ingrid - Pages Jaunes

Transkrypt

ingrid - Pages Jaunes
EAN: 5901468921430
EAN: 5901468921416
GB INGRID SMOOTHING & MATTIFYING MAKE-UP BASE
INGRID Smoothing & Mattifying Make-up Base ensures perfect skin look. It is easy
to apply, reduces the visibility of pores and minor wrinkles as well as provides moisturised and delicately supple skin. The skin becomes even, totally matt, silky smooth
and soft to the touch.
GB INGRID ILLUMINATING MAKE-UP BASE
INGRID Illuminating Make-up Base is a revolutionary product for a grey, tired and dull
skin. The unique combination of white pearl with pink pigment illuminates
and nourishes a sallow and tired skin while making it look healthy and radiant.
Due to the contents of innovative micropigments, the product optically makes the
minor wrinkles less visible and masks imperfections. A light formula makes the skin
smoother immediately whereas hyaluronic acid, which is included in the formula,
deeply and intensively moisturizes the skin, making it supple and
elastic. The make-up base prolongs the durability of makeup and provides a perfect look for many hours.
PL BAZA POD MAKIJAŻ WYGŁADZAJĄCO-MATUJĄCA MAKE UP BASE INGRID
Baza pod makijaż wygładzająco-matująca Make up Base INGRID
gwarantuje efekt perfekcyjnej cery. Doskonale się aplikuje,
zmniejsza widoczność porów i drobnych zmarszczek.
Zapewnia nawilżenie i delikatnie napina.
Cera staje się jednolita, maksymalnie matowa, jedwabiście gładka i miękka w dotyku.
EAN: 5901468921423
GB INGRID MATTIFYING & ANTI-REDNESS MAKE-UP BASE
INGRID Mattifying & Anti-redness Make-up Base is a revolutionary
combination of a make-up base and a concealer. Due to the
contents of innovative pigments, it perfectly masks all skin
imperfections, including broken capillaries, blood vessels and
redness as well as makes the skin tone uniform. Ingredients
of the new generation make the skin smoother immediately.
If applied under the make-up foundation, the base provides
a perfect finish and maximum durability. The base is recommended for all skin types.
PL BAZA POD MAKIJAŻ KORYGUJĄCA MAKE UP BASE INGRID
Korygująca baza pod makijaż Make up Base INGRID to rewolucyjne połączenie bazy i korektora. Dzięki zawartości innowacyjnych pigmentów, perfekcyjnie maskuje niedoskonałości cery,
w tym pajączki, żyłki, zaczerwienienia. Doskonale ujednolica
koloryt skóry. Najnowszej generacji składniki zawarte w produkcie, gwarantują natychmiastowy efekt wygładzenia. Zastosowana pod podkład zapewnia idealne wykończenie makijażu
i maksymalną trwałość. Baza polecana do każdego typu cery.
RU КОРРЕКТИРУЮЩАЯ ОСНОВА ПОД МАКИЯЖ MAKE UP
BASE INGRID
Корректирующая основа под макияж Make up base INGRID
- это революционное сочитание основы и корректора.
Благодаря
инновационным
свойствам
пигментов,
идеально маскирует недостатки кожи, такие как прожилки,
покраснения. Идеально выравнивает цвет кожи. Новейшие
ингредиенты, которые содержатся в продукте, гарантируют
мгновенный эффект разглаживания. Применяемая под
пудру дает идеальный макияж и максимальную стойкость.
Основа рекомендуется для всех типов кожи.
RU РАЗГЛАЖИВАЮЩАЯ И
МАТИРУЮЩАЯ БАЗА ПОД
МАКИЯЖ MAKE UP BASE
INGRID
Разглаживающая и матирующая база под
макияж Make up base
INGRID гарантирует
эффект идеальной
кожи. Идеально наносится, уменьшает
поры количество
мелких морщинок.
Увлажняет и деликатно натягивает.
Кожа становится
однородной, матовой, гладкой и
шелковистой
на
ощупь.
IBA-BP
3O ML
GB make-up base
makijaaż
PL baza pod makijaż
RU основа под макияж
PL BAZA POD MAKIJAŻ ROZŚWIETLAJĄCA
MAKE UP BASE INGRID
Baza pod makijaż wygładzająco-rozświetlająca Make up Base INGRID to
rewolucyjne rozwiązanie dla szarej,
zmęczonej, pozbawionej blasku cery. Unikalne połączenie
białej perły z różowym pigmentem rozświetla i odżywia ziemistą, zmęczoną
cerę, dodając twarzy
zdrowego i promiennego wyglądu. Dzięki
zawartości innowacyjnych mikropigmenów
optycznie
spłyca
drobne zmarszczki
oraz niweluje niedoskonałości skóry.
Lekka
formuła
gwarantuje
efekt
natychmiastowego
wygładzenia. Zawarty
w składzie kwas hialuronowy
głęboko
i intensywnie nawilża,
nadając skórze sprężystości i elastyczności. Baza
przedłuża trwałość makijażu
i
zapewnia
nieskazitelny
wygląd przez wiele godzin.
RU РАЗГЛАЖИВАЮЩАЯ
И ОСВЕТЛЯЮЩАЯ ОСНОВА ПОД
МАКИЯЖ INGRID
Разглаживающая и осветляющая основа под макияж Make up base INGRID - это
революционное решение для серой, уставшей,
кожи без блеска. Уникальное сочетание белой жемчужины с розовым пигментом осветляет и питает землистую и
уставшую кожу, придавая лицу здоровый вид. Благодаря инновационным свойствам микропегментов, оптически размельчает
и устраняет недостатки кожи. Легкая формула гарантирует
эффект мгновенного разглаживания. Содержащаяся в составе гиалуроновая кислота глубоко и интенсивно увлажняет, придавая коже
упругости и эластичности. Основа продлевает стойкость макияжа и
обеспечивает безупречный вид на протяжении многих часов.
3
4
5
INGRID
EYE SHADOW
BASE
IBA-XX
6,5 G
IKO-IS
7 ML
GB INGRID EYE SHADOW BASE
INGRID Eye shadow base smooths, evens and prepares the eyelids for the next steps
of the make-up. It maximally prolongs the durability and intensifies the colour of eye shadows that do not run or crease in the folds of the eyelids. That is why the make-up look
fresh and flawless for many hours. Moreover, included in the composition olive leaf extract
and vitamin E perfectly moisturise and nourish the delicate skin of the eyelids.
PL
INGRID
BAZA POD CIENIE DO POWIEK EYE SHADOW BASE INGRID
Baza pod cienie do powiek Eye Shadow Base INGRID wygładza, wyrównuje oraz przygotowuje powieki do kolejnych kroków makijażu. Maksymalnie przedłuża trwałość i podkreśla
kolor cieni do powiek, które nie osypują się i nie gromadzą
w załamaniach powiek, dzięki czemu makijaż wygląda świeżo i perfekcyjnie przez wiele godzin. Zawarte
w składzie olej z oliwek i witamin E doskonale nawilżają
i odżywiają delikatną skórę powiek.
RU ОСНОВА ПОД ТЕНИ ДЛЯ ВЕК EYE
SHADOW BASE INGRID
Основа под тени для век Eye shadow
base INGRID разглаживает, выравнивает
и подготавливает ресницы к дальнейшим
этапам макияжа. Максимально продлевает
стойкость и подчеркивает цвет теней для век,
которые не осыпаются и не накапливаются
в складках век, благодаря чему макияж выглядит свежо и идеально в течении многих часов.
В состав входит оливковое масло и витамин
Е, которые идеально увлажняют и питают деликатную
кожу век.
GB INGRID IDEAL SKIN CONCEALER
INGRID Ideal Skin Concealer precisely masks imperfections and bags under the
eyes. Its lightweight formula with vitamins and natural extracts intensively and lastingly moisturizes and strongly nourishes the skin. The product contains a UV filter
that protects the skin from the harmful effects of sunlight.hours, UV filter.
PL KOREKTOR IDEAL SKIN INGRID
Korektor Ideal Skin INGRID perfekcyjnie maskuje niedoskonałości cery
i koryguje cienie pod oczami. Lekka formuła z witaminami i naturalnymi ekstraktami intensywnie i długotrwale nawilża oraz silnie
odżywia skórę. Produkt zawiera filtr UV, który chroni przed
szkodliwym działaniem promieni słonecznych.
RU КОРРЕКТОР IDEAL SKIN INGRID
Корректор Ideal Skin INGRID идеально скрывает недостатки кожи и корректирует тени под глазами. Легкая формула с витаминами и натуральными
экстрактами интенсивно и длительно увлажняет и питает
кожу. Продукт содержит УФ-фильтр, который защищает
кожу от вредного воздействия солнца.
09
EAN: 590
5901468921850
10
EAN: 5901468920419
GB base shadow
PL baza pod cienie
RU основа под тени для глаз
corrector
GB correcto
korektor
PL korekto
корректор
RU коррект
11
EAN: 5901468920426
: 59
7
0146892
14
4
GB INGRID LONG-LASTING IDEAL FACE MAKE-UP FOUNDATION
INGRID Ideal Face Make-up foundation with a velvety texture ensures
a highly durable and impeccable make-up throughout the day.
Innovative ingredients absorb an excessive amount of sebum,
leaving the skin silky matt. Its creamy formula guarantees
excellent coverage, a perfect match to the colour of the skin
0146892
and natural finish. The skin becomes supple, silky smooth and
: 59
14
N
5
EA
velvety to the touch as well as the wrinkles less visible after
applying the product. The contents of natural ingredients
makes the skin optimally moisturized and smooth. The
make-up foundation is perfect to be spread on the skin,
without leaving marks or discoloration. The product
contains Vitamin E that eliminates free radicals and
a UV filter that protects the skin from the harmful
effects of sunlight.
9014689
N:
17
16
15
EA
N:
EA
5901468921
47
N:
5907619815
09
2
5907619815
11
21
46
PL PODKŁAD DŁUGOTRWAŁY IDEAL FACE INGRID
Podkład Ideal Face INGRID o aksamitnej konsystencji gwarantuje perfekcyjny, trwały makijaż
przez cały dzień. Nowoczesne składniki absorbują nadmierną ilość sebum, pozostawiając
skórę gładką i matową. Kremowa formuła idealnie dopasowuje się do koloru cery, zapewnia
doskonałe krycie oraz naturalne wykończenie
makijażu. Po zastosowaniu skóra staje się
elastyczna, jedwabiście gładka, a zmarszczki mniej widoczne. Zawartość naturalnych
składników gwarantuje optymalne nawilżanie i wygładzenie cery. Podkład perfekcyjnie
rozprowadza się na skórze, nie pozostawiając smug i tłustego filmu. Zawarta w składzie
witamina E eliminuje wolne rodniki. Produkt
zawiera filtr UV, który chroni skórę przed szkodliwym wpływem promieni słonecznych.
RU ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ТОНАЛЬНЫЙ КРЕМ
IDEAL FACE INGRID
Необыкновенно деликатный тональный крем
IDEAL Face INGRID идеально увлажняет и разглаживает кожу. Благодаря легкой текстуре
идеально
наносится, выравнивает тон кожи,
6
5907 19815
N:
скрывая покраснения и несовершенства. Придает
10
A
E
коже мягкость, эластичность и интенсивно увлажняет, благодаря чему макияж выглядит свежим
в течении долгого времени. Микронизированные пигменты обеспечивают отличное покрытие и идеально
подходят к цвету кожи. В составе тонального крема содержится ингредиент, который продлевает длительность
макияжа, соответственно увлажняет и разглаживает.
Бетаин стимулирует выработку коллагена, поэтому кожа
становится эластичной, шелковисто - гладкой и бархатистой.
Тонкие линии и морщины стaновятся менее заметными.
УФ-фильтр защищает от вредного воздействия солнечных лучей.
8
5907619815
12
N:
5
N:
2
EA
EA
5
8
13
EA
1
12
4
11
BESTSELLER!
18
IFL-IF
35 ML
N
EA
7
10
6
GB make-up foundation
PL podkład
RU тональный крем
8
IFL-IU
30 ML
PL
PODKŁAD ROZŚWIETLAJĄCY IDEAL LUMI NUDE INGRID
Ideal Lumi Nude INGRID to innowacyjny podkład rozświetlający, którego rewolucyjna formuła dodaje cerze wyjątkowego blasku. Receptura z kwasem
hialuronowym intensywnie nawilża naskórek i błyskawicznie poprawia jego elastyczność. Dzięki nowoczesnym pigmentom
do
dopasowuje się do każdego koloru cery i perfekcyjnie
kryje wszelkie niedoskonałości. Lekka, kremowa
konsystencja nie zatyka porów
i pozwala skórze oddychać. Podkład
zawiera filtr ochronny SPF 10. Polecany do każdego typu cery, szczególnie ziemistej i zmęczonej.
