Informator Pielgrzyma
Transkrypt
Informator Pielgrzyma
INFORMATOR EGZEMPLARZ egzemplarz BEZPŁATNY bezpłatny PIELGRZYMA UKAZUJE UkazUje SIĘ się OD od 12 LAT lat NR nr 13 (133) 2008 R. r. >> WYDANIE OKOLICZNOŚCIOWE << ISSN ISSn 1429–9437 SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ 2 Informator Pielgrzyma 15 sierpnia – Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny U byciu prosił o otworzenie grobu Marii. Gdy odsunięto kamień, znaleziono pusty grób, a w miejscu ciała Matki Bożej leżały pachnące lilie i wianki kwiatowe. Dlatego też w dzień Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny święci się w kościołach kwiaty i zioła. Już w V wieku obchodzono Zaśnięcie Najświętszej Maryi Panny w Palestynie i w Syrii. Nie ma zgodności, co do miejsca, w którym nastąpiło Wniebowzięcie. Jedni uważają, że było to w Jerozolimie, inni, że w Efezie. Różne też były i są nazwy tej uroczystości: Przejście, Zaśnięcie, Odpocznienie. W połowie VII stulecia ZaśnięBulla papieska cie obchodzono także w Rzymie, a w VIII Dogmat o Wniebowzięciu ogłoszony zowieku święto to zostało upowszechnione. stał przez papieża Piusa XII 1 listopada 1950 Z tą maryjną uroczystością związana jest roku bullą Munificentissimus Deus. Najstarożytna tradycja liturgiczna, oddająca istotniejsza jego część brzmi: (...)”Na chwahołd Maryi wraz z poświęceniem na Jej łę Wszechmocnego Boga, który specjalną „Matka Boża Wniebowzięta cześć leczniczych ziół. Od IX wieku w urołaskawością obdarzył Dziewicę Maryję, ku w Kalwarii Zebrzydowskiej” Fot. archiwum Calvarianum czystość Wniebowzięcia poświęca się zioczci Syna Jego, nieśmiertelnego Króla wieła, kwiaty, kłosy zbóż i owoce. W Czechach ków oraz Zwycięzcy grzechu i śmierci, dla powiększenia chwały jego Błogosławionej Matki, ku niewy- zwane jest świętem Matki Boskiej Korzennej. W Polsce i w krajach europejskich czci się Matkę Boską powiedzianej radości całego Kościoła powagą Pana Naszego Jezusa Chrystusa, Świętych Apostołów Piotra i Pawła i Naszą, Wniebowziętą jako patronkę ziemi i jej bujnej roślinności. ogłaszamy, oświadczamy i określamy jako dogmat prawdę W niektórych rejonach Polski w czasie obrzędów religijnych przez Boga objawioną, że Niepokalana Bogarodzica zawsze związanych z tym świętem błogosławi się wiązanki kwiatów. Dziewica Maryja, po dopełnieniu życia ziemskiego z ciałem Wierzono, że taki bukiet nabiera mocy magicznych i lecznii duszą została wzięta do nieba...”.Wśród próśb o ogłoszenie czych. Podczas powrotu z Kościoła zostawiano go wśród tedogmatu był także list polskich biskupów z 1936 roku. Papież, gorocznych upraw, gdzie miał przynieść szczęście w zbiorach ogłaszając dogmat, zamknął długi okres wyjaśniania i dojrze- poczym, po kilku dniach zabierano go do domu. Był przechowania prawdy o ostatecznym uwielbieniu Matki Odkupiciela. wywany bardzo pieczołowicie, okadzano nim izbę, trzymano Prawdą objawioną jest, że: Niepokalana Boża Rodzicielka, za- w miejscu, które było widoczne i dawało pewność, że moc buwsze Dziewica Maryja po zakończeniu biegu życia ziemskiego kietu będzie działała. W całym kraju święto to jest obchodzone bardzo uroczyzostała z ciałem i duszą wzięta do niebieskiej chwały. 15 sierpnia Kościół świętuje zakończenie Jej życia uwieńczonego nie- ście, jednak największe obchody mają miejsce w Kalwarii bem. Matka Boża bowiem, jako pierwsza z ludzi, uczestniczy Zebrzydowskiej (odbywają się tam inscenizacje Zaśnięcia już w pełni zbawienia, przygotowanego dla nas wszystkich. Maryi oraz jej Wniebowzięcia) i w Częstochowie. Stało się już Wniebowzięcie wskazuje ludzkości jej powołanie i drogę do wielowiekową tradycją, że w tym dniu przybywają na Jasną chwały w niebie. Maryja Wniebowzięta jest "dorodnym owo- Górę do Częstochowy bardzo liczne pielgrzymki piesze niemal cem" odkupienia dokonanego przez Jezusa. Jest również ob- z całej Polski. W Polsce tradycje pielgrzymek sięgają czasów razem Kościoła, który został powołany do tego, by osiągnąć pogańskich. Na XI w. przypadają początki pielgrzymek chrzedoskonałość i świętość. Ona prowadzi i podtrzymuje nadzieję ścijańskich. Mimo wielu zawirowań naszej historii, pielgrzymki przetrwały do dziś. W chwilach ciężkich i trudnych niosły ludu Bożego, będącego jeszcze w drodze. nadzieję, dodawały sił, integrowały naród. Obecnie uczestniczy w nich około 5-7 mln osób rocznie. Największa coroczna Zioła, kwiaty, zboża Kult Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny praktyko- pielgrzymka piesza na Jasną Górę, wyruszająca 6 sierpnia wany był już we wczesnym chrześcijaństwie. Według jednej z Warszawy i Krakowa, została zapoczątkowana już w 1711 z legend w dzień Zaśnięcia Najświętszej Marii Panny zjechali roku. Dzień Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, decyzją się apostołowie z oddalonych krańców ziemi, by pochować cia- komunistycznych władz, w 1955 roku przestał być dniem wolło Matki Zbawiciela u podnóża Góry Oliwnej. Przy Zaśnięciu nym od pracy. W maju 1989 roku Sejm RP przywrócił to święto Marii nie było jednak Tomasza, który po spóźnionym przy- jako dzień ustawowo wolny od pracy. Opr. (AGA) roczystość Wniebowzięcia NMP (w polskiej tradycji znane też jako Matki Boskiej Zielnej) obchodzona jest od V wieku i jest najstarszym świętem maryjnych w Kościele. Przypomina ona o Wniebowzięciu Marii jako nieśmiertelnej Matki Syna Bożego. W Kościele Zachodnim święto Wniebowzięcia NMP obchodzone jest 15 sierpnia, natomiast Kościoły Wschodnie posługujące się kalendarzem juliańskim, obchodzą to święto trzynaście dni później, czyli 28 sierpnia. INFORMATOR INFORMATOR PIELGRZYMA – pismo bezpłatne. PIELGRZYMA Wydawca: Agencja Reklamowa - Wydawnictwo „TA i TA”, REDAKCJA: 31-072 Kraków, ul. Wielopole 6/8, tel. 0602-75-45-75, fax: (012) 266-30-79, e-mail: [email protected]. Redaktor Naczelny: Krzysztof Cyganik. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych i zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych materiałów oraz zmiany tytułów. Redakcja nie odpowiada za treść reklam. Zdjęcie na pierwszej stronie: archiwum Jasna Góra. ISSN 1429-9437 Redakcja Informatora Pielgrzyma składa podziękowania dla: Ojców Paulinów z Jasnej Góry, Ojca Romana Majewskiego Przeora Klasztoru, Ojca Mieczysława Polaka Podprzeora Klasztoru, Ojca Stanisława Tomonia Dyrektora Jasnogórskiego Biura Prasowego, Ojca Zbigniewa Ptaka Przeora Sanktuarium w Leśniowie, Pani Kamili Jędrusińskiej, za udostępnienie materiałów i zdjęć Serdeczne Bóg Zapłać Materiały w obecnym numerze pochodzą ze stron: www.jasnagora.com, www.jasnagora.pl Informator Pielgrzyma J Fot. arch. Jasna Góra Królowa Maryja uż przeszło sześćset lat Pani Jasnogórska otaczana jest nieprzerwanym, żarliwym kultem, w którym nierozerwalnie splata się cześć i miłość dla Matki Boga i całej ludzkości z dostojeństwem królewskiego, którego dostępuje Maryja Królowa Polski, władczyni i orędowniczka narodu. Dzieje Obrazu Matki Boskiej Częstochowskiej od momentu pojawienia się na Jasnej Górze, aż do czasów współczesnych nierozerwalnie splatają się z losami Polski. Cudowny wizerunek Jasnogórskiej Bogurodzicy od początku powstania Sanktuarium uznany został za relikwię Królestwa Polskiego. Otoczony powszechnym kultem, tak przez władców, jak i wszystkie stany, od stuleci stanowi jeden z podstawowych elementów świadomości narodowej. Pobożność ludowa zwraca się do Maryi jako do Królowej. Sobór, przypominając o Wniebowzięciu Maryi z ciałem i duszą do chwały niebieskiej, wyjaśnia, iż została Ona wywyższona przez Pana, jako Królowa wszystkiego, aby bardziej upodobniła się do Syna swego, Pana panujących (por. Ap 19, 16) oraz zwycięzcy grzechu i śmierci. Uznanie Matki Bożej Jasnogórskiej za Królową Polski świadczy o ścisłym przymierzu Matki Bożej z polskimi wiernymi, religijności maryjnej z duchem narodu. Wota hołdownicze różnych grup społecznych są dowodem wiary w Jej opiekę i ustawiczną pomoc dla narodu, w obronę przed różnego rodzaju zagrożeniami od moralnych aż po religijne. W przekonaniu katolików jest Ona obrończynią najwyższych wartości narodowych, wiary nadprzyrodzonej, obyczajów chrześcijańskich, ducha, kultury i języka ojczystego. Skuteczność Jej wstawiennictwa obejmuje wszystkie problemy, o czym świadczą wota z napisami. Jako pomoc i obronę najczęściej ukazują Ją teksty liturgiczne, poezja, pieśni maryjne. Kult ten obejmuje także oddanie się Matce Bożej w duchu miłości apostolskiej do braci, co wyraził akt milenijny (3 V 1966 r.). Pobudza również do apostolatu i odpowiedzialności za Kościół. Maryja jest także tą, która oddziaływuje jako wychowawczyni w chrześcijańskim kształtowaniu sumienia jednającego się z Bogiem ukazuje sakrament pokuty (warto zaznaczyć, że obcokrajowców uderzają długie kolejki do konfensjonałów). Niemal od początku obdarzono wizerunek Matki Bożej Jasnogórskiej tytułem Królowej Narodu. Już w drugiej połowie XIV wieku sławił Ją po raz pierwszy Grzegorz Sambora jako Królową Polski i Polaków . Król Polski Jan Kazimierz w swoich ślubach także nazywa Maryję z Jasnej Góry, Królową Polski, kiedy to podczas składania ślubów zobowiązał się do odnowy moralnej narodu. Fakt koronacji ikony to 8 września 1717 roku. Moment ten był ugruntowaniem kultu i czci, jakimi otaczano Jej święty wizerunek. Takie korony już pojawiły się w Częstochowie już 1642 roku, ale służyły tylko jako ozdoba bez oficjalnego nałożenia . Można więc powiedzieć, że jest to swoiste świadectwo wiary w królewską godność Maryi oraz Jej przemożne wstawiennictwo. Koronacje papieskimi koronami potwierdzają ten stan rzeczy W myśli Ojców Kościoła ta perspektywa imperialna bardzo szybko się jednak poszerza i staje się