Instrukcja obsługi PL

Instrukcja obsługi
PL
VAC 2200
13
11
podłączenie narzędzia
pneumatycznego (opcja)
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
Należy przeczytać wszystkie wskazówki i przepisy.
Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek
mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub
ciężkie obrażenia ciała.
1. Nie należy pracować tym elektronarzędziem
w otoczeniu zagrożonym wybuchem, w którym znajdują
się np. łatwopalne ciecze, gazy lub pyły. Podczas pracy
elektronarzędziem wytwarzają się iskry, które mogą
spowodować zapłon. Odkurzaczem nie wolno wciągać
płynów łatwopalnych.
2. Wtyczka elektronarzędzia musi pasować do gniazda.
Nie wolno zmieniać wtyczki w jakikolwiek sposób.
3. Nigdy nie należy używać przewodu do innych
czynności. Nigdy nie należy ciągnąć elektronarzędzia
za przewód, nie wolno też wyciągać wtyczki z gniazdka
pociągając za przewód. Przewód należy chronić
przed wysokimi temperaturami, należy go trzymać
z dala od oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych
części urządzenia. Uszkodzone lub splątane przewody
zwiększają ryzyko porażenia prądem.
4. W przypadku pracy elektronarzędziem pod gołym
niebem, należy używać przewodu przedłużającego,
dostosowanego również do zastosowań zewnętrznych.
5. Jeżeli nie da się uniknąć zastosowania odkurzacza
w wilgotnym otoczeniu, należy użyć wyłącznika
ochronnego różnicowo-prądowego.
6. Należy nosić osobiste wyposażenie ochronne.
Noszenie osobistego wyposażenia ochronnego jak
maski przeciwpyłowej, obuwia z podeszwami przeciw
–poślizgowymi lub środków ochrony słuchu wpływa
pozytywnie na wydajność pracy i zmniejsza ryzyko
utraty zdrowia.
7. Nie należy używać elektronarzędzia, którego
włącznik jest uszkodzony.
8. Przed regulacją, wymianą osprzętu lub po
zaprzestaniu pracy narzędziem, należy wyciągnąć
wtyczkę z gniazda.
9. Nieużywany odkurzacz należy przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie należy
udostępniać narzędzia osobom, które go nie znają lub
nie przeczytały niniejszej instrukcji.
10. Konieczna jest należyta konserwacja odkurzacza.
Należy kontrolować, czy ruchome części urządzenia
działają bez zarzutu i nie są zablokowane, czy części
nie są pęknięte lub uszkodzone w taki sposób, który
miałby wpływ na prawidłowe działanie elektronarzędzia.
Uszkodzone części należy przed użyciem urządzenia
oddać do naprawy.
11. Elektronarzędzia, osprzęt, narzędzia pomocnicze
itd. należy używać zgodnie z ich przeznaczeniem.
Uwzględnić należy przy tym warunki i rodzaj
wykonywanej pracy.
1. Opis funkcjonowania
2.1. Praca na sucho
Należy przeczytać wszystkie wskazówki i przepisy
oraz starannie je przechowywać dla dalszego
zastosowania.
Nieprzestrzeganie
powyższych
wskazówek może spowodować porażenie prądem,
pożarem lub poważnymi obrażeniami ciała.
Podczas czytania instrukcji należy odnosić się do
ilustracji graficznych.
Aby
pracować
odkurzaczem
na
sucho
należy
założyć
worek.
Upewnij
się,
że
worek
przylega
w
całej
długości
do
wewnętrznej
ścianki
zbiornika
(6).
Nałożyć
głowicę (8) i zapiąć klamry. Zastosowanie worka
powoduje, iż filtr pozostaje długo czysty, dłużej
utrzyma się wydajność odkurzacza, a także
ułatwione
będzie
opróżnianie
odkurzacza.
1.1. Zastosowanie:
Urządzenie przeznaczone jest do zasysania niepalnych
pyłów, jak również pyłu i wiórów drzewnych, niepalnych
cieczy
oraz
mieszanek
wodno-powietrznych.