RU ОСВЕТЛЯЮЩАЯ ОСНОВА IDEAL LUMI NUDE INGRID
Ideal Lumi Nude INGRID это инновационный осветляющий , тональный
крем-флюид , революционная формула которого придаёт коже
лица
удивительный
блеск. Рецептура с
гиалуроновой кислотой интенсивно увлажняет эпидермис
кожи и мгновенно
придаёт ей эластичности. Благодаря современным пигментам
крем можно подобрать
к каждому цвету кожи
лица и отлично скрыть
все изъяны на коже.
Нежная кремовая консистенция не забивает поры и
позволяет коже дышать. Тональный крем содержит защитный фильтр SPF 10. Рекомендуется для каждого типа кожи лица , в
особенности для посеревшей , матовой
и усталой.
INGRID IDEAL
GB
LUMI NUDE LUMINOUS
MAKE-UP FOUNDATION
INGRID Ideal Lumi Nude
is an innovative illuminating
make-up foundation whose
revolutionary formula makes the
complexion unusually glow. It contains hyaluronic acid due to which the
product intensively moisturizes the epidermis and immediately improves its elasticity. The
make-up foundation matches all tones of complexion and perfectly covers all imperfections due
to modern pigments. Its light and creamy texture is non-comedogenic
and allows the skin to breathe. The make-up foundation contains
SPF 10
and is recommended for every type of the skin, especially for dull
and tired one.
make-up
make
aake-up
up foundation
foundati
foun
datition
GB m
ppodkład
pod
kłaad
kład
PL po
ттональный
то
льныйй крем
ль
льн
льны
крем
RU тона
GB LIFT SERUM FOUNDATION DR MAKE–UP INGRID
INGRID Dr Make-Up is a revolutionary combination of a nourishing serum
with a silky smooth lifting make-up foundation. Its innovative and extremely light formula enriched with hyaluronic acid effectively tightens and
smooths the skin while providing a long-term care. Due to the contents of NMF, it deeply moisturises and protects the skin against
adverse external factors. The make-up foundation maintains
covering properties and is responsible for a matt finish of the
make-up. Moreover, it effectively beautifies the skin, adapts
to its colour and optically reduces the visibility of wrinkles,
providing long-lasting and natural make-up as well as
youthful and radiant appearance. Dr Make-UP does
not clog pores and contains SPF.
PL PODKŁAD LIFTINGUJĄCY Z ODŻYWCZYM SERUM DR MAKE–UP INGRID
DR Make-Up INGRID to rewolucyjne połączenie odżywczego serum z jedwabiście gładkim podkładem liftingującym. Nowatorska,
wyjątkowo lekka receptura wzbogacona
kwasem hialuronowym skutecznie napina
i wygładza skórę, zapewniając jej jednocześnie długotrwałą pielęgnację. Dzięki zawartości NMF dogłębne nawilża i chroni
przed niekorzystnym wpływem czynników
zewnętrznych. Podkład zachowuje właściwości kryjące i gwarantuje matowe wykończenie makijażu. Efektownie upiększa cerę,
adaptuje się do jej kolorytu oraz optycznie
spłyca zmarszczki. Nie zatyka porów. Zapewnia długotrwały, naturalny makijaż i młody, promienny wygląd. Zawiera SPF.
RU ЛИФТИНГ – БАЗА С ПИТАТЕЛЬНОЙ
СЫВОРОТКОЙ DR MAKE–UP INGRID
Dr Make-Up INGRID - это революционное
сочетание питательной сыворотки с шелковисто гладкой лифтинг – базой. Новаторская
, исключительно легкая рецептура , обогащенная гиалуроновой кислотой эффективно подтягивает и выглаживает кожу, обеспечивая ей в то
же время длительных уход. Благодаря содержащемуся NMF глубоко увлажняет и защищает перед
неблагоприятным воздействием внешних факторов.
База сохраняет свойства тональности и гарантирует
матовый оттенок макияжа. Эффектно украшает кожу
лица , подстраивается под её цвет , а также оптически
уменьшает морщины. Не закупоривает поры. Обеспечивает
долговременный, натуральный макияж и лучезарный молодой
вид. Содержит SPF.
9
10
11
BFL-MS
30 ML
INGRID MINERAL SILK&LIFT MOISTURIZING
& SMOOTHING
MAKE UP
FOUNDATION
GB INGRID MINERAL SILK & LIFT MOISTURISING AND SMOOTHING MAKE-UP
FOUNDATION
INGRID Mineral Silk & Lift Make-up Foundation is a perfect product with a long-lasting
effect. Minerals complex included in the formula makes the skin look fresh and shiny,
stimulates natural protective mechanisms slowing aging processes due to which the skin
is supple, elastic and young for longer. Its modern formula smooths out all imperfections,
while deeply moisturising it. The product provides a natural make-up effect and its silky
finish. UV filter that is present in the make-up foundation protects the skin from the harmful effects of the sun.
PL PODKŁAD NAWILŻAJĄCO-WYGŁADZAJĄCY MINERAL SILK&LIFT INGRID
Podkład nawilżająco-wygładzający Mineral Silk&Lift INGRID to doskonały produkt o długotrwałym działaniu. Zawarty w składzie kompleks minerałów dodaje skórze świeżości
i blasku, pobudza naturalne mechanizmy ochronne opóźniające procesy starzenia, dzięki
czemu dłużej zachowuje ona swoją jędrność, elastyczność i młody wygląd. Nowoczesna
formuła wygładza wszelkie nierówności i niedoskonałości cery, a jednocześnie dogłębnie
ją nawilża. Produkt gwarantuje naturalny efekt makijażu oraz jego jedwabiste wykończenie. Zawarty w składzie filtr UV chroni skórę przed szkodliwym działaniem promieni
słonecznych.
RU УВЛАЖНЯЮЩАЯ И РАЗГЛАЖИВАЮЩАЯ ОСНОВА MINERAL SILK&LIFT INGRID
Увлажняющая и разглаживающая основа Mineral silk&lift INGRID - это идеальный
продукт с длительным эффектом. Содержащийся в составе комплекс минералов
придает кожи свежести и блеска, стимулирует натуральные защитные механизмы,
замедляющие процесс старения, благодаря чему кожа дольше сохраняет свою
упругость, эластичность и молодой вид. Современная формула разглаживает все
неровности и недостатки кожи, одновременно глубоко увлажняя. Продукт гарантирует натуральный макияжа с шелковистым эффектом. Содержащийся в его составе УФ-фильтр защищает кожу от вредных солнечных лучей.
30
EAN: 5907619819502
INGRID MINERAL SILK&LIFT
DREAM MAT DE LUX POWDER
IPU-DL
17 G
GB INGRID MINERAL SILK & LIFT DREAM MAT DE LUX POWDER
INGRID Mineral Silk & Lift Dream Mat de Lux Mattifying Powder with a long-lasting
effect, due to the contents of minerals complex, regulates sebum absorption, eliminates
free radicals and makes the skin fresh and shine. Its modern formula perfectly masks all
imperfections and provides perfectly matt make-up finish. The skin remains moisturized,
nourished and supple for many hours due to the Shea Butter contained in the product.
PL PUDER MATUJĄCY MINERAL SILK&LIFT DREAM MAT DE LUX INGRID
Puder matujący Mineral Silk&Lift Dream Matt De Lux INGRID o długotrwałym działaniu,
dzięki zawartości kompleksu minerałów reguluje wydzielanie sebum, eliminuje wolne
rodniki i dodaje skórze świeżości i blasku. Nowoczesna receptura doskonale tuszuje
wszelkie niedoskonałości oraz zapewnia perfekcyjne, matowe wykończenie makijażu.
Dzięki zawartości masła shea skóra pozostaje nawilżona, odżywiona i sprężysta przez
wiele godzin.
RU МАТИРУЮЩАЯ ПУДРА MINERAL SILK&LIFT DREAM MAT DE LUX INGRID
Матирующая пудра Mineral silk&lift dream matt de lux INGRID с длительным действием, благодаря содержанию комплекса минералов, регулирует выделение
кожного сала, устраняет свободные радикалы и придает кожи свежести и блеска.
Современная рецептура идеально скрывает все несовершенства, а также обеспечивает идеальный, матовый макияж. Благодаря маслу ша кожа остается увлажненной, упитанной и эластичной на протяжении многих часов.
20
EAN:
EAN
5907619826975
6975
1
EAN:
5907619810240
21
EAN:
5907619826982
590761982698
82
280
EAN: 5901468921805
31
EAN: 5907619819519
22
EAN:
5907619826999
29
EAN: 5907619819496
32
EAN: 5907619819526
GB make-up foundation
PL podkład
RU тональный крем
23
EAN:
5907619827002
GB compact powder
PL puder w kamieniu
RU компактная пудра
HD BEAUTY
INNOVATION
IPU-ID
10 G
13
INGRID
PL PUDER IDEALIST INGRID
Puder Idealist INGRID zapewnia idealną
aplikację oraz doskonałe, matowe
wykończenie makijażu przez wiele
godzin. Nowoczesna formuła pudru
adaptuje się do skóry i efektywnie wygładza, nadając zdrowy,
promienny i naturalny wygląd.
Proteiny jedwabiu zawarte
w składzie zapewniają nawilżenie skóry i ochronę przed
czynnikami
zewnętrznymi.
Praktyczna puderniczka z lusterkiem oraz niepowtarzalny
zapach gwarantują komfortową aplikację. Najlepsze efekty
uzyskasz stosując puder Idealist
razem z podkładem Ideal Face
INGRID.
LUXURY
N
EA
: 59
014689206
48
6E
AN
:
N
EA
: 59
0146892068
03
EAN: 5907619823493
04
EAN: 5907619826050
GB compact powder
PL puder w kamieniu
RU компактная пудра
GB compact powder
PL puder w kamieniu
RU компактная пудра
EA
N:
14689219
590
28
GB INGRID HD BEAUTY
INNOVATION LUXURY POWDER
INGRD HD Beauty Innovation Luxury Powder has
been designed for creation of perfect make-up finish and
maximum extension of its life. It effectively matts and controls skin
shine, while perfectly moisturising and smoothing the skin. Argan oil,
contained in the formula, nourishes, moisturizes and firms the skin as well as
makes it elastic. Its intelligent formula with mineral pigments provide perfect match
with the skin that becomes silky soft. The effect lasts for many hours.
PL PUDER LUKSUSOWY HD BEAUTY INNOVATION INGRID
Puder luksusowy HD Beauty Innovation INGRID został stworzony z myślą o perfekcyjnym
wykończeniu makijażu i maksymalnym przedłużeniu jego trwałości. Puder skutecznie matuje
i kontroluje świecenie się skóry, doskonale kryje i ujednolica jej koloryt. Olej arganowy zawarty
w składzie odżywia, nawilża, ujędrnia i uelastycznia skórę. Inteligentna formuła z mineralnymi
pigmentami gwarantuje idealne dopasowanie się do cery, która staje się jedwabiście gładka. Efekt
utrzymuje się przez wiele godzin.
146892066
2
5 90
02
EAN: 5907619823486
9
POWDER
00
EAN: 5907619826067
01
EAN: 5907619823479
IPU-HD
12 G
6
RU ЭЛИТНАЯ ПУДРА HD BEAUTY INNOVATION INGRID
ING
GRID
Элитная пудра HD beauty innovation INGRID была разработана для идеального макияжа
Пудра
и для максимального эффекта его продления. Пудр
дра идеально матирует и контролирует блеск кожи, идеально покрывает и выравнивает
выравнив
вает ее цвет. Аргановое масло,
которое входит в состав продукта, питает, увлажняет,
увлажн
няет, делая кожу более упругой и эластичной. Интеллектуальная формула с минеральными пигментами
гарантирует идеальное приспособление к коже, к
которая становится шелкопротяжении
вистой и гладкой. Эффект держится на протяже
жении многих часов.
10
RU ПУДРА IDEALIST INGRID
Пудра Idealist INGRID дает возможность идеальной аппликации, обеспечивая матовый эффект макияжа в течении многих часов. Современная формула пудры
адаптируется к коже, эффективно разглаживает, придает сияющий, натуральный
вод. Протеины шелка, содержащиеся в составе, увлажняют и защищают кожу от
внешних факторов. Практическая пудерница с зеркалом и неповторимый запах
гарантируют комфортную аппликацию. Для получения наилучших результатов, используйте пудру Idealist вместе с основой Ideal face INGRID.