perspektywą kosmiczną. Niebo i ziemia spotykają się stóp Chrystusa. Nie ma innej obrony przed tymi potęgami, jak tylko zwrócić się do Chrystusa, Stwórcy nieba i ziemi, który zasiada na tronie i ma pod swymi stopami niebiański łuk tęczy. Jeśli Chrystus jest Królem wszechświata, to Theotokos przysługuje, tytuł Królowej. Jednocześnie nie ma, co do tego wątpliwości, że Bóg nie nadaje tytułów czysto honorowych, gdyż u Niego imię wyraża potęgę. Maryja, nazwana królową, musi uczestniczyć w rządzeniu niebem i ziemią . Jak jednak mamy to rozumieć? W Chrystusie, z Chrystusem i przez Chrystusa każdy chrześcijanin jest powołany do rządzenia światem. Nigdy teologowie nie mieli trudności z wyjaśnieniem sposobu tego panowania ludzi wespół z Bogiem. Nasza mentalność doby techniki każe nam często zawężać te refleksje do zamkniętego koła wyraźnej przyczynowości. Z tego punktu widzenia godność królewska sprawiedliwych, a przede wszystkim Maryi, 3 jawi się nam jako wielki przywilej – jako dar, którego Bóg udziela z własnej woli, poniekąd ustępując nam część przysługującej Mu chwały. Ale jednocześnie zdajemy sobie sprawę, że Bóg może się obejść bez naszej pomocy. Perspektywa mariologiczna tej ikony przedstawia tę samą kwestię w nowym świetle, zarazem historycznym i eschatologicznym. Chrystus jawi się jako prawdziwy Król ludzi i wszechświata, nikomu nieustępujący swej władzy. Żeby jednak mógł ją sprawować jako Bóg-Człowiek, trzeba było, aby narodził się w określonym czasie z Maryi Dziewicy. Z tego punktu widzenia to Ona właśnie umieszcza Go na tronie świata. Jest to przywilej i zarazem prawdziwe współdziałanie, prototyp aktywności chrześcijan w ciągu wieków. Królestwo Chrystusa nastanie ostatecznie po drugim Jego przyjściu. Ono jednak jest przygotowywane w długiej wędrówce Kościoła za sprawą świętych, którzy umieszczają Chrystusa na tronie wszechświata. Jest to dla ludzi przywilej i jednocześnie niezastąpiona ich funkcja w porządku zbawienia. Można więc mówić o wiecznej kobiecości każdego chrześcijanina – o kobiecości, która rodzi przyszłe życie wieczne. Pius XII w encyklice Ad caeli Reginam, do której odwołuje się Konstytucja Lumen gentium, wskazuje, że uzasadnieniem królewskiej godności Maryi jest – obok Bożego macierzyństwa – także Jej współudział w dziele odkupienia. Encyklika przypomina tekst liturgiczny: Święta Maryja, Królowa nieba i Pani świata, stała pełna boleści pod krzyżem naszego Pana Jezusa Chrystusa . Z kolei wskazuje na analogię między Maryją a Chrystusem, która pozwala nam zrozumieć znaczenie królewskiej godności Najświętszej Panny. Chrystus jest Królem nie tylko jako Syn Boży, ale także jako Odkupiciel; Maryja jest Królową nie tylko jako Matka Boża, ale także, dlatego, że jako nowa Ewa zjednoczona z nowym Adamem współpracowała z dziełem odkupienia ludzkości. Tytuł Królowej nie zastępuje oczywiście tytułu Matki: królewskość Maryi jest dodatkową godnością, związaną z Jej szczególną misją macierzyńską i wyraża po prostu władzę, jaką otrzymała, aby pełnić tę misję. Cytując bullę Piusa IX Ineffabilis Deus, papież Pius XII zwraca uwagę na ten macierzyński wymiar królewskości Maryi: Darząc nas macierzyńską miłością i troszcząc się o nasze zbawienie, otacza Ona swoją opieką Dokończenie na str. 9 4 Informator Pielgrzyma Na Jasnej Górze spotyka się wierzący Naród ze swoją Matką, Matką wymagającą, ale i pełną miłosierdzia. Tajemnicę spotkań Polaków z Maryją kryją w sobie niezliczone wota jasnogórskie. “Jasna Góra na ziemi polskiej stała się i wciąż staje się historycznym miejscem macierzyńskiej troski Maryi... Na tle czasów dzisiejszych Jasna Góra jest tym miejscem szczególnej troski Maryi. Już nie o parę małżeńską, o gospodarzy wesela i zaproszonych w Kanie Galilejskiej gości, ale jest miejscem szczególnej troski o cały Naród”(Kard. Karol Wojtyła na Jasnej Górze 22 sierpnia 1971 r.) Ona chce mieć nas za swoje dzieci. Stawia jednak warunek: “Uczyńcie wszystko, cokolwiek powie wam mój Syn”. Każdy człowiek ma się zaangażować w dzieło Jej Syna. Drogą do tego jest zawierzenie siebie, swojej wiary Maryi. “Maryja towarzyszy i wspomaga macierzyńsko na drodze do Chrystusa, a więc także do radykalizmu Ewangelii i życia wiarą według niej”. Tak czyniono na Jasnej Górze od wieków, zwłaszcza wtedy, gdy Prymasem Polski był kardynał Stefan Wyszyński. Mógł, więc powiedzieć Jan Paweł II na Jasnej Górze: “Jestem człowiekiem zawierzenia. Nauczyłem się nim być tutaj”. A zwracając się w początkach swojego pontyfikatu do kard. Stefana Wyszyńskiego powiedział: “Pozwól, że powiem po prostu co myślę. Nie byłoby na Stolicy Piotrowej papieża Polaka, który dziś pełen bojaźni Bożej, ale i pełen ufności rozpoczyna nowy pontyfikat, gdyby nie było Twojej wiary, nie cofającej się przed więzieniem i cierpieniem, Twojej heroicznej nadziei, Twego zawierzenia bez reszty Matce Kościoła, gdyby nie było Jasnej Góry i tego całego okresu dziejów Kościoła w Polsce”. Przez Jasnogórski wizerunek Bogurodzicy wyraziła się macierzyńska obecność Maryi w życiu Ojczyzny i Kościoła w Polsce, Jej troska o każdą polską duszę, o każde dziecko, o każdą rodzinę, o każdego człowieka, który żyje na tej ziemi. O Fot. arch. Jasna Góra Zawierzenie Kaplica Matki Bożej Maryi toczony szczególnym kultem Wizerunek Matki Bożej Jasnogórskiej był ośrodkiem, wokół którego rozbudowano zespół obiektów sakralnych. Pierwotnie Obraz został umieszczony w drewnianym kościółku, który Paulini otrzymali w 1382 r. z rąk księcia Władysława Opolczyka. W latach 1642 - 1644 dołączono do gotyckiej kaplicy trójnawową budowlę barokową, typową dla polskiej architektury z przełomu okresu manieryzmu i baroku, często określaną jako styl lubelski. Dziś zalicza się ją do czołowych dzieł polskiego budownictwa doby kontrreformacji. Wśród pięciu ołtarzy tej części Kaplicy na szczególną uwagę zasługuje ołtarz Jezusa ukrzyżowanego z cennym krucyfiksem z końca XV w., wykonanym w szkole Wita Stwosza. Ściany tej części Kaplicy pokryte są licznymi wotami, będącymi świadectwem wdzięczności za cuda i łaski otrzymane za pośrednictwem Matki Bożej. Wkrótce jednak kościół ten okazał się niewystarczający dla potrzeb miejsca pielgrzymkowego, jakim szybko stała się Jasna Góra. Dlatego też już za panowania króla Władysława Jagiełły, przy wydatnej pomocy jego żony, św. Jadwigi, zbudowano gotycką kaplicę stanowiącą obecnie prezbiterium oddzielone od reszty świątyni kratą gdańską z 1644 roku. W prezbiterium tym znajduje się hebanowy ołtarz barokowy ze srebrną bogatą dekoracją rzeźbiarską z 1650 r., ufundowany przez wielkiego kanclerza koronnego Jerzego Ossolińskiego. Srebrna zasłona, która zakrywa Cudowny Wizerunek, pochodzi z 1673 roku. Trzecia część Kaplicy została dobudowana w 1929 r. na miejscu XVIII-wiecznego przedsionka. Filary i ściany tej trójnawowej budowli obłożone są ryngrafami i tablicami wotywnymi, głównie żołnierzy polskich ze wszystkich frontów świata oraz męczenników poległych w walce o wolną Polskę w okresie komunizmu. W niszy lewej ściany umieszczona jest urna z prochami Ojca Augustyna Kordeckiego - bohaterskiego obrońcy Jasnej Góry. Kaplica Matki Bożej jest sercem Jasnej Góry, szczególnym miejscem Eucharystii, modlitwy, sakramentu pojednania, duchowych przeżyć i nawróceń. Wieża Jasnogórska P onad jasnogórskim zespołem architektonicznym góruje wysoka, bardzo wysmukła wieża, do niedawna najwyższa w Polsce /obecnie najwyższa w sanktuarium Maryjnym w Licheniu – 141 m./, ma 106 m. i 30 cm wysokości. Obecna wieża, piąta w historii sanktuarium, w dolnej części pochodzi z 1714 r., natomiast jej szczyt pochodzi z początku XX wieku. Całość jest niezwykle spójna i nosi cechy baroku. Nad pierwszą kondygnacją umieszczony jest zegar, który posiada tzw. Carllion, czyli Kuranty, 36 dzwonów i dzwonków, które co kwadrans wygrywają melodie pieśni maryjnych, w innych okresach roku liturgicznego także kolędy i pieśni wielkanocne. Na narożnikach środkowej kondygnacji ustawione są 4 figury: św. Pawła Pierwszego Pustelnika, św. Floriana, św. Kazimierza, i św. Jadwigi Królowej. Najwyższą, piąta kondygnację, na którą prowadzi 516 stopni, zdobią posagi doktorów kościoła: św. Leona Wielkiego, św. Grzegorza z Nazjanzu, św. Augustyna i św. Ambrożego. Iglicę wieży wieńczy kruk z bochenkiem chleba w dziobie, oraz metalowa chorągiewka z monogramem imienia Najświętszej Maryi Panny, a najwyżej znajduje się krzyż, którego palące się w nocy lampy są symbolem światła i mocy płynącej z tego świętego miejsca. W 2000 roku wieża została całkowicie odrestaurowana. Fot. arch. Jasna Góra 5 Informator Pielgrzyma Portal Powołaniowy Zapraszamy na bardzo interesujący Internetowy „Portal Duszpasterstwa Powołań OO. Bernardynów”, powstały i działający od niedawna pod adresem: www.powolanie.bernardyni.pl Portal zawiera podstawowe informacje o Zakonie Braci Mniejszych, założycielu zakonu – św. Franciszku z Asyżu, szczegółowe informacje o Prowincji Niepokalanego Poczęcia N.M.P. (czyli Prowincji OO. Bernardynów – tak popularnie nazywanej w Polsce). Jest oddzielny dział dotyczący Źródeł Franciszkańskich (wszystkich pism św. Franciszka z Asyżu) i nie tylko. Oczywiście Portal zawiera – jak sama nazwa wskazuje – odrębny dział, a w nim szereg treści związanych z tematem „powołanie”. Nadto na Portalu można znaleźć szereg ważnych zagadnień związanych z życiem chrześcijańskim (modlitwy, refleksje, opowiadania, świadectwa...). Bogactwo tego Portalu jest też o tyle większe, że jest on redagowany i tworzony przez wiele osób zakonnych i świeckich. Niech więc służy szerokiemu gronu Czytelników, którzy coś znajdą dla siebie. Zobaczcie, a sami się przekonacie!!! O. ZEFIRYN