Nr. 18/2016 - Gwarek Olkuski
Transkrypt
Nr. 18/2016 - Gwarek Olkuski
22 WRZEŚNIA 2016 Nr 18/2016 (020) ISSN: 1896-1797 Nakład: 18 000 szt. Redakcja: ul. Króla Kazimierza Wielkiego 29 pokój 41, 32-300 Olkusz tel. 510 190 038 698 805 242 e-mail: [email protected] www.gwarek-olkuski.pl Obszar miast i gmin: BUKOWNO, BOLESŁAW, KLUCZE, OLKUSZ, TRZYCIĄŻ, WOLBROM PRZYGARNIJ ZWIERZAKA - WIĘCEJ STRONA 5 SKLEP WODNO-KANALIZACYJNY SKUTERY Łukasz Knapczyk Wykonujemy kompleksowo instalacje wod-kan, gaz i c.o. montaż 8% VAT • Naprawa chińskich skuterów, motorowerów, motocykli i quadów • Przeglądy i naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne CZYNNE • Skutery zastępcze na czas naprawy PON. – SOB. • Możliwość transportu skutera do SERWISU 800 – 2200 • Skup skuterów uszkodzonych i powypadkowych • Sprzedaż części nowych i używanych do chińskich skuterów • Sprzedaż części używanych do WSK125 i ROMET • Skutery używane już od 1000 zł • Możliwość zostawienia starego lub uszkodzonego skutera w rozliczeniu Wolbrom , ul. Garbarska 9, tel./fax 32 647 00 35 kom. 603 463 034, e-mail: [email protected] www.system-olkusz.pl OLKUSZ, ul. Sławkowska 22 KUCHNIE NA WYMIAR SKLEP SZAFY Z DRZWIAMI SUWANYMI WSZYSTKO DO MEBLI czynne 9.00 - 17.00 tel./fax 32 641 32 00 • kom. 502 261 586 Olkusz, ul. Rabsztyńska 51, tel. 788 524 414, 728 820 552 Pon-piątek 900-1700, sobota 800-1300 WYPOŻYCZALNIA VANÓW, BUSÓW 6, 7, 8, 9-osobowych • wynajem krótko i długoterminowy • kraj, zagranica JERZMANOWICE 128B, Tel. 513 410 697 Oferujemy również przewozy okolicznościowe, także z naszym kierowcą. Osiek 174 a / Olkusz tel.: 531 270 166 ARTYKUŁY BIUROWE I SZKOLNE WSZYSTKO Z DREWNA "U GÓRALA" U NAS NA JTANIEJ!!!! Producent wyrobów z drewna oferuje: • Boazerię świerkową: szer. 7 cm, 9 cm lub 15 cm • Podbitkę pod dachy • Bardzo duży asortyment listew wykończeniowych z lipy, świerka, buka, dębu i jesionu. Deski podłogowe, schody, poręcze, tralki, sztachety, więźby dachowe, meble oraz drzwi. Czynne: pon - piątek 9.00 - 17.15, sobota 9.00-13.00 MOŻLIWOŚĆ DOWOZU WŁASNYM TRANSPORTEM Zapraszamy na piętro MEBLE POKOJOWE SPRZEDAŻ WĘGLA SERWIS LAPTOPÓW • naprawiamy wszystkie uszkodzenia! • wymiana układów BGA • wymiana matryc • instalacja systemu operacyjnego • czyszczenie i konserwacja PROJEKTOWANIE W 3D MEBLE NA WYMIAR tel. 728 122 613 Kreacja marki Projektowanie Film i multimedia Skład tekstów Strony WWW Druk AGENCJA REKLAMOWA www.mobioos.pl Olkusz, ul. Fr. Nullo 2 Czynne pn. - pt. 7:00 do 16:00 Rodaki, ul. Rzeka Pn.-Pt. 7.30 - 16.00, Sob. 8.00 - 14.00 32-300 Olkusz, ul. Składowa 2, (budynek Dworca PKP) tel. (32) 754 60 10 tel./fax (32) 211 03 27, tel. +48 519 409 079 Zapraszamy: pon. - pt. 9.00 - 18.00, sob. 9.00 - 13.00 Olkusz, K. K. Wielkiego 102, tel. 503 505 662 [email protected] • www.abisa.pl • Orzech I • Orzech II • • Kostka • Groszek • • Ekogroszek • Miał • MEBLE OGRODOWE [email protected], drzwi.olkusz24.pl MOŻLIWOŚĆ DOSTAWY DO FIRM • [email protected] 600 424 117 F.H.U. BRATEX Al. 1000-lecia 15D, 32-300 Olkusz przy bramie wjazdowej do OFNE Emalia tel. 662 738 296, 601 432 908 [email protected] www.duodampex.pl POMOC DROGOWA, TRANSPORT TEL.: 5000 999 01 www.pomocdrogowaolkusz.pl MECHANIKA POJAZDOWA: 501 789 282 2 4h OFERTAPRACY WYNAJEM ZAGĘSZCZAREK GRUNTU PRACOWNIKPRODUKCJI Naprawa: • spalinowych pił, kosiarek, podkaszarek, • zagęszczarek gruntu • agregatów prądotwórczych itp. Wolbrom ul. 20 Straconych 56 Miejscepracy:BUKOWNOul.Kolejowa34 Zadania: Obsługa suszarni, przepakowywanie, prace porządkowe,rozładunekręczny,pakowanieproduktów. Wymagania:Dyspozycyjnośćdopracy3zmianowej. Oferujemy: Umowa zlecenie, wynagrodzenie od 1600 zł nettonarękę,możliwośćzwiązaniasięzfirmąnastałe. Zainteresowaneosobyprosimyokontakttelefonicznylube-mail: tel.: 732 828 581 tel.690864100 Więcejofertpracy e-mail:[email protected] naostatniejstronie 2 Informacje SUKCES SREBRNEJ DZIESIĄTKI W ubiegłą sobotę 17 września 260 zawodników wystartowało i szczęśliwie dotarło do mety I Biegu Ulicznego Srebrna Dziesiątka - I Memoriału im. Kazimierza Chechelskiego, którego trasa przebiegała ulicami Olkusza. Zainteresowanie biegiem przerosło oczekiwania organizatorów, którzy nie tylko zapewnili świetną sportową rywalizację, ale już teraz zapowiadają kolejne edycje biegu w nadchodzących latach. W czasie biegu prowadzona była zbiórka na rehabilitację Natalii Mączki. Org a n iz atorem pier w sz ej w historii miasta „Srebrnej Dziesiątki” był Klub Biegacza „Olkuszbiega” przy współpracy z Urzędem Miasta i Gminy Olkuszu, Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji w Olkuszu, Miejskim Ośrodkiem Kultury w Olkuszu oraz KS Olkusz. 10-kilometrowa trasa I Memoriału im. Kazimierza Chechelskiego zaplanowana została w centrum Olkusza i w zachodniej części miasta. Zawodnicy startowali z rynku. Po przebiegnięciu trzech okrążeni, tj. 10 kilometrów, również w rynku kończyli zawody. Na mecie gratulacje składali m.in. Joanna Szczepanek z „Olkuszbiega” oraz burmistrz Roman Piaśnik. - Chcielibyśmy podziękować wszystkim uczestnikom, którzy tak licznie do nas przyjechali. Podziękowania kierujemy również do olkuskiej Policji, która od samego początku była przychylna i pomocna oraz do grupy Rower, Lubię Go. Dziękujemy współorganizatorom biegu. Ten bieg nie odbyłby się bez także pomocy sponsorów i partnerów biegu. Dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami w ten wyjątkowy dzień – nie szczędzą słów wdzięczności Asia Szczepanek i Krzysztof Mucha z „Olkuszbiega”. Pierwsze trzy miejsca na podium w kategorii OPEN zdobyli zawodnicy KS Olkusz: Bartosz Karoń, Kamil Wichary i Adrian Wojtacha. W rywalizacji kobiet najlepsze okazały się Agnieszka Pietsche Fulbiszewska, Anna Konieczny oraz Marta Rus. Pełna klasyfikacja we wszystkich kategoriach dostępna jest na stronie internetowej: http://pomiar-czasu.pl/wyniki/ z160916glowny.pdf - Serdecznie gratuluję zwycięzcom oraz wszystkim, którzy poświęcili wiele energii, aby zorganizować tak ambitne przedsięwzięcie. Słowa podziękowania należą się też sponsorom. O popularności Biegu niech świadczy fakt, że na liście startowej udało mi się odnaleźć zawodnika ze Stanów Zjednoczonych. Jest to duży sukces, co podkreślają sami zawodnicy oraz kibice. Z przyjemnością