4
GRID
ID
D IDE
ID
D ALIIST
S POW
POWDER
DER
R
GB INGR
ING
NGRID
RID
ID Ideal
Id
deal
e ist
is Po
Powde
wderr prov
wde
provvide
d s easy
easy ap
appli
plicat
pli
cation
cat
ion as we
welllll as
as per
perfec
fectt matt
fec
at
finish of th
finish
the
e make
a -up fo
f r many ho
ours
urs.. The
e mod
modern
ern fo
formu
rmu
mu
m
ula
la of the pr
prodod
oduct
ct ad
adapt
aptss to
ap
apt
to the
h ski
sk n and
and eff
effect
ective
ect
ively
ive
ly smo
mooth
mo
othss it, mak
oth
ma ing itt lo
ook hea
he lth
lthy,
y
y,
radian
rad
iantt and
ian
and
nd nat
natura
ura
ral.l.l Sil
S k prot
prot
rotein
einss incl
ein
incl
nclude
uded
ude
d in the for
formul
mula
mu
mul
a prov
ovvide th
the
e skin
in
n
moi
oistu
sturiz
stu
rizati
riz
at on
ati
o and pr
prote
o cti
ote
ction
on
n fro
rom
m exte
exte
xterna
rna
na
al fact
fact
actors
ac
o . A pr
ors
pract
act
a
c ica
c l comp
ca
comp
om
m act
act
witi h a mi
m rro
rrorr as well
well
el as
as un
niqu
ique
e scen
centt enab
enab
n le con
nven
nien
ientt appl
p icatio
pl
ica
catio
t n of
of tthe
he
powder
pow
de . You wil
der
w l get
gett the be
best
st eff
effect
ect us
using
ing Id
Ideal
ealist
eal
ist po
powde
wderr wiith
wde
h
ING
NGRID
RID Id
Ideal
ea Fa
eal
ace
e mak
make-u
e-up
e-u
p foun
foun
nd
dat
ation
n.
8
12
N:
EA
590146892193
5
INGRID HD BEAUTY INNOVATION
IPU-HD
25 G
GB shimmer powder
PL puder rozświetlający
RU oсветляющая пудра
EAN: 5901468921003
GB INGRID HD BEAUTY INNOVATION BRONZING POWDER
INGRID HD Beauty Innovation Bronzing Powder with a long-lasting effect,
due to the contents of mineral pigments, makes the face naturally matt and without marks or smudges. The effect of “sun kissed skin” lasts for many hours. It is
perfect for face contouring and recommended for all skin types. The best effect is
achieved by using other products from HD Beauty Innovation series.
PL PUDER BRĄZUJĄCY HD BEAUTY INNOVATION INGRID
Puder brązujący HD Beauty Innovation INGRID o długotrwałym działaniu. Dzięki zawartości mineralnych pigmentów twarz jest naturalnie matowa, bez plam
i smug, a efekt „muśnięcia słońcem” utrzymuje się przez wiele godzin. Idealny do
modelowania konturu twarzy. Polecany do każdego typu cery. Najlepszy efekt
uzyskasz stosując pozostałe produkty z linii HD beauty innovation INGRID.
RU ПУДРА С ЭФФЕКТОМ ЗАГАРА HD BEAUTY INNOVATION INGRID
Пудра с эффектом загара HD beauty innovation INGRID с длительным действием. Благодаря содержанию минеральных пигментов,
лицо становится натуральным, матовым, без пятен и полос, а эффект «прикосновение солнца» держится на протяжении многих
часов. Идеально подходит для моделирования контура лица. Рекомендуется для всех типов кожи. Наилучший эффект достигается при использовании остальных продуктов из линии HD beauty innovation INGRID.
GB bronzing powder
PL puder brązujący
RU Пудра бронзатор
EAN: 5901468921010
GB INGRID HD BEAUTY INNOVATION SHIMMER POWDER
INGRID HD Beauty Innovation Shimmer Powder is a revolutionary formula
based on precious properties of argan oil. Due to pearly particles, it perfectly illuminates the complexion and emphasizes selected parts of the
face. The powder adds shine to the skin and makes it look healthy and
radiant for many hours. It is perfect for face contouring and recommended
for all skin types. The best effect is achieved by using other products from
the HD Beauty Innovation series.
GB INGRID HD BEAUTY INNOVATION
TRANSPARENT POWDER
INGRID HD Beauty Innovation Transparent Powder perfectly matches all colours of make-up
foundations, providing the long-lasting effect of
matt, smooth and moisturized skin. It does not
leave any smudges or marks. Argan Oil contained
in the formula nourishes and moisturizes the skin
as well as makes it elastic. Microspheres responsible for sebum absorption perfectly matts the
skin. It is recommended for all skin types. The
best effect is achieved by using other products
from the HD Beauty Innovation series.
PL PUDER TRANSPARENTNY HD BEAUTY
INNOVATION INGRID
Puder transparentny w kamieniu INGRID HD
Beauty Innovation zapewnia długotrwały efekt
matowej cery. Nowoczesna formuła z olejkiem
arganowym intensywnie odżywia, doskonale
wygładza i nawilża skórę. Produkt doskonale
dopasowuje się do każdego odcienia podkładu, zapewniając profesjonalne, transparentne
wykończenie makijażu bez plam i smug.
Skóra jest idealnie gładka, matowa i miła w dotyku. Polecany dla wszystkich typów cery. Najlepszy efekt uzyskasz stosując pozostałe produkty
z linii INGRID HD Beauty Innovation.
PL PUDER ROZŚWIETLAJĄCY HD BEAUTY INNOVATION INGRID
Puder rozświetlający HD Beauty Innovation INGRID to rewolucyjna formuła
oparta na drogocennych właściwościach oleju arganowego. Dzięki
perłowym drobinkom doskonale rozświetla cerę i podkreśla wybrane
partie twarzy. Puder dodaje cerze blasku i sprawia, że wygląda ona zdrowo i promiennie prze wiele godzin. Idealny do modelowania konturu
twarzy. Polecany do każdego typu cery. Najlepszy efekt uzyskasz stosując
pozostałe produkty z linii HD Beauty Innovation.
RU ОСВЕТЛЯЮЩАЯ ПУДРА HD BEAUTY INNOVATION INGRID
Осветляющая пудра HD beauty innovation INGRID - это революционная формула, основанная на драгоценных свойствах арганового
масла. Благодаря жемчужным кристаллам идеально рассветляет
и подчеркивает выбранные участки кожи. Пудра придает коже
блеск, благодаря чему она выглядит здоровой и сияющей на протяжении многих часов. Идеальная для моделирования контуров лица.
Рекомендуется для каждого типа кожи. Наилучший эффект достигается при использовании остальных продуктов из линии HD Beauty
Innovation.
IPU
IPU-HD
25 G
2
GB transparent powder
PL puder transparentny
RU прозрачная пудра
EAN
EAN:
AN: 590
590146
5901468921027
146892
892102
1027
027
RU ПУДРА HD BEAUTY INNOVATION INGRID
Прозрачная пудра HD beauty innovation
INGRID идеально сочетается с любым
оттенком основы, обеспечивая длительный
эффект матовой, разглаженной и упитанной
кожи. Не оставляет полос и пятен. Аргановое
масло питает, увлажняет и делает кожу
эластичной.
Микросферы,
отвечающие
за поглощение кожного сала, идеально
матируют кожу. Рекомендуется для всех
типов кожи. Наилучший эффект достигается
при использовании остальных продуктов из
линии HD beauty innovation INGRID.
INGRID HD BEAUTY INNOVATION
TRANSPARENT POWDER
IPU-HD
25 G
SHIMMER POWDER
BRONZING
POWDER
15
INGRID HD BEAUTY INNOVATION
14
17
16
PL ABC KONTUROWANIA TWARZY
Subtelne wymodelowanie twarzy to podstawa doskonałego
makijażu. Zagwarantują to nowe, wysoce zaawansowane technologicznie produkty INGRID HD Beauty Innovation stworzone dla każdego typu
cery. Ich wspólne połączenie wykorzystujące grę światłocienia sprawia,
że twarz zyskuje idealny kontur i promienny blask. Do uzyskania profesjonalnego efektu makijażu wystarczą tylko trzy kroki:
RU АВС МОДЕЛИРОВАНИЕ ЛИЦА
Легкое моделирование лица – это основа идеального макияжа. Новые продукты INGRID HD Beauty
Innovation, созданные с использованием современных технологий, подходят для каждого типа
кожи. Благодаря их сочетанию и игре светотени,
лицо приобретает идеальный контур и сияющий
блеск. Для достижения профессионального эффекта макияжа достаточно только трех шагов:
GB • Step 2
Bronzing Powder INGRID HD Beauty Innovation
Perfectly accentuates the cheekbones and makes
the face gain ideal, geometric shape. Apply bronzer using
a thick brush, depending on the shape of the face, on the
places you want to hide optically. Obligatorily – just below the
cheekbone along the line from the ear to the centre of the cheek,
creating the impression of concavity.
PL • Krok 2
Puder brązujący INGRID HD Beauty Innovation
Znakomicie podkreśla kości policzkowe i sprawia, że twarz nabiera
idealnych, geometrycznych kształtów. Bronzer aplikuj grubym pędzlem,
w zależności od kształtu twarzy, w miejsca, które chcesz optycznie ukryć.
Obowiązkowo - tuż pod kością policzkową w linii od ucha do środka policzka,
tworząc wrażenie wklęsłości.
• Шаг 2
RU
Пудра бронзатор INGRID HD Beauty Innovation
Прекрасно подчеркивает скулы и способствует тому, что
лицо приобретает идеальные, геометрические черты.
Наносите пудру толстой кисточкой, в зависимости от
формы лица, в места, которые вы хотите
те оптически
скрыть. Обязательно – сразу же под скулой по линии
от уха до середины
ны щеки, создавая впечатление
вогнутости.
GB INGRID SATIN TOUCH HD BEAUTY INNOVATION BLUSHER
Velvety INGRID Satin Touch HD Beauty Innovation Blusher perfectly emphasizes the cheekbones and invigorates the skin colour. Pigments that are
included in the formula interact with the light, adjusting the intensity of the colour.
The product is easy to apply without leaving any streaks or spots due to its
unique and delicate “soft complex” formula. It emphasises and completes the
make-up in an excellent way, giving a natural shine to the face.
PL RÓŻ DO POLICZKÓW SATIN TOUCH HD BEAUTY INNOVATION INGRID
Aksamitny róż
do policzków Satin Touch HD Beauty Innovation
INGRID doskonale podkreśla kości policzkowe i ożywia koloryt cery. Zawarte
w kosmetyku pigmenty współgrają ze światłem, dopasowując intensywność
koloru. Unikalna formuła soft complex sprawia, że róż jest jedwabiście miękki,
przez co doskonale się aplikuje, nie pozostawiając plam i smug. Produkt
doskonale podkreśla i dopełnia makijaż, nadając twarzy naturalny blask.
РУМЯНА ДЛЯ ЩЕК SATIN TOUCH HD BEAUTY INNOVATION INGRID
RU
Бархатный румян для щек Satin touch HD beauty innovation INGRID
идеально подчеркивает скулы и освежает цвет кожи. Содержащиеся
в косметике пигменты сочетаются с цветом, регулирует его
насыщенность. Уникальная формула soft complex дает эффект
шелковистого и мягкого румяна, благодаря чему идеально наносится,
не оставляя пятен и полос. Продукт идеально подчеркивает и дополняет
макияж, придавая лицу натуральный блеск.
GB blush
PL róż do policzków
RU pумяна
N
EA
:5
9
907 61 828 528
11
EA
N :5 9 0 7 6 1 9 8 2 8
53
12
EAN
: 59 0761
98
13
28
EAN
:5901468
921
76
8
54
2
GB • Step 3
Shimmer
mmer Powder INGRID HD Beauty
Innovation
ation
Perfectly
tly illuminates the complexion and
makes itt radiant for many hours. Apply shimmer powder
wder with a medium brush, depending on the shape of the face, on the places you want to accentuate optically. Obligatorily – just above
ove the bronzer line, to create the
illusion of convexity.