MAZUR OFM Potrzebował serca Maryi i dobrych Jej dłoni w Betlejem, w Nazarecie, na Golgocie... JEZUS potrzebuje Ciebie, Twego serca młodego zapałem. Dołącz do nas: Siostry Służebniczki NMP NP. Stara Wieś 460 36-200 Brzozów Ul. Mościckiego 18 33-100 Tarnów ul. Kordylewskiego 12 31-547 Kraków ul. Biegańskiego 10 91-473 Łódź Ul. Kapitulna 4 37-700 Przemyśl Zapraszamy na skupienia: 19-21 wrzesień; 21-23 listopad 2008 r. KONTAKT: s. Anna Szubrycht, tel. 511 599 503; 012/412 44 57; sł[email protected] 6 Informator Pielgrzyma Cudowny Obraz N K Fot. arch. Jasna Góra ajwiększym skarbem Jasnej Góry jest Cudowny Wizerunek Matki Bożej. Dzięki niemu Jasna Góra stała się bardzo szybko największym sanktuarium maryjnym w kraju, który w ówczesnym czasie miał już wiele sławnych miejsc pielgrzymkowych. Faktu tego nie wyjaśnia ani legenda, która przypisuje autorstwo Ikony św. Łukaszowi Ewangeliście, ani protekcja królewskiej pary Jadwigi i Władysława Jagiełły; przyczyna musi być głębsza. Jasnogórski Obraz od samego początku zasłynął cudami, które nadały rozgłos Maryjnemu Sanktuarium i ściągały tłumnie pielgrzymów z całego kraju i z Europy. Potwierdzeniem łask otrzymywanych przez wiernych za pośrednictwem Bogarodzicy są rozliczne wota, dynamiczny rozwój samego miejsca kultu i wzrastający ciągle ruch pątniczy. Należy podkreślić, iż na Jasnej Górze nigdy nie odnotowano żadnych objawień maryjnych, jak to miało miejsce we wszystkich prawie większych sanktuariach świata. Tajemnicą, sercem, życiem i magnesem przyciągającym do Jasnogórskiego Sanktuarium jest Cudowny Wizerunek. Bez niego Jasna Góra byłaby zbiorem budynków, pamiątek, dzieł sztuki; może pięknym i bogatym, lecz martwym muzeum. Obraz namalowany jest na drewnianej tablicy o wymiarach : 122,2/82,2/3,5 cm. Przedstawia on Najświętszą Maryję Pannę w postaci stojącej z Dzieciątkiem Jezus na ręku. Maryja jest frontalnie zwrócona do wiernych, co podkreśla przede wszystkim Jej dominujące oblicze. Twarz Dzieciątka oscyluje w kierunku patrzącego, choć nie zatrzymuje na nim wzroku. Obydwie twarze łączy wyraz zamyślenia, jakby pewnej nieobecności i powagi. Prawy policzek Matki Bożej znaczą dwie równolegle biegnące rysy, przecięte trzecią na linii nosa. Na szyi występuje sześć cięć, z których dwa są widoczne dość wyraźnie, cztery zaś pozostałe - słabiej. Jezus spoczywa na lewym ramieniu Maryi, przyodziany w sukienkę koloru karminowego. W lewej ręce trzyma księgę, prawą zaś unosi ku górze w charakterystycznym geście nauczyciela, władcy lub do błogosławieństwa. Prawa ręka Maryi spoczywa na piersi. Niebieskogranatowa suknia i tego samego koloru płaszcz Maryi ozdobione są motywami złocistych lilii. Nad czołem Dziewicy namalowana została sześcioramienna gwiazda. Główne tło Obrazu jest koloru niebiesko-zielonego, który przechodzi w odcień morskiej fali. Dominującym Apel Jasnogórski elementem Ikony są złote nimby wokół głowy Maryi i Jezusa, które zlewają się w jedną kompozycję, stanowiąc bardzo charakterystyczny detal kontrastujący z ciemną karnacją twarzy postaci. Obraz Matki Bożej Jasnogórskiej zalicza się do ikon określanych nazwą Hodegetria. Określenie to oznacza Tę, która prowadzi. Ikona przedstawia Maryję - Matkę Boga z Dzieciątkiem Jezus, które jest Synem Bożym i Jej Synem. W tym znaczeniu Ikona Jasnogórska jest przekazem wydarzenia biblijnego, które uobecnia, pobudza do refleksji i skłania do modlitwy. Pobożny przekaz przypisuje autorstwo Obrazu św. Łukaszowi Ewangeliście, który namalować miał go na deskach stołu, przy którym spożywała posiłki Święta Rodzina. Nie ustalono dotychczas dokładnej daty powstania Obrazu. Ostatnie badania wskazują na trzynasto-, czternastowieczne pochodzenie obecnego malowidła (nie Obrazu). Naprawa Obrazu, a nie przemalowanie - jak podawały to wcześniejsze publikacje - w Krakowie w latach 14301434 po obrazoburczym napadzie, miała miejsce później. Obraz Matki Bożej Jasnogórskiej (Częstochowskiej) ma cechy ikony, chociaż w ścisłym tego słowa znaczeniu ikoną nie jest. Twarz Matki Bożej jest koloru brązu (miodu), co jest związane ze sposobem malowania ikon. Twarz jest ciemna również dlatego, że ma dużo warstw werniksu, który z czasem ciemnieje. ażdego dnia o godzinie 21.00 dzwony jasnogórskiego Sanktuarium wzywają swoim głosem do wieczornej modlitwy Apelu Jasnogórskiego. W tym czasie serca czcicieli Matki Bożej w Polsce i na całym świecie jednoczą się w modlitwie przed Jej cudownym Wizerunkiem na Jasnej Górze. Jest to modlitwa zamykająca pielgrzymi dzień w Sanktuarium. Początki Apelu Jasnogórskiego łączą się z pobytem w więzieniu stalinowskim kardynała prymasa Stefana Wyszyńskiego. Wówczas to 8 grudnia1954 roku, w Kaplicy Matki Bożej na Jasnej Górze po raz pierwszy odmówiono Apel w intencji Kościoła, Ojczyzny i uwolnienia księdza Prymasa. Modlitwa Apelu rozpoczyna się śpiewem najstarszej polskiej pieśni maryjnej „Bogurodzica” – przez długie wieki hymnu narodowego Polaków. W tym czasie odsłaniany jest cudowny Wizerunek Matki Bożej, po czym wszyscy zgromadzeni w postawie stojącej śpiewają trzykrotnie słowa Apelu: „Maryjo, Królowo Polski, jestem przy Tobie, pamiętam, czuwam”. Po zakończeniu śpiewu kapłan przewodniczący modlitwie prowadzi krótkie rozważanie maryjne przedstawiając Matce Bożej wielorakie intencje Kościoła, Ojca Świętego, świata i każdego człowieka. W tych intencjach odmawiana jest jedna tajemnica różańca świętego. Apel kończy błogosławieństwo. Następnie przy śpiewie maryjnej pieśni zasłaniany jest Obraz Matki Bożej. Apel Jasnogórski jest nie tylko znakiem czci oddawanej Maryi. Jest on podejmowanie programu wiary. Na temat wartości Apelu mówił Ojciec Święty Jan Paweł II: „...jego słowa są wyznaniem miłości, którą pragniemy odpowiedzieć na miłość, jaką jesteśmy odwiecznie umiłowani. Słowa te są zarazem wewnętrznym programem miłości. Określają miłość nie wedle skali samego uczucia – ale wedle postawy wewnętrznej postawy, jaką ona stanowi” (Jasna Góra, 18–06–1999 r.) Informator Pielgrzyma Piesze pielgrzymki T radycje pielgrzymowania na Jasną Górę sięgają samych początków Sanktuarium. W krótkim czasie stało się ono jednym z najbardziej uczęszczanych miejsc pielgrzymkowych. Szybko bowiem rozniosła się sława o cudach zdziałanych za pośrednictwem Matki Bożej. Już w 1429 roku król polski Władysław Jagiełło pisał do papieża Marcina V:. „Miejsce to utrzymuje się jedynie z jałmużny pielgrzymów oraz doznaje wsparcia z napływu ludzi, których mnóstwo zbiega się do owego kościoła w nadziei zbawienia”. Profanacja cudownego Obrazu w 1430 roku oraz uroczysta procesja z Krakowa na Jasną Górę po jego odnowieniu przyczyniły się do zwiększenia napływu pątników. Wysłannik papieża Grzegorza XIII do króla polskiego Stefana Batorego, Antonio Poscevino (1582), urzeczony liczbą pielgrzymów nazwał Jasną Górę „polskim Loreto”. W siedemnastym wieku rokrocznie przybywało ponad sto tysięcy pielgrzy- mów. Pielgrzymowali królowie i hetmani, magnaci, szlachta, rycerstwo oraz prosty lud, wówczas to powstał zwyczaj pieszego pielgrzymowania do tego miejsca. Od 1611 roku pielgrzymują tu mieszkańcy Żywca, od 1627 roku przychodzi pielgrzymka z Gliwic a od 1683 - z Krakowa. Kalisz, który nie tylko przychodzi, ale i wraca pieszo, pielgrzymuje od pierwszej połowy XVII wieku. Największa i najsławniejsza do dziś Pielgrzymka Warszawska, matka pielgrzymek powstałych w ostatnich latach, prowadzona zasadniczo przez paulinów, rozpoczęła wędrowania w 1711 roku. W jej dziejach tragicznie zapisał się rok 1792, kiedy to wojsko kozackie wymordowało wszystkich pątników. Okres rozbiorów (1772-1918) stanowił utrudnienie dla ruchu pielgrzymkowego, lecz mimo zakazów i szykan przybywałyna Jasną Górę liczne grupy pątników. Na uroczystości pięćsetlecia Jasnej Góry (1882) przybyło około czterystu tysięcy osób. Na początku dwudziestego wieku pielgrzymowało rocznie około miliona 7 osób. Wówczas też zaczęły się tworzyć pielgrzymki stanowo-zawodowe, które zwykle łączono ze ślubowaniami. Zobowiązywano się w nich do kształtowania życia według Ewangelii. Zwyczaj ten umocnił się po 1945 roku i do dzisiaj stanowi jeden z najbardziej charakterystycznych znamion polskiego pielgrzymowania. Nawet druga wojna światowa nie przerwała ruchu pątniczego. Przybywano w małych grupach starając się utrzymać tradycję. W pierwszych latach po drugiej wojnie światowej przybywało na Jasną Górę około miliona pielgrzymów rocznie. Od 1951 roku administracja reżimu komunistycznego robiła wszystko, by „zarosły ścieżki do Jasnej Góry”. Warszawska Pielgrzymka Piesza nie zaprzestała jednak pielgrzymowania. Pomimo szykan - na uroczystości Jasnogórskich Ślubów Narodu 26 sierpnia 1956 roku zgromadziła się milionowa rzesza pielgrzymów. Następne lata, okres Wielkiej Dokończenie na str. 8 „VIRUMIN codziennie zadba o Ciebie” VIRUMIN to polski naturalny ekologiczny preparat żywieniowy o wyjątkowej recepturze, w postaci saszetek do parzenia, produkowany przez PWM „GAMA” Będzin. Główny składnik to najwyższej jakości łuska gryczana specjalistycznie czyszczona w towarzystwie suszu owocowego, który nadaje preparatowi wyjątkową finezję smaku. VIRUMIN od trzech lat cieszy się ogromnym uznaniem jako dodatek w codziennej diecie dla osób dotkniętych problemem cukrzycy, otyłości, pękających naczyń krwionośnych, obrzęków stóp oraz problemem z trawieniem i wypróżnianiem. VIRUMIN dzięki zawartości łuski gryczanej, w której jest aż 6 flawonoidów (isoritexin, rutyna, orientin, vitexin, guercetin, isoorientin) stanowi doskonałą biologiczną miotłę pomagającą usuwać z organizmu wolne rodniki oraz toksyny, które uszkadzają struktury komórkowe organizmu. VIRUMIN to również bogactwo witamin i minerałów, które wspomagają właściwą pracę organizmu. Preparat ten został nagrodzony w 2006 roku przez X Ogólnopolskie Sympozjum Diabetologiczne i IV Ogólnopolskie Forum Profilaktyki i Leczenia Otyłości I-szym miejscem w plebiscycie publiczności na Najlepszy Produkt Leczący Otyłość. W 2007 roku uzyskał również I miejsce na DIABETICA EXPO 2007 jako produkt spożywczy. Natomiast Polskie Stowarzyszenie Diabetyków Śląski Zarząd Wojewódzki nadał producentowi preparatu VIRUMIN firmie PWM „GAMA” z Będzina tytuł „Śląskiego SUPER ORŁA”. Preparat dostępny jest w aptekach Polskiej Grupy Farmaceutycznej lub zadzwoń i zamów !!! PWM „GAMA”; Al. H. Kołłątaja 73, 42-500 Będzin tel. 032/ 762-65-10 lub 20, fax. 032/762-65-40, kom. 512-220-219 w godz. 9.00 do 17.00, od poniedziałku do piątku. 