Regulamin - Fair Play Academy

REGULAMIN SERWISU FAIRPLAYACADEMY.COM
1 Wprowadzenie
Dziękujemy za wybranie FairPlayAcademy.com (zwanego dalej „Fair Play Academy, „my”, „nas”,
„nasz”). Rejestrując się lub w inny sposób korzystając z serwisu Fair Play Academy (zwanego dalej
łącznie „Serwisem Fair Play Academy” lub „Serwisem”) lub też uzyskując dostęp do dowolnych
treści bądź materiałów udostępnionych przez Fair Play Academy za pośrednictwem Serwisu
(zwanych dalej „Treściami”), zawierasz wiążącą umowę z podmiotem Fair Play Academy, którego
dane znajdują się na końcu niniejszego dokumentu.
Twoja umowa z nami obejmuje niniejszy Regulamin Korzystania z Serwisu (zwany dalej
„Regulaminem”) oraz naszą Politykę Prywatności (Regulamin i Polityka Prywatności oraz wszelkie
dodatkowe warunki, na które wyrażasz zgodę, zwane są dalej łącznie „Umowami”). Jeśli chcesz
zapoznać się z postanowieniami Umów, ich obowiązującą wersję znajdziesz w witrynie
internetowej Fair Play Academy. Potwierdzasz przeczytanie i zrozumienie Umów, akceptujesz te
Umowy i zgadzasz się, aby obowiązywały Cię ich postanowienia. Jeśli nie wyrażasz zgody na
postanowienia Umów (lub nie możesz ich przestrzegać), nie możesz korzystać z Serwisu Fair Play
Academy ani z żadnych Treści.
Uważnie przeczytaj Umowy. Zawierają one ważne informacje na temat świadczonych Ci usług
Serwisu Fair Play Academy oraz wszelkich opłat i podatków, które od Ciebie pobieramy. Umowy
zawierają informacje dotyczące przyszłych zmian w Umowach, warunków technicznych,
=automatycznego odnawiania, ograniczeń odpowiedzialności, informacji na temat prywatności
orazodstąpienia od pozwu zbiorowego.
Aby móc korzystać z Serwisu Fair Play Academy i mieć dostęp do Treści, musisz (1) mieć co
najmniej 18 lat lub też mieć co najmniej 13 lat i uzyskać zgodę rodzica bądź opiekuna na zawarcie
Umów (z wyjątkiem przypadków określonych w tabeli poniżej); (2) mieć zdolność prawną do
zawarcia z nami wiążącej umowy i nie możesz być obłożony/obłożona zakazem zawierania takich
umów na mocy żadnych obowiązujących przepisów prawa; oraz (3) mieszkać w kraju, w którym
Serwis jest dostępny. Deklarujesz również, że wszelkie informacje związane z rejestracją, które
przekazujesz Fair Play Academy, są prawdziwe, dokładne i kompletne oraz zobowiązujesz się
zadbać o to, aby zawsze takie były.
Jeśli jesteś mieszkańcem jednego z niżej wymienionych krajów, zapoznaj się z tą tabelą, aby
poznać ograniczenia wiekowe obowiązujące w Twoim kraju:
Kraj
Wymogi dotyczące wieku
Chile, Ekwador, Paragwaj, Peru
Musisz mieć co najmniej 18 lat lub też mieć co najmniej 15 lat i uzyskać zgodę
rodzica bądź opiekuna.
Brazylia
Musisz mieć co najmniej 18 lat lub też mieć co najmniej 16 lat i uzyskać zgodę
rodzica bądź opiekuna.
Nikaragua, Tajwan
Musisz mieć co najmniej 20 lat lub też mieć co najmniej 13 lat i uzyskać zgodę
rodzica bądź opiekuna.
Bułgaria, Węgry, Niemcy
Musisz mieć co najmniej 18 lat lub też mieć co najmniej 14 lat i uzyskać zgodę
rodzica bądź opiekuna.
Włochy
Aby móc korzystać z Usługi Bezpłatnej, musisz mieć co najmniej 13 lat. Aby
zarejestrować się w celu korzystania z Usługi Płatnej, musisz mieć co najmniej 18
lat lub też mieć co najmniej 13 lat i uzyskać zgodę rodzica bądź opiekuna (Twoi
rodzice/opiekunowie zawrą umowę w Twoim imieniu).
v 1.0
Strona 1 z 11
Malezja
Musisz mieć co najmniej 18 lat, a jeśli masz od 13 do 18 lat, musisz uzyskać zgodę
rodzica bądź opiekuna; umowę zawiera opiekun.
Litwa
Aby móc korzystać z Serwisu, musisz mieć co najmniej 13 lat. W przypadku Usług
Płatnych musisz mieć co najmniej 18 lat lub też mieć co najmniej 14 lat i uzyskać
zgodę rodzica bądź opiekuna. Jeśli masz od 13 do 18 lat, umowę zawiera opiekun.
Kanada
Aby móc korzystać z Serwisu, musisz mieć co najmniej 13 lat. W przypadku Usług
Płatnych musisz być pełnoletni/pełnoletnia zgodnie z przepisami prawa
obowiązującymi w Twojej prowincji lub na terytorium zamieszkania lub też mieć co
najmniej 13 lat i uzyskać zgodę rodzica bądź opiekuna.
Hiszpania
Aby móc korzystać z Usługi Bezpłatnej, musisz mieć co najmniej 14 lat. Aby
zarejestrować się w celu korzystania z Usługi Płatnej, musisz mieć co najmniej 18
lat lub też mieć co najmniej 14 lat i uzyskać zgodę rodzica bądź opiekuna (Twoi
rodzice/opiekunowie zawrą umowę w Twoim imieniu).