pomogę w przygotowaniach kolejnych edycji – komentuje burmistrz Roman Piaśnik. wany do mieszkańców i przyjezdnych program „Gdzie duch spotyka się z przestrzenią” w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa 2016. Sponsorzy I Biegu Ulicznego Srebrna Dziesiątka - I Memoriału im. Kazimierza Chechelskiego: INTERMAG, BOLTECH, ARKOP, ETIXX, PABLOSPORT, ARTUR SOKÓŁ, SALON KOSMETYCZNY NOVY, DOM DLA SENIORA NA LEŚNEJ Z JAROSZOWCA, SKLEP TRAMP, AVON, SIŁOWNIA PRIDE Patroni medialni: OlkuszDlaWas.info, Olkuszanin.pl, SpottedOlkusz.pl Biegowi towarzyszyły atrakcje skierowane do mieszkańców i przyjezdnych w różnym wieku. Tego samego dnia w centrum Olkusza realizowany był skiero- FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA MAX-TRANS GOSPODARKA ODPADAMI Świadczymy usługi dla klientów indywidualnych oraz firm związane z odbiorem i zagospodarowaniem odpadów. Odbieramy odpady: AZBEST - ETERNIT GRUZ MIESZANY GRUZ BETONOWY GRUZ CERAMICZNY ODPADOWA PAPA ODPADY PRODUKCYJNE - PRZEMYSŁOWE Pełna lista odpadów na naszej stronie internetowej: www.fhumaxtrans.pl USŁUGI ASENIZACYJNE Nasze biuro: Olkusz, ul. Kluczewska 2 Tel./ Fax (32) 74 74 764 • Tel. 506 160 450, 537 003 740 Oferujemy państwu: SPRZEDAŻ KRUSZYW Kruszywa te mogą być stosowane jako tańszy zamiennik kruszyw naturalnych. • Piasek żużlowy „EKO PIASEK” uziarnienie 0 mm - 8 mm, posiada atest wg. Normy PN - S 02205:1998 “Drogi samochodowe, roboty ziemne” Zastosowanie: Piasek żużlowy może być zastosowany w budownictwie drogowym samodzielnie lub jako kruszywo doziarnające do powierzchni twardej nieulepszonej, ulepszania nawierzchni gruntowych, podbudowy pomocniczej w warstwach dolnych, podsypki wyrównawczej pod drobnowymiarowe elementy betonowe, zasypki. • Żużel 0 mm - 80 mm Zastosowanie: Kruszywo przeznaczone do utwardzenia dróg, placów, wypełnianie terenów niekorzystnie przekształconych, rekultywacji, podbudów dróg. • Mieszanka Geotechniczna „EKO PIASEK MIX” uziarnienie 0 mm - 10 mm posiada atest wg. Normy PN - S 02205: 1998 "Drogi samochodowe, roboty ziemne" Zastosowanie: do ulepszenia właściwości gruntów słabych, przy budowie podłoża nasypów i warstw nasypów, do wykonania nawierzchni twardej nieulepszonej w technologii nawierzchni stabilizowanej mechanicznie, do podsypek, obsypek i zasypek sieci infrastruktury podziemnej i do robót ziemnych w budownictwie kubaturowym. WYNAJEM SPRZĘTU CIĘŻKIEGO DO PRAC BUDOWLANYCH Dysponujemy sprzętem renomowanych producentów, aby zagwarantować klientom wygodną, szybką i efektywną pracę. Do Państwa dyspozycji jest: • KOPARKO-ŁADOWARKA • ŁADOWARKA • SAMOCHODY - WYWROTKI • CIĄGNIK MASSEY FERGUSSON W naszej ofercie znajduje się również odśnieżanie zimowe placów, parkingów i ulic. Informacje PORADY PRAWNE ZAWIADOMIENIE O PODEJRZENIU POPEŁNIENIA PRZESTĘPSTWA: KONIEC Z PIENIACTWEM? Każdy dowiedziawszy się o popełnieniu przestępstwa ściganego z urzędu, ma społeczny obowiązek zawiadomić o tym prokuratora lub Policję. Zauważyłem jednak, że często instytucja zawiadomienia o przestępstwie bywa nadużywana przez obywateli dla osiągnięcia własnych celów. W jaki sposób, jako osoby pomówione, możemy bronić się przed takim bezprawnym zachowaniem? Zgodnie z art. 304 Kodeksu postępowania karnego, Każdy, dowiedziawszy się o popełnieniu przestępstwa ściganego z urzędu, ma społeczny obowiązek zawiadomić o tym prokuratora lub Policję. Obowiązek ten w stosunku do instytucji państwowych i samorządowych jest rozszerzony o konieczność przedsięwzięcia niezbędnych czynności do czasu przybycia organu powołanego do ścigania przestępstw lub do czasu wydania przez ten organ stosownego zarządzenia, aby nie dopuścić do zatarcia śladów i dowodów przestępstwa. Powyższe uregulowanie ma na celu zapewnienie sprawnego funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości już od najwcześniejszego stadium procesu karnego. Organy ścigania poprzez tzw. obowiązek denuncjacji, uzyskują informację o podejrzeniu popełnienia przestępstwa i mogą podjąć dalsze czynności celem wykrycia i pociągnięcia do odpowiedzialności karnej sprawcy. Niezwłocznie po otrzymaniu zawiadomienia o przestępstwie organ powołany do prowadzenia postępowania przygotowawczego obowiązany jest wydać postanowienie o wszczęciu bądź o odmowie wszczęcia postępowania w formie dochodzenia albo śledztwa w zależności od charakteru czynu. Co więcej, w stosunku do niektórych przestępstw, obywatele mają obowiązek zawiadomienia organów ścigania i to pod rygorem odpowiedzialności karnej nawet do 3 lat pozbawienia wolności. Obowiązek ten dotyczy oczywiście najpoważniejszych przestępstw takich jak np. zabójstwo, bezprawne pozbawienie człowieka wolności czy przestępstw o charakterze terrorystycznym. Z drugiej jednak strony, instytucja zawiadomienia o przestępstwie często bywa nadużywana przez obywateli do osiągnięcia własnych celów, np. postraszenia nielubianego sąsiada, wywarcia presji na innej osobie celem zmuszenia jej do określonego zachowania, czy też ukazania innej osoby w złym świetle. Należy jednak liczyć się z konsekwencjami takiego lekkomyślnego zachowania. Zgodnie bowiem z art. 238 Kodeksu karnego, kto zawiadamia o przestępstwie lub o przestępstwie skarbowym organ powołany do ścigania wiedząc, że przestępstwa nie popełniono, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2. To nie jedyne konsekwencje. Sąd Apelacyjny w Białymstoku w wyroku z dnia 18 maja 2016 r., sygn. akt I ACa 54/16, wprost wskazał, że wniesienie zawiadomienia o podejrzeniu popełnienia przestępstwa może okazać się nie tylko działaniem bezprawnym, ale także mającym charakter czynu niedozwolonego w rozumieniu przepisów prawa cywilnego. Sąd owszem potwierdził, że złożenie do organów ścigania zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa jest działaniem w ramach obowiązującego porządku prawnego ale nie zmienia to faktu, że nawet wówczas takie działanie powinno być rzeczowe, obiektywne, podjęte z należytą ostrożnością i przez osobę uprawnioną, a w przypadku wyrażania ocen i realizacji prawa do krytyki nie powinno wykraczać poza niezbędną w tym zakresie potrzebę, wynikającą z realizowanych i podlegających ochronie prawnej celów. W przeciwnym bowiem wypadku, dochodzi do wyraźnego wyjścia poza cel i niezbędność