8 Informator Pielgrzyma Piesze pielgrzymki Rok Pauliński 15 stycznia 2008 – 15 stycznia 2009 W udział pątników z Europy i całego świata. Od 1966 roku pielgrzymi spoza granic Polski uczestniczą w pielgrzymkach pieszych, dziś liczba ich rośnie w tysiące. Piesze pielgrzymki są znamieniem polskiego katolicyzmu obecnych czasów. Trwają one najczęściej kilka lub kilkanaście dni i stają się środowiskiem integralnej ewangelizacji, której pierwszym elementem jest dawanie świadectwa. Są rekolekcjami w drodze. Słowo Boże i codzienny udział w Eucharystii związane z trudem pielgrzymowania ułatwiają odkrywanie w sobie zdolności do wymagającej ofiary miłości bliźniego. Na miano wiernego jasnogórskiego Pielgrzyma zasłużył sobie Ojciec Święty Jan Paweł II. Już od wczesnej młodości był żywo związany z Jasnogórską Królową Polski, do której wielokrotnie przybywał z pielgrzymką, najpierw jako student, potem duszpasterz młodzieży akademickiej, wreszcie biskup prowadzący pielgrzymki kapłanów z archidiecezji krakowskiej. Również jako papież nawiedza Sanktuarium jasnogórskie - „Nie mogło zabraknąć na szlaku mego pielgrzymowania Jasnej Góry” - powiedział tu 7 czerwca 1999 roku. Piesze pielgrzymki na Jasną Górę z udziałem przedstawicieli różnych narodów Europy mogą spełnić znaczącą rolę w budowaniu nowej Europy, wspólnego europejskiego domu. Mogą wydatnie pomóc w stworzeniu wspólnoty narodów żyjących w autentycznym braterstwie, którego kamieniem węgielnym jest Jezus Chrystus. 2008 r. przypada 700-lecie oficjalnego zatwierdzenia Zakonu Świętego Pawła Pierwszego Pustelnika i nadania mu przez Stolicę Apostolską reguły św. Augustyna. 15 stycznia 2008 r. nastąpiło otwarcie Roku Paulińskiego, poprzedzone wyjątkowo uroczystą Nowenną ku czci św. Pawła Pierwszego Pustelnika. 16 stycznia we wszystkich paulińskich klasztorach został złożony Jubileuszowy Akt Zawierzenia Zakonu Matce Bożej. 20 stycznia odbędzie się zewnętrzna uroczystość ku czci św. Pawła Pierwszego Pustelnika. Rozpocznie się też ogólnozakonna peregrynacja relikwii św. Pawła Pustelnika wraz z ikoną bł. Euzebiusza z Ostrzyhomia. 15/16 lutego przewidziane jest czuwanie nocne na Jasnej Górze w intencjach Kapituły Generalnej oraz całego Zakonu Paulinów. 26 sierpnia na Jasnej Górze będą miały miejsce centralne obchody Roku Paulińskiego z udziałem Episkopatu Polski. Na 16 -18 października na Jasnej Górze zaplanowano międzynarodowe sympozjum naukowe z udziałem przedstawicieli istniejących w Hiszpanii wspólnot zakonnych pod patronatem św. Pawła Pierwszego Pustelnika oraz delegacji mnichów koptyjskich z klasztoru św. Pawła Pierwszego Pustelnika w Egipcie. W ramach obchodów Roku Paulińskiego przygotowywana jest w kilku językach wystawa dydaktyczna o paulinach oraz jubileuszowy album. Jasna Góra organizuje również wystawę muzealną „700 lat Zakonu Paulinów”, na której zostaną pokazane najbardziej reprezentatywne eksponaty paulińskiej twórczości artystycznej, piśmiennictwa, muzyki. Na Zamku Królewskim w Warszawie natomiast odbędzie się koncert muzyki paulińskiej. 13 grudnia 2008 r., tj. w sam dzień historycznej rocznicy zatwierdzenia Zakonu Paulinów, we wszystkich kościołach paulińskich zostanie odprawiona Msza św. dziękczynna, połączona z uroczystym „Te Deum”. Zamknięcie Roku Paulińskiego będzie miało miejsce 15 stycznia 2009 r. Fot. arch. Sanktuarium O. ROBERT M. ŁUKASZUK OSPPE, Fot. arch. Jasna Góra Dokończenie ze str. 7 Nowenny przed tysiącleciem Chrztu Polski (1966) oraz czas Soboru Watykańskiego II wpłynęły na masowy rozwój pielgrzymowania, gdy Prymas kardynał Wyszyński gromadził Naród polski na Jasnej Górze. Polacy czerpali tu siłę do przetrwania i budowania Polski chrześcijańskiej. W 1970 roku liczba pielgrzymów sięgała dwóch milionów. Piesze pielgrzymowanie zwiększyło się gwałtownie wraz z wyborem kardynała Karola Wojtyły na Stolicę Piotrową. W dniach 4 - 6 czerwca 1979 (pierwsza pielgrzymka Ojca Świętego do Ojczyzny) zgromadziło się na Jasnej Górze około trzech i pół miliona pielgrzymów, z których spora część przyszłą pieszo. W 1981 roku ton polskiemu pielgrzymowaniu do Matki Bożej nadali robotnicy, którzy zapoczątkowali pokojową rewolucję. Jej owocami żyje dziś Polska i Europa. W pieszych pielgrzymkach uczestniczy rocznie około 200 - 250 tysięcy pielgrzymów. Wśród nich są wielkie pielgrzymki stanowe: robotników, rolników, maturzystów, młodzieży szkolnej, dzieci pierwszokomunijnych, nauczycieli i wychowawców, kolejarzy, służby zdrowia, prawników, żołnierzy, policjantów, łącznościowców, pracowników komunalnych, straży pożarnej. We wszystkich tych pielgrzymkach uczestniczy hierarchia Kościoła polskiego oraz przedstawiciele władz państwowych. Ważny dla eklezjalnego wymiaru pielgrzymowania na Jasną Górę jest Informator Pielgrzyma 9 Wielkie dzieło na 700-lecie Zakonu Paulinów Z akonu Świętego Pawła Pierwszego Pustelnika do rąk czytelników zostaje oddane dzieło ukazujące początki historii i rozwój Zakonu, stanowiącego – obok Dominikanów i Franciszkanów – jedną z trzech wielkich rodzin zakonnych, które powstały w pierwszych latach XIII wieku. Historia Zakonu Paulinów została opisana w trzech księgach. „Roczniki Paulińskie. Księga I” – autor o. Andrzej Eggerer, pochodzący z Austrii (urodzony w Grazu). Był świetnym kaznodzieją w Krumlovie na Morawach, profesorem w Lepoglavie, wreszcie przeorem w Olimju w Słowenii. Opracowany przez niego pierwszy tom „Roczników Paulińskich” nosi tytuł „Fragmen panis”. Napisał też dzieło o cudownej figurze Matki Bożej w Remete – Zagrzeb. Zmarł 24 kwietnia 1672 r. na zamku w Lizel, został pochowany w kościele paulińskim w Olimju. Jego dzieło ukazało się drukiem w Wiedniu w 1663 r. Opracował również nekrologi i historię Zakonu od bł. o. Euzebiusza – twórcy życia paulińskiego i pierwszego prowincjała Zakonu – do 1663 r. „Roczniki Paulińskie. Księga II” – autor o. Mikołaj Benger, Chorwat z pochodzenia (urodził się w Kriżevci). Do Paulinów wstąpił w 1712 r. Studiował najpierw w Lepoglavie w Chorwacji, gdzie znajdowało się Studium Generalne Zakonu, a następnie w Akademii Ołomunieckiej, gdzie uzyskał doktorat z teologii. Po powrocie do kraju wykładał teologię w Lepoglavie oraz pełnił różne funkcje zakonne, m.in. brał udział w sześciu kapitułach generalnych jako delegat prowincji chorwackiej, był sekretarzem generalnym Zakonu (1739-42), doradcą generała (1736-42), prowincjałem Chorwackiej Prowincji (1742-45). W 1745 r. zlecono mu opracowanie oficjum o świętych patronach Zakonu. Popierał rozwój nauki i sam zajmował się nauką. Jedno ze swoich dzieł poświęcił Matce Bożej – „Regina Martyrum, Maria Crisiensis urbis refugium”. „Roczniki Paulińskie. Księga II”, obejmujące lata 1663-1727, są dziełem jego życia. O. Benger napisał także kilka dzieł historycznych, prawniczych i teologicznych. Dzieło o. Bengera nosi tytuł „Annalium Eremi coenobiticorum Ordinis Fratrum Eremitarum S. Pauli Primi Eremitae”. Opis jednego generalatu stanowi jakby jeden rozdział. Autor publikuje też nekrologi wybitnych paulinów, opisuje nowo powstające placówki i przytacza różne ważne wydarzenia. Omawia przywileje papieskie, opisuje życie w poszczególnych prowincjach i konwentach, wspomina darowizny królów, książąt i innych dobrodziejów Zakonu oraz przebieg kapituł generalnych. Dzieło to ukazało się drukiem w Bratysławie w 1743 r. O. Mikołaj Benger zmarł w Lepoglavie 8 maja 1776 r. i tam został pochowany w grobowcu zakonnym. „Roczniki Paulińskie. Księga III” – autor o. Marcin Stroska, pochodzący z Węgier – definitor generalny Zakonu 00 7 Paulinów. Podjął opis wydarzeń w Zakonie Paulinów od 1727 do 1786 r., czyli do chwili kasaty Zakonu z rozkazu cesarza Austro-Węgier. Pozostał po nim liczący 770 stron rękopis w oprawie z brązowej skóry, który znajduje się w archiwum na Jasnej Górze. Rękopis był gotowy do druku już w 1876 r. jako Volumen „III Roczników Paulińskich” i został przekazany ostatniemu sekretarzowi generała – o. Kajetanowi Gyurisowi. Po skasowaniu Zakonu udało się uchronić rękopis, dzięki czemu nie dostał się do rąk komisarzy wykonujących dekret kasacyjny cesarza. O. Kajetan Gyuris zabrał rękopis z sobą na wyznaczoną mu po kasacie parafię w pobliżu Bratysławy. On też opisał smutną historię kasaty w specjalnym liście. Rękopis został umieszczony w archiwum prowincji na Jasnej Górze. Dzięki temu mógł się zachować. Dzieło zostanie wydane w całości w dwóch tomach, a trzech Księgach z okazji 700-lecia nadania Zakonowi Paulinów reguły św. Augustyna, a tym samym oficjalnego zatwierdzenia Zakonu św. Pawła Pierwszego Pustelnika przez Stolicę Apostolską. Tłumaczenia Ksiąg dokonał o. Paweł Kosiak OSPPE. Po jego śmierci tłumaczenie Księgi III i uzupełnień dokończył o. dr hab. Dionizy Łukaszuk – profesor teologii dogmatycznej w Seminarium Duchownym Zakonu Paulinów na Skałce w Krakowie. O. LEON CHAŁUPKA