0,01...100 l/min - Przetworniki Temperatury
Transkrypt
0,01...100 l/min - Przetworniki Temperatury
Przepływomierze owalnokołowe, seria NC... (0,01...100 l/min) ● Zakresy pomiarowe: 0,01...1 l/min do 0,5...100 l/min (dla oleju 30cSt) ● Wysoka dokładność i powtarzalność pomiaru ● Szeroki wybór materiałów wykonania, wysoka odporność chemiczna ● Przeźroczysta pokrywa rotorów - lokalny widok przepływu ● Indywidualna kalibracja przyrządów / świadectwo w dostawie ● Sprawdzona, wysoko odporna konstrukcja ● Pomiar przepływu cieczy o wysokiej lepkości ● Czujnik detektora typu HALL’a lub REED (także z ATEX) ● Rozdzielczość pomiaru ~0,5 ml/imp. dla NC1 do 14ml/imp. dla NC5 ● Brak wymogów stosowania odcinków prostych ● Stopień ochrony IP67 / NEMA 4 ● Przetwornik przepływu z zewnętrznym lub bateryjnym zasilaniem ● Przetwornik w obudowie naściennej, tablicowej, obiektowej OGÓLNE Przepływomierze owalnokołowe serii NC... są precyzyjnymi przyrządami pomiarowymi, przeznaczonymi do pomiaru przepływu cieczy w szerokim zakresie aplikacji przemysłowych, laboratoryjnych, budowie maszyn itp. Zbudowane zostały w oparciu o serię NG..., jednakże posiadają przezroczystą pokrywę rotorów, umożliwiającą funkcję wziernika na instalacji. Typowymi mediami mierzonymi są oleje opałowe i napędowe, oleje hydrauliczne, media spożywcze (m.in. oleje, majonezy, tłuszcze itp.), farmaceutyczne / kosmetyczne (m.in. żele, kremy) oraz wiele innych cieczy o znacznej lepkości, które są kompatybilne z zastosowanymi materiałami wykonania przepływomierza. Wszystkie nasze przepływomierze owalnokołowe posiadają bezstykowy mechanizm przenoszenia ruchu obrotowego kół zębatych do części elektronicznej na bazie sprzęgła magnetycznego. Zasada działania przepływomierzy opiera się na dwóch owalnych rotorach zabudowanych wewnątrz korpusu, które obracając się odmierzają ściśle określoną objętość cieczy, niezależnie od jej lepkości i temperatury. Po pełnym obrocie rotora magnes w nim zabudowany aktywuje wyzwolenie impulsu elektrycznego. Liczba impulsów odpowiada zmierzonej całkowitej objętości cieczy. Zasada pracy przepływomierza pozwala na prawidłowy pomiar przepływów pulsacyjnych, wywołanych m.in. przez pompy tłokowe. Zabudowa przepływomierza nie wymaga stosowania odcinków prostych przed i za przepływomierzem co także jest dodatkowym atutem ich stosowania w trudno dostępnych, ograniczonych miejscach. Nasze przepływomierze owalnokołowe charakteryzuje m.in. szeroka gama wykonań materiałowych korpusu i części wewnętrznych; wysoka dynamika, dokładność i powtarzalność pomiaru (<0,5% wartości mierzonej), szeroka gama wersji odnośnie temperatury i ciśnienia procesu oraz szeroka gama przetworników przepływu (patrz oddzielna karta katalogowa). Mogą być one wyposażone w jeden z szerokiej gamy przetworników przepływu w wersji naściennej, tablicowej, obiektowej lub do montażu na szynie DIN. Zależnie od wymagań użytkownika przetworniki przepływu mogą być wyposażone w wyjście analogowe (mA/V), wyjścia przekaźnikowe, wejścia cyfrowe, interfejs komunikacji m.in. RS485 z protokołem Modbus RTU, wyświetlacz LED lub LCD oraz jeśli wymagane w pamięć danych archiwum lub też obsługiwać kilka czujników przepływu jednocześnie (wersja wielokanałowa przetwornika przepływu). Zależnie od wymagań cały komplet (przetwornik i czujnik przepływu) może być zasilany zewnętrznie (zasilanie AC lub DC) lub może posiadać układ zasilania bateryjnego. Nasz opatentowany, precyzyjny system pomiarowy zastosowany w przepływomierzach owalnokołowych