postępowania, a tym samym nie jest wykluczone uznanie bezprawności takiego działania. Powyższe prowadzi wprost do wniosku, że w takiej sytuacji osoba pomówiona może domagać się ochrony o której mowa w art. 24 § 1 Kodeksu Cywilnego, a to zaniechania takiego działania, usunięcia jego skutków, przeprosin czy zapłaty odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny, a nawet zadośćuczynienia pieniężnego. Lekkomyślne działanie nie mieści się bowiem w granicach prawa i nie zasługuje na zwolnienie z odpowiedzialności za zawinione naruszanie dóbr osobistych. vv Szymon Dubel Adwokat Powyższy artykuł ma charakter jedynie informacyjny, mający na celu poszerzanie świadomości prawnej społeczności powiatu olkuskiego. Należy pamiętać, że celem uzyskania fachowej pomocy prawnej i rzetelnej porady dotyczącej konkretnej sprawy z uwzględnieniem jej specyfiki oraz indywidualnego charakteru należy udać się do profesjonalisty w osobie adwokata lub radcy prawnego. Serdecznie zapraszam Państwa do wysyłania na adres e-mail: [email protected] nurtujących Państwa zagadnień z zakresu prawa, które to sugestie będą mogły zostać następnie poruszone na łamach „Gwarka Olkuskiego”. PORADY PRAWNE RENTA W DRODZE WYJĄTKU Ustawa o emeryturach i rentach z FUS (Dz. U. z 2009 r. nr 153, poz. 1227 z późn. zm.) w art. 83 przewiduje uprawnienia Prezesa ZUS do przyznawania świadczeń w drodze wyjątku. Świadczenia te finansowane są z budżetu państwa, a ich wysokość nie może przekraczać odpowiednich świadczeń przewidzianych w ustawie emerytalnej. Aby można było otrzymać takie świadczenie w drodze wyjątku osoba ubiegająca się o jego przyznanie musi spełnić łącznie następujące przesłanki: jest lub była ubezpieczona albo zalicza się do członków rodziny pozostałych po ubezpieczonym, nie spełnia warunków do uzyskania świadczenia w trybie zwykłym wskutek szczególnych okoliczności, nie może podjąć pracy lub innej działalności objętej ubezpieczeniami społecznymi z uwagi na wiek lub całkowitą niezdolność do pracy oraz nie posiada niezbędnych środków utrzymania. Niespełnienie jednej z powyższych przesłanek w yk lucza możliwość przyznania świadczenia w drodze wyjątku. Rozpatrzenie wniosku o świadczenie w drodze w y jątku następuje dopiero po ostatecznym rozstrzygnięciu sprawy przez organ rentowy lub sąd, w zakresie ustalenia uprawnień do świadczenia w trybie zwykłym, gdyż renta wyjątkowa jest świadczeniem przyznawanym sporządzone na druku ZUS w szczególnym trybie przez Rp-15, a także dokument y Prezesa ZUS. potwierdzające stan faktyczPowyższe potwierdził Sąd Ape- ny wskazany w oświadczeniu. lacyjny w Warszawie w wyro- Wniosek może być złożony ku z dnia 13 maja 2005 roku w najbliższej terenowej jedsygn. akt II SA/Wa 1989/04, nostce organizacyjnej ZUS, który uznał, że: „rozpatrywanie w Centrali ZUS lub koresponsprawy o świadczenie w dro- dencyjnie. dze wyjątku dopuszczalne jest po ostatecznym rozstrzygnięciu przez ZUS, a w przypadku wniesienia odwołania - po prawomocnym wyroku Sądu stwierdzającym po stronie wnioskodawcy brak uprawnień do świadczeń z ubezpieczenia społecznego w trybie ustawowym.” Należy pamiętać również, iż przyznanie rent y w szczególnym trybie ma charakter uznaniowy gdyż jej otrzymanie uzależnione od oceny indywidualnej sytuacji wnioskodawcy. Zgodnie z wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 5 listopada 2014 roku sygn. akt Tak więc jeżeli wnioskodawca I OSK 2148/14 renta przyznaotrzymał decyzję odmawia- wana uznaniową decyzją Prejącą prawa do renty z tytułu zesa ZUS jest świadczeniem niezdolności do pracy, może szczególnym, które może być ponownie ubiegać się o przy- przyznane wówczas, gdy wnioznanie renty wyjątkowej. Jeśli skodawca wykaże, że wskutek natomiast odwołał się on od obiektywnych, niezależnych od spornej decyzji, niezbędne jest niego, nadzwyczajnych okonajpierw zakończenie postępo- liczności nie miał możliwości wania odwoławczego w sądzie. nabyć prawa do świadczenia W celu przyznania świadcze- na zasadach ogólnych. nia w drodze wyjątku należy wystąpić do Prezesa ZUS ze stosownym wnioskiem, załączając do niego oświadczenie o stanie rodzinnym, majątkovv Rafał Czeladzki wym i o sytuacji materialnej, email: [email protected] Autor publikacji jest prawnikiem i doktorantem prawa. Co tydzień, z inicjatywy posła Jacka Osucha w jego biurze w Olkuszu, udziela bezpłatnych konsultacji prawnych. 3 PAŃSTWO BEZ RZĄDU? MOŻLIWE! Zarówno w Polsce, jak i prawie na całym globie, istnieje kult państwa. Na różne sposoby próbuje się „ulepszyć świat” za pomocą kolejnej ustawy, a społeczeństwo wszelkie swoje potrzeby kieruje w stronę rządu, oczekując, że ten rozwiąże kolejny problem. Prowadzi to do powstania tzw. państwa opiekuńczego, w którym obywatel liczy na pomoc w każdym aspekcie. Czy takie państwo jest nam niezbędne do dobrego funkcjonowania? Pójdźmy nawet o krok dalej i zastanówmy się, czy rząd jest nam w ogóle potrzebny? Okazuje się, że nie, a przynajmniej można bez niego żyć. I to całkiem normalnie. Prawie 5 lat temu Belgia pobiła światowy rekord w ilości dni funkcjonowania państwa bez rządu – nowo wybrani politycy nie mogli bowiem rozstrzygnąć wspólnie wielu kwestii. Na drodze do porozumienia stanęła pogłębiającą się przepaść między Flandrią i Walonią. Wzajemne animozje i rozbieżne interesy powodowały, że najpierw politycy z obu stron granicy językowej długo negocjowali reformę państwa (polegała ona na większej autonomii dla regionów i zmianie źródeł ich finansowania), zrywając kilkukrotnie rozmowy. Później spory dotyczyły praw wyborczych i językowych frankofonów mieszkających we flamandzkich gminach, a zakończyły się na temacie budżetu na nadchodzący rok. W taki oto sposób Belgia nie miała rządu przez... 