OSPPE, www.lesniow.pl Królowa Maryja lat Konstytucji Zakonu Paulinów 1308–2008 Dokończenie ze str. 3 cały rodzaj ludzki. Ustanowiona przez Boga Królową nieba i ziemi, wyniesiona ponad wszystkie chóry anielskie i ponad całą niebiańską hierarchię świętych, zasiada po prawicy swego jedynego Syna, naszego Pana Jezusa Chrystusa, i niezawodnie uzyskuje to, o co prosi w swych matczynych modlitwach; znajduje to, czego szuka, i nic nie zostaje Jej odmówione. Wzięta do chwały niebios, Maryja poświęca się całkowicie dziełu zbawienia, aby móc obdarzyć każdego człowieka szczęściem, które stało się Jej udziałem. Jest Królową, która rozdaje wszystko, co posiada, dzieląc się nade wszystko życiem i miłością Chrystusa. Podsumowując te rozważania, można zaryzykować pewne twierdzenie, że darowane przez Piusa X korony dopełniają wizerunku Najświętszej Maryi Panny jako Królowej. Chociaż bowiem bogate jest przesłanie teologiczne płynące z kontemplacji Wizerunku, to jednak właśnie korony w pełni ukazują Maryję jako Pierwszą po Bogu. 10 Informator Pielgrzyma ZAWIERZENIE ZAKONU PAULINÓW MATCE NAJŚWIĘTSZEJ – 16 stycznia 2008 r. Fot. arch. Jasna Góra M aryjo, Matko, szczególna Opiekunko i Patronko Paulińskiego Zakonu. W dniu Twego święta, Królowo Pustelników, pragniemy ponowić nasze przymierze miłości z Tobą i na nowo zawierzyć się Bogu, o Święta, Niepokalana Dziewico. Pomnij, o najdobrotliwsza Panno Maryjo, Królowo nasza, Matko powołań paulińskich i Pani serc naszych, że jesteśmy wybraną cząstką dziedzictwa Twego Syna, świętego Kościoła. Boża Rodzicielko, Ty byłaś jako Matka czuwająca u początków rodzenia się i powstawania naszej Paulińskiej Rodziny Zakonnej. Swoim natchnieniem wspierałaś świętych Ojców naszych, aby powołali do życia Wspólnotę Braci i Ojców Świętego Pawła Pierwszego Pustelnika. Pośredniczko wszelkich łask, Tyś hojnie wspierała i poprzez wieki ubogacała świętych Braci naszych niezliczonymi łaskami. Opiekunko nasza dobra, Tyś płaszczem swej świętej opieki osłaniała nasz Zakon przed zakusami tego świata, przed fałszem i przewrotnością, dodając nam zawsze otuchy do trwania przy Chrystusie i Jego Kościele, przytulając każdego Ojca i Brata do swego wielkiego Serca. Dzięki Tobie, wszechmocna i łaskawa Patronko nasza, Zakon nasz przetrwał dziejowe burze i dziś może głosić Twą chwałę, o Królowo i Matko Kościoła, po całym świecie. Maryjo, Matko i Opiekunko naszego Zakonu, Królowo Pustelników! W obecnym roku, kiedy dziękujemy Bogu za 700 lat zatwierdzenia Zakonu Świętego Pawła Pierwszego Pustelnika, dekretem z dnia 13 grudnia 1308 roku, chcemy na nowo zawierzyć się Twojej opiece, nasza Matko i Patronko, chcemy oddać się Tobie w niewolę miłości. Święta Boża Rodzicielko, zatwierdzenie przez Kościół, Zakonu Paulinów w 1308 roku, którzy wtedy mieli już prawie wiek doświadczenia życia w nowej wspólnocie zakonnej, dziś, po prawie ośmiu wiekach naszych dziejów, jest dla nas wielkim darem łaski Bożej. Pomóż nam docenić ten dar Opatrzności i na nowo odczytać tchnienia Ducha Świętego, który przed wiekami oświecił naszych Ojców, aby z pustelników stworzyli jedną rodzinę. Zrozumieli oni, że razem łatwiej będzie dawać świadectwo Krzyżowi i Ewangelii Twego Syna. Bogurodzico, Ty od początku naszego istnienia, jak i na przestrzeni całych naszych dziejów, byłaś nam troskliwą Matką i otwierałaś nas nieustannie na Ducha Pańskiego. Ty, Maryjo, w ciągu burz dziejowych, których nie brakowało w historii naszego Zakonu, stanowiłaś ostoję świętości i skuteczności posłannictwa wśród narodów, do których Opatrzność nas posyłała. Matko i Patronko Zakonu Paulinów! Dziś, gdy dziękujemy Opatrzności Bożej za 700 lat oficjalnego zatwierdzenia naszej działalności w Kościele, chcemy odnowić nasze przymierze miłości z Tobą. Prosimy Cię, Święta Maryjo, abyś najpierw raczyła przyjąć nasze gorące dziękczynienie. Wszyscy powtarzają: Dziękujemy Ci, Maryjo! - Za to, że już w 1225 roku biskup Bartłomiej z Pécs utworzył pierwszą wspólnotę zakonną, gromadząc rozproszonych pustelników w klasztorze na górze Ürög i dał im pierwszą regułę życia wspólnotowego: Dziękujemy Ci, Maryjo! - Za to, że błogosławiony Euzebiusz Ostrzyhomski w 1250 roku założył na górze Pilis klasztor Świętego Krzyża, który stał się początkiem i wzorcem dla wszystkich paulińskich klasztorów: Dziękujemy Ci, Maryjo! - Za to, że od 1250 roku nasi Poprzednicy przyjęli nazwę „Braci Pustelników świętego Pawła Pierwszego Pustelnika” i znani jako Paulini do dziś pracują w Kościele: Dziękujemy Ci, Maryjo! - Za to, że Ojcowie nasi starali się o zatwierdzenie Zakonu przez Stolicę Apostolska, jak i za to, że wśród wielu orędowników był również święty Tomasz z Akwinu: Dziękujemy Ci, Maryjo! - Za to, że legat Papieża Klemensa V, kardynał Gentilis de Monte Florido, dekretem „Qui saecularia”, wydanym w Budzie 13 grudnia 1308 roku, nadał Zakonowi regułę św. Augustyna i w imieniu Stolicy Apostolskiej zatwierdził nasz Zakon: Dziękujemy Ci, Maryjo! - Za to, żeś synów duchowych Świętego Pawła Pierwszego Pustelnika powołała, aby służyli Ludowi Syna Twego w świecie i głosili Twoją, Matko, chwałę wśród narodów: Dziękujemy Ci, Maryjo! - Za to, że w trudnych chwilach Ty, jako Matka miłosierdzia, podtrzymywałaś istnienie Zakonu, okazując nam zawsze swoją niezawodną pomoc: Dziękujemy Ci, Maryjo! - Za To, że chciałaś być szczególnie obecna w sanktuariach Tobie poświęconych, jakie powierzała nam Opatrzność, jak i za to, że nigdy nie brakowało wśród nas świątobliwych i wiernych Twoich czcicieli i wielkich apostołów Jezusa Chrystusa: Dziękujemy Ci, Maryjo! W porywie wdzięczności za osiem wieków posługi Zakonu Świętego Pawła Pierwszego Pustelnika w Kościele, pragniemy dziś, Królowo Pustelników, oddać się Tobie na nowo jako Twoja wieczysta własność. Dokończenie na str. 17 Informator Pielgrzyma – Dział reklamy: 0602-75-45-75 KO N KU R S Redakcja zaprasza do udziału w konkursie, w którym nagrodami są: książki o tematyce religijnej (30 egz.), 3 preparaty Virumin (oferta na str. 7). Prosimy odpowiedzieć na pytania: 1. Jaki jubileusz obchodzą Ojcowie Paulini? 2. O której godzinie odbywa się Apel Jasnogórski? 3. Gdzie znajduje sie Sanktuarium Rodzinnych Błogosławieństw? Na odpowiedzi czekamy do 19.09.2008 r. Adres redakcji: „Informator Pielgrzyma”, 30-960 Kraków 1, skr. pocz. 159. DERMOLIN To nowy głeboko nawilżający krem oparty na naturalnych wyciągach ziołowych. Przeznaczony do codziennej pielegnacji bardzo zniszczonej skóry (szorstkie ręce, otarcia naskórka, popękane pięty, świąd, odleżyny) idealny po depilacji ciała. Nadaje skórze miękości juz po trzech zastosowaniach. Nie uczula, przebadany dermatologicznie. ZAMÓW W SWOJEJ APTECE ! www.anna.nowadeba.pl tel/fax 015 846 28 12 11 12 Informator Pielgrzyma Zaproszenie do Leśniowa L eśniów jest miejscem niezwykłym. W 1382 r. w sposób cudowny wytrysnęło to źródło, gasząc pragnienie księcia Władysława Opolczyka i jego rycerstwa. W darze pozostawił on figurę uśmiechniętej Madonny. Po niespełna sześciu wiekach Prymas Wyszyński i kard. Wojtyła koronowali Ją papieskimi koronami. Mijają wieki a woda z źródełka jest nadal narzędziem, przez które Bóg obdarowuje pielgrzymów licznymi łaskami, a niekiedy nawet cudami. W sąsiedztwie sanktuarium pierwsze kroki w życiu zakonnym stawiają młodzi mężczyźni, którzy przybywają do nowicjatu z całego świata. W formowaniu ich powołania, sprzyja położenie Leśniowa. Otulony zielenią i oddalony od wielkich aglomeracji miejskich jest idealnym skrawkiem Jury, w którym każdy może odnaleźć ciszę i samotność. Jednym słowem Leśniów stanowi perłę turystyki jurajskiej. Świątynia leśniowska jako jedyna na kuli ziemskiej, może się pochlubić nazwą: Sanktuarium Rodzinnych Błogosławieństw. Błogosławieństwa tu udzielane, co do formy i ilości są rzadkością nie tylko w Polsce, ale i na całym świecie. „Oprócz duchowych doznań, Leśniów oferuje także te bardziej przyziemne – liczne publikacje rodzinne oraz wyśmienite Ciasteczka Leśniowskie. W ostatnich tygodniach leśniowską biblioteczkę wzbogaciła niebanal- na pozycja – przestrzenna książeczka. Takiej innowatorskiej formy ewangelizacji nie posiada żadne sanktuarium w Polsce, a nawet i na świecie.”Dzięki leśniowskiemu sanktuarium powstało niezwykłe dzieło artystyczne: Oratorium Leśniowskie „Siedem Pieśni Marii”. Napisał je Zbigniew Książek jako podziękowanie Matce Bożej Leśniowskiej za cud uzdrowienia umierającego na sepsę Mateusza Mroza. Jest to pierwsze polskie oratorium maryjne od kilkuset lat. Sanktuarium Matki Bożej Leśniowskiej Patronki Rodzin Ul. Leśniowska 99, 42-310 Żarki, woj. Śląskie tel. 034 314 80 22, 034 316 10 72 kom. 501 360 153, fax. 034 314 81 02 e-mail: [email protected] www.lesniow.pl 13 Informator Pielgrzyma L eśniowskie Sanktuarium Matki Bożej Patronki Rodzin jako jedyne miejsce chrześcijańskiego kultu rozwija w swoich granicach praktykę błogosławienia. Dzięki tej duszpasterskiej inicjatywie, która z każdym dniem zatacza coraz szersze kręgi, leśniowski kościół od kilku lat zwany jest przez wiernych Sanktuarium Rodzinnych Błogosławieństw. Według Biblii poprzez prosty obrzęd błogosławieństw – zazwyczaj jest to nałożenie rąk – zostaje na człowieka przelana moc Bożej miłości. Wszystkich, którzy pragną doświadczyć autentycznego pokoju serca, radości, duchowego odprężenia, ukojenia nerwów, serdecznie zapraszamy do naszego sanktuarium. Nie odkładaj spotkania z miłosiernym Ojcem na później. Już teraz przybądź na któreś z błogosławieństw, a poczujesz na czym polega prawdziwe szczęście. BŁOGOSŁAWIEŃSTWA MIESIĘCZNE Błogosławieństwo małżonków odnawiających przyrzeczenia ślubne – I niedziela miesiąca Błogosławieństwo