zapewnia dokładność pomiaru <0,5% wartości mierzonej, nawet dla mediów o bardzo wysokiej lepkości. Ze względu na wysoką dokładność i powtarzalność, oprócz standardowych aplikacji pomiaru przepływu, nasze przepływomierze znajdują szereg zastosowań w kontroli i/lub dozowaniu cieczy w wielu różnych aplikacjach. Każdy przepływomierz serii NC jest indywidualnie kalibrowany i dostarczany do użytkownika w komplecie ze świadectwem kalibracji / sprawdzenia. NEGELAP-Automatyka ● ul. Kukułek 26 ● 41-200 Sosnowiec ● Tel./Fax.: (+48 32) 299 51 22; 299 62 69; 290 65 77 http://www.negelap.com ● e-mail: [email protected]; [email protected] Przepływomierze owalnokołowe, seria NC... (0,01...100 l/min) DANE TECHNICZNE - CZUJNIK PRZEPŁYWU Zakresy pomiarowe / Warunki procesu Zakres pomiarowy Dokładność pomiaru Powtarzalność NC1 0,01...1 l/min dla cieczy jak olej (30cSt); 0,1...1 l/min dla cieczy jak woda NC2 0,03...4 l/min dla cieczy jak olej (30cSt); 0,15...4 l/min dla cieczy jak woda NC3 0,05...10 l/min dla cieczy jak olej (30cSt); 0,5...10 l/min dla cieczy jak woda NC4 0,2...50 l/min dla cieczy jak olej (30cSt); 2,5...50 l/min dla cieczy jak woda NC5 0,5...100 l/min dla cieczy jak olej (30cSt); 5...100 l/min dla cieczy jak woda NC1...2 <±0,5% wart. mierzonej (≥30cSt); <±0,25% wart. mierzonej (≥200cSt) NC3...5 <±0,25% wart. mierzonej (≥30cSt); <±0,1% wart. mierzonej (≥200cSt) NC1...2 ±0,1% wartości mierzonej NC3...5 ±0,05% wartości mierzonej Zakresy temperatur procesu max. 80oC Ciśnienie procesu standard max. 10bar Sygnały wyjściowe Typ detektora / wyjście HALL’a (NPN), REED Parametry detektora HALL’a napięcie zasilania 4,5...24VDC zakres temperatury -40…+150oC prąd zasilania typ 7,5mA prąd przełączania max. 10mA REED materiał kontaktu Rod napięcie max. 24VDC obciąż. prądowa max. 100mA 3-przew., NPN, open collector 2-przew. UWAGA: REED (styk beznapięciowy) jako urządzenie proste może być stosowany w strefie zagrożenia wybuchem - należy użyć dedykowanego przetwornika przepływu !!! Stała czujnika / impulsowanie patrz tabela na następnej stronie; dokładna wartość wg świadectwa kalibracji Montaż elektryczny Przyłącza elektryczne NC1...2 gniazdo M12, 4-pin (SS316, PEEK); gniazdo MIL, 3-pin (aluminium) NC3...5 dławik M20 (SS316); gniazdo MIL, 3-pin (aluminium); gniazdo M12, 4-pin (PEEK) opcja wyprowadzony przewód, inne wg wymagań itp. Montaż mechaniczny Przyłącza procesowe 1/4”...1” BSP lub NPT, zależnie od przyrządu; patrz kod zamówienia Wymiary / długość zabudowy patrz wymiary na następnej stronie Wymagane odcinki proste brak Materiały konstrukcyjne Materiał korpusu stal nierdzewna SS316L, aluminium, PEEK Pokrywa górna korpusu wzmocnione szkło akrylowe Materiał rotorów PEEK Materiał osi rotorów stal nierdzewna SS316L, PEEK Magnes ceramiczny Uszczelnienie (o-ringi) Viton (FKM), Nitryl (NBR), EPDM, Kalrez Stopień ochrony obudowy IP67 / NEMA 4 UWAGI: ● Zależnie od wymagań może być dostarczona wersja bez elementów metalowych (PEEK, ceramika, odpowiednie uszczelnienie) ● Dostępna wersja z przetwornikiem przepływu z zasilaniem bateryjnym, brak stosowania zewnętrznego źródła zasilania ● Szeroka gama zalecanych przetworników przepływu - patrz oddzielna karta „Przetworniki pomiarowe dla czujników przepływu” ● Dla aplikacji dozowania oferujemy całe układy m.in. odpowiedni przetwornik przepływu, szeroką gamę zaworów ON/OFF itp.. NEGELAP-Automatyka ● ul. Kukułek 26 ● 41-200 Sosnowiec ● Tel./Fax.: (+48 32) 299 51 22; 299 62 69; 290 65 77 http://www.negelap.com ● e-mail: [email protected]; [email protected] Przepływomierze owalnokołowe, seria NC... (0,01...100 l/min) WYMIARY Przepływomierze NC1, NC2 (przyłącza 1/4”) Wymiary w mm Model przepływomierza A B C D E Korpus stal nierdzewna SS316, aluminium NC1 40,0 40,0 15,0 32,5 9,0 NC2 40,0 40,0 15,0 32,5 9,0 Korpus PEEK NC1 50,0 50,0 15,0 40,0 10,0 NC2 50,0 50,0 15,0 40,0 10,0 E G Przepływomierze NC3, NC4, NC5 Wymiary w mm Model przepływomierza A B D Stal nierdzewna SS316 Korpus stal nierdzewna SS316 NC3 70,0 96,0 70,0 15,0 1/2” NC4 71,0 96,0 87,0 27,0 3/4” NC5 95,0 130,0 103,0 37,0 1” Korpus aluminium, PEEK 50,0 70,0 61,0 19,0 1/2” NC4 75,0 75,0 75,0 32,0 3/4” NC5 100,0 150,0 100,0 36,0 1” Aluminium, PEEK NC3 Przykładowe wersja specjalne OEM dla producenta maszyn, model NC4 i NC3, korpus aluminium STAŁA CZUJNIKA / IMPULSOWANIE Ciecze jak olej (≥30cSt) Ciecze jak woda Model przepływomierza Zakres pomiar. Dokładność Zakres pomiar. Dokładność Stała czujnika / impulsowanie* Rozdzielczość impulsów NC1 0,01...1 l/min <±0,5% 0,1...1 l/min <±0,75% ~2050 imp./litr ~0,5 ml/imp. NC2 0,03...4 l/min <±0,5% 0,15...4 l/min <±0,75% ~1100 imp./litr ~0,9 ml/imp. NC3 0,05...10 l/min <±0,25% 0,5...10 l/min <±0,5% ~440 imp./litr ~2,27 ml/imp. NC4 0,2...50 l/min <±0,25% 2,5...50 l/min <±0,5% ~115 imp./litr ~8,7 ml/imp. NC5 0,5...100 l/min <±0,25% 5...100 l/min <±0,5% ~78 imp./litr ~12,8 ml/imp. * Dokładna stała czasowa / impulsowanie przepływomierza podane w załączonym w dostawie świadectwie kalibracji / sprawdzenia NEGELAP-Automatyka ● ul. Kukułek 26 ● 41-200 Sosnowiec ● Tel./Fax.: (+48 32) 299 51 22; 299 62 69; 290 65 77 http://www.negelap.com ● e-mail: [email protected]; [email protected] Przepływomierze owalnokołowe, seria NC... (0,01...100 l/min) DETEKTORY CZUJNIKÓW PRZEPŁYWU Typ HALL’a Typ HALL’a (wersja DP) Typ REED Typ REED (z rezystorem) PRZYKŁADOWE APLIKACJE / ZASTOSOWANIE ● Przemysł spożywczy: sosy, pasty, glukoza, czekolada, drożdże, majonezy, syropy, oleje spożywcze, ciecze chłodzące ● Przemysł farmaceutyczny, kosmetyczny: alkohole, woda, syropy, gliceryna, roztwory cukru, kremy, szampony ● Przemysł chemiczny, petrochemiczny, rafinerie: tworzywa sztuczne, oleje, paliwa, benzyna, nafta, smary, ciężkie oleje ● Przemysł papierniczy, tekstylny: barwniki, kwasy, dodatki, wybielacze, chemikalia ● Budownictwo, ciepłownictwo, transport: paliwa, oleje, ciecze hydrauliczne, mazut, woda, oleje opałowe, dodatki ● Produkcja środków czystości: detergenty, mydła, pasty, szampony, odżywki, płyny, alkohol, żele ● Produkcja farb: farby, lakiery, żywice, kleje, rozpuszczalniki ● Produkcja pasz: oleje roślinne, smalec, łój ● Laboratoria, stanowiska testowe / pomiarowe, budowa i wyposażenie maszyn ● Precyzyjne dozowanie cieczy m.in. napojów, olejów itp. ● Dokładna kontrola zużycia oleju napędowego ● Kontrola układów chłodzenia, zabezpieczenie maszyn ● Szeroki zakres aplikacji OEM i wiele innych aplikacji … Najwyższa Precyzja Pomiaru NEGELAP-Automatyka ● ul. Kukułek 26 ● 41-200 Sosnowiec ● Tel./Fax.: (+48 32) 299 51 22; 299 62 69; 290 65 77 http://www.negelap.com ● e-mail: [email protected]; [email protected] Przepływomierze owalnokołowe, seria NC... (0,01...100 l/min) SPOSÓB ZAMAWIANIA Model NC1 Zakres pomiarowy 0,01...1 l/min (dla oleju ≥30cSt) NC2 Zakres pomiarowy 0,03...4 l/min (dla oleju ≥30cSt) NC3 Zakres pomiarowy 0,05...10 l/min (dla oleju ≥30cSt) NC4 Zakres pomiarowy 0,2...50 l/min (dla oleju ≥30cSt) NC5 Zakres pomiarowy 0,5...100 l/min (dla oleju ≥30cSt) Materiał korpusu S* Stal