2 Zmiany w Umowach
Okresowo możemy zmieniać Umowy według własnego uznania. Przy wprowadzaniu istotnych
zmian do Umów powiadomimy Cię o nich w sposób wyraźny i dostosowany do okoliczności, np.
wyświetlając dobrze widoczną informację w Serwisie lub wysyłając Ci wiadomość e-mail. W
niektórych przypadkach powiadomimy Cię z wyprzedzeniem, zaś fakt, że po wprowadzeniu zmian
nadal będziesz korzystać z Serwisu, oznaczać będzie akceptację takich zmian. Dlatego też
prosimy o uważne czytanie takich powiadomień. Jeśli nie będziesz chciał/chciała nadal korzystać z
Serwisu po wejściu w życie nowych wersji Umów, możesz rozwiązać Umowy, kontaktując się z
nami poprzez formularz kontaktowy Działu Obsługi Klienta.
3 Korzystanie z Fair Play Academy
Poniżej znajdziesz kilka informacji na temat wszystkich sposobów korzystania ze Fair Play
Academy.
3.1 Nasze Usługi Płatne i Bezpłatne
Fair Play Academy świadczy usługi udostępniania materiałów video, oferując video-lekcje tańca i
inne treści. Niektóre usługi Fair Play Academy są udostępniane bezpłatnie. Inne usługi Fair Play
Academy wymagają uiszczenia opłaty, zanim dostęp do nich będzie możliwy. Usługi Fair Play
Academy, do których można uzyskać dostęp tylko po uiszczeniu opłaty, są obecnie nazywane
„Lekcjami płatnymi” i „Dostępem abonamentowym” (łącznie „Usługami Płatnymi”). Usługa Fair Play
Academy, która nie wymaga uiszczenia opłaty, jest obecnie nazywana „Lekcją Bezpłatną” lub
„Filmem Bezpłatnym”. Możesz dowiedzieć się więcej na temat naszych usług, odwiedzając naszą
witrynę internetową.
Dostęp abonamentowy może nie być dostępnay dla wszystkich użytkowników. W trakcie rejestracji
wyjaśnimy, które usługi są dla Ciebie dostępne. Jeśli zrezygnujesz z subskrybowania Dostępu
Abonamentowego lub jeśli Twoja subskrypcja na Dostęp abonamentowy zostanie przerwana (na
przykład z powodu zmiany Twoich danych dotyczących płatności), możesz utracić możliwość
ponownej subskrypcji Dostępu abonamentowego. W przyszłości możemy zrezygnować z
udzielania Dostępu Abonamentowego ; w takiej sytuacji nie będziemy pobierać od Ciebie opłat za
tę Usługę.
3.2 Wersje Próbne
Od czasu do czasu my lub podmioty zewnętrzne działające w naszym imieniu możemy oferować
wersje próbne Usług Płatnych na czas określony bez konieczności uiszczenia opłat lub po niższej
v 1.0
Strona 2 z 11
cenie (tzw. „Wersja Próbna”). Fair Play Academy zastrzega sobie prawo do ustalenia według
własnego uznania Twoich uprawnień do korzystania z Wersji Próbnej oraz – zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawa – do wycofania lub modyfikacji Wersji Próbnej w dowolnym
momencie bez wcześniejszego powiadomienia i bez ponoszenia żadnej odpowiedzialności, w
maksymalnym zakresie dozwolonym przez przepisy prawa.
W przypadku niektórych Wersji Próbnych możemy wymagać od Ciebie podania Twoich danych
dotyczących płatności, zanim możliwe będzie rozpoczęcie korzystania z Wersji Próbnej. NA
KONIEC OKRESU WAŻNOŚCI TAKICH WERSJI PRÓBNYCH, PIERWSZEGO DNIA
PRZYPADAJĄCEGO PO ZAKOŃCZENIU OKRESU KORZYSTANIA Z WERSJI PRÓBNEJ
MOŻEMY AUTOMATYCZNIE ROZPOCZĄĆ POBIERANIE OD CIEBIE OPŁAT ZA DANĄ USŁUGĘ
PŁATNĄ; OPŁATY BĘDĄ POBIERANE CO MIESIĄC. PRZEKAZUJĄC SWOJE DANE
DOTYCZĄCE PŁATNOŚCI W ZWIĄZKU Z WERSJĄ PRÓBNĄ, WYRAŻASZ ZGODĘ NA
POBIERANIE TAKIEJ OPŁATY Z WYKORZYSTANIEM TYCH DANYCH DOTYCZĄCYCH
PŁATNOŚCI. JEŚLI NIE CHCESZ UISZCZAĆ TAKIEJ OPŁATY, MUSISZ ZREZYGNOWAĆ Z
KORZYSTANIA Z DANEJ USŁUGI PŁATNEJ NA STRONIE KONTA FAIR PLAY ACADEMY
DOTYCZĄCEJ SUBSKRYPCJI LUB USUNĄĆ SWOJE KONTO FAIR PLAY ACADEMY PRZED
KOŃCEM OKRESU KORZYSTANIA Z WERSJI PRÓBNEJ. JEŚLI CHCESZ PRZERWAĆ
COMIESIĘCZNE UISZCZANIE TAKIEJ OPŁATY, MUSISZ ZREZYGNOWAĆ Z KORZYSTANIA Z
DANEJ USŁUGI PŁATNEJ NA STRONIE KONTA FAIR PLAY ACADEMY DOTYCZĄCEJ
SUBSKRYPCJI LUB USUNĄĆ SWOJE KONTO FAIR PLAY ACADEMY PRZED KOŃCEM
DANEGO MIESIĘCZNEGO OKRESU. Z USŁUG PŁATNYCH NIE MOŻNA ZREZYGNOWAĆ
PRZED KOŃCEM OKRESU, ZA KTÓRY JUŻ SIĘ ZAPŁACIŁO; Z WYJĄTKIEM SYTUACJI
WYRAŹNIE WSKAZANYCH W NINIEJSZYM REGULAMINIE FAIR PLAY ACADEMY NIE
ZWRÓCI ŻADNYCH OPŁAT, KTÓRE UŻYTKOWNIK JUŻ WNIÓSŁ. W ROZDZIALE
OGRANICZENIE OKREŚLONO DODATKOWE WARUNKI DOTYCZĄCE ANULOWANIA USŁUG
PŁATNYCH.