dzieci - II niedziela miesiąca Błogosławieństwo rodzin – III niedziela miesiąca Błogosławieństwo brzemiennych niewiast – IV niedziela miesiąca Błogosławieństwo pielgrzymów V – niedziela miesiąca Powyższe błogosławieństwa są sprawowane w niedzielę podczas Mszy św. o godzinie 11.00. BŁOGOSŁAWIEŃSTWA ROCZNE 1. Noworoczne – Pasterka – 31 grudnia 2. Babć i Dziadków – 21 stycznia 3. Narzeczonych – niedziela przed 14 lutym 4. Tych, którzy pragną się zaręczyć w sanktuarium – niedziela przed 14 lutym (św. Walentego) 5. Kobiet – 8 marca (Dzień Kobiet) 6. Mężczyzn – 19 marca (Uroczystość św. Józefa) 7. Dla troszczących się o zbawienie kogoś bliskiego – Niedziela Miłosierdzia Bożego 8. Maturzystów – ostatnia niedziela kwietnia 9. Bezrobotnych – 1 maja (św. Józefa Rzemieślnika) 10. Rodzin będących w trudnej sytuacji materialnej – 1 maja (św. Józefa Rzemieślnika) 11. Matek – 26 maja (Dzień Matki) 12. Małżeństw bezdzietnych – 31 maja (Święto Nawiedzenia NMP) 13. Studentów przed egzaminami – I sobota czerwca Leśniowskie ciasteczka ,,Leśniowskie ciasteczka nie zawierają konserwantów i żadnych środków chemicznych, dzięki temu są zdrowe i niezwykle smaczne” 14. Ojców – 23 czerwca (Dzień Ojca) 15. Osób cierpiących na duszy czy na ciele – 14 września (Święto Podwyższenia Krzyża) 16. Wdów, wdowców i osób cierpiących po śmierci kogoś bliskiego – 2 listopada (Wspomnienie Wszystkich Zmarłych) 17. Młodzieży żeńskiej – 8 grudnia (Uroczystość Niepokalanego Poczęcia NMP) BŁOGOSŁAWIEŃSTWA OKOLICZNOŚCIOWE 1. Każda rocznica ślubu 2. Kryzys małżeński 3. Każda rocznica urodzin 4. Dzień imienin 5. Rocznica chrztu świętego 6. Pójście do szpitala 7. Rozpoczęcie nowej pracy 8. Utrata pracy 9. Wyjazd za granicę 10. W trudnościach życiowych 11. Pójście do Zasadniczej Służby Wojskowej 12. Inne ważne okoliczności życia rodzinnego Wszystkie powyższe błogosławieństwa udzielane są po Mszy św. po wcześniejszym uzgodnieniu w zakrystii. Inne błogosławieństwa zapowiadane są na naszej stronie internetowej www.lesniow.pl „Monumentalne dzieło ku czci Leśniowskiej Patronki Rodzin” 14 Informator Pielgrzyma Informator Pielgrzyma 15 16 Informator Pielgrzyma Informator Pielgrzyma 17 ZAWIERZENIE ZAKONU PAULINÓW MATCE NAJŚWIĘTSZEJ Dokończenie ze str. 10 Wszyscy powtarzają: Oddajemy się Tobie, Maryjo! - Maryjo, Matko i Patronko Paulińskiego Zakonu, weź nas wszystkich, każdego Ojca i Brata, na swoją wieczystą własność i uczyń z nas narzędzia rozszerzania królestwa Jezusa Chrystusa wśród narodów: Oddajemy się Tobie, Maryjo! - Dziewico Słuchająca, ucz nas całkowitego otwarcia na głos Boga, który nas wezwał do Twojej służby i pomóż nam zawsze zgadzać się na działanie Boga, dla Którego nie ma rzeczy niemożliwych: Oddajemy się Tobie, Maryjo! - Matko Rodząca i Karmiąca Jezusa, Ty jesteś obecna jakby namacalnie w naszych sanktuariach, zwłaszcza na Jasnej Górze, ucz nas właściwego i nieustannego wskazywania na Jezusa, do Którego Ty wszystkich prowadzisz, aby On, dzięki naszej posłudze przy Twoim boku, Matko, był bardziej znany i miłowany: Oddajemy się Tobie, Maryjo! - Matko Cudownej Przemiany, dziękując za Twoją wielką dobroć, świad- czoną nam hojnie przez ubiegłe wieki, prosimy Cię, abyś utwierdzała nas w postawie służby i gotowości do największych nawet ofiar, abyśmy byli dobrymi sługami przemiany człowieka i świata: Oddajemy się Tobie, Maryjo! - Pokorna Służebnico Pańska, ucz nas wzniosłego i ustawicznego poznawania Jezusa, pomagaj nam stawać się nowymi ludźmi przez wierność naszym ślubom zakonnym i duchowemu dziedzictwu naszych Ojców: Oddajemy się Tobie, Maryjo! - Matko i Patronko nasza, oddajemy Ci wszystkie nasze wspólnoty w świecie: w Afryce Południowej, w Anglii, w Australii, na Białorusi, w Chorwacji, w Czechach, we Francji, w Kamerunie, na Łotwie, w Niemczech, w Polsce, na Słowacji, w Stanach Zjednoczonych, na Węgrzech, na Ukrainie i we Włoszech, aby były wierne duchowi naszych Założycieli i z radością promieniowały świadectwem Ewangelii oraz głosiły Twoją chwałę, o Dobra Matko Kościoła i naszego Zakonu: Oddajemy się Tobie, Maryjo! - Wychowawczyni Pokoleń Paulińskich, proś Pana żniwa o nowe zastępy do służby w Zakonie Świętego Pawła Pierwszego Pustelnika, niech nasze nowicjaty i seminaria będą ewangeliczną szkołą duchowości, kolebką życia zakonnego i kapłańskiego posługiwania: Oddajemy się Tobie, Maryjo! Matko nasza najlepsza, racz przyjąć hołd naszej synowskiej miłości, okaż się nam Matką i spraw, abyśmy byli godnymi należeć do grona Twych sług, Twoich dzieci i przyjaciół. Maryjo, pomóż nam wszystkim jeszcze bardziej dorastać do zaufania, jakim Bóg nas obdarzył, pomóż nam, byśmy, jak nasi Ojcowie i Bracia, przez te prawie osiem wieków działania Zakonu, byli wierni przymierzu z Tobą, o Matko, i głosili Twoją chwałę aż po krańce świata. Dobra Matko i Królowo nasza, wyproś wszystkim Ojcom i Braciom ducha otwartości na mówiącego do nas Ducha Świętego, ażeby w naszej Rodzinie powtórzył się dziś cud Zielonych Świat, dla uwielbienia Boga w Trójcy Jedynego oraz radości Ludu Bożego. Amen. (autor tekstu powyższej modlitwy - o. Jan Pach, paulin) 18 C iemna twarz Madonny Częstochowskiej kontrastuje ze złotymi koronami i przebogatymi, mieniącymi się klejnotami sukienkami. Wszystkie sukienki są wyrazem czci do Maryi i rozszerzania się Jej kultu. Zwyczaj zawieszania darów wotywnych bezpośrednio na obrazie, w postaci klejnotów o dewocyjnym i świeckim charakterze, ugruntował się w ciągu XV wieku w oparciu o starszą tradycję. Trwał nieprzerwanie do II połowy XVII wieku, mimo kilkakrotnych przeciwstawnych zaleceń kolejnych wizytatorów kościoła (ks. Stanisław Reszka - wizytator apostolski w 1585, kardynał Jerzy Radziwiłł - bp krakowski w 1593), wydawanych w obawie o stan zachowania deski i malowidła. Od w. XV/XVI, lub najpóźniej I poł. wieku XVI, obraz ozdabiany ponadto koronami na głowach Marii i Dzieciątka. W początkowych wiekach istnienia Wizerunku przyozdabianie Obrazu miało formę odmienną od dzisiejszej. Jeszcze w XV wieku był zwyczaj zawieszania bezpośrednio na desce Obrazu kosztownych wotów. Zgodnie z ugruntowaną już wówczas tradycją wschodniego, rusko-bizantyńskiego pochodzenia obrazu, może była to tzw. „Gasma” złożona z ornamentowanych i wysadzanych szlachetnymi kamieniami blach złotych lub srebrnych, zakrywających tło ponad postaciami i ewentualnie odwrocie obrazu oraz z diademów nałożonych na wypukłe nimby. Świadectwem istnienia niegdyś jakiś ozdób, przytwierdzonych do deski jeszcze przed pierwszą konserwacją obrazu z 1430-4, są liczne ślady po gwoździach odkryte w latach 1948-52 pod płótnem i warstwą XV-wiecznego malowidła. Pierwsze, na poły legendarne wzmianki o ozdobach obrazu, dotyczące jego oprawy w II poł. wieku XIV lub wcześniej, zapisane są w najstarszym źródle do dziejów obrazu pt. „Translatio Tabule” (ok. 1454). Po zniszczeniu w 1430 i konserwacji w 1430-4 Obraz, kosztem Władysława Jagiełły, został ponownie „ozdobiony złotem i srebrem”. Z tego czasu pochodzą zachowane gotyckie grawerowane blachy wraz z nimbami, wypełniające tło w tradycyjny, rusko-bizantyński sposób, przypisywane Janowi Polakowi vel Polskiemu, złotnikowi krakowskiemu. Właściwe „sukienki obrazu”, w ich dzisiejszej lub zbliżonej formie, pojawiają się dopiero od II poł. wieku XVII. Pierwsze cztery, opisane szczegółowo w inwentarzu skarbca z 1685, od najbardziej charakterystycznych ozdób nazywane były sukienkami: Imienia Jezus, Pelikana, Ducha Św. Informator Pielgrzyma Sukienki Matki oraz Imienia Marii. Wykonał je br. Klemens Tomaszewski, hafciarz jasnogórski (cz. 1645-1686). Następne, sprawione w 1719-22 przez Konstantego Moszyńskiego, przeora jasnogórskiego i prowincjała paulinów wykonał (lub raczej przerobił zmieniając kompozycję klejnotów z dodaniem nowszych wot) br. Jan Makary Sztyftowski, złotnik jasnogórski (pracował 1701-40). Te same sukienki opisane są w inwentarzu skarbca z 1731 i w następnych jako Diamentowa, Perłowa, Rubinowa i Łańcuszkowa, kilkakrotnie przerabiane. Są one jeszcze wymienione w inwentarzu z 1819 roku. Sukienka Łańcuszkowa została zabrana do Warszawy w 1831 roku na cele Powstania Listopadowego, Perłowa została skradziona w 1909 wraz z koronami od papieża Klemensa XI przez – jak się domniemuje - oficerów carskich stacjonujących na Jasnej Górze; Diamentowa i Rubinowa są zachowane (w częściowo zmienionym układzie) jako zespoły zabytkowych klejnotów, uzupełnione nowszymi darami. Aktualnie jest osiem sukienek na oryginał Obrazu Matki Bożej Jasnogórskiej: 1. sukienka brylantowa, zwana też diamentową, XVII wiek. Wykonana przez brata zakonnego Klemensa Tomaszewskiego, popr. przez br. Makarego Sztyftowskiego. Była przeznaczona na największe uroczystości i święta kościelne, o klejnotach wysadzanych głównie diamentami lub kamieniami w typie diamentów. Mieni się setkami brylantów, emaliowanych rozet, brosz, różnych zawieszeń. Na zmianę z sukien- ką rubinową używana do sierpnia 2005 roku do ozdabiania Cudownego Obrazu. Aplikowana (na nowe płótno) raz w XIX wieku, drugi raz przez Siostry Westiarki z Warszawy – ukończona 1 kwietnia 1966 roku. Nową srebrną blachę podłoża wykonał złotnik Czyżewski. Prace konserwatorskie zlecił o. Teofil Krauze, ówczesny przeor Jasnej Góry 2. sukienka wierności, zwana też rubinową z XVII wieku. Dzieło braci Klemensa Tomaszewskiego i Makarego Sztyftowskiego. Była przeznaczona na okres Adwentu i Wielkiego Postu, o klejnotach wysadzanych głównie rubinami lub kamieniami w typie rubinów, m. in. granatami. Jako jedna z dwóch sukienek używana była do sierpnia 2005 roku do ozdabiania Cudownego Obrazu. Aplikacji z uzupełnieniami na nową, srebrną blachę dokonały Siostry Westiarki z Warszawy. Blachę podłoża wykonał złotnik Czyżewski. Na aksamitne podłoże zostały naszyte klejnoty starej rubinowej biżuterii od XVI do XX wieku. Najwięcej jest na niej biżuterii ozdobionej rubinami, a więc kamieniami, które ze względu na czerwony kolor symbolizują Mękę Chrystusa. Na tej sukience znajduje się pewien szczególny i rzadki klejnot. Jest nim buteleczka na wonności wykonana z olbrzymiej perły, a właściwie z dwóch zrośniętych ze sobą pereł. Wykonana została prawdopodobnie we Włoszech w XVII wieku. Obok klejnotów starej rubinowej biżuterii na aksamitnym podłożu współcześnie naszyto ponad 214 ślubnych obrączek, stąd ta nazwa - wierności. Wykonana była ku upamiętnieniu Wielkiej Nowenny – Rok Wierności 19 Informator Pielgrzyma Bożej Częstochowskiej (1957). Ówczesny przeor Jasnej Góry o. Teofil Krauze po wykonaniu pracy konserwatorskiej odebrał sukienkę od Sióstr Westiarek 21 sierpnia 1967 roku. Konsultacji udzielała artystka prof. Irena Lorentowicz. 