1.2. Dane techniczne
VAC 2200
Maksymalna moc elektronarzędzia
2200 W
Pojemność zbiornika
25 l
Przepływ powietrza
4000 l/min
Podciśnienie
250 mbar
Waga
12,9 kg
1.3. Opis
1. klamry
2. tylne koła z hamulcem
3. wylot powietrza/przyłącze wydmuchu
4. uchwyt
5. przednie koła obrotowe
6. zbiornik
7. kieszeń na kabel zasilający
8. głowica
9. górna rękojeść
10. wąż
11. przyłącze węża
12. wąż ssący z gumowym króćcem przyłączeniowym
do elektronarzędzia
13. panel sterowania
1.4. Informacja na temat wibracji i hałasu.
Pomiar
przeprowadzony
z
normą
EN
23 744
(1,6m
wysokość,
1m
odległość).
Poziom ciśnienia akustycznego wynosi 69 dB(A).
2. Montaż:
Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu
upewnij się że wtyczka jest odłączona od sieci.
Odepnij klamry (10) i zdejmij głowicę (8).
2.2. Praca na mokro
Nie wolno odsysać za pomocą odkurzacza
cieczy
łatwopalnych
lub
wybuchowych,
takich
jak
na
przykład
benzyna,
olej,
alkohol,
rozpuszczalnik.
Nie
wolno
stosować
odkurzacza
jako
pompy
wodnej. Odkurzacz przeznaczony jest do
odsysania
mieszanki
wodno-powietrznej.
Przed
rozpoczęciem
odsysania
na
mokro,
należy wyjąć worek na pył i opróżnić zbiornik (9).
Po
osiągnięciu
maksymalnego
napełnienia
odkurzacz
wyłącza
się.
Aby uniknąć zagrożenia grzybami pleśniowymi,
należy po zakończeniu pracy, wyjąć filtr i dokładnie
go wysuszyć oraz zdjąć głowicę odkurzacza (8)
i
pozostawić
odkurzacz
otwarty,
aż
do
wysuszenia
jego
wnętrza.
Przy dłuższych pracach na mokro, lub jeśli zasysane
będą większe ilości płynów, należy wymienić
główne filtry harmonijkowe
na dostarczone filtry
gąbkowe. Filtry gąbkowe lepiej odseparowują wodę
a ich czyszczenie po pracy na mokro jest łatwiejsze.
2.3. Otrzącasz elektromagnetyczny
Odkurzacz wyposażony jest w system automatycznego
otrząsania filtrów. System włącza się automatycznie
w obu trybach pracy ( MANUAL/AUTO). Co 20
sekund impuls elektromagnetyczny powoduje drgania
filtrów, dzięki którym przyklejony pył opada na dno
zbiornika. Dzięki temu znacznie wydłuża się czas
pracy pomiędzy ręcznym czyszczeniem filtrów oraz
zachowana jest odpowiednia ich przepustowość.
2.4. Funkcja wydmuchu
Wąż (10) można także podłączyć do gniazda
wydmuch powietrza. Funkcja ta jest przydatna
np.
przy
osuszaniu
lub
odmuchiwaniu.
3. Uruchamianie
Należy zwrócić uwagę na napięcie sieci! Napięcie
źródła prądu musi zgadzać się z danymi na tabliczce
znamionowej elektronarzędzia. Elektronarzędzia
przeznaczone do pracy pod napięciem 230 V można
przyłączać również do sieci 220 V.
Odkurzacz musi być podłączony do gniazdka z
uziemieniem.
regulacja siły ssania
filtr płaski
włącznik/wybór funkcji
gniazdo elektronarzędzia
3.1. Włączanie/wyłączanie
W celu włączenia odkurzacza ustaw pokrętło w
pozycje „manual”. Odkurzacz włączy się i pracuje
do momentu ustawienia pokrętła w pozycje „off”
3.2. Podłączenie elektronarzędzia
Podłączyć elektronarzędzie do gniazda na panelu
(13). Włącznik ustawić w pozycji „AUTO-AC”.
Włączenie odkurzacza następuje automatycznie po
uruchomieniu podłączonego elektronarzędzia. Po
wyłączeniu elektronarzędzia odkurzacz zostanie
automatycznie wyłączony. Opóźnienie wyłączenia
o około 10 sekund zapewnia dokładne odessanie
pyłów po zakończeniu pracy elektronarzędziem.
Przed przełączeniem w pozycje AUTO upewnij
się,
że
moc
podłączonego
elektronarzędzia
nie przekracza 2200W i że jest ono wyłączone.
Wąż (10) należy podłączyć do elektronarzędzia
poprzez
zastosowany
króciec
redukcyjny
32mm/37mm. Aby podłączyć elektronarzędzie z
wylotem 37mm należy odciąć ostatni segment
króćca (32mm). Zachowaj odcięty segment,
w przyszłości
może okazać się niezbędny.