3.3 Warunki Techniczne
Usługa Fair Play Academy dostępna jest z poziomu przeglądarki internetowej na komputerach
stacjonarnych przenośnych oraz urządzeniach mobilnych. Optymalne wersje przeglądarek
internetowych to
-- Safari 6 lub w nowsza.
-- Internet Explorer 10 lub w nowsza.
-- Google Chrome (w najnowszej wersji).
-- Mozilla Firefox (najnowsza lub przedostatnia wersja).
Uwaga: niektóre funkcje Fair Play Academy, w szczególności nakładki odtwarzacza video
(przełączanie między 8mkami) mogą być niedostępne na urządzeniach mobilnych.
3.4 Treści udostępniane w ramach usługi Fair Play Academy i utwory obce
Przedmiotem usługi świadczonej przez Fair Play Academy jest udostępnianie materiałów
audiowizualnych (video-lekcji tańca, poradników i innych filmów). Publikowane w ramach Fair Play
Academy Treści mają charakter indywidualnych utworów artystycznych stworzonych specjalnie na
potrzeby Serwisu. Treści mogą zawierać krótkie urywki cudzych utworów wyłącznie jako elementy
wyjaśnienia lub nauczania w ramach dozwolonego użytku. Utwory cudze użyte są w celu
zobrazowania koncepcji prezentowanej na filmie umiejętności, bądź idei i spowodowania, że
będzie ona jaśniejsza w rozumieniu. Wszelkie prawa do wykorzystanych utworów pozostają
własnością ich właścicieli.
3.5 Rozgrzewka i możliwe kontuzje
Za każdym razem kiedy korzystasz z treści udostępnianych na Fair Play Academy, powinnaś/
powinieneś odpowiednio rozgrzać się przed rozpoczęciem tańca. Dostosuj intensywność
v 1.0
Strona 3 z 11
treningów do własnych umiejętności i możliwości. Fair Play Academy nie poności odpowiedzialności za wypadki i kontuzje odniesione w trakcie
treningów z wykorzystaniem Treści.
4 Prawa, które Ci przyznajemy
Serwis Fair Play Academy oraz Treści są własnością Fair Play Academy oraz licencjodawców Fair
Play Academy. Udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, odwołalnej licencji na korzystanie z
Serwisu Fair Play Academy oraz ograniczonej, niewyłącznej, odwołalnej licencji na korzystanie z
Treści na własny niekomercyjny użytek, w celach rozrywkowych („Licencja”). Licencja pozostaje
ważna do momentu anulowania jej przez Ciebie lub Fair Play Academy. Zobowiązujesz się i
zgadzasz, że będziesz korzystać z Treści na własny niekomercyjny użytek, w celach
rozrywkowych, i że nie będziesz redystrybuować ani przekazywać Serwisu Fair Play Academy ani
Treści. Licencja nie zezwala w szczególności na wykorzystywanie Treści w celu ich odtwarzania
dla większej grupy widzów, ani na udzielanie lekcji tańca z wykorzystaniem Treści. Serwis Fair
Play Academy oraz Treści udostępniamy Ci na zasadzie licencji i nie są one sprzedawane; Fair
Play Academy i licencjodawcy spółki pozostają właścicielami wszystkich kopii Treści nawet po
zainstalowaniu ich na Twoich komputerach osobistych,, na telefonach komórkowych, tabletach i/
lub innych stosownych urządzeniach (zwanych dalej „Urządzeniami”).
Wszystkie znaki towarowe, znaki usługowe, nazwy handlowe, logo, nazwy domen i inne elementy
marki Fair Play Academy (zwane dalej „Elementami Marki Fair Play Academy”) pozostają wyłączną
własnością Fair Play Academy lub licencjodawców Fair Play Academy. Umowy nie przyznają Ci
żadnych praw do wykorzystywania jakichkolwiek Elementów Marki Fair Play Academy, ani w
celach komercyjnych, ani niekomercyjnych.
Zgadzasz się przestrzegać naszych Wytycznych dla Użytkowników i nie wykorzystywać Serwisu
Fair Play Academy, Treści ani żadnej ich części w żaden sposób, który nie jest wyraźnie
dozwolony w Umowach. Za wyjątkiem praw wyraźnie przyznanych Ci w niniejszych Umowach, Fair
Play Academy nie przyznaje Ci żadnych praw, tytułów do Serwisu i Treści Fair Play Academy ani
udziałów w nich.
Oprogramowanie podmiotów zewnętrznych (na przykład biblioteki oprogramowania open source)
zawarte w Serwisie Fair Play Academy jest udostępniane na zasadzie licencji zgodnie z Umowami
lub warunkami licencyjnymi danej biblioteki oprogramowania open source przedstawionymi w
działach Pomoc i Ustawienia naszych aplikacji dla komputerów i urządzeń przenośnych i/lub w
naszej witrynie internetowej.
5 Aplikacje Podmiotów Zewnętrznych
Serwis Fair Play Academy jest zintegrowany z aplikacjami, witrynami internetowymi i usługami
podmiotów zewnętrznych („Aplikacjami Podmiotów Zewnętrznych”), dzięki czemu masz dostęp do
treści, produktów i/lub usług. Te Aplikacje Podmiotów Zewnętrznych mogą być objęte własnymi
regulaminami lub politykami prywatności, więc korzystanie z tych Aplikacji Podmiotów
Zewnętrznych będzie podlegać wspomnianym regulaminom i politykom prywatności. Rozumiesz i
zgadzasz się z tym, że Fair Play Academy nie wspiera działania, funkcji i treści żadnych Aplikacji
Podmiotów Zewnętrznych ani transakcji, które możesz zawrzeć z dostawcą jakiejkolwiek Aplikacji
Podmiotu Zewnętrznego, i nie ponosi za nie odpowiedzialności.