PL • Krok 3
Puder rozświetlający INGRID HD Beauty Innovation
Doskonale rozświetla cerę i sprawia, że jest ona promienna
mienna przez wiele godzin. Rozświetlacz aplikuj średnim pędzlem, w zależności
ści od kształtu twarzy,
w miejsca, które chcesz optycznie podkreślić. Obowiązkowo
kowo - tuż nad linią
bronzera, aby stworzyć iluzję wypukłości.
RU • Шаг 3
Осветляющая пудра INGRID HD Beauty Innovation
Идеально осветляет кожу и делает ее сияющей в течение
многих часов. Наносите осветляющую пудру средней
й по
толщине кисточкой, в зависимости от формы лица,
а,
в места, которые вы хотите оптически подчеркнуть.
Обязательно – сразу же под линией пудры бронзатор,
чтобы создать впечатление выпуклости.
IRO-SA
3,5 G
HD BEAUTY INNOVATION
BLUSHER
5
GB • Step 1
Transparent Powder INGRID
HD Beauty Innovation
Perfectly adapts to each shade of foundation
and is a perfectly matte finish for make-up. After
its application, the face becomes very smooth and matte and
make-up stays all day long. Apply transparent powder using a thick
brush by making circular movements all over the face and you will get a
perfect base for the next steps of face contouring.
PL • Krok 1
Puder transparentny INGRID HD Beauty Innovation
Doskonale dopasowuje się do każdego odcienia podkładu i stanowi perfekcyjnie matowe wykończenie makijażu. Twarz po jego aplikacji staje się nieskazitelnie gładka i matowa, a make-up jest trwały przez cały dzień. Puder transparentny aplikuj grubym pędzlem wykonując okrężne ruchy na całą twarz,
a uzyskasz perfekcyjną bazę do kolejnych kroków konturowania twarzy.
RU • Шаг 1
Прозрачная пудра INGRID HD Beauty Innovation
Идеально подходит к каждому оттенку основы и является прекрасным матовым завершением макияжа. После ее применения кожа становится совершенно гладкой и матовой, а макияж продержится весь день. Прозрачную пудру наносите
толстой кисточкой с помощью круговых движений по
всему лицу, и в результате Вы получите идеальную основу для следующих шагов моделирования лица.
INGRID SATIN TOUCH
10
GB ABC OF FACE CONTOURING
Subtle face contouring is a basis of perfect make-up. It will be ensured by the new,
highly technologically advanced INGRID HD Beauty Innovation products created for all skin types. Their
combination using the play of chiaroscuro makes the face
gain the perfect contours and radiant glow. In order to obtain
a professional make-up effect, only three steps are enough:
19
18
GB
INGRID
EGOIST EYE SHADOWS
INGRID Egoist single eye shadow with
a velvety finish is based on the highest quality
pigments. Eye shadows are easy to apply, perfectly
adhere to the eyelids and last for many hours. The wide
range of colours facilitates the creation of every make-up,
both the evening make-up and the one in the nude version.
The shades of brown and black are also recommended for eyebrows make-up.
INGRID
TRENDY COLORS
EGOIST
eye shadows
1
EAN:
5907619824377
6
EAN:
5907619824421
10
EAN:
5907619824469
16
16
EAN:
5907619824520
18
EAN:
5907619824544
19
EAN:
5907619824551
13
EAN:
5907619824490
PEARL
22
EAN:
5907619824582
14
EAN:
5907619824506
24
EAN:
EAN
5907619824605
ICI-EO
2,5 G
PL CIENIE DO POWIEK EGOIST INGRID
Pojedyncze cienie do powiek Egoist INGRID o aksamitnym wykończeniu,
stworzone na bazie najwyższej jakości pigmentów. Cienie łatwo się aplikują,
doskonale przylegają do powiek i utrzymują się na nich przez wiele godzin.
Szeroka gama kolorystyczna gwarantuje stworzenie każdego makijażu, zarówno wieczorowego, jak i w wersji nude. Odcienie brązu i czerni polecane są również do makijażu brwi.
RU ТЕНИ ДЛЯ ВЕК EGOIST INGRID
Отдельные тени для век Egoist INGRID с бархатной отделкой, созданные на
основе высококачественных пигментов. Тени легко наносятся, идеально прилегают к векам и удерживаются на них на протяжении многих часов. Широкая
цветовая гамма гарантирует любой макияж, как вечерний так обычный. Оттенки
коричневого и черного рекомендуются также для макияжа бровей.
15
EAN:
5907619824513
TRENDY
2016
49
9
EAN:
5902026630375
s
GB eye shadow
cienie
ie do powiek
PL cien
RU тении для век
20
INGRID
ICI-IE
7G
IDEAL EYES
INGRID IDEAL
EYES EYE SHADOWS
GB
EYE SHADOWS
INGRID Ideal Eyes eye shadows with a
pearly finish. The modern formula guarantees
a luminous and lasting make-up due to which
the look gains a unique expression. The range
of five colours in one package enables the creation of a professional smoky eyes make-up
while dry or wet application facilitates the
obtaining of different ways of saturation,
depending on the desired effect.
GB eye shadow
PL cienie do powiek
RU тени для век
CIENIE DO
POWIEK IDEAL EYES
INGRID
PL
1
EAN: 5901468920297
4
EAN: 5901468920327
6
EAN: 5901468920341
7
EAN: 5901468920358
9
EAN: 5901468920372
10
EAN: 5901468920389
Cienie do powiek Ideal Eyes INGRID
o perłowym wykończeniu. Nowoczesna formuła
gwarantuje rozświetlony, długotrwały makijaż,
dzięki któremu spojrzenie nabiera wyjątkowego wyrazu. Paleta pięciu odcieni w jednym opakowaniu
umożliwia stworzenie profesjonalnego makijażu
smoky eyes, a aplikacja na sucho lub mokro,
otrzymanie różnego sposobu nasycenia,
w zależności od oczekiwanego efektu.
RU ТЕНИ ДЛЯ
ВЕК IDEAL EYES
INGRID
Тени для век Ideal Eyes INGRID с жемчужной
отделкой. Современная формула гарантирует светлый, длительный макияж, благодаря
которому взгляд становится четким. Палитра пяти
оттенков в одной упаковке позволяет создать
профессиональный макияж дымчатый глаз,
а сухая или мокрая аппликация дает различную насыщенность, в зависимости от желаемого эффекта.Следуйте инструкциям
на упаковке и станьте мастером
макияжа Smoky.
5
EAN: 5901468920334
8
EAN: 5901468920365
12
EAN: 5901468920402
920945
1468
90
10
7
1
PL CIENIE DO POWIEK CASABLANCA INGRID
Cienie do powiek Casablanca INGRID o kremowej formule doskonale
się aplikują i gwarantują długotrwały makijaż. Zawarte w składzie
masło shea odżywia i regeneruje skórę powiek oraz poprawia jej
elastyczność. Cztery intensywnie trwałe kolory w jednej kasetce,
to gwarancja profesjonalnego makijażu smoky eyes.
ТЕНИ ДЛЯ ВЕК CASABLANCA INGRID
Тени для век Casablanca INGRID с кремовой формулой, идеально
наносятся и гарантируют длительный макияж. Содержащееся в составе
масло ши питает и восстанавливает кожу век, а также улучшает ее
эластичность. Четыре интенсивных стойких цветов в одном картридже
- гарантия профессионального макияжа дымчатый глаз.
11
0
5
8 9 2 0 97 6
146
90
: 59
0146892098
3
109
EA
N:
RU
N
EA
EA
111
E
5
N:
106
GB INGRID CASABLANCA
EYE SHADOWS
INGRID Casablanca eye shadows with
a creamy consistency are easy to apply
and provide lasting make-up. Contained
in the formula Shea butter nourishes the skin
of the eyelids and improves its elasticity. Four
intensively lasting colours in one package is a guarantee
of a professional smoky eyes make-up.
EA
IC-CA
7G
N: 59014
689
20
99
0
INGRID CASABLANCA
23
GB
PL
RU
eye shadow
cienie do powiek
тени для век
08
EA
N: 5
90146892
09
69
:
AN
1468920952
5 90
25
24
IMA-IS
11 ML
EA
N:
NE
21
83
6
BR
US
01
BR
46
US
89
H
21
81
2
H
NA
L
59
RU ТУШЬ МАКСИМАЛЬНОЕ УТОЛЩЕНИЕ
РЕСНИЦ IDEAL LASHES INGRID
Тушь Maxi Volume Ideal Lashes
INGRID
гарантирует
невероятный
объем
ресниц
и интенсивный черный цвет с первого мазка.
Современная кремовая формула максимально
утолщает ресницы и придает им эластичность,
одновременно обеспечивая идеальное нанесение
косметики. Аккуратная силиконовая щеточка
с грубым наконечником тщательно расчесывает
и подчеркивает длину ресниц, укладывая их
в форме широкого веера. Дополнительный эффект
удлинения интенсивного цвета придает кокетливый
взгляд.
AD
IT
IO
RU ВОДОСТОЙКАЯ ТУШЬ IDEAL LASHES INGRID
Тушь Waterproof Ideal Lashes INGRID гарантирует
совершенный и надежный макияж даже
в самых экстремальных условиях. Специальная,
ультра-cовременная
водостойкая
формула
обеспечивает продолжительный эффект необычно
длинных и удивительно густых ресниц. Тушь
держит ресницы в отличном состоянии, не
крошится и не осыпаться. Простая силиконовая
щеточка аккуратно красит ресницы, без комочков
и склеивания.
ания.
ания
PL MASKARA MAKSYMALNIE POGRUBIAJĄCA IDEAL LASHES INGRID
Maskara Maxi Volume Ideal Lashes INGRID gwarantuje
niewiarygodną objętość rzęs i intensywnie czarny kolor
od pierwszego pociągnięcia. Nowoczesna, kremowa
formuła maksymalnie pogrubia i uelastycznia rzęsy,
zapewniając jednocześnie perfekcyjną aplikację kosmetyku. Precyzyjna, rozszerzająca się ku górze silikonowa
szczoteczka, doskonale rozczesuje i podkreśla każdej
długości włoski, układając je w kształt panoramicznego
wachlarza. Dodatkowy efekt wydłużenia o intensywnym
kolorze, dodaje zalotności spojrzeniu.
SI
LI
CO
89
TR
RU ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ ALL IN ONE IDEAL LASHES
INGRID
Тушь для ресниц All in One Ideal Lashes
INGRID сочетает в себе множество функций для
получения идеального, многомерного эффекта,
зарезервированого до сих пор для других
продуктов. Современная кремовая формула
придает
ресницам
впечатляющую
густоту,
максимальный объем, а таже экстремальную
длину. Питательные вещества укрепляют структуру
ресниц, делая их более эластичными и крепкими
по всей длине. Традиционная щеточка изогнутой
формы прекрасно подчеркивает и подкручивает
даже самые короткие ресницы, к тому же подходит
к любой форме глаз.
PL MASKARA WODOODPORNA IDEAL LASHES INGRID
Maskara Waterproof Ideal Lashes INGRID gwarantuje idealny i niezawodny makijaż w nawet najbardziej ekstremalnych warunkach. Specjalna, ultranowoczesna formuła wodoodporna zapewnia długotrwały efekt wyjątkowo długich
i niespotykanie gęstych rzęs. Maskara utrzymuje je w
perfekcyjnym kształcie, nie kruszy się i nie osypuje. Prosta, silikonowa szczoteczka to specjalista od precyzyjnej
aplikacji, bez grudek i sklejenia.
GB INGRID IDEAL LASHES MAXI VOLUME MASCARA
INGRID Ideal Lashes Maxi Volume Mascara provides
stunning volume and intense black colour of lashes
from the first stroke. Its modern, creamy formula
maximally thickens and firms lashes while providing
the perfect application. The precise, extending upwards
and silicone brush thoroughly combs and emphasises
hairs of any length, arranging lashes in the shape of a
fan. An additional effect of elongation with an intense
colour guarantees a coquettish look.
46
N:
PL MASKARA ALL IN ONE IDEAL LASHES INGRID
Maskara All in One Ideal Lashes INGRID łączy w sobie wiele funkcji, pozwalając uzyskać idealny, wielowymiarowy efekt, zarezerwowany do tej pory dla różnych
produktów. Nowoczesna, kremowa formuła zapewnia
rzęsom spektakularną grubość, maksymalną objętość
oraz ich ekstremalną długość. Składniki pielęgnacyjne
odżywiają strukturę włosków, sprawiając że stają
się one elastyczne i wzmocnione aż po same końce.
Tradycyjna szczoteczka w kształcie maczugi doskonale podkreśla i podkręca nawet najkrótsze rzęsy,
dopasowując się jednocześnie do każdego kształtu
oka.