535 dni, czym pobiła rekord należący do Iraku (tam rządu nie było przez niemalże rok). Jakie były konsekwencje tego prawie dwuletniego „chaosu”? Jak się okazało - znikome. Belgowie prowadzili normalne życie, a studenci w ramach wyśmiania niepotrafiących się dogadać polityków organizowali tzw. rewolucje frytek. Rozdawali potrawę, którą uznają za swój wynalazek, na manifestach, festynach i koncertach, w ramach demonstracji swojej belgijskości. Jeśli ktoś myślał, że był to tylko jednorazowy incydent przeszłości, to jest w błędzie. Od 8 miesięcy rządu nie ma w Hiszpanii. Tam sytuacja jest jeszcze ciekawsza, gdyż... od tego czasu bezrobocie po raz pierwszy od wielu lat spadło poniżej 20%. Hiszpanie wcale nie odczuwają braku przywódców, co więcej, w mniejszym stopniu obawiają się utraty pracy oraz zaczęli wreszcie więcej konsumować. Przed tygodniem dotychczasowy premier Mariano Rajoy podwyższył nawet nieco tegoroczną prognozę wzrostu – ma ona wynieść 3%. A czy Polacy poradziliby sobie bez państwa? Tak, w końcu już raz to zrobili. Cała sytuacja miała miejsce w PRL. Mowa oczywiście o ustawie Wilczka, która w podstępny sposób wprowadziła w Polsce wolny rynek w pełnej krasie. Rząd przestał mieć jakie- kolwiek wpływ na handel, ludzie zaczęli rozkładać tysiące straganów na ulicach, zakładać firmy oraz tworzyć mnóstwo nowych miejsc pracy. Polacy pokazali wtedy, że nie potrzebują pomocy państwa na każdym kroku, gdyż za czasów obowiązywania tej ustawy konsumpcja wzrosła w nieprawdopodobnym tempie. Biorąc to wszystko pod uwagę należy się poważnie zastanowić, czy Ronald Reagan nie miał racji, kiedy wypowiedział słynne zdanie: „Rząd nie jest rozwiązaniem problemów z tego prostego powodu, że to on jest problemem”. vv Michał Pasternak 4 Informacje PLENER FOTOGRAFICZNY „OLKUSKIE ZABYTKI” Stowarzyszenie „Res Sacra Miser” i olkuski MOK po raz trzeci podjęły wspólnie realizację projektu "Edukacja i aktywność olkuskich seniorów”. Dzięki środkom z Rządowego Programu Aktywizacji Społecznej Osób Starszych, dla słuchaczy Olkuskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku przygotowany został program licznych, atrakcyjnych zajęć. Na prośbę studentów kontynuowane będę m. in. multimedialne warsztaty. W ich ramach, podczas Europejskich Dni Dziedzictwa w Olkuszu, odbył się pierwszy fotograficzny plener. Zwiedzanie z przewodnikiem zabytkowej Bazyliki św. Andrzeja oraz podziemi średniowiecznego ratusza stało się tak dla organizatorów zajęć, jak też dla dla studentów-seniorów znakomitą okazją dla przeprowadzenia pleneru. Do turystów korzystających z atrakcji Europejskich Dni Dziedzictwa w Olkuszu uczestnicy warsztatów dołączyli już o godz. 9.00. Wraz z pierwszą grupą zwiedzających, prowadzeni przez Jadwigę Grabowską z Olkuskiej Grupy Turystycznej Amonit, poznawali tajemnice i fotografowali wnętrza świątyni. Okazało się, że nawet dla olkuszan z dziada pradziada Bazylika św. Andrzeja jest miejscem pełnym wciąż odkrywanych ciekawostek. Bez wątpienia też niezwykle interesującym dla każdego, kto przybył do niej z zamiarem podziwiania oraz utrwalenia za pomocą fotograficznych aparatów detali architektonicznych i ornamentów, rzeźb i fresków skąpanych w strugach światła płynących ze strzelistych okien. Kolejnym punktem programu pleneru były odwiedziny w podziemiach średniowiecznego ratusza, po których słuchaczy OUTW oprowadzał Jacek Sypień, historyk, regionalista i autor licznych publikacji dotyczących dziejów Olkusza. Skryte pod powierzchnią centralnego placu miasta zabytkowe wnętrza udostępniane są zwiedzającym jedynie okazjonalnie, stąd zwiedzenie WARTO PRZECZYTAĆ „MARIANNA” autor: Magdalena Wala Co zrobić, gdy grają werble, młoda krew wre, a zapaleńcy gotują się do walki? Podczas gdy wszystkie zwyczajne kobiety przygotowywały swoich mężów i synów do powstania listopadowego, Marianna, nadzwyczaj charyzmatyczna i odważna, postanowiła, że zamieni koronki na mundur i sama wyruszy na bitwę. Nie było takiej siły, która mogłaby zatrzymać młodą dziewczynę. Gdy jednak bój nic nie dał, a rodzinie grozi konfiskata dóbr czy nawet przyśpieszony wyjazd na Sybir, trzeba poświęcić się po raz kolejny. Marianna nie ma wyboru – jak najszybciej musi wyjść za mąż. Upatrzony kandydat w zasadzie ma wszystko – jest bogaty, młody, utytułowany i – co najważniejsze – rozpaczliwie poszukuje żony. No właśnie… Nie zbyt piękne, aby było prawdziwe? Przed młodą dziewczyną wiele wyzwań. Będzie musiała odnaleźć się w świecie salonowych spisków i nie ulec grze pozorów… XIX-wieczny świat intryg i baśniowej miłości. Czy dasz się do niego wciągnąć? „TAKIE RZECZY TYLKO Z MĘŻEM” autor: Agata Przybyłek Co powinna zrobić kobieta, której mąż zamiast ciepła domowego ogniska, woli ganiać po lasach w poszukiwaniu skarbów? Zuzannie wydaje się, że ma wspaniałe życie: stałą pracę, duży dom, synka i męża. No dobrze, tego ostatniego tylko miewa, co boleśnie uświadamia jej psycholożka Matylda Mak. Zainspirowana jej zachętami Zuzanna postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i zawalczyć o uwagę Ludwika. To jednak wcale nie będzie takie łatwe… Do czego posunie się zaniedbana kobieta? I czy wybrane sposoby na odzyskanie męża przyniosą rezultat? „Takie rzeczy tylko z mężem” to opowieść o miłości, rodzinie i szarej codzienności ukazanej w zabawny sposób. Porządna dawka uśmiechu gwarantowana! „NIEOBECNA” autor: Agnieszka Olejnik Bliźniaczki, Julia i Julita, prowadzą osobliwą grę: zamieniają się ubraniem, zmieniają makijaż i fryzurę, żeby przejąć tożsamość tej drugiej. Julita jest beznadziejnie zakochaną singielką, która pragnie stabilizacji i rodzinnego ciepła. Julii na pozór niczego nie brakuje, żyje otoczona luksusem, z własną gosposią i ogrodnikiem. Ma męża i syna, ale niestety jej życie pozbawione jest miłości… Męża traktuje przedmiotowo, a synem niemal wcale się nie interesuje. Julita często odwiedza Julię i zajmuje jej miejsce, opiekując się siostrzeńcem, podczas gdy Julia spotyka się z kochankami. W ten sposób obie znajdują szczęście i spełnienie. Do czasu. W trakcie jednej z tych osobliwych zamian Julia i jej kochanek zostają znalezieni martwi. Wszyscy są przekonani, że zginęła jej siostra… Do czego doprowadzi skradziona tożsamość? Najnowszy kryminał Agnieszki Olejnik to pełna niepokoju historia sióstr, które przekroczyły dozwolone granice. ich było dla uczestników warsztatów, jak też dla turystów przybyłych na Europejskie Dni Dziedzictwa w Olkuszu, wyjątkową atrakcją. Zespołowe działanie ma jednak, przynajmniej w przypadku fotograficznych plenerów, swoje minusy. Kolejne odwiedzane miejsca wszyscy chcą w jednym momencie wykorzystać do jak najlepszych ujęć, co rodzi oczywiste trudności. Dlatego po wyjściu z podziemi ratusza studenci-seniorzy mieli sposobność indywidualnie lub w mniejszych