6 Prawa, których nam udzielasz
W zamian za prawa przyznawane Ci na mocy Umów przyznajesz nam prawo (1) do umożliwienia
Serwisowi Fair Play Academy korzystania z procesora, przepustowości łącza i pamięci Twojego
Urządzenia w celu ułatwienia działania Serwisu; (2) do przesyłania Ci wiadomości reklamowych i
innych; oraz (3) do umożliwienia tego samego naszym partnerom biznesowym. W każdej części
v 1.0
Strona 4 z 11
Serwisu Fair Play Academy na oglądane przez Ciebie Treści, w tym ich wybór i zamieszczanie,
mogą mieć wpływ kwestie handlowe, w tym umowy z podmiotami zewnętrznymi. Niektóre Treści
licencjonowane lub dostarczane do Fair Play Academy mogą obejmować reklamy. W takich
przypadkach Fair Play Academy udostępnia użytkownikom takie treści w niezmienionej formie.
Jeśli przekazujesz Fair Play Academy informacje zwrotne, pomysły lub sugestie związane z
Serwisem Fair Play Academy lub Treściami (zwane dalej „Informacjami Zwrotnymi” lub „Treściami
Użytkownika”), przyjmujesz do wiadomości, że takie Informacje Zwrotne nie są poufne;
upoważniasz też Fair Play Academy do wykorzystywania takich Informacji Zwrotnych bezpłatnie i
bez ograniczeń.
Przyznajesz Fair Play Academy niewyłączną, zbywalną, podlegającą sublicencjonowaniu,
bezpłatną, bezterminową (lub – w jurysdykcjach, w których nie jest to dozwolone – na czas równy
okresowi obowiązywania Umów przedłużonemu o 20 (dwadzieścia) lat), nieodwołalną, w pełni
opłaconą, obowiązującą na całym świecie licencję na użytkowanie, powielanie, publiczne
udostępnianie (np. odtwarzanie lub wyświetlanie), publikowanie, tłumaczenie, modyfikowanie,
tworzenie utworów zależnych na ich podstawie oraz rozpowszechnianie wszelkich Twoich Treści
Użytkownika w związku z Serwisem, za pośrednictwem dowolnych nośników, samodzielnie lub w
połączeniu z innymi treściami lub materiałami, w dowolny sposób i przy użyciu dowolnych środków,
dowolnej metody czy technologii znanych obecnie lub stworzonych w przyszłości. Oprócz praw
wyraźnie przyznawanych na mocy niniejszego dokumentu pozostajesz posiadaczem wszystkich
praw do Treści Użytkownika, w tym praw własności intelektualnej. W stosownych przypadkach
dozwolonych przez obowiązujące przepisy prawa zobowiązujesz się również zrzec się wszelkich
„autorskich praw osobistych” (lub ich odpowiedników przewidzianych przez obowiązujące przepisy
prawa), takich jak prawo do bycia podawanym jako autor dowolnych Treści Użytkownika, w tym
Informacji Zwrotnych, jak również prawo do sprzeciwu wobec naruszania integralności takich
Treści Użytkownika.
7 Wytyczne dla Użytkowników
Niedozwolone są następujące działania, niezależnie od motywacji:
• kopiowanie, redystrybucja, powielanie, kopiowanie danych ze źródła audio lub wideo na dysk
twardy („ripping”), rejestrowanie, przesyłanie, publiczne odtwarzanie lub wyświetlanie,
nadawanie lub publiczne udostępnianie dowolnego fragmentu Serwisu Fair Play Academy lub
Treści czy też innego rodzaju użytkowanie Serwisu Fair Play Academy lub Treści, które nie jest
wyraźnie dozwolone w Umowach, nie jest wyraźnie dozwolone przez obowiązujące przepisy
prawa lub w inny sposób narusza prawa własności intelektualnej (takie jak prawa autorskie) do
Serwisu Fair Play Academy lub Treści lub też dowolnej ich części;
• wykorzystywanie Serwisu Fair Play Academy do importowania lub kopiowania jakichkolwiek
lokalnych plików, których nie masz prawa w taki sposób importować ani kopiować;
• przesyłanie kopii zbuforowanych Treści z Urządzenia objętego upoważnieniem na jakiekolwiek
inne Urządzenie, w jakikolwiek sposób;
• odtwarzanie kodu źródłowego, dekompilacja, rozgrupowywanie, modyfikacja lub tworzenie
utworów zależnych na podstawie Serwisu Fair Play Academy, Treści lub dowolnej ich części,
chyba że jest to dozwolone przez obowiązujące przepisy prawa;
• obchodzenie jakiejkolwiek technologii stosowanej przez Fair Play Academy, licencjodawców Fair
Play Academy lub dowolne podmioty zewnętrzne do ochrony Treści lub Serwisu;
• sprzedaż, wynajmowanie lub udzielanie na zasadzie sublicencji bądź leasingu dowolnego
elementu Serwisu Fair Play Academy lub Treści;
• obchodzenie jakichkolwiek ograniczeń terytorialnych nałożonych przez Fair Play Academy lub
licencjodawców Fair Play Academy;
• sztuczne zwiększanie licznika odtwarzania lub innego rodzaju manipulowanie Serwisem poprzez
wykorzystanie skryptu lub innego zautomatyzowanego procesu;
• usuwanie lub zmienianie jakichkolwiek informacji o prawach autorskich bądź znakach
towarowych lub innych informacji na temat własności intelektualnej zawartych w Serwisie Fair
v 1.0
Strona 5 z 11
Play Academy lub prezentowanych za pośrednictwem Serwisu (w tym w celu ukrycia lub zmiany
dowolnych informacji na temat właścicieli lub źródła dowolnej Treści);
• przekazywanie swojego hasła jakiejkolwiek innej osobie lub wykorzystywanie nazwy użytkownika
i hasła jakiejkolwiek innej osoby;
• przeglądanie Serwisu Fair Play Academy poprzez crawling lub w inny sposób, z wykorzystaniem
dowolnych zautomatyzowanych środków (w tym botów, robotów indeksujących oraz programów
kopiujących zawartość witryn internetowych) w celu gromadzenia informacji od Fair Play
Academy; lub
• sprzedaż konta użytkownika lub listy odtwarzania lub też przyjęcie w inny sposób dowolnego
wynagrodzenia, finansowego bądź o innym charakterze, w celu wpłynięcia na nazwę konta lub
listy odtwarzania bądź na treści zamieszczone na koncie lub liście odtwarzania.