nierdzewna SS316L A Aluminium P PEEK Temperatura procesu max. 80oC / 176oF S* Ciśnienie procesu 1* Uszczelnienie / o-ring max. 10bar / 150psi V* Viton (FKM) N Nitryl (NBR) E EPDM K Kalrez P PTFE Typ detektora czujnika H* Hall’a R Reed z rezystorem X Reed Wielkość przyłącza Q 1/4” (standard dla NC1, NC2) H 1/2” (standard dla NC3) T 3/4” (standard dla NC4) U 1” (standard dla NC5) S Wg wymagań użytkownika (należy określić) Rodzaj przyłącza B* BSP, gwint wewnętrzny N NPT, gwint wewnętrzny F Przyłącza kołnierzowe (należy określić rodzaj) Przetwornik przepływu N Brak Y** Opcje specjalne Przykład zamawiania: dla obszarów zagrożonych wybuchem Przetwornik w komplecie; podać kod wg oddzielnej karty DP Podwójny detektor (pomiar w obu kierunkach, detekcja kierunku) NC1 S S 1 V H Q B N UWAGI: * Wykonanie standardowe przepływomierza NCX.S.S.1.V.H.X.B (SS316) np. z przetwornikiem przepływu DM4500F **Posiadamy szeroką gamę przetworników przepływu dla standardowych aplikacji oraz dla aplikacji dozowania (patrz oddzielna karta katalogowa) ***Wersja DP posiada podwójny detektor (np. HALL). Sygnały są przesunięte w fazie, umożliwiając pomiar przepływu w dwóch kierunkach z dete kcją zmiany kierunku Wersja standardowa przyrządu może być użyta dla medium o lepkości do 1000cSt, powyżej tej wartości muszą być użyte specjalnie wyprofilowane rotory. W przypadku medium o lepkości >1000cSt (~1000cP) należy podać rodzaj medium i wartości lepkości. ZAWARTOŚĆ DOSTAWY Każda dostawa zawiera standardowo: ● ● ● ● Wyspecyfikowana wersja przepływomierza owalnokołowego Skonfigurowany do czujnika wymagany przetwornik przepływu (jeśli zamówiono) Świadectwo kalibracji / sprawdzenia Instrukcję obsługi w języku polskim i/lub angielskim Akcesoria / wersje opcjonalne: ● Zawór odcinający ON/OFF (dla wersji dozowania), filtr siatkowy 100µm lub lepszy, zawór zwrotny itp. ● Bariery iskrobezpieczne, zasilacze, konwertery, konwertery / separatory sygnałów itp. NEGELAP-Automatyka ● ul. Kukułek 26 ● 41-200 Sosnowiec ● Tel./Fax.: (+48 32) 299 51 22; 299 62 69; 290 65 77 http://www.negelap.com ● e-mail: [email protected]; [email protected] Przepływomierze owalnokołowe, seria NC... (0,01...100 l/min) PRZETWORNIKI PRZEPŁYWU Zależnie od wymagań aplikacji i/lub użytkownika nasza oferta zawiera szeroką gamę przetworników przepływu m.in.: ● Obudowa: obiektowa, do montażu na ścianie, do montażu na szynie DIN, do montażu tablicowego ● Zasilanie: zasilanie zewnętrzne np. 24VDC, 230VAC itp. lub zasilanie bateryjne ● Wyjścia alarmowe: wyjścia przekaźnikowe, wyjścia NPN/PNP, TTL, nawet do 4 wyjść dla jednego kanału ● Wyjście analogowe: wyjście prądowe (np. 0...10mA, 0/4...20mA), wyjście napięciowe (0...5V, 0/2...10V itp.) ● Wejścia cyfrowe: m.in. dla aplikacji dozowania, dla wyzwalania wymaganej dawki ● Wyświetlacz: wyświetlacze LCD lub LED, wersje dla wskazania przepływu bieżącego i/lub z wskazaniem sumatora ● Komunikacja: m.in.. RS485 z protokołem Modbus RTU i wiele innych wg wymagań aplikacji / użytkownika … WYKRES ZAKRESU / STRATY CIŚNIENIA Zakres przepływu (% FS) a max. lepkość medium 1,10 1,00 0,90 0,80 Spadek ciśnienia (bar) 1 Cst 0,70 5 Cst 10 Cst 0,60 50 Cst 100 Cst 300 Cst 0,50 100 0 Cst 200 0 Cst 0,40 500 0 Cst 100 00 Cst 0,30 500 00 Cst 0,20 0,10 0,00 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Przepływ (%) NEGELAP-Automatyka ● ul. Kukułek 26 ● 41-200 Sosnowiec ● Tel./Fax.: (+48 32) 299 51 22; 299 62 69; 290 65 77 http://www.negelap.com ● e-mail: [email protected]; [email protected]