grupach uwieczniać pozostałe obiekty olkuskiej starówki, zaś miłośnicy fotografii reportażowej śledzić wydarzenia festynu promującego zabytki naszego miasta. Pracowite przedpołudnie zakończył wspólny posiłek, podczas którego omówili następne dzia- łania w ramach multimedialnych warsztatów, m.in. wybrali cel kolejnego pleneru. W październiku uwieczniać będą barwy jesieni, stare budowle i malownicze pejzaże Wygiełzowa oraz Czernej. Zaplanowana została również wystawa, na której zaprezentowane zostaną najlepsze zdjęcia uczestników obu plenerów. Projekt dofinansowany ze środków Programu Rządowego na rzecz Aktywności Społecznej Osób Starszych na lata 2014-2020. KĄCIK KULINARNY DROŻDŻOWE BUŁECZKI ZE ŚLIWKAMI, PYSZNE! Drożdżowe bułeczki ze śliwkami, pyszne ! Upiekłam je (w piekarniku sąsiadki, bo ja dalej nie mam piekarnika ;( ) z okazji odwiedzin na obozie harcerskim u moich dzieci. Od pięciu lat, jadąc ich odwiedzić przywożę dla kadry obozowej coś słodkiego, jakieś ciasto jednym słowem :) bo tego na obozie najbardziej im brak. Tak, więc było i tym razem, chciałam upiec coś pysznego i z tego co powiedzieli oddając mi formę – udało się, drożdżówki były lepsze niż od Babci :) Hurra ! Drożdżowe bułeczki ze śliwkami • 5 dkg drożdży • szklanka ciepłego mleka • 70 dkg mąki pszennej • 1 kostka masła • 4 jajka • 2o dkg cukru • 12 śliwek przekrojonych na pół • łyżeczka cynamonu + łyżeczka cukru • jajko + 1 łyżeczka cukru + 1 łyżka mleka Drożdże rozkruszył a m do ma k ut r y, do d ałam letniego mleka (3 łyżki) oraz 1 łyżkę mąki, wszystko dobrze w ymieszałam do połączenia sk ładników. Ma kutrę prz yk r yłam ściereczk ą do naczy ń i w y staw i ła m na słońce (a grzało całkiem przyjemnie na 15 minut). Zaczyn ruszył a ja dodałam pozostałe składniki takie jak mleko, masło rozpuszczone w kąpieli wod- nej (uważaj żeby nie było za gorące) mąkę i jajka dokładnie wymieszane (można ubić mikserem z cukrem), razem wszystko porządnie w ymieszałam i przykryłam ściereczką i znowu dałam na słoneczko żeby szybko wyrosło. Po około 45 minutach ciasto wyrośnięte przełożyłam na stolnicę i porządnie jeszcze raz wyrobiłam. Umyłam ręce i zaczęłam rwać ciasto tak żeby móc zrobić płaski placek wielkości spodu od szklanki, do środka wkładałam pół śliwki wraz ze szczyptą cukru, zawijałam w kulkę i odkładałam do formy wyłożonej papierem do pieczenia. Jajko połączyłam z cukrem vv Ulla Pałka i mlek iem i tą mieszanką posmarowałam każdą bułeczkę z góry. Wstawiałam do zimnego piekarnika na 40 minut z temperaturą 180 C. Gdy wystygły posypałam bułeczki cukrem pudrem. Bułeczki się spokojnie odrywają jedna od drugiej, co jakby nie patrząc ułatwia ich jedzenie :) Spróbuj je zrobić a się zakochasz! Polecam! Te i więcej przepisów na stronie: www.kuchnianawzgorzu.pl oraz na profilu na facebooku: www.facebook.com/kuchnianawzgorzu Informacje 5 Oferujemy: • • • • • • betony towarowe od B-10 do B-40 betony posadzkowe, mrozoodporne, hydrotechniczne betony drogowe i mostowe betony wg receptury powierzonej zaprawy budowlane podsypki stabilizujące Oferujemy również gamę prefabrykatów z wibroprasy: • • • • • • ogrodzenia betonowe płytki chodnikowe płyty ażurowe bloczki fundamentowe korytka ściekowe kręgi Zapewniamy transport oraz pompowanie betonu. Posiadamy kompleksową obsługę laboratoryjną. Jesteśmy największym przedsiębiorstwem produkującym beton w powiecie olkuskim. Należymy do Stowarzyszenia Producentów Betonów. www.pro-bet.com.pl • [email protected] OLKUSZ OLEWIN 50c tel. 32 641 41 35; 32 641 40 97 WOLBROM, UL. BRZOZOWSKA 2 tel. 32 644 21 42; 696 486 469 ZWIERZAKI SZUKAJĄ DOMU MUFKA MUFKA to roczna sunia z Olkusza. Przygotowana do adopcji szuka nowego domu. Mufka mało szczeka, ładnie chodzi na smyczy, koleguje się z każdym psiakiem i jest bezproblemowa. Mufka wysoko skacze a to można zamienić w zaletę i zachęcić ją do zabawy frisbee. Polecana dla rodziny z dziećmi. FADO FADO to 2-latek z Alwerni. Jest dużym pięknym psem. Fado jest czujny, szczekliwy, od razu daje znać, że ktoś nowy pojawił się na horyzoncie. Fado ładnie chodzi na smyczy, lubi głaskanie i koleguje się z innymi czworonożnymi. Kto jest zainteresowany cudownym Fadem? WICIA WICIA to roczna sunia z Klucz. Jest małą dziewczynką - waży niecałe 10 kg. W schronisku została przygotowana do adopcji i szuka nowego domu. Wicia jest cudowna, uwielbia głaskanki, pcha się na kolana i najchętniej cały czas spędzałaby u boku opiekuna. Nowy właściciel będzie miał wspaniałego towarzysza! BIBI BIBI to roczna sunia z Psar. Jest średniej wielkości - sięga do kolana. W schronisku została przygotowana do adopcji i teraz szuka nowego domu. Bibi początkowo ze strachu reagowała różnie - warczała, pokazywała zęby, jednak teraz, gdy poczuła się bezpieczna, pokazuje swój fantastyczny charakter i miłe usposobienie. Bibi jest cudowna, reaguje na przywołanie, ładnie chodzi na smyczy, a najbardziej lubi wystawiać brzuszek do głaskania. Osoba, która ją przygarnie zyska wspaniałego i oddanego przyjaciela! LEPEK LEPEK to malutki bielinek z Klucz. W schronisku został przygotowany do adopcji i teraz szuka nowego domu. Lepek waży nieco ponad 5 kg. Jak na takiego małego pieska, charakterek ma ogromny. Nie jest zbyt szczekliwy i polecamy go dla rodzin mieszkających w bloku. MANIA MANIA to 5-tygodniowa kotka z Poczesnej. Jest już odrobaczona i odpchlona i razem z braćmi czeka na nowy dom. KOMIS KOMIS to mały czarnulek z Miechowa. Waży 10 kg i ma dopiero 12 miesięcy. Komis uwielbia być głaskany, włazi na kolana, szybko biega i jest radosny. To idealny towarzysz dla rodziny z dziećmi. KICIA KICIA to 8-miesięczna dziewczyna z Zawiercia. Jest już zaszczepiona i wysterylizowana. Jest bardzo grzeczna, umie korzystać z kuwety i czeka na nowy dom. Nr kontaktowy 32/30 72 360 • www.schroniskoboleslaw.pl • facebook: schronisko dla bezdomnych zwierząt RAFIK w Bolesławiu 6 Reklamy Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Olkuszu Posiada do wynajęcia przy ul. Kluczewskiej 2 pomieszczenie garażowe o pow. 67,44 m2 z kanałem oraz pomieszczeniami przynależnymi ( dwa pomieszczenia biurowo-socjale oraz WC ) o łącznej pow. 30,95 m2 wyposażone w energię elektryczną i wodę. Obiekt monitorowany z całodobowym dozorem. Pomieszczenie przystosowane do prowadzenia warsztatu samochodowego. Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o. o. w Olkuszu informuje zainteresowanych nabyciem mieszkania (dostępnego również na kredyt MdM) że posiada do sprzedaży przy ul. Górniczej 32 w Olkuszu nowe dwupoziomowe lokale mieszkalne z balkonami i z pomieszczeniami przynależnymi (piwnicami): • lokal nr 10 o powierzchni użytkowej 63,39 m2 cena 235 000 zł. • lokal nr 33 o powierzchni użytkowej 71,33 m2 cena 265 000 zł. informuje zainteresowanych nabyciem mieszkania (dostępnego również na kredyt MdM) że posiada do sprzedaży przy ul. Skalskiej 4 w Olkuszu (dawny budynek mieszkalny banku PKO BP) nowe lokale mieszkalne z balkonami i z pomieszczeniami przynależnymi (piwnicami): • lokal nr 1 a o powierzchniużytkowej 70,04 m2 cena 232 000 zł. • lokal nr 15 o powierzchni użytkowej 114,54 m2 cena 380 000 zł. Więcej informacji wraz z mapką na stronie internetowej http://www.pgk.olkusz.pl/ Zainteresowanych prosimy o kontakt telefoniczny pod nr (32) 643 03 13 lub osobisty w siedzibie firm w Olkuszu, przy ul. Kluczewskiej 2, I piętro, pok. nr 20. POLICJA FACHOWA I MIŁA OBSŁUGA ZAPRASZAMY!!! Ponadto kryminalni, gdy przeszukali pomieszczenia zajmowane przez mężczyznę, znaleźli umowę kupna-sprzedaży trzeciego z rowerów. Z umowy wynikało, że 45- latek sprzedał jednoślad w jednym z olkuskich sklepów rowerowych. W wyniku prowadzonych działań przez policjantów Wydziału Kryminalnego odzyskano trzeci ze skradzionych rowerów. Zatrzymany 45-letni mężczyzna usłyszał już zarzut kradzieży. Przyznał się do popełnionego przestępstwa. Skradzione rowery policjanci przekazali właścicielom. OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW WiREX Pn - Pt 700 - 2000 Sob 700 - 1400 ul. Długa 1D, 32-300 Olkusz tel. 508 133 255 Do każdego badania upominek gratis • Zatrzymany przez Policję 34-latek- uprawiał konopie indyjską na strychu Funkcjonariusze Wydziału Kryminalnego Komendy Powiatowej Policji w Olkuszu zatrzymali 34- latka podejrzanego o uprawę i posiadanie środków narkotycznych w postaci marihuany. W trakcie czynności zabezpieczono 10 sadzonek oraz 5,9 grama suszu roślinnego. Olkuscy kryminalni na podstawie posiadanej informacji, w dniu 16 września br. dokonali zatrzymania 34- letniego mieszkańca Bukowna. Mężczyzna w trakcie przeprowadzonych czynności wydał policjantom dwie rośliny konopi. Podczas przeszukania na strychu mieszkania, funkcjonariusze ujawnili dodatkowo siedem sztuk roślin konopi, które były posadzone w doniczkach. Ponadto w ogrodzie zabezpieczono również krzak tej samej rośliny. Wyżej wymieniony mieszkaniec Bukowna w domu posiadał środki odurzające w postaci marihuany. 34-latek usłyszał już zarzuty z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Zgodnie z kodeksem karnym posiadanie narkotyków, jak i ich uprawa zagrożone są karą pozbawienia wolności do lat 3. • Mężczyźni, którzy posługiwali się skradzionymi kartami bankomatowymi zostali rozliczeni przez policję Funkcjonariusze z komisariatu Policji w Bukownie zatrzymali dwóch mężczyzn w wieku 19 i 21 lat jeden z nich ukradł torebkę z dokumentami i kartami bankomatowymi a drugi wspólnie i w porozumieniu ze swoim starszym kolegą, korzystał z kart bankomatowych i robił zakupy do kwoty 50 złotych. Do zdarzenia doszło pod koniec sierpnia w sobotę po godzinie 4 rano. Para znajomych, która wracała z imprezy, zasnęła na przystanku autobusowym. W pobliżu przechodził 21-latek. Mężczyzna wykorzystał nieuwagę śpiących osób i zabrał torebkę, w której znajdowały się m.in. portfele a w nich znajdujące się dokumenty oraz karty bankomatowe. Mężczyźni kilkukrotnie korzystali z kart bankomatowych. Robili zakupy używając kart zbliżeniowo do kwoty 50 złotych. Próbowali użyć ich jeszcze kilkakrotnie, do czasu kiedy na koncie właściciela skończyły się pieniądze. Policjanci pracujący nad tą sprawą ustalili i zatrzymali dwie osoby odpowiedzialne za to przestępstwo. 21-latek usłyszał 9 zarzutów m.in. kradzieży, kradzieży dokumentów, włamania na konto oraz usiłowania włamania. Jeden z nich przyznał się do popełnianych przestępstw. Z kolei 19-latek usłyszał zarzuty włamania na konto i usiłowania włamania. Policjanci z Bukowna wykonują dalsze czynności w tej sprawie. • Złodziej rowerów w rękach olkuskich policjantów Policjanci Ogniwa Patrolowo-Interwencyjnego zatrzymali 45-letniego mężczyznę podejrzanego o kradzież trzech rowerów o łącznej wartości ponad 3 tys. złotych. Mężczyzna usłyszał już zarzut w tej sprawie. Za popełnione przestępstwo grozi do 5 lat pozbawiania wolności. W czwartek (08.09. br.) po godzinie 18 Dyżurny Policji w Olkuszu otrzymał informację, że jakiś mężczyzna, za niewielką kwotę pieniędzy, próbuje sprzedać rowery. Mundurowi przypuszczali, że jednoślady mogą pochodzić z przestępstwa. Policjanci natychmiast przyjechali na miejsce, gdzie czekał na nich zgłaszający, który miał dwa rowery. Przypuszczenia funkcjonariuszy potwierdziły się. Po sprawdzeniu w policyjnej bazie danych okazało się, że jednoślady zostały skradzione dzień wcześniej tj. 07.09.br. na ulicy Marcina Biema w Olkuszu przy tzw. „boisku witeradowskim”. Policjanci zabezpieczyli rowery. Ustalili również sprawcę ich kradzieży i po kilku godzinach, w miejscu zamieszkania, zatrzymali 45-latka. Wydawca: Humana Anna Przetacznik www.gwarek-olkuski.pl Biuro czynne: pon. - pt. w godz. 900 - 1500 Redaktor naczelna: Anna Przetacznik ul. Króla Kazimierza Wielkiego Skład i łamanie: Justyna Kurdyła 29 pokój 41, 32-300 Olkusz 510 190 038 [email protected] Druk: Polska Press Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia w Sosnowcu. • Potrącenie pieszych W piątek (09.09.br.) około godziny 17 kierująca oplem astrą potrąciła 57-letnią pieszą - mieszkankę Sułoszowej. Do zdarzenia doszło na przejściu dla pieszych na ulicy Górniczej w Olkuszu. W wyniku poniesionych obrażeń 57-letnia piesza została przewieziona do szpitala w Olkuszu. Kierująca oplem była trzeźwa. Do kolejnego zdarzenia z udziałem pieszej doszło po godzinie 19 w Chechle na ulicy Hutniczej. Jak wstępnie ustalili policjanci, 62-letni mieszkaniec Dąbrowy Górniczej, który jechał nissanem primerą, podczas manewru cofania potrącił przechodzącą przez jednię 82-letnią mieszkankę Chechła. Piesza z ogólnymi obrażeniami ciała