Prosimy o rozwagę przy korzystaniu z Serwisu Fair Play Academy i udostępnianiu treści innym
użytkownikom. Serwis Fair Play Academy obejmuje funkcje społecznościowe, w tym możliwość
udostępniania treści oraz upubliczniania pewnych informacji na swój temat. Pamiętaj, że
udostępnione lub publicznie dostępne informacje mogą być wykorzystywane i udostępniane dalej
przez innych użytkowników w Fair Play Academy lub w Internecie – dlatego też należy rozważnie
korzystać ze Fair Play Academy i pamiętać o ustawieniach konta. Fair Play Academy nie
odpowiada za to, jaki materiał decydujesz się opublikować..
Twoje hasło chroni Twoje konto użytkownika; zachowanie jego poufności i bezpieczeństwa
spoczywa wyłącznie na Tobie. Rozumiesz, że odpowiadasz za każde użycie Twojej nazwy
użytkownika i hasła w Serwisie. Jeśli Twoja nazwa użytkownika lub hasło zostaną utracone lub
skradzione lub też jeśli uważasz, że jakaś osoba trzecia uzyskała nieautoryzowany dostęp do
Twojego konta, natychmiast nas o tym poinformuj i jak najszybciej zmień swoje hasło.
8 Ograniczenia i modyfikacje Serwisu
Fair Play Academy dołoży uzasadnionych starań, by Serwis Fair Play Academy działał prawidłowo.
Pewne problemy techniczne lub konserwacja mogą jednak okresowo skutkować tymczasową
przerwą w dostępności usług Serwisu. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy
prawa Fair Play Academy zastrzega sobie prawo do okresowej, przeprowadzanej w dowolnym
momencie modyfikacji lub zawieszenia, tymczasowo lub na stałe, działania funkcji Serwisu Fair
Play Academy, za powiadomieniem lub bez powiadomienia, bez ponoszenia wobec Ciebie
odpowiedzialności – za wyjątkiem przypadków, w których jest to zabronione przez prawo – w
związku z jakąkolwiek przerwą w świadczeniu usług, modyfikacją lub zaprzestaniem działania
Serwisu Fair Play Academy lub dowolnej jego funkcji. Bez uszczerbku dla powyższego, jeśli
zapłaciłeś/zapłaciłaś z wyprzedzeniem za Usługi Płatne, których świadczenia Fair Play Academy
zaprzestanie na stałe przed zakończeniem czasu trwania Dostępu Abonamentowego
(zdefiniowanego w rozdziale Płatności, anulowanie i okres, w którym można odstąpić od Umów),
Fair Play Academy zwróci Ci przedpłacone opłaty za Dostęp Abonamentowy po takim zaprzestaniu
świadczenia usług. Rozumiesz, zgadzasz się i akceptujesz, że Fair Play Academy nie ma
obowiązku utrzymywać, ulepszać ani aktualizować Serwisu, ani też zapewniać mu wsparcia
technicznego, ani oferować jakichkolwiek konkretnych treści poprzez Serwis. Postanowienia tego
rozdziału będą egzekwowane w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa. Fair
Play Academy i/lub właściciele dowolnych Treści mogą okresowo usuwać takie Treści bez
powiadomienia, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa.
9 Obsługa Klienta
Aby uzyskać pomoc w kwestiach związanych z kontem i płatnościami („Pytania Związane z
Obsługą Klienta”), proszę przesłać zgłoszenie do naszego Działu Obsługi Klienta, korzystając z
danych kontaktowych Działu podanych na naszej witrynie internetowej. Dołożymy uzasadnionych
starań, by odpowiedzieć na wszystkie Pytania Związane z Obsługą Klienta w rozsądnym terminie,
v 1.0
Strona 6 z 11
jednak nie gwarantujemy, że na jakiekolwiek Pytania Związane z Obsługą Klienta odpowiemy w
jakimkolwiek określonym czasie ani że będziemy w stanie udzielić satysfakcjonującej odpowiedzi
na wszelkie takie pytania.
10 Płatności, anulowanie i okres, w którym można odstąpić od Umów
Usługi Płatne można zakupić (1) wnosząc jednorazową opłatę za czasowy dostęp do wybranych
treści; lub (2) dokonując comiesięcznej opłaty subskrypcyjnej zapewniającej dostęp do wszystkich
Treści Serwisu Fair Play Academy przez cały czas trwania subskypcji. Dostęp do Usług Płatnych
wygaśnie na koniec po zakończeniu dostępu czasowego, anulowaniu subskrypcji lub pokrycie
opłat za Usługi będzie niemożliwe.
Jeśli zakupiłaś/zakupiłeś Dostęp Abonamentowy Twoja płatność na rzecz Fair Play Academy
zostanie automatycznie pobrana powtórnie na koniec okresu subskrypcji, chyba że anulujesz
Dostęp Abonamentowy poprzez swoją stronę subskrypcji przed końcem aktualnego okresu
subskrypcji. Usługa zostanie anulowana od dnia przypadającego po ostatnim dniu aktualnego
okresu subskrypcji Jeśli jednak anulujesz swoją płatność lub Usługę Płatną i/lub rozwiążesz
którąkolwiek z Umów (1) po skorzystaniu ze Fair Play Academy w trakcie Okresu, w którym można
odstąpić od Umów lub (2) po zakończeniu Okresu, w którym można odstąpić od Umów (w
stosownych przypadkach), lub (3) przed końcem aktualnego okresu subskrypcji, nie zwrócimy
żadnych wniesionych już opłat subskrypcyjnych.
Jeśli chcesz otrzymać pełen zwrot wszystkich kwot wpłaconych przed końcem Okresu, w którym
można odstąpić od Umów, musisz skontaktować się z Działem Obsługi Klienta.
