodych ludzi w uzyskaniu pierwszej pracy. Firmy otrzymujące kontrakty z gminą są zobowiązane do powielania praktyk, które sprzyjają zatrudnieniu młodzieży. W jaki sposób scharakteryzowałaby Pani wasze podejście do partnerstwa tu w Aviles ? Wierzę, że jako samorząd musimy sprawić aby środki publiczne były jak najbardziej efektywne, a do tego musimy współpracować z podmiotami gospodarczymi i społecznymi – idziemy coraz bardzie w kierunku takiego podejścia. Gmina jest lokalnym aktorem najlepiej przygotowanym do przyłączania się do różnych partnerstw i procesów partycypacyjnych mających miejsce na poziomie lokalnym, w celu zapewnienia spójności i komunikacji między nimi. Po to aby pracować w ten sposób, musimy być spójni, cierpliwi i budować zaufanie – trzeba w to wejść bez uprzedzeń i budować zaufanie; bez tego nic się nie wydarzy. Praktyki zawodowe i system edukacji wspieranej 1 stały się aktualnymi tematami w Europie. Jakie jest podejście w mieście Aviles? Administracja lokalna może ułatwić powiązań między jednostkami kształcenia i organizatorami szkoleń a firmami - ponieważ mamy potrzebną do tego wiedzę. Pełnimy rolę pośrednika. W przeszłości mieliśmy bardzo rozwinięty system praktyk zawodowych, ale został rozmontowany w latach 80'tych. Nie możemy po prostu wrócić do przeszłości. Obecnie przyglądamy się przykładowi Niemiec, po to aby nauczyć się o dobrej edukacji wspieranej. To dopiero początek, więc trudno jest formułować wnioski w tej sprawie. W ciągu najbliższych dwóch lat sytuacja się wyklaruje, gdy obecnie trwające inicjatywy 1 System edukacji wspieranej łączy praktyki zawodowe w firmie z kształceniem w szkole zawodowej. reformatorskie się rozwiną. Chociaż chciałabym powiedzieć, że to, czego dotąd doświadczyliśmy w nauce w praktyce jest bardzo pozytywne - dla pracowników i pracodawców . 8 Gdy patrzymy na przyjęcie dobrych praktyk w zakresie praktyk i edukacji wspieranej, wiele obecnych obostrzeń systemowych, które występują w praktyce gospodarczej i w związkach (zawodowych) będą musiały się zmienić. Instytucje edukacyjne i szkoleniowe będą musiały być także bardziej elastyczne i dostosowywać się do zmieniającej się również dla nich rzeczywistości; edukacja i szkolenia muszą szybciej reagować na to, co dzieje się na rynku pracy. Relacja między zatrudnieniem oraz edukacją i szkoleniem ma być dużo bliższa i trwała. Samorząd może wiele zrobić, aby wzmocnić tego rodzaju relacje. Korzystamy z naszego udziału w projekcie JobTown jako narzędzia mające temu pomóc . Czy istnieją kwestie postrzegania ? Ważną zmianą społeczną jaką widzimy teraz jest to jak postrzegamy kształcenie zawodowe i widzimy w niej większą wartość. Przez wiele lat, kształceniu zawodowemu towarzyszył brak prestiżu - było postrzegane jako coś dla ludzi, którzy nie mogli nic lepszego zrobić, było opcją drugiego rzędu. Teraz to się zmienia, wiele młodych absolwentów uczelni wyższych stara się robić jakieś szkolenia zawodowe – to nowa wyłaniająca się strategia. Ogólnie mamy dużo absolwentów szkół wyższych i brakuje osób uzyskujących kwalifikacje w bardziej technicznych dziedzinach. Jak może grupa docelowa – jaką są młodzi ludzie być znacząco bardziej zaangażowana w decyzje dotyczące polityki i programów, które ich dotyczą ? Można więcej trzeba zrobić, aby wysłuchać samych młodych ludzi. Jest to jedna z rzeczy, nad którymi chcemy pracować w JobTown. Sądzimy że obecność młodzieżowych „anten” - czyli młodych ludzi, którzy idą przekazywać informacje innym młodym ludziom, a także zbierają informacje na temat poglądów, obaw i sytuacji młodych ludzi. Formułują wiele rozsądnych propozycji - na przykład, że powinny być szkolenie na temat tego, jak przejść przez rozmowę kwalifikacyjną i jak skutecznie przedstawić swoje CV w trakcie procesu kwalifikacyjnej. To dobry praktyczny pomysł. Jaki wpływ ma emigracja młodzieży na Aviles ? Wiele dobrze wykształconych młodych ludzi emigruje – to dla nas strata, ale dzięki temu się rozwiną i wiele nauczą z doświadczeń. Wierzę, że wielu z nich wróci – posiadłszy umiejętność posługiwania się innymi językami i również z dobrym doświadczeniem