została przewieziona do szpitala w Olkuszu. Policjanci wyjaśniają okoliczności i przyczyny obu zdarzeń drogowych. • Olkusz. Włamanie do hurtowni z wyrobami tytoniowymi Funkcjonariusze z Komendy Powiatowej Policji w Olkuszu zajmują się sprawą kradzieży z włamaniem do hurtowni z artykułami tytoniowymi. Do zdarzenia doszło z 08/09.09 br. w Olkuszu. Sprawca włamał się do magazynu i ukradł wyroby tytoniowe różnych marek. Straty w ustaleniu. Za kradzież z włamaniem kodeks karny przewiduje karę pozbawienia wolności od roku do lat 10. • Olkusz. Uszkodzono samochody Policjanci z komendy przyjęli zawiadomienie o uszkodzeniu dwóch samochodów osobowych marki Fiat 126p. Do zdarzenia doszło w nocy z 08/09.09. br. Nieustaleni do chwili obecnej sprawcy przewrócili na bok oba pojazdy, które znajdowały się na parkingu osiedlowym przy ulicy Reja w Olkuszu. Właściciel pojazdów- mieszkaniec Olkusza, straty oszacował na ponad 600 złotych. • Jeżówka. Kradzież paliwa Właściciel firmy zajmującej się transportem, powiadomił Policję o kradzieży paliwa. Do zdarzenia doszło w nocy z 10/11.09.br. na terenie firmy. Złodziej wyłamał korek w zbiorniku paliwa w ciągniku siodłowym marki Daf i ukradł kilkaset litrów oleju napędowego. Policjanci z Komisariatu Policji w Wolbromiu pracują nad ustaleniem sprawcy tej kradzieży z włamaniem. Aplikacja „Moja Komenda” kontakt z policją i dzielnicowymi na wyciągnięcie ręki Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji uruchomiło nową wersję aplikacji mobilnej „Moja Komenda”, dzięki której odnajdziemy dzielnicowego, który opiekuje się naszym rejonem zamieszkania. Aplikacja „Moja Komenda” umożliwia wyszukanie każdego dzielnicowego w Polsce. Aby to zrobić wystarczy wpisać np. własny adres zamieszkania, a aplikacja odnajdzie funkcjonariusza, który dba o nasz rejon zamieszkania oraz pokaże, w której jednostce on pracuje. Dzielnicowych możemy wyszukać także po ich imieniu lub nazwisku. Aby połączyć się z funkcjonariuszem wystarczy jedno kliknięcie. Wyszukiwarka dzielnicowych działa w trybie offline. Użytkownik nie musi mieć dostępu do Internetu, aby odnaleźć swojego dzielnicowego. Aplikacja „Moja komenda” zawiera także bazę teleadresową wszystkich komend i komisariatów w Polsce. Dodaliśmy do niej dodatkowe jednostki, m.in. rewiry dzielnicowych oraz posterunki. Aplikacja została wyposażona w dwa tryby wyszukiwania informacji. Po włączeniu usług lokalizacyjnych w telefonie sama odnajdzie najbliższe policyjne obiekty. Po przejściu w tryb online wystarczy jedno kliknięcie, by wskazała trasę do najbliższej komendy lub komisariatu. Równie sprawnie połączy nas z dyżurnymi policjantami z wybranej jednostki. Dodatkowo „Moja komenda” umożliwia wyszukanie po nazwie jednostki, ulicy lub kodzie pocztowym. „Moja Komenda” już dziś dostępna jest na telefony z Android. Wersja na iOS zostanie opublikowana w ciągu kilku najbliższych dni. Usługa jest bezpłatna. „Gwarek Olkuski” jest kolportowany na terenie powiatu olkuskiego w miejscowościach: Bogucin Duży, Bogucin Mały, Bolesław, Braciejówka, Bukowno, Bydlin, Chechło, Chełm, Cieślin, Dłużec, Domaniewice, Gołaczewy, Gorenice, Jangrot, Jaroszowiec, Kaliś, Klucze, Kogutek, Kolbark, Kosmolów, Kwaśniów Dolny, Kwaśniów Górny, Krzywopłoty, Niesułowice, Olewin, Olkusz, Osiek, Pazurek, Podchybie, Podlesie, Rabsztyn, Rodaki, Ryczówek, Sieniczno, Troks, Trzyciąż, Witeradów, Wolbrom, Załęże, Zarzecze, Zawada, Zederman, Żurada. Gazeta dociera do wszystkich firm, sklepów oraz wszelkich instytucji prywatnych, państwowych i samorządowych na terenie całego powiatu olkuskiego. Wydawca „Gwarka Olkuskiego” jest założycielem gazety „Gwarek Zawierciański”, kolportowanej na terenie całego powiatu zawierciańskiego, w miastach i gminach takich jak: Irządze, Kroczyce, Łazy, Ogrodzieniec, Pilica, Poręba, Szczekociny, Włodowice, Zawiercie oraz Żarnowiec. Prowadzimy stałą współpracę z „Gwarkiem Małopolskim”, kolportowanym na obszarze gmin: Jerzmanowice-Przeginia, Krzeszowice, Liszki, Wielka Wieś, Zabierzów. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach „Gwarka Olkuskiego”. Redakcja odmówi opublikowania ogłoszeń lub reklam sprzecznych z prawem lub zasadami współżycia społecznego (dobrymi obyczajami). Redakcja zastrzega sobie prawo odmówienia zamieszczenia ogłoszenia lub reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z linią programową lub charakterem tytułu. Redakcja zastrzega sobie prawo skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w całości lub w części bez jego zgody. Informacje 7 CO W TRAWIE PISZCZY, CZYLI KALENDARZ WYDARZEŃ REPERTUAR KINA „ZBYSZEK” vv „NOWE PRZYGODY ALADYNA”, 2D dubbing, prod. Francja/Belgia , czas trwania: 1 h 47 min., familijny/przygodowy/komedia, bez ograniczeń wiekowych • 24.09. (sobota) i 26-28.09. (poniedziałek, wtorek, środa) - godz. 17.00 • 25.09. (niedziela) - godz. 16.00 vv „SMOLEŃSK”, 2D, prod. Polska, czas trwania: 2 h, dramat/thriller, bez ograniczeń wiekowych • 24.09. (sobota) i 26-28.09. (poniedziałek, wtorek, środa) - godz. 19.00 • 25.09. (niedziela) - godz. 18.00 vv Niedzielny Poranek Filmowy: „PARAUSZEK I PRZYJACIELE” /odcinek: 16-20/ 2D, prod. Polska (SE-MA-FOR), czas trwania: 50 min., bez ograniczeń wiekowych • 25.09. (niedziela) - godz. 11.00 (cena biletu 8 zł) vv „MÓJ PRZYJACIEL SMOK”, 3D dubbing, prod. USA, czas trwania: 1 h 43 min., familijny/przygodowy, bez ograniczeń wiekowych • 30.09.-1.10. (piątek, sobota) i 3-4.10. (poniedziałek, wtorek) - godz. 17.00 • • 02.10. (niedziela) - godz. 16.00 vv „SAUSAGE PARTY”, 2D napisy, prod. USA, czas trwania: 1 h 29 min., animowany/komedia, bez ograniczeń wiekowych • 30.09.