3. sukienka koralowa z 1910 roku, dar kobiet ziemi kieleckiej. Jako ekspiacja (wynagrodzenie) po smutnym wydarzeniu kradzieży sukienki i koron w 1909 r. Ufundowana z okazji drugiej koronacji Obrazu Matki Bożej w 1910 r. Wykonana przez hafciarkę krakowską (jedne źródła podają, że nieustalonego imienia, inne – że hafciarka owa nazywała się Krakowska), a sprawiona przez włościan ze wsi Rembieszyce i Złotniki w kieleckim. Na tle jedwabnym, wyszywana głównie koralami, a także nicią złotą, galonami i cekinami, o motywach wici roślinnej z drobnymi kwiatkami na sukience Dzieciątka, z krzyżykiem koralowym z XIX w. przy szyi Marii. Eksponowana jest w Muzeum 600-lecia. 4. sukienka milenijna, zwana też sukienką tysiąclecia. Wykonana w związku z uroczystościami Millenium - Tysiąclecia Chrztu Polski (966-1966) przez Siostry Westiarki z Warszawy, ukończona w lutym 1965 r. Inicjatorem powstania był ówczesny przeor Jasnej Góry o. Teofil Krauze. Podłoże srebrnej blachy wykonanej przez złotnika Czyżewskiego zostało obciągnięte niebieskim haftem z motywem lilii, z naszytymi brylantami na sukni Maryi, a na sukni Dzieciątka – haft purpurowy z motywami orientalnymi rozetek, również ze świecącymi brylancikami. Projekt zatwierdził i patronował mu Prymas Polski kard. Stefan Wyszyński. Poświęcona przez Prymasa Tysiąclecia ze współudziałem abpa Karola Wojtyły 3 maja 1966 r. Znajduje się w Muzeum 600-lecia. Dokończenie na str. 20 Silnie działa przeciwbólowo i przeciwzapalnie dzięki aktywnej substancji - ibuprofen Przynosi natychmiastową ulgę dzięki szybkiemu działaniu znieczulającemu - mentol Jest wygodny w użyciu, ma postać łatwo wchłaniającego się, bezbarwnego żelu 20 Informator Pielgrzyma Sukienki Matki Bożej Częstochowskiej Dokończenie ze str. 19 5. sukienka koralowa z 1969 r. (zwana też koralowo– –perłowo-biżuteryjną). Została wykonana z racji jubileuszu 600-lecia obecności Cudownego Obrazu na Jasnej Górze. Na zamówienie ówczesnego generała Zakonu Paulinów o. Józefa Płatka wykonała ją s. Genowefa Rawa, karmelitanka z Truskolas w 1981 r. Konstrukcja ze srebrnej repusowanej blachy wykonanej przez artystę Tadeusza Rybskiego z Krakowa. Blacha została obciągnięta niebieską haftowaną i czerwoną tkaniną z zamocowanymi koralami w kształcie rombów, rozet, natomiast suknia Maryi jest pokryta perłami i figurką św. Barbary. Na tej sukni umieszczone zostały największe korale. Znajduje się w Muzeum 600-lecia. której grzbiecie jest wygrawerowany napis: „W 600-lecie obecności obrazu Bogarodzicy na Jasnej Górze ufundowano staraniem OO. Paulinów za generała Józefa Płatka i przeora Konstancjusza Kunza”. Znajduje się w Skarbcu jasnogórskim. 8. sukienka bursztynowo– –brylantowa, zwana też sukienką zawierzenia Totus Tuus. 7. sukienka sześćsetlecia, zwana też złotą. Wykonana przez Siostry Westiarki z Warszawy, ukończona 24 kwietnia 1969 roku. Jedna z czterech sukienek, których powstanie zainicjował ówczesny przeor Jasnej Góry o. Teofil Krauze. Podłożem jest srebrna repusowana blacha wykonana przez złotnika Czyżewskiego z Warszawy. Podłoże zostało obciągnięte aksamitem niebieskim i czerwonym, na którym zostały umocowane perły, korale, emaliowane brosze, krzyżyki i łańcuszki. Układ artystyczny sukienki konsultowała prof. Irena Lorentowicz. Sukienka ta brała udział w różnych wystawach, m.in. w Monachium i Sztokholmie. Wypożyczona na wystawę - „powróciła już szczęśliwie na Jasną Górę” – zapewnia o. dr Jan Golonka, kurator zbiorów sztuki jasnogórskiej. 6. sukienka sześćsetlecia, zwana też koralowo-perłową. Dar wdzięczności za 600-lecie obecności Obrazu na Jasnej Górze. Wykonała ją s. Genowefa Barbara Rawa, karmelitanka w 1982 r. Wyszywana złotą nitką, z elementami złotej biżuterii. Powstała z inicjatywy ówczesnego generała Zakonu paulinów o. Józefa Płatka i przeora Jasnej Góry o. Konstancjusza Kunza. Konstrukcja sukienki jest wykonana ze srebrnej repusowanej blachy przez artystę Tadeusza Rybskiego z Krakowa. Została obciągnięta czerwonym i niebieskim aksamitem, części sukni pokryto przyczepiając perełki, natomiast na wywiniętych częściach fałd maforionu haft w kolorze błękitu. Płaszcz Maryi i Dzieciątka pokrywa haft wici roślinnej z licznymi szlachetnymi i półszlachetnymi kamieniami. Na tej sukni są umieszczone największe półszlachetne kamienie, są m.in. kolczyki, sygnety, spinki, brosze, wisiorki, na których to wyrobach złotnicznych widzieć można brylanty, perły, rubiny, turkusy, szmaragdy, granaty, opale i topazy, często zestawione w rozety. Dzieciątko trzyma w ręku książkę, na Powstała w 2005 roku. Jest wotum z okazji 350. rocznicy Obrony Jasnej Góry przed Szwedami (1655 r.), wotum dziękczynnym za życie i pontyfikat Jana Pawła II oraz za 25-lecie powstania „Solidarności”. Inspiracją do powstania sukienki były również korony papieskie, które Jan Paweł II pobłogosławił i przekazał dla jasnogórskiego wizerunku 1 kwietnia 2005 r. Wykonawcą bursztynowej sukienki jest Mariusz Drapikowski, złotnik i bursztynnik gdański, a fundatorami Spółdzielcze Kasy Oszczędnościowo-Kredytowe. Do wykonania sukienki użyto 9 kg bursztynu i ok. 1000 brylantów. Część bursztynu pochodzi z Polski, ale wykorzystano także surowiec z Sambii (obwód kaliningradzki) i Ukrainy. Całość jest wykonana na konstrukcji srebrnej, wyłożonej bursztynem, jak również jest okuta złotem. Jako motywu zdobniczego użyto wyobrażenia lilii andegaweńskich, przyozdobionych brylantami, których malarskie wyobrażenie znajduje się również na Obrazie Jasnogórskim. Szaty Madonny i Jezusa mają lamówki z patynowanego srebra. Na wysokości szyi umieszczony został napis „Totus Tuus”. W dłoni Maryja trzyma bursztynową różę. Poświęcenia bursztynowej sukni dokonał abp Stanisław Dziwisz, metropolita krakowski 26 sierpnia, podczas uroczystości Matki Bożej Jasnogórskiej. Zdjęcia: arch. Jasna Góra Informator Pielgrzyma – Dział reklamy: 0602-75-45-75 21 W zależności od tego ile gotówki potrzebujesz, możemy zaoferować Ci: CHWILÓWKĘ – wtedy, gdy potrzebujesz szybko i na krótko: od 50 do 700 zł na okres do 30 dni minimalny dochód jaki trzeba mieć aby uzyskać chwilówkę: – pracownik – min. 845,17 zł. – emeryt/rencista – min 400 zł. – zasiłek/świadczenie przedemerytalne – 650 zł. KREDYT GOTÓWKOWY – wtedy, gdy potrzebujesz większej gotówki, na dłuższy czas nawet do 100 000 zł. okres kredytowania do 96 miesięcy minimalny dochód jaki musisz mieć, aby ubiegać się o taki kredyt to tylko: – pracownik – 400 zł – emeryt/rencista – 340 zł KREDYTY Chwilówki KREDYT NA OŚWIADCZENIE do 20 000 - wtedy, gdy potrzebujesz większej gotówki, bez zaświadczeń o dochodach wszystko co potrzebujesz, to tylko dowód osobisty! KREDYT KONSOLIDACYJNY - wtedy, gdy masz kilka kredytów, a chciałbyś mieć tylko jeden z niższą ratą o 120 000 zł okres kredytowania aż do 96 miesięcy minimalny dochód jaki musisz mieć, aby ubiegać się o taki kredyt to 500 zł UWAGA! Nie sprawdzamy BIK-u! A co najważniejsze – nasze biura, to kilkadziesiąt banków w jednym miejscu – u nas możesz poznać ofertę przygotowaną specjalnie dla Ciebie w każdym banku i wybrać tą, która tobie odpowiada najbardziej, bez chodzenia po kolejnych bankach ze stosem dokumentów. www.kredyty-chwilowki.pl infolinia 0 801 800 107 kom 604 95 00 95 GAL/08/07/10/IP BIURA W KAŻDYM MIEŚCIE DROTAVERINI HYDROCHLORIDUM 40 MG Skład: Substancja czynna: chlorowodorek drotaweryny 40 mg Wskazania do stosowania: z stany skurczowe dróg żółciowych i moczowych związane z kamicą, zapaleniem pęcherzyka żółciowego, zapaleniem miedniczek nerkowych, zapaleniem pęcherza moczowego, bolesnym parciem na mocz; z w gastrologii: w skurczach wpustu żołądka i odźwiernika, w zespole jelita drażliwego, w zaparciach na tle spastycznym i we wzdęciach, przy wrzodzie żołądka i dwunastnicy; z w ginekologii: w zaburzeniach miesiączkowania, w poronieniu zagrażającym, przy silnych bólach. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na którykolwiek składnik leku. Ciężka niewydolność wątroby, nerek i serca. Dawkowanie i sposób podawania: Przeciętna dawka dla dorosłych wynosi 40 – 80 mg (1 – 2 tabletki) 1 – 3 razy na dobę. Miejsce wytwarzania: Farmaceutyczno-Chemiczna Spółdzielnia Pracy GALENUS 03-791 Warszawa, ul. Hutnicza 8, Tel. Dział sprzedaży: 022/679 22 15; 679 69 21 Pozwolenie Nr 8426 Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowania oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą. 22 Informator Pielgrzyma JASNA GÓRA SANKTUARIUM NARODU POLSKIEGO KLASZTOR OO. PAULINÓW JASNA GÓRA 42–225 Częstochowa 25, ul. O. A. Kordeckiego 2, tel. (34) 3–777–777; fax (34) 365–67–28 e–mail: [email protected] OFIARY NA REMONT SANKTUARIUM można złożyć na następujące rachunki bankowe: KONTO PLN: 35 1600 1097 0002 3405 5050 0001 KONTO USD: 77 1600 1097 0002 3405 5050 0021 KONTO EUR: 50 1600 1097 0002 3405 5050 0022 w: Fortis Bank Polska SA O/ Częstochowa SWIFT: PPABPLPK Jasna Góra otwarta jest w godzinach 5.00 – 21.30. 