Filtry główny- Dwa filtry główne stanowią standardowo
drugi stopień filtracji. Jeżeli przez wylot powietrza
wydostaje się pył oznacza to że osadzenie filtrów
głównych jest nieszczelne, lub filtr jest uszkodzony.
Filtry główne powinny być zamontowane zarówno przy
pracy na sucho jak i na mokro.
otrzącacz
filtr główny
obudowa filtra
klamra
worek: z wyjątkiem odkurzania na mokro worek
powinien być założony przy każdym rodzaju pyłu. Po
założeniu worka zwróć uwagę, aby był maksymalnie
rozłożony w zbiorniku. Zwinięty worek podczas pracy
odkurzacza może nie rozwinąć się całkowicie, co
znacznie obniża wydajność odkurzacza i zmniejsza
objętość.
króciec przyłączeniowy worka
3.3. Regulacja siły ssania
Siłę ssania można regulować pokrętłem na
panelu sterowania. Np. podczas pracy małą
szlifierką oscylacyjną zbyt duża siła ssania może
powodować przyssanie do powierzchni obrabianej.
3.4. Konfiguracja filtrów
Filtr płaski- zarówno podczas pracy na sucho jak i
na mokro filtr płaski powinien być zamontowany. Filtr
płaski można czyścić pod bieżącą wodą, współpracuje
on z system otrząsania elektromagnetycznego.
Sposób
montażu
ukazano
na
ilustracji.
3.4. Opróżnianie
worek papierowy: worek nie nadaje się do ponownego
użycia. Po zapełnieniu należy go wymienić na nowy.
worek tekstylny: należy rozpiąć zamek błyskawiczny i
opróżnić worek. Przy opróżnianiu należy stosować maskę
przeciwpyłową. Nie wolno prać worka tekstylnego.
filtry: Należy często czyścić filtry za pomocą
pędzla lub, w miarę możliwości, strumieniem
powietrza. W celu dokładniejszego czyszczenia
np. po pracy na mokro filtry należy umyć
kierując strumień wody. Filtry przed ponownym
założeniem muszą być dokładnie wysuszone.
zbiornik: Aby zapobiec osadom wewnątrz zbiornika co
pewien czas należy go umyć przy użyciu detergentów.
4. Konserwacja
Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu
należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda.
Aby zapewnić bezpieczną i wydajną pracę,
odkurzacz
i
szczeliny
wentylacyjne
należy
utrzymywać
w
czystości.
Co jakiś czas należy kontrolować stan
filtrów oraz w wypadku ich uszkodzenia
niezwłocznie
wymienić
na
nowe.
Aby uniknąć powstawania osadów co pewien czas
należy umyć zbiornik używając do tego dostępnych
na rynku nie rysujących środków czyszczących.
Przy każdorazowym czyszczeniu i opróżnianiu
odkurzacza
należy
zwrócić
uwagę
aby
elektrody czujnika poziomu wody były czyste.
elektrody czujnika poziomu wody
5. Usuwanie odpadów
Elektronarzędzia, osprzęt i opakowanie
należy
poddać
utylizacji
zgodnie
z obowiązującymi zasadami ochrony
środowiska.
Nie
należy
wyrzucać
elektronarzędzi
do
odpadów
domowych!
Zgodnie z europejską wytyczną 2002/96/EG o starych,
zużytych narzędziach elektrycznych i elektronicznych
i jej stosowania w prawie krajowym, wyeliminowane,
niezdatne do użycia elektronarzędzia należy zbierać
osobno i doprowadzić do ponownego przetworzenia
zgodnego
z
zasadami
ochrony
środowiska.
6. Deklaracja zgodności
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością,
że produkt, przedstawiony w „Dane
techniczne“, odpowiada wymaganiom
następujących norm i dokumentów normatywnych:
EN 60335-2-69:1998 2006/42/EEC, 2006/95/EEC,
2004/108/EEC
Ramiro de la Fuente
Dyrektor generalny Stayer Iberica S.A.
GENERALNY DYSTRYBUTOR
PÓŁNOCNA GRUPA NARZĘDZIOWA SP. Z O.O.
ul Hurtowa 6
14-100 Ostróda
Tel. +48 89/6429700
Fax +48 89/6489701
e-mail. [email protected]
www. www.stayer.pl
CENTRALNY SERWIS
ul. Hurtowa 6
14-100 Ostróda
Tel. +48 89/6429734
Fax +48 89/6429735
e-mail. [email protected]