Fair Play Academy może okresowo zmieniać cenę Lekcji Płatnych i Dostępu Abonamentowego (w
przypadku jeszcze nie opłaconych okresów) ; o wszelkich zmianach cen Fair Play Academy
poinformuje Cię z wyprzedzeniem, informując też (w stosownych przypadkach), jak zaakceptować
takie zmiany. Zmiany cen Usług Płatnych wchodzą w życie na początku kolejnego okresu
subskrypcji następującego po dacie zmiany cen. W zakresie dozwolonym przez przepisy prawa
miejscowego dalsze korzystanie z Serwisu Fair Play Academy po wejściu w życie zmiany ceny
oznacza akceptację nowej ceny. Jeśli nie zgadzasz się na zmiany cen, masz prawo odrzucić takie
zmiany poprzez rezygnację z subskrypcji usług Serwisu Fair Play Academy przed wejściem w
życie zmiany ceny. Dlatego też prosimy o uważne czytanie wszystkich takich powiadomień o
zmianach cen.
11 Okres obowiązywania i rozwiązanie Umów
Postanowienia Umów będą Cię obowiązywać do momentu rozwiązania Umów przez Ciebie lub
Fair Play Academy. Przyjmujesz jednak do wiadomości i zgadzasz się, że bezterminowa licencja
przyznana przez Ciebie w odniesieniu do Treści Użytkownika, w tym Informacji Zwrotnych, jest
nieodwołalna, przez co pozostanie ona w mocy również po wygaśnięciu lub rozwiązaniu
którejkolwiek z Umów z dowolnego powodu. Fair Play Academy może rozwiązać Umowy lub
zawiesić Twój dostęp do Serwisu Fair Play Academy w dowolnym momencie, również w sytuacji,
gdy faktycznie lub rzekomo wykorzystasz Serwis Fair Play Academy i/lub Treści w sposób
niedozwolony, jak również w sytuacji, gdy postąpisz niezgodnie z postanowieniami Umów. Jeśli
Umowy ulegną rozwiązaniu przez Ciebie lub Fair Play Academy bądź jeśli Fair Play Academy
zawiesi Twój dostęp do Serwisu Fair Play Academy, zgadzasz się, że Fair Play Academy nie
poniesie w stosunku do Ciebie żadnej odpowiedzialności ani też nie zwróci żadnych wpłaconych
już przez Ciebie kwot, w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa.
Aby dowiedzieć się, jak usunąć swoje konto Fair Play Academy, skontaktuj się z nami za pomocą
formularza kontaktowego Działu Obsługi Klienta dostępnego na naszej stronie w części O nas.
Postanowienia tego rozdziału będą egzekwowane w zakresie dozwolonym przez obowiązujące
przepisy prawa. Możesz rozwiązać Umowy w dowolnym momencie.
v 1.0
Strona 7 z 11
Zapisy niniejszego dokumentu, jak również wszelkie inne rozdziały Umów, które – w sposób
wyraźny lub z racji swego charakteru – muszą pozostać w mocy po rozwiązaniu Umów, pozostaną
w mocy po rozwiązaniu Umów.
12 Gwarancja i wyłączenie odpowiedzialności
STARAMY SIĘ ŚWIADCZYĆ USŁUGI NAJLEPSZEJ MOŻLIWEJ JAKOŚCI, JEDNAK
ROZUMIESZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE USŁUGI SERWISU FAIR PLAY ACADEMY SĄ ŚWIADCZONE
W BIEŻĄCEJ FORMIE, W TAKIM STANIE, W JAKIM SĄ ONE DOSTĘPNE, BEZ ŻADNYCH
WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI CZY WARUNKÓW. KORZYSTASZ Z
SERWISU FAIR PLAY ACADEMY NA WŁASNE RYZYKO. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE
DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY PRAWA FAIR PLAY ACADEMY ORAZ
WSZYSCY WŁAŚCICIELE TREŚCI NIE SKŁADAJĄ ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI NIE
UDZIELAJĄ ŻADNYCH GWARANCJI BĄDŹ WARUNKÓW ODNOSZĄCYCH SIĘ DO
SATYSFAKCJONUJĄCEJ JAKOŚCI, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO
OKREŚLONEGO CELU CZY BRAKU NARUSZEŃ. ANI FAIR PLAY ACADEMY, ANI ŻADEN
WŁAŚCICIEL TREŚCI NIE GWARANTUJE, ŻE SERWIS FAIR PLAY ACADEMY NIE ZAWIERA
ZŁOŚLIWEGO OPROGRAMOWANIA ANI INNYCH SZKODLIWYCH ELEMENTÓW. PONADTO
FAIR PLAY ACADEMY NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI NIE GWARANTUJE, NIE
POLECA ANI NIE PRZYJMUJE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE APLIKACJE PODMIOTÓW
ZEWNĘTRZNYCH (ANI ICH TREŚCI), TREŚCI UŻYTKOWNIKA ANI ŻADNE INNE PRODUKTY
CZY USŁUGI REKLAMOWANE LUB OFEROWANE PRZEZ PODMIOT ZEWNĘTRZNY W
SERWISIE FAIR PLAY ACADEMY LUB POPRZEZ SERWIS CZY DOWOLNĄ WITRYNĘ
INTERNETOWĄ, DO KTÓREJ PROWADZĄ ODNOŚNIKI, CZY TEŻ PREZENTOWANE NA
DOWOLNYM BANERZE LUB W INNEJ REKLAMIE. ROZUMIESZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE FAIR
PLAY ACADEMY NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE TRANSAKCJE POMIĘDZY
TOBĄ A PODMIOTAMI ZEWNĘTRZNYMI OFERUJĄCYMI APLIKACJE PODMIOTÓW
ZEWNĘTRZNYCH LUB PRODUKTY CZY USŁUGI REKLAMOWANE W SERWISIE FAIR PLAY
ACADEMY LUB POPRZEZ SERWIS. TAK JAK W PRZYPADKU KAŻDEGO ZAKUPU PRODUKTU
LUB USŁUGI W DOWOLNY SPOSÓB LUB W DOWOLNYM ŚRODOWISKU, NALEŻY
KIEROWAĆ SIĘ WŁASNĄ OCENĄ ORAZ – W STOSOWNYCH PRZYPADKACH – ZACHOWAĆ
OSTROŻNOŚĆ. ŻADNA PORADA ANI INFORMACJA, CZY TO USTNA, CZY PISEMNA,
UZYSKANA PRZEZ CIEBIE OD FAIR PLAY ACADEMY NIE STANOWI ŻADNEJ GWARANCJI ZE
STRONY FAIR PLAY ACADEMY W TYM WZGLĘDZIE. NIEKTÓRE ASPEKTY NINIEJSZEGO
ROZDZIAŁU MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA W NIEKTÓRYCH JURYSDYKCJACH, JEŚLI
ZABRANIAJĄ TEGO OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY PRAWA.
