157 Od redakcji FINANSJALIZACJA GOSPODARKI A EKONOMIA
Transkrypt
157 Od redakcji FINANSJALIZACJA GOSPODARKI A EKONOMIA
Od redakcji &/EE^:>/:'K^WKZ</<KEKD/,t/KZ>E ĨŝŶĂŶƐũĂůŝnjĂĐũČŐŽƐƉŽĚĂƌŬŝŵĂŵLJĚŽĐnjLJŶŝĞŶŝĂǁƚĞĚLJ͕ŐĚLJƌŽƑŶŝĞƵĚnjŝĂųƐLJƐƚĞŵƵĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽǁ ŐĞŶĞƌŽǁĂŶŝƵWƌŽĚƵŬƚƵ<ƌĂũŽǁĞŐŽƌƵƚƚŽ;W<Ϳ͘ĂĚĂŶŝĂũĂŬŝĞƐƉĞųŶŝĂƐLJƐƚĞŵĨŝŶĂŶƐŽǁLJƚŽ͗ ͻ ƵŵŽǏůŝǁŝĞŶŝĞĚŽŬŽŶĂŶŝĂƉųĂƚŶŽƑĐŝ͕ ͻ ĂůŽŬĂĐũĂŽƐnjĐnjħĚŶŽƑĐŝĚŽƌĞŶƚŽǁŶLJĐŚƉƌŽũĞŬƚſǁ͕ ͻ ĂůŽŬĂĐũĂƌLJnjLJŬĂ͘ t ƚLJŵ ŵŝĞũƐĐƵ ǁĂƌƚŽ ƉŽĚŬƌĞƑůŝđ͕ ǏĞ ǁnjƌŽƐƚ ƌŽůŝ ƐĞŬƚŽƌĂ ƵƐųƵŐ ǁĞ ǁnjƌŽƑĐŝĞ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJŵ ũĞƐƚ ƉƌnjĞĚĞ ǁƐnjLJƐƚŬŝŵnjĚĞƚĞƌŵŝŶŽǁĂŶLJǁnjƌŽƐƚĞŵŝůŽƑĐŝ͕ũĂŬŽƑĐŝ͕ŝŶŶŽǁĂĐLJũŶŽƑĐŝŝŶŽǁŽĐnjĞƐŶŽƑĐŝƵƐųƵŐĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚ͘ K ŝůĞ ĚŽƚLJĐŚĐnjĂƐ ďĂĚĂŶŝĂ ƚĞŽƌĞƚLJŬſǁ ĞŬŽŶŽŵŝŝ ŵſǁŝųLJ Ž ƐĞƌǁŝĐLJnjĂũŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌŬŝ͕ ƚŽ ĚnjŝƐŝĂũ ŵƵƐŝŵLJ ŵſǁŝđ ũƵǏ Ž ĨŝŶĂŶƐũĂůŝnjĂĐũŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌŬŝ͘ tĞĚųƵŐ ƌſǏŶLJĐŚ ďĂĚĂŷ ƐnjĂĐƵũĞ Ɛŝħ͕ ǏĞ ƐLJƐƚĞŵ ĨŝŶĂŶƐŽǁLJ ũĞƐƚ ǁ ƐƚĂŶŝĞǁLJŐĞŶĞƌŽǁĂđŶĂǁĞƚϱϬйW<͘ZſǁŶŝĞǏǁWŽůƐĐĞŽďƐĞƌǁƵũĞŵLJƉƌŽĐĞƐĨŝŶĂŶƐũĂůŝnjĂĐũŝŐŽƐƉŽĚĂƌŬŝ͘ tųĂƑŶŝĞŽĚĚĂǁĂŶLJĚŽƌČŬĐnjLJƚĞůŶŝŬſǁŶŝŶŝĞũƐnjLJƚŽŵƉƌĂĐŶĂƵŬŽǁLJĐŚƐŬŽŶĐĞŶƚƌŽǁĂŶLJũĞƐƚŶĂnjũĂǁŝƐŬƵ ĨŝŶĂŶƐũĂůŝnjĂĐũŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌŬŝ ƉŽůƐŬŝĞũ͘ :ĞĚŶĂŬǏĞ ǁ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐĞ ͣŶŝĞ ŵĂ ĚĂƌŵŽǁĞŐŽ ŽďŝĂĚƵ͟ ŝ ͣŶŝĞ ŵŽǏŶĂ njũĞƑđ ĐŝĂƐƚŬĂ ŝ ĚĂůĞũ ŵŝĞđ ƚŽ ĐŝĂƐƚŬŽ͘͟ EĂ ƉĞǁŶŽ ŽƐƚĂƚŶŝ ƑǁŝĂƚŽǁLJ ŬƌLJnjLJƐ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJ ďLJų ǁ ŽŬƌĞƑůŽŶĞũ ŵŝĞƌnjĞ ǁLJǁŽųĂŶLJ ͣƉƌnjĞƌŽƐƚĞŵ͟ ƐLJƐƚĞŵƵ ĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽ ǁ ŐŽƐƉŽĚĂƌŬĂĐŚ ŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ ŬƌĂũſǁ͘ :ĞĚŶĂŬǏĞ ʹ ŶĂƐnjLJŵ njĚĂŶŝĞŵ ʹ ũĞƐƚ ƚŽ͕ ǁŝŶĂ njďLJƚ ǁČƐŬŝĞŐŽ ƉĂƌĂĚLJŐŵĂƚƵ ĞŬŽŶŽŵŝŝ ŐųſǁŶĞŐŽ ŶƵƌƚƵ͕ ŬƚſƌLJ ŶŝĞ ƵǁnjŐůħĚŶŝĂų ǁ ƐǁŽŝĐŚ ďĂĚĂŶŝĂĐŚ ƌĞnjƵůƚĂƚſǁ ĞŬŽŶŽŵŝŝ ŶŝĞŽƌƚŽĚŽŬƐLJũŶĞũ Ă ƉƌnjĞĚĞ ǁƐnjLJƐƚŬŝŵĞŬŽŶŽŵŝŝďĞŚĂǁŝŽƌĂůŶĞũ͘ŬŽŶŽŵŝĂũĂŬŽŶĂƵŬĂŵƵƐŝŬŽŶƐƚƌƵŽǁĂđǁŶŝŽƐŬŝƉƌĞĚLJŬĐLJũŶĞ͕ŬƚſƌĞ ƵŵŽǏůŝǁŝĂũČ ǁųĂƑĐŝǁŝĞ ƉƌŽŐŶŽnjŽǁĂđ ƉƌnjLJƐnjųĞ njĚĂƌnjĞŶŝĂ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞ ŝ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŽ Ɛŝħ ĚŽ ŶŝĐŚ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂđ͘:ĞǏĞůŝũĞĚŶĂŬƚĞŽƌŝĂĞŬŽŶŽŵŝĐnjŶĂĂďƐƚƌĂŚƵũĞǁƐǁŽŝĐŚŵŽĚĞůĂĐŚƉƌŽŐŶŽƐƚLJĐnjŶLJĐŚŽĚƌŽůŝ ŬƵůƚƵƌLJ͕ njĂĐŚŽǁĂŷ ŬŽŶƐƵŵĞŶƚſǁ ŝ ƉƌŽĚƵĐĞŶƚſǁ͕ ŚŝƐƚŽƌŝŝ ƚŽ ŵŽĚĞůĞ ƚĞ ƐČ ƵųŽŵŶĞ͘ KƐƚĂƚŶŝ ŬƌLJnjLJƐ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJƉŽŬĂnjĂų͕ǏĞŶŝĞƵǁnjŐůħĚŶŝĂŶŝĞĐŚĐŝǁŽƑĐŝďĂŶŬŝĞƌſǁǁƚĞŽƌŝŝĞŬŽŶŽŵŝĐnjŶĞũŶŝĞƉŽnjǁŽůŝųŽŶĂ ƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĞ ŶĂĚĐŚŽĚnjČĐĞŵƵ ŶĂũƉŝĞƌǁ ŬƌLJnjLJƐŽǁŝ ĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽ͕ Ă ƉŽƚĞŵ ƉƌnjĞƌŽĚnjĞŶŝƵ Ɛŝħ ƚĞŐŽ ŬƌLJnjLJƐƵǁŬƌLJnjLJƐŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJ͘<ƌLJnjLJƐLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞďLJųLJ͕ƐČŝďħĚČ͘ůĞŶŝĞnjĂǁƐnjĞƚĂŬŵƵƐŝ ďLJđ͕ ǏĞďLJ ŬƌLJnjLJƐ ĨŝŶĂŶƐŽǁLJ ƉƌnjĞŬƐnjƚĂųĐĂų Ɛŝħ ǁ ŬƌLJnjLJƐ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJ͘ tųĂƑĐŝǁĞ njĂƌnjČĚnjĂŶŝĞ ƌLJnjLJŬŝĞŵ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJŵ͕ĨŝŶĂŶƐŽǁLJŵ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐLJũŶLJŵŵŽǏĞnjĂŬŽŷĐnjLJđŬƌLJnjLJƐĨŝŶĂŶƐŽǁLJŝŬƌLJnjLJƐŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJŶŝĞ ǁLJƐƚČƉŝ͘ dLJŵŝ ƐƉƌĂǁĂŵŝ njĂũŵƵũĞ Ɛŝħ ĞŬŽŶŽŵŝĂ ďĞŚĂǁŝŽƌĂůŶĂ͕ ŬƚſƌĂ ƉĞųŶŝ ƌŽůħ ƐƉĞĐLJĨŝĐnjŶĞŐŽ ĨŝůƚƌĂ͕ ƉƌnjLJ ƉŽŵŽĐLJ ŬƚſƌĞŐŽƉƌĂǁĂĞŬŽŶŽŵŝĐnjŶĞĂŶĂůŝnjŽǁĂŶĞƐČǁƑǁŝĞƚůĞƉƌĂǁƉƐLJĐŚŽůŽŐŝŝŝƐŽĐũŽůŽŐŝŝ͘tųĂƑŶŝĞǁųČĐnjĞŶŝĞ ĞŬŽŶŽŵŝŝ ďĞŚĂǁŝŽƌĂůŶĞũ ĚŽ ŐųſǁŶĞŐŽ ŶƵƌƚƵ ĞŬŽŶŽŵŝŝ ƐƚĂŶŽǁŝđ ďħĚnjŝĞ ƉŽƉƌĂǁħ ƉƌĞĚLJŬĐũŝ ǁ ŶĂƵŬĂĐŚ ĞŬŽŶŽŵŝĐnjŶLJĐŚŝƚŽǁųĂƑŶŝĞĂŶĂůŝnjƵũĞŵLJǁŽĚĚĂǁĂŶLJŵWĂŷƐƚǁƵƚŽŵŝĞƉƌĂĐŶĂƵŬŽǁLJĐŚ͘ WƌŽĨ͘njǁ͘ĚƌŚĂď͘DĂƌŝĂŶEŽŐĂ ƌdŽŵĂƐnjZſůĐnjLJŷƐŬŝ 157