GB INGRID IDEAL LASHES WATERPROOF MASCARA
INGRID Ideal Lashes Waterproof Mascara guarantees
a perfect and flawless makeup in even the most extreme
conditions. Its special, ultra-modern and water-resistant
formula provides long-lasting effect of unusually long and
thick lashes while keeping them in perfect shape. The
mascara does not crumbleor run and its simple, silicone
brush is a specialist in precise applications without lumps
or sticking.
01
EA
GB INGRID IDEAL LASHES ALL IN ONE MASCARA
INGRID Ideal Lashes All in One Mascara combines
many functions, allowing you to get the perfect, multidimensional effect, reserved for different products until
now. Its modern, creamy formula provides lashes with
a spectacular thickness, maximum volume and extreme
length. Caring ingredients nourish the hair structure,
making that they become flexible and strengthened to
the ends. The traditional brush in the shape of a mace
perfectly emphasises and turns up even the shortest
lashes, matching simultaneously to each eye shape.
59
EA
N:
59
01
46
89
21
82
9
GB mascara
PL maskara
RU тушь для ресниц
27
26
IMA-LA
12 ML
MASCARA
IMA-CV
12 ML
THE ARTIST
M AK E- U P
WATERPROOF
GB LASH ARTISTE WATERPR
INGRIID
INGRID
D Lash
L sh Artiste Waterproof is a waterproof
La
wa
mascara
a tthat
hat
h
ha
att guarantees the ultra-lasting effec
a
effect of eyelashes
make-up.
revolutionary
mak
ke-up. The revolutiona
n ry formula with natural waxes
conditions eyelashand modern
modern hydrophobic ingredients cond
perfect
es and
d provides theirr p
erfect make-up in every situation.
The silicone brush with a conical sshape perfectly
T
separates and curls even the shortest eyelashes.
GB LASH ARTISTE VOLUME
INGRID Lash Artiste Volume is an extremely thickening mascara that guarantees maximum volume and
intensive blackness of eyelashes. The revolutionary
formula with natural waxes maintains eyelashes
in excellent condition, without weighing them
down. The ultramodern silicone brush perfectly
separates and curls lashes while providing the
expressive and artistic effect of a maximum
thickness.
GB
B mascara
PL
L maskara
RU
U тушь для ресниц
SILICONE BRUSH
В
ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ LASH
RU
R
U ВОДОСТОЙКАЯ
ARTISTE WATERPROOF INGRID
A
Lash a
artiste waterproof INGRID - это водостойкая тушь
для ресниц, которая гарантирует максимально
длительный эффект макияжа. Революционная
длит
формула,
содержащая натуральные воски
фо
и инновационные гидрофобные компоненты,
кондиционируют
ресницы, а также гарантирует
к
идеальный
макияж в любой ситуации.
и
Силиконовая
щетка конической формы
С
идеально
разделяет и подчеркивает даже
и
самые
короткие
са
ресницы,
р
ре
обеспечивая
макияж
мак
с
ультра
длит
длительным эффектом.
EAN: 5901468921966
SILICONE BRUSH
H
PL MASKARA WODOODPORNA
LASH ARTISTE WATERPROOF INGRID
Lash Artiste Waterproof INGRID to maskara wodoodporna, która gwarantuje maksymalnie trwały
efekt makijażu. Rewolucyjna formuła z zawartością
ef
naturalnych wosków oraz nowatorskich składników
natu
hydrofobowych, kondycjonuje rzęsy oraz gwarantuje ich
hydrof
doskonały makijaż, w każdej sytuacji. Silikonowa szczodosko
teczka o stożkowym kształcie doskonale rozdziela i perfekcyjnie podkreśla nawet najkrótsze rzęsy, zapewniając
fekcyj
makijażowi oczu ultra trwały efekt.
makija
EAN: 5901468921942
EAN: 5901468921959
TRADITIONAL BRUSH
GB INGRID LASH ARTISTE TOTAL
EFFECT MASCARA
INGRID Lash Artiste Total Effect is a
multifunctional mascara that guarantees
an extreme length, unique volume and
special curl of eyelashes. The revolutionary formula with natural
active ingredients conditions eyelashes and provides the effect of full
and expressive eye
make-up. The classical conical brush
facilitates precise application on even the
shortest eyelashes.
MASKARA
PL
WIELOFUNKCYJNA LASH
ARTISTE TOTAL EFFECT INGRID
Lash Artiste Total Effect INGRID to
wielofunkcyjna maskara, która gwarantuje rzęsom ekstremalną długość,
niepowtarzalną objętość i wyjątkowe podkręcenie. Rewolucyjna formuła
z zawartością naturalnych składników aktywnych, kondycjonuje rzęsy i nadaje im
efektu pełnego, wyrazistego makijażu oczu.
Tradycyjna, stożkowa szczoteczka ułatwia
precyzyjną aplikację na nawet najkrótszych
rzęsach.
RU МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНАЯ
ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ LASH ARTISTE TOTAL EFFECT INGRID
Lash artiste total effect INGRID - это
многофункциональная тушь для
ресниц , которая гарантирует
ресницам экстремальную длину,
неповторимый объем и необыкновенное подкручивание. Революционная формула, содержащая
натуральные активные компоненты, кондиционирует ресницы
и придает им эффект полного
отчетливого макияжа для глаз.
Традиционная, коническая щетка
дает возможность точной аппликации даже на самые короткие
ресницы.
OF
PL MASKARA POGRUBIAJĄCA
LASH ARTISTE VOLUME INGRID
Lash Artiste Volume INGRID to ekstremalnie pogrubiająca maskara, która gwarantuje rzęsom
maksymalną objętość oraz intensywnie czarny kolor. Rewolucyjna formuła z zawartością naturalnych wosków utrzymuje
rzęsy w doskonałej kondycji,
bez obciążania. Ultra nowoczesna, silikonowa szczoteczka doskonale rozdziela
i perfekcyjnie podkreśla
włoski, gwarantując im przy
tym wyrazisty, artystyczny
efekt maksymalnego pogrubienia.
RU
TУШЬ УТОЛЩАЮЩАЯ
РЕСНИЦЫ LASH ARTISTE
VOLUME INGRID
Lash artiste volume INGRID - это
идеальная
тушь
утолщающая
ресницы, которая гарантирует ресницaм
максимальный объем и интенсивный
черный цвет. Революционная формула,
содержащая натуральные воски, сохраняет
ресницы в идеальной кондиции, без нагрузки.
Ультра современная, силиконовая щетка идеально
разделяет и подчеркивает волоски, гарантируя им
отчетливый, художественный эффект утолщения.
28
29
IMA-UIL
12 ML
PL MASKARA WYDŁUŻAJĄCA
ULTIMATE LOOK EXTRA
LENGTHENING INGRID
Ultimate look extra lengthening INGRID
to maskara o właściwościach ekstremalnie wydłużających rzęsy. Nowoczesna receptura z zaawansowanymi składnikami
aktywnymi gwarantuje ich niewiarygodną długość i intensywnie czarny kolor.
Tradycyjna szczoteczka równomiernie
rozprowadza tusz na całej długości rzęs,
pozostawiając je niesklejone i gładkie.
RU ИНТЕНСИВНО ПОДКРУЧИВАЮЩАЯ ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ ULTIMATE
LOOK INTENSIVE CURLING INGRID
Тушь для ресниц Ultimate look intensive curling INGRID интенсивно
подкручивает ресницы от корня
до
самого
конца.
Кератиновые
компоненты входящие в состав
продукта восстанавливают ресницы
день за днем, укрепляя их стойкость
к повреждениям. Ресницы становятся
сильнее и гуще. Простая силиконовая
щетка дает возможность идеальной
аппликации, независимо от длины
ресниц и формы глаза.
RU УДЛИННЯЮЩАЯ ТУШЬ ДЛЯ
РЕСНИЦULTIMATE LOOK EXTRA
LENGTHENING INGRID
Ultimate look extra lengthening
INGRID - это удлиняющая тушь для
ресниц со свойством максимально
удлиненных ресниц. Современная рецептура с продвинутыми активными
компонентами гарантирует их невероятную длину и интенсивный черный
цвет. Традиционная щетка равномерно распределяет тушь по всей длине
ресниц, оставляя их разделенными и
гладкими.
PL MASKARA MODELUJĄCA
ULTIMATE LOOK PRECISE MODELLING
INGRID
Maskara Ultimate Look Precise Modelling INGRID modeluje kształt rzęs, doskonale je wydłużając, podkręcając i unosząc. Nowoczesna
formuła wzbogacona składnikami keratynowymi pogrubia, wzmacnia, widocznie regeneruje
rzęsy na całej ich długości. Nowatorska, silikonowa szczoteczka, kształtem przypominająca
szczotkę modelującą precyzyjnie podkręca
każdą rzęsę od nasady, aż po same końce.
Już jedno pociągnięcie sprawia, że rzęsy są
idealnie wymodelowane.
RU МОДЕЛИРУЮЩАЯ ТУШЬ ДЛЯ
РЕСНИЦ ULTIMATE LOOK PRECISE
MODELLING INGRID
Моделирующая тушь для ресниц Ultimate
look precise modelling INGRID моделирует
форму ресниц, идеально удлиняет, подкручивает и поднимает. Современная формула,
обогащенная кератиновыми компонентами,
укрепляет, заметно восстанавливает ресницы по всей длине. Инновационная силиконовая кисточка, своей формой напоминает
моделирующую щетку, точно подкручивает
каждую ресницу от корня до самого конца.
Уже при первом нанесении идеально моделирует ресницы.
SILICONE BRUSH
PL MASKARA INTENSYWNIE
PODKRĘCAJĄCA ULTIMATE LOOK
INTENSIVE CURLING INGRID
Maskara Ultimate look intensive curling
INGRID intensywnie podkręca rzęsy,
od ich nasady aż po same końce. Zawarte w produkcie składniki keratynowe obudowują i regenerują rzęsy, dzień
po dniu wzmacniając ich odporność na
uszkodzenia. Rzęsy stają się silniejsze
i bardziej gęste. Prosta, silikonowa
szczoteczka zapewnia perfekcyjną aplikację, bez względu na długość rzęs
i kształt oka.
GB INGRID ULTIMATE LOOK PRECISE
MODELLING MASCARA
INGRID Ultimate Look Precise Modelling Mascara models the shape of eyelashes, excellently lengthening, curling and raising them.
The advanced formula enriched with ingredients of keratin thickens, strengthens and visibly regenerates eyelashes along their entire
length. The innovative, silicone brush, with a
shape resembling a modelling one, precisely
curls every eyelash from its base to the very
tip. Just one stroke is able to perfectly model
the eyelashes..
TRADITIONAL BRUSH
GB INGRID ULTIMATE LOOK EXTRA
LENGTHENING MASCARA
INGRID Ultimate Look Intensive Curling
Mascara intensely curls eyelashes from
their base up to the very tips. The product’s keratin content rebuilds and regenerates eyelashes, day by day strengthening their resistance to damage. Eyelashes
become stronger and thicker. The simple,
silicone brush ensures perfect application, regardless of the length of eyelashes
and eye shape.
EAN: 5901468921980
GB INGRID ULTIMATE LOOK INTENSIVE
CURLING MASCARA
INGRID Ultimate Look Intensive Curling
Mascara intensely curls eyelashes from
their base up to the very tips. The product’s enriched with ingredients of keratin
content rebuilds and regenerates eyelashes, day by day strengthening their resistance to damage. Eyelashes become
stronger and thicker. The simple, silicone
brush ensures perfect application, regardless of the length of eyelashes and
eye shape.
EAN: 5901468921997
EAN: 5901468921973
SILICONE BRUSH
MASCARA
INGRID NO
LIMITS
BEAUTY EYELINER
IEL-NL
2G
31
GB eye liner
PL eye liner
RU подводка для глаз
IKR-AG
GB INGRID NO LIMITS BEAUTY EYELINER
INGRID No Limits Beauty Eyeliner with a perfectly designed tip provides
easy application of a line. Due to its unique formula it dries quickly on the
eyelid without rubbing off or smearing, which guarantees an impressive
make-up for the entire day.
PL EYELINER NO LIMITS BEAUTY INGRID
Eyeliner No Limits Beauty INGRID z perfekcyjnie zaprojektowaną
końcówką w prosty sposób pozwala na precyzyjne wykonanie kreski.