NIE WPŁYWA TO NA TWOJE USTAWOWE PRAWA KONSUMENTA.
13 Ograniczenie
ZGADZASZ SIĘ, ŻE W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY
PRAWA TWOIM JEDYNYM ŚRODKIEM ZARADCZYM W PRZYPADKU PROBLEMÓW LUB
NIEZADOWOLENIA Z SERWISU FAIR PLAY ACADEMY BĘDZIE ZAPRZESTANIE
KORZYSTANIA Z SERWISU FAIR PLAY ACADEMY. W ZWIĄZKU Z TYM, ŻE FAIR PLAY
ACADEMY NIE PRZYJMUJE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA APLIKACJE PODMIOTÓW
ZEWNĘTRZNYCH ANI ICH TREŚCI, ZAŚ TWOJA RELACJA Z TAKIMI APLIKACJAMI
PODMIOTÓW ZEWNĘTRZNYCH MOŻE PODLEGAĆ ODDZIELNYM UMOWOM Z TAKIMI
PODMIOTAMI ZEWNĘTRZNYMI, W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE
PRZEPISY PRAWA TWOIM JEDYNYM ŚRODKIEM ZARADCZYM W ODNIESIENIU DO FAIR
PLAY ACADEMY W PRZYPADKU PROBLEMÓW LUB NIEZADOWOLENIA Z APLIKACJI
PODMIOTÓW ZEWNĘTRZNYCH LUB ICH TREŚCI JEST ZAPRZESTANIE KORZYSTANIA Z
TAKICH APLIKACJI.
v 1.0
Strona 8 z 11
W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRZEPISY PRAWA W ŻADNYM
PRZYPADKU FAIR PLAY ACADEMY, DYREKTORZY, UDZIAŁOWCY, PRACOWNICY, AGENCI,
CZŁONKOWIE ZARZĄDU, JEDNOSTKI ZALEŻNE, JEDNOSTKI STOWARZYSZONE,
NASTĘPCY PRAWNI, CESJONARIUSZE, DOSTAWCY ANI LICENCJODAWCY FAIR PLAY
ACADEMY NIE BĘDĄ PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA (1) ŻADNE POŚREDNIE,
SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, DOMNIEMANE, PRZYKŁADOWE ANI WYNIKOWE SZKODY;
(2) ŻADNĄ UTRATĘ MOŻLIWOŚCI UŻYTKOWANIA, DANYCH, TRANSAKCJI CZY ZYSKÓW
(CZY TO BEZPOŚREDNIĄ, CZY POŚREDNIĄ), WE WSZYSTKICH PRZYPADKACH,
WYNIKAJĄCĄ Z KORZYSTANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z SERWISU FAIR PLAY
ACADEMY, APLIKACJI PODMIOTÓW ZEWNĘTRZNYCH LUB TREŚCI APLIKACJI PODMIOTÓW
ZEWNĘTRZNYCH, NIEZALEŻNIE OD PODSTAWY PRAWNEJ, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY
Fair Play Academy ZOSTAŁO POWIADOMIONE O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH
SZKÓD, NAWET JEŚLI ŚRODEK ZARADCZY NIE SPEŁNIA SWEGO PODSTAWOWEGO
ZADANIA; LUB (3) ODPOWIEDZIALNOŚĆ ŁĄCZNĄ W ODNIESIENIU DO WSZYSTKICH
ROSZCZEŃ DOTYCZĄCYCH SERWISU FAIR PLAY ACADEMY, APLIKACJI PODMIOTÓW
ZEWNĘTRZNYCH LUB TREŚCI APLIKACJI PODMIOTÓW ZEWNĘTRZNYCH, W ZAKRESIE
PRZEKRACZAJĄCYM KWOTY WPŁACONE PRZEZ CIEBIE NA RZECZ FAIR PLAY ACADEMY
W TRAKCIE WCZEŚNIEJSZYCH DWUNASTU MIESIĘCY, W ZAKRESIE DOZWOLONYM
PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY PRAWA.
Żadne z postanowień Umów nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności Fair Play Academy z
tytułu oszustwa, świadomego wprowadzenia w błąd, zgonu ani uszczerbku na zdrowiu
spowodowanych przez zaniedbanie popełnione przez Fair Play Academy oraz, jeśli wymagają tego
obowiązujące przepisy prawa, rażące zaniedbanie. Niektóre aspekty niniejszego rozdziału mogą
nie mieć zastosowania w niektórych jurysdykcjach, jeśli zabraniają tego obowiązujące przepisy
prawa.
14 Prawa podmiotów zewnętrznych
Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że właściciele Treści i niektórzy dystrybutorzy są
wskazanymi beneficjentami Umów i mają prawo egzekwować postanowienia Umów bezpośrednio
w stosunku do Ciebie. Poza przypadkami określonymi w niniejszym rozdziale, Umowy nie mają na
celu przyznania praw nikomu poza Tobą i Fair Play Academy; w żadnym przypadku Umowy nie
powodują powstania praw beneficjentów zewnętrznych. Ponadto prawa do rozwiązania Umów,
unieważnienia Umów lub wyrażenia zgody na wprowadzenie jakiejkolwiek zmiany, zrzeczenia się
lub zawarcia Umów nie wymagają uzyskania zgody żadnej innej osoby.