-1.10. (piątek, sobota) i 3-4.10. (poniedziałek, wtorek) - godz. 19.00 • 02.10. (niedziela) - godz. 18.00 vv Niedzielny Poranek Filmowy: „PARAUSZEK I PRZYJACIELE” /odcinek: 21-26/ 2D, prod. Polska (SE-MA-FOR), czas trwania: 50 min., bez ograniczeń wiekowych • 02.10. (niedziela) – godz. 11.00 (cena biletu 8 zł) vv ,,REKINY WOJNY”, 2D napisy, czas trwania: 1 h 54 min, gat.: komedia/akcja , produkcja USA, ograniczenia wiekowe: b/o • 7 –8 ; 10- 11.10. godz. 17.00 • 9.10. godz. 16.00 vv ,,SŁUGI BOŻE” 2D, czas trwania: 1 h 51 min. , gat.: thriller/kryminalny, produkcja: Polska, ograniczenia wiekowe: od lat 15 • 7 –8 ; 10- 11.10. godz. 19.00 • 9.10. godz. 18.00 PROGRAM IMPREZ MOK vv 14-29.09.2016 „Tradycje, zwyczaje i historia polskich Romów” wystawa planszowa ze zbiorów Muzeum Okręgowego w Tarnowie ( zwiedzanie w godzinach otwarcia Domu Kultury) vv 22.09 godz. 8.00 IX Małopolski Konkurs Karaoke Środowiskowych Domów Samopomocy, organizator: Starostwo Powiatowe w Olkuszu, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, Środowiskowy Dom Samopomocy w Olkuszu (MDK, ul. F. Nullo 29) vv 23-24.09 godz. 9.00-15.30 Muzea za złotówkę w ramach akcji „Polska zobacz więcej” i „Kultura 60+” (Centrum Kultury MOK, ul. Szpitalna 32) vv 24.09 Zlot Militarny Rabsztyn 2016 godz. 11.00 - Rynek w Olkuszu godz. 14.00 - Rabsztyn organizator: Stowarzyszenie Zamek Rabsztyn, MOK Olkusz vv 24.09 godz. 15.00 „Srebrny pionek” - Otwarty Turniej Gier Planszowych, szczegóły na stronie: www.facebook.com. poprostudzialaj (MDK, ul. F. Nullo 29) vv 27.09 godz. 11.00 – Pokaz filmu „Zapora” oraz spotkanie z twórcami w ramach obchodów dnia Polskiego Państwa Podziemnego / Pokaz dla szkół Gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych vv 28.09 godz . 10.00 - SPOTKANIE ARTYSTYCZNE „ PODRÓŻ W OBSZARY SZTUKI” ( PROWADZENIE CZESŁAW GAŁUŻNY-ARTYSTA PLASTYK , Z UDZIAŁEM CZŁONKÓW GRUPY PLASTYCZNEJ „RELACJE” ) ETAP II /Centrum kultury/ vv do 01.10 – WYSTAWA PN. „ RAZEM” GRUPY PLASTYCZNEJ RELACJE Z MK J. KIEPURY W SOSNOWCU/Centrum Kultury/ vv 2.10 - GODZ. 17.00 – WYJAZD DO TEATRU SŁOWACKIEGO NA SPEKTAKL „ ZIEMIA OBIECANA” vv 3.10 – WYJAZD NA PLENER MALARSKI DO OJCOWA GRUPY MALARSKIEJ OUTW vv 5.10 – GODZ. 7.00 – KINOWE SPOTKANIA MŁODYCH „KRZYWY KADR” vv 6.10 GODZ.17.00 - INAUGURACJA ROKU AKADEMICKIEGO OLKUSKIEGO UNIWERSYTETU TRZECIEGO WIEKU – WYKŁAD PROF. ANDRZEJA SZROMNIKA KOTŁY PIECE C.O. PRODUCENT TRACZ www.kotlyosiek.pl Osiek 34, tel. 32 642 73 97 1m 1,2 m 1,4 m 1,7 m - 1650 zł 1,9 m - 2350 zł - 1800 zł 2,2 m - 2500 zł - 2050 zł 2,5 m - 2600 zł - 2200 zł blacha 6 mm, atest, gwarancja KOCIOŁ DWUPALENISKOWY Z PODAJNIKIEM 1,8 m - 6400 zł 2,5 m - 6700 zł "Wyglądaj świetnie, zarabiaj pieniądze i baw się doskonale" Oriflame to gwarancja najwyższej jakości i naturalności kosmetyków. W naszej bogatej ofercie każdy znajdzie coś dla siebie. Świat należy Zapraszamy do Kontakt: do kobiet Regionalnego Biura Oriflame Małgorzata Poznańska w Olkuszu ul. Biema 5b tel. 696-052-702; poniedziałek 1600 - 1800, środa 1300 - 1700, piątek 1200 - 1800 Miejski Ośrodek Kultury w Olkuszu włączył się w akcję Ministerstwa Sportu i Turystyki pn. „Polska zobacz więcej - Weekend za pół ceny”. Dzięki temu, a równoczesnie też w ramach akcji "60+ kultura", w dniach 23-24 września 2016 r. wstęp do każdej z trzech placówek zlokalizowanych w Centrum Kultury MOK przy ul. Szpitalnej 32 kosztować będzie 1 zł. Trzy muzea zwiedzisz za 3 zł! Tu, bez pokonywania tysięcy kilometrów, poznasz kulturę ludów Czarnego Lądu. Tu zobaczysz dzieła sztuki użytkowej jednego z 20. najważniejszych dizajnerów XX wieku. Tu ulegniesz urokowi fantastycznych podziemnych skarbów Jury. Zapraszamy do zwiedzania Muzeum Afrykanistycznego, Muzeum Twórczości Władysława Wołkowskiego oraz Kolekcji Minerałów Ziemi Olkuskiej i Skamieniałości Jury Krakowsko-Częstochowskiej. Więcej o muzeach: www.mok.olkusz.pl. Więcej o akcji MSiT: www.msport.gov.pl. email: [email protected] www.twoje-ori.olkusz.pl SPECJALISTYCZNA PRAKTYKA LEKARSKA lek. med. Grażyna Żak-Pietras pediatra specjalista medycyny rodzinnej tel. 698 941 921 GABINET LOGOPEDYCZNY mgr Ewa Kania pedagog logopeda tel. 512 301 127 Olkusz, ul. M. C. Skłodowskiej 16 8 Reklamy KOMPRA Prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów Ryczałt Rejestry VAT ZUS TANIO Pomoc w rozpoczęciu działalności BIURO RACHUNKOWE Ponad 22 lata doświadczenia ul. K. K. Wielkiego 29, 32-300 Olkusz, tel. 32 754 56 70, tel. kom. 608 696 097 HURTOWNIA OLEJÓW PRACOWNIKPRODUKCJI Miejscepracy:BUKOWNOul.Kolejowa34 oraz Zadania: Obsługa suszarni, przepakowywanie, prace marzanna.edu.pl • tel. 698 280 488 porządkowe,rozładunekręczny,pakowanieproduktów. Wymagania:Dyspozycyjnośćdopracy3zmianowej. Oferujemy: Umowa zlecenie, wynagrodzenie od 1600 zł nettonarękę,możliwośćzwiązaniasięzfirmąnastałe. Zainteresowaneosobyprosimyokontakttelefonicznylube-mail: tel.690864100 Więcejofertpracy e-mail:[email protected] naostatniejstronie OFERTAPRACY Prawo Jazdy kat. „B” AM, A1, A2, A 32-300 Olkusz, Al. 1000-lecia 1 PRACOWNIKPRODUKCJI IdealnaofertadlaKobiet! Miejscepracy:DąbrowaGórnicza ul.Roździeńskiego12 Zadania: Sortowanie artykułów spożywczychlubchemii MECHANIK (kosmetyki), układanie towarów wopakowaniachzbiorczych, przepakowywanie zgodniez określonymizasadami. Wymagania:Dyspozycyjność, dokładność. Oferujemy:Umowazlecenie, bardzoatrakcyjnastawka godzinowa. Zadania:Bieżącenaprawy samochodówosobowych. Wymagania:Doświadczenie zawodowe minimum 3 lata, mile widziane doświadczenie na stanowisku: wulkanizator, prawo jazdykategoriiB Oferujemy: umowę o pracę, bardzoatrakcyjnewynagrodzenie+ premie i dodatki, możliwość związaniasięzzakłademnastałe. Zainteresowaneosobyprosimyokontakt telefonicznylube-mail: Najniższe ceny w regionie! (baza STW) Czynne: pn - pt 800-1800, so 900 - 1400 Zainteresowaneosobyprosimyokontakt telefonicznylube-mail: W ofercie fachowe doradztwo techniczne z dojazdem do klienta gratis. Zainteresowaneosobyprosimyokontakt telefonicznylube-mail: tel.606899111 Miejscepracy:DąbrowaGórnicza (CENTRUM) Miejscepracy:DąbrowaGórnicza ul.Roździeńskiego12 Zadania: Załadunek i rozładunek dostaw zgodnie z dokumentacją magazynową,przygotowanie towarówdowysyłki. Wymagania:Uprawnieniana wózkiwidłowe-warunek konieczny!,doświadczenie zawodowenawysokimskładzie. Oferujemy: umowę o pracę tymczasową, bardzo atrakcyjne wynagrodzenie tel.606899111 MAGAZYNIER www.motoexpert.olkusz.pl O F E R T Y P R A C Y "Estrich-Specjal" Bis 537 39 39 39 511 33 06 36 [email protected] OLEJE: SILNIKOWE PRZEKŁADNIOWE HYDRAULICZNE ROLNICZE PRZEMYSŁOWE tel. SZYBKO SOLIDNIE tel.690864100 www.inwork.com.ple-mail:[email protected] NumercertyfikatuKRAZ14007 Profesjonalne wylewki Miksokretem Numery kontaktowe dla hurtowni, sklepów i restauracji: Przedstawiciel handlowy - 663 033 466 Biuro - 12 257 91 66 zacierane maszynowo tel. 606-753-020, 603-966-442