7. Polsko- niemieckie forum młodzieży dla Turyngii S po tkanie 10
Transkrypt
7. Polsko- niemieckie forum młodzieży dla Turyngii S po tkanie 10
lub faks: +49 36 43 / 82 71 11 Zgłoszenia na Forum prosimy przesłać do dnia 14.10.2010. Pisemnie otrzymają Państwo tylko informacje o zakwalifikowaniu do projektu, nie wysyłamy potwierdzenia o wpłynięciu zgłoszenia. ........................................................... Zgłaszam chęć udziału w „7. Polsko-niemieckim forum młodzieży dla Turyngii” w dniach 10.-12. listopada 2010 Chciałbym(abym) wziąć udział w zwiedzaniu miasta dnia 12. listopada 2010: Tak / Nie Obiad dnia 12. listopada 2010: Nazwisko: Imię: Ulica: Kod/miejscowość: Tel./Fax.: Mail (bardzo ważny): Tak/ Nie 11 / 2010 Europäische Jugendbildungs- und Jugendbegegnungsstätte Weimar (EJBW) z.Hd. Martina Räder Jenaer Straße 2/4 99425 Weimar Informacji udziela: Katrin Zirkel / Europäische Jugendbildungs- und Jugendbegegnungssttätte Weimar (EJBW) e-mail: [email protected] Tel.: +49/3643 / 86 23 31 Zgłoszenia przyjmuje: Beata Rauch / DPG Berlin Schillerstr. 59, 10627 Berlin Tel.: 0049 (030) 71 38 92 13 Na załączonym formularzu, faksem lub pocztą internetową na adres: [email protected] lub faksem: +49 (030) 71 38 92 01 Język: Forum prowadzone będzie zarówno po polsku, jak i po niemiecku. Organizator zapewnia tłumaczenie symultaniczne lub konsekutywne. Partner: Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży Opis dojazdu Koleją: z dworca głównego w Weimarze autobusem nr 1 w kierunku Ehringsdorf, wysiąść na przystanku Goetheplatz (bilety można kupić u kierowcy lub w kiosku przed dworcem), następnie PRZESIĄŚĆ się do linii 2 (kierunek Bodelschwinghstraße) lub do linii 9 (kierunek „Süßenborn“). Wysiąść na przystanku Hellerweg. Samochodem: Autostrada A4 – wyjazd Apolda, zjazd na B 87 (kierunek Apolda) do skrzyżowania Umpferstedt, dalej B7 w kierunku Weimaru. Po przejechaniu ok. 1-2 km od tablicy z napisem „Weimar”, po lewej stronie znajduje się budynek, w którym odbywa się spotkanie (Jenaer Straße). Prosimy zwrócić uwagę na to, że przed budynkiem Jenaer Sraße 2/4 znajduje się ograniczona ilość miejsc parkingowych. Dodatkowe miejsca można znaleźć na Leibnitzallee Data/Podpis: 7. Polskoniemieckie forum młodzieży dla Turyngii Spotkanie polsko-niemieckie Spotkanie to jest dofinansowane ze środków Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży (PNWM). Potwierdzenie zdjęcia: www.pixelio.de Bildnachweis Titelbild: Pixelio.de Spotkanie 10. – 12.11.2010 Proszę skopiować i wysłać na adres: 1. Dzień / Środa 2. Dzień / Czwartek 3. Dzień / Piątek Przyjazd między godz. 14.00 – 16.00 Zgłoszenie się po klucz/ Kawa Zakwaterowanie w pokojach 07.30-08.45 Uhr - Śniadanie 07.30-08.45 Uhr - Śniadanie W dniu wyjazdu pokoje powinny być posprzątane do godz. 9.00. Istnieje możliwość pozostawienia bagażu w przechowalni 16.30-18.00 Uhr Powitanie, przedstawienie programu i runda zapoznawcza Beata Rauch (PNWM) i Katrin Zirkel (EJBW) 18.00-19.00 Uhr - Kolacja 19.30-21.00 Uhr Metodyka międzynarodowych spotkań dzieci i mlodzieży 09.00-09.20 Uhr Wprowadzenie w plan dnia 09.20-10.40 Uhr „Spotkania z dziećmi"w praktyce. Referentki: Annet Quint, Turmvilla im Muskauer Park, Birgit Weidemann, HochDrei Potsdam (angefragt) 09.00-09.45 Uhr Nowości z PNWM: Nowe formularze wniosków Referent: Thomas Hetzer (PNWM) 11.00-12.00 Uhr Kontynuacja warsztatu 09.50-10.45 Uhr Polsko-niemieckie spotkania dzieci w Weimarze Referentka: Steffi Engelstädter 12.00-14.00 Uhr - Obiad i przerwa 10.45-11.00 Uhr - Przerwa 14.00-15.30 Uhr Kontynuacja warsztatu 11.00– 12.00 Uhr Podsumowanie spotkania, zwrot kosztów podróży i oficjalne zakończenie 10.40-11.00 Uhr - Przerwa Zakończenie dnia we wspólnym gronie 15.30-16.00 Uhr – Przerwa na kawe 16.00-18.00 Uhr Kontynuacja warsztatu 18.30-19.30 Uhr - Kolacja – szwedzki stół ab 20 Uhr „Weimar by night“ 12.00-13.00 Uhr – Obiad 13.00– 14.30 Uhr Miasto Weimar – wycieczka z przewodnikiem po historycznym centrum Weimaru Prosimy, aby na zgłoszeniu zaznaczyli Państwo, czy jesteście zainteresowani zwiedzaniem Weimaru na zakończenie projektu a także, czy będziecie jeść obiad w dniu wyjazdu. Obowiązuje wszystkich gości: Dla gości powyżej 18 roku życia obowiązuje opłata klimatyczna, w wysokości 1,00 euro za każdy pokój i nocleg. EJBW jest zobowiązana wobec miasta pobierać powyższą opłatę.