Odtwarzając treści za pomocą odtwarzacza Vimeo należącego do firmy Vimeo, LLC (zwane dalej
„Vimeo”) , potwierdzasz przeczytanie i zrozumienie następującej informacji dotyczącej Vimeo oraz
zgodę na jej treść. Niniejsza Umowa zawarta jest wyłącznie pomiędzy Tobą a Fair Play Academy,
nie Vimeo; Vimeo nie ponosi odpowiedzialności za Serwis ani znajdujące się w nim treści. Vimeo
nie ma żadnego obowiązku zapewniania jakiejkolwiek konserwacji ani wsparcia w odniesieniu do
Serwisu.
Fair Play Academy nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy z dostępem do treści
spowodowane błędnym działaniem aplikacji i usług dostarczanych przez Podmioty Zewnętrzne, w
szczególności przez Vimeo.
15 Całość Umowy
Poza przypadkami podanymi w niniejszym rozdziale lub wyraźnie uzgodnionymi na piśmie przez
Ciebie i Fair Play Academy Umowy stanowią całość warunków uzgodnionych przez Ciebie i Fair
Play Academy i zastępują wszelkie wcześniejsze ustalenia dotyczące przedmiotu tych Umów,
poczynione ustnie bądź na piśmie.
v 1.0
Strona 9 z 11
Pamiętaj jednak, że inne aspekty związane z korzystaniem przez Ciebie z Serwisu Fair Play
Academy mogą podlegać dodatkowym umowom. Dotyczy to na przykład dostępu do Serwisu Fair
Play Academy uzyskanego w trakcie ofert promocyjnych po obniżonej cenie. . Wraz z ofertą
dotyczącą takich aspektów korzystania z Serwisu Fair Play Academy otrzymasz odpowiednią
umowę dodatkową i możesz mieć możliwość wyrażenia zgody na dodatkowe warunki. Niektóre z
tych dodatkowych warunków podano w witrynie internetowej Fair Play Academy. W przypadku
wystąpienia jakiejkolwiek nierozwiązywalnej sprzeczności pomiędzy wszelkimi dodatkowymi
warunkami a niniejszymi Umowami, dodatkowe warunki będą miały znaczenie nadrzędne.
16 Rozdzielność postanowień i wyłączenie postanowień
Jeśli w Umowach nie stwierdzono inaczej, w sytuacji, gdy jakiekolwiek postanowienie niniejszych
Umów z jakiegokolwiek powodu i w jakimkolwiek stopniu zostanie uznane za nieważne lub
niewykonalne, tego rodzaju nieważność lub niewykonalność w żaden sposób nie wpłynie na
pozostałe postanowienia Umów i nie uczyni ich nieważnymi lub niewykonalnymi, a wspomniane
postanowienie będzie egzekwowane w zakresie dozwolonym przez prawo.
Niewyegzekwowanie Umów lub ich postanowień przez Fair Play Academy lub zewnętrznego
beneficjenta nie znosi prawa do egzekwowania Umów lub ich postanowień przez Fair Play
Academy lub zewnętrznego beneficjenta.
17 Cesja
Fair Play Academy może dokonać cesji Umów lub jakiejkolwiek ich części, a także delegować
wszelkie swoje zobowiązania wynikające z Umów. Nie możesz dokonać cesji Umów lub
jakiejkolwiek ich części ani też przenieść swoich praw przewidzianych Umowami lub udzielić
sublicencji na te prawa jakiejkolwiek osobie trzeciej.
18 Zwolnienie z odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym w przepisach obowiązującego prawa zobowiązujesz się
zwolnić Fair Play Academy od odpowiedzialności z tytułu wszystkich szkód, strat i wydatków
(wliczając uzasadnione honoraria i wydatki adwokackie) wynikających z: (1) naruszenia przez
Ciebie niniejszej Umowy; (2) jakichkolwiek Treści Użytkownika; (3) jakichkolwiek działań, w których
będziesz brać udział na Serwisie Fair Play Academy lub za jego pośrednictwem; oraz (4)
naruszenia przez Ciebie jakichkolwiek przepisów prawa lub praw osoby trzeciej.
19 Prawo właściwei właściwość miejscowa
19.1 Prawo właściwe / Właściwość sądu
O ile obowiązujące przepisy prawa państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub dowolnego
innego terytorium nie stanowią inaczej, Umowy (i wszelkie pozaumowne spory/roszczenia
wynikające z Umów lub związane z nimi) podlegają przepisom prawa Polskiego, bez względu na
zasady dotyczące prawa właściwego lub kolizji przepisów prawnych. Sądami właściwymi do
rozpatrywania wszelkich sporów są sądy polskie.
19.2 ODSTĄPIENIE OD POZWU ZBIOROWEGO
JEŚLI ZEZWALAJĄ NA TO OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY PRAWA, KAŻDA ZE STRON ZGADZA
SIĘ, ŻE STRONA MOŻE WNIEŚĆ ROSZCZENIA PRZECIWKO DRUGIEJ STRONIE TYLKO
SAMODZIELNIE, NIE ZAŚ JAKO POWÓD CZY CZŁONEK GRUPY WNOSZĄCEJ POZEW
ZBIOROWY W DOWOLNYM ZAMIERZONYM POSTĘPOWANIU GRUPOWYM. Jeśli nie będzie
na to zgody zarówno z Twojej strony, jak i ze strony Fair Play Academy, żaden arbiter ani sędzia
nie będzie mógł połączyć roszczeń więcej niż jednej osoby ani też w inny sposób rozpatrywać
żadnej formy pozwu zbiorowego.
v 1.0
Strona 10 z 11
20 Kontakt
W razie jakichkolwiek pytań dotyczących Serwisu Fair Play Academy lub Umów skontaktuj się z
Działem Obsługi Klienta Fair Play Academy poprzez dane kontaktowe podane na naszej witrynie
internetowej.
Podmiot będący stroną umowy:
Fair Play Academy Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością s.k. zarejestrowana w KRS pod numerem 0000568081,
Regon: 362065424,
NIP: 5423246797. P
Adres kontaktowy: [email protected].
al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 10 lok. 137, 15-111 Białystok, Polska
v 1.0
Strona 11 z 11