Dzięki doskonałej formule szybko wysycha na powiece, nie ściera się
i nie rozmazuje, gwarantując efektowny makijaż przez cały dzień.
black (czarny)
b
INGRID SMOKY
EFFECT
EYE PENCIL
30
INGRID SMOKY EFFECT
GB
EYE PENCIL
INGRID Smoky Effect Eye Pencil with
a unique formula provides precise and
easy application as well as lasting makeup for many hours. Its sponge enables
you to spread a line and attain a “smoky
eye” effect.
EAN: 59
5907619821468
907619821468
IKR-DR
RU ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ NO LIMITS BEAUTY INGRID
Подводка для глаз No limits beauty INGRID с идеально
запроектированным наконечником, дает возможность легко
и точно навести черту. Благодаря идеальной формуле быстро
высыхает и веке, не стирается и не размазывается, гарантируя
макияж на целый день.
01 black magic
EAN:
5902026630009
59
5
NEW!
02 perfect grey
0
EAN:
590
5
5902026630016
INGRID EYE PENCIL
GB INGRID EYELINER
INGRID Eyeliner with a gel consistency provides perfect and long-lasting eye make-up.
Its unique technology makes the lines elastic and difficult to smear whereas the highest
quality pigments provide deep and intensive blackness. The application with a thin brush
facilitates the creation of even the most precise line.
GB INGRID AUTOMATIC EYE PENCIL
The creamy formula of liner INGRID allows for precise and
easy application, and the effect of make - up lasts for several hours. It does not require tempering. Do not smudge.
L
IN
ES
SPON
EAN: 5907619817751
PL AUTOMATYCZNA KREDKA DO OCZU Z GĄBKĄ
Automatyczna kredka do oczu z gąbką do
rozcierania kresek z systemem Up&Down, dzięki
któremu można wkręcić rysik z powrotem.
Z drugiej strony kredki znajduje się gąbeczka,
która umożliwia roztarcie kreski i uzyskanie efektu
przydymionej powieki. Kredka pozwala na wykonanie
perfekcyjnego i trwałego makijażu oka. Dzięki
odpowiedniej konsystencji doskonale się aplikuje,
podkreślając lub odpowiednio korygując kształt oka.
INGRID AUTOMATIC EYE PENCIL
FOR R
GE
BIN G
EA
N:
590
761
981
775
1
IKR-AG
UB
RU ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ INGRID
Подводка для глаз INGRID в геле гарантирует идеальный и длительный макияж глаз.
Уникальная технология делает линии эластичными и трудностираемыми, а пигменты
самого высокого качества придают им глубокую и интенсивную чернь. Аппликация
тонкой кисточкой дает возможность создать самые точные линии.
101 nude
EAN:
5902026630047
108 denim blue
EAN:
5902026630054
117 pure grey
EAN:
5902026630061
127 dark brown
EAN:
5902026630085
118 purple
EAN:
5902026630078
GB eye & lip liner
PL kredka do oczu i ust
RU карандаш для глаз и губ
RU КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ INGRID
КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ INGRID обеспечивает устойчивый
и яркий макияж. Мягкий грифель гарантирует создание
идеальной линии различной толщины, в зависимости от
ожидаемого результата.
AUTOMATIC EYE PENCIL WITH SPONGE
Automatic
eye liner with sponge for rubbing
GB
lines with Up&down system by which you can
screw it back with the stylus. There is a sponge
on the other side for rubbing the lines, giving the
smoky eyes effect. Leaves the eyes with perfect
and permanent makeup. The consistency makes
it perfect for applying, stressing or adjusting the
shape of the eyes.
INGRID
EYE LINER
PL EYELINER INGRID
Eyeliner INGRID o żelowej konsystencji gwarantuje perfekcyjny i długotrwały makijaż oczu.
Unikalna technologia sprawia, że kreski są elastyczne i trudne do starcia, a najwyższej
jakości pigmenty zapewniają im głęboką i intensywną czerń.
PL KREDKA DO OCZU INGRID
Kredka do oczu INGRID zapewnia trwały i wyrazisty makijaż.
Miękki rysik gwarantuje stworzenie precyzyjnej kreski różnej
grubości w zależności od oczekiwanego efektu.
100 black
EAN:
5902026630030
IINGRID
NGRID AUT
AUTOMATIC
TO
EYE PENCIL
carbon black (czarny)
EAN: 5901468921843
IEL-LI
3,5 ML
RU ПОДВОДКА ДЛЯ ГЛАЗ SMOKY
EFFECT INGRID
Подводка для глаз Smoky effect
INGRID с уникальной формулой
обеспечивает точную и легкую
аппликацию и гарантирует стойкий
макияж в течении многих часов.
Губка, которая прилагается в наборе,
дает эффект размазанной линии
и получения макияжа smoky eyes.
GB INGRID EYE PENCIL
INGRID eye pencil provides lasting and clear make-up. Its soft
lead guarantees that precise line of different thickness may be
created, depending on the desired effect.
05
5d
dark chocolate
EAN:
590
5
5902026630023
GB eye liner
PL eye liner
RU подводка для глаз
PL KREDKA DO OCZU
SMOKY EFFECT INGRID
Kredka do oczu Smoky Effect
INGRID o wyjątkowej formule zapewnia
precyzyjną, łatwą aplikację i gwarantuje trwały makijaż przez wiele godzin.
Dołączona gąbka umożliwia roztarcie
kreski i uzyskanie efektu makijażu smoky
eyes.
GB eye pencil
PL kredka do oczu
RU карандаш для глаз
130 carbon
rbon black
b
EAN:
5902026630092
131 soft black
E
EAN:
AN:
590202663010
5902026630108
6630108
IKR-AU
IKR
PL AUTOMATYCZNA KREDKA DO OCZU INGRID
Automatyczna kredka do oczu INGRID dzięki wyjątkowej
formule zapewnia precyzyjną, łatwą aplikację i gwarantuje trwały makijaż przez wiele godzin. Nie rozmazuje się.
Nie wymaga temperowania.
RU ГУБКОЙ
Автоматический карандаш для глаз для растирания
стрелок с системой Up&Down - это выкручивающийся карандаш со спонжем на противоположной стороне от самого карандаша. Грифель выкручивается
и закручивается обратно. С помощью спонжа можно
растереть стрелку и получить эффект «дымчатого
глаза». Карандаш дает возможность выполнения
превосходного макияжа глаз на долгое время. Благодаря соответствующей текстуре идеально наносится, подчеркивая и
соответственно изменяя форму глаз.
RU АВТОМАТИЧЕСКИЙ КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ
INGRID
Автоматический карандаш для глаз INGRID благодаря своей уникальной формуле обеспечивает точную, легкую аппликацию и гарантирует длительный
макияж в течении многих часов. Не размазывается.
Не требует заточки.
GB eye & lip liner
PL kredka do oczu i ust
RU карандаш для глаз и губ
301
EAN
: 590
1468
9202
35
INGRID
LIQUID
LIPSTICK
GB INGRID LIQUID LIPSTICK
INGRID Liquid Lipstick combines the
properties of a perfectly covering classic
lipstick with easy application and shine of
the lip gloss. Its unique formula provides an
excellent care for the lips, making them soft
and smooth. The product guarantees
a distinct colour and shine with
a long-lasting effect.
14
590
305
303
EAN
: 59
014
689
46
901
3
027
:5
EAN
202
59
RU ЖИДКАЯ ПОМАДА
LIQUID LIPSTICK INGRID
20
26
6
7
86
21
9
68
14
90
5
:
AN
7E
46
89
EA
N:
59
01
30
4
30
6E
AN
:5
90
14
68
92
02
80
300
20
689
IPO-LV
7 ML
892
PL POMADKA W PŁYNIE
LIQUID LIPSTICK INGRID
Pomadka w płynie Liquid Lipstick
INGRID łączy w sobie właściwości doskonale kryjącej klasycznej szminki z łatwością
aplikacji i połyskiem błyszczyka. Unikalna
formuła zapewnia doskonałą pielęgnację ust,
sprawiając że stają się one miękkie i gładkie.
Kosmetyk gwarantuje wyrazisty kolor
i blask z efektem long-lasting.
228
:
EAN
33
30
NEW!
NEW
308 EAN: 5901468921904
Жидкая помада Liquid lipstick INGRID
сочетает в себе свойства идеально
покрывающей, классической помады
и сиянием блеска. Уникальная формула
обеспечивает идеальную заботу за губами,
делая их мягкими и гладкими. Косметика
гарантирует отчетливый цвет и блеск с
эффектом long-lasting.
NEW!
GB liquid lipstick
PL pomadka w płynie
RU жидкая помада
INGRID
NO LIMITS COLOR
LIP GLOSS
IBL-NL
10 ML
SET 1
286
EAN:
5907619826364
SET 2
001
EAN:
5907619822564
002
EAN:
5907619822571
003
EAN:
5907619822588
004
EAN:
5907619822595
005
EAN:
5907619822601
006
EAN:
5907619822618
007
EAN:
5907619827019
009
EAN:
5907619827033
011
EAN:
5907619827057
290
EAN:
5907619826401
289
EAN:
5907619826395
008
EAN:
5907619827026
291
EAN:
5907619826418
010
EAN:
5907619827040
012
EAN:
5907619827064
GB INGRID NO LIMITS COLOUR LIP GLOSS
INGRID No Limits Colour Lip Gloss provides a distinct and multidimensional colour as
well as incredible shine with a mirror effect. The complex of active ingredients nourishes
the lips due to which they are smooth and elastic. The nourishing and non-sticky formula as well as unique scent guarantee comfortable application and perfect make-up
for many hours.
PL BŁYSZCZYK DO UST NO LIMITS COLOR INGRID
Błyszczyk do ust No Limits Color INGRID nadaje wyrazisty, wielowymiarowy kolor i niepowtarzalny blask z efektem lustrzanych ust. Kompleks substancji aktywnych pielęgnuje
usta, dzięki czemu są one gładkie i elastyczne. Odżywcza, nieklejąca się formuła
i wyjątkowy zapach gwarantują komfortową aplikację i perfekcyjny makijaż przez wiele
godzin.
RU БЛЕСК ДЛЯ ГУБ NO LIMITS COLOR INGRID
Блеск для губ No limits color INGRID придает отчетливый, многомерный
цвет и неповторимый блеск с зеркальным эффектом. Комплекс активных
компонентов питает губы, благодаря чему они становятся гладкими
и эластичными. Питательная, неклейкая формула и уникальный аромат
гарантируют комфортную аппликацию и идеальный макияж в течении многих
часов.
GB lip-gloss
PL błyszczyk do ust
RU блеск для губ
288
EAN:
5907619826388
287
EAN:
5907619826371
297
EAN:
5907619826470
292
EAN:
5907619826425
294
EAN:
59
590
5907619826449
299
EAN:
5907619826494
300
EAN:
5907619826500
295
EAN:
5907619826456
296
EAN:
5907619826463
301
EAN:
5907619826517
826517
NEW
FORMULA
302
EAN:
5907619826524
303
EAN:
5907619826531
304
EAN:
5907619826548
GB INGRID
WONDER SHINE FULL
COLOUR LIPSTICK
INGRID Wonder Shine Full Colour
Lipstick provides an intensive and
ultra-lasting colour as well as delicate matt
finish. The exclusive and creamy formula
enriched with nourishing ingredients makes
the lips moisturized, nurtured and perfectly
soft as well as provides ideal application.
Moreover, long-lasting make-up is
guaranteed due to contained pigments of the highest quality.
305
EAN:
5907619826555
PL POMADKA DO
UST WONDER SHINE
FULL COLOR INGRID
Pomadka do ust Wonder Shine Full
Color INGRID zapewnia intensywny,
ultra trwały kolor oraz delikatne matowe
wykończenie. Receptura wzbogacona
składnikami odżywczymi sprawia, że usta
są nawilżone, wypielęgnowane i idealnie
gładkie. Kremowa, ekskluzywna formuła
zapewnia idealną aplikację, a najwyższej
jakości pigmenty gwarantują makijaż
z efektem long- lasting.
GB lipstick
PL pomadka
RU губная помада
RU ГУБНАЯ ПОМАДА
WONDER SHINE FULL
COLOR INGRID
Губная помада Wonder shine full
color INGRID придает интенсивный,
ультраустойчивый цвет с деликатным
матовым эффектом. Рецепт обогащен
питательными компонентами, благодаря чему
губы становятся увлажненными, ухоженными
и идеально гладкими. Кремовая,
эксклюзивная формула обеспечивает
идеальную аппликацию, а пигменты
высочайшего качества гарантируют
макияж с эффектом longlasting.