5.30 – Godzinki o Najświętszej Marii Pannie 6.00 – Odsłonięcie Cudownego Obrazu Matki Bożej Msze św. w Kaplicy o godz. 6.00, 7.00, 7.30, 8.00, 9.30, 11.00, 15.30, 18.30; dodatkowo w soboty o godz. 12.00, w niedziele i święta o godz. 12.00 i 20.15. Możliwość odprawienia Mszy św. w języku obcym o godz. 8.45 oraz 16.45; 17.30. 6.00–21.00 – Adoracja Najświętszego Sakramentu w Kaplicy Adoracji 12.00 – Zasłonięcie Cudownego Obrazu Matki Bożej (w sob., nied.z i święta o godz. 13.00)* Odsłonięcie Cudownego Obrazu Matki Bożej: 13.30 – w dni powszednie od maja do września*, 14.00 – w soboty i święta od maja do września*, 15.00 – poza sezonem*, 16.00 – Różaniec, 18.00 – Nowenna do Matki Bożej (w soboty), 21.00 – Apel Jasnogórski, 21.30–4.30 – Czuwanie modlitewne (jeśli jest zorganizowane) Istnieje możliwość spowiedzi św. w językach obcych po uprzednim zgłoszeniu w Jasnogórskim Centrum Informacji lub w zakrystii. Godziny odsłonięcia i zasłonięcia Cudownego Obrazu Matki Bożej mogą ulec zmianie w zależności od natężenia ruchu pielgrzymkowego. „Naśladować Franciszka” format: 11x14 cm, str. 142, oprawa twarda. Pozycja, której nadano tytuł Naśladować Franciszka, jest dla wszystkich zaproszeniem do medytacji i pójścia za Chrystusem wzorem i przykładem św. Franciszka z Asyżu. Całość opracowania składa się z następujących elementów: trzydziestu krótkich rozważań, dotyczących różnych aspektów życia ludzkiego. Zostały one skomponowane w formie pytań, na które należałoby szukać indywidualnych odpowiedzi w oparciu o przytoczony tekst. Uzupełnieniem rozważań do przemyśleń jest modlitwa, którą podejmujemy także w duchu franciszkańskim, odwołując się do wskazań i zaleceń Serafickiego Ojca. „Uwielbiajmy Miłosierdzie Boże” format: 11x14 cm, str. 92, papier: kreda, foto. kolor. oprawa miękka Pozycja zawiera modlitwy i nabożeństwo do Miłosierdzia Bożego z dodatkiem rozważań zaczerpniętych z przemówień Ojca Świętego Jana Pawła II wygłoszonych w Polsce w czasie pielgrzymek oraz modlitw zaczerpniętych z dokumentów przez niego ogłoszonych, a dotyczących Miłosierdzia Bożego. Niech ten zbiór modlitw przyczyni się do pogłębienia i umocnienia nabożeństwa do Miłosierdzia Bożego oraz niech będzie okazją do wyproszenia „chwały ołtarza” tego, który niestrudzenie głosił kult Bożego Miłosierdzia, papieża Jana Pawła II. Wszystkie pozycje można nabyć w Wydawnictwie OO. Bernardynów „Calvarianum”, ul. Bernardyńska 2, skr. p. 765, 30-960 Kraków 1 tel./fax 012 432-22-30 lub 604-079-265, tel. 012 422-16-50 wew. 73 e-mail: [email protected] zapraszamy do naszej księgarni: www.calvarianum.pl ••• BAR – HERBACIARNIA przy Domu Pielgrzyma oferuje całodzienne wyżywienie: śniadania, obiady, kolacje. Rezerwacje posiłków dla grup zorganizowanych: tel. +48 (034) 324–70–11 w. 288 od godz. 8.00 do godz. 12.00, fax: +48 (034)365–18–70 ••• DOM PIELGRZYMA ul. ks. kard. Stefana Wyszyńskiego 1/31, PL 42–225 Częstochowa 25 Tel. 034/ 324–70–11, 034/ 3–777–564, Fax 034/ 365–18–70 e–mail: [email protected] http://: www.jasnagora.pl/dom.pielgrzyma Rezerwacja telefoniczna od poniedziałku do piątku godz. 9.00 – 20.00 (034) 3–247–011; (034) 3–777–564 Dom Pielgrzyma czynny jest cały rok. Polecamy również tanie noclegi od kwietnia do października W HALACH NOCLEGOWYCH, tel. (034) 3–777–224 ••• JASNOGÓRSKI OŚRODEK POWOŁAŃ JASNA GÓRA ul. O. A. Kordeckiego 2 PL 42–225 Częstochowa 25 Tel.: 034/ 3–777–424 Fax: 034/ 365–67–28, e–mail: [email protected] ••• JASNOGÓRSKIE CENTRUM INFORMACJI Biuro otwarte: W okresie letnim – od 1. maja do 15. października – biuro czynne jest w godzinach 7.30 – 19.00. W okresie zimowym – od 16. października do 30. kwietnia – biuro czynne jest w godz. 8.00 – 17.00. ul. O. A. Kordeckiego 2 PL 42–225 Częstochowa 25 Tel. +48/ 34/ 365–38–88, +48 /34/ 3–777–408, Fax: +48/ 34/ 365–43–43 e–mail: [email protected], [email protected], [email protected] Sługi Jezusa zakonnice bez habitu,- służące Bogu i człowiekowi poprzez świadectwo życia ewangelicznego zapatrzone w Jezusa żyjącego jako zwykły cieśla w Nazarecie i ukrytego w Eucharystii naśladujące Jezusa Sługę żyjące duchowością franciszkańską, szczególnie troszczące się o dziewczęta dzielą się z Tobą swoją modlitwą, doświadczeniem Boga, radością i zapałem apostolskim, w czasie: rekolekcji i dni skupienia, które od nowego roku szkolnego organizowane będą w naszych wspólnotach w Burzynie, Rzeszowie, Przemyślu, Otwocku weekendów z Sługami Jezusa w domu nowicjatu w Otwocku. Szczegółowe informacje i terminy: tel. 608 010 999, lub 012 422 16 73 e-mail: [email protected] lub [email protected] strona: www.slugi.franciszkanie.pl Informator Pielgrzyma 23 Drodzy Czytelnicy i Przyjaciele Dwumiesięcznika Sanktuarium Matki Bożej Jasnogórskiej „JASNA GÓRA” U palne, letnie słońce, wakacyjny czas urlopów i wypoczynku zaprasza nas do wytchnienia, ale także do nabrania sił i nowego entuzjazmu w codziennych obowiązkach, a także zdrowego dystansu do spraw niby przyziemnych, lecz jak najbardziej ważnych. Wybieramy się, więc na najróżniejsze formy rekreacji i staramy się, by, choć na chwilę wyjechać, zmienić zwyczajny rytm życia i obowiązków. A czasem może tylko przetrwać okres wysokich temperatur. Ale dla wielu naszych rodaków, nadchodzący czas, to okres pieszych pielgrzymek, zdążających ku Jasnej Górze. I może znów wiele osób wokoło będzie się dziwiło, dlaczego tysiące ludzi, i to bynajmniej nie tylko młodzieży, podejmuje się trudu pieszego wędrowania przez wiele nieraz dni, w znoju i skwarze, a czasem burzy i ulewnym deszczu. I znów wędrujący pątnicy staną się świadkami wiary przez sam już tylko fakt, że idą. Po drodze modlą się, śpiewają, słuchają konferencji, także śmieją się i uczą być dla siebie braćmi i siostrami – także po zakończeniu pielgrzymki. Czas pielgrzymki, czas rekolekcji w drodze, to także wysiłek zmagań ze zniechęceniem, słabością, brakiem nadziei i wytrwałości. Chciałoby się życzyć wszystkim pielgrzymom, by na swej drodze spotkali Boga. A przechodząc obok drugiego człowieka, postawili sobie też nieraz pytanie czy to przypadkiem nie jest znak, w którym Bóg właśnie przychodzi – znów słaby, bezbronny i potrzebujący człowieka. A może właśnie potrzebujący, byśmy otworzyli Mu nasze serce. Jasna Góra czyni już ostatnie przygotowania, by przyjąć każdego strudzonego pielgrzyma i pomóc mu spotkać się z Maryją. A także zachęcić, by zabrał Ją stąd, w czystym i odnowionym sercu jak we wspaniałym naczyniu, do swego rodzinnego domu, do bliskich, przyjaciół, na całe życie. Starań tych dokładają słudzy Jasnogórskiej Kany, ojcowie i bracia paulini, obchodzący Jubileusz 700-lecia zatwierdzenia zakonu przez Stolicę Apostolską. W tym roku również otaczamy modlitwą pielgrzymów, uczestników Światowego Dnia Młodzieży w Sydney. Ta szczególna pielgrzymka, wymagająca pokonania ponad 20 tys. km, była spotkaniem z Ojcem Świętym Benedyktem XVI, a także czasem wspólnej modlitwy i katechezy, wołaniem o Ducha Świętego, by zstępując, udzielił nam mocy i uczynił swoimi świadkami. Będzie też czasem radości, przeżywania wspólnoty Kościoła, wymiany doświadczeń wiary i poszukiwania Boga. Pamiętamy z naszych artykułów zamieszczonych w poprzednich numerach „Jasnej Góry”, jak wielkie nadzieje wiąże Australia z tym spotkaniem. Polecamy, więc już dziś Bogu tę szczególną intencję tu na Jasnej Górze i jak wierzę – w domach naszych Drogich Czytelników. I oczywiście życzymy przyjemnej lektury. Redaktor Naczelny nr rachunku odbiorcy 69 1140 1889 0000 5494 4400 1026 Klasztor Paulinów na Jasnej Górze - Redakcja Dwumiesięcznika nr rachunku odbiorcy cd. ul. Kordeckiego 2, 42-225 CZĘSTOCHOWA DOWÓD/POKWITOWANIE DLA ZLECENIODAWCY odbiorca Klasztor Paulinów na Jasnej Górze Redakcja Dwumiesięcznika ul. Kordeckiego 2 42-225 CZĘSTOCHOWA 6 9 1 1 4 0 1 8 8 9 0 0 0 0 5 4 9 4 4 4 0 0 1 0 2 6 P L N kwota zleceniodawca ofiara lub prenumerata (niepotrzebne skreślić) 06 pieczęć, data i podpis(y) zleceniodawcy 24 Informator Pielgrzyma – Dział reklamy: 0602-75-45-75 Uwaga! Cena : plarza e z g e m ł 3z Już 7 września br. nowa edycja tygodnika „Dominik idzie do I Komunii Świętej”. Czasopismo pomaga dzieciom klas drugich w przygotowaniu do pierwszej spowiedzi i Komunii Świętej. W każdym numerze: z Tematy pierwszokomunijne omawiane na religii z wkładka z modlitwami i elementami „Małego katechizmu” z Edukacja i rozrywka Dodatkowo płyty CD z modlitwami i filmami NOWOŚĆ! W każdą pierwszą niedzielę miesiąca WKŁADKA DLA RODZICÓW Wszelkie informacje można uzyskać w dziale prenumeraty: tel.: 012 429 36 40 Adres: ul. Św. Filipa 17, 31−150 Kraków, e−mail: [email protected] Warunki prenumeraty „Jaś” bez płyt CD: 15 kolejnych numerów – 45,00 zł, półroczna (23 kolejne numery) – 69,00 zł, całoroczna (46 kolejnych numerów) – 138,00 zł. „Jaś” promuje dobro, ciepło rodzinne, uczy szacunku dla starszych. Jasnym i prostym językiem przybliża dziecku Ewangelię i życie Kościoła. „Jaś” z płytami CD: 15 kolejnych numerów + 3 płyty CD – 59,70 zł, półroczna (23 kolejne numery) + 5 płyt CD – 93,50 zł, całoroczna (46 kolejnych numerów) + 10 płyt CD – 187,00 zł. Prenumeraty „Jasia” dokonuje się wpłacając odpowiednią kwotę na konto wydawcy: Wydawnictwo AZ Sp. z o.o., ul. Krowoderska 24/3, 31−142 Kraków PeKaO S.A. I O/Kraków, 58 1240 1431 1111 0000 1046 1202. Dział prenumeraty: tel.: 012 429 36 40. Prenumeratę można rozpocząć od dowolnego numeru.