zawodowym, itp. Emigracja dziś jest nieporównywalna do tej jaka miała miejsce w latach 60'tych – wtedy wielu z młodych ludzi było tylko częściowo piśmienni i wykonywali prace niskim poziomie. Teraz to są inżynierowie lub podobnie wykształceni ludzie. Tu, w Asturii, mamy przykład z przeszłości -" Indianos" ludzie którzy w XI-tym wieku udali się do Ameryki, aby zbić majątek i wrócić. Ci ludzie po powrocie zbudowali tu na miejscu wiele naszych szkół i instytucji kulturalnych i przynieśli ze sobą sporo wiedzy. Dzisiejsi młodzi ludzie mogą być naszymi nowymi "Indianos". Drugie ponadnarodowe warsztaty tematyczne projektu Jobtown odbędą się w Kaiserslautern (Niemcy), 16-go i 17-go października 2013. Niemiecki Partner Jobtown - Uniwersytet Kaiserslautern – przez dwa dni będzie gospodarzem spotkania, które będzie w całości poświęcone kwestii dostosowywania edukacji i kształcenia zawodowego oraz szkoleń do potrzeb rynku pracy. W ciągu dwóch dni, partnerzy będą dyskutować i wzajemnie się wspierać w formułowaniu konkretnych modeli edukacyjnych i szkoleniowych których celem będzie zwiększenie zatrudnienia młodzieży. W szczególności uczestnicy spotkania skupią się na tym jak wspomóc doradztwo zawodowe oraz rozwój kariery zawodowej, praktyki zawodowe, staże, kształceniu przedsiębiorczości i nabycie umiejętności specjalistycznych u osób o niskich kwalifikacjach, a także jak pomóc absolwentom uczelni zwycięsko przejść do świata pracy. Czytaj więcej : • • • JobTown – na stronie URBACT Raport specjalny - Jobtown Lokalne Partnerstwo dla szans zatrudnienia młodzieży - strona URBACT Jobtown pierwsze Newsletter - PDF VESTIBUM ANTEIPSUM PRIMIS 9 Lacinia ligula sed nunc. Sed molestie. Donec vehicula. Sed laoreet pede sit amet mi. Suspendisse massa nulla, et scelerisque quis, consequat quis, mattis ac, leo. Donec eleme ntum, nisl a gravida imperdiet, mi nunc euis. Met, consectetuer adipiscing elit. Maecenas et lorem. Maecenas et lorem eu sem fermentum facilisis. Pellentesque eu lorem. Nullam lectus lacus, blandit sed, laoreet sit amet, luctus et, augue. Praesent non erat. Consequat felis nibh sit amet lectus. Morbi aliquet tincidunt eros. Donec orci adiscing Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas et lorem. Maecenas et lorem eu sem fermentum facilisis. Pellentesque eu lorem. Nullam lectus lacus, blandit sed, laoreet sit amet, luctus et, augue. Praesent non erat. Consequat felis nibh sit amet lectus. Morbi aliquet tincidunt eros. Nulla facilisi. Fend a, bibendum eu, commodo a, nulla. Proin dignissim faucibus dui.Nulla facilisi. Nulla elit nulla, eleifend a, bibendum eu, commodo a, nulla. Proin dignissim faucibus dui. Duis lacinia ligula sed nunc. Sed molestie.Donec vehicula. Sed laoreet pede sit amet mi. Suspend isse massa nulla, scelerisque quis. Consequat quis, mattis ac, leo. Donec elem Proin dignissim faucibus dui. Duis lacinia ligula sed nunc. Sed molestie. Donec vehicula. Sed laoreet pede sit amet mi. Suspend isse massa nulla, scelerisque quis consequat quis, mattis ac, leo. Donec elem Proin dignissim faucibus dui Donec elem Proin dignissim faucibus dui Donec elem Proin dignissim faucibus dui. Donec elem Proin dignissim faucibus dui Donec elem Proin dignissim faucibus dui Donec elem Proin dignissim faucibus dui Proin dignissim faucibus dui. Euismod quams Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas et lorem. Maecenas et lorem eu sem fermentum facilisis. Pellentesque eu lorem. Nullam lectus lacus, blandit sed, laoreet sit amet, luctus et, augue. Praesent non erat. Consequat felis nibh sit amet lectus. Morbi aliquet tincidunt eros. Nulla facilisi. Nulla elit nulla, eleifend a, bibendum eu, commodo a, nulla. Proin dignissim faucibus dui. Duis lacinia ligula sed nunc. Sed molestie. Donec vehicula. Sed laoreet pede sit amet mi. Suspendisse massa nulla, scelerisque quis, consequat quis, mattis ac, leo. Donec elem faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae, Suspendisse. potenti. Nulla tempus quam in turpis. Cras adipiscing, enim nec suscipit accumsan, sapien odio nonummy nunc, id rhoncus elit. wisi at ante. Cras eget lacus ut enim accumsan cursus. Class aptents Duis lacinia ligula sed nunc. Sed molestie. Donec vehicula. Sed laoreet pede sit amet mi. Suspendisse massa nulla, scelerisque quis, consequat quis, mattis ac, leo. Donec elementum, nisl a gravida imperdiet, nunc euismod quam, lacinia commodo ipsum justo sed est. Vestibulum. Duis lacinia ligula sed nunc. Sed molestie. Donec vehicula. Sed laoreet pede sit amet mi. Suspendisse massa nulla, scelerisque quis, consequat quis, mattis ac, Euismod quams Duis lacinia ligula sed nunc. Sed molestie. Donec vehicula. Sed laoreet pede sit amet mi. Suspendisse massa nulla, scelerisque quis, consequat quis, mattis ac, leo. Donec elem faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae, Suspendisse. potenti. Nulla tempus quam in turpis. Cras adipiscing, enim nec suscipit accumsan, sapien odio nonummy nunc, id rhoncus elit. wisi at ante. Cras eget lacus ut enim accumsan cursus. Cras adipiscing, enim nec suscipit accumsan, sapien odio nonummy nunc, id rhoncus elit. wisi at ante. Cras eget lacus ut enim accumsan cursus. Cras adipiscing, enim nec suscipit accumsan, sapien odio nonummy nunc VESTIBUM ANTEIPSUM PRIMIS 10 Class aptents Duis lacinia ligula sed nunc. Sed molestie. Donec vehicula. Sed laoreet pede sit amet mi. Suspendisse massa nulla, scelerisque quis, consequat quis, mattis ac, leo. Donec elementum, nisl a gravida imperdiet, nunc euismod quam, lacinia commodo ipsum justo sed est. Vestibulum Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas et lorem. Maecenas et lorem eu sem fermentum facilisis. Pellentesque eu lorem. Nullam lectus lacus, blandit sed, laoreet sit amet, luctus et, augue. Praesent non erat. Consequat felis nibh sit amet lectus. Morbi aliquet tincidunt eros. Nulla facilisi. Fend a, bibendum eu, commodo a, nulla. Proin dignissim faucibus dui.Nulla facilisi. Nulla elit nulla, eleifend a, bibendum eu, commodo a, nulla. Proin dignissim faucibus dui. Duis lacinia ligula sed nunc. Sed molestie.Donec vehicula. Sed laoreet pede sit amet mi. Suspend isse massa nulla, scelerisque quis. consequat quis, mattis ac, leo. Donec elem Proin dignissim faucibus dui. Duis lacinia ligula sed nunc. Sed molestie. Donec vehicula. Sed laoreet pede sit amet mi. Suspend isse massa nulla, scelerisque quis consequat quis, mattis ac, leo. Donec elem Proin dignissim faucibus dui Donec elem Proin dignissim faucibus dui Donec elem Proin dignissim faucibus dui. Euismod quams Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas et lorem. Maecenas et lorem eu sem fermentum facilisis. Pellentesque eu lorem. Nullam lectus lacus, blandit sed, laoreet sit amet, luctus et, augue. Praesent non erat. Consequat felis nibh sit amet lectus. Morbi aliquet tincidunt eros. Nulla facilisi. Nulla elit nulla, eleifend a, bibendum eu, commodo a, nulla. Proin dignissim faucibus dui. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas et lorem. Maecenas et lorem eu sem fermentum facilisis. Pellentesque eu lorem. Nullam lectus lacus, blandit sed, laoreet sit amet, luctus et, augue. Praesent non erat. Consequat felis nibh sit amet lectus. Morbi aliquet tincidunt eros. Nulla facilisi. Nulla elit nulla, eleifend a, bibendum eu, commodo a, nulla. Proin dignissim faucibus dui praesent non erat sit amet nulla facilisi commodo. Consequat felis nibh sit amet lectus. Morbi aliquet tincidunt eros. Nulla facilisi. Nulla elit nulla, eleifend a, bibendum eu, commodo a, nulla. Proin dignissim faucibus dui praesent non erat sit amet nulla facilisi commodo. URBACT is a European exchange and learning programme promoting sustainable urban development. It enables cities to work together to develop solutions to major urban challenges, reaffirming the key role they play in facing increasingly complex societal challenges. It helps them to develop pragmatic solutions that are new and sustainable, and that integrate economic, social and environmental dimensions. It enables cities to share good practices and lessons learned with all professionals involved in urban policy throughout Europe. URBACT is 181 cities, 29 countries, and 5,000 active participants www.urbact.eu/project