IPO-WS
4G
INGRID WONDER SHINE FULL COLOR LIPSTICK
34
SET 001
INGRID Estetic
nail polish
402
EAN:
5907619826234
415
400
EAN:
EAN:
5907619823912 5907619827293
403
EAN:
5907619823684
126
EAN:
5907619827224
429
EAN:
5907619827309
155
EAN:
5907619823905
295
EAN:
5907619826166
017
EAN:
5907619820072
401
EAN:
5907619824643
158
EAN:
5907619827217
286
EAN:
5907619827248
SET 002
37
ILA-ES
10 ML
GB INGRID ESTETIC NAIL POLISH
INGRID Estetic nail polish perfectly and evenly
covers the nails while giving an intensive colour and
shine to them. It is resistant to damage and wear
as well as provides a long-lasting manicure effect.
The product is available in a wide range of colours.
PL LAKIER DO PAZNOKCI ESTETIC INGRID
Lakier do paznokci Estetic INGRID doskonale
i równomiernie pokrywa płytkę paznokci nadając
im głęboki i intensywny blask już po jednym
pociągnięciu. Lakier odporny na uszkodzenia
i ścieranie. Gwarantuje efekt trwałego manicure.
Dostępny w szerokiej gamie kolorystycznej.
427
399
322
428
388
087
EAN:
EAN:
EAN:
EAN:
EAN:
EAN:
5907619823295 5907619822007 5907619827316 5907619823677 5907619822120 5907619827323
025
EAN:
5907619815320
413
EAN:
5907619826326
006
296
EAN:
EAN:
5907619815276 5907619826173
128
412
EAN:
EAN:
5907619823752 5907619826319
SET 003
RU ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ ESTETIC INGRID
Лак для ногтей Estetic INGRID идеально
и равномерно покрывает ногтевую пластину,
придавая им глубокий и интенсивный блеск
уже после первого покрытия. Лак устойчив
к повреждениям и стиранию. Гарантирует
эффект длительного маникюра. Доступен
в богатой цветовой гамме.
GB nail polish
PL lakier do paznokci
RU лак для ногтей
283
285
073
097
157
284
EAN:
EAN:
EAN:
EAN:
EAN:
EAN:
5907619823332 5907619820201 5907619815535 5907619823936 5907619822014 5907619827255
SET 004
73
EAN:
5907619823936
SET 005
5T
TRENDY
DY
Y COLOR
COLORS
OR
RS
284
85
EAN:
EAN:
5907619823332 5907619820096
250
EAN:
5907619819984
389
EAN:
5907619824254
400
EAN:
5907619823912
406
EAN:
5907619823691
158
EAN:
5907619827217
404
EAN:
5907619826272
399
EAN:
5907619823677
388
EAN:
5907619823295
76
EAN:
5907619822151
523
EAN:
5901468921126
524
EAN:
5901468921133
525
EAN:
5901468921140
526
EAN:
5901468921157
527
EAN:
5901468921164
528
EAN:
5901468921171
508
EAN:
5901468921195
509
513
EAN:
EAN:
5901468921201 5901468921188
520
EAN:
5901468921096
521
EAN:
5901468921102
522
EAN:
5901468921119
39
38
NEW!
ILA-GG
7 ML
GB INGRID GLOSS GEL NAIL POLISH
INGRID Gloss Gel Nail Polish gives the nails
an exceptionally intense colour and a unique
gloss from the first stroke. The modern
formula provides even coverage while a wide
and thick brush guarantees precise
application. The product perfectly adheres
to the nail plate and hardens it due to which
the manicure can last for several days.
540
EAN:
5901468921324
PL ŻELOWY LAKIER DO PAZNOKCI
GLOSS GEL INGRID
Żelowy lakier do paznokci Gloss Gel INGRID
nadaje paznokciom wyjątkowo intensywny
kolor oraz niepowtarzalny połysk już za
pierwszym pociągnięciem. Nowoczesna
formuła zapewnia
równomierne krycie,
a szeroki, płaski pędzelek gwarantuje
perfekcyjną aplikację. Produkt doskonale
przylega do płytki paznokcia jednocześnie
ją utwardzając, dzięki czemu manicure jest
trwały przez kilka dni.
534
EAN:
5901468921263
RU ГЕЛЕВЫЙ ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ GLOSS
GEL INGRID
Гелевый лак для ногтей Gloss gel INGRID
придает ногтям особенно интенсивный
цвет и неповторимый блеск уже при первом нанесении. Современная формула
обеспечивает равномерное покрытие,
а широкая, плоская кисточка гарантирует идеальную аппликацию. Продукт
идеально прилегает к ногтевой пластине,
одновременно делая ее более твердой,
благодаря чему маникюр стабилен в течении нескольких часов.
532
EAN:
5901468921249
537
EAN:
5901468921294
531
EAN:
5901468921232
536
EAN:
5901468921287
530
EAN:
5901468921225
535
EAN:
5901468921270
529
EAN:
5901468921218
DŁUGOTRWAŁEGO
MANICURE
JAK Z SALONU,
BEZ UŻYCIA
LAMP UV
MANICURE
EFFECT LIKE
THE ONE FROM
USE OF UV LAMPS.
533
EAN:
5901468921256
538
EAN:
5901468921300
EFEKT
LONG
-LASTING
HE BEAUTY SALON,
WITHOUT THE
539
EAN:
5901468921317
GB nail polish
PL lakier do paznokci
RU лак для ногтей
ЭФФЕКТ
МАКСИМАЛЬНО
ДЛИТЕЛЬНОГО
МАНИКЮРА, КАК ИЗ
САЛОНА БЕЗ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ,
УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫХ
ЛАМП.
40
EAN: 5901468921362
EAN: 5901468921331
EAN: 5901468921348
EAN: 5901468921355
EAN: 5901468921379
EAN: 5901468921386
EAN: 5901468921393
BESTSELLER!
IOD-XX
7 ML
INGRID IDEAL NAIL CARE
DEFINITION CUTICLE REMOVER
GEL
GB Cuticle Remover Gel, a part of the INGRID Ideal
Nail Care Definition series, removes problematic cuticles in a safe, easy and pain-free way in only 30
seconds. The innovative formula of the product with
moisturising ingredients makes it delicate for the nail
plate. Its flat 3D brush allows you to apply the product perfectly with one stroke.
PL ŻEL DO PIELĘGNACJI I ZMIĘKCZANIA SKÓREK
CUTICLE REMOVER GEL IDEAL NAIL CARE
DEFINITION INGRID
Preparat Cuticle Remover Gel z serii Ideal Nail Care
Definition INGRID w bezpieczny, łatwy i bezbolesny
sposób zmiękcza uporczywe skórki już w 30 sekund
po aplikacji. Rewolucyjna formuła żelu z substancjami nawilżającymi sprawia, że preparat jest delikatny
dla płytki paznokcia. Płaski pędzelek 3D umożliwia
perfekcyjną aplikację już za jednym pociągnięciem.
RU ГЕЛЬ ДЛЯ УХОДА И УСТРАНЕНИЯ
КОЖИЦЫ CUTICLE REMOVER GEL IDEAL NAIL
CARE DEFINITION INGRID
Препарат Cuticle remover gel из серии Ideal Nail
Care Definition INGRID безпоасно и безболезненно устраняет мешающую кожицу уже за 30
минут после аппликации. Революционная формула геля с увлажняющими субстанциями делает
препарат деликатным для ногтевой пластины.
Плоская кисточка 3D дает возможность идеальной аппликации уже при первом нанесении.
GB top coat
PL preparat nawierzchniowy
RU препарат
INGRID IDEAL NAIL CARE DEFINITION
7 IN 1 ELIXIR NAIL CONDITIONER
INGRID IDEAL NAIL CARE DEFINITION
TOTAL NAIL CARE CONDITIONER
GB Concentrated 7 in 1 Elixir, a part of the INGRID Ideal
Nail Care Definition series, with the innovative formula. The
contents of exotic baobab and argan oils allows the product to effectively regenerate and rebuild your nails as well
as stimulate their even growth. It gives them a healthy look
and protects them against peeling and chipping. Its flat 3D
brush allows you to apply the product perfectly with one
stroke. 7 in 1 Elixir can also be used as a base coat to
prolong durability of the nail polish and to prevent chipping. Regular use will make your nails healthy, strong and
beautiful.
GB Total Nail Care nourishing product, a part of the INGRID
Ideal Nail Care Definition series, is a solution for weak, chipping and peeling nails. A state-of-the-art and advanced formula regenerates and strengthens your nails making them
strong and healthy. The product accelerates renovation of
the nails and stimulates their growth. Its flat 3D brush allows
you to apply the product perfectly with one stroke. Total Nail
Care can be also used as a base coat to prolong durability
of the nail polish and to prevent chipping. Regular use will
make your nails strong, healthy and beautiful.
PL ELIXIR 7 W 1 IDEAL NAIL CARE DEFINITION INGRID
Skoncentrowany Eliksir 7 w 1 z serii Ideal Nail Care Definition INGRID z innowacyjną formułą. Dzięki zawartości egzotycznych olejków z drzewa baobabu i arganu skutecznie regeneruje, odbudowuje paznokcie oraz stymuluje ich
równomierny wzrost. Nadaje im zdrowy wygląd oraz chroni
je przed rozdwajaniem i łamliwością. Płaski pędzelek 3D
umożliwia perfekcyjną aplikację już za jednym pociągnięciem. Eliksir 7 w 1 można również używać jako bazę pod
lakier, przedłużającą jego trwałość i zapobiegającą odpryskiwaniu. Regularnie stosowana kuracja zapewnia zdrowe,
mocne i zadbane paznokcie.
RU ЭЛИКСИР 7 В 1 IDEAL NAIL CARE DEFINITION
INGRID
Концентрированный Эликсир 7 в 1 из серии Ideal nail
care definition INGRID с инновационной формулой экзотических масел из баобаба и аргании эффективно регенерирует, восстанавливает ногти и стимулирует их
равномерный рост. Придает им здоровый вид и защищает от раздвоения и ломкости. Плоская кисточка 3D
дает возможность идеального нанесения одним движением. Эликсир 7 в 1 можно также использовать как
основу под лак, которая продлевает его устойчивость
и защищает от откалывания. Регулярное применение
обеспечит здоровые, крепкие и ухоженные ногти.
PL KOMPLEKSOWA TERAPIA PAZNOKCI TOTAL NAIL
CARE IDEAL NAIL CARE DEFINITION INGRID
Odżywczy preparat Total Nail Care z serii Ideal Nail Care
Definition INGRID to recepta na słabe, łamliwe i rozdwajające się paznokcie. Nowoczesna i wysoce zaawansowana
formuła intensywnie regeneruje i kompleksowo wzmacnia
paznokcie sprawiając, że stają się one zdrowe i mocne.
Odżywka skutecznie przyspiesza odbudowę oraz pobudza
wzrost paznokci. Płaski pędzelek 3D umożliwia perfekcyjną aplikację już za jednym pociągnięciem. Total Nail Care
można również używać jako bazę pod lakier, przedłużającą
jego trwałość i zapobiegającą odpryskiwaniu. Regularnie
stosowana kuracja zapewnia zdrowe, mocne i zadbane
paznokcie.
RU КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ НОГТЕЙ TOTAL NAIL
CARE IDEAL NAIL CARE DEFINITION INGRID
Питательный препарат Total nail care из серии Ideal nail
care definition INGRID - это рецепт на слабые, ломкие
и раздвоенные ногти. Современная и продвинутая
формула интенсивно восстанавливает и комплексно укрепляет ногти, делая их крепкими и здоровыми.
Кондиционер эффективно ускоряет восстановление
и стимулирует рост ногтей. Плоская кисточка 3D дает
возможность идеальной аппликации уже при первом
нанесении. Total nail care можно использовать как основу под лак, которая продлевает его стойкость и предотвращает откалыванию. Регулярно применяемый,
сделает ногти здоровыми, крепкими и ухоженными.
INGRID IDEAL NAIL CARE
DEFINITION FAST DRYER
TOP COAT
GB The new generation Fast Dryer,
a part of the INGRID Ideal Nail Care
Definition series, maximally shortens
the drying time of the painted nails. It
prevents any unwanted marks on the
nails and ensures unique glossy finish
to your manicure in 60 seconds.
INGRID IDEAL NAIL CARE INGRID IDEAL NAIL CARE DEFI- INGRID IDEAL NAIL CARE
DEFINITION GEL EFFECT NITION MEGA MATT TOP COAT DEFINITION MAXI SHINE TOP
TOP COAT
GB A professional Mega Matt top coat, COAT
GB A state-of-the-art Gel Effect top
coat, a part of the INGRID Ideal Nail
Care Definition series, provides the gel
manicure effect without the lamps. Its
innovative technology ensures extreme
durability of the polish and extremely
glossy and professional surface.
PL PREPARAT PRZYSPIESZAJĄCY
WYSYCHANIE LAKIERU FAST DRYER
IDEAL NAIL CARE DEFINITION INGRID
Preparat nowej generacji Fast Dryer z
serii Ideal Nail Care Definition INGRID
maksymalnie skraca czas suszenia pomalowanych paznokci. Skutecznie zapobiega niechcianym odznaczeniom,
gwarantując jednocześnie wyjątkowy
połysk manicure już w 60 sekund.
Szybkoschnąca formuła doskonale
utwardza płytkę paznokci, dzięki czemu jest ona odporna na uszkodzenia.
PL PREPARAT NAWIERZCHNIOWY
EFEKT ŻELOWYCH PAZNOKCI GEL
EFFECT IDEAL NAIL CARE DEFINITION INGRID
Nowoczesny preparat nawierzchniowy Gel Effect z serii Ideal Nail Care
Definition INGRID gwarantuje efekt
żelowego manicure bez specjalistycznych lamp. Innowacyjna technologia
zapewnia ekstremalną trwałość lakieru
oraz maksymalny połysk jak z salonu.
Szybkoschnąca formuła doskonale
utwardza płytkę paznokci.
RU ПРЕПАРАТ УСКОРЯЮЩИЙ
ВЫСЫХАНИЕ ЛАКА FAST DRYER
IDEAL NAIL CARE DEFINITION INGRID
FAST DRYER INGRID
Препарат новой генерации Fast
dryer из серии Ideal nail care definition
INGRID максимально сокращает
время сушения покрашенных ногтей. Эффективно предотвращает
нежелательные отличия, обеспечивая необыкновенный блеск маникюра уже после 6 секунд. Быстросохнущая формула делает ногтевую
пластину более крепкой, благодаря
чему она становится устойчивой к
повреждениям.
RU ПОВЕРХНОСТНЫЙ ПРЕПАРАТ,
ЭФФЕКТ
ГЕЛЕВЫХ
НОГТЕЙ
GEL EFFECT IDEAL NAIL CARE
DEFINITION INGRID GEL EFFECT
IDEAL NAIL CARE DEFINITION INGRID
Современный поверхностный препарат Gel effect из серии Ideal nail
care definition INGRID гарантирует
эффект гелевого маникюра без
специальных ламп. Инновационная технология дает чрезвычайную
прочность лака и максимальный
блеск, как из салона. Быстросохнущая формула делает ногтевую пластину более крепкой.
a part of the INGRID Ideal Nail Care Definition,
ensures totally matt finish to your manicure,
in a few seconds. The new-generation formula makes your nails hard and resistant to chipping. Top coat can be used on your favourite
nail polish or directly on your nails, to get the
original “ice effect.”
GB The new generation Maxi Shine top coat,
a part of the INGRID Ideal Nail Care Definition
series, with intensively glossy properties gives a
unique lustrous finish to your nails and ensures
great protection against unfavourable external
conditions. If applied on a nail polish, it strengthens its colour and gives additional depth and
intensity. Its fast drying formula makes your nails
PL PREPARAT NAWIERZCHNIOWY MATU- perfectly hard whereas.
JĄCY MEGA MATT IDEAL NAIL CARE DEPL PREPARAT NAWIERZCHNIOWY
FINITION INGRID
Profesjonalny preparat nawierzchniowy Mega NABŁYSZCZAJĄCY MAXI SHINE IDEAL NAIL
Matt z serii Ideal Nail Care Definition INGRID CARE DEFINITION INGRID
zapewnia absolutnie matowe wykończenie Preparat nawierzchniowy nowej generacji Maxi
manicure już w kilka sekund. Formuła no- Shine z serii Ideal Nail Care Definition INGRID o
wej generacji doskonale utwardza płytkę właściwościach intensywnie nabłyszczających
paznokcia, dzięki czemu jest ona odporna nadaje paznokciom niespotykany połysk oraz
na uszkodzenia. Top coat można stosować zapewnia im doskonałą ochronę przed niekoz ulubionym kolorem lakieru lub bezpośred- rzystnym wpływem czynników zewnętrznych.
nio na płytkę paznokci, uzyskując oryginalny Stosowany na lakier utrwala jego kolor, jednocześnie nadając mu głębię i intensywność.
efekt zamrożenia.
Szybkoschnąca formuła doskonale utwardza
RU
ПОВЕРХНОСТНЫЙ
ПРЕПАРАТ, płytkę paznokci.
ЭФФЕКТ ГЕЛЕВЫХ НОГТЕЙ GEL EFFECT
IDEAL NAIL CARE DEFINITION INGRID GEL RU ПОВЕРХНОСТНЫЙ ПРЕПАРАТ С
EFFECT IDEAL NAIL CARE DEFINITION БЛЕСКОМ MAXI SHINE IDEAL NAIL CARE
DEFINITION INGRID
INGRID
Современный поверхностный препарат Поверхностный препарат новой генерации
Gel effect из серии Ideal nail care definition Maxi shine из серии Ideal nail care definition
INGRID гарантирует эффект гелевого ма- INGRID придает ногтям блеск и неповтоникюра без специальных ламп. Иннова- римый лоск, а также обеспечивает отличционная технология дает чрезвычайную ную защиту от неблагоприятных внешних
прочность лака и максимальный блеск, воздействий. При использовании на лак,
как из салона. Быстросохнущая формула фиксирует его цвет, придавая ему глубину
делает ногтевую пластину более крепкой. и интенсивность. Быстросохнущая формула
делает ногтевую пластину более твердой.
42
INGRID IDEAL NAIL CARE
DEFINITION NAIL POLISH REMOVER
IZM-NZ
150 ML
GB INGRID IDEAL NAIL CARE DEFINITION NAIL POLISH REMOVER
INGRID Ideal Nail Care Definition Nail Polish Remover perfectly removes every nail polish from the nail plate while nourishing and protecting it. Due to Vitamin E included in
the formula, it smooths and regenerates the nail plate leaving a delicate rose scent on
it. Avocado Oil moisturises, nourishes and strengthens the nail plate. It does not dry
out the cuticles. The pump facilitates easy application.
PL ZMYWACZ DO PAZNOKCI IDEAL NAIL CARE DEFINITION INGRID
Zmywacz do paznokci Ideal Nail Care Definition INGRID perfekcyjnie usuwa każdy
rodzaj lakieru z płytki paznokciowej, jednocześnie pielęgnując ją i chroniąc. Dzięki
zawartości witaminy E doskonale wygładza i regeneruje płytkę paznokcia. Produkt
pozostawia delikatny, różany zapach. Dzięki zawartości olejku z awokado nawilża,
odżywia oraz wzmacnia. Nie wysusza skórek. Pompka umożliwia wygodne użycie.
SY
A P P LI C
GB INGRID NAIL POLISH REMOVER
INGRID Nail Polish Remover without acetone quickly and effectively
removes every nail polish. Active ingredients strengthens and nourishes the nail plate, without the matt effect. It is also recommended
for manicure removal from the artificial nails. Warning! Keep away from
children. Flammable. Keep away from fire and heat. It can destroy
smooth surfaces and synthetic fibre materials.
PL Posiadamy w ofercie ekskluzywne szafy oraz nogi ekspozycyjne na kosmetyki do makijażu marki INGRID.
O szczegóły zapytaj Przedstawiciela Handlowego bądź Dział Exportu firmy Verona Products Professional.
RU Предлагаем эксклюзивные шкафы и выставочные стенды под косметику марки INGRID.
Для получения более подробной информации обращайтесь в Отдел Экспорта фирмы Verona Products
ucts Professional.
height / width /depth
wysokość / szerokość / głębokość
высота / ширина / глубина
196 / 33 / 43 (48)
PL ZMYWACZ DO PAZNOKCI INGRID
Zmywacz do paznokci bez acetonu INGRID szybko i skutecznie usuwa każdy lakier. Składniki aktywne wzmacniają i odżywiają płytkę
paznokci, bez efektu zmatowienia. Polecany również do usuwania
manicure ze sztucznych paznokci. Uwaga! Chronić przed dziećmi. Produkt
łatwopalny. Chronić przed ogniem i wysoką temperaturą. Może niszczyć gładkie powierzchnie i materiały z włókien syntetycznych.
PL ЖИДКОСТЬ ДЛЯ СНЯТИЯ ЛАКА INGRID
Жидкость для снятия лака без ацетона INGRID быстро и эффективно удаляет любой лак. Активные компоненты укрепляют
ногтевую пластину без матового эффекта. Рекомендуется также
для снятия маникюра из искусственных ногтей.
Внимание! Хранить в труднодоступном для детей месте.
Продукт легковоспламеняемый. Может повредить гладкие поверхности и синтетические материалы.
height / width /depth
wysokość / szerokość / głębokość
высота / ширина / глубина
15 / 31 / 27
GB There are the exclusive cabinets and display legs for Ingrid cosmetics in our offer. Ask your Sales
Representative or Export Depatment Verona Products Professional about the details.
height / width /depth
wysokość / szerokość / głębokość
высота / ширина / глубина
196 / 100 / 43 (51)
height / width /depth
wysokość / szerokość / głębokość
высота / ширина / глубина
196 / 95 / 43 (51)
height / width /depth
wysokość / szerokość / głębokość
высота / ширина / глубина
196 / 65 / 43 (51)
height / width /depth
wysokość / szerokość / głębokość
высота / ширина / глубина
100 / 51 / 51
IO N
AT
EA
RU ЖИДКОСТЬ ДЛЯ СНЯТИЯ ЛАКА IDEAL NAIL CARE DEFINITION INGRID
Жидкость для снятия лака Ideal nail care definition INGRID идеально устраняет любой вод лака с ногтевой пластины, одновременно ухаживает
и защищает. Благодаря содержанию витамина E идеально разглаживает
и восстанавливает ногтевую пластину. Продукт оставляет деликатный
аромат розы. Благодаря содержанию масла авокадо, увлажняет, питает
и укрепляет. Не сушит кожи. Насос обеспечивает удобное использование.
IZM-NZ
130 ML
GB Academy of Beauty Verona Products Professional is a multi-layer project, which includes certified, cyclical, theoretic-practical meetings held by qualified trainers in make-up and stylisation. The project is addressed to the in-store
personnel of our key Business Partners. Our strategic objective is to educate experts, for which professional counselling, supported by extensive knowledge of the cosmetics, will be come a passion, which will undoubtedly have
a visible impact on the developnent of your business. Representative or Export Depatment Verona Products Professional about the details.
PL Akademia Urody Verona Products Professional to to wielopłaszczyznowy projekt, na który składają się między innymi certyfikowane, cykliczne, teoretyczno-praktyczne spotkania prowadzone przez wykwalifikowanych trenerów
wizażu i stylizacji. Projekt skierowany jest do personelu sklepów naszych kluczowych Partnerów Biznesowych. Nasz strategiczny cel to wykształcenie ekspertów, dla których profesjonalne doradztwo podparte szeroką wiedzą
kosmetyczną stanie się pasją, co niewątpliwie wpłynie na zauważalny rozwój Państwa biznesu. O szczegóły zapytaj Przedstawiciela Handlowego bądź Dział Exportu firmy Verona Products Professional.
GB nail polish remover
PL zmywacz do paznokci
RU жидкость для снятия лака
RU Академия красоты “Verona Products Professional” - это комплексный проект, состоящий, в частности из сертифицированных, циклических, теоретическо-практических встреч, проводимых квалифицированными
EAN: 5097619828511
EAN: 5907619819533
тренерами в области визажа и стилизации. Проект адресован к персоналу магазинов наших ключевых Деловых партнеров. Наша стратегическая цель - это обучение экспертов, для которых профессиональный
консалтинг, основанный на обширных косметических знаниях, станет пассией, что несомненно повлияет на существенное развитие Вашего бизнеса. Для получения более подробной информации обращайтесь в Отдел
Экспорта фирмы Verona Products Professional.
VERONA PRODUCTS PROFESSIONAL SP. Z O.O.
96-500 Sochaczew, Andrzejów Duranowski 27 B
www.veronacosmetics.com
www.facebook.com/verona.products.